GRATIS

EL AUTÉNTICO PERIÓDICO DE CANNABIS PARA CULTIVADORES Y FUMADORES, DESDE 1985
GRATIS
18+ Sólo adultos Número 6 de 2016
AMSTERDAM
LA
MARIHUANA
“LA IMPORTACIÓN DE SEMILLAS DE
CANNABIS A CHILE REQUIERE AUTORIZACIÓN DEL SAG”
RRY SENSI-STAR DELAHAZE PANDORA BELLADONNA WAPPA ALL
Otro año se va. Otra vez las fiestas,
las comilonas, los festejos con familia,
con amigos. Ya viene el Viejo Pascuero
como le dicen en Chile, o Papá Noel
como lo nombran en otros países.
Trae en su bolsa una buena dosis
de hierba, porque el barbudo abuelo
ya sabe lo que le gusta a sus nietos.
Esperamos haber sido útiles para que
tu Santa Claus personal te haya traído
una buena dosis de cannabis, una que
sea suficiente para tus necesidades de
uso, sea recreativo o medicinal.
Esta es la última Soft Secrets del año.
Será la semilla para la primera del
2017 y las siguientes. Otro año que
se va, que hemos pasado juntos. Les
agradecemos de corazón la confianza,
el respeto y la amistad que formamos
quienes hacemos la revista, con sus
lectores repartidos en tantos países de
nuestra amada América Latina.
Hecho el saludo de fin de año, debemos
decirles que para este último número
del 2016 repasamos los por qué del
cannabis y sus efectos. Sistema endocannabinoide,
variedades y sus posibilidades,
hacemos un recorrido por el
aquí y por el allá del cannabis. Además,
nos mandamos unas extracciones en
circuito cerrado con el genio de Tony
de Eva Seeds. Anduvimos fumando
por América Latina, sacando nuestras
conclusiones y cruzamos el Atlántico
para hacer de antropólogos e historiadores
del cannabis en toda África.
Además, traemos apuntes del maestro
Jorge Cervantes sobre el vegetativo,
también del gran cultivador José T.
Gallego sobre autoflorecientes y otros
temas.
Acá en Soft Secrets estamos a pleno.
Esto recién empieza aunque parezca
que el año se termina. Buen verano.
Cuidado con el sol, hidraten a las
niñas y alimenten las pequeñas con un
buen caldito para que queden gorditas.
¡Buenos humos América Latina!
Cream Caramel ®
(SWS04)
La importación de semillas de Cannabis
a Chile requiere autorización del SAG.
www.plagron.com pass it on!
MOBY DICK XXL
AUTO
La importación de semillas de cannabis a Chile requiere autorización del SAG

ÍNDICE 3
p26
AUTOMÁTICAS
COSECHA EN 80 DÍAS
p32
MOON ROCK
UN BUDDER LUNAR
p59
EXTRACCIONES
RECUPERAR EL GAS
p68
GENÉTICA:
Jack Herer x Black Domina x Space Bomb
FLORACIÓN EN INTERIOR:
8-9 semanas
COSECHA EN EXTERIOR:
5 al 15 de abril
SABOR/AROMA:
Fresco e intenso, mezcla de tonos
inciensados, dulces y cítricos.
EFECTO:
Potente, energético y divertido.
Criador EVA SEEDS
GIPSY HAZE
EL AGUA
COMO AIRE
ACONDICIONADO
p76
ACODOS
W

4
INFOCANNABINOIDES
LOS EFECTOS DE LA MARIHUANA
UN CAMPO
ABIERTO DE
POSIBILIDADES
La marihuana es una cosa difícil de definir. Claro, es una
planta, pero su variedad de principios activos se mezclan en
el cuerpo humano haciéndola parecerse a un rico cocktail de
muchas cosas. La marihuana tiene infinitas posibilidades. Por
eso el cultivo es tan importante, porque permitirá adecuar
tus necesidades a las posibilidades de esta planta, que es tan
rica como milenaria, tan interesante como productiva.
por Felipe Naranjo
La naturaleza es muy sabia, nada
queda al azar. Desde tiempos primigenios
el hombre ha hecho uso de todo
tipo de plantas y materias orgánicas a
modo de medicina, refugio o conexión
espiritual. La marihuana al igual que
muchas otras plantas, ha sido estudiada
e investigada en profundo, pero
bajo un lente más crítico y censurador,
que hasta hace unos años la tenía aún
en los baúles de la desinformación, los
tabúes y la prohibición, financiado por
grupos y laboratorios farmacéuticos.
Hoy en día nadie puede negar el incremento
de la utilización de la maría
tanto en ámbito medicinal como lúdico
y cada vez son más los gobiernos que
deciden quitarla de las listas negras y
comenzar a trabajar en pro de su uso,
propiedades y beneficios también económicos.
No hay peor ciego que el que
no quiere ver.
SISTEMA ENDOCANNABINOIDE
Nuestro sistema endocannabinoide es
el responsable de que podamos experimentar
y disfrutar de los efectos del
cannabis. No todos los organismos
poseen este sistema. Este sistema lo
poseen solo los mamíferos. El sistema
endocannabinoide es la manera que
tienen nuestras células para comunicarse
entre sí y establecer diversas
funciones fisiológicas de nuestro organismo
(apetito, dolor, sueño, impulsos
sexuales, memoria, humor, etc.)
pero sobre todo controlar y regular
la homeostasis, o sea, el equilibrio
de nuestro cuerpo. Este sistema está
compuesto de receptores cannabinoides
y los endocannabinoides, que interactúan
del mismo modo que lo hacen
una cerradura y su llave. Los receptores
se encuentran repartidos en varios
órganos del cuerpo.
LÚDICO/MEDICINAL
Como sabemos, el ingrediente activo
de la marihuana es el THC (Delta9-
tetrahidrocannabidol), es el responsable
de los efectos psicotrópicos de
la planta. Si fumamos, el efecto será
casi inmediato, pero si lo ingerimos a
través de comida o líquidos, su efecto
tardará más tiempo en manifestarse.
Este efecto durará entre 1 hora y
4 si se combustiona y fuma, pero si
la cannabis se consume en forma de
alimento, el efecto será más intenso y
de mayor extensión temporal, podría
llegar hasta más de 12 horas. Hay que
tener en consideración que los efectos
“EL THC, HA
CAUTIVADO A
GRAN PARTE DE
LA HUMANIDAD
A TRAVÉS DE LOS
TIEMPOS DEBIDO A
SUS ESTIMULANTES
Y CAUTIVANTES
EFECTOS”
del THC variarán dependiendo de la
variedad de cannabis y de los porcentajes
de otros cannabinoides y terpenos
que se encuentren en la variedad.
Aunque el THC sea el componente
psicoactivo principal, no actúa solo, si
no en sinergia con otros cannabinoides
presentes en la cannabis y también
con los terpenos.
El THC, ha cautivado a gran parte de
la humanidad a través de los tiempos
debido a sus estimulantes y cautivantes
efectos. Civilizaciones ancestrales
como los egipcios retrataban y describían
en sus papiros las excitantes
consecuencias de haber encendido

DUTCH PASSION
Presenta USA Special variedades!
AutoDaiquiri Lime ® AutoBrooklyn Sunrise ® AutoColorado Cookies ®
La AutoDaiquiri Lime se basa en un
fenotipo único de la Californian Orange
con un agudo sabor cítrico a lima, que
se cruzó con un exclusivo esqueje de la
Sour Diesel americana, fotoperiódica y
resinosa; esto la convirtió en una variedad
automática feminizada.
La genética procede del clon de la
aclamada East Coast “Brooklyn” Diesel
americana, destacada por su famoso
aroma diesel y por su potente subidón,
que se combinó con una genética AK de
expertos del norte del estado de Nueva
York y se convirtió en una variedad
autooreciente feminizada.
Originaria de Colorado con algunas de
las genéticas auto indica dominantes más
potentes que hemos encontrado hasta
el momento. La genética procede de la
original AutoBlueberry, nuestro éxito de
ventas y de un esqueje excepcional de
Girl Scout Cookie de Colorado, famosa
por su potente colocón indica con un dulce
sabor tropical a mango.
10 - 11 semanas
10 - 11 semanas
10 - 11 semanas
AutoFem XXL AutoFem XL AutoFem XL
€ € €
3X €24 / 7X €49 3X €19 / 7X €39 3X €29 / 7X €59
Sativa Dominante Indica / Sativa Indica Dominante
Distribución para tiendas
Delaferia
www.dlfdistribucion.cl
Agricola Mercosur
www.agricolamercosur.com
Contacto: info@dutch-passion.nl 0031 43 321 58 48
Encuentra tu distribuidor local en nuestra lista de distribuidores o compra las semilla en línea
www.dutch-passion.com
LA IMPORTACIÓN DE SEMILLAS DE CANNABIS A CHILE REQUIERE AUTORIZACIÓN DEL SAG
Visita nuestra tienda:
Dutch Passion
Grote Gracht 40
6211 SX Maastricht
The Netherlands
Oficina Principal:
Dutch Passion
Hoogoorddreef 133
1101 BB Amsterdam
The Netherlands

6
“CULTIVAR TU PROPIA
HIERBA TE PERMITE
ACCEDER A MATERIAL
DE PRIMERA CALIDAD
Y ACORDE A TUS
NECESIDADES”
cannabis en forma de incienso para
enriquecer el acto sexual, así como
también hablaban acerca de tratamientos
de enfermedades a base de
cannabis. A modo general, el THC se
manifiesta en una sensación de bienestar
y tranquilidad, con una euforia
estimulante, se agudizan los sentidos
(principalmente tacto y oído) y la
memoria tiende a debilitarse a corto
plazo. Todo efecto y su manifestación
finalmente dependerá del tipo de cannabis,
la cantidad administrada y de
la reacción o evolución particular de
cada consumidor.
Los efectos secundarios o negativos
para nuestro cuerpo se manifiestan
con el enrojecimiento de los ojos y
a veces taquicardia, pero también
se pueden desencadenar etapas de
ansiedad, perdida de orientación e
incluso crisis de pánico para personas
con potencial psicótico. Todo
depende de los factores ambientales
y personales. La estabilidad emocional
del consumidor es muy importante
y su integridad física también,
asi como si ha consumido alcohol u
otras sustancias. Y también depende
de otros cannabinoides. Como el cannabidiol
(CBD), que es un antagonista
del THC. El THC te sube, el CBD te
seda. El CBD es el otro cannabinoide
que más se encuentra en la cannabis,
es un componente no psicoactivo. Los
efectos del uso de la marihuana no se
expresan solo a través del THC, si no
que se trata de un trabajo mancomunado
entre cannabinoides, flavonoides
y terpenos (CBD, CBN, CBC, CBG
y otros).
El CBD calma en cierta medida el efecto
psicoactivo de la cannabis, pero al
mismo tiempo eleva su valor medicinal.
El CBD hoy en día es el núcleo
de las investigaciones científicas en
el campo medicinal y existen cientos
de estudios y reportes que avalan
su efecto y consecuencias positivas
en nuestros organismos. Los niveles
de CBD que podemos encontrar normalmente
en las variedades de marihuana
del mercado, varían entre el 1
y 5% en promedio, pero ya podemos
encontrar ciertas cepas que acumulan
hasta más de 10%.
ARRIBA, ABAJO
Podríamos decir que una variedad de
marihuana que posee un porcentaje
de THC que ronda entre el 5% y 10%
es una variedad con una baja cantidad
de este principio activo. Entre un
10% y 15% se considera una cantidad
media y de 15% hacia arriba, estaremos
hablando de una variedad alta
en THC, por lo tanto muy potente. Si
le gustan los altos vuelos, existen
variedades con niveles superiores al
25%, son brutales. Por ahí dicen “todo
es mejor con marihuana”, lo cierto es
que los que la consumimos no podemos
negar que la música suena como
nunca, que las ganas de enfrascarte
en una pelea se esfuman, que motiva
la creatividad, mejora la sociabilidad
(si no te pasas de rosca), relaja
tensiones, energiza, contribuye a la
tolerancia, distiende ambientes, etc.
Hablando de esta manera, no nos
queda otra que amar el THC.
GUSTOS Y NECESIDADES: ELIGIENDO
TU VARIEDAD
Cultivar tu propia hierba te permite
acceder a material de primera calidad
y acorde a tus necesidades. El repertorio
de variedades, aromas, sabores,
colores y efectos que nos proporciona
la marihuana, me hace afirmar que
probablemente exista un tipo de marihuana
para cada uno de nosotros.
Si te gustan los efectos eufóricos,
que te inyectan energía y te hacen
reír a carcajadas, además de reducir
tu estrés, tensión y mal humor, de
seguro debes ir por una sativa pura
o al menos un híbrido en donde predomine
su genética sativa. Estamos
hablando de landraces o variedades
autóctonas de Sudamérica o Tailandia
por ejemplo, tales como Colombian
Gold, Punto Rojo, Wild Thailand, entre
otras. También de híbridos potentísimos
como Destroyer, Power Plant,
Cotton Candy y toda la famosa y condecorada
familia Haze. Plantas que
en muchos casos superan las 12 a 16
semanas de floración, pero que para
aquellos que tuvieron la paciencia de
cultivarlas verán y disfrutarán de los
efectos y sabores de auténticos frutos
del paraíso.
Por la otra vereda nos encontramos
con las variedades índicas, las cuales
se originaron en lugares como India,
Paquistán y Afganistán. Hablo de
variedades que se adaptaron a climas
fríos y hostiles, entregándonos frutos
de llamativos colores, aromas y particulares
efectos sedantes. Si lo tuyo
es la absoluta calma, la pasividad, el
relajo y el buen dormir, deberías consumir
marihuana índica. El efecto clásico
de una índica se expresa a través
de un pesar en el cuerpo, en donde
el consumidor entra en un estado
de relax bajo un manto narcótico y
sedante que lo mantiene hipnotizado.
En otras palabras uno experimenta
un “colocón”, más que “subidón” (en el
caso de las sativas), lo que no quiere
decir ausencia de grandes vuelos.
Toda esta cualidad y capacidad relajante,
se traduce directamente en un
mayor efecto medicinal al momento
de consumir una variedad índica pura
o un hibrido con genética mayoritariamente
índica. Este tipo de marihuana
se recomienda mucho para aquellos
que tienen problemas para conciliar
el sueño. También se utiliza para calmar
dolores y relajar tensiones musculares,
también para combatir la
inflamación, reducir la ansiedad y
estimular el apetito.
A pesar de que la mayoría de las variedades
índicas poseen estos efectos
corporales, hay algunas que se manifiestan
mentalmente de manera muy
potente, o sea, sus efectos físicos van
de la mano con efectos cerebrales
de alto calibre. Es así como podemos
“TODA LA “MAGIA”
DE LOS EFECTOS DE
LA MARIHUANA PASA
POR UNA SINERGIA
ENTRE DISTINTOS
COMPONENTES Y
NUESTRO PROPIO
CUERPO”
mencionar variedades puras como
Pakistan Valley, Hindu Kush, Mazar I
Sharif y Afgani. También híbridos con
mayor genética índica estables como
Northen Lights, Sensi Star, Black
Domina, Hash Plant, Bubblegum y
toda la familia Kush.
Pluralidad y diversidad son palabras
altamente aplicables a nuestra querida
cannabis. Toda la “magia” de los
efectos de la marihuana pasa por una
sinergia entre distintos componentes
y nuestro propio cuerpo. La interacción
de cannabinoides y terpenos
produce un amplio ratio de efectos y
sensaciones. Es como si la naturaleza
confabulara para que podamos
volar alto, como pájaros. Si quieres
disfrutar de los beneficios de la cannabis,
no dudes en informarte, buscar
y escoger bien tu variedad. De seguro
hay algo para ti y para todos.

NUEVO · NUEVO · NUEVO · NUEVO ·
NUEVO · NUEVO · NUEVO · NUEVO ·
www.sweetseeds.com
Crystal Candy ®
Blow Mind Auto ®
Variedad SWS58 · Indica/Sativa: 60%/40%
Producción Int.: 500-650 g/m 2 · Producción Ext.: 500-700 g/planta
Tiempo a Maduración: 9 semanas
Cosecha Exterior: mediados-finales de marzo
Variedad SWS57
Producción Int.: 400-600 g/m 2 · Producción Ext.: 50-200 g/planta
Tiempo a maduración: 8-9 semanas desde la germinación
Altura: 60-120 cm
3s+1s 19,00 € 5s+2s 31,00 €
3s+1s 21,90 € 5s+2s 35,90 €
Paquetes de 25 y 100 semillas
Nuestras mejores variedades en paquetes de 25 y 100 semillas
25
SEMILLAS
100€ 100
SEMILLAS
350€
Seguimos de Celebración!
Seguimos de
Distribuidores Oficiales:
Celebración!
Consigue GRATIS 1 y 2 semillas
por la compra de algún paquete
de 3 o de 5 semillas respectivamente
*Consulta la duración de la promoción en:
www.sweetseeds.com
Paquetes para tu colección
Sweet Seeds te da la oportunidad de adquirir una pequeña pero excelente colección de 10 de
sus semillas 100% feminizadas a un precio extraordinario.
El paquete Sweet Mix Feminizadas contiene una mezcla de 10 semillas elegidas al azar
entre todas las variedades fotodependientes del catálogo de Sweet Seeds. El paquete Sweet
Mix Auto contiene una mezcla de 10 semillas elegidas al azar entre todas las variedades
autoflorecientes del catálogo de Sweet Seeds.
SWEET SEEDS NO VENDE SEMILLAS SUELTAS NI A GRANEL A GROW SHOPS. LAS ÚNICAS SEMILLAS ORIGINALES Y GARANTIZADAS SON LAS QUE SE VENDEN EN SU ENVASE ORIGINAL.
C/ Dr. Nicasio Benlloch nº36-38 · 46015 · Valencia · España · +34 963 890 403 / +34 628 593 887 (Particulares) +34 963 473 730 / +34 963 404 289 (Mayoristas) · Fax +34 961 939 618 · info@sweetseeds.es
La importación de semillas de Cannabis a Chile requiere autorización del SAG.
10
SEMILLAS
35€
*10 semillas en un solo tubo
2, 3 y 4 DE DICIEMBRE
PARQUE O’HIGGINS · SANTIAGO DE CHILE
¡¡VISÍTANOS EN EL STAND 54!!
www.seedsbank.cl
Amsterdam Growshops
www.delaferia.cl www.casaverdeseeds.com www.agricolamercosur.com www.cultivo.cl www.laovejaverde.cl

8
INFOCANNABINOIDES
“LOS CANNABINOIDES TAMBIÉN ESTÁN
PRESENTES EN EL CEREBRO Y LOS ÓRGANOS
PERIFÉRICOS DEL CUERPO HUMANO”
ENTRE LA MEDICINA Y LA RECREACIÓN
¿QUÉ SE CONOCE DEL
FUNCIONAMIENTO DEL
CANNABIS EN EL CUERPO?
Aunque la prohibición impidió la investigación científica
sobre los cannabinoides, se realizaron más de 100 ensayos
clínicos que probaron cómo funciona el cannabis a nivel
celular y cuáles son sus repercusiones para el organismo.
La evidencia y el conocimiento son cada vez mayor acerca
de lo que el cannabis significa. por Boris Mackena
Cuando hablamos de marihuana,
debiésemos hablar de muchas marihuanas.
Las hay para bailar, reír, relajarse,
evitar dolores, para hacer cuerdas
y bioplásticos, hay hasta quienes
la usan para comunicarse con los dioses.
El cannabis es una planta cultivada
desde hace cuatro mil años. La
humanidad la incorporó a su ambiente,
la cultivó con esmero y la preparó para
variados usos desde la prehistoria.
Hace casi 80 años el cannabis comenzó
a prohibirse y su investigación se
volvió muy dificultosa. Sin embargo,
pese a esto, los científicos han logrado
explicar una parte sustancial del proceso
que ocurre cuando la marihuana
ingresa al cuerpo.
El efecto de la marihuana se activa en
el cuerpo gracias a unos compuestos
orgánicos conocidos como cannabinoides.
Hay tres tipos de cannabinoides:
los que están en las plantas (fitocannabinoides),
los del cuerpo humano
(endocannabinoides) y los sintéticos,
fabricados en laboratorios. Los componentes
de mayor prevalencia en la
planta, y de los que más se conoce,
son el THC (tetrahidrocannabinol), el
CBD (cannabidiol) y el CBN (cannabinol).
Estos compuestos se aglutinan en una
cápsula resinosa llamada tricoma, una
secreción que desprende la flor madura
de la marihuana. THC, CBD y CBN —
pero sobre todo los dos primeros— son
los responsables de la mayor parte de
los efectos biológicos del cannabis en el
cuerpo humano.
Terpenos y flavonoides modulan la
psicoactividad, que estimula sobre
todo el THC, el que también modera el
CBD, un cannabinoide sin efecto psicoactivo
y de propiedades sedativas. Los
cannabinoides también están presentes
en el cerebro y los órganos periféricos
del cuerpo humano. En la década
de los 90 se pudieron clonar los dos
receptores cannabinoides, el CB1 (de
tipo 1) y el CB2 (de tipo 2) del cuerpo
humano. Los compuestos orgánicos
exógenos -los de la planta o los sintéticos-
se ligan con los receptores e
interaccionan sobre todo a través de
la proteína G. La comunicación de los
ligandos (anandamida y el 2-araquidonilglicerol),
produce los efectos biológicos
en el cuerpo humano.
El endocannabinoide es un sistema
de regulación homeostático del
organismo: hace que ante una alteración
del medio, los ligandos encuentren
el equilibrio. Más allá de los
mecanismos biológicos, hay una variedad
de situaciones que intermedian
entre sustancia y persona. El entorno,
la historia personal, salud y estado
psicológico individual y colectivo, son
algunos de los factores o del “set”
donde la sustancia ensaya su “perfomance”.
La sustancia entra en escena
en el cuerpo y cumple su papel según
las condicionantes individuales. Hay
quienes no consumen marihuana porque
no sienten comodidad, del mismo
modo que la marihuana medicinal no
sirve para todas las personas ni para
todas las patologías. Sin embargo, son
muchas las personas que no encuentran
mejoría en los fármacos industriales
y sí consiguen beneficios con el
consumo de cannabis.
CANNABIS COMO MEDICINA
La marihuana es una medicina que se
utilizó durante siglos hasta hace casi
80 años, momento en el que fue clasificada
como parte de los demonios
prohibidos y juzgada moralmente.
La suspicacia de la historia reciente
presenta a marihuana y medicina
como dos mundos contrapuestos.
Esta catalogación moderna es
producto del pensar hegemónico,
construido entre supuestos custodiados
por polvorientas bibliotecas,
guardias armados y leyes inspiradas
en una moral perfeccionista y poco o
nada científica.
Durante un tiempo nadie dudó que
marihuana y salud fueran antagonistas.
Pero a duras penas y socavando
pacientemente la cadena rígida de los
prejuicios pseudo científicos, la marihuana
recuperó el estatus que había
perdido al despuntar el siglo XX cuando
los boticarios la recomendaban
para conciliar el sueño, tranquilizar y
dilatar los bronquios, así como para
varios dolores como los menstruales
o de espalda. En Estados Unidos de
Ámérica son cada vez más los estados
que disponen de marihuana medicinal.
También el Reino Unido, Gales,
Holanda, España, Uruguay, Italia,
República Checa, Israel, Alemania y
Francia tienen protocolos para acceder
a marihuana médica.
RECEPTORES CANNABINOIDES
Los receptores CB1 abundan
en las neuronas presinápticas
del Sistema Nervioso Central,
particularmente en el cerebro,
pero también están en bazo,
amígdalas, corazón, próstata,
útero y ovarios.
Los receptores CB2 están
presentes en todos los órganos
periféricos reforzando el
sistema inmunitario. Su función
es relevante en la coordinación,
regulación e integración de
nuestros órganos internos con
el sistema nervioso central.

