16.02.2016 Views

2016-02-08 Libro Bora-Versión Final

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Aabéváa irevojkámeillóneh<br />

áachivʉ́ ijchíveiñʉ́ ʉ́ be nééhii:<br />

“¿Aane kiavʉ́ ha iñe llihíʉmʉ́ chi peéhii?”<br />

Iñééronema lláhajtsɨ́ ʉ́ niʉ́ vʉ<br />

í peenéma ihjyʉ́ kʉ́ nuteébe.<br />

Kéévateróóbe, tsah daíhañe.<br />

Chiíñeváa kéévaróóbe,<br />

kéévaróóbe daíhañe,<br />

tsah mʉʉha áñʉjkʉtʉ́ ne.<br />

Él miró hacia todos los lados,<br />

y decidió salir de la maloka, allí pensó:<br />

“¿A dónde se irían mis padres?”<br />

En aquel momento,<br />

caminó y se fue al otro extremo del patio,<br />

desde allí comenzó a llamarlos,<br />

pero solo encontró silencio.<br />

Llamó, llamó y llamó<br />

y todo seguía en silencio.<br />

“Lláhajtsɨ ́” o patio<br />

es una zona sin pasto<br />

ni hierbas alrededor<br />

de la maloka.<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!