Untitled - Ford

––++Emergencias en el camino4. Haga la conexión final del cable negativo (-) a una parte metálicaexpuesta del motor del vehículo descompuesto, lejos de la batería, delcarburador y del sistema de inyección de combustible. No use líneas decombustible, cubiertas de base del motor ni el múltiple de admisióncomo puntos de conexión a tierra.ADVERTENCIA: No conecte el extremo del segundo cable alterminal negativo (-) de la batería que se va a cargar. Una chispapodría provocar una explosión de los gases alrededor de la batería.5. Asegúrese que los cables estén alejados de las aspas de ventiladores,bandas, piezas móviles de ambos motores o de cualquier pieza delsistema de suministro de combustible.Arranque con cables pasacorriente1. Encienda el motor del vehículo auxiliar y haga funcionar el motoraumentando la velocidad en forma moderada.2. Arranque el motor del vehículo descompuesto.3. Una vez que haya encendido el vehículo descompuesto, haga funcionarambos motores durante tres minutos más antes de desconectar los cablespasacorriente.2762009 Edge (edg)Owners Guide, 1st PrintingSouth_American_Spanish (g_span)