10
La marihuana es una medicina barata,
no cura ninguna enfermedad, ayuda a
mitigar dolores y tener un mejor pasar
ante ciertas adversidades. Los pacientes
que sufren una quimioterapia recuperan
el apetito y cierta sensación
de bienestar. La falta de apetito que
producen algunos medicamentos en el
tratamiento del SIDA encuentra en el
cannabis una forma de ‘abrir’ el estómago.
Quienes sufren de esclerosis
múltiple ven notablemente reducidos
los espasmos que le produce el trastorno.
Tampoco existen medicamentos
en plaza que ayuden a los que padecen
la rigidez muscular de la esclerosis
múltiple. Las aplicaciones medicinales
del cannabis son variadas.
En el pasado, unos pocos estudios
sobre los efectos del cannabis en el
cuerpo, apenas podían enumerar algunos
males, los que posteriormente forzaban
para denunciar lo diabólico de
la marihuana. Esos males, hoy son
más que relativizados, prácticamente
descartados. Seguramente debido a
la prohibición planetaria, hace apenas
poco más de quince años, se conoció
que el cuerpo humano tiene un sistema
endocannabinoide. Es decir, terminales
celulares presentes en casi todo el
cuerpo que se activan con alguno de
los dos principios activos del cannabis:
el tetrahidrocannabinol, que brinda el
efecto ‘psicoactivo’ y al que se le atribuyen
la mayoría de los efectos medicinales
tales como: ser antiemético,
analgésico, sedante y estimulante del
apetito. El CBD es el otro cannabinoide
relevante, no es psicoactivo y ha
demostrado un efecto neuroprotector
y analgésico, antiinflamatorio, inmunodepresor,
antinauseoso, hipnótico y
“NO PARECE QUE EL
PACIENTE MEDICINAL
ABUSE DEL
CANNABIS, LO USAN
PARA PALIAR LOS
SÍNTOMAS DE SUS
ENFERMEDADES”
ansiolítico. En algunos pacientes permite
aplacar la ansiedad y los ataques
de pánico que en ciertas personas, con
predisposición psicótica, desarrolla el
THC.
Desde mediados de los noventa se
empezó a conocer que los cuerpos animales
tienen receptores de esos cannabinoides.
Los receptores conocidos
como CB1 se alojan sobre todo en el
sistema nervioso central, en concentraciones
altas en el cerebelo, hipocampo,
ganglios basales, hipocampo,
hipotálamo y la región posterior de
la médula espinal. Por ello, su efecto
en las funciones motoras, cognitiva y
endocrina. El dolor se relaciona con
estas regiones. Por ello, se utiliza la
marihuana para disminuir la dosificación
de opiáceos en la medicina
paliativa. Estos receptores también
se relacionan con el sistema nervioso
periférico, retina, testículos, útero,
vejiga, corazón, intestino delgado y
útero. Los receptores CB2 se ubican en
los macrófagos y en el bazo, de ahí su
relación con el sistema inmune.
Los cannabinoides sintéticos (existen
tres medicamentos que se distribuyen
en algunos países europeos y en
EEUU), los de animales (endocannabnoides)
y los de la planta (fitocannabinoides)
permiten regular unas cuantas
funciones del cuerpo. Su uso terapéutico
durante siglos ha sido importante,
y sin conocer tanto, los farmacéuticos
de hace 100 años atrás, se animaban a
regular lo que el establishment médico
moderno no se anima por prurito
moral. En ese entonces, el extracto de
cannabis, la tintura y hasta cigarrillos
de cannabis índica, se vendían en las
farmacias de todo el mundo.
“Desde los años 70, cuando salieron al
mercado los primeros fármacos hasta
hoy, hay más de 100 ensayos clínicos.
Se dice que hay poca información sobre
los efectos medicinales, y eso sencillamente
no es cierto. Se pueden acceder
a todos los informes”, alertó el psicólogo
clínico y farmacólogo José Carlos
Bouso del Centro Internacional para la
Educación, la Investigación y el Servicio
de las Herramientas Etnobotánicas de
Barcelona. El especialista recomendó
el uso terapéutico de las flores de la
marihuana fumada o vaporizada. “El
problema de los preparados farmacéuticos
es que son compuestos sintetizados
puros del THC. Hemos visto que
los cannabinoides de la planta cooperan
entre ellos para modular el efecto
final, el efecto que produce la planta
por la relación de todos los cannabinoides
es mucho mejor tolerable para
los pacientes que el THC puro”. Bouso
explicó que entre 2004 y 2009 se realizaron
37 ensayos clínicos para diferentes
patologías, en 2563 pacientes
y que los resultados fueron altamente
positivos. “En los ensayos clínicos no
se ha encontrado síndrome de abstinencia
y tampoco hay índices de abuso
de efectos cognitivos o psicopatologías
de los pacientes que participaron en los
ensayos clínicos”, señaló Bouso.
En Holanda las ventas de marihuana
medicinal se mantienen estables, pese
a que es más barata que en los coffee
shops, se accede a través de receta
médica y existen distintas variedades
para que el paciente reciba lo que su
cuerpo necesita. La sospecha de que
la marihuana médica se utiliza para
fines recreativos, sobrevuela el debate
mundial. “La experiencia holandesa no
dice esto. Luego de casi 10 años de la
marihuana estar en las farmacias (y
casi cuarenta desde que lo está en los
coffee shops) los pacientes no la usan
a diario. Se investigaron 5500 casos y
la media para ir a los dispensarios es
de una vez cada dos meses. Las cantidades
que usan son de 0,68 gramos al
día. Es decir, no parece que el paciente
medicinal abuse del cannabis, lo usan
para paliar los síntomas de sus enfermedades.
(…) También nos preocupa
que las variedades sean muy potentes.
En Holanda hay variedades con hasta
el 24% de THC sin CBD. En los años que
lleva esta experiencia no se ha visto
mayor predilección de los usuarios por
marihuanas potentes, sino todo lo contrario:
los pacientes combinan distintos
tipos de marihuana hasta que encuentran
las que mejor les va”. Para Bouso
las ventajas de regular son altas ya
que “se dispondrá de más alternativas
de tratamiento y aunque no funciona
el cannabis para todos los pacientes,
al igual que no todas las medicinas
funcionan para todos los casos. (…)
Además es una medicina barata para
la persona y el gasto público”, explicó.
LOS TRES TIPOS DE CANNABIS
La Rudelaris es una planta resistente
a los fríos, originaria de Rusia, Europa
y Asia Central, donde todavía crece al
borde de algunos caminos. La Índica
es la planta más rica en THC, CBD y
CBN. Su efecto es muy físico y permite
la relajación. Es la variedad preferida
para usos medicinales. La Sativa es
eufórica, auspicia la risa y la psicoactividad
y el apetito. Es una planta que se
cultivó más cerca del Ecuador que las
otras, y es la más grande de las tres,
puede llegar a los cuatro metros y más.
EL SISTEMA ENDOCANNABINOIDE
1964
El químico israelí Raphael Mechoulam
descubre el principio activo de la marihuana,
el THC.
1985
El laboratorio Unimed compró la patente
al National Cancer Institute de EEUU
para el Marinol, un fármaco en base a
THC para que personas con cáncer recuperen
el apetito y alivien las náuseas.
1988
Se descubrió el primer receptor cannabinoide
(CB1).
1992
Se descubre la anandamida, un neurotransmisor
que liga los cannabinoides
a los receptores. Todos los mamíferos
tienen receptores cannabinoides.
2013
Se crea Sativex, un spray bucal con THC
y CBD contra la espasticidad de la esclerosis
múltiple y el dolor neuropático. Se
hace disponible en Alemania, España,
Inglaterra, Nueva Zelanda, Dinamarca,
Canadá y Suecia y una decena más de
países.

VIAJE CANNÁBICO
11
BUSCANDO GANJA POR AMÉRICA LATINA
NADA COMO
UN AMIGO
CULTIVADOR
La marihuana en América del Sur está en todas las esquinas.
Muestra aspectos cambiantes en cada ciudad y en cada país.
Hay un halo de misterio en torno a ella en cada lugar. Hay
también un mito que se ha construido en torno a ella y que
en cada ciudad es distinto. por Demian Khalo
Siempre la podrás conseguir en la
calle, tendrás más o menos suerte,
pero es posible. Siempre, claro que sí,
será más fácil conseguirla con amigos
cultivadores, pero a veces esa posibilidad
no existe. Cuando estuve en
la costa colombiana la vaina fue muy
fácil. Caminar por los malecones o por
los centros históricos era sinónimo
de escuchar cosas como: “Hey mister,
¿weed?”. Parecía que todo el mundo
ofrecía, parecía el lugar deseado, un
paraíso. Porque además de la amplia
oferta, la hierba es buena, es buenísima.
Ese híbrido destratado al que
llaman creepy, me perdonarán los que
dicen que saben que es mala, pero
estaba muy bien. Cremosa, suave al
fumar, rica a más no poder. También
había Punto Rojo y compré una bolsita
a un precio razonable después que la
chica de la limpieza en el hotel robara
mi creepy. Comprar drogas en la
calle de Colombia es posible. Hasta las
putas en Cartagena tenían buena coca.
O tal vez tuve suerte, pero mi impresión
es que se puede.
En México las drogas son un poco más
caras. Hay unas hierbas geniales, de
todos colores, tonos violáceos, unas
sativas majestuosas. Los dealers son
verdaderos profesionales, aparecen a
la hora señalada en el lugar indicado.
Siempre portando una buena noticia,
siempre portando buenas drogas.
Caras, sí. Me imagino que porque la
alta producción que tiene el país, obviamente
no es para abastecer al mercado
interno, sino que es para saciar el
impulso consumista de los vecinos
del norte. En Estados Unidos organizan
la producción que los mexicanos
envían. Hierba incluida, aunque ahora
con la legalización, supuestamente la
demanda baja, la oferta debería bajar,
pero lejos de eso, México produce más
y en sus calles también se puede conseguir
mucha mota, como decía, de
la buena. El autocultivo en ciudad de
México es complicado, pocos lo hacen
porque la sanción es muy alta y no hay
una cultura de cultivo. Aunque cada
vez lo intentan más, el bajo precio de
la hierba y su magnífica calidad hacen
que haya pocos cultivadores hogareños.
Algo similar pasa en Perú.
Y algo bien distinto ocurre en
Montevideo, la capital uruguaya. La
calidad de la hierba era pésima porque
venía del Paraguay, y no solo eso, era
el descarte de los paraguayos porque
su prioridad era y es abastecer mercados
más grandes como el brasilero,
el chileno, o el argentino. Entonces lo
que llegaba y todavía llega, es de malo
a muy malo. La cultura del autocultivo
empezó en Montevideo a partir de la
discusión política, hace poco, en 2012.
Ahora, conseguir esa marihuana en
la calle de Montevideo no es tan fácil.
Debes tener un amigo uruguayo que
te proporcione hierba, es lo mejor. Y
lo mejor es ir en abril, mayo, cuando
todo el mundo tiene mucho cannabis y
del bueno. Llegué a Montevideo en esa
época y cada uno se mostraba interesado
en que conociera sus variedades
y yo estaba interesado en conocerlas,
así que todo fue muy, muy bueno. Pero
repito, no compré cannabis en la calle.
Me lo regalaron los buenos amigos.
Algo parecido ocurre en Brasil. La
calidad del prensado paraguayo, que
según Naciones Unidas abastece al
80% de ese mercado, es mejor, es
más fresco, las flores todavía tienen
cierta fragancia interesante. Pero no
se compara con la calidad de las flores
de mis amigos de Río de Janeiro.
Tampoco parece que sean tantos los
cultivadores, porque lo mismo que en
México, no hay una cultura de plantar
el cannabis, el prohibicionismo ha
sido y continúa siendo muy duro con
los cultivadores. Los turistas pueden
tener problemas en Copacabana para
conseguir sin que los estafen, pero en
las playas más chicas, la probabilidad
de estafa es menor.
Argentina es otro territorio privilegiado
para el tema drogas. La calidad
de sus drogas, comparativamente con
Colombia o México es malísima. La
cocaína que llega adulterada en forma
de pasta base desde Perú es pésima
y encontrar buena coca, incluso
buenos ácidos, es una aventura quijotesca
si no conoces a nadie. Incluso
conociendo las drogas en Argentina,
están asquerosamente adulteradas.
Recuerdo que hace unos años tenían
una especie de marihuana a la que
llamaban pinito, que es como un barrido
de las hojas, como el residuo del
zarandeo de los cultivadores paraguayos.
Era una bosta, pero lo fumaba
todo el mundo cuando, estalló la crisis
económica de 2001. Creo que todavía
está en la vuelta. El pinito era una
bosta que ni pegaba. Claro que hay
muchas marihuanas en Buenos Aires.
La mejor, como siempre, la de los amigos
cultivadores, cada vez se planta
más, cada vez se fuma mejor.
América Latina tiene varios problemas,
pero uno de los más grandes es
el de la religión. Ese halo de culpa que
casi todo lo baña, sobre todo lo que
tiene que ver con el placer, con disfrutar
de la vida. Estuve en una playa
muy drogona de Ecuador. Se las recomiendo,
se llama Motañita. Allí cerca,
en Olón había un santuario a una tal
Narcisa, santa ella y su leitmotive, su
slogan, dirían hoy los tecnócratas del
marketing era: “El que se humilla será
ensalzado”. Por eso mismo en los centros
de tratamiento la tortura es parte
de la desintoxicación. Incluso ahora
que cerraron los centros de “deshomosexualización”,
los chicos que gustan
de chicos o las chicas que gustan
de chicas, y sus padres lo pillan, son
enviados a centros de “rehabilitación”.
En Ecuador el de las drogas es un tema
serio, pero no por la seriedad que las
autoridades tengan, sino por la falta de
parámetros científicos. Me fui de rollo.
Pero en Ecuador, al pie de la santa
Narcisa del sufrimiento, las drogas
pululan y cualquiera puede conseguirlas.
Desde el tipo que trata que entres
al restorán, hasta los que se les nota
de lejos que están esperando turistas
para vender drogas, son confiables
y puedes conseguir lo tuyo sin más
problemas. Las drogas son de buena
calidad. Y la marihuana está muy bien,
nadie sabe muy bien de dónde llega,
todos dicen de Colombia.
En Ecuador el movimiento cannábico
también viene creciendo, pero con
muchas dificultades. El gobierno de
Correa los tuvo por aliados, pero luego
del intento de golpe de estado, la policía
se quedó con la agenda de drogas,
sacaron a los civiles y pusieron policías.
Ahora todo es regresivo. Pero las
drogas allí siguen haciendo lo suyo. Y
Ecuador es un territorio privilegiado
para el cultivo por su fotoperiodo 12/12,
pero hasta los progresistas, incluso los
que consumen drogas desconfían de
todo lo que tenga que ver con drogas.
¿Conseguir drogas en la calle? Bueno,
cuidado, sobre todo en Guayaquil o
Quito. Pero en los balnearios, todo es
un poco bastante más fácil. ¿Chile?
Estas líneas van para los que nunca
estuvieron en el país. Chile es un país
andino entonces tiene toda la oferta de
Los Andes, lo bueno y lo malo. Lo mejor
es tener amigos cultivadores, siempre.
Los cultivadores chilenos están cada
vez mejor. Comprar drogas en la calle
en Chile no lo recomiendo, hay mucho
flaite suelto. Pero si les recomiendo
hacerse un amigo cultivador.
América es rica, riquísima. El día que
se regule, será mucho más rica y las
drogas no serán un problema, el problema
serán las personas, habrá otros
problemas en todo caso, otros chivos
expiatorios. Hasta entones si viajas y
usas drogas ten cuidado y no cometas
la estupidez de llevar drogas de un
país a otro. Si no te cuidas vos no te
cuida nadie.

Paradise Seeds es un banco de semillas con sede en Ámsterdam
fundado en 1994. Ofrecemos una de las colecciones de semillas de
más calidad del mundo. Nuestras variedades combinan potencia
con sabor, convirtiendo a Paradise Seeds en la elección para
entendidos alrededor del mundo. Desde el principio, hemos invertido
en construir una base sólida en las variedades, seleccionando y
criando, únicamente, las mejores plantas de miles que hemos ido
cultivando durante estos años. Estos son los fundamentos de nuestra
galardonada selección de variedades. Disponemos de un surtido de
semillas de cannabis que ofrece posibilidades increíbles tanto para
principiantes como para cultivadores expertos. Con genéticas ideales
para las condiciones de cultivo de interior y de exterior de todo el
mundo.
Las semillas feminizades resultan un 100% de plantas hembras.
Las semillas regulares producen plantas hembra y plantas macho.
Únicamente las flores de las hembras se pueden cosechar para ser
utilizadas con fines medicinales o recreativos. Todas las variedades
de Paradise Seeds contienen THC. La mayoría de nuestras variedades
tienen menos de un 0,5% de CBD excepto las variedades ricas en
CBD que contienen, al mismo tiempo, unos niveles de THC y CBD
superiores al 5%. Los % de THC y CBD son promedios basados en
varios resultados de laboratorio.
% INDICA
% SATIVA
% RUDERALIS
TIEMPO DE
FLORACIÓN EN INTERIOR
% THC
% CBD
SABOR
EFECTO
n.L. INDICADO PARA CULTIVO
EN EXTERIOR ENTRE LOS
s.L.
GRADOS INDICADOS
ALTURA, EN INTERIOR
Y EN EXTERIOR
RENDIMIENTO
GRAMO / M2
GRAMO / PLANTA
FEMINIZADAS
plantas hembras.
Las semillas regulares producen plantas hembra
y plantas macho.
Únicamente las flores de las hembras se pueden
cosechar para ser utilizadas con fines medicinales
o recreativos.
Todas las variedades de Paradise Seeds contienen
THC. La mayoría de nuestras variedades tienen
menos de un 0,5% de CBD excepto las variedades
ricas en CBD que contienen, al mismo tiempo,
unos niveles de THC y CBD superiores al 5%.
Los % de THC y CBD son promedios basados
en varios resultados de laboratorio.
26,- 40,- 75,-
26,- 40,- 75,-
38,- 60,- 110,-
25% Indica
75% Sativa
23,- 35,- 65,-
32,- 50,- 90,-
32,- 50,- 90,-
23,- 35,- 65,-
32,- 50,- 90,-
38,- 60,- 110,-
20,- 30,- 55,-
20,- 30,- 55,-
AUTOFLORECIENTES
Las variedades autoflorecientes empiezan a
florecer independientemente de la cantidad de
horas diarias de luz solar que reciban.
Por lo tanto, las plantas autoflorecientes estarán
listas en exterior pronto, en dos meses y medio
después de germinar.
Estas variedades son ideales para regiones frías,
en el hemisferio norte se pueden cosechar en
julio y a principios de agosto.
En el hemisferio sur pueden cosechar en enero
o en febrero (cuando la luz del sol es aún intensa).
En climas más calientes, en exterior, se pueden
cosechar numerosas veces durante todo el año.
23,- 35,- 65,-
23,- 35,- 65,-
23,- 35,- 65,-

RUEDA DE LA MEDICINA
1 CM
Las variedades de Paradise Seeds están cualificadas
para el uso medicinal. El cannabis siempre se ha
usado como medicina. Desde tiempos remotos, ha
sido conocido por el hombre como una planta con
extensas propiedades curativas.
Hoy en día, los componentes de la planta
de cannabis han sido re-descubiertos por
la ciencia, médicos y científicos reconocen
sus beneficios medicinales. El campo de la
medicina revela que el CBD y el THC, dos
de los componentes más importantes del
cannabis, sirven para tratar diversos síntomas
y enfermedades.
Si deseas más informaciónes sobre semillas
autoflorecientes, feminizadas o semillas regulares.
Por favor, visite el sitio web www.paradise-seeds.com.
Aquí encontrarás toda las informaciónes sobre nuestra
colección de semillas!
60º
50º
45º
0º
45º
50º
60º
1
^
n.L
^s.L
2 3 4 5
6
El cultivo de exterior es posible
a las latitudes indicadas.
n.L.
(Latitud norte)
s.L.
(Latitud sur)
Las plantas madurarán antes
de lo indicado y rendirán más
cuanto más cerca se cultive del
ecuador. El tiempo de cosecha
puede variar hasta en más de
un mes.
32,- 50,- 90,-
26,- 40,- 75,-
20,- 30,- 55,-
32,- 50,- 90,-
26,- 40,- 75,-
26,- 40,- 75,-
20,- 30,- 55,-
23,- 35,- 65,-
32,- 50,- 90,-
23,- 35,- 65,-
26,- 40,- 75,-
23,- 35,- 65,-
26,- 40,- 75,-
23,- 35,- 65,-
“LA IMPORTACIÓN DE SEMILLAS DE CANNABIS A CHILE REQUIERE AUTORIZACIÓN DEL SAG”

14
PRODUCT FLASH
BAC
DESEMBARCA EN LATINOAMÉRICA
BAC es una marca holandesa de fertilizantes que surge en el 2002 ante la necesidad de aportar
información sobre los principios básicos del cultivo y sobre los nutrientes. BAC utiliza sustancias
nutrientes orgánicas de alta calidad que pueden ser absorbidas fácilmente y aseguran que se activen
micro-organismos para que todos los elementos estén inmediatamente disponibles para tus plantas.
BAC también cuenta con fertilizantes que proporcionan un efecto positivo tanto en el sabor como en el
aroma, y han desarrollado una gama de alto rendimiento y concentración específicamente destinada a
obtener los mejores resultados en plantas autoflorecientes y de crecimiento corto, a base de productos
elaborados a partir de hierbas, que alimentan a los microorganismos necesarios en cada momento
para que el fertilizante se regule en cada ciclo de la planta.
WWW.SIEMBRACHILE.COM
VANGUARD HORTIMAX
TECNOLOGÍA A TU ALCANCE
Nuevo balastro Vanguard mejorado, compatible con ampolletas de sodio y halogenuros de 250, 400 y
600w. Se ha trabajado en los últimos meses para incrementar la calidad y mejorar sus características
como alto factor de potencia, alta eficiencia de conversión, mejor disipación del calor, “Soft Start” para
mejorar la vida de la ampolleta, sin ventilador, sin resinas y totalmente silencioso. Otras características
mejoradas son la ignición de ampolleta progresiva, que mejora el control dinámico y la intensidad de
luz en cada estadio de la planta. Detección dinámica de la entrada de voltaje, protegiendo el balastro
de daños provocados por alto o bajo voltaje y detección dinámica de fluctuaciones de corriente. Diseño
compacto, tamaño mini, con un peso inferior al 1,4kg.
WWW.HORTITEC-CHILE.COM
SOLUX GREEN FORCE
DEJA QUE SE HAGA LA LUZ
La ampolleta Solux Green Force cubre las necesidades de tus plantas tanto en la etapa vegetativa como
en floración gracias a su amplio espectro lumínico. Esta ampolleta es del tipo HPS, es decir de alta
presión de sodio, y brinda el mejor espectro y temperatura para favorecer la fotosíntesis de tu cultivo.
Su vida útil es de 32.000 horas aprox, sin embargo, se recomienda sustituirla a los nueve meses, ya
que después de cierto tiempo van perdiendo potencia. Procura no tocar el cristal de la ampolleta con
las manos desnudas para prolongar su vida. Es una opción segura para completar tu cultivo con el
respaldo de una gran marca.
WWW.HORTITEC-CHILE.COM
GARDEN HIGHPRO
GUIA DE AUTOCULTIVO
Hemos editado esta guía para acompañar en sus primeros pasos a los actuales y futuros amantes del
autocultivo tanto en su fase de iniciación como en una fase posterior de perfeccionamiento. En sus 24
páginas el lector podrá disfrutar de información relativa a la germinación, el desarrollo de la plántula,
el crecimiento vegetativo, el trasplante, la floración y la cosecha. Por último esta fantástica pequeña
guía ilustra también múltiples esquemas de montajes de espacios de cultivo y listados completos de
material necesitado para alcanzar un rendimiento máximo. Esperamos que todos los growers disfruten
al máximo de esta nueva guía gratuita y que gracias a ella alcancen unas cosechas untuosas y de alta
calidad. Esta guía está ya disponible de forma totalmente gratuita en formato libro de bolsillo en la
mayoría de los growshops de confianza o en formato digital en:
WWW.GARDENHIGHPRO.COM/BORNTOBEAGROWER

16
OPTIMIZA EL CULTIVO
“EL MAYOR RETO
DE ESTA COSECHA
IBA A SER CULTIVAR
LAS PLANTAS SIN
PODER LAVAR LAS
RAÍCES EN TODO EL
CICLO DE VIDA”
COGOLLOS
DE PARED A
PARED
Sin complicarse la vida con sistemas hidropónicos,
recirculación de solución nutriente ni demás sofisticaciones,
un cultivador colgó cuatro lámparas, metió las plantas en
macetones y logró un cuarto lleno de cogollos en todo el
cuerto de cultivo y en tiempo récord. por José T. Gállego
En tres meses y sin dedicarle más de
dos o tres horas semanales a las plantas,
convirtió un puñado de esquejes en
tres kilos de fantásticos cogollos. Le
llamaremos Paco y diremos que vive en
una ciudad a orillas del Mediterráneo.
Es un cultivador con experiencia que ha
probado distintas técnicas y variedades
a lo largo de los años. Su principal
virtud es una intuición muy bien desarrollada.
Cuando lleva un cultivo parece
que huele las necesidades de las plantas,
lo que le permite aplicar sistemas
que resultarían muy arriesgados en
cultivadores con menos experiencia. En
esta ocasión, la situación fue la siguiente.
En tres meses a Paco se le acababa
el contrato de alquiler y el propietario
ya había avisado que no le renovaría
porque quería la casa para su hijo, que
había encontrado trabajo y se quería
independizar. Paco se lamentaba aunque
sabía que no había nada que hacer.
“El único joven que encuentra trabajo
en España, y me tiene que tocar a mí”,
decía. Tenía tres meses por delante y
como no sabía de qué espacio dispondría
en la nueva casa, decidió hacer
una plantación antes de mudarse, para
llegar al nuevo hogar, con la despensa
bien repleta. El problema era que en
ese momento Paco no tenía un indoor
montado, apenas material. Su última
cosecha la había realizado junto a dos
conocidos en un local que tenía alquilado
uno de ellos y había resultado
bastante problemática. Uno de ellos se
pasaba el día llevando amigos a ver las
plantas y el otro, que era el que menos
sabía de plantas, no paraba de echarles
cosas en el riego y fumigarlas con estimuladores,
insecticidas y lo que pillara,
¡con las lámparas encendidas!
Al final habían acabado peleados. Los
socios mostraron un lado oscuro que a
Paco no le gustó nada, la situación era
tan tensa que prefirió quedarse compuesto
y sin hierba antes que arriesgarse
a males mayores con personajes
turbios. El caso es que, ni siquiera
pudo recuperar su propio equipo de
cultivo que había llevado a la plantación
común. Lo único que tenía eran, cuatro
lámparas de alta presión de sodio de
600 w con sus respectivos reflectores
Adjust-A-Wings y un extractor con un
viejo filtro de carbón activo a medio
usar. Le habían quedado en casa de
casualidad, porque los otros quisieron
comprar balastros digitales y extractores
más potentes, algo de lo que ahora
se alegraba mucho. Pero no tenía nada
más. Ni macetas, ni mesas de cultivo,
ni bombas de riego o ventiladores. Y
lo que es peor, apenas tenía 300 euros
para invertir en material. ¿Qué podía
hacer? ¿Cómo iba a lograr una buena
cosecha con el tiempo tan justo y sin
material casi? ¿En que debía gastarse
el dinero? ¿Cómo obtendría la mayor
cosecha posible en esta situación?
LUCES, MACETAS Y ACCIÓN
Paco no quería complicaciones, tenía
tres meses por delante y había que
ponerse las pilas, no podía perder
tiempo si las plantas debían estar listas
para la cosecha antes de tener que
mudarse, lo que sucedería dentro de
exactamente 94 días. Quería obtener
lo máximo con lo mínimo así que tenía
que empezar a tomar decisiones. ¿En
qué gastaba el capital disponible?
Estaba claro que iba usar las cuatro
luces, para una cosa que tenía no las
iba a dejar apagadas. Además, cuando
se cultiva cannabis, la luz siempre es
bienvenida. Lógicamente necesitaba
macetas, tierra, algún ventilador y un
sistema de riego, porque no estaba
dispuesto a volverse loco metiéndose
entre las plantas para regarlas. Una
cosa es regar a mano unas cuantas
plantas pequeñas y otra muy distinta
es regar árboles llenos de pegajosos
cogollos al final de la floración, cuando
el peso de las ramas hace que se inclinen,
cerrando el paso y dificultando
las labores. Definitivamente, quería un
riego automático.
EN EL SUELO NO HAY DESAGÜE
Como le sucede a la mayoría de las
Seis semanas y empiezan los riegos sólo con agua.
habitaciones, la de Paco tampoco tenía
desagüe. Las macetas reposarían en
platos, pero el riego debería ser muy
medido para que no cayese nada al
suelo, no fuera a ser que el vecino de
abajo acabara con goteras. En otras
ocasiones Paco ponía las macetas en
bandejas de cultivo elevadas, de modo
que el agua que drenaba se podía recoger
por el desagüe de la bandeja, pero
en esta ocasión las plantas no podrían
gotear. El mayor reto de esta cosecha
iba a ser cultivar las plantas sin poder
lavar las raíces en todo el ciclo de vida
de la planta. Todo el fertilizante aplicado
en el riego y que las plantas no
absorbiesen se iba ir acumulando en
la tierra.
Si Paco no lo medía bien y la salinidad
de la tierra aumentaba en exceso, se
encontraría con dos graves problemas.
El primero es que las raíces sufrirían.
En un entorno de salinidad excesiva, las
plantas tienen cada vez más dificultad
para absorber el agua y los nutrientes
que necesitan, de hecho, si el nivel de
sales llega a ser muy alto las plantas
pueden deshidratarse y morir, incapaces
de absorber agua aunque el sustrato
este empapado. Además, aunque
no se alcanzasen niveles letales para
las plantas, el exceso de sales podría
perjudicar el sabor final de los cogollos,
volviéndolo áspero, metálico e irritante.
Un cogollo cargado de sales no era
nada agradable de fumar, Paco lo había
aprendido en sus primeras cosechas
cuando abonaba abusivamente y hasta
el último día. Después aprendió a lavar
las plantas y regarlas sólo con agua,

