Untitled - Ford

Controles del conductorPara instalar tapetes que tengan un borne de retención:Coloque el tapete de manera que elojal quede sobre el extremopuntiagudo del borne de retención ygírelo hacia adelante parabloquearlo. Asegúrese que el tapeteno interfiera con el funcionamientodel acelerador o del pedal del freno.Para quitar el tapete, siga elprocedimiento de instalación enorden inverso.COMPUERTA LEVADIZA MANUAL (SI ESTÁ INSTALADA)El área de la compuerta levadiza está destinada sólo a la carga, no a lospasajeros.Para abrir la compuerta levadiza,presione el botón en la partesuperior de la manija de tiro de lacompuerta levadiza para liberar elpestillo, luego jale la manija exterior.• Tenga cuidado al abrir o cerrar lacompuerta levadiza en un garaje oen otra área cerrada. Ésta sepodía dañar si se topa contra lapuerta, techo o paredes delgaraje.• No cuelgue nada (parilla portabicicletas, etc.) del estabilizador/vidrio ocompuerta levadiza. Si lo hace, puede causar un daño grave a lacompuerta levadiza y a sus componentes.• No deje abierta la compuerta levadiza mientras maneja. Hacerlo podríacausar serios daños a la compuerta levadiza y sus componentes, asícomo permitir el ingreso de monóxido de carbono al vehículo.ADVERTENCIA: Asegúrese que la puerta de la compuertalevadiza esté cerrada para evitar que los gases de escapeingresen al vehículo. Esto también evitará que los pasajeros y la cargase caigan. Si tuviese que manejar con la compuerta levadiza abierta,mantenga una buena ventilación, de modo que el aire exterior ingreseal vehículo.942009 Edge (edg)Owners Guide, 1st PrintingSouth_American_Spanish (g_span)