13.07.2015 Views

Untitled - Ford

Untitled - Ford

Untitled - Ford

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Asientos y sistemas de seguridadADVERTENCIA: Las bolsas de aire pueden causar la muerte olesionar a un niño que se encuentre en un asiento para niños.NUNCA coloque un asiento para niños orientado hacia atrás frente auna bolsa de aire activa. Si debe usar un asiento para niños orientadohacia adelante en el asiento delantero, mueva el asientocompletamente hacia atrás. Siempre que sea posible, los niños de 12años y menos deben ir correctamente asegurados en el asiento trasero.Si todos los niños no se pueden sentar y asegurar correctamente en elasiento trasero, asegure correctamente al niño más grande en elasiento delantero.ADVERTENCIA: Siempre siga atentamente las instrucciones yadvertencias proporcionadas por el fabricante de cualquiersistema de seguridad para niños con el fin de determinar si eldispositivo de sujeción es adecuado para el tamaño, altura, peso o edaddel niño. Siga las instrucciones y advertencias del fabricante delsistema de seguridad para niños proporcionadas para la instalación yuso en conjunto con las instrucciones y advertencias entregadas por elfabricante del vehículo. Un asiento de seguridad mal instalado outilizado, que no es apropiado para la altura, edad o peso del niño o sino se ajusta correctamente al niño podría implicar un mayor riesgo desufrir lesiones graves o incluso la muerte.ADVERTENCIA: Nunca deje que un pasajero lleve a un niño ensu regazo mientras el vehículo esté en movimiento. Éste nopuede proteger al niño en un choque, el cual puede provocar lesionesgraves o incluso la muerte.ADVERTENCIA: Nunca use almohadas, libros ni toallas parareforzar al niño. Éstos pueden deslizarse y aumentar laprobabilidad de sufrir lesiones o de tener consecuencias fatales en unchoque.ADVERTENCIA: Siempre asegure un asiento para niños o unasiento auxiliar no ocupado. Estos objetos podrían transformarseen proyectiles en un choque o frenada repentina, lo cual podríaaumentar el riesgo de sufrir lesiones graves.1742009 Edge (edg)Owners Guide, 1st PrintingSouth_American_Spanish (g_span)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!