13.07.2015 Views

Directiva EDAN Infraestructura de salud - DISASTER info ...

Directiva EDAN Infraestructura de salud - DISASTER info ...

Directiva EDAN Infraestructura de salud - DISASTER info ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DIRECTIVA Nº 066 - OGDN/MINSA - V.01PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIÓN DE DAÑOS POST SISMO A LAINFRAESTRUCTURA FISICA DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUDI. FINALIDADFortalecer los procedimientos <strong>de</strong> <strong>info</strong>rmación y toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong>Operaciones <strong>de</strong> Emergencias (COE – SALUD).II. OBJETIVOEstablecer una metodología <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> daños a la infraestructura física <strong>de</strong> losestablecimientos <strong>de</strong> <strong>salud</strong> por efecto <strong>de</strong> un sismo, que facilite la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones<strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Operaciones <strong>de</strong> Emergencias.III. ALCANCELa presente directiva es <strong>de</strong> aplicación obligatoria en las organizaciones <strong>de</strong> <strong>salud</strong>,especialmente en los establecimientos <strong>de</strong> <strong>salud</strong> bajo la jurisdicción administrativa<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud, así como en el ámbito <strong>de</strong> las direcciones regionales <strong>de</strong>Salud <strong>de</strong> los gobiernos regionales.IV. BASE LEGAL- Decreto Ley Nº 19338, que aprobó la Ley <strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong> DefensaCivil, modificada por los Decretos Legislativos Nº 442, N° 735 y N° 905, Ley Nº25414 y Decreto <strong>de</strong> Urgencia Nº 049-2000.- Ley Nº 27657 - Ley <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud.- Ley Nº 28101 - Ley <strong>de</strong> Movilización Nacional.- Decreto Supremo Nº 005-88-SGMD, que aprobó el Reglamento <strong>de</strong>l SistemaNacional <strong>de</strong> Defensa Civil, modificado por el Decreto Supremo Nº 058-2001-PCM.- Decreto Supremo Nº 013-2002-SA, que aprobó el Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong>lMinisterio <strong>de</strong> Salud.- Decreto Supremo Nº 014-2002-SA, que aprobó el Reglamento <strong>de</strong> Organizacióny Funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud.- Decreto Supremo Nº 001-A-2004-DE/SG, que aprobó el Plan Nacional <strong>de</strong>Prevención y Atención <strong>de</strong> Desastres.- Resolución Suprema N° 009-2004, que aprobó el Plan Sectorial <strong>de</strong> Prevencióny Atención <strong>de</strong> Emergencias y Desastres <strong>de</strong>l Sector Salud.- Resolución Ministerial Nº 573-2003-SA/DM, que aprobó el Reglamento <strong>de</strong>Organización y Funciones <strong>de</strong> las Direcciones <strong>de</strong> Salud y <strong>de</strong> las Direcciones <strong>de</strong>Red <strong>de</strong> Salud.- Resolución Ministerial Nº 416-2004/MINSA, que aprobó la <strong>Directiva</strong> Nº 035-MINSA/OGDN-V.01: “Procedimiento <strong>de</strong> Aplicación <strong>de</strong>l Formulario Preliminar <strong>de</strong>Evaluación <strong>de</strong> Daños y Análisis <strong>de</strong> Necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Salud en Emergencias yDesastres.- Resolución Ministerial Nº 517-2004/MINSA, que aprobó la <strong>Directiva</strong> Nº 036-MINSA/OGDN-V.01: “Declaratoria <strong>de</strong> Alertas en Situaciones <strong>de</strong> Emergencias yDesastres”.


- Resolución Ministerial Nº 984-2004/MINSA, que aprobó la <strong>Directiva</strong> Nº 044-MINSA/OGDN-V.01: “Organización y funcionamiento <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Operaciones<strong>de</strong> Emergencia <strong>de</strong>l Sector Salud (COE-SALUD)”.- Resolución Ministerial Nº 194-2005/MNSA que aprobó la <strong>Directiva</strong> Nº 053-2005-MINSA/OGDN-V.01: “Organización y funcionamiento <strong>de</strong> las brigadas <strong>de</strong>lMinisterio <strong>de</strong> Salud para atención y control <strong>de</strong> situaciones <strong>de</strong> emergencias y<strong>de</strong>sastres.V. DISPOSICIONES GENERALES5.1. La evaluación <strong>de</strong> daños <strong>de</strong> la infraestructura física <strong>de</strong> los establecimientos<strong>de</strong> <strong>salud</strong>, tiene como finalidad complementar la <strong>info</strong>rmación obtenida através <strong>de</strong>l Formulario Preliminar <strong>de</strong> Evaluación <strong>de</strong> Daños y Análisis <strong>de</strong>Necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Salud en Emergencias y Desastres.Se establece dos tipos <strong>de</strong> evaluación para infraestructura física: preliminar ycomplementaria.5.1.1 La evaluación preliminar <strong>de</strong>be efectuarse en las primeras 8 horas <strong>de</strong>ocurrido el evento, y su ejecución es responsabilidad <strong>de</strong>l jefe ódirector <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong> <strong>salud</strong>, quien <strong>de</strong>be <strong>info</strong>rmar elresultado <strong>de</strong> ésta a su autoridad inmediata. Esta evaluación brindaun primer diagnóstico <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> daño <strong>de</strong> la estructura, quepermitirá una a<strong>de</strong>cuada toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones.5.1.2 La evaluación complementaria <strong>de</strong>be efectuarse entre las 8 a 72horas <strong>de</strong> ocurrido el evento, a través <strong>de</strong> las brigadas especializadas<strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> la infraestructura física y su ejecución esresponsabilidad <strong>de</strong>l director regional. Tiene como propósito<strong>de</strong>terminar acciones <strong>de</strong>finitivas a tomar respecto al establecimiento<strong>de</strong> <strong>salud</strong>.5.1.3 Las evaluaciones preliminar y complementaria se registran en losformularios que como Anexo 2, Anexo 3, Anexo 4, Anexo 5 y Anexo6 forman parte <strong>de</strong> la presente directiva, los cuales seránseleccionados consi<strong>de</strong>rando el tipo <strong>de</strong> material predominante <strong>de</strong>lestablecimiento.VI. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS6.1. Evaluación preliminarLa <strong>info</strong>rmación se registra en el Formulario Preliminar, conforme alinstructivo <strong>de</strong>l Anexo 1. En caso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> hospitales, se <strong>de</strong>bellenar un formulario por cada pabellón o edificio a ser evaluado. En base ala evaluación, cada edificación será calificada como:? INSEGURA (ROJO).- Cuando presenta colapso total o parcial o existeevi<strong>de</strong>nte peligro <strong>de</strong> colapso en caso <strong>de</strong> réplicas. En este caso, elestablecimiento <strong>de</strong>be ser <strong>de</strong>socupado y su uso estará sujeto a unaevaluación complementaria, la cual <strong>de</strong>terminará la condición final <strong>de</strong> laedificación.


? INCIERTA (AMARILLO).- Cuando presenta daños en algunos elementosestructurales, o en los elementos no estructurales, pero aún no se tienecerteza <strong>de</strong> peligro <strong>de</strong> colapso <strong>de</strong>l establecimiento. En este caso, <strong>de</strong>beproce<strong>de</strong>rse a la evaluación complementaria.? OPERATIVA (VERDE).- Cuando presenta daños en los elementosestructurales <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong> <strong>salud</strong>. El calificativo OPERATIVO noimplica su funcionamiento ni seguridad por tiempo in<strong>de</strong>finido, sólo es una<strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> su estado estructural actual para que pueda ser ocupadofrente a la ocurrencia <strong>de</strong> una réplica.6.2. Evaluación complementariaSe aplica en caso que la evaluación <strong>de</strong> la edificación fuera calificada comoINCIERTA e INSEGURA. Esta evaluación será realizada por un equipoespecializado, quienes <strong>de</strong>berán emitir opinión acerca <strong>de</strong>l grado <strong>de</strong> daño <strong>de</strong>los elementos estructurales y no estructurales ocurridos en la edificación. Laedificación se calificará como SEGURA o INSEGURA.6.3. Estudio <strong>de</strong>finitivoLas edificaciones calificadas como inseguras por una evaluacióncomplementaria, <strong>de</strong>ben ser sometidas a estudios <strong>de</strong> ingeniería para evaluara <strong>de</strong>talle su estado estructural.FLUJOGRAMA DE EVALUACION DE LA INFRAESTRUCTURA FISICA DEESTABLECIMIENTOS DE SALUD AFECTADOS POR SISMOSEVALUACION PRELIMINAREvaluaciónPreliminarVERDE AMARILLO ROJOOPERATIVA INCIERTA INSEGURAAparentemente SeguraSin restricciones <strong>de</strong> Usoo entradaNo se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar laseguridad <strong>de</strong> la Estructura usoy entrada restringidaEstablecimiento inseguroNo permitida la permanecía yel ingresoEvaluaciónComplementariaEVALUACION COMPLEMENTARIAEstudioDefinitivoVERDESEGURAEdificación Segura peropue<strong>de</strong> necesitarreparacionesROJOINSEGURARiesgo permanenteNo permitida la permanecía y elingresoEVALUACION DEFINITIVAREFORZARRECONSTRUIR