al menos durante la última semana
para lograr que consumieran los fertilizantes
acumulados y se limpiaran de
sales. En esta cosecha, pensaba abonar
las plantas con mucha moderación y
dejar de aplicar nutrientes al menos
dos semanas antes de la cosecha, para
asegurarse de que las plantas consumiesen
todos los nutrientes que pudieran
haberse acumulado en la tierra.
EL MONTAJE DEL JARDÍN
La habitación que iba a dedicar al
cultivo era bastante grande, con unas
medidas de 3,5 m x 3,5 m, tenía una
superficie de 12,25 m2, más que de
sobra para las cuatro lámparas de
600w, que iluminarían unos 5 m2 en
total, de hecho sobraría mucho espacio…
¿o no? Mientras estaba montando
las lámparas y los reflectores, Paco
tuvo una revelación, recordó que el
fabricante de Adjust-A-Wings aseguraba
que sus reflectores permitían
ampliar considerablemente el área
iluminada llegando casi a doblar la
producción. Nunca se lo había tomado
demasiado en serio, pero se le ocurrió
que está podía ser una buena ocasión
para comprobarlo. Entró en la web del
fabricante (www.super-spreader.com)
y leyó que con cada lámpara de 600w
equipada con un reflector Adjust-A-
Wings podía iluminar una superficie de
1,75 x 1,35m frente al 1,25 x 1m de los
reflectores normales. Es decir hasta
2,36 m2 en lugar de 1,25 m2 (un 88%
más de superficie). “¿Será verdad?”, se
preguntaba Paco, “¿engordarán bien
los cogollos o se quedarán pequeños
por falta de luz?”. Cuatro lámparas
con cuatro reflectores le permitían
iluminar prácticamente diez metros
cuadrados, o lo que es lo mismo, la
habitación completa de pared a pared,
salvo una pequeña franja en uno de los
lados que le permitiera abrir la puerta,
pasar, colocar el depósito de solución
nutritiva y algún detalle más.
En definitiva, iba a iluminar el jardín
con 2400 w de luz de alta presión
de sodio. En teoría, si lograba una
cosecha de un gramo de cogollos por
cada vatio de luz ya se podía dar
por satisfecho. Sin embargo, según
Las plantas tras una semana creciendo en las nuevas macetas.
el fabricante de Adjust-A-Wings, era
posible conseguir hasta un kilo de
cogollos secos por cada lámpara de
600 w, es decir, hasta 1,6 gramos por
vatio. Una vez colgadas las lámparas
a la distancia recomendada, a Paco
le pareció que estaban muy separadas
entre sí y que las plantas que no
tuvieran la lámpara bastante encima
no iban a tener suficiente luz, pero ya
no había tiempo para hacer cambios.
Había tomado una decisión y pensaba
seguir con ella. No se arrepentiría.
LA CUESTIÓN GENÉTICA
Por un momento pensó que podría ser
una buena idea hacer una siembra de
autoflorecientes. Al fin y al cabo son
plantas que se desarrollan muy rápidamente,
en apenas dos meses las
variedades más rápidas y unos tres
meses las más lentas, y además no
necesitaría ni comprar programadores,
ya que podría incluso florecerlas
con un fotoperiodo de luz continua
(24/0). No se acabó decidiendo, aunque
la gente aseguraba que las nuevas
variedades eran mucho más potentes
y de mejor calidad que las primeras
generaciones, las pocas experiencias
que había tenido cultivando variedades
automáticas lo habían dejado poco
satisfecho. Ni el aspecto de los cogollos,
ni la calidad del efecto psicoactivo,
ni la productividad de las plantas
había sido para tirar cohetes. En
esta ocasión Paco no estaba dispuesto
a arriesgarse con genéticas de calidad
no contrastada. Con las semillas
feminizadas regulares le pasaba algo
similar, había tenido buenas experiencias
previas en cuanto a la calidad de
los cogollos, pero no siempre había
encontrado la homogeneidad entre
plantas que requería para este cultivo.
La verdad es que es difícil, por no decir
imposible, superar la homogeneidad y
la calidad que se consigue cultivando
esquejes, especialmente si vienen de
plantas bien seleccionadas.
Había poco tiempo y necesitaba organizar
algo ya y estar seguro de que las
plantas crecerían bien y con rapidez,
madurarían todas a la vez y estarían
listas en tres meses. En ese tiempo
tenía que hacer el crecimiento y la
floración, así que llamó a un viejo
amigo que solía tener buenas madres
a ver si le podía proporcionar alguna
genética adecuada a sus necesidades.
Paco le contó la situación y él le dijo
que pasara a verlo, que vería qué
podía hacer. Los buenos amigos son
algo maravilloso y, cuando Paco le
visitó al día siguiente, se encontró con
una grata sorpresa.
Había 22 esquejes esperándole, pero
nada de brotecitos recién enraizados,
aquellas plantas habían sido
trasplantadas a macetas de un litro y
llevaban al menos diez días creciendo
y desarrollando raíces. Su amigo
le acababa de regalar más de una
semana. Sin duda le debía al menos
una buena cena. Pertenecían a una
madre de floración rápida que su
amigo llamaba La Niña, una planta
de mucho vigor, buena potencia y
alta productividad, que maduraba en
ocho semanas exactas y que producía
cogollos gruesos, duros, muy
cargados de resina y con un peculiar
aroma bastante fuerte y muy
agradable en el paladar. Además de
regalarle las plantas y prestarle el
número suficiente de macetas, su
amigo le ofreció cincuenta esquejes
más, que estarían listos en una
semana, pero Paco no podía esperar.
No había tiempo. Las plantas tenían
17
“¿CÓMO IBA A
LOGRAR UNA BUENA
COSECHA CON EL
TIEMPO TAN JUSTO
Y SIN CASI
MATERIAL?”
A las cinco semanas cumplidas.

20
que empezar a crecer ya. El reloj no
paraba de correr y ya se le habían
ido tres días organizando el cuarto
de cultivo, comprando materiales y
consiguiendo las plantas.
TRASPLANTE
Sin perder tiempo, en cuanto llegó a
casa con los esquejes, Paco se puso
a trasplantarlos. Las macetas que le
habían prestado eran de dos tipos.
Unas de 25 litros de capacidad, redondas,
bajas, bastante anchas y con un
perfil ondulante lleno de rendijas. Se
suponía que evitaban que las raíces
creciesen dando vueltas al pan de tierra.
Las otras de 20 litros, cuadradas,
altas y alargadas. Las típicas de cultivo
de interior pero en tamaño grande.
Había comprado diez sacos de cincuenta
litros de sustrato Atami Janeco
Light Mix y un saco de arlita de Canna
para poner una capa en el fondo, que
mantuviese el sustrato separado del
agua que se pudiese acumular en los
platos. Una vez trasplantadas regó
las macetas con una solución nutritiva
muy suave de Soil A+B (EC 0,5,
pH 5,8) a la que había añadido 1 ml/l
de Atazyme y de RootFast, ambos de
Atami. Colocó las plantas en el cuarto
de cultivo con un fotoperiodo 18/6 y las
lámparas a bastante distancia (entre
80 y 90 cm. de las puntas de las plantas),
para no estresarlas, hasta que se
hubieran adaptado a su nuevo hogar.
Encendió el ventilador oscilante en la
velocidad más baja, para que moviera
el aire en torno a las plantas pero sin
deshidratarlas. Como la temperatura
exterior era bastante baja, puso en
marcha el extractor a baja velocidad
para que renovase el aire pero mantuviera
la temperatura del cuarto en
torno a 25º C.
CRECIMIENTO
Paco tenía claro que para que las 22
plantas fueran capaces de llenar de
cogollos toda la habitación, necesitaba
darles un largo periodo de crecimiento
y lograr que se hicieran grandes y frondosas,
casi como pequeños árboles.
Tras diez días de crecimiento, cuando
las plantas ya tenían unos cincuenta
centímetros de altura, Paco decidió
podar las puntas de las ramas principales
para potenciar la ramificación. Las
plantas aún tenían unas tres semanas
de crecimiento por delante y más valía
controlar la altura ahora que hacerlo
más adelante cuando fueran excesivamente
altas. Tras la poda tuvieron
veinte días más de crecimiento, suficientes
para que desarrollaran una
buena estructura de ramas, con tallos
fuertes, y además alcanzaran una altura
entre 60 y 70 cm. Durante todo el
periodo de crecimiento se mantuvo una
EC de 1 y un pH de 5,8. Las plantas
se regaban durante dos minutos cada
mañana, recibiendo cada planta aproximadamente
un litro diario.
Paco mantuvo el fotoperiodo de crecimiento
durante un mes en total.
Cuando decidió cambiar al de floración,
las plantas ya tenían un buen
tamaño pero todavía no se tocaban
entre sí, había que tener en cuenta
que durante el principio de la floración
seguirían creciendo.
LA FLORACIÓN
La frecuencia de riego aumentó al
empezar la floración, añadiendo un
segundo riego de dos minutos cada
noche, por lo que las plantas recibían
aproximadamente dos litros diarios,
quizás algo menos. En macetas tan
grandes, un litro de agua nunca llega a
mojar toda la tierra, la humedece bastante
pero mantiene siempre una buena
oxigenación que permite un fuerte crecimiento.
Según Paco, es mucho mejor
hacer dos riegos de un litro cada uno,
que uno de dos litros. Aunque la tierra
no se moje del todo, las raíces aguantan
bien. El método habitual de regar las
plantas implica mojar bien la tierra,
o al menos eso es lo que siempre se
“PENSABA ABONAR
LAS PLANTAS CON
MUCHA MODERACIÓN
Y DEJAR DE APLICAR
NUTRIENTES
AL MENOS DOS
SEMANAS ANTES DE
LA COSECHA“
Los cogollos más cercanos a las lámparas
engordan algo más pero todos crecen muy bien.

21
Las ligeras manchas amarillas de alguna hoja
grande son las únicas carencias que han aparecido.
Algunas ramas se han inclinado un poco pero,
en general, los tutores las han aguantado bien.
Casi listo para la cosecha, todo un éxito de cultivo.
recomienda para asegurarse de que no
quedan zonas secas, donde las raíces
podrían sufrir por falta de agua. Sin
embargo, después de ver los resultados
obtenidos por Paco, queda claro
que es posible cultivar buenas plantas
con pequeños riegos frecuentes, sin
empapar nunca la tierra a tope. Ojo,
que Paco sabe lo que hace y presta
mucha atención a cualquier síntoma de
las plantas, por lo que suele reaccionar
ante cualquier problema antes de que
se vuelva grave. Un cultivador novato
sin mucha experiencia seguramente
no se daría cuenta a tiempo si algo
va mal, por lo que conviene tome precauciones
como ir lavando la tierra de
vez en cuando, antes de que aparezcan
problemas.
Tras dos semanas de floración, viendo
como crecían, Paco decidió colocar
tutores en todas las plantas para
que sostuviesen las ramas cuando
fuesen aumentando de peso los cogollos.
Aunque parezcan muy fuertes
al principio de la floración, no hay
que olvidar que los cogollos se vuelven
muy gruesos y pesados, por lo
que requieren soporte extra para no
doblar las ramas y acabar tirados por
el suelo. Las plantas continuaron creciendo
y estirándose durante las cuatro
primeras semanas de floración
y alcanzaron una altura de 120-130
centímetros. Se mantuvieron siempre
las lámparas a unos sesenta centímetros
de las puntas de las ramas,
para que todo el cuarto recibiese una
buena iluminación, aunque es una
distancia algo mayor de lo normal, los
resultados fueron muy buenos.
La EC de la solución nutriente de floración
se mantuvo durante las seis
semanas a 1,3, mientras que el pH se
dejaba alrededor de 6. A partir de la
segunda semana de floración se añadió
a la solución nutriente además de
Soil A+B, Bloom Stimulator de B’cuzz
(0,5 ml/l). A partir de la cuarta semana
también se añadió el estimulador
Bloombastic de Atami (0,5 ml/l). La
séptima y octava semana, las plantas
recibieron sólo agua, con un poco de
Atazyme para facilitar la descomposición
de las raíces muertas y la
disolución de las sales acumuladas
en el sustrato.
Paco estaba muy satisfecho de cómo
había ido la cosecha, los reflectores
Adjust-A-Wings habían funcionado
muy bien y realmente permitieron iluminar
correctamente toda la habitación.
Es cierto que los cogollos de las
plantas más alejadas de las lámparas
habían engordado algo menos que los
que estaban justo bajo la bombilla,
“LAS PLANTAS
CONTINUARON CRECIENDO
Y ESTIRÁNDOSE DURANTE
LAS CUATRO PRIMERAS
SEMANAS DE FLORACIÓN Y
ALCANZARON UNA ALTURA
DE 120-130 CENTÍMETROS”
pero, aun así, tenían suficiente grosor
y mucha resina.
Ahora Paco tiene las plantas secándose,
pero todavía no las ha pesado
por lo que no tenemos datos concretos
de producción. Sin embargo, su
cara de satisfacción no deja lugar a
dudas, ha sido una gran cosecha.

CULTIVO DE VERANO
23
COMBATIENDO EL CALOR
LA GUERRA
DE LA
TEMPERATURA
HA SIDO
DECLARADA
Cuando termina la primavera, las plantas ya están crecidas,
son vigorosas y tienen muchas hojas. Hasta ahora la cosecha
parecía que iba a ser exitosa, pero mientras avanzan
diciembre, enero, febrero, los problemas se multiplican. Hay
excesos de sales, se estanca el crecimiento y vemos que las
plantas no van a producir todos los deliciosos cogollos que
deberían. Es el calor que llegó a nuestros cultivos.
por Bosterix
Hay que tener en cuenta que si bien el
tallo y las hojas soportan bien el calor
del verano, las raíces en contenedor
sufren en la adaptación. En verano
basta agarrar una pala y sacar algo
de tierra, poner la mano y ver cómo
la tierra del suelo no está caliente, se
mantiene fresca. La diferencia entre la
tierra madre y una maceta, hablando
en términos de temperatura del sustrato,
es bien importante. En el suelo
las raíces se expanden hacia abajo,
en la maceta hacia los bordes del contenedor,
y es junto al plástico donde
toman mayor temperatura en verano.
El reflejo del sol sobre las baldosas
de un ático o de un balcón, que en
primavera no afectaba para nada a
nuestras plantas, en verano, puede
convertir el lugar de las macetas en
un horno y cocinar sus raíces. Puedes
cultivar las mejores genéticas, utilizar
el mejor sustrato y los mejores
abonos, pero si las raíces se queman,
las plantas no van a expresar todo su
potencial y hasta podrían morir. Una
vez identificado el calor que impide el
desarrollo de las plantas, sólo resta
tomar las medidas para preservar lo
más posible las raíces y esperar que
la floración se desarrolle en las mejores
condiciones, es decir, para que la
planta exprese todo su potencial y ser
cosechada con todo lo que esperamos
de su genética.
MACETAS
El primer paso es elegir bien las
macetas. Es indispensable que sean
de color blanco y grandes. Las macetas
de color negro y marrón, debido
al color oscuro absorben más luz y
calor de lo que reflejan. Por lo que si
tocamos el plástico de las macetas
negras al sol, notamos que queman. El
color blanco refleja más la luz solar y
absorbe menos calor, si tocamos una
maceta de plástico blanco vemos que
sí hay calor, pero mucho menos que en
una maceta negra. Si no puedes conseguir
una maceta blanca puedes ubicar
tu maceta dentro de otra de mayor
tamaño, para que quede sombreada y
no caliente.
El siguiente paso es aislarlas del suelo.
Se puede ubicar un material que haga
de aislante, por ejemplo madera. El
suelo de madera para exterior, tipo
rejillas o palets, son un buen material,
pero cada año hay que pintar la
madera o por lo menos sumergirlas en
agua y lavandina, para acabar con las
plagas que se hubieran podido alojar
allí durante la cosecha pasada.
SOMBREADO
Con el sombreado evitamos que el
calor del suelo cocine directamente las
raíces en la maceta, como si fuera una
plancha de cocina, pero no acabamos
con el calor que irradia el suelo, que
hace el efecto de horno. Esto en un
balcón, según la ubicación, no se nota
tanto, pero en un ático puede ser fatal.
En estos casos lo mejor es utilizar una
tela de sombreado que permita el paso
de la luz y a la vez sombree el suelo
de las macetas. Puedes fijar la tela de
sombreado rodeando el balcón, lo que
ayudará a tener tus plantas de una
forma más discreta. Si están en un
ático puedes fijar la tela a las paredes o
montar una estructura con perfiles de
metal y listones de madera, para disponer
sobre ella la tela de sombreado.
Ten en cuenta que hay telas de diferente
tramado que permiten mayor o
menor paso de luz, en este caso buscamos
una tela que permita pasar los
rayos en un porcentaje más alto que,
por ejemplo, el que permite una malla
de ocultación. Una malla que aporte un
40% de sombra dejará pasar suficiente
“REFRESCA LAS
MACETAS. SOMBREA
EL CULTIVO. LA
GUERRA CONTRA
EL CALOR HA SIDO
DECLARADA”
luz para florecer sin problemas, mientras
le restaría unos siete grados al
lugar de cultivo. Lo más importante es
quitar el calor que irradia del suelo. En
estos casos conviene perder rayos de
sol, pero conseguir un ambiente más
adecuado para las raíces, uno que les
permita alimentarse y crecer sanas. El
factor que está frenando el desarrollo
del cultivo es el calor en el sustrato,
ese es el elemento que debemos modificar
para avanzar. Continúa en p25

Distribución en Chile:
Distribución en Colombia:
info@plantasurchile.com
T:+56 227 972 030
mayorista@agua-luna.cl
T: 224242021
info@agricolamercosur.com
T: +562 2455 5676
www.casannabis.cl
mercoagricola@Hotmail.com
T: 4-5966007
Said and Done, S.L. – C/ Balanço i Boter 22 Atico – 08302 – Mataró (Barcelona) - Telf. +34 93 3806560 - info@bbgprojects.com

25
RIEGO
Con el calor del verano también hay
que cambiar los hábitos de riego. En el
verano las plantas absorben más agua,
porque transpiran más, pero también el
sustrato se seca más rápido por evaporación.
Por otra parte, las raíces crecieron
durante la primavera y colonizaron
el sustrato, la planta creció y necesita
cada vez más riegos. Si seguimos abonando
como siempre durante los días
de más calor del verano, terminaremos
con excesos de sales en la maceta. Ante
los calores extremos es conveniente
reducir la dosis de abono, ya que tendremos
que regar más veces. De esta
manera estaremos utilizando la misma
cantidad de abono, pero repartido en
más riegos.
Según la región, la calidad del agua,
es decir la cantidad de sales disueltas,
encontraremos desde agua blanda de
0 a 0,4 mS, normal entre 0,4 y 0,8 mS ,
dura entre 0,8 y 1,2 mS, y muy mala a
partir de 1,2 mS. Si el agua es dura o
directamente mala será imprescindible
un filtro de osmosis inversa, para
conseguir agua de calidad. El agua
del filtro ha de ser reconstituida antes
de ser utilizada en las plantas, debe
recomponer los niveles óptimos de
calcio y magnesio. En los growshops
existen muchos productos en forma
de mononutrientes o de combinación
de nutrientes, con los que es posible
reconstituir los niveles de magnesio y
calcio del agua.
Mide el valor original del agua, incorpora
primero el calcio, unos mililitros y
mide la EC hasta 0,2 mS. Luego revuelve
bien e incorpora el magnesio hasta
sumar 0.4 mS. Corrige la solución con
una gota de pH Down. Una vez que te
acostumbres a preparar el agua verás
que no necesitas medir la EC, ya que
las proporciones son siempre las mismas
para el agua base. Hay productos
que contienen calcio y magnesio juntos,
en este caso solo se trata de subir
la concentración de sales disueltas en
el agua hasta los valores de 0,4 a 0,6
mS, son los valores del agua sobre
la que están calculados los abonos
que utilizamos en nuestras plantas.
Partiendo de un agua de calidad y
cuidando de no excedernos de abono,
para que no se acumulen sales en el
sustrato, tendremos todos los billetes
para conseguir una buena cosecha.
El filtro de ósmosis filtra la cal, el cloro
y las demás sales disueltas mediante
varias membranas. Utiliza la presión
del agua para pasarla a través de
varios filtros, una parte se filtra y es
la que utilizamos, pero otra parte se
desperdicia. Esta parte de agua que se
pierde es generalmente más del doble
de la que se filtra. Para no desperdiciar
el agua que el filtro rechaza, se
puede juntar en un barril y utilizarla
para limpiar el suelo, limpiar los tiestos,
etcétera. De esta manera hacemos
el cultivo más sustentable y ahorramos
en la factura del agua.
Hay que ser constantes a la hora de
regar, mejor a la mañana temprano,
y no dejar que el sustrato se reseque
por completo. Si la planta está
con las hojas caídas es evidente que
necesita agua. No es necesario llegar
a este extremo, ya que esperar a que
el sustrato se reseque genera estrés
en nuestras plantas, además de ser
perjudicial para las bacterias y hongos
beneficiosos que viven en el sustrato.
La mejor manera de saber si las
plantas necesitan agua es levantar el
tiesto. Levanta la maceta con la tierra
recién sacada de la bolsa, verás que
tiene un peso determinado. Luego de
hidratar la tierra comprobarás que el
peso ha cambiado. Cuando el sustrato
esté seco pesará aún menos que
recién salido del saco.
Las plantas también necesitan un sustrato
aireado, con oxígeno. Un sustrato
excesivamente mojado, sin drenaje,
acaba con el oxigeno disponible. A
mayor calor del agua, menos volúmenes
de oxigeno disuelto. Si el sustrato
se secó debes tener cuidado al
regar, porque si riegas mucha agua
de golpe corres el riesgo que se vaya
por el borde de la maceta y no penetre
homogénea en toda la maceta. Si
eso ocurre el agua se desperdicia sin
hidratar correctamente al sustrato.
La forma más eficaz de rehidratar es
regar un poco en el centro, sin que
llegue a los bordes de la maceta. De lo
contrario, se filtrará por los costados
y eso lo queremos evitar. Luego que la
poca agua que regamos sea absorbida,
realizamos otro riego similar. Y poco
a poco vamos incorporando el agua y
levantando el tiesto, para ver cuando
ya tenemos bien hidratada la maceta.
Una vez que te acostumbres a los
pesos de las macetas, verás que no
tendrás problemas a la hora de regar
y mantener a las plantas saludables.
Si tus plantas están en un balcón y tienes
que utilizar platos de plástico para
juntar el agua que drena de la maceta
y que no caiga al piso de abajo, una
vez que riegues, quita el agua que se
estanca en la base. Macetas pequeñas y
plantas grandes en verano traen grandísimos
problemas. Mejor usa un tiesto
grande, para que no tengas que regar
tan a menudo, así evitarás el estrés
por falta de humedad en el sustrato,
así como el momento justo después de
regar, en el que hay poco aire el sustrato.
Para reducir el estrés de las raíces
por el calor son muy útiles los aditivos
radiculares. Recuerda que aunque
“LOS CULTIVADO-
RES DE ÁTICOS
Y BALCONES
TENEMOS QUE
EXTREMAR
CUIDADOS EN
ESTAS FECHAS”
veamos ramas y luego cogollos, un
sistema radicular sano en un sustrato
equilibrado, significa una buena absorción
de nutrientes, fundamentales para
que la planta exprese todo su potencial.
Esa es la base del sistema, si se rompe
empieza a fallar el resto. Llegarán los
desequilibrios de nutrientes, excesos
de sales y verás como una planta que
era verde y grande en primavera, pierde
producción y calidad.
Mantener las raíces sanas hace mucho
por nuestros cogollos, es como un
buen abono de floración. Aunque estén
presentes el resto de factores que
hacen al buen desarrollo de la planta,
si la salud radicular detiene el proceso,
el límite habrán sido las raíces.
Los cultivadores de áticos y balcones
tenemos que extremar cuidados en
estas fechas, nunca descuidar aquella
parte de nuestras plantas que no
vemos, pero que es fundamental para
una nutrición adecuada. Refresca las
macetas. Sombrea el cultivo. La guerra
contra el calor ha sido declarada.
Con un poco de esfuerzo en esta fase
podremos sacar adelante a nuestras
plantas y asegurarnos una cosecha de
marihuana de la mejor calidad.

