01.02.2016 Views

Refugiados-Migrantes-EEUU

Refugiados-Migrantes-EEUU

Refugiados-Migrantes-EEUU

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 3 La situación de familias y niños no acompañados refugiados y migrantes en los Estados Unidos | 99<br />

ha estimado que alrededor del 95,5% de los NNA mexicanos que llegan solos a<br />

los Estados Unidos son devueltos sin la oportunidad comparecer ante un juez de<br />

inmigración 216 .<br />

176. Para poner los tiempos en perspectiva, cabe aclarar que la mayoría de los niños y<br />

niñas no acompañados no presentan formalmente su solicitud de asilo hasta<br />

varios meses después de su llegada a los Estados Unidos 217 , lo que evidencia la<br />

necesidad del niño de ganar confianza en su representante o tutor antes de<br />

revelar experiencias traumáticas pasadas y/o temores futuros.<br />

177. Para cerrar el círculo, la Comisión recibió información sobre repatriaciones de<br />

niños y niñas no acompañados que se llevaban a cabo durante la noche 218 ; sobre<br />

la colocación ocasional de esposas a los niños por parte de agentes fronterizos de<br />

Estados Unidos para efectuar el retorno; y que muchos NNA mexicanos están<br />

siendo enviados a otras partes de México, incluyendo lugares situados en el lado<br />

opuesto del país al de su comunidad de origen. Esta información es indicativa de<br />

prácticas directamente violatorias de los derechos del niño y del propio tratado<br />

de repatriación entre México y Estados Unidos. La repatriación de cualquier<br />

persona, pero especialmente un niño o niña, nunca debería practicarse durante la<br />

noche. Esta práctica aumenta la vulnerabilidad de los migrantes, dado que los<br />

lugares de acogida segura y los entes gubernamentales se encuentran<br />

normalmente cerrados durante estas horas.<br />

2. De países no limítrofes (no-contiguos)<br />

178. La migración hacia el norte de los NNA no acompañados procedentes de los<br />

países del Triángulo Norte a los Estados Unidos no es nuevo y se ha producido<br />

desde hace años. En años más recientes, sin embargo, la Comisión ha observado<br />

un aumento constante en el número de niños no acompañados procedentes de<br />

América Central. Desde octubre de 2013, estas cifras han aumentado<br />

considerablemente y representan algunos de los más dramáticos aumentos a la<br />

fecha. Como se ha señalado anteriormente, la verdadera crisis que causa esta<br />

migración tiene sus raíces en la pobreza, la violencia, la desigualdad y la<br />

discriminación que afectan particularmente a los países del Triángulo Norte de<br />

Centroamérica. Las causas detrás de la drástica alza en el número de NNA no<br />

acompañados que abandonan sus países de origen y llegan a los Estados Unidos<br />

señalan algo peor, y representan un "punto de inflexión" desde 2012 que "arroja<br />

216<br />

217<br />

218<br />

ACNUR, Informe Confidencial, Findings and Recommendations Relating to the 2012-2013 Missions to<br />

Monitor the Protection Screenings of Mexican Unaccompanied Children Along the U.S.-Mexico Border<br />

(junio de 2014), pág. 14 (en los archivos de la CIDH).<br />

Dara Lind, “You can’t understand the child migrant crisis without understanding asylum. Here are 6 facts,”<br />

Vox (30 de julio de 2014), http://www.vox.com/2014/7/30/5947909/asylum-children-border-refugeesapply-home-embassies-explain.<br />

Testimonio de Jessica Jones, Child and Youth Policy Associate at Lutheran Immigration and Refugee<br />

Service (LIRS) for Congressional Progressive Caucus Ad-Hoc Hearing “Kids First: Examining the Southern<br />

Border Humanitarian Crisis (29 de julio de 2014) (transcripción en los archivos de la Comisión).<br />

Comisión Interamericana de Derechos Humanos | CIDH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!