23.02.2016 Views

Recomendaciones uso incluyente y no sexista lenguaje

2mTqk5Czp

2mTqk5Czp

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lenguaje <strong>incluyente</strong><br />

37<br />

Personas adultas mayores<br />

Según la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores, son aquellas personas que tienen<br />

sesenta años de edad o más, y que se encuentran domiciliadas o en tránsito en el territorio<br />

nacional. Como todas las personas, tienen reco<strong>no</strong>cidos los derechos huma<strong>no</strong>s previstos en la<br />

Constitución Política de los Estados Unidos Mexica<strong>no</strong>s y en los tratados internacionales.<br />

Expresión excluyente<br />

Abuelos<br />

Viejos<br />

Ancia<strong>no</strong>s<br />

Personas de la tercera edad<br />

Alternativa <strong>incluyente</strong><br />

Personas adultas mayores<br />

Personas con vih<br />

Las prácticas discriminatorias hacia personas con vih se encuentran presentes en todos los<br />

ámbitos de la sociedad, por lo que su prevención y eliminación implica <strong>no</strong> sólo la transformación<br />

de las condiciones estructurales de desigualdad e injusticia, si<strong>no</strong> también un compromiso<br />

con la modificación de las pautas culturales y sociales reflejadas en el <strong>uso</strong> que las personas hacen<br />

del <strong>lenguaje</strong>. Las personas con vih <strong>no</strong> necesariamente desarrollan el sida, por lo que es prejuicioso<br />

asociar ambos térmi<strong>no</strong>s.<br />

Expresión excluyente<br />

Enfermos de vih<br />

Personas con vih/sida<br />

Sidosos, sidosas<br />

Alternativa <strong>incluyente</strong><br />

Personas con vih

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!