26
AUTOFLORECIENTES
Los primeros híbridos psicoactivos de
Rudelaris los puso a la venta hace
décadas Sensi Seeds, en las variedades
Rudelaris Indica y Rudelaris
Skunk. Únicos cruces con Rudelaris
disponibles durante muchos años.
Rudelaris Indica da plantas pequeñas
y autoflorecientes en su mayoría,
de relativamente baja psicoactividad.
Rudelaris Skunk, por su parte, es más
potente pero, al igual que Rudelaris
Indica, sólo la mitad de las plantas son
autoflorecientes, mientras que la otra
mitad acaban en septiembre u octubre.
Estas variedades no se hicieron muy
populares, aunque todavía se mantienen
en el catálogo de Sensi Seeds, (por
si alguien quiere probarlas).
COSECHA EN 80 DÍAS
“LA PRODUCTIVIDAD DE LAS
AUTOFLORECIENTES VIENE DETERMINADA,
PRINCIPALMENTE, POR LA CANTIDAD E
INTENSIDAD DE LA LUZ QUE RECIBEN”
Nos propusimos el
experimento de plantar
seis variedades de
autoflorecientes en el
suelo. En dos espacios
distintos de exterior
previamente abonados,
y a la vez cultivarlas sin
añadir fertilizantes líquidos.
Sólo con los nutrientes ya
presentes en el sustrato.Este
es el resultado, infórmate y
haz tu propia cosecha.
por José T. Gállego
Teníamos ganas de probar varias
genéticas autoflorecientes de Dinafem,
nos habían hablado muy bien de ellas y
hacía tiempo que no cultivábamos una
tanda de automáticas. Desde 2008,
cuando sembramos las primeras
semillas autoflorecientes de la nueva
ola (unas Lowryder) hemos realizado
varias cosechas con estas genéticas.
Los resultados han ido mejorando,
las variedades actuales son mayores,
más productivas y más potentes que
las primeras. Sin duda, la calidad de
las genéticas se ha afinado mucho a
lo largo de estos años y queríamos ver
hasta qué punto podrían funcionar en
un cultivo de exterior, sembradas en el
suelo y con pocos cuidados.
EVOLUCIÓN DE LAS GENÉTICAS
AUTOFLORECIENTES
Blue Amnesia XXL Auto a una semana de cortar.
Todas las variedades autoflorecientes
contienen genes de Cannabis
Rudelaris, una especie cannábica
autofloreciente que crece silvestre en
Europa del Este, Rusia, China y en
otros lugares de Asia central y del
norte. La Rudelaris silvestre suele ser
una genética alta en CBD y baja en
THC, por lo que no es psicoactiva.
Su floración automática es un rasgo
muy interesante, cuyo potencial se
conoce desde hace mucho. Ya Rob
C. Clarke en 1981 lo indicaba en
Marijuana Botany, “Rudelaris podría
ser útil en criar variedades de maduración
rápida, para uso comercial en
climas templados”.
La fiebre actual de las variedades
automáticas comenzó hace cerca
de una década con la aparición de
Lowryder, una variedad del banco de
semillas The Joint Doctor. Las primeras
Lowryder fueron una revolución
porque realmente eran todas autoflorecientes
y estaban listas en sólo
nueve semanas. Tal y como aseguraba
el catálogo. Lowryder era una
variedad estable y homogénea, que se
cosechaba en unos 60 días desde la
germinación, daba plantas pequeñas,
muy poco productivas y de escasa
potencia, pero todas florecían automáticamente
independientemente de cual
fuera el fotoperiodo. Las Lowryder
tenían el aspecto de pequeñas Índicas,
con una cola principal y algunas ramas
secundarias. El tamaño final oscilaba
generalmente entre veinticinco y cincuenta
centímetros. Dependiendo del
sistema de cultivo utilizado, la temperatura
media y la cantidad e intensidad
de la luz.
La producción también podía ser muy
diferente según el sistema, oscilaba
entre, los tres o cuatro gramos que
daba una planta crecida en invierno en
una ventana, hasta los treinta o más
gramos que podía llegar a producir
una planta cultivada en condiciones
óptimas. En cualquier caso, era una
planta muy poco productiva comparada
con las variedades no autoflorecientes.
Las autoflorecientes actuales permiten
cosechas bastante mayores. Las grandes
cualidades de Lowryder no estaban
en la producción ni en la potencia,
sino en la autofloración. La rapidez
de maduración (apenas sesenta días
desde la germinación a la cosecha), la
estabilidad y la homogeneidad hacían
que resultara ideal para hacer cruces.
Esta es la principal razón por la que
prácticamente todas las variedades
autoflorecientes actuales descienden
de Lowryder. Los criadores de los
distintos bancos de semillas emplearon
esta variedad para introducir el
gen autofloreciente en sus creaciones.
Crearon híbridos entre Lowryder y sus
genéticas favoritas, las que luego fueron
seleccionando y volviendo a cruzar,
hasta estabilizar las nuevas variedades
y lograr que todas las plantas
fueran también autoflorecientes. Este
proceso es largo y requiere varios

29
cruces antes de obtener una genética
homogénea y estable. Además, como
las plantas autoflorecientes no se pueden
mantener permanentemente en
fase vegetativa -como sí sucede con
las variedades de floración fotodeterminada-
es imposible guardar los
parentales originales (el macho y la
hembra que se usaron para crear la
variedad) para reproducir el cruce y
generar nuevas semillas.
Las variedades autoflorecientes están
en permanente evolución. Para cada
generación de semillas se parte de
la generación anterior, volviendo a
seleccionar machos y hembras y cruzándolos
de nuevo. Entre ellos, o con
una nueva variedad, para aportarle
nueva psicoactividad y vigor. Este sistema
tiene la desventaja de que nunca
se puede reproducir la misma exacta
variedad, cada generación es ligeramente
distinta de la anterior. La ventaja
es que la variedad no se estanca y, si
el criador hace bien su trabajo, mejora
cada año.
En años posteriores realizamos otras
siembras de variedades autoflorecientes
y, en general, hemos visto un
aumento de la altura, la producción y
la potencia de las plantas, a la vez que
una floración más larga. Si Lowryder
estaba lista en sesenta días, muchas
de las mejores variedades actuales
requieren entre 75 y 90 para completar
el ciclo, es decir de dos a cuatro
semanas más. Es lógico que produzcan
más, tienen más tiempo para
crecer y florecer.
LOS ESPACIOS DE CULTIVO
Critical+ 2.0 Auto, detalle del cogollo.
Moby Dick XXL Auto con nueve semanas.
una prueba, queda la duda acerca de
si nos hubieran dado las más frescas
y buenas. Sin embargo, de este
modo, pagándolas de nuestro bolsillo
y comprándolas donde cualquier cultivador,
queda manifiesto nuestro afán
de objetividad. Lo que aquí se cuenta,
es lo que sucedió.
Las semillas se germinaron el 8 de
octubre en pequeñas macetas llenas de
sustrato Light Mix Speedy. Las semillas
tenían buen aspecto, todas de color
oscuro y ninguna hueca o rota. Sin
duda eran frescas y se habían cosechado
bien maduras, ya que de las
treinta semillas (cinco de cada una de
las seis variedades) todas germinaron
salvo una, Moby Dick XXL Auto, que
tiene un índice de germinación muy
bueno. Las variedades autoflorecientes
tienen un desarrollo tan rápido que, en
principio, es mejor no trasplantarlas. El
trasplante siempre ocasiona un cierto
shock que hace que las plantas paren
su crecimiento unos días.
Si se van a cultivar en macetas, conviene
germinarlas directamente en la
maceta definitiva, pero, cuando van
a desarrollarse en el suelo, el cultivador
se enfrenta a un dilema: si las
siembra directamente se arriesga a
que los caracoles y otras plagas se
coman las pequeñas plántulas recién
nacidas o, que el mal tiempo las
mate. Si las siembra en macetas las
tiene que trasplantar. En este caso
se optó por sembrarlas en macetas,
el año anterior se habían germinado
directamente en el suelo y una lluvia
torrencial acabó con buena parte de
las plántulas.
El primer cultivo se realizó en el jardín
de una casa, en el que hay un pequeño
terreno de aproximadamente 2 x 5 mts
rodeado por una valla metálica cubierta
con malla para evitar miradas indiscretas.
Recibe sol casi todo el día, aunque
la valla da algo de sombra a las plantas,
a primera y última hora. La tierra es
fértil y tiene bastante materia orgánica
ya que el cultivador suele tirar allí la
tierra usada de las macetas. Dos o tres
meses antes de sembrar, el cultivador
cubrió el terreno con abundante compost,
gallinaza y estiércol de caballo y
cabra. Se regó la tierra y dejó reposar
durante varias semanas para que los
abonos se fueran descomponiendo y
mezclando con el sustrato. Antes de
trasplantar las plántulas, se usó un
motocultor para arar la tierra y dejarla
suelta y bien desmenuzada.
El segundo espacio es un cultivo de guerrilla
situado en una vaguada. Rodeado
de un ancho muro de zarzas de más
de dos metros de altura, que lo mantienen
completamente aislado de miradas
indiscretas. La única forma de acceder,
es a través de un pequeño túnel que
atraviesa las zarzas y por el que hay que
pasar arrastrándose. El cultivador ha
instalado un sistema de riego, lleva agua
hasta las plantas mediante una manguera
enterrada, lo que le permite regar sin
tener que entrar en el espacio de cultivo.
El terreno es muy arenoso, no tiene
tanta materia orgánica, ni nutrientes
como el otro espacio de cultivo.
Unas seis semanas antes de trasplantar
las plántulas se abonó el suelo
con estiércol y gallinaza, aunque en
menor cantidad que en el otro cultivo.
Las plantas reciben sol desde las diez
de la mañana hasta las siete de la
tarde, aproximadamente.
LA GERMINACIÓN
Las seis variedades autoflorecientes
Moby Dick XXL Auto detalle del cogollo.
escogidas fueron Blue Amnesia XXL
Auto, Critical+ 2.0 Auto, Moby Dick
XXL Auto, OG Kush Auto, Sour Diesel
Auto y White Widow XXL Auto, todas
del banco de semillas Dinafem. Debo
decir que las semillas se compraron
a un growshop, no se las pedimos
a Dinafem, ni informamos que iban
destinadas a un cultivo experimental.
Queríamos probar las semillas que
se venden al público y juzgarlas libremente.
Si nos las hubiera facilitado
directamente el banco de semillas,
sabiendo que iban a ser utilizadas para
EL TRASPLANTE
Las plantas se mantuvieron en las
macetas durante cuatro semanas, en
un balcón muy soleado. La idea inicial
era trasplantarlas al suelo luego
de dos semanas, pero, a causa de
varias noches de bajas temperaturas y
algunos días nublados, el crecimiento
durante los primeros quince días no
fue tan rápido como podría haber sido
con mejor clima. Se decidió esperar
dos semanas más para que las plantas
y, sobre todo, el sistema radicular
se desarrollaran un poco más. Si se
trasplantan antes de que las raíces
hayan crecido lo suficiente como para
aguantar unido el pan de raíces, es
muy fácil que este se deshaga con la
rotura de algunas raíces, y el shock del
trasplante entonces es mayor.
Las plantas se trasplantaron al suelo
el 7 de noviembre, con una altura
de entre 15-25 centímetros. Las dos
plantas más grandes y sanas de cada
variedad se plantaron en el cultivo
del jardín, donde iban a estar mejor
cuidadas. Las tres restantes de cada
genética se destinaron al cultivo de
guerrilla. Se formaron alcorques alrededor
de cada plántula para retener el
agua de riego y se colocaron etiquetas
identificativas de la variedad en cada
tallo. Muchos cultivadores confían en

30
la memoria para identificar las plantas,
pero la experiencia demuestra
que, especialmente si se siembran
muchas variedades, para cuando llega
el momento de la cosecha no siempre
se recuerda bien en qué lugar se
plantó cada una. Tras el trasplante
se esparció cebo anti caracoles por
el suelo para proteger las jóvenes
plántulas del ataque de caracoles y
babosas, que mientras los tallos son
blandos pueden resultar tan dañinos.
CRECIMIENTO
El cultivo del jardín se regaba cada dos
o tres días, en función del clima y lo
seca que se viera la tierra. No se añadió
ningún abono extra, ni líquido ni sólido,
las plantas se alimentaron sólo con los
nutrientes que ya había en el suelo. En
el jardín, la tierra fértil y suelta facilitó el
desarrollo de un buen sistema radicular
que enseguida aceleró el crecimiento
de las plantas. Se arrancaron las malas
hierbas que crecían alrededor de las
plantas a la segunda, cuarta y sexta
semanas de estar creciendo ya en el
suelo. La guerrilla recibía riego cada
tres días y sólo se visitaba cada diez
para evitar llamar la atención. Cuanto
más a menudo va el cultivador a un
cultivo de guerrilla, mayor probabilidad
existe de que sea descubierto.
Las plantas que crecían en la guerrilla
se desarrollaron menos, todas acabaron
con menor altura que en el jardín.
Al no visitar el cultivo muy a menudo
y no eliminar las malas hierbas, estas
se hicieron mucho más altas, hasta el
punto de ser una fuerte competencia
para las plantas de cannabis. Eso,
unido, a la menor incidencia solar y al
estado del sustrato tan arenoso (que
drena en exceso y conserva mal la
humedad y los nutrientes), contribuyó
a que la producción fuera menor.
LUZ Y PRODUCCIÓN
La productividad de las autoflorecientes
viene determinada principalmente,
por la cantidad e intensidad de la luz
que reciben. Los mejores resultados
se logran cuando las plantas crecen
en interior, bajo una potente lámpara
de sodio que las ilumina intensamente
durante 20 horas al día, todos los días
de la misma manera. En interior, con
un fotoperiodo de veinte horas de luz y
cuatro de oscuridad, las plantas reciben
en 80 días de ciclo vital, 1600 horas
de luz. En exterior, aunque se cultiven
entre el diez de octubre y el 30 de enero
(los ochenta días con más horas de sol
de todo el año), sin un sólo día nublado y
situadas en un lugar donde reciban sol
desde el amanecer hasta el atardecer,
no tendrán más de 1100 horas de sol, un
30% menos que en interior.
FLORACIÓN
Pocos días después de trasplantarlas
al suelo, comenzaron a aparecer las
primeras flores hembras. Como todas
eran semillas feminizadas no nació
ningún macho, ni tampoco ninguna
planta hermafrodita. Al principio, las
flores eran muy escasas y las plantas
seguían creciendo con fuerza. A las
siete semanas de vida y tres después
del trasplante, las plantas del jardín
ya medían entre cincuenta y ochenta
centímetros de altura. De las seis
plantas, Moby Dick XXL Auto y White
Widow XXL Auto eran las más altas
(luego también terminarían siendo las
más productivas) y tenían numerosas
ramas laterales. Una Sour Diesel Auto
creció muy bien, pero la otra perdió el
brote central (posiblemente mordido
por algún bicho) y se quedó pequeña.
Critical + 2.0 Auto era bajita pero
compacta y frondosa, con bastantes
ramas. Las Blue Amnesia XXL Auto
iban sólo un poco por detrás, algo más
bajas pero también bastante ramificadas.
OG Kush Auto era la que peor
iba, varias de las plantas mostraban
algún tipo de mutación que hacía que
las hojas se arrugasen y las plantas
crecían altas pero sin ramificar.
Las plantas de guerrilla estaban mucho
más pequeñas.Entre veinte y sesenta
centímetros, incluso las más altas habían
ramificado mucho menos. Claramente
se estaban desarrollando peor. Con ocho
semanas seguían creciendo y ramificando.
Las más altas alcanzaban un metro
de altura y los cogollos cada vez eran
más abundantes. En general, las plantas
brotaban muchas más ramas laterales
que las primeras variedades autoflorecientes.
Cuando llevaban cinco semanas
en el suelo (nueve desde la germinación),
ya habían alcanzado su tamaño
máximo y los cogollos se empezaban
a llenar, aunque aún se veían bastante
aireados. Las flores ya estaban completamente
recubiertas de resina, pero
todos los estigmas seguían de color
blanco. Las plantas más bajas fueron
las Critical + 2.0 Auto que acabaron con
una altura de entre 60 y 80 centímetros,
aunque con varias ramas brotándoles
desde el tallo central.
Todas las plantas se cosecharon el
mismo día. El 27 de diciembre, cuando
cumplieron 80 días de vida y 50
días después de ser trasplantadas al
suelo. De todas ellas, sólo las Critical
+ 2.0 auto podrían haberse recogido
una semana antes, las demás estaban
todas en un punto bastante óptimo
para ser cosechadas. Las plantas de
guerrilla dieron una producción mucho
menor que las cultivadas en el jardín,
pero hay que tener en cuenta que cuando
se cosecharon, apenas sobresalían
entre la gran cantidad de malas hierbas

31
que habían crecido a su alrededor, las
que les robaban la luz y los nutrientes.
Probablemente, sólo con haber mantenido
el terreno libre de hierbas habrían
producido bastante más, seguramente
el doble.
CONCLUSIONES
En general, las autos de Dinafem nos
dejaron satisfechos. Las tres variedades
más productivas fueron White
Widow XXL Auto, Moby Dick XXL Auto
y Sour Diesel Auto. Salvo la planta que
perdió el tallo central, las tres generaron
una producción similar. En torno a
100 gramos por planta en el cultivo del
jardín y entre 25 y 40 gramos por planta
en la guerrilla (que se podrían haber
doblado fácilmente con algún cuidado
extra). Blue Amnesia XXL Auto dio también
buen resultado en el jardín, con una
media de más de 70 gramos por planta.
En la guerrilla la dosis fue más baja,
23 gramos la que más generó. Critical
+ 2.0 Auto sólo alcanzó los 36 gramos
de media, aunque para el tamaño que
cogieron no es una mala producción (17
g en guerrilla). Puede ser una planta
ideal para un cultivo discreto en hilera.
Por último, OG Kush Auto resultó una
planta larguirucha y poco ramificada
que en el jardín dio una media parecida
a la Critical + 2.0 Auto pero con el doble
de altura y varias plantas mutantes de
feo aspecto.
La calidad de los cogollos de estas nuevas
autoflorecientes es mucho mejor
que en variedades anteriores, aunque
todos tienen un aspecto similar que
delata que son autoflorecientes. Hay
muchas hojas en los cogollos y las flores
no crecen tan apretadas como en
las variedades normales, sin embargo,
si tienen una gran cantidad de resina.
Son plantas de cultivo fácil siempre que
tengan suficiente sol, un sustrato fértil y
riegos frecuentes. Hay que evitar plantarlas
muy juntas o rodeadas de malas
hierbas, para que no compitan entre sí.
Como la fase de crecimiento se solapa
con la floración durante muchas
semanas, es importante que reciban
un abono de principio de floración (que
combina nitrógeno, fósforo y potasio)
White Widow XXL Auto, los cogollos más densos.
hasta bien entrada la floración. Si
se elimina el nitrógeno demasiado
pronto, las plantas se quedarán más
pequeñas. Por lo que hemos visto,
las autoflorecientes más productivas
y de mayor calidad suelen ser las
que se hacen más grandes y tardan
alrededor de 75 u 80 días en florecer.
Las variedades más pequeñas son
más rápidas pero también producen
mucho menos y suelen tener menor
potencia y peor efecto psicoactivo.
La mejor forma de lograr una buena
cosecha en poco tiempo es plantar
juntas muchas plantas de las rápidas
(hasta nueve por metro cuadrado,
sembradas en el suelo).El número
compensa la baja producción por
planta. El problema radica en que las
semillas autos son caras y no todos
los cultivadores están dispuestos a
gastar tanto dinero por ellas, especialmente
si son para sembrarlas en
grandes cantidades. El tamaño de las
macetas también es importante. Las
variedades pequeñas se desarrollan
bien en macetas de diez litros, pero las
grandes agradecen al menos quince o
veinte litros de sustrato para alcanzar
su máxima expresión.
En exterior las autoflorecientes de
ciclo más largo siguen siendo mucho
más rápidas que las variedades no
autoflorecientes. Si se siembran en
octubre, noviembre o diciembre están
listas para la cosecha en diciembre,
enero o febrero, mientras que las más
rápidas de las no autoflorecientes no
maduran hasta mediados de septiembre
como pronto.
En interior, las variedades automáticas
de ochenta o noventa días no
resultan tan atractivas ya que vienen
a tardar lo mismo que un esqueje
que se ponga a florecer tras una
OG Kush Auto detalle del cogollo. Sour Diesel Auto detalle del cogollo.
OG Kush Auto de hojas mutantes.
o dos semanas de crecimiento. En
tres meses realiza la fase vegetativa
y la floración, y seguramente se
obtenga más potencia y producción.
La utilidad más interesante de las
autos en interior es, a mi juicio, para
llenar huecos libres en la sala de
madres o la sala vegetativa, para
producir algunos cogollos extras
pese al fotoperiodo de crecimiento.
NOMBRE
White Widow XXL
Auto
Moby Dick XXL Auto
Sour Diesel Auto
Blue Amnesia XXL
Auto
Critical+ 2.0 Auto
OG Kush Auto
PRECIO
40€/5semillas
42€/5semillas
39€/5semillas
31€/5semillas
40€/5semillas
44€/5semillas
GENÉTICA
Clon élite White
Widow x White
Widow Auto
White Widow XXL
Auto x Haze XXL
Auto
Sour Diesel x Haze
2.0 Auto
Original Amnesia
Auto x Blueberry
Auto
Critical + Auto x
Critical
OG Kush x Haze 2.0
Auto
FLORACIÓN
80 días
80 días
70 días
75-80 días
70-80 días
70-80 días
PRODUCCIÓN
POR PLANTA
(MEDIA) JARDÍN
102, 102 (102g)
93, 110 (101,5g)
43,122 (82,5g)
71, 72 (71,5g)
27, 45 (36g)
26, 44 (35g)
PRODUCCIÓN
POR PLANTA
(MEDIA)
GUERRILLA
29, 34, 57 (40g)
24, 29 (26,5g)
16, 32, 36 (28g)
2, 17, 23 (14g)
10, 14, 29 (17,6g)
3, 7, 3 (4,3g)

32
EXTRACCIONES
MOON ROCK
PASO A PASO
PURGADO SENCILLO
“MOON ROCK ES UNA
EXTRACCIÓN QUE SI
SE HACE BIEN, QUEDA
TOTALMENTE LIMPIA
SIN NECESIDAD DE
UNA CAMPANA DE
VACÍO PARA PURGAR
RESTOS DE GAS”
1. Hacemos la extracción sobre el agua
destilada.
2. Esperamos a que solidifique y expulse
todo el gas.
1
3. Resultados finales: arriba secado al
natural, abajo desecado al vacío.
El Moon Rock (piedra lunar), es un budder que debe su
nombre al aspecto que adquiere al solidificar. A veces
más parecida a un queso que a la Luna, esta extracción
se encuentra dentro de las básicas y sencillas, tan solo
con unos milímetros de agua destilada y un poco más de
paciencia tendrás una gran extracción casera.
por Miky Pérez
2 3
El Moon Rock es una extracción que si
se hace bien, queda totalmente limpia
sin necesidad de una campana de
vacío para purgar restos de gas. Este
sencillo método brinda unos resultados
increíbles y exquisitos, tanto por
su calidad como la cantidad de materia
conseguida.
MATERIAL NECESARIO
Antes de empezar el proceso de
extracción de cannabinoides, revisamos
que todo el material esté limpio
y en buen estado. Todos los instrumentos
utilizados son exactamente los
mismos con los que se hace BHO, sólo
que añadimos el factor diferencial del
agua destilada. Lo primero que necesitamos
es la plancha eléctrica (móvil
y sencilla de usar, aunque algunos
usan la vitrocerámica de casa), encima
de ésta la fuente de teflón con agua
(del grifo) que a su vez lleva encima
la fuente de pyrex. Normalmente,
sobre la superficie de pyrex hacemos
la extracción, pero en este caso
vamos a verter sobre ésta una capa
de agua destilada (es necesario que
cubra mínimo dos dedos).
MATERIALES EXTRACTORES
Lo primero son el o los tubos, en
este caso se usaron un total de cinco
piezas de borosilicato con capacidad
para una media de 12 gr. de
materia vegetal seca y picada. Para
tapar los tubos, una vez rellenos,
usamos filtros de café convencionales
apretados con cinta de teflón y para
rellenarlos, un total de 63 gramos de
restos de marihuana. Por último, el
gas butano para extraer los cannabinoides.
Opté por uno de los más refinados
del mercado: Vector. La bomba
de vacío y la desecadora, son totalmente
opcionales, en ningún caso van
a quitar gas (pues se ha ido todo antes
llegar a este punto) pero aceleran el
secado. Necesitamos papel de horno
o de silicona para recoger, manipular
y transportar la extracción.
PASO A PASO
Ya tenemos todos los materiales listos
y estamos dispuestos a comenzar.
Lo primero es ir preparando la superficie
de trabajo con la fuente eléctrica,
la de teflón encima, con agua, para
hacer un baño maría con la fuente de
pyrex arriba del todo. Dejamos que el
baño maría se caliente hasta el punto
de ebullición, entonces vertemos
sobre el pyrex la capa de dos dedos
de agua destilada, que siempre estará
muy caliente, pero que en ningún
momento podrá hervir (si no degradamos
el THC). Mientras se calientan
las capas de agua, vamos rellenando
los tubos de borosilicato con la
marihuana. Apreta bien el contenido
vegetal, pues si la hierba queda suelta
el gas no hará presión al pasar y la
cantidad de cannabinoides extraídos
será menor. Cuando estén rellenos y
prensados, tapa con el filtro de café y
asegura muy bien que quede sujeto al
propio tubo con cinta de teflón.
Ya tenemos la plancha y el agua
calentados, los tubos preparados y
los mecheros alejados. Comenzamos
la extracción de cannabinoides. El
método es ya clásico, enchufamos el
gas por arriba y apuntamos al pyrex
con el agua destilada. Si normalmente
decimos “vamos pintando la
superficie”, con la capa de agua no es
necesario hacerlo, sino que dejamos
expulsar y la propia fuerza del gas
hará flotar la extracción hacia los
bordes de la fuente. Hacemos una
primera pasada con gas, dejamos
que salga un poco de la extracción,
pero lo que queremos realmente es
que se congele la marihuana, ya le
sacaremos todo el jugo en la segunda
pasada. Recordar siempre usar unos
guantes o trapo para sujetar el tubo,
pues se congelan con el gas, máxime
los de metal. Dejamos reposar los
tubos recién usados mientras gaseamos
los siguientes. Al quinto, nos
queda una masa amarilla burbujeante
flotando en el agua que dejamos reposar
unos minutos. Nos preparamos
para la segunda tanda y gaseamos de
nuevo todos los tubos. Observamos
dos cosas, la primera es que sale
mucha más materia por cada tubo en
la segunda tirada, y la segunda, es
que en total hemos gastado muy poco
gas. Para los 5 tubos, que contenían un
total de 63 gr. de marihuana, gastamos
dos botes de gas (de hecho, el segundo
ni se termina a falta de menos de un
cuarto) para un 11% de retorno (es
decir, 7 gr. de buder).
La extracción ya está hecha, sólo
tenemos que unificarla en una misma
masa flotante, cosa sencilla con un
dabber para aceite (un clip abierto o
cualquier pincho también vale) para
ir pinchando cada partícula y arrastrándolas
por la superficie del agua.
Ahora sólo nos queda esperar. Con la
plancha encendida, dejamos que siga
calentando el baño maría y que sea la
propia agua destilada la que purgue
el gas de nuestra extracción. Con el
agua caliente, se fomenta el proceso
de evaporación del gas y sin este, la
extracción se va solidificando con el
aspecto lunar característico. Cuando
no queda ninguna burbuja (sólo agujeros)
y adquiere una consistencia
sólida que recuerda a la plastilina
blanda, podemos sacarlo del agua,
lo cual puede ser una odisea a veces.
Para sacarla del agua, podemos usar
los dedos para pellizcar con cuidado
las placas que forman la extracción,
podemos hacer pasar entre el agua
y la extracción flotante un poco de
papel de horno, con una espátula o
vertiendo todo el contenido sobre
otro recipiente con un filtro.
Lo hagamos como lo hagamos, tenemos
un concentrado de cannabinoides
que no contiene residuos de gas pero
que está empapado en agua. Para todo
los que no tengan una desecadora y
bomba de vacío, lo mejor es dejarlo al
menos 24 horas sobre un papel secante
antes de consumirlo. Para los impacientes
o propietarios de una bomba y
campana, con un par de horas se seca
prácticamente por completo. Ya tenemos
listo el Moon Rock, idóneo tanto
para pipas como para enrolar.