VII.DISPOSICIONES COMPLEMENTARIASLa Oficina General <strong>de</strong> Defensa Nacional <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud es responsable <strong>de</strong>:? Difundir la presente <strong>Directiva</strong> a nivel nacional.? Capacitar al personal <strong>de</strong> <strong>salud</strong> para la aplicación <strong>de</strong> los formularios <strong>de</strong>evaluación preliminar.? Promover la formación e implementación <strong>de</strong> brigadas especializadas paraevaluación <strong>de</strong> daños a la infraestructura física <strong>de</strong> los establecimientos <strong>de</strong><strong>salud</strong> en las direcciones regionales <strong>de</strong> <strong>salud</strong>.VIII.ANEXOSAnexo N° 1Anexo N° 2°Anexo N° 3°Anexo N° 4°Anexo N° 5°Anexo N° 6°Instructivo para la evaluación <strong>de</strong> daños post sismo a la infraestructurafísica <strong>de</strong> Establecimientos <strong>de</strong> Salud.Formulario <strong>de</strong> evaluación preliminar para Establecimientos <strong>de</strong> Saludconstruidos con concreto armado.Formulario <strong>de</strong> evaluación preliminar para establecimientos <strong>de</strong> Saludconstruidos con albañilería.Formulario <strong>de</strong> evaluación preliminar para Establecimientos <strong>de</strong> Saludconstruido con adobe.Formulario <strong>de</strong> evaluación complementaria para Establecimientos <strong>de</strong>Salud construidos con concreto armado /albañilería.Formulario <strong>de</strong> evaluación complementaria para Establecimientos <strong>de</strong>Salud construidos con adobe.


ANEXO Nº 1INSTRUCTIVO PARA LA EVALUACION DE DAÑOS POST SISMO A LAINFRAESTRUCTURA FISICA DE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD1.- EVALUACIÓN PRELIMINAR1.1.- Equipo <strong>de</strong> evaluaciónParticipan por lo menos dos profesionales capacitados y acreditados por elMinisterio <strong>de</strong> Salud, <strong>de</strong> preferencia ingenieros civiles, o en su <strong>de</strong>fecto otrosprofesionales o técnicos que tenga capacitación en la aplicación <strong>de</strong>l formulario<strong>de</strong> evaluación preliminar y conozcan las instalaciones <strong>de</strong>l establecimiento.1.2.- Procedimientoa. Seleccionar el establecimiento <strong>de</strong> <strong>salud</strong> que será evaluado. Evaluaraquellas edificaciones o pabellones en don<strong>de</strong> se ubican las áreas críticas(Unidad <strong>de</strong> Emergencia, Centro Quirúrgico, Unidad <strong>de</strong> CuidadosIntensivos, Imagenología, Hospitalización / Cirugía, Casa <strong>de</strong> Fuerza,Central <strong>de</strong> Esterilización, Centro Obstétrico, Almacén, Laboratorio yFarmacia). Por cada edificación o pabellón se <strong>de</strong>be llenar un formulario.b. La evaluación preliminar comienza con una inspección <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el exterior<strong>de</strong>l establecimiento. Si existe algún <strong>de</strong>rrumbe parcial o inclinaciónpronunciada <strong>de</strong>l edificio o agrietamientos que señalan posibles fallasprogresivas, se califica a la edificación como INSEGURA y se proce<strong>de</strong>rá ala evaluación complementaria.En caso <strong>de</strong> no encontrarse colapsos parciales, totales o inclinacionesnotorias, se proce<strong>de</strong> a la inspección <strong>de</strong>l interior <strong>de</strong>l edificio, para evaluar eldaño a los elementos estructurales. También, se observará si existenrajaduras o grietas en el suelo alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l edificio.c. Resuelto el formulario preliminar con la <strong>info</strong>rmación <strong>de</strong> la inspección <strong>de</strong>lexterior e interior <strong>de</strong>l edificio, se proce<strong>de</strong> a la suma <strong>de</strong>l puntaje y seclasifica a la edificación en base al siguiente puntaje:? Si el puntaje final es mayor a 70, el calificativo es INSEGURO.? Si el puntaje final es igual o mayor a 40 pero menor a 60, el calificativoes INCIERTO.? Si el puntaje final es menor a 35, el calificativo es OPERATIVO.En caso que la edificación sea calificada como INCIERTA ó INSEGURAse proce<strong>de</strong>rá a la evaluación complementaria.1.3.- Criterios <strong>de</strong> Evaluación1. El daño estructural es índice <strong>de</strong>l alto nivel <strong>de</strong> exigencia <strong>de</strong> la estructura<strong>de</strong>bido a la acción sísmica que ha soportado y <strong>de</strong> su alta vulnerabilidadante tal nivel <strong>de</strong> exigencia. Ello produce el colapso <strong>de</strong> algunos sectores <strong>de</strong>su estructura y podría indicar que algunos otros sectores también estáncerca <strong>de</strong>l colapso.


2. El nivel <strong>de</strong> inclinación o distorsión <strong>de</strong> una edificación o <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> susentrepisos, es una indicación clara <strong>de</strong>l daño que ha sufrido una estructura<strong>de</strong>bido a cargas sísmicas laterales. Encontrar inclinaciones laterales muypronunciadas, implica tener daño severo en los elementos estructuralesresistentes a cargas sísmicas, los cuales han sido exigidos hasta nivelesque no son capaces <strong>de</strong> soportar cargas sísmicas adicionales.3. El agrietamiento o rajaduras en el suelo que circunda un edificio sonindicadores <strong>de</strong> movimiento en la cimentación <strong>de</strong> la estructura y en casosmuy extremos <strong>de</strong> ruptura <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> ella. En ambos casos, la capacidad <strong>de</strong>la estructura <strong>de</strong> la edificación se ve comprometida.4. El <strong>de</strong>rrumbe <strong>de</strong> tierra en zonas cercanas a un edificio pue<strong>de</strong> representarpeligro <strong>de</strong> nuevos <strong>de</strong>rrumbes en edificios que se encuentran en faldas <strong>de</strong>cerros y zonas con riesgo <strong>de</strong> ser afectadas por <strong>de</strong>slizamientos.5. El daño en los elementos estructurales <strong>de</strong>be ser tratadoin<strong>de</strong>pendientemente para cada tipo <strong>de</strong> material <strong>de</strong> construcción empleadoen la estructura.a. En el caso <strong>de</strong> establecimientos <strong>de</strong> concreto armado. Las columnas,vigas, muros y losas <strong>de</strong> entrepiso, forman los elementos que daránsoporte al edificio frente a cargas tanto sísmicas como <strong>de</strong> gravedad.Se han <strong>de</strong>finido dos tipos <strong>de</strong> daños en vigas y columnas: rajaduras <strong>de</strong>lconcreto y exposición <strong>de</strong>l fierro. Las rajaduras correspon<strong>de</strong>n al nivel <strong>de</strong>daño menos severo y la exposición <strong>de</strong>l fierro al nivel <strong>de</strong> daño mássevero. A<strong>de</strong>más, consi<strong>de</strong>rar que las grietas en corte en viga y columnason uno <strong>de</strong> los daños más peligrosos.b. En el caso <strong>de</strong> establecimientos construidos a base <strong>de</strong> muros <strong>de</strong>albañilería. Los elementos estructurales resistentes son los muros <strong>de</strong>ladrillo y algunos elementos <strong>de</strong> concreto.Los daños en los muros se han clasificado en 3 niveles según el ancho<strong>de</strong> la abertura <strong>de</strong> las rajaduras:? Grosor <strong>de</strong> papel (0,2 mm) correspon<strong>de</strong> al daño menos severo, elcual sólo involucra el tarrajeo <strong>de</strong>l muro.? Grosor <strong>de</strong> uña (0.2 a 3 mm) correspon<strong>de</strong> a un daño intermedio, elcual afecta el tarrajeo y parte <strong>de</strong>l muro <strong>de</strong>l ladrillo.? Grosor <strong>de</strong> regla (mayor a 3 mm) correspon<strong>de</strong> a un daño severo, seasocia a rajaduras que traspasan el muro (rompimiento <strong>de</strong>l tarrajeo yladrillo).A<strong>de</strong>más, se <strong>de</strong>be indicar la dirección <strong>de</strong> las rajaduras: Diagonales,Verticales y Horizontales. Los daños en los elementos <strong>de</strong> concreto secalifican según lo indicado en el inciso a).c. En el caso <strong>de</strong> edificios construidos <strong>de</strong> adobe, los daños se presentanen:- Rajaduras o caída <strong>de</strong>l tarrajeo que cubre los muros.- Caída parcial o total <strong>de</strong> los muros <strong>de</strong> adobe.


2.- EVALUACIÓN COMPLEMENTARIA2.1.- Equipo <strong>de</strong> evaluaciónParticipan por lo menos dos ingenieros civiles siendo uno <strong>de</strong> ellos unespecialista en ingeniería estructural y con experiencia en evaluación y diseño<strong>de</strong> edificaciones <strong>de</strong> concreto armado, estructuras mixtas, albañilería, adobe,ma<strong>de</strong>ra.2.2.- Procedimientoa. Se inicia con una revisión general <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong>l edificio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su exterior,observando las condiciones <strong>de</strong>l daño, las cuales pue<strong>de</strong>n ser colapsosparciales o inclinaciones notorias <strong>de</strong>l edificio.b. Se efectúa una evaluación <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> los elementos estructurales paraestimar la pérdida <strong>de</strong> capacidad estructural <strong>de</strong>l edificio. Una situación <strong>de</strong>daño severo generalizado en los elementos estructurales, tambiénrepresenta un escenario <strong>de</strong> peligro para la ocupación <strong>de</strong>l edificio.Al momento <strong>de</strong> calificar el tipo y nivel <strong>de</strong> daño en los elementosestructurales, el ingeniero <strong>de</strong>berá anotar el tipo <strong>de</strong> mecanismo <strong>de</strong> fallapredominante encontrado en la estructura como son: columnas cortas,formación <strong>de</strong> articulaciones plásticas, piso blando, golpeteo <strong>de</strong>edificaciones, etc. Opcionalmente, se <strong>de</strong>berá dibujar un esquema <strong>de</strong>ledificio inspeccionado, señalando los lugares con mayores daños.Finalmente, se estima el porcentaje <strong>de</strong> daño global observado en laedificación y se califica el estado estructural, <strong>de</strong>l pabellón o edificio, talcomo se indica en el formulario. Los porcentajes adoptados estánrelacionados con las <strong>de</strong>finiciones encontradas en los niveles <strong>de</strong><strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> edificaciones <strong>de</strong> acuerdo al control <strong>de</strong> daños propuesto porFEMA (Fe<strong>de</strong>ral Emergency Management Agency )356.% Daño Global Tipo <strong>de</strong> daño Calificativo< 10% Daño leve Seguro11 – 30% Daño mo<strong>de</strong>rado Inseguro31 – 60% Daño severo Inseguro61 – 100% Colapso parcial / total Inseguro3.- GLOSARIO? Derrumbe.- Caída <strong>de</strong> elementos estructurales y no estructurales <strong>de</strong>bido a laalta vulnerabilidad frente a un movimiento sísmico. Este daño ocasiona lapérdida <strong>de</strong> la capacidad resistente <strong>de</strong> estos elementos por lo cual no soncapaces <strong>de</strong> resistir las cargas <strong>de</strong> gravedad que soportan y alcanzan el colapso.? Golpeteo <strong>de</strong> edificaciones.- Se produce por el impacto <strong>de</strong> dos edificacionesconstruidas sin una a<strong>de</strong>cuada separación entre ellas. Estos impactos provocangran daño en las zonas golpeadas <strong>de</strong>bido a la gran masa en movimiento querepresenta un edificio.


? Inclinación notoria.- Durante un sismo, toda edificación presenta inclinacioneslaterales <strong>de</strong>bido a las fuerzas producidas sobre ella por las aceleracionessísmicas. Algunas edificaciones no retornan a su posición <strong>de</strong> equilibrio, lo cuales producido por la aparición <strong>de</strong> <strong>de</strong>formaciones permanentes en los elementosestructurales.? Falla <strong>de</strong> corte.- Se presenta en vigas y columnas que estén solicitadas porfuerzas cortantes importantes. Las fallas <strong>de</strong> corte en los elementos estructuralesse presentan en forma <strong>de</strong> grietas diagonales siguiendo la superficie <strong>de</strong> falla,normalmente a 45°.? Falla <strong>de</strong> flexión.- Se presenta en vigas y columnas unidas monolíticamente,<strong>de</strong>sarrollando momentos. La falla <strong>de</strong> flexión en los elementos estructurales <strong>de</strong>concreto se presenta en forma <strong>de</strong> articulaciones plásticas en las cuales seconcentran los giros producidos por los momentos actuantes que el sismoproduce. De continuar aumentando la exigencia, se produciría el aplastamientoen la zona <strong>de</strong> compresión <strong>de</strong> la sección alcanzándose así la falla.? Falla por flexo compresión.- Se presenta en columnas que están sujetas tantoa fuerzas cortantes como a fuerzas axiales <strong>de</strong> gravedad. Éste es un tipo <strong>de</strong> fallaque combina ambos efectos y que <strong>de</strong>seablemente <strong>de</strong>be fallar dúctilmente porflexión, antes que por aplastamiento <strong>de</strong>l concreto, lo cual representaría una fallafrágil. El proceso <strong>de</strong> falla es similar al <strong>de</strong> flexión, sin embargo la carga axialproduce un mayor peligro a la falla frágil por aplastamiento <strong>de</strong>l concreto.? Falla por corte en muros <strong>de</strong> albañilería.- Los muros <strong>de</strong> albañilería sonelementos <strong>de</strong> gran tamaño en comparación con los elementos <strong>de</strong> concreto. Sonlargos en planta y bajos en elevación, razón por la cual las fuerzas <strong>de</strong> corte sonmás importantes que las <strong>de</strong> flexión. Durante un sismo los esfuerzos <strong>de</strong> corteson principalmente los que producen la falla observándose primero fisuras yluego grietas en diagonal.


ANEXO Nº 2FORMULARIO DE EVALUACIÓN PRELIMINAR PARA ESTABLECIMIENTOS DE SALUDCONSTRUIDOS CON CONCRETO ARMADOCODIGO ID1.0 Datos <strong>de</strong>l Establecimiento <strong>de</strong> Salud1.1 NOMBRE1.2 TIPO CENTRO DE SALUD HOSPITAL1.3. DIRECCIÓN1.4. RED1.5. DISA/DRESA1.6. DEPARTAMENTO 1.7. PROVINCIA1.8. DISTRITO 1.9. LOCALIDAD2.0 Datos <strong>de</strong>l edificio o pabellón a ser evaluado2.1. DENOMINACION DE EDIFICIO:2.2. AREAS UBICADAS DENTROS DEL EDIFICIO A SER EVALUADOServicio <strong>de</strong> EmergenciaCentro QuirúrgicoUCIImagenologíaCentro ObstétricoLaboratorio2.3.NUMERO DE SOTANOS2.4.NUMERO DE PISOS SUPERIORESHospitalizaciónCasa <strong>de</strong> fuerzaCentral <strong>de</strong> EsterilizaciónAlmacénFarmacia3.0 Estado <strong>de</strong> la edificación evaluada3.1. Derrumbe parcial SI ( 70 ) NO ( 0 )3.2. Inclinación notoria <strong>de</strong> la edificación SI ( 70 ) NO ( 0 )3.3.Daños en elementos estructuralesELEMENTOS EXPLOSIÓN DE FIERRO RAJADURAS DEL CONCRETOCOLUMNAS SI ( 40 ) NO ( 0 ) SI ( 20 ) NO ( 0 )VIGAS SI ( 40 ) NO ( 0 ) SI ( 0 ) NO ( 0 )3.4.Rajaduras en muros SI ( 20 ) NO ( 0 )3.5.Líneas vitales o tuberías rotas en uno o más pisos SI ( 20 ) NO ( 0 )3.6.Caída y/o Desplazamiento <strong>de</strong> mobiliario, equipos, etc. SI ( 20 ) NO ( 0 )4.0 Estado <strong>de</strong> los Alre<strong>de</strong>dores <strong>de</strong>l Establecimiento <strong>de</strong> Salud4.1. Agrietamiento en el suelo SI ( 0 ) NO ( 0 )4.2. Derrumbe <strong>de</strong> tierra SI ( 0 ) NO ( 0 )5.0 Observaciones y comentariosPUNTAJE TOTAL5.1. NOMBRE DEL EVALUADOR5.2. FECHA DE EVALUACIÓN5.3. HORA DE INICIO 5.4. HORA FINAL6.0 Condición Final <strong>de</strong> la edificación evaluadaIntervalo <strong>de</strong> Calificativo RecomendaciónpuntajeMayor 65 INSEGURO EVACUARFIRMA 35-65 INCIERTO EVALUARMenor a 35 OPERATIVO CONTINUAR USO


ANEXO Nº 3FORMULARIO DE EVALUACIÓN PRELIMINAR PARA ESTABLECIMIENTOS DE SALUDCONSTRUIDOS CON ALBAÑILERIACODIGO ID1.0 Datos <strong>de</strong>l Establecimiento <strong>de</strong> Salud1.1 NOMBRE1.2 TIPO CENTRO DE SALUD HOSPITAL1.3. DIRECCIÓN1.4. RED1.5. DISA/DRESA1.6. DEPARTAMENTO 1.7. PROVINCIA1.8. DISTRITO 1.9. LOCALIDAD2.0 Datos <strong>de</strong>l edificio o pabellón a ser evaluado2.1. DENOMINACION DE EDIFICIO:2.2. AREAS UBICADAS DENTRO DEL EDIFICIO A SER EVALUADOServicio <strong>de</strong> EmergenciaCentro QuirúrgicoUCIImagenologíaCentro ObstétricoLaboratorio2.3.NUMERO DE SOTANOS2.4.NUMERO DE PISOS SUPERIORESHospitalizaciónCasa <strong>de</strong> fuerzaCentral <strong>de</strong> EsterilizaciónAlmacénFarmacia3.0 Estado <strong>de</strong> la edificación evaluada3.1. Derrumbe parcial SI ( 70 ) NO ( 0 )3.2. Inclinación notaria <strong>de</strong> la edificación o algún entrepiso SI ( 70 ) NO ( 0 )3.3.Daños en elementos estructuralesELEMENTOS DE CONFINAMIENTO EXPLOSIÓN DE FIERRO RAJADURAS DELCONCRETOCOLUMNAS SI ( 40 ) NO ( 0 ) SI ( 20 ) NO ( 0 )VIGAS SI ( 40 ) NO ( 0 ) SI ( 0 ) NO ( 0 )MUROS DE ALBAÑILERIAESPESOR DE RAJADURASRAJADURAS ANCHO DE LAPICERO ANCHO DE UÑA ANCHO DE PAPELDIAGONAL SI ( 50 ) NO ( 0 ) SI ( 40 ) NO ( 0 ) SI ( 30 ) NO ( 0 )HORIZONTAL Y/O VERTICAL SI ( 0 ) NO ( 0 ) SI ( 0 ) NO ( 0 ) SI ( 0 ) NO ( 0 )3.4.Las rajaduras observadas permiten ver a través <strong>de</strong>l muro SI (10 ) NO ( 0 )3.5.Líneas vitales o tuberías rotas en uno o más pisos. SI ( 0 ) NO ( 0 )3.6.Caída <strong>de</strong> mobiliario y/o equipos, etc. SI ( 0 ) NO ( 0 )4.0 Estado <strong>de</strong> los Alre<strong>de</strong>dores <strong>de</strong>l Establecimiento <strong>de</strong> Salud4.1. Agrietamiento en el suelo SI ( 0 ) NO ( 0 )4.2. Derrumbe <strong>de</strong> tierra SI ( 0 ) NO ( 0 )5.0 Observaciones y comentariosPUNTAJE TOTAL5.1. NOMBRE DEL EVALUADOR5.2. FECHA DE EVALUACIÓN5.3. HORA DE INICIO 5.4. HORA FINAL6.0 Condición Final <strong>de</strong> la edificación evaluadaIntervalo <strong>de</strong> Calificativo RecomendaciónpuntajeMayor 65 INSEGURO EVACUARFIRMA 35-65 INCIERTO EVALUARMenor a 35 OPERATIVO CONTINUAR USO


ANEXO Nº 4FORMULARIO DE EVALUACIÓN PRELIMINAR PARA ESTABLECIMIENTOS DE SALUDCONSTRUIDO CON ADOBECODIGO ID1.0 Datos <strong>de</strong>l Establecimiento <strong>de</strong> Salud1.1 NOMBRE1.2 TIPO CENTRO DE SALUD HOSPITAL1.3. DIRECCIÓN1.4. RED1.5. DISA/DRESA1.6. DEPARTAMENTO 1.7. PROVINCIA1.8. DISTRITO 1.9. LOCALIDAD2.0 Datos <strong>de</strong>l edificio o pabellón a ser evaluado2.1. DENOMINACION DE EDIFICIO:2.2. AREAS UBICADAS DENTROS DEL EDIFICIO A SER EVALUADOServicio <strong>de</strong> EmergenciaCentro QuirúrgicoUCIImagenologíaCentro ObstétricoLaboratorio2.3.NUMERO DE SOTANOS2.4.NUMERO DE PISOS SUPERIORESHospitalizaciónCasa <strong>de</strong> fuerzaCentral <strong>de</strong> EsterilizaciónAlmacénFarmacia3.0 Estado <strong>de</strong> la edificación evaluada3.1. Derrumbe parcial SI ( 70 ) NO ( 0 )3.2. Inclinación <strong>de</strong> muros SI ( 70 ) NO ( 0 )3.3. Aberturas <strong>de</strong> esquinas SI (70) NO ( 0 )3.4. Desalineamiento <strong>de</strong> muros SI (50) NO ( 0 )4.0 Estado <strong>de</strong> los Alre<strong>de</strong>dores <strong>de</strong>l Establecimiento <strong>de</strong> Salud4.1. Agrietamiento en el suelo SI ( 0 ) NO ( 0 )4.2. Derrumbe <strong>de</strong> tierra SI ( 0 ) NO ( 0 )5.0 Observaciones y comentariosPUNTAJE TOTAL5.1. NOMBRE DEL EVALUADOR5.2. FECHA DE EVALUACIÓN5.3. HORA DE INICIO 5.4. HORA FINAL6.0 Condición Final <strong>de</strong> la edificación evaluadaIntervalo <strong>de</strong> Calificativo RecomendaciónpuntajeMayor 65 INSEGURO EVACUARFIRMA 35-65 INCIERTO EVALUARMenor a 35 OPERATIVO CONTINUAR USO


ANEXO Nº 5FORMULARIO DE EVALUACIÓN COMPLEMENTARIA PARA ESTABLECIMIENTOS DESALUD CONSTRUIDOS CON CONCRETO ARMADO /ALBAÑILERIACODIGO ID1.0 Datos <strong>de</strong>l Establecimiento <strong>de</strong> Salud1.1 NOMBRE1.2 TIPO CENTRO DE SALUD HOSPITAL1.3. DIRECCIÓN1.4. RED1.5. DISA/DRESA1.6. DEPARTAMENTO 1.6. PROVINCIA1.8. DISTRITO 1.7. LOCALIDAD2.0 Datos <strong>de</strong>l edificio o pabellón a ser evaluado2.1. DENOMINACION DE EDIFICIO:2.2. AREAS UBICADAS DENTROS DEL EDIFICIO A SER EVALUADOServicio <strong>de</strong> EmergenciaCentro QuirúrgicoUCIImagenologíaCentro ObstétricoLaboratorio2.3.NUMERO DE SOTANOS2.4.NUMERO DE PISOS SUPERIORES3.0 Nivel <strong>de</strong> daños <strong>de</strong>l Establecimiento <strong>de</strong> SaludHospitalizaciónCasa <strong>de</strong> fuerzaCentral <strong>de</strong> EsterilizaciónAlmacénFarmacia3.1. Peligro Globales NINGUNO LEVE MODERADO SEVERO COMENTARIOInclinación <strong>de</strong>l EdificioOtros3.2. Peligros Estructurales NINGUNO LEVE MODERADO SEVERO COMENTARIOCimentacionesVigasTechosMuros <strong>de</strong> ConcretoMuros <strong>de</strong> AlbañileríaOtros3.3. Peligros No Estructurales NINGUNO LEVE MODERADO SEVERO COMENTARIOParapetos, Ornamentos, TanqueElev.Ventanas, PuertasCoberturas <strong>de</strong> Techo, LuminariasTabiqueríaAscensoresEscaleras, EscapesLíneas VitalesOtros3.4.Peligros Geotécnicos NINGUNO LEVE MODERADO SEVERO COMENTARIODeslizamientos <strong>de</strong> terrenoFisuras y/o Movimientos <strong>de</strong>lTerrenoOtros


