seguridad_maquinas_2016

nen como los riesgos derivados de las interfaces entre las unidades constituyentes. También
deberá cubrir los riesgos derivados de la unión que no están cubiertos por la Declaración de
Conformidad de las máquinas individuales o la Declaración de Incorporación y las instrucciones
de montaje para las cuasi-máquinas.
La Declaración de conformidad de las máquinas y la declaración de incorporación y las instrucciones
de montaje de las cuasi-máquinas deben ser incluidos en el expediente técnico
para el conjunto de la maquinaria. El expediente técnico del conjunto de máquinas también
debe documentar todas las modificaciones que se han hecho a las unidades constitutivas
cuando se han incorporado al conjunto. La responsabilidad de la persona que ha construido
el conjunto no se extiende al diseño de las máquinas individuales que lo forman, siempre
que:
• vengan con una declaración de conformidad o Incorporación
• tengan instrucciones adecuadas para la instalación, uso, mantenimiento, etc.
• tengan marca CE si es el caso
• y estuvieran libres de defectos evidentes (por ejemplo, falta de resguardos).
Una o más de las entidades componentes de un conjunto ya existente de maquinaria pueden
ser sustituidos por nuevas unidades, o nuevas unidades se pueden añadir al conjunto existente.
Un conjunto de máquinas que comprende unidades nuevas y existentes es objeto de
la Directiva de Máquinas. Sin embargo, está claro que, cuando se añade una nueva máquina
a un conjunto no se necesita reevaluar las máquinas del conjunto que no se ven afectadas.
Particularidades de la fabricación in situ
El cumplimiento de la legislación, puede ser complicado para instalaciones y maquinaria
“fabricada” en el sitio. Por ejemplo la automatización de una puerta manual ya existente,
que es una operación relativamente frecuente y que en la cual a veces no se es consciente
que se está creando una máquina, y que como tal, está sujeta a la legislación de éstas. Un
caso muy claro de entender es la motorización de una puerta.
Una puerta manual puede ser modificada mediante la adición de motores y actuadores, o
bien, una puerta motorizada completamente nueva puede ser transportada por partes y ser
montada en el lugar. En ambos casos, y también en los casos que no sea una puerta sino
otro elemento, una nueva máquina se está creando in situ, y antes de ser puesta en servicio
debe ser segura por diseño y construcción, y en plena conformidad con todos los requisitos
pertinentes del Real Decreto de máquinas. Esto incluye el marcado CE de la puerta, la emisión
de una declaración de conformidad y la elaboración de instrucciones detalladas. Estas
instrucciones deben incluir una descripción de las operaciones de ajuste y mantenimiento
que necesita llevarse a cabo por el propietario de la puerta para asegurar la puerta se man-
Comprobaciones básicas de SEGURIDAD EN MÁQUINAS para su puesta a disposición de los trabajadores
73