VEGETATIVO
35
HACIENDO CRECER A LAS CHICAS
Clones de Trichome Technologies.
PA’RRIBA COMO SEA
Éste es el tercero de seis
extractos del nuevo libro de
Jorge Cervantes: The Cannabis
Encyclopedia: Indoor, Outdoor
and Greenhouse Cultivation,
Concentrates and Cooking
Medical Marijuana, 279 x 216
mm, 608 páginas en color, 2.100
imágenes en color, con 340.000
palabras. Fecha de publicación:
septiembre de 2014.
Encontrarás más información,
incluyendo el índice completo de
contenidos y más extractos del
libro en el sitio web de Jorge.
www.marijuanagrowing.com
La etapa de crecimiento de la plántula de cannabis dura entre dos
y tres semanas, desde la germinación hasta el establecimiento
radicular (fuerte). Una vez establecido un sistema fuerte de
raíces, el desarrollo del follaje aumenta con rapidez y los
plantines entran en fase de crecimiento vegetativo.
por Jorge Cervantes
Cuando la producción de clorofila se
pone a toda velocidad, las plantas
vegetativas producen tanto follaje
verde y tanto crecimiento de raíces
como física y genéticamente les es
posible. Por supuesto, las condiciones
de cultivo —CO 2
, niveles de oxígeno en
la tierra, nutrientes, agua y demás—
no deben estar limitadas, deben
encontrarse en el equilibrio apropiado
para estar disponibles con el fin de
que pueda darse una absorción rápida.
Si se mantienen adecuadamente,
hay variedades de cannabis que crecen
entre 1,5 y 5 cm al día. Una planta
que se queda parada, por el motivo
que sea, puede tardar semanas en
retomar el crecimiento normal. Una
planta severamente atrofiada puede
no recuperarse por completo jamás.
Un sistema de raíces fuerte y sin restricciones
en una rizosfera (zona de
las raíces) perfecta que sea capaz de
absorber todos los nutrientes necesarios
que estén disponibles y resulta
esencial para un crecimiento robusto.
La clave de una cosecha sana es un
crecimiento vegetativo sin restricciones.
La toma de agua y nutrientes por
parte de las plantas cambia durante
el crecimiento vegetativo. Se necesitan
niveles altos de nitrógeno. El
potasio, el fósforo, el calcio, el magnesio,
el azufre y los oligoelementos
se usan a un ritmo mucho más rápido.
La transpiración ocurre más deprisa,
por lo que hace falta más agua.
Cuanto más grande se haga la planta
y mayor sea su sistema de raíces,
más rápidamente se secará la tierra.
La clave de un crecimiento vegetativo
fuerte y una buena cosecha estriba en
proporcionar a las plantas el entorno
perfecto sobre el suelo y bajo el suelo.
Durante el crecimiento vegetativo, las
plantas necesitan agua y, a menudo,
también suplementos a base de fertilizante.
Los jardineros de exterior
y de invernadero pueden preparar
tierras orgánicas con nutrientes y
enmiendas a granel. Los cultivadores
de interior suelen tener que añadir
fertilizante a modo de suplemento.
Además, el jardín necesita una circulación
de aire y una ventilación adecuadas
tanto de día como de noche.
Las deficiencias de nutrientes que
empiezan en la primera o la segunda
semana de crecimiento en interior
suelen dejarse ver entre la tercera y
la quinta semana de crecimiento.
Continúa en p37
Antes de que los clones estén listos para ser
trasplantados, han de crecer unas buenas raíces fuertes.

37
Los clones están listos para trasplantar cuando
comienza a haber crecimiento verde nuevo.
Las deficiencias de nutrientes que
empiezan durante la cuarta o la quinta
semana de crecimiento en exterior y
en invernaderos muestran sus síntomas
visibles entre la sexta y la octava
semana de crecimiento. Sin embargo,
los desequilibrios menores de nutrientes
tardan más en manifestarse, si es
que llegan a hacerlo. Con frecuencia,
las infestaciones de plagas y enfermedades
aparecen a medida que progresan
las deficiencias de nutrientes.
Muchas veces, los clones nuevos
procedentes de otro jardín ya están
infestados con huevos de ácaros, oidio
o enfermedades de las raíces, pero
las señales visibles son escasas. Pon
siempre en cuarentena los nuevos clones
y plántulas, y sumérgelos en un
acaricida/fungicida/insecticida orgánico
antes de introducirlos en el jardín.
Pasados entre uno y tres meses de
crecimiento vegetativo, los nutrientes
ya han tenido ocasión de acumularse
hasta alcanzar niveles tóxicos, y
las plantas pueden mostrar signos
externos de deficiencias o excesos.
Enjuagar el sustrato hará que eliminen
los nutrientes tóxicos hidrosolubles.
En el cannabis, el crecimiento vegetativo
se mantiene en interior, exterior
e invernadero con 16-24 horas diarias
de luz. El cannabis autofloreciente
(feminizado) florece según el desarrollo
cronológico, y no se ve afectado
por el fotoperiodo. El cannabis prosigue
su crecimiento vegetativo durante
un año o más con un fotoperiodo de
18 horas y un clima templado. Pero
antes o después se alcanza un máximo
genético, que hace que el cannabis
degenere. Las variedades Indica y
de predominancia Indica que sufren
estrés por las condiciones frías invernales,
tienden a florecer con independencia
de las horas de luz, suelen
producir más resina en las plantas
atrofiadas. En interior y en invernadero,
las fases de crecimiento pueden
controlarse mediante el ciclo de luz y
oscuridad (fotoperiodo). Se trata del
principal estímulo para provocar la
floración. Haz que las plantas tengan
un ciclo de luz 12/12 de día y noche
para provocar la floración.
Da a las plantas entre cero y ocho
horas de oscuridad y de 16 a 24 horas
de luz para mantener el crecimiento
vegetativo. El control del fotoperiodo
permite a los horticultores de interior
e invernadero controlar los ciclos
vegetativo y de floración. Los jardineros
de exterior trabajan con la Madre
Naturaleza y cosechan con las noches
largas y los días cortos de primavera y
otoño. Una vez que el sexo de una planta
está determinado, puede convertirse
en una madre, un clon o un macho
de crianza, y puede ser cosechada o
incluso revegetada.
TRASPLANTE
El trasplante, la poda, el doblado y el
enmallado se inician cuando las plantas
están en fase de crecimiento vegetativo.
Cuando las plantas se hacen demasiado
grandes para sus contenedores, hay
que trasplantarlas para que se mantenga
el crecimiento rápido. Los sistemas
de raíces que están apretados e inhibidos
dan lugar a plantas enfermizas
y atrofiadas. Los síntomas de que las
plantas tienen las raíces constreñidas
incluyen un crecimiento débil y lento.
Las plantas cuyas raíces están severamente
constreñidas tienden a crecer
en vertical con ramas que se estiran
concienzudamente, rebasando los bordes
del contenedor. Cuando se observan
estos síntomas, la planta está constreñida.
Para comprobar el estado de las
raíces, saca la planta de su maceta para
ver si las raíces están apiñadas en la
base o haciendo círculos por los lados
de la maceta.
Cuando se cultivan plantas pequeñas
que pueden regarse a diario y alcanzar
la madurez completa en 70-90 días
desde clones o plántulas, no hacen
falta contenedores de más de 11-19
litros. Las plantas de mayor tamaño y
las plantas necesitan macetas grandes
si van a mantenerse más de tres
meses. Una larga fase de crecimiento
vegetativo permite que las plantas
se hagan lo bastante grandes como
para desarrollar una cantidad abundante
de cogollos florales. En exterior
y en invernadero, las plantas pueden
hacerse mucho más grandes que en
interior. Los contenedores deberían
ser tan grandes como sea posible para
acomodar una gran masa de raíces.
Las plantas que producen 4,5 kilos de
cogollos de cannabis suelen cultivarse
en contenedores de 750-1900 litros.

40
BANCOS DE SEMILLAS
SAMSARA SEEDS
UN NUEVO MODO DE ENTENDER EL CANNABIS
Samsara Seeds busca ofrecer a los cultivadores algo más que semillas productoras y frutos
de intensos sabores. Pretende acercar un modo de vivir y de relacionamiento con el cultivo.
“El concepto de cannabis lo unimos inseparablemente con el concepto de medicina”, señala
Mariano Duque, breeder de Samsara, banco que cada día gana más terreno en los patios e
indoors de Sudamérica. por Lucho
¿Qué busca un cultivador de cannabis
cuando compra una semilla?
¿Producción, sabor, potencia o todas
las anteriores? Como una respuesta
a estas inquietudes y tras años de
cruzar grandes clásicos del cannabis
con variedades únicas, recolectadas
en distintos rincones del mundo, nació
Samsara Seeds. Un banco que apuesta
por plantas altamente productivas
y potentes, pero sin olvidar nunca la
dimensión espiritual y curativa de las
semillas de cannabis. “Para nosotros
hablar de cannabis es hablar de medicina”,
señalan desde el banco. El nombre
Samsara no es casual, es un concepto
que en el budismo marca el ciclo de
nacimiento, vida, muerte y encarnación.
Samsara nació de la necesidad de
crear un banco diferente a lo que había
en el mercado. Bajo los conceptos de
equilibrio y armonía, desarrollaron un
catálogo inspirado en la búsqueda de
calidad, originalidad y valor medicinal.
A nueve años del nacimiento de
Samsara, el banco se ha transformado
en uno de los más comercializados
en Sudamérica y en Uruguay cuentan
con el “Samsara Club” donde investigan
y desarrollan nuevas variedades.
Aprovechamos un viaje de Mariano,
dueño y breeder, para conversar sobre
sus mejores variedades, pedir recomendaciones
para los cultivadores
sudamericanos y conocer algo más de
lo que será su catálogo 2017.
“LAS PRIMERAS COLECCIONES NACEN DE
MI RESERVA PERSONAL. DE MI BANCO DE
MADRES DONDE ESTÁN TODOS LOS CLÁSICOS
DEL (…) COMBINADAS CON VARIEDADES
QUE NO TIENEN OTROS BANCOS, QUE
RECOLECTAMOS DE DISTINTOS ORÍGENES”
¿CÓMO NACEN LAS PRIMERAS
COLECCIONES DE SAMSARA?
Las primeras colecciones nacen de
mi reserva personal. De mi banco de
madres donde están todos los clásicos
del cannabis como Jack Herer,
Northern Light y Mazar, combinadas
con variedades que no tienen otros
bancos y que hemos recolectado de
distintos orígenes. Por ejemplo la
Matanuska Tundra, una índica legendaria
del norte de Alaska muy potente
y de gran sabor a chocolate que
está presente en muchos de nuestros
cruces.
¿CÓMO TRABAJAN PARA LOGRAR
VARIEDADES ESTABLES?
De una variedad que no está estabilizada
te pueden salir 30 fenotipos distintos.
Por eso trabajamos entre tres
y cinco años en procesos de estabilización
antes de lanzar al mercado
una nueva variedad totalmente estabilizada.
Nuestro trabajo con madres
es muy disciplinado en esto. Por eso
en cada variedad de Samsara encontrarás
sólo tres posibles fenotipos
de diferencias mínimas. Uno más
cercano al padre, uno más cercano a
la madre y otro mixto. Pero todos de
altísima calidad.
LOS SECRETOS DE SU
EXCLUSIVO CATÁLOGO
DE AUTOMÁTICAS
Samsara es un banco líder en
el mercado de automáticas,
ofreciendo un catálogo de
siete variedades que destacan
por su estabilidad y rapidez.
Al no partir siempre de los
mismos parentales, como se
hace con la feminizadas, las
automáticas suelen ser plantas
más irregulares. Ningún
banco puede tener una planta
madre auto floreciente por lo
que siempre el comienzo es
de semilla y por tanto más
indeterminado. Sin embargo,
desde Samsara han tenido una
especial preocupación por esto
y guardan en secreto la forma
de dar con variedades estables,
rápidas y potentes. En su sitio
Samsaraseeds.com existe una
guía para el cultivo óptimo de
variedades autoflorecientes,
donde entre otras
recomendaciones se indican
20 horas de luz por cuatro de
oscuridad. “Nuestra variedad
más rápida es Supersonic Cristal
Storm, que tiene 12 días de
crecimiento y 45 de floración.
Vale decir, en 60 días estás
cortando. Pero todas nuestras
automáticas tienen entre 12 y 20
días de crecimiento y un periodo
de floración máximo de 50 días.
De ahí la rapidez y fama de estas
variedades”, dice Mariano Duque.

41
¿QUÉ HACE LA DIFERENCIA ENTRE
SAMSARA Y OTROS BANCOS?
Somos un gran equipo de trabajo.
Somos productores y no re-envasadores.
No compramos semillas a terceros
sino que controlamos todo el proceso,
desde el comienzo al final. Todas
nuestras semillas son seleccionadas a
mano y llevamos nueve años ofreciendo
un producto muy fino. Además, no
somos un banco que piense solo en la
producción o en el sabor, sabemos que
el cultivador necesita ambas características
así que todas las variedades
son súper productivas y sabrosas.
¿CUÁLES SON LAS VARIEDADES MÁS
PEDIDAS EN SUDAMÉRICA?
En cada zona hay diferencias, pero
te diría que en automáticas las más
pedidas son Ultraviolet y El Alquimista
Auto. En feminizadas diría que Sweet
Black Angel y El Alquimista, que es una
verdadera joya de nuestra colección.
¿QUÉ VARIEDAD RECOMENDARÍAS
A UN CULTIVADOR QUE BUSCA UNA
GRAN PRODUCCIÓN?
Punky Lyon es una gran opción. Une
Matanuska que es 100% índica muy
productiva con una Chronic, que es una
súper productora. Otra realmente súper
productora es la Sweet Black Angel, que
es un cruce de una Black Domina del 98’
por un clon elite de Super Silver Haze,
es una planta que realmente puede
dar mucho. Finalmente, también puedes
obtener grandes resultados con El
Alquimista, que es nuestra estrella con
la que quedamos en segunda posición
en Spannabis el 2013, un verdadero lujo
para los fumadores que buscan calidad.
¿Y AL CULTIVADOR QUE BUSCA
ALGÚN SABOR ÚNICO?
Green Love Potion tiene un sabor
herbal muy único. Destaca mucho el
cruce de Black Domina del 98’ por un
Lavender, un clon elite que tenemos
guardado hace muchos años gracias
a nuestras colaboraciones con otros
bancos. Es una gran variedad que nos
tiene orgullosos pues desarrollamos
dos fenotipos, uno más violeta y otro
más verde, pero ambos de intenso
sabor. Ahora para esos cultivadores
que les gustan los sabores dulces, que
no dejan indiferente a nadie cuando
sacas un porro, recomendaría nuevamente
Sweet Black Angel.
¿ALGUNA VARIEDAD ALTA EN CBD
QUE DESTAQUE POR APLICACIONES
MEDICINALES?
Ahora mismo no tenemos en el catálogo
una variedad centrada en un alto CBD,
pero es una de las sorpresas que estamos
trabajando para el catálogo 2017
que saldrá dentro de poco. Pero nosotros
partimos de la base que todas las
plantas de cannabis son medicinales.
Algunas pueden tener más THC o más
CBD, pero es una planta que es medicinal
por su propia naturaleza.
¿QUÉ NOVEDADES ENCONTRAREMOS
EN ESE CATÁLOGO 2017?
Vamos a tener muchas sorpresas.
Ediciones especiales, colaboraciones
con breeders cercanos, realmente
especialistas. No te podría dar el número,
pero se viene muy fuerte el 2017.
¿QUÉ RECOMENDARÍAS A LOS
LECTORES SUDAMERICANOS QUE
ESTÁN APROVECHANDO ESTAS
FECHAS PARA CULTIVAR EN
EXTERIOR?
Una planta maestra para el cultivo
exterior, para la gente que le
gustan las sativas, es Holy Grail
69, el capricho de uno de nuestros
genetistas cultivadores que cruzó
una Matanuska por una haze, muy
haze. La gracia está en que es una
haze que no proviene de banco, sino
de una haze seleccionada de las
montañas. Es 65% sativa y de rápida
“UNA PLANTA
MAESTRA PARA EL
CULTIVO EXTERIOR,
PARA LA GENTE
QUE LE GUSTAN LAS
SATIVAS, ES HOLY
GRAIL 69, EL
CAPRICHO DE UNO
DE NUESTROS
GENETISTAS”
floración, unos 60 o 70 días. Ahora
si te gusta más lo indico volvemos
a nuestra joya, El Alquimista, con la
que hemos ganado muchas copas en
Europa y Sudamérica.

CULTIVAR SELECTO
LA INTERACCIÓN
HACE LA FUERZA
La palabra epigenética proviene del
griego epi, en o sobre. Conrad Hal
Waddington usó en 1942 este término
por primera vez. La epigenética hace
referencia al estudio de los factores
que interactúan con los genes para
modificar su expresión, es decir el
fenotipo. Estos factores genéticos son
determinados por el ambiente celular
en lugar de por la herencia, intervienen
en el desarrollo de un organismo,
desde la fecundación del cigoto en la
reproducción sexual hasta su senescencia,
pasando por la forma adulta,
e igualmente intervienen en la regulación
heredable de la expresión génica,
sin cambio en la secuencia de nucleótidos.
Se puede decir que la epigenética
es el conjunto de reacciones químicas
y demás procesos que modifican la
actividad del ADN, pero sin alterar su
secuencia. Considerar las marcas epigenéticas
como factores no genéticos
nos alejaría de la verdadera visión
de la disciplina científica. Las marcas
epigenéticas no son genes, pero la
genética moderna nos enseña que no
sólo los genes influyen en la genética
de los organismos.
Tras la finalización del Proyecto
Genoma Humano en el 2003, la idea
de que humanos y demás organismos
son sólo lo que está escrito en sus
genes está cambiando a pasos agigantados.
La ciencia avanza para descifrar
el lenguaje que codifica pequeñas
modificaciones químicas capaces de
regular la expresión de multitud de
genes. Esa frase tan típica de “somos
lo que comemos” adquiere un gran
significado. El ambiente y la alimentación
interactúan entre otros factores
con los genes para variar la expresión
final del individuo. La epigenética reinterpreta
conceptos conocidos, devela
nuevos mecanismos mediante los
cuales la información contenida en el
ADN de cada individuo es traducida.
Concepto a concepto, se está descifrando
un nuevo lenguaje del genoma
e introduciendo la noción de que
nuestras propias experiencias pueden
marcar nuestro material genético de
una forma hasta ahora desconocida,
y que estas marcas pueden ser transmitidas
a generaciones futuras. No
sólo somos lo que comemos, sino que
“serán lo que comemos”. No sólo es
importante el gen, sino el ambiente en
el que se desarrolla y se reproduce.
La epigenética demuestra la interacción
de alimentación, ambiente, condiciones
y estrés en el resultado de la
expresión genética final.
EJEMPLOS EN EL CANNABIS
Estos avances de la epigenética sólo
reafirman lo que ya conocíamos.
Siempre se ha dicho que si no le das
buenas condiciones a una madre, se
degenera la genética y se acaba estropeando,
de pronto la genética “ya no es
la misma”. También es un caso típico
cuando dos personas cultivan esqueje
de la misma madre y les sale la cosecha
completamente diferente, como
si fueran dos variedades distintas.
Incluso una persona que haya estado
varios años con la misma madre, sabe
que en función de distintos factores
CANNACIENCIA
La alimentación y
el entorno influyen
directamente en los
genes. El cannabis es un
buen ejemplo de cómo el
ambiente y la alimentación
son tan importantes como
la genética.
por Marc de Ripper Seeds
y J. Searcher
La alimentación de los progenitores
condiciona la calidad de la semilla.
cambia el resultado y las cosechas no
son iguales. Otro ejemplo clásico es
cuando, con el mismo esqueje, unos
cultivadores sacan flores hermafroditas
y otros no.
EJEMPLOS EN LA CRIANZA
Que somos lo que comemos ya se
sabía desde hace mucho. La novedad
ahora es que la alimentación a
la hora de reproducirse repercutirá
en el resultado final. Según cómo se
alimente a la planta polinizada, saldrá
una calidad de semilla u otra. El mismo
cruce, hecho por unos o por otros, dará
como resultado diferentes calidades
de semilla, aunque utilicen los mismos
parentales las semillas no saldrán
exactamente iguales. También sabemos
que cuando las plantas preñadas
no reciben la alimentación y entorno
adecuados aparecen más semillas
blancas, con malformaciones e inmaduras,
así como menores porcentajes
de germinación.
La alimentación cambia la manifestación
del gen e influye mucho en la calidad
final de la semilla. Ahí ya podríamos
entrar en el debate de si les viene
mejor una alimentación mineral para
que no les falte nada, o por el contrario
una alimentación de base orgánica para
fomentar la vida del suelo. La misma
epigenética explica el mecanismo de
creación de las semillas feminizadas,
ya que sólo con aplicar tiosulfato de
plata cambia la manifestación del sexo
en la planta, pasando de hembra a
macho generador de polen, aunque
sigue conservando el ADN de una planta
hembra, por lo que al polinizar a otra
hembra saldrán semillas feminizadas.
Cuando trabajas con una landrace, no
la evolucionas igual que si la cultivaras
en su habitat natural, es el proceso
que se denomina aclimatación. Si quieres
seleccionar algo para cultivarlo
aquí, tienes que hacerlo en las condiciones
de aquí. Al cambiarles el entorno
y la alimentación, se transforman y
presentan características diferentes
que puedes aislar y seleccionar.
Cuestiones como alimentación insuficiente
o excesiva, plagas, temperaturas
descontroladas o régimen lumínico
incorrecto pueden influenciar mucho
en la expresión de una genética. La
epigénetica muestra la importancia de
una alimentación y entornos correctos
para que una genética alcance su
máximo potencial. Además, también
demuestra que los bancos detallistas,
donde cuidan al máximo la alimentación
de las semillas, consiguen semillas
de mejor calidad. Esto explica y
comprueba muchas cuestiones que los
cultivadores y criadores ya sabían por
experiencia propia.
“LA ALIMENTACIÓN
CAMBIA LA
MANIFESTACIÓN
DEL GEN E INFLUYE
MUCHO EN LA
CALIDAD FINAL DE LA
SEMILLA”
La epigenética explica que una hembra
pura pueda convertirse en macho.
43

DESPEDIDA
45
y semillas, que en entrar al teatro. A
veces eran buses con cursos enteros.
Convencerlos de entrar al teatro era un
desafío para los profesores”, recuerdan
los dueños de Germinia.
EL BOOM DEL CULTIVO EN CHILE
“Nuestro primer producto estrella fue
el Nano Indoor, un mueble que simulaba
un velador pero estaba totalmente
adaptado para cultivar”, dice Daniela.
Mucha gente se acercaba a la tienda
buscándolo, aunque su potencia era
solo de 70 watts. Francisco recuerda
que “en Chile el cambio fue muy rápido.
Hace diez años todos cultivaban
con focos de hasta 150 watts o tubos
fluorecentes. Hoy casi nadie lleva algo
menor a 400w, a no ser que sea LED.
La gente pregunta por luminarias de
600 o 1.000 watts y muchas veces
llevan más de un foco para su cultivo.
Recuerdo haberle contado a un
cultivador español hace años que acá
cultivábamos con 70 y 150 watts y no
lo podía creer. No sabía ni siquiera que
existían los focos de esa potencia”.
CON GERMINIA
EL PRIMER GROW DE CHILE
CIERRA TRAS 12 AÑOS
Luego de romper estigmas, abrir espacios para el cultivo de marihuana y recopilar historias,
cierra sus puertas Germinia, el más antiguo y —probablemente— más famoso growshop que
haya existido en Chile. A días de su cierre hablamos con sus dueños sobre experiencias,
proyectos y anécdotas ocurridas en la histórica tienda ubicada en la comuna de Providencia.
por Lucho Thompson
A cualquier cultivador chileno con algunos
años de circo le suena familiar el
nombre de Germinia. No fueron pocos
los que peregrinaron hasta la tienda
buscando sacos de tierras, fertilizantes
o simplemente se movieron por
curiosidad. El nacimiento de un local
especializado en cultivo de marihuana,
algo que hoy parece tan normal,
no dejó a nadie indiferente cuando en
2004 abrieron sus puertas. “Llegaban
muchas personas preguntando de qué
se trataba. No entendían para que
tantos focos y productos. No encajaba
con la concepción que tenían cuando
les respondíamos que era una tienda
de plantas”, señala Daniela, fundadora
y dueña de Germinia. Poco a poco se
empezó a correr la voz en el mundo
del cannabis chileno. Los cultivadores
empezaron a llegar al único lugar que
ofrecía una alternativa a quienes querían
cultivar marihuana sin necesidad
de recurrir a un dealer.
“Lo primero que me llamó la atención
fue lo variado del público que empezó
a llegar. Gente de todas las comunas,
personas de otras ciudades, abuelas
con sus nietos, oficinistas, estudiantes,
etc. Fue muy distinto a cómo lo imaginamos
antes”, señala. “En un comienzo
fabricábamos muebles. De ahí nació
la idea de un mueble para cultivar y
eso dio paso a la tienda. Eran muebles
chicos, pues cultivar era bien tabú en
esos años. Se intentaba pasar desapercibido
y el movimiento cannábico
era muy anti tráfico, así que cultivaba
de una forma bien minimalista”,
recuerda Daniela.
Francisco es socio y también dueño
de Germinia. De esos años recuerda
que “la gente llegaba llena de dudas.
Hoy en día la mayoría lee en internet y
saben lo que van a buscar a la tienda.
Pero en los primeros años esta pega
tenía mucho de asesorar y explicar
cosas que hoy nos parecerían chistosas.
La gente tenía ganas de cultivar
pero no sabía cómo debía hacerlo.
Mucho menos de cómo funcionaban los
nuevos productos que venían llegando”.
Si bien partieron en el sector Los
Leones y tuvieron una tienda en barrio
“CERRAMOS PORQUE
SENTIMOS QUE SE
CUMPLIÓ UN CICLO.
(…) SEGUIREMOS
LIGADOS AL MUNDO
DEL CANNABIS,
PERO DESDE
OTROS ROLES”
Toesca, todos recuerdan a Germinia por
su histórica tienda ubicada a pasos del
metro Manuel Montt. Al lado estaba el
Teatro Nescafé de Las Artes, donde los
escolares eran invitados a actividades
culturales durante las mañanas. “Más
de alguna vez nos tocaba ver a decenas
de niños pegados a las vitrinas
más interesados en ver pipas, bongs
Entre los productos estrellas de
Germinia destacaba su “Mezcla
Clásica” (perlita, humus y turba) que
logró instaurarse entre los más vendidos
en estos doce años. “Al comienzo
era toda una polémica explicarle a
la gente que esta tierra tenía mayor
valor porque no era lo mismo que
comprar un quintal de tierra de hojas.
Pero era una excelente mezcla que
se posicionó muy bien con el paso
del tiempo”. Productos de su línea de
fertilizantes como Guanol o Rukam
también quedarán en el recuerdo de
los cultivadores. “Siempre intentamos
ser bien éticos con los productos. Yo
creo que a la gente le gustaban los
fertilizantes porque cumplían muy
bien la función y nunca les vendimos
cualidades que no hayamos comprobado
nosotros en nuestros cultivos.
Probábamos los fertilizantes del mercado
de productos agrícolas, elegíamos
los mejores y los re envasamos.
Siempre transparentando el proceso
y manteniendo el nombre del producto
original. Teníamos mucho cuidado en
seleccionar estos productos y en dar
las medidas recomendadas a buen
precio”, apunta Francisco.
Así luego de 12 años de historia y tras
haber abierto el camino a los nuevos
growshops y cultivadores en Chile, el 14
de octubre Germinia cerró sus puertas.
Historias, anécdotas y experiencias llegarán
a su fin con el cierre de la tienda.
Sin embargo, Francisco y Daniela tienen
claro que cerrar la tienda no es alejarse
del mundo del cultivo. “Cerramos
porque sentimos que se cumplió un
ciclo. Uno puede cansarse de la parte
comercial de cualquier negocio, pero
no así del cultivo. Es algo que nos une
y nos gusta. Cuando has pasado tanto
tiempo ligado a algo que te apasiona es
complejo tomar un camino tan distinto.
Creo que seguiremos ligados al mundo
del cannabis, pero desde otros roles”,
cierra Daniela.

BANCO DE SEMILLAS
47
UNA JUNGLA
SEA OF GREEN
DIARIO DE CULTIVO DE MATARÓ BLUE
Una de las mejores cosas de cultivar en casa es la increíble
cantidad de variedades que hay disponibles, cada una tiene
unas características diferentes que tienes que aprender
a manejar para sacar lo mejor de ella. No importa cuánto
tiempo lleves cultivando, si un par de meses o un par de
décadas, siempre te llevarás sorpresas. por Little Lebowski
se debieron al hecho de iluminar un
metro cuadrado con una lámpara de
600w. Se que la mayoría de la gente
suele usar las de 600 en un espacio
de 1,2 x 1,2m pero a estas plantas
les encanta la luz. La página web de
Kannabia recomienda hasta 800w por
metro cuadrado para obtener resultados
óptimos con Mataró Blue. Creo que
probarlo sería un experimento interesante
para un futuro cultivo, aunque
seguro que necesito poner el extractor
de 20 cm a tope para combatir el calor
de dos lámparas de 400w colgadas
juntas en un espacio tan pequeño.
A los tres días de estar a 12/12 ya
empiezan a suceder cambios, la copa
crecía entre 7 y 10 centímetros diarios.
El estirón había empezado y no
pararía hasta unos diez días después.
Una cosa que no me esperaba era que
el follaje siguiera tan denso después
del estirón y al entrar en la floración.
Normalmente una planta frondosa y
robusta se estira aumentando la distancia
entre nudos y, como resultado,
se “adelgaza” en la parte superior. No
sucedió así con estas plantas. Mirando
atrás me doy cuenta de que podría
haber cubierto el espacio con sólo seis
plantas en lugar de diez.
LA FLORACIÓN
Una de las características que me
llamó la atención de Mataró Blue fue
el desarrollo temprano de los cogollos.
A los pocos días de cambiar el
fotoperiodo pude ver cómo empezaron
a brotar estigmas y, a partir de entonces,
cada día se fueron haciendo más
densos. Creo que se debió a la rapidez
de desarrollo que tuvieron durante la
fase vegetativa. Cuando llegó la hora
de cambiar el fotoperiodo, las plantas
eran tan compactas, vigorosas y verdes
que estaba claro que los nutrientes
concentrados le habían encantado.
Los cristales de resina empezaron a ser
visibles alrededor de la segunda semana
de floración, la herencia de Mazar y
Black Domina se hacía visible. Un fuerte
olor almizclado emanaba de las plantas
desde el principio de la floración. Me
alegré mucho de tener el extractor de
20 cm y el filtro. La densidad del follaje
tenía un efecto claro sobre el tamaño
de los cogollos, por lo que hice algo
de manicura por debajo del nivel de la
copa, para librarme del exceso de hojas
y trasladar la energía al desarrollo de
los cogollos. El ventilador oscilante se
mantenía encendido permanentemente
durante las horas de luz e intermitentemente
durante la noche, para prevenir
el desarrollo de hongos o pudriciones.
A pesar del movimiento del aire y del
potente extractor las plantas sufrieron
algo de estrés térmico durante la ola de
calor que hubo en Semana Santa.
Una cosa es segura, lo que he perdido
en cogollos espero ganarlo en
hachís de calidad. Hay tal desarrollo
de tricomas en las plantas que
estoy impaciente por sacar las bolsas
de extracción. Al momento de
enviar este artículo a la imprenta
estoy a dos semanas de la cosecha,
cuando leas esto estaré disfrutando
de toda la potencia de Mataró
Blue. Creo que será el colocón perfecto
para un cálido día de verano.
En un viaje a Barcelona a principio
de año conseguí una buena selección
de variedades de bancos de semillas
locales y tenía ganas de hacer una
cosecha antes del calor de los meses
de verano. Mataró Blue del bando de
semillas Kannabia había llamado mi
atención, en su página web decían que
producía resina “como grandes gotas
de caramelo” y con un alto contenido
en THC. Decidí cultivarla con el sistema
Sea of Green.
El cultivo lo organicé en un armario
de cultivo Homebox de 1m2, una
lámpara de 600w, extractor de 20
cm con filtro de carbón, un ventilador
oscilante de 15 cm para mantener el
aire de la habitación en movimiento
, sustrato Gold Label Special Mix Light,
estimulador de raíces, abono de base
A+B para tierra, Ultra MG y Ultra PK,
todo de Gold Label. Germiné diez
semillas de Mataró Blue y las sembré
directamente en compost. Las
coloqué bajo la lámpara de 600w,
manteniéndolas a una distancia
segura de la bombilla, unos 75 cm.
Durante la fase vegetativa, las Mataró
Blue desarrollaron mucho crecimiento
lateral y formaron una copa densa en
todo el armario. Mi plan era un cultivo
de tipo Sea of Green para obtener una
cosecha rápida antes de que llegaran
los calurosos meses de verano.
Las plantas reaccionaron muy bien a
los nutrientes, lo que resultó tranquilizador
ya que nunca antes había usado
una línea de nutrientes tan concentrados.
La dosis de inicio del nutriente base
es de 0,5 ml/l y de los aditivos tan sólo
0,25 ml/l. Son productos muy potentes.
Al final de la tercera semana ya había
subido la dosis hasta 2ml por litro
del abono base y 0,5 ml por litro de
estimulador de raíces y Ultra MG. Tal y
como yo lo entiendo, el aditivo Ultra MG
es el estimulador de crecimiento, ya
que contiene nitrato de magnesio; además
de añadir magnesio -necesario
para la producción de clorofila- también
añade una dosis extra de nitrógeno,
para que todo esté bien verde.
EL ESTIRÓN
Las plantas eran muy robustas y compactas,
cuando llegó el momento de
cambiar el fotoperiodo, los internudos
eran pequeños y había mucho crecimiento
lateral. La copa había formado
una auténtica alfombra en la base
del armario de cultivo. Parecía tan
sólida como para caminar sobre ella.
Creo que los internudos tan juntos

NortherN Lights
AUTOMATIC A
®
GET THE BEST,
BUY ORIGINAL
SENSISEEDS.COM
@SENSISEEDS
/SENSISEEDBANK
@SENSISEEDBANK
/sensiseedstv
La importación de semillas de cannabis a Chile requiere autorización del SAG

50
CULTIVO INTELIGENTE
“OTRA VENTAJA DE
CULTIVAR AL AIRE
LIBRE EN MACETAS
ES QUE SE PUEDE
CONTROLAR LA TASA
DE CRECIMIENTO Y
EL POSIBLE TAMAÑO
FINAL DE LAS
PLANTAS”
SUELO O
MACETAS?
La Sensi Skunk Automatic es una magnífica planta productora.
Existen varias maneras
de enfocar el cultivo de
cannabis en exterior.
Algunos cultivadores
prefieren sencillamente
sembrar las semillas o las
plántulas directamente
en el suelo, mientras que
otros se inclinan por poner
sus plantas en jardineras
o macetas. Como en todo,
cada método tiene sus pros
y sus contras.
por Sensi Seeds
VENTAJAS DE CULTIVAR EN MACETAS
Una de las ventajas más evidentes del
cultivo en exterior en macetas es el hecho
de que tus plantas se pueden transportar
con facilidad. Esto proporciona un grado
de flexibilidad que el cultivador que planta
directamente en el suelo, simplemente,
no se puede permitir.
Otra ventaja de cultivar al aire libre en
macetas es que se puede controlar la
tasa de crecimiento y el posible tamaño
final de las plantas, lo que puede resultar
de utilidad en caso de que lo que se
quiera sea ocultar el cultivo. Eso es algo
bastante importante teniendo en cuenta
que algunas variedades de cannabis (en
concreto, las sativas y los híbridos con
predominancia sativa) pueden superar
fácilmente los dos metros de altura.
Además, el cultivo en macetas es particularmente
fácil dado que las plantas,
al ser más pequeñas, no necesitan
tanto sustrato. Por último, pero no
menos importante, este tipo de cultivo
permite que uno pueda controlar la
uniformidad y la calidad del medio de
cultivo, además de solucionar los problemas
que puedan surgir por la simple
transferencia a una nueva maceta con
sustrato nuevo. Puedes estar seguro
de que tus macetas contienen sólo lo
que pones en ellas, y de que no se han
mezclado con la tierra del entorno.
Esto también puede ayudar a controlar
las plagas y bacterias no deseadas,
aunque, en un entorno al aire libre, el
control total de este aspecto puede
resultar complicado.
Las variedades autoflorecientes son
ideales para cultivar en macetas, ya que
proporcionan una cosecha fácil de cannabis
de alta calidad, que puede florecer
sin necesidad de cambiar los ciclos
de luz o de eliminar los machos. De
este modo, semillas como la Northern
Lights Automatic de Sensi Seeds puede
funcionar muy bien al aire libre en un
clima mediterráneo, cálido y soleado.
Además, produce cosechas rápidas y
repletas de cogollos dulces y sabrosos.
DESVENTAJAS DE CULTIVAR EN
MACETAS
Si nos centramos en las posibles contras
del cultivo en macetas, veremos
que hay ciertas situaciones que deberemos
evitar si queremos culminar
nuestra cosecha con un final feliz.
Por ejemplo, algunas veces poner
las plantas en macetas puede no ser
aconsejable, ya que se restringe el
crecimiento, reduciendo así la posible
cosecha y el estado de salud general
de la planta. Por supuesto, hay macetas
de gran tamaño disponibles para el
cultivo al aire libre, pero si realmente
quieres maximizar el potencial de tus
plantas grandes, restringir su acceso
al sustrato no es el camino a seguir.
Otro problema posible radica en el
hecho de que las plantas colocadas
en macetas se pueden transportar.
Para muchos cultivadores de exterior,
poder mover las plantas al interior o a
un invernadero, si es necesario, es una
ventaja definitiva, pero el hecho de que
puedas moverlas y llevarlas por ahí
también significa que otras personas,
con menos buenas intenciones, pueden
hacer lo mismo.
Otra posible desventaja de cultivar
en macetas es la necesidad de realizar
un mantenimiento más regular
y minucioso. El riego manual suele
ser indispensable, ya que incluso si
tus macetas están en condiciones de
recibir agua de las precipitaciones, no
van a tener acceso al agua subterránea
o a la humedad que se mantiene
dentro de la capa superior del suelo,
mientras que en el caso de las plantas
cultivadas directamente en el suelo
puede desaparecer, completamente, la
necesitad de regar a mano.
VENTAJAS DE CULTIVAR EN EL SUELO
La ventaja más evidente de sembrar
las semillas o plántulas directamente
en el suelo que tendrán acceso
completo, y sin restricciones, a todos
los nutrientes y toda la humedad que
pueda llegar a las raíces.
De este modo, como las raíces son
capaces de crecer libremente hacia
abajo, pueden satisfacer sus necesidades
de agua pura de las aguas subterráneas.
Esto asegura que las plantas
puedan desarrollar todo su potencial
en términos de altura, vigor y producción
final, y también significa que
se requiere menos mantenimiento. Si
realizas un ‘cultivo de guerrilla’ en un
sitio al que no resulta sencillo acceder
a diario, suele ser recomendable cultivar
directamente en el suelo.
Otra ventaja potencial de cultivar directamente
en el suelo es que se reduce
el coste de la instalación. Aunque comprar
macetas, en general, no te va a
arruinar, es bueno mantener los costes
bajos, tanto para el más pequeño
jardinero aficionado como para aquellos
cultivadores más expertos.
Cuando se tiene en cuenta el hecho
de que el cultivo en macetas, generalmente,
requiere varios trasplantes a lo
largo de la vida de la planta, a macetas
progresivamente más grandes, solo
el coste de las macetas puede llegar
a unos ciento y poco para un pequeño
cultivador y, posiblemente, incluso a
miles en el caso de los que cultivan a
gran escala.
DESVENTAJAS DE CULTIVAR EN EL
SUELO
Por supuesto, cultivar directamente en
el suelo significa que tus plantas no
se pueden transportar, lo que es una
ventaja si el robo es un problema, pero
también puede ser una gran desventaja.
No mover las plantas significa que estás
a merced del clima y de la temporada.
Si se producen tormentas, vendavales
o inundaciones, tus plantas podrían no
sobrevivir, a menos que puedas construir
barreras protectoras de alambre
para proteger tu cosecha de las peores
condiciones meteorológicas. Además, si
tus plantas no se pueden mover, deben
cultivarse sólo en los momentos favorables
del año, ya que no se pueden
trasladar a un espacio bien iluminado, o
completamente a oscuras, si la luz natural
impide que se produzca la floración o
un crecimiento vegetativo vigoroso.
Otro aspecto del cultivo en exterior
que preocupa mucho en suelo es la
calidad y la uniformidad del suelo. La
mayoría de cultivadores que optan por
este método harán un gran esfuerzo
para asegurarse de que el suelo
es adecuado en términos de drenaje,
consistencia y pH, y suelen mezclar la
tierra con aditivos como la cal (para
aumentar el pH), arena (para mejorar
el drenaje) o estiércol (para aumentar
los nutrientes disponibles). Sin embargo,
si no existe una barrera impenetrable
entre la zona del suelo de tus
plantas y el propio suelo del entorno,
estos esfuerzos pueden ser en vano.
Teniendo en cuenta estos conceptos
básicos, la primavera ya podría ser un
momento ideal para empezar tu andadura
hacia el cannabis perfecto.
Dicho esto, solo queda desearles suerte
con el cultivo y buenos humos a todos.

52
#NIUNAMENOS
“ES REALMENTE
POSIBLE REDUCIR
ALGO DE TU CARGA
DE TRABAJO
CUANDO TRABAJAS
A UNA MAYOR
ESCALA”
CULTIVO PENSADO
¡NO TE CONFÍES!
Cuando llevas cultivando unos cuantos años, es fácil que tengas el riego y el abono
perfectamente ajustados, sabes cómo tratar con distintos tipos de plaga y puedes descubrir
los síntomas de una deficiencia de micronutrientes con solo una mirada. Pero no debes
olvidarte de las cosas básicas. Incluso los cultivadores más experimentados deberían
recordar los siguientes consejos. por Little Lebowski
Cuando haces algo por primera vez,
estás expuesto a cometer errores.
Aprender a escribir es pulir errores
de ortografía. Cuando aprendes a
conducir, abollas algunos paragolpes.
Si aprendes a cultivar, matas
unas cuantas plantas. Conforme
desarrollas tu habilidad, es fácil confiarse.
Ya no vigilas tanto tu ortografía,
no miras los retrovisores tan
a menudo, no controlas lo básico
cuando estás en el cuarto de cultivo.
Ten cuidado, un día este exceso de
confianza te pillará desprevenido. La
experiencia te da una confianza que
puede ser nefasta.
CONTROLA TUS PARÁMETROS
Uno de los mayores errores que
puede cometer un cultivador excesivamente
confiado es dejar de controlar
el nivel de pH y EC de su cultivo,
incluso cuando mezcla una nueva
tanda de abono. Es fácil pensar que si
mantienes todas las variables iguales
en cada cultivo, la habitación, la
luz, nutrientes, sustrato y variedad,
no habrá fluctuaciones. Sin embargo,
esta actitud descuida dos importantes
factores. El primero es que el
pH y el contenido en sales del agua
pueden cambiar con el tiempo, por lo
que deben ser medidos y monitorizados.
El segundo y más importante, es
que las plantas son seres vivos que
cambian constantemente y son, por
tanto, impredecibles.
En la cuestión de las mediciones
es importante limpiar y calibrar los
medidores frecuentemente. Sigue las
recomendaciones del fabricante sobre
la frecuencia para calibrar los medidores
y qué solución se debe usar. Si
vas a usar una herramienta para un
trabajo, asegura que funcione.
AMPLÍA CON EFECTIVIDAD
Si llevas años cultivando, cada cierto
tiempo estarás pensando en aumentar
el tamaño de tu operación, añadir
otro par de luces y conseguir más
cogollos. El cultivador excesivamente
confiado puede cometer el error
de olvidar que aumentar el tamaño
del cultivo implica aumentar la carga
de trabajo. Si cultivas normalmente
25 plantas y decides empezar un
cultivo de 50 plantas con el objetivo
de doblar la cosecha, debes contar
con doblar la cantidad de tiempo que
pasas cuidando de tus plantas. Si no
les dedicas más tiempo, tus plantas
no alcanzarán su máximo potencial y
no conseguirás acercarte a la cosecha
que buscas.
Es realmente posible reducir algo de
tu carga de trabajo cuando trabajas a
una mayor escala. Por ejemplo, tener
un sistema hidropónico que se ocupa
de regar las plantas en tu lugar, es
mucho más eficiente en términos de
tiempo que tener que regar a mano.
Pero en la mayor parte de los trabajos
de mantenimiento como trasplantar,
despuntar, podar y dirigir, necesitarás
dedicar más tiempo.
MANTENIMIENTO DEL EQUIPO
Recuerda el dicho “un buen trabajador
nunca culpa a sus herramientas”. Es
bueno tenerlo presente cuando estás
haciendo el mantenimiento del equipo
antes de empezar un nuevo cultivo. No
quieres convertirte en ese cultivador
que se queja de su escasa cosecha
porque sus bombillas eran demasiado
viejas. Mantén una lista en tu cabeza
de lo que tiene que hacerse antes y
síguela con responsabilidad.
Reemplaza tus bombillas cada dos
cultivos y no las toques con la piel,
los aceites pueden dañar el cristal.
Abrillanta los reflectores y mantenlos
limpios durante todo el cultivo, esto
asegurará que emitan la mayor cantidad
posible de luz hacia las plantas. No
pulverices ningún líquido insecticida
o fertilizante foliar sobre o alrededor
de las bombillas calientes, puede
debilitar el cristal y hacerlas estallar.
Limpia tus filtros, cambia las fundas
antipolvo en cada cultivo. Cuanto más
limpio está el filtro, menos presión
sufrirá tu extractor. También es una
buena idea comprobar que no hay
pérdidas en el sistema de ventilación
y que todas las uniones están bien
selladas con cinta.
CAMBIA UNA COSA POR VEZ
Siempre es tentador intentar cosas
nuevas en busca de una mayor cosecha
o una mejor calidad. La mayoría
de los buenos growshops tienen un
impresionante catálogo de productos
como líneas de nutrientes, medios de
cultivo, lámparas y reflectores. Los
propietarios de los buenos growshops
son entusiastas del cultivo y
estarán encantados de hablar contigo
y explicarte los detalles sobre
cómo usar cada producto. Siempre
es divertido llegar a casa con un
nuevo juguete y probarlo. Ten en
mente que, sólo se puede evaluar
adecuadamente el efecto de cambiar
una de las variables de tu cultivo si
todo lo demás permanece igual. Por
ejemplo, compras unas luces nuevas
y una nueva línea de fertilizantes
y obtienes una mejor cosecha que
en los cultivos anteriores. ¿Fueron
las luces o los fertilizantes? ¿Vas a
volver a cambiar uno de ellos para
saber cuál es el responsable?
Muchos buenos cultivadores acaban
enganchados a ciertos productos porque
no saben exactamente cuál de
ellos está ayudándoles a conseguir
sus cosechas. Tampoco quieren probar
nada nuevo porque no se atreven a
arriesgar las cosechas que están obteniendo.
No te atasques en ese bache.
PLANIFICA CON ANTELACIÓN
Es importante pensar con tiempo y
planear adecuadamente cómo variará
el clima a lo largo del cultivo. También
si tendrás que lidiar con subidas o
bajadas de las temperaturas. Ten
en cuenta todo esto desde el principio.
Muchos cultivadores empiezan
en agosto para asegurar una buena
cosecha para navidad, algo de tiempo
libre para visitar a la familia y los
amigos, y poder empezar otra vez
para el año nuevo. No es tan sencillo
pedirles a los vecinos que pasen a
regar las plantas porque te vas fuera
una semana. ¡Feliz Cultivo!

La importación de semillas de cannabis a Chile requiere autorización del SAG
BUBBA
KUSH
CBD
AMNESIA
CBD
HAZE AUTO
CBD
OG
KUSH
CBD
NUEVAS VARIEDADES 2016
CHEESE
CBD
INDUSTRIAL
PLANT AUTO
CBD
PURPLE
ORANGE
CBD

CULTIVO INDOOR
55
LO ÚLTIMO EN LUMINARIAS
LUCES QUE
HACEN LA
DIFERENCIA
Baja producción de tu cultivo
interior, cuentas excesivas de
electricidad y complicaciones
para controlar factores como
la humedad y la temperatura,
son sólo algunos de los
problemas que puede traer
un sistema de iluminación
inadecuado. Las dificultades
podrían acabar reemplazando
ese viejo balastro por
luminaria técnica: la evolución
del cultivo en interior.
por Lucho Thompson
La iluminación no es el único factor
que determina que un cultivo sea
exitoso. Pero vaya que importa. Una
buena luz puede marcar la diferencia
entre una cosecha mezquina y otra
abundante. Si quieres que la tuya sea
de estas últimas y te encuentras insatisfecho
con los sistemas de iluminación
que comúnmente ofrece el mercado,
la iluminación técnica podría ser
la respuesta que necesitas.
Rubén García trabaja hace 20 años
optimizando el rendimiento de los cultivos
a gran escala a través de la iluminación.
Ha recorrido el mundo desarrollando
y guiando el diseño de luminarias
para horticultura. Orquídeas,
tomates y como no, cannabis (mucha
cannabis), son parte de los cultivos
en los que trabaja a través de Eltac-
Hydrofarm y Zelula Zero, empresas
líderes en materia de iluminación hortícola
a nivel mundial. Rubén visitó
Chile nuevamente entre el 11 y 12 de
septiembre, en el marco del Seminario
de Iluminación organizado por Agrícola
Mercosur. La ocasión nos sirvió para
dialogar con él y ver un poco de lo que
se viene en iluminación interior.
LÚMENES NO ES PRODUCCIÓN
Al momento de elegir la ampolleta
de nuestro cultivo solemos fijarnos
en la cantidad de lúmenes que emite.
Asumiendo que a mayor cantidad,
mayor producción. Sin embargo, Rubén
advierte que “los lúmenes representan
la cantidad de energía lumínica emitida
en todas direcciones. La eficiencia de
una luz se basa en su espectrometría,
en el rango de colores que emite. Por
muchos lúmenes que emita no será
eficiente sino entrega el espectro que
buscamos. En ese sentido resulta más
interesante conocer los valores LUX
(cantidad de energía que llega a una
superficie) y por encima de cualquier
estándar de medida: el PAR (cantidad
de energía útil para las plantas)”.
Pero si trabajamos con los sistemas
de iluminación más tradicionales es
vital no descuidar ningún detalle. Es
importante utilizar la regulación de
potencia para crear las condiciones
adecuadas según el tipo de genética
que estemos cultivando. Con la regulación
de la potencia de nuestra fuente
de luz podemos regular el consumo
energético, además de la luz necesaria
según el estado de la planta en cada
periodo. Por otra parte, nos ayuda a
controlar la temperatura del cultivo e
incluso a que las plantas alcancen un
buen punto de maduración.
El reflector es otro factor que suele
dejarse de lado y su importancia es
vital. “El reflector es fundamental.
Nos puede ayudar con la temperatura
y puede abarcar más espacio de cultivo.
Aunque tengamos una ampolleta
magnífica, si nuestro reflector no es
el adecuado, será limitado el resultado.
Una ampolleta fantástica debe
ser acompañada de un buen reflector
o luminaria”. Asimismo, siempre será
recomendable pasarse un poco en
los watts, que quedarse corto. “En
Sudamérica la evolución ha sido rápida.
En muy pocos años se ha pasado
de cultivar con 150 watts a cultivos de
600 o 1.000 watts. Esto de seguro se
ve traducido en experiencias de cultivo
cada vez más exitosas. Creo que la
clave de un cultivo exitoso es el interés
del cultivador y las herramientas
y método que utilice. Su capacidad de
dejarse asesorar, de investigar, de
estar atento al comportamiento de
sus plantas y entregarles las mejores
condiciones para su desarrollo”, sostiene
Rubén.
LED: PRESENTE Y FUTURO
En una ampolleta de 600 watts, casi
170w corresponden a energía inútil
para la planta. Energía emitida en
un espectro de color que no sirve
ni para el crecimiento o desarrollo
de las plantas. Como consecuencia
el consumo energético es mayor y en
verano puede disparar tu temperatura.
Esta pérdida de energía en un cultivo
interior pasa con todas las fuentes de
luz, salvo el LED, que es el único que
nos permite determinar el espectro de
color, en función de lo que queremos
obtener de las plantas.
A ojos de Rubén “los LED, como fuente
de luz a nivel de eficacia y ahorro
energético, son el futuro y el presente.
La maravilla del LED es que podemos
controlar el espectro. Eso no lo podemos
hacer con haluro, sodio, plasma
ni lámparas de inducción. Podemos
hacer que toda la energía sea útil para
la planta. Si sumamos que cada vez
son más flexibles y más potentes, y
entendemos que flexibilidad sumada
a potencia se traduce en eficacia, no
tendremos duda que debemos transitar
por este camino”. Respecto a la
potencia del LED, Rubén afirma que
“el sistema LED arroja resultados destacados
a partir de los 300 watts, de
ahí para abajo muy probablemente su
producción no sea todo lo abundante
que desearías”.
Los LED más económicos y de baja
potencia suelen ser menos efectivos,
testimonios de malas experiencias
abundan entre cultivadores.
“Sabemos que el gran problema de
los LED es su precio, porque son sistemas
cuya fabricación es costosa.
Pero quien tenga un par cultivos de
experiencia, se habrá dado cuenta que
comprar lo más económico no se traduce
en resultados. Invertir en un buen
LED es caro. Pero estarás comprando
un sistema que puede durar fácilmente
ocho años y estás logrando generar
una máxima efectividad energética en
tu cultivo de cannabis. Si consideras
eso y sumas lo que dejarás de gastar
en cannabis, entonces creo que no te
parecerá una inversión tan cara”.
ALGUNAS JOYAS
EN LUMINARIA
TÉCNICA
El Seminario en Iluminación
organizado por Agrícola
Mercosur, reunió a cultivadores,
growshops y personas
vinculadas al mundo del
cannabis en Chile. Algunas de
las joyas en luminaria técnica
que pudimos conocer en el
seminario fueron la Phantom
DE System 1.000 watts. Una
luminaria de horticultura
técnica de invernadero que
se adapta favorablemente
al cultivo interior. Tiene una
regulación de salida con cuatro
opciones, 60% (600 watts), 75%
(750 watts) y 100% (1.000 watts)
y Super Lumen (1.100 watts).
Tiene una máxima reflexión
del 99.85%. Con genéticas
productivas y las condiciones
adecuadas, puede alcanzar el
gramo de producción por watts.
El Sunburst CMH es una
luminaria desarrollada para
laboratorios de genéticas.
La gran ventaja es su
espectrometría única. Muy
buena en azules (para
vegetativo) y en rojos e
infrarrojos (para floración). Por
esto puedes realizar todo tu
cultivo sin necesidad de cambiar
la ampolleta. No genera
problemas de temperatura en
el armario y tiene un reflector
de gran recorrido. Es ideal para
armarios de hasta dos metros
cuadrados. Consume 315 watts.
El LED XTRASUN LED, es un
sistema LED con un consumo
energético muy flexible. Se
trata de módulos de 150 watts
que se configuran desde una
app de Apple Store y Android.
Tiene cinco programas para
clonación, propagación,
vegetativo, floración y
fructificación. Además,
tiene la posibilidad de hacer
nuestra propia programación.
Lo ideal: puedes regular la
espectrometría y la cantidad
de watts que quieres usar.
El SOLAR SYSTEM 550, es un
LED de 400 watts que permite
regular la espectrometría y la
cantidad de watts que quieres
usar. Trae cuatro canales
programados para las distintas
fases: vegetativo, clones,
floración y rojo lejano. Además,
ofrece una quinta opción para
que el cultivador programe la
espectrometría. En los testeos
arroja resultados que superan el
gramo por watt. Su espacio ideal
es hasta 1,20 metros cuadrados.

La importación de semillas de cannabis a Chile requiere autorización del SAG
Distribuidor: www.lamotadistribucion.com
+34 943 00 52 13 / pedidos@lamotadistribucion.com

DE INTERIOR
57
“CUANTO MENOS
CALOR SE GENERE
EN EL CUARTO DE
CULTIVO MÁS FÁCIL
SERÁ MANTENERLO
A BUENA
TEMPERATURA”
CUIDA EL INDOOR EN VERANO
REFRESCA TU
ARMARIO DE
CULTIVO
La mejor forma de controlar la temperatura en un cuarto
de cultivo es usando un aire acondicionado. Basta fijar la
temperatura deseada y se mantendrá estable todo el día.
Sin embargo, esta solución no es siempre viable. A veces el
cultivador no dispone de dinero o no tiene potencia eléctrica
suficiente. Sin embargo quiere hacer una cosecha de interior
en verano. Eso es posible. por José T. Gallego
La temperatura óptima para el desarrollo
del cannabis es de 24ºC durante
el día y unos 18ºC por la noche.
Hay pocos lugares donde no se superen
estas temperaturas en el verano.
Frente a esta situación muchos cultivadores
apagan el indoor entre junio
y septiembre, ante la imposibilidad
de mantener controlada la temperatura.
Sin embargo, aplicando algunos
trucos es posible mantener el cultivo
en marcha durante todo el verano.
La temperatura en un indoor sin aire
acondicionado se controla sacando el
aire caliente del interior y renovándolo
por aire más fresco del exterior. Si,
con el extractor al máximo, la temperatura
del indoor sigue siendo demasiado
alta, es decir, por encima de los
26 a 28ºC hay que conseguir que el aire
a extraer esté menos caliente y que el
aire de renovación sea más fresco. Los
siguientes cinco puntos están encaminados
a este objetivo.
INVIERTE DÍA Y NOCHE
Programa las luces del indoor para
que se apaguen durante el día, cuando
hace más calor en el exterior, y se
enciendan durante la noche, cuando
las temperaturas son más frescas.
Este simple cambio es, posiblemente,
el truco más importante para cultivar
en verano en interior. Mientras que
las temperaturas diurnas veraniegas
alcanzan 30 y hasta 40ºC, según la
localidad, las nocturnas con frecuencia
bajan de 20ºC y, casi nunca son
superiores a 25ºC. Como resulta obvio,
es mucho más fácil mantener el indoor
en el rango de temperaturas óptimo
durante la noche que durante el
día. Cuando las plantas se encuentran
bajo fotoperiodo de crecimiento 18/6,
las lámparas sólo se apagan durante
seis horas al día, por lo que el cuarto
de cultivo tiene que estar encendido
toda la noche y parte del día. Lo más
recomendable es que las seis horas
de noche coincidan con las horas de
mayor calor en el exterior.
REDUCE LA EMISIÓN DE CALOR
Cuanto menos calor se genere en
el cuarto de cultivo más fácil será
mantenerlo a buena temperatura. De
todo el calor que produce una lámpara
de alta presión, sólo el 70%
proviene de la bombilla, el otro 30%
lo desprende el balastro. No hay ninguna
necesidad de que el balastro se
encuentre dentro del indoor. Alarga
los cables que lo conectan a la bombilla,
la mayoría de las lámparas HPS
permiten que el cable mida hasta 20
metros, así que puedes situarlo fuera
de la instalación. Habrás eliminado
un tercio del calor de las lámparas
de un plumazo. Cualquier aparato
eléctrico genera calor, aunque sea
poco. Extractores, bombas de agua,
deshumidificadores, ventiladores,
todo produce calor. Deja dentro del
cuarto de cultivo sólo los que sean
absolutamente necesarios.
AÍSLA EL CUARTO
Una pared que reciba sol por su
lado exterior trasmite mucho calor
al cuarto de cultivo. El problema no
se reduce sólo a las paredes. Muchos
cultivos situados en áticos y buhardillas
se calientan en exceso por que
los tejados están mal aislados y el
sol los recalienta. Si no se aísla el
cuarto de cultivo adecuadamente las
necesidades de refrigeración pueden
elevarse en un 20-30%. Hoy en día
se comercializan muchos tipos de
aislantes en planchas o rollos que
son fáciles de instalar y resultan muy
efectivos para mantener el cuarto
de cultivo más fresco. Cubre la cara
del aislante que da hacia el interior
del cuarto con plástico. De ese modo
será más fácil mantenerlo limpio.
REFRIGERA LAS LÁMPARAS
Una vez sacados los balastros fuera
del cultivo y aisladas las paredes del
sol exterior, la principal fuente de
calor son las bombillas. Los sistemas
normales de extracción, toman el aire
de la parte superior del cuarto de cultivo
por lo que capturan el calor de las
bombillas una vez se ha dispersado
por todo el ambiente. Los sistemas de
refrigeración por aire de las lámparas
usan unos reflectores especiales en
los que la bombilla está separada de
las plantas por un cristal y encerrada
dentro de un sistema de ventilación
que toma aire del exterior, lo pasa por
la bombilla para que absorba el calor y
lo devuelve a la calle. De este modo la
mayor parte del calor desprendido por
las bombillas no llega a propagarse al
espacio de cultivo, es eliminado directamente
al exterior.
La refrigeración por aire de las lámparas
no elimina la necesidad de tener
un sistema de extracción y ventilación
para el cuarto de cultivo, pues las plantas
necesitan un suministro constante
de C02. Además de la refrigeración por
aire también hay algunos fabricantes
de sistemas de refrigeración por agua,
pero no están muy extendidos. Al fin
y al cabo, juntar agua y electricidad
siempre es un tema delicado, pero
cuando está bien hecho los resultados
pueden ser muy buenos, por la mayor
capacidad de absorber calor del agua
frente al aire.
EXTRACCIÓN MÁXIMA
Si la temperatura exterior es cercana
a los 24ºC, ideales para las plantas,
resulta muy difícil que en el cuarto de
cultivo no se supere esta temperatura,
una vez se añade el intenso calor que
desprenden las lámparas. La única
forma de mantener una temperatura
razonable en esas condiciones es
usando un sistema de ventilación muy
potente. Si en condiciones normales
se recomienda instalar un extractor
capaz de cambiar todo el aire de la
habitación en unos tres minutos, en
situaciones de altas temperaturas
puede ser interesante buscar uno más
potente, que cambie el aire en un
minuto. Siempre es mejor combinar el
extractor con un intractor para que no
trabaje tan forzado.

INFOCANNABINOIDES
59
EXTRACCIONES EN CIRCUITO CERRADO
APROVECHA AL MÁXIMO
TU HIERBA (Y EL GAS)
1. Se introduce la picadura en la columna.
Hay un sistema de extracción que permite recuperar el gas
después de usarlo, se necesita mucha menos cantidad de
gas y opera en circuito cerrado, así los riesgos disminuyen
mucho. Los sistemas de circuito cerrado, también como
de recirculación o de reciclado, pueden usarse incluso
en interiores. Entre sus ventajas se destaca que son más
discretos y muy efectivos.
por J. Searcher con asesoramiento técnico de Toni (Eva Seeds)
Toni, de Eva Seeds, es uno de los
extractores de aceites más duchos,
con más de una década de experiencia
y muchas ampollas de gas vaciadas.
Hace un par de años también
fue pionero en la recirculación. Por
supuesto para que sea seguro hay
que leer a fondo el manual, entender
cómo funciona y saber utilizarlo.
Tras investigar distintas aplicaciones
en circuito cerrado, Toni da con
el Tamisium Extractor. Este sistema
es uno de los pioneros en el circuito
cerrado, está basado en las propiedades
de los hidrocarburos líquidos que
cambian su estado según la temperatura,
de esta forma se aplica calor en
el tanque de donde debe salir el gas y
frío en el que entra. Gracias a esta sencilla
aplicación de las leyes de la física
se consigue crear la recirculación sin
usar ningún tipo de bomba.
Estos sistemas recuperan el gas después
de usarlo, se necesita mucha
menos cantidad de gas y está en un
circuito cerrado, por lo que los riesgos
disminuyen mucho. Otra gran ventaja
es que resulta mucho más ecológico,
pues no vacías botellas de gas a
discreción, sin poder reutilizarlo. Son
conocidos como sistemas de circuito
cerrado, también como de recirculación
o de reciclado. En teoría se
pueden usar incluso en interiores al
tratarse de un circuito cerrado. En
internet puedes ver gran cantidad de
gente que los emplea en interiores, e
incluso defienden que una de sus ventajas
es que son más discretos porque
se puede trabajar dentro de casa. En
todo caso, hasta con estos sistemas
pueden ocurrir fallos, por lo que sin
duda la forma más segura y aconsejada
es emplearlos al aire libre.
PREPARACIÓN
Antes de empezar a operar con el
Tamisium hay que leer bien las instrucciones
y ver en su página web los
vídeos sobre su montaje y empleo. Es
una máquina diseñada para prevenir
los errores, pero hay que tener un
mínimo de cabeza y un cuidado especial
en el ensamblaje de las piezas,
de forma que el circuito quede verdaderamente
cerrado y sin escapes.
También es posible pedir al fabricante
que te lo mande montado y probado,

61
Bodegón del Tamisium.
pero resulta más caro. A continuación
se llena el tanque del gas. En el proceso
de llenado se acopla una válvula
especial, se abre una llave de paso, se
introduce el contenido de la botella y
se cierra la llave de paso. Se repite
la operación hasta llenar el tanque.
Hay que abrir las llaves de forma
progresiva, primero hasta la mitad y
luego acabar de abrirlas. Se toma nota
del peso del tanque antes y después
para saber cuántos gramos de gas
se han introducido. En esta ocasión,
empleamos cogollos de Veneno cultivada
en exterior. Veneno es un cruce
de Monster x Papa’s Candy, en exterior
rinde buenas producciones y tiene una
psicoactividad alta. Toni es partidario
de usar la picadora para homogeneizar
los cogollos. A continuación se
llena la columna, con un tacador se
controla que no queden bolsas de aire
entre la materia vegetal, se comprime,
pero sin exagerar, disponiendo los filtros
a ambos lados de la columna.
Con el tubo lleno se coloca la parte
superior, conseguimos un ajuste perfecto
gracias a una junta tórica que
hay que mantener apretada, para lo
que se unta con aceite vegetal. Una
vez conseguido un ajuste perfecto, se
acopla la columna al tanque principal
con otra junta tórica, se unen con una
abrazadera de ajuste que asegura el
hermetismo total, también se coloca el
medidor de presión y se abre su llave
de paso correspondiente.
SUELTA DEL SOLVENTE
El depósito principal con la columna
se coloca en un balde con agua y
hielo, cuando está congelado se acopla
encima el tanque de gas, se abren las
llaves de paso, antes la inferior, luego
la superior hasta la mitad, por último
se acaba de abrir la superior. Al estar
congelado el tanque inferior el gas
pasa a toda velocidad, aquí también
influye la cantidad de materia vegetal
y si está empacada de forma correcta.
Se permite al gas atravesar la materia
vegetal arrastrando los cannabinoides.
Este proceso se controla con el
medidor de presión y no debería llevar
más de unos minutos.
Una vez que todo el gas ha pasado a la
parte inferior, se desconecta el tanque
superior, primero se corta la llave de
paso superior, se deja el gas gotear
hacia abajo unos 15 segundos y luego
se corta la llave de paso inferior, en
ese momento se desconecta el tanque
de gas y se pesa para comprobar que
ya está con el peso original y por tanto
ha salido todo el gas.
Para maximizar el rendimiento de la
extracción se puede invertir la base que
contiene el solvente sobre la columna y
aumentar el tiempo de contacto con
el vegetal, de esta forma se pueden
conseguir retornos superiores al 20%,
en todo caso este truco aumenta la
cantidad, pero disminuye la calidad,
acabas con una oleoresina más baja en
contenido de cannabinoides. Otro truco
es caldear un poco en el agua caliente
el tanque de gas antes de la extracción.
“LOS SISTEMAS POR
CIRCUITO CERRADO
RECICLAN EL GAS
PARA MUCHOS
USOS, POR LO QUE
PERMITEN TRABAJAR
DE UNA FORMA
MÁS SEGURA Y
ECOLÓGICA”

62
“CON TAMISIUM SE CONSIGUE UN CONTROL
PRECISO CONTROL SOBRE TIEMPO,
TEMPERATURA, PRESIÓN, POLARIDAD DEL
SOLVENTE, CANTIDAD DE MATERIA VEGETAL
Y CALIDAD”
Pesado del tanque para comprobar que ha vuelto casi todo el gas.
Detalle del tanque de gas vaciándose.
RETORNO DEL SOLVENTE
Para el proceso de reciclado conectamos
ambos tanques otra vez con una
manguera flexible, también equipada
con sus llaves de paso, en esta ocasión
se usan las válvulas situadas directamente
en el cuerpo de los tanques.
Se sumerge el tanque principal y la
columna con el gas en agua caliente,
en torno a los 38º a 42ºC, para lo
que se emplea un calentador de agua,
el tanque al que retorna se coloca
en agua con hielo. De esta forma el
butano sale del tanque que está en el
agua caliente y llega al tanque con el
agua congelada. Con un termómetro
de infrarrojos se comprueba que el
depósito al que debe retornar el gas se
mantiene a 0 grados.
Se desconecta el tanque receptor y se
pesa para comprobar que ya ha llegado
allí casi todo el butano cargado originalmente.
Hay que tener cuidado de no
pasarse en el proceso o se irá todo el
gas, en el tanque principal solo quedaría
el aceite pegado a las paredes,
por lo que sería muy difícil de sacar.
Se sumerge el tanque principal con la
columna otra vez en el agua congelada
para reducir la presión. Tras cinco
minutos, se conecta la línea de purgado
para sacar cualquier remanente del
gas que aún permanezca en el tanque
principal, esta manguera de purgado se
puede usar también si hay prisa o poca
paciencia para recuperar todo el gas y
se desea abrir antes, la extracción ya
está hecha y solo se pierde gas. Como
es un tubo largo se aleja la suelta de
gas todo lo posible de la zona de extracciones,
a un sitio seguro, en este caso
una piscina.
Es importante tener en cuenta que se
necesita abrir el depósito donde se
encuentra nuestra resina acumulada,
pero también es crucial que quede
algo de gas en formato líquido para
poder sacarla del recipiente. Por eso
se controla varias veces, durante el
proceso, el peso del recipiente que
recibe el gas. Así, cuando el tanque
de recepción del gas pese 100 gramos
menos de lo que pesaba antes de
inyectar el gas, queda claro que en el
recipiente de la resina hay 100 gramos
de gas licuado, además de la resina.
Esto es vital, primero para que no se
nos quede el tanque solo con la resina,
segundo, para tener la seguridad de
que el tanque se puede abrir sin peligro.
Para ello, debemos comprobar
que el medidor de presión esté a cero,
esto se consigue fácilmente cuando
en el interior hay aproximadamente
ese peso en butano y se ha permitido
escapar el poco butano en formato
gaseoso que quedaba en el interior.
Continúa en p64
the dark side
exotic kush
OG Cheese
malibu
Pandemia Kush
confidencial
Petro $ OG
medicine
masskush
confidencial OG
www.thekushbrothersseeds.com
@thekushbrothersseeds Sant Isidre,3 · Les Franqueses del Valles · Barcelona · thekushbrothersseeds@hotmail.com · Tel. 0034 937 813 576
La importación de cannabis a Chile requiere autorización del SAG
Yellowstone
The-Kush-Brothers-Seeds

64
“LOS SISTEMAS DE
RECIRCULACIÓN
SON UNA OPCIÓN
MÁS SEGURA SI
SE EMPLEAN CON
CABEZA”
PURGADO FINAL
Se retira la abrazadera de seguridad, se
quita el tubo y se saca el remanente de
butano líquido con los cannabinoides,
en este caso sale bastante liquido, aunque
se puede densificar más en función
del tiempo invertido. Se da el primer
purgado con agua caliente en exterior,
nunca hay que meter dentro de casa
gas en estado líquido. En el interior se
practica un segundo purgado con agua
caliente, cuando ya alcanza una textura
espesa es el momento de recoger con
una rasqueta, untar en papel de horno y
efectuar el purgado final que se realiza
durante varias horas con una campana
de vacío y su correspondiente bomba.
Los sistemas por circuito cerrado reciclan
el gas para muchos usos, por lo
que permiten trabajar de una forma
más segura y ecológica. En los últimos
años hemos conocido noticias
de diversas explosiones y accidentes
relacionados con las extracciones, lo
más normal es que sean extracciones
destinadas a grupos de amigos o
clubs sociales, en las que se procesa
bastante material, lo que incrementa
mucho los riesgos. En estos casos es
una excelente idea trabajar con un
sistema de circuito cerrado.
Dentro de estos sistemas destaca
el Tamisium por su sencillez de uso
y solidez. Incluye una garantía de
por vida, de forma que si se nota
cualquier defecto se puede devolver
al fabricante y la retornará como
Apertura de la abrazadera con dos alicates de fontanero.
Primer purgado en agua caliente en el exterior.

66
Segundo purgado con agua caliente.
Se recoge e introduce en la campana de vacío y se conecta la bomba.
Se recoge e introduce en la campana de vacío y se conecta la bomba.
Se recoge e introduce en la campana de vacío y se conecta la bomba.
nueva. Para detectar si hay cualquier
problema, nada mejor que observar
los depósitos en el momento que se
introducen en el agua, pues cualquier
pequeño escape se notará con un hilo
de burbujas de gas.
Con el sistema Tamisium se consigue
un control preciso control sobre seis
variables: tiempo, temperatura, presión,
polaridad del solvente, cantidad
de materia vegetal y calidad de la
misma. Esta es la gran habilidad del
Tamisium, permitir un control preciso
de los factores, lo que ofrece
múltiples combinaciones, según el
producto final que se quiera obtener
y la materia prima de la que
se parte. Aquí solo hemos dado un
ejemplo de funcionamiento, aunque
se puede trabajar de más formas,
por supuesto también vale para hacer
extracciones con otros vegetales. Por
todo ello es una máquina ideal para
el sibarita casero que quiere dar un
paso más en la seguridad y control
de factores, sin poder considerarse
en absoluto este ejemplo un tamaño
profesional. Esto añade otra gran
ventaja, homogeneidad en los resultados
cuando se aplican los mismos
factores. No necesita ningún tipo de
bomba, ni motor eléctrico, pues solo
depende de las propiedades físicas
del gas, por esto es mucho más
barato y sencillo que los sistemas
que usan motores para mover el gas.
Sin duda los sistemas de recirculación
son una opción más segura si se
emplean con cabeza, según avanza la
cultura de las extracciones se empezarán
a conocer más.

68
CULTIVO DE INTERIOR
AIRE ACONDICIONADO NATURAL
ENFRÍA EL CUARTO
CON AGUA
“EL CULTIVADOR
TIENE ACCESO A
AGUA FRÍA, PUEDE
REFRIGERAR EL
CUARTO DE
CULTIVO CON POCO
MÁS DE 100W”
Los pozos, piscinas, ríos, lagos y estanques pueden utilizarse para conseguir aire
acondicionado gratuito. Puedes calentar el agua de la piscina mientras enfrías el cuarto
de cultivo. Y lo mejor… puedes disponer de la misma capacidad de refrigeración de un aire
acondicionado convencional con un gasto eléctrico diez veces menor y sin necesidad de que
venga un instalador a montarlo. Te mostramos cómo puedes hacerlo. por José T. Gállego
La refrigeración con agua es un concepto
muy poco conocido entre los
cultivadores. Tiene grandes ventajas
y resulta una fantástica solución
siempre que ciertas condiciones sean
dadas. No es un sistema adecuado
para todo el mundo, pero quien pueda
disfrutarlo se sentirá sin duda, un cultivador
afortunado.
El agua es un recurso valioso y una
sustancia increíble. No sólo es absolutamente
esencial para la supervivencia
de todas las formas de vida conocidas,
sino que además tiene unas propiedades
fisicoquímicas muy especiales.
Es una de las pocas sustancias que, se
encuentran de manera natural en el planeta
en sus tres estados (sólido, líquido
y gaseoso). Entre sus características
más notables destaca su capacidad de
absorber energía térmica, una de las
más absorbentes entre todas las sustancias
y que hace del agua un elemento
muy apropiado para usarse en sistemas
de refrigeración y calefacción. La
mayoría de los cultivadores de interior
paran de cultivar durante los meses de
verano, ya que resulta muy complicado
mantener las plantas a 25ºC, cuando en
la calle hay 30 o 35º.
Aquellos que siguen plantando, en
verano acaban instalando un aire acondicionado
después de los primeros fracasos
intentando cultivar sin él. El problema
de los acondicionadores de aire
es que consumen mucha electricidad,
sobre todo cuando deben funcionar casi
continuamente para contrarrestar el
calor emitido por las lámparas de alta
presión. Generalmente se calcula una
potencia de refrigeración de 1,5 Kw/h
(1300 frigorías) por cada 1.000 w de
luz. Las necesidades concretas de cada
cuarto de cultivo dependen de varios
factores, entre ellos se cuenta si tiene
o no paredes que den al exterior y
reciban sol directo, si los balastros
de las lámparas están dentro o fuera
del cultivo, o si las luces cuentan con
reflectores refrigerados. El consumo
del aire acondicionado puede incluso
ser mayor que el consumo de las lámparas
de cultivo, por lo que la factura de
electricidad puede aumentar el doble
durante los meses de verano.
Un problema añadido es que la mayoría
de los cultivadores, se resisten a
dedicar una buena parte de la potencia
eléctrica disponible a la refrigeración,
puesto que esto implica disminuir la
capacidad para encender lámparas.
El afán por buscar sistemas de refrigeración
que consuman menos energía
ha llevado a desarrollar nuevos
enfoques y adaptar al cultivo tecnologías
utilizadas en otros negocios,
como los intercambiadores de calor
industriales o las enfriadoras de agua
que se emplean en hotelería. Este artículo
repasa los principios generales
que se aplican en todos los sistemas
de refrigeración, así como las ventajas
e inconvenientes de cada uno. La
refrigeración por agua es una gran
desconocida para los cultivadores
españoles pero, con los años, será
cada vez más popular, conforme se
vayan dando cuenta de su potencial y
eficiencia energética.
Todos hemos oído aquello de que la
energía ni se crea ni se destruye, sólo
se transforma. Este principio de conservación
de la energía hace que no se
pueda enfriar un cultivo destruyendo
el calor que desprenden las lámparas,
es imposible. Lo único que podemos
hacer es llevarnos ese calor (energía) a
otro sitio. Para trasportar el calor hace
falta un elemento conductor, los más
empleados son el aire, el agua y los
gases refrigerantes.
Un extractor que saque el aire caliente
de la habitación de cultivo, combinado
con un intractor que introduzca
aire fresco, forman un sistema de
refrigeración que utiliza el aire como
conductor de la energía. Los sistemas
de aire acondicionado convencionales,
emplean un gas refrigerante para trasladar
el calor desde el interior al exterior
de la habitación, donde vuelven a
enfriar el gas, cediendo el calor a la
atmósfera. Los radiadores de las casas
emplean el agua como vehículo conductor
de energía aunque en sentido
inverso. La caldera calienta el agua y
la distribuye a los radiadores de toda la
casa, el agua caliente libera su energía
calorífica y se va enfriando, luego retorna
a la caldera y se calienta de nuevo.
Todo sistema de refrigeración comprende
dos procesos: cesión de calor desde
el cuarto de cultivo al material conductor
(agua, aire o gas refrigerante) y traslado
del calor desde el material conductor
al exterior. Una vez que se entiende
bien este concepto, resulta mucho más
fácil comprender las ventajas de los
distintos tipos de sistema de refrigeración.
Los aires acondicionados tipo split,
que son los más habituales, captan el
calor de la habitación por medio de un
evaporador (la unidad interior), en el
que el gas refrigerante absorbe energía.
Luego llevan ese gas al condensador (la
unidad exterior) donde lo enfrían, liberando
el calor al exterior. Una vez frío, el
gas vuelve al evaporador y comienza de
nuevo el ciclo.
EL AGUA COMO REFRIGERANTE
El agua tiene un índice muy alto de
capacidad calorífica específica, esto
quiere decir, es una de las sustancias
que más energía requiere para variar
su temperatura. Dicho de otro modo,
el agua es perfecta para acumular frío
o calor y trasportarlo con facilidad.
Por eso los sistemas de calefacción
centrales alimentan radiadores de
agua. Es mucho más eficiente calentar
agua con una caldera y distribuirla por
todo el edificio a través de pequeñas
tuberías que tratar de repartir aire
caliente. Este último, tiene un índice de
capacidad calorífica específica cuatro
veces menor que el agua y por tanto,
perdería buena parte de su temperatura
antes de llegar a destino y

69
además serían necesarios conductos
mucho mayores para trasportar la
misma cantidad de energía. Un litro
de agua acumula una kilocaloría de
energía por cada grado que sube su
temperatura. De manera inversa, por
cada grado que baja su temperatura
libera una kilocaloría o, lo que es lo
mismo acumula una frigoría (o kilocaloría
negativa). Si ponemos un litro de
agua congelada a -10ºC en el cuarto de
cultivo y esperamos a que el agua se
caliente hasta alcanzar 20º C, podremos
decir que el agua ha captado
treinta kilocalorías del ambiente (una
por cada grado que haya subido la
temperatura del agua) o liberado treinta
frigorías. Hay distintos sistemas
de refrigeración en los que se utiliza
agua y cada uno tiene características
propias que le otorgan ciertas ventajas
e inconvenientes.
ACONDICIONADORES DE AIRE
POR AGUA
Son aires acondicionados con compresor
y consumen casi lo mismo que un
aire acondicionado tradicional, ya que
la única función del agua es enfriar el
gas cuando pasa por el condensador
y sacar el calor al exterior. Estos sistemas
tienen dos grandes ventajas: no
tienen unidad exterior y no requieren
un instalador especializado. La unidad
exterior del aire acondicionado es un
gran punto débil en la discreción de
un cultivo de cannabis, especialmente
cuando funciona día y noche de manera
ininterrumpida a lo largo de todo el año,
pleno invierno incluido.
Por la noche, cuando hay menos ruidos,
el ventilador de la unidad exterior
puede molestar a los vecinos, estos
pueden hacerse preguntas y eso nunca
es bueno. En algunos cultivos de interior,
no hay ningún lugar adecuado para
instalar la unidad exterior, debido a no
existir ventanas, o cualquier otra razón.
Para estos casos los sistemas sin unidad
exterior son la única solución. Los
aires acondicionados refrigerados por
agua, pueden estar situados dentro del
cuarto de cultivo, sin más comunicación
con el exterior que una tubería de
“LA REFRIGERACIÓN
GEOTERMAL SE
BASA EN, HACER
CIRCULAR AGUA
POR UN CIRCUITO
DE TUBERÍAS
ENTERRADAS, PARA
QUE SE ENFRÍEN
APROVECHANDO LA
BAJA TEMPERATURA
DEL SUBSUELO”
entrada de agua y otra de salida.
En los aires acondicionados tradicionales
las conducciones llevan un gas
refrigerante del que sólo disponen los
instaladores autorizados. Salvo algunos
modelos de acondicionadores, que
ya vienen preparados con conducciones
selladas y llenas de gas para que
el comprador las pueda instalar por sí
mismo, la mayoría requieren la presencia
de un instalador, algo problemático
cuando se tiene una habitación llena de
plantas de marihuana. No es demasiado
problema que venga el instalador
si lo hace antes de montar el cuarto
de cultivo, aunque tal vez se pregunte
para qué queremos un aparato capaz
de refrigerar el Sahara en un pequeño
cuarto. Siempre podríamos inventar
una excusa, que criamos pingüinos o
algo parecido.
El problema gordo llega cuando el cultivo
está en marcha. En invierno, cuando
el cultivador montó todo el sistema,
bastaba con un buen extractor para
mantener las temperaturas controladas,
pero en verano hace tanto calor
fuera que es imposible refrigerar con
aire exterior. De repente, el acondicionador
de aire se vuelve imprescindible
pero el cultivador no está dispuesto a
dejar entrar a un instalador. ¿Qué puede
hacer? Buscar un sistema de refrigeración
que pueda instalar personalmente.
La instalación de los acondicionadores
refrigerados por agua es muy sencilla.
Solo hay que situar el acondicionador
en el lugar escogido, conectar la
entrada-salida de agua y enchufarlo.
Cualquiera puede hacerlo aunque no
tenga conocimientos especiales. La
posibilidad de conectarlo sin que venga
un instalador permite hacerlo aunque
el cultivo ya esté en marcha.
VENTILOCONVECTORES (FAN COILS)
Pese a su extraño nombre, los ventiloconvectores
son muy habituales
en hoteles y otros grandes edificios.
Tienen la ventaja de que se estropean
poco ya que su funcionamiento es muy
sencillo. Básicamente están formados
por un radiador y un ventilador, que
se conectan a un circuito de distribución
de agua fría. El agua pasa por el
radiador y el ventilador hace que el aire
lo atraviese. En el proceso el aire se
enfría y el agua se calienta.
Los ventiloconventores no tienen compresor
por lo que no enfrían el agua,
sólo liberan las frigorías que ya contiene.
Por tanto, cuanto más fría esté
el agua que pasa por el fan coil, mayor
será la capacidad de refrigeración. Se
puede calcular la capacidad refrigerante
de un flujo de agua multiplicando
el volumen por la diferencia de temperatura
entre la entrada y la salida de
agua. Por ejemplo, cien litros de agua
por hora, que entren a 5º C y salgan a
15º C, liberarán unas 1.000 frigorías
(100 x 10 = 1.000) por hora.
Aparte de su simplicidad, los ventiloconvectores
tienen la gran ventaja
de consumir muy poca electricidad al
carecer de compresor. Si el cultivador
tiene acceso a agua fría puede refrigerar
el cuarto de cultivo con poco más de
100w. Hay fan coils de techo, de suelo y
de pared. Una vez instalados y siempre
que tengan suficiente suministro de
agua fría, se comportan igual que un
aire acondicionado tradicional. Suelen
tener un mando a distancia y varias
funciones distintas (ventilar, enfriar,
deshumidificar). Cuando se hace la instalación,
conviene cubrir las tuberías

71
de entrada y salida de agua con algún
aislante que evite la condensación de
la humedad ambiental, con el fin de
prevenir que gotee sobre las plantas o
lámparas.
El punto de rocío es la temperatura a
la que la humedad ambiental empieza
a condensarse sobre las tuberías y
depende de tres factores: humedad
ambiental, temperatura del cuarto de
cultivo y temperatura del agua. Con
una temperatura de 25ºC y una humedad
relativa del 50%, la condensación
aparece si la temperatura del agua es
de 14ºC o menor. Si la humedad baja a
40%, el rocío no aparece hasta que la
temperatura del agua baja a 10ºC. En
cambio, con una humedad relativa del
80%, habrá condensación si la temperatura
del agua es igual o inferior
a 21ºC. Para evitar que aparezca condensación,
hay que mantener la temperatura
del agua de refrigeración por
encima del punto de rocío. En internet
se pueden encontrar calculadoras del
punto de rocío que teniendo en cuenta
la temperatura ambiental del cuarto de
cultivo y su humedad relativa, nos dicen
exactamente a qué temperatura empieza
a formarse condensación.
INTERCAMBIADORES DE CALOR
En la industria alimentaria, los grandes
congeladores, de muchos metros
cuadrados, suelen refrigerarse con
grandes intercambiadores de calor,
con varios ventiladores que impulsan
el aire a través de radiadores de cobre.
Estos aparatos se están empezando a
utilizar en cuartos de cultivo de Estados
Unidos, Canadá y Holanda. Su gran
tamaño (algunos miden varios metros
de largo) permite una gran superficie
de intercambio térmico y una buena
distribución del aire frío por toda la
estancia. Cuanto mayor es el radiador,
más calor absorbe el agua durante su
recorrido, aumentando así la eficiencia.
ICE BOX
Aunque no deja de ser un intercambiador
de calor, este aparato merece una
mención aparte. Es un diseño de Hydro
Innovations (www.hydroinnovations.
com), una empresa de Texas con productos
interesantes. El Ice Box es una especie
de radiador de agua que se puede
conectar a un extractor para crear una
corriente de aire frío en el lugar deseado
o instalarlo en el sistema de refrigeración
de las luces (cool tubes, reflectores
refrigerados y similares) para absorber
su calor desprendido. Hay un modelo de
15cm de diámetro que, según el fabricante,
puede dar hasta 1.250 frigorías/
hora (1,45 Kw/h) y otro más grande, de
20 centímetros, que da 2.125 frigorías/
hora (2,47 Kw/h). Estos resultados se
obtienen, lógicamente, siempre que se
use agua suficientemente fría. El fabricante
recomienda que esté al menos
diez grados más fría que la temperatura
ambiente del cuarto de cultivo.
refrigerados por aire entre ellos. Cuando
el aire sale del reflector ya está frío por
lo que no importa que haya varias lámparas
en línea. Cuando sólo se utiliza
aire (sin Ice Box) para refrigerar las
luces, no conviene colocarlas en línea
pues el aire se va calentando al pasar
por cada bombilla y llega a las últimas
demasiado caliente como para poder
refrigerarlas correctamente.
Hydro Innovations también fabrica generadores
de CO2 refrigerados por agua.
Estos generadores permiten elevar los
niveles de CO2 sin introducir calor en
el cultivo, como sucede con los generadores
corrientes que no son más
que quemadores de butano o propano
y pueden subir mucho la temperatura
haciendo trabajar más al sistema
de refrigeración. Los generadores de
Hydro Innovations utilizan agua fría para
contrarrestar todo el calor producido al
quemar el propano.
CONSUMO DE AGUA
El mayor inconveniente de todos estos
sistemas es el gran consumo de agua
que tienen cuando se alimentan a pérdida
(el agua pasa por ellos y se va al
desagüe). No sólo es una barbaridad
ecológica desperdiciar miles de litros
al día para cultivar unas plantas sino
que además será difícilmente asumible
si se usa agua de red y se paga por
ella. Para conseguir 3.000 frigorías/
hora, que es la potencia típica de un
aire acondicionado doméstico, con un
ventiloconvector alimentado con agua a
pérdida, probablemente serían necesarios
más de 10.000 litros al día.
El precio del agua sería otro gran inconveniente.
Aunque varía mucho de unos
países a otros, podemos generalizar
diciendo que, con impuestos incluidos,
oscila entre 2 o 3 dólares por metro
cúbico (1.000 l). Diez metros cúbicos
diarios supondrían entre 600 y 900
dólares de agua al mes. Sin embargo,
para quien dispone de una fuente
de agua gratuita o muy barata, puede
resultar un gran sistema y, en realidad,
el agua se puede devolver a la fuente
después de usarla ya que sale del aire
acondicionado igual de limpia que cuando
entró, sólo que un poco más caliente.
En países como Canadá, donde hay
enormes reservas de agua, muchos
municipios cobran una tarifa plana por
acceso al agua y al alcantarillado que,
en los lugares más baratos, puede ser
de sólo 20 dólares al mes. Por ese
precio se puede usar toda el agua que
se quiera, lo que ha llevado a muchos
cultivadores canadienses a instalar sistemas
de refrigeración con agua a pérdida.
Les permite enfriar los cultivos
con un gasto eléctrico mínimo, lo que
libera potencia eléctrica para enchufar
más lámparas.
SISTEMAS DE RECIRCULACIÓN
a pérdida, eso no impide utilizar la
refrigeración por agua, sólo hay que
emplear un sistema de recirculación,
en el que el agua caliente que sale del
sistema, se lleve a un depósito donde
se enfríe antes de volver a utilizarla.
Cuanto mayor es el depósito, más
lentamente se calienta el agua. Por
ejemplo, si la casa tiene una piscina,
se puede usar como depósito, incluso
las piscinas pequeñas tienen miles de
litros de capacidad, especialmente en
invierno suelen mantener una temperatura
ideal, entre 5 y 10ºC como para
refrigerar el cultivo. Por medio de una
bomba de agua se impulsa el agua
desde la piscina hasta el sistema de
refrigeración, dejando que la salida de
agua caliente vuelva a la piscina.
Los cultivadores que dispongan de un
pozo, una piscina, un estanque de gran
tamaño, un lago o un río, pueden tomar
el agua de ellos y devolverla una vez
caliente. Con un depósito de decenas
de miles de litros, el agua no se calentará
demasiado, salvo en pleno verano,
puesto que el ritmo de recirculación es
lento y pasa mucho más tiempo en el
depósito exterior que circulando a través
del sistema de refrigeración. Este
sistema es uno de los mejores, siempre
que se disponga de un gran volumen
de agua que se mantenga lo suficientemente
fría. El agua de los pozos, por
ejemplo, está todo el año fresca.
Aire acondicionado refrigerado por agua de la marca Kwikool de 6,8kw/h
“LOS CULTIVADORES
QUE DISPONGAN
DE UN POZO, UNA
PISCINA, UN LAGO
O UN RÍO, PUEDEN
TOMAR EL AGUA
DE ELLOS Y LUEGO
DEVOLVERLA UNA
VEZ CALIENTE”
El diseño de Ice Box permite instalarlos
en línea, intercalando los reflectores
Como hemos visto, en la mayoría de
los cultivos no es factible usar el agua

73
Hay que tener en cuenta que si la
carga de calor que lleva el agua es
excesiva, puede llegar a calentar
la masa de agua más de lo conveniente.
En cultivos con muchas luces
(al menos 10.000w), puede darse la
circunstancia de que la piscina se
caliente tanto que empiece a desprender
vapor, lo que puede resultar sospechoso
a ojos de los vecinos. En un
pozo, si la temperatura sube demasiado,
podría alterarse el equilibrio de
microorganismos que contiene, por lo
que conviene hacer análisis periódicos,
especialmente si el agua se usa
también para beber.
ENFRIAR EL AGUA
Cuando el cultivador no tiene un depósito
tan grande como una piscina y debe
conformarse con unos pocos cientos de
litros de agua, necesita un sistema que
enfríe el agua. En función del tamaño
del depósito y las características del
cultivo se puede optar por:
AUMENTAR LA EXPOSICIÓN
Aumentar la exposición del agua al
aire, devolviéndola al depósito por
medio de un aspersor para que reduzca
su temperatura lo máximo posible.
Al pulverizar el agua se favorece su
evaporación, lo que reduce la temperatura
del resto del agua. Como bien
demuestra ese gran invento que es
el botijo, cuando el agua se evapora,
absorbe energía del resto del líquido
y lo enfría.
REFRIGERACIÓN GEOTERMAL
La temperatura del subsuelo es
mucho más estable a lo largo del año
que la temperatura de la superficie.
Sea invierno o verano, unos metros
bajo el suelo la temperatura permanece
prácticamente igual.
La refrigeración y la calefacción geotermales
se aprovechan de la temperatura
del subsuelo para calentar y
enfriar. A cinco metros de profundidad
la temperatura del subsuelo se
mantiene, a lo largo de todo el año,
en el rango comprendido entre 7 y 15
grados. En 15 metros de profundidad
hay una temperatura estable de unos
12 grados, tanto en enero como agosto.
En general, se considera que en
un clima concreto, la temperatura del
subsuelo es igual a la temperatura
media del año.
La refrigeración y calefacción geotermales
se basan en pasar un circuito
de tuberías bajo el suelo, de modo
que el agua que circula por ellas, se
enfríe o se caliente aprovechando la
temperatura del subsuelo. Es uno de
los sistemas más caros de instalar,
sin embargo su efectividad es fantástica
y permite disponer de calefacción
y refrigeración generando un ahorro
energético de alrededor de un 80%
respecto a los sistemas tradicionales.
ENFRIADORA DE AGUA
Estos aparatos disponen de un compresor
(igual que una nevera o un aire
acondicionado) que enfría el agua. Se
fabrican en distintas potencias y resultan
más eficientes energéticamente que
un aire acondicionado. Normalmente se
instalan fuera del cuarto de cultivo, en
el depósito que recibe el agua caliente,
la que sale del circuito de refrigeración
y de donde también vuelve a salir,
impulsada por una bomba luego de
haber sido enfriada.
Las enfriadoras tienen que deshacerse
del calor que absorben del agua
al enfriarla, igual que un aire acondicionado
debe eliminar el calor que
capta de la habitación. Debido a esto,
normalmente tienen un ventilador que
expulsa aire caliente, por lo que irá
calentando la habitación en que está
situada la enfriadora. Los modelos
más potentes se instalan en el exterior
o en una ventana, aunque algunos
cultivadores optan por dejarlos dentro
y colocar un extractor que renueve
constantemente el aire.
Para calcular la potencia de la enfriadora
necesaria se puede aplicar esta
fórmula aproximada: Caudal de agua
(l/h) x Diferencia temperatura agua
(T salida – T deseada) = vatios de
refrigeración necesarios. Por ejemplo,
pongamos que el fan coil requiere
un caudal de 600 litros/hora, el agua
entra al sistema con una temperatura
de 12º C, sale a 20ºC y queremos
volver a enfriarla hasta los 12ºC.
Aplicamos la fórmula: 600 x (20-12) =
4.800 w/h = 4,8 Kw/h. Conviene escoger
una enfriadora algo más potente
de lo necesario (un 20% extra), para
que no se quede corta en los días más
calurosos. Hacemos el cálculo multiplicando
el resultado anterior por
1,2. Por tanto, para enfriar a 8ºC un
caudal de 600 litros/hora se requiere
una enfriadora de unos 6 Kw/h de
potencia (4,8 x 1,2 = 5,76).
AIRE ACONDICIONADO CASERO
La fabricación es muy sencilla, sólo
se necesita una nevera de playa y un
pequeño ventilador. También se puede
emplear un extractor de ventana o,
incluso, un ventilador de ordenador.
Se cortan dos agujeros en la tapa de
la nevera, ambos del mismo diámetro
que la rejilla del ventilador y tan separados
entre sí como sea posible. Hay
que fijar el ventilador en uno de los
agujeros de manera que sople hacia
el exterior y dejar el otro descubierto
para que entre el aire. Se llena la
nevera con hielo y agua y se pone el
ventilador en marcha. La temperatura
se puede regular de dos formas. La
más sencilla es añadiendo mayor o
menor cantidad de hielo, pero no es
un sistema muy preciso. Una alternativa
algo más complicada, pero mucho
más precisa, consiste en conectar un
termostato al ventilador para que se
apague cuando alcance la temperatura
deseada, de manera que el hielo se
conserve durante más tiempo.
Con un poco de práctica se puede
calcular la duración del hielo con
bastante exactitud para ir renovándolo
cuando se haya derretido completamente.
Las botellas de plástico
de dos litros heladas resultan muy
prácticas. Cada vez que el hielo se
derrite basta con cambiar las botellas
por otras congeladas. Este sistema de
refrigeración no resulta práctico en
cultivos grandes pues sería necesario
fabricar una enorme cantidad de
hielo, pero puede funcionar muy bien
en pequeños armarios, especialmente
si las temperaturas no son excesivamente
altas y el cultivador sólo
necesita bajarlas unos pocos grados
durante las semanas más cálidas del
verano. En microcultivos no es difícil
conseguir bajadas de cinco a diez
grados centígrados con el frío almacenado
en unas pocas botellas de dos
litros congeladas.

CANNABIS PARA LA SALUD
75
“LOS USOS TERAPÉUTICOS DEL CANNABIS
LLEGARON A EUROPA EN EL SIGLO XIX”
LA CIENCIA EN EL BOTIQUÍN
Sus usos estaban probados: la marihuana ayuda a conseguir el
sueño, a permitir el relax y calmar dolores. Es un analgésico y
antiinflamatorio natural y además broncodilatador. Lo sabían
los chinos hace 5 mil años y lo comprueban los científicos hoy
en día. por Cuhatemoc Ñande
Nuestros abuelos la conocían, la cannabis
índica era la más utilizada en las
farmacias de todo el mundo. Había tinturas,
pomadas, aceites y por supuesto,
porros. Mucho antes de que el
comercio europeo propagara el uso
del cannabis como medicina los chinos
le sacaron buen provecho. Shen Nung,
emperador, autor de la primera farmacopea
de la humanidad (2.300 a.C),
prescribía chuma (marihuana hembra)
contra el estreñimiento, el beri beri, la
gota, malaria, reumatismo y los dolores
menstruales. Las semillas aplicadas
tópicamente permitían mejorar
úlceras y llagas. En India los médicos