Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo - Choike

La Equidad de Género en las Cumbres y Conferencias de las Naciones UnidasB. Garantía de servicios voluntarios de planificación de la familia de buena calidad(…)59. Se insta a los gobiernos, con una mayor participación del sistema de las Naciones Unidas, lasociedad civil, los donantes y el sector privado, a que continúen investigando y desarrollandonuevos métodos de planificación de la familia y anticonceptivos inocuos, económicos y eficaces,tanto para hombres como para mujeres, incluidos métodos controlados por las mujeres que lasprotejan contra las enfermedades de transmisión sexual, incluido el VIH/SIDA, e impidan losembarazos no deseados. Todos los agentes deben respetar las normas éticas, técnicas y deseguridad internacionalmente aceptadas en todas sus actividades de investigación y desarrollo,al igual que, cuando proceda, las normas aplicables en las prácticas industriales, el control decalidad y la concepción, la producción y distribución de los productos.C. Reducción de las tasas de morbimortalidad materna62. Los gobiernos, con la participación cada vez mayor del sistema de las Naciones Unidas, lasociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, los donantes y la comunidadinternacional, deben:a) Reconocer los vínculos existentes entre la pobreza y los altos niveles de mortalidad derivadosde la maternidad y promover la reducción de la morbimortalidad materna como cuestiónprioritaria de salud pública y de derechos reproductivos;b) Velar por que la reducción de la morbimortalidad materna sea una prioridad del sector de lasalud y por que la mujer tenga fácil acceso a atención obstétrica esencial, servicios de atenciónde la salud materna bien equipados y adecuadamente dotados de personal, asistencia calificadadurante el parto, atención obstétrica de emergencia, remisión y envío eficaces a nivelessuperiores de atención en caso necesario, atención después del parto y planificación de lafamilia. En la reforma del sector de la salud, la reducción de la morbimortalidad materna debe serun elemento destacado y utilizarse como indicador de resultados positivos;c) Apoyar la educación en materia de salud pública para sensibilizar acerca de los peligros delembarazo, los dolores de parto y el parto propiamente dicho e incrementar la comprensión de lasfunciones y responsabilidades respectivas de los familiares, incluidos los hombres, así como dela sociedad civil y los gobiernos, en la promoción y protección de la salud materna;d) Organizar servicios apropiados, que se comiencen a prestar desde el nacimiento, paramejorar el estado nutricional, docente y de salud de las niñas y de las jóvenes a fin de que esténen mejores condiciones de tomar decisiones fundamentadas en la madurez sobre la procreacióny obtener acceso a información y servicios de salud;e) Ejecutar programas destinados a hacer frente a los efectos negativos de la degradaciónambiental en ciertas regiones, que tienen como consecuencia altos niveles de morbimortalidadmaterna. 63. i) En ningún caso se debe promover el aborto como método de planificación delafamilia. Se insta a todos los gobiernos y a las organizaciones intergubernamentales y nogubernamentales pertinentes a incrementar su compromiso con la salud de la mujer, a ocuparsede los efectos que en la salud tienen los abortos realizados en condiciones no adecuadas comoun importante problema de salud pública y a reducir el recurso al aborto mediante la prestaciónde más amplios y mejores servicios de planificación de la familia. Se debe asignar siempremáxima prioridad a la prevención de los embarazos no deseados y habría que hacer todo loposible para eliminar la necesidad del aborto. Las mujeres que tienen embarazos no deseadosdeben tener fácil acceso a información fidedigna y a asesoramiento comprensivo. Cualesquieramedidas o cambios relacionados con el aborto que se introduzcan en el sistema de salud sepueden determinar únicamente a nivel nacional o local de conformidad con el proceso legislativonacional. En los casos en que el aborto no es contrario a la ley, los abortos deben realizarse encondiciones adecuadas. En todos los casos, las mujeres deben tener acceso a servicios decalidad para tratar las complicaciones derivadas de abortos. Se deben ofrecer con prontitud104