4.0 Observaciones y comentarios4.1. (Opcional)Proveer un esquema <strong>de</strong>l edificio completoseñalando los lugares más dañados o afectados porel sismo.4.2. Estimar los daños <strong>de</strong> la edificaciónen porcentaje4.3. Resultado <strong>de</strong> la Evaluación Preliminar0-10% LEVE OPERATIVO11-30% MODERADO INCIERTO31-60% SEVERO INSEGURO61-100%COLAPSO4.4. Marca algunas <strong>de</strong> las siguientes RecomendacionesEs Necesario Reforzamientos Temporales SI NOEvaluación <strong>de</strong> Ingeniería RecomendadaEstructural SI NOGeotécnica SI NOOtrosEspecificar4.5. NOMBRE DEL EVALUADOR4.6. FECHA DE EVALUACIÓN4.7. HORA DE INICIO 4.8. HORA FINAL4.10 Marcar:4.9. Firma INSEGUROSEGURO


ANEXO Nº 6FORMULARIO DE EVALUACIÓN COMPLEMENTARIA PARA ESTABLECIMIENTOS DESALUD CONSTRUIDOS CON ADOBECODIGO ID1.0 Datos <strong>de</strong>l Establecimiento <strong>de</strong> Salud1.1 NOMBRE1.2 TIPO CENTRO DE SALUD HOSPITAL1.3. DIRECCIÓN1.4. RED1.5. DISA/DRESA1.6. DEPARTAMENTO 1.7. PROVINCIA1.8. DISTRITO 1.9. LOCALIDAD2.0 Datos <strong>de</strong>l edificio o pabellón a evaluado2.1. DENOMINACION DE EDIFICIO:2.2. AREAS UBICADAS DENTROS DEL EDIFICIO A SER EVALUADOServicio <strong>de</strong> EmergenciaHospitalizaciónCentro QuirúrgicoCasa <strong>de</strong> fuerzaUCICentral <strong>de</strong> EsterilizaciónImagenologíaAlmacénCentro ObstétricoFarmaciaLaboratorio2.3.NUMERO DE SOTANOS2.4.NUMERO DE PISOS SUPERIORES3.0 Nivel <strong>de</strong> daños <strong>de</strong>l Establecimiento <strong>de</strong> Salud3.1. Peligro Globales NINGUNO LEVE MODERADO SEVERO COMENTARIOInclinación <strong>de</strong>l EdificioOtros3.2. Peligros Estructurales NINGUNO LEVE MODERADO SEVERO COMENTARIOCimentacionesTechosMurosContrafuertesOtros3.3. Peligros No Estructurales NINGUNO LEVE MODERADO SEVERO COMENTARIOParapetos, Ornamentos, TanqueElev.Ventanas, PuertasCoberturas <strong>de</strong> Techo, LuminariasTabiqueríaAscensoresEscaleras, EscapesLíneas VitalesOtros3.4.Peligros Geotécnicos NINGUNO LEVE MODERADO SEVERO COMENTARIODeslizamientos <strong>de</strong> terrenoFisuras y/o Movimientos <strong>de</strong>lTerrenoOtros


4.0 Observaciones y comentarios4.1. (Opcional)Proveer un esquema <strong>de</strong>l edificio completoseñalando los lugares más dañados o afectados porel sismo.4.2. Estimar los daños <strong>de</strong> la edificaciónen porcentaje4.3. Resultado <strong>de</strong> la Evaluación Preliminar0-10% LEVE OPERATIVO11-30% MODERADO INCIERTO31-60% SEVERO SEGURO61-100%COLAPSO4.4. Marca algunas <strong>de</strong> las siguientes RecomendacionesEs Necesario Reforzamientos Temporales SI NOEvaluación <strong>de</strong> Ingeniería RecomendadaEstructural SI NOGeotécnica SI NOOtrosEspecificar4.5. NOMBRE DEL EVALUADOR4.6. FECHA DE EVALUACIÓN4.7. HORA DE INICIO 4.8. HORA FINAL4.10 Marcar:4.9. Firma INSEGUROSEGURO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!