Cap. 7-final

10. Construcción del sistema de riego1. Coordinaciones y permisosGeneralmente las zonas donde están localizadoslos predios de los pequeños agricultores están altamenteparceladas y forman un denso mosaico dechacras en el cual es difícil pensar que la modificaciónde las condiciones en un terreno no interfierao afecte a espacios adyacentes o familias vecinas.Por lo tanto, para la construcción de un sistema deriego regulado por microrreservorio resulta necesariorealizar coordinaciones, llegar a acuerdos yobtener permisos con estos vecinos, el municipio,la autoridad local de aguas, etc. Los principalesacuerdos, permisos y coordinaciones que se debenrealizar son:• Formalización de la propiedad, el arriendoo el comodato del terreno destinado parala instalación del sistema, establecimientode servidumbres: Este paso es muy importantecuando el área donde se va a construir elmicrorreservorio no es propiedad del agricultorbeneficiario por lo cual debe comprar o arrendarel área del terreno, esto puede incluir acuerdossobre cómo compartir el agua del microrreservorio.En caso de compra-venta de (parte de)el terreno se requiere la inscripción en registrospúblicos y demás trámites relacionados. Si setrata de tierras comunales resulta difícil establecerla compra-venta del terreno, por lo cual seprecisa otro tipo de arreglos. Es importante quecualquier otro acuerdo, de arriendo u otro, almenos esté bien documentado en un acta.• Permiso para la construcción y el uso decanales de aducción: Cuando el área decolección abarca otros predios, el propietariodebe obtener permiso escrito y legalizado por laautoridad competente para evitar más adelantecambios de opinión que pudieran perjudicar lainversión. El paso autorizado de un conducto(canal, tubería, etc.) por la propiedad de tercerosse denomina servidumbre: «derecho enpredio ajeno que limita el dominio en este y queestá constituido en favor de las necesidades deotra finca perteneciente a distinto propietario, ode quien no es dueño». Mayor información respectodel establecimiento formal de una servidumbrese puede obtener en la oficina del AdministradorLocal del Agua (ALA).• Licencia o permiso de uso de agua: Sobretodo cuando se quiere utilizar una nueva fuentede agua, de no mediar derechos consuetudinarioso comunitarios se debe tramitar la licencia oel permiso de uso de agua ante la ala. En casocontrario hay que establecer acuerdos o arreglosescritos para el uso de la fuente.• Permiso para el uso del canal de riego: Enel caso de canales de riego, el agua que no seutiliza en la época de lluvias o que es interceptadapor el canal (como «colector de escorrentía»en época de lluvias) puede aprovecharse parallenar los microrreservorios de nuevos usuarios,para ello es necesario realizar acuerdos duraderosentre usuarios en forma diferenciada entreaquellos usuarios permanentes, integrantes deuna organización de regantes, y aquellos temporalesque no formen parte de dicha organizacióna los cuales se cede el derecho de aprovecharlas aguas de lluvia que ocasionalmente discurrenpor el canal. El acuerdo puede incluir la opciónde ampliar la longitud del canal para facilitarla conexión de nuevos microrreservorios.• Permiso para el paso de maquinaria porotros predios: Antes de iniciar los trabajos deexcavación, el beneficiario debe haber obtenidoel permiso de los vecinos para el tránsito de lamaquinaria (tractor de oruga o excavadora).• Permiso para el uso de canteras de arcilla:Cuando se necesita acarrear arcilla para impermeabilizarel terraplén (dique) del microrreservorioes necesario ubicar canteras, analizar sucalidad y obtener permiso del propietario de lacantera, el municipio y/o la oficina regional deEnergía y Minas para su extracción como mineralno metálico.Sistemas de riego predial regulados por microreservorios109