You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AVVERTENZE:ENGLISHDEUTSCH1. Att<strong>en</strong>ersi alle avvert<strong>en</strong>ze di sicurezza e leggere att<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te il pres<strong>en</strong>te manuale.2. Conservare in un luogo sicuro tutte le avvert<strong>en</strong>ze e le indicazioni.3. Utilizzare l'apparecchio solo nei modi previsti dal manuale.4. Rispettare le leggi in vigore nel paese di installazione sullo smaltim<strong>en</strong>to. Separare la plastica dalla carta e dalcartone per lo smaltim<strong>en</strong>to.5. Se l'apparecchio non funziona più correttam<strong>en</strong>te, è stato esposto a liquidi o è stato in qualche modo danneggiato,rivolgersi esclusivam<strong>en</strong>te a personale autorizzato per le dovute riparazioni.6. T<strong>en</strong>ere l'apparecchio lontano da fonti di calore come stufe, termosifoni o altro (anche amplificatori). Controllareche l'apparecchio sia sempre posizionato in modo tale che si possa raffreddare e che non si surriscaldi.7. Controllare tutte le linee alle quali l'apparecchio è collegato per evitare danni o incid<strong>en</strong>ti.8 Utilizzare esclusivam<strong>en</strong>te supporti stabili e adeguati per fissare l'apparecchio. Verificare che l'apparecchio siainstallato in modo stabile e non possa cadere.FRANCAISFRANCAIS ITALIANO POLSKIFRANCAIS ESPAÑOLATTENZIONE:Non togliere mai il coperchio di protezione: pericolo di scosse elettriche.All'interno dell'apparecchio non ci sono parti che possono essere controllate o riparate dall'ut<strong>en</strong>te.Per la riparazione rivolgersi esclusivam<strong>en</strong>te a personale qualificato.Questo simbolo avverte del pericolo dovuto alla pres<strong>en</strong>za di una t<strong>en</strong>sione pericolosa non isolata all'internodell'apparecchio che può causare scosse pericolose.Questo simbolo indica avvert<strong>en</strong>ze e istruzioni d'uso importanti.Att<strong>en</strong>zione! Volume alto!CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENQuesti sistemi di trasmissione v<strong>en</strong>gono utilizzati dall'ut<strong>en</strong>te per scopi professionali. Pertanto l'uso per scopi commercialiè soggetto alle norme e ai regolam<strong>en</strong>ti delle associazioni di categoria compet<strong>en</strong>ti. Adam Hall, in qualità diproduttore, è perciò obbligato a segnalare espressam<strong>en</strong>te la pres<strong>en</strong>za di possibili rischi per la salute.Questi altoparlanti possono g<strong>en</strong>erare elevate pressioni sonore. 85db è la pressione sonora massima che per leggepuò essere esercitata sull'udito umano in una giornata lavorativa. Questo valore è stato stabilito in base a quantorilevato nel campo della medicina del lavoro. Suoni di maggiore int<strong>en</strong>sità o più prolungati possono provocare danniall'apparato uditivo. Nel caso di volumi più elevati sarà necessario diminuire il tempo di esposizione per evitareev<strong>en</strong>tuali danni all'udito. Alcuni campanelli di allarme che indicano una prolungata esposizione a suoni troppo fortisono:- La pres<strong>en</strong>za di suoni o fischi all'interno dell'orecchio!- La s<strong>en</strong>sazione di non s<strong>en</strong>tire più i suoni ad alta frequ<strong>en</strong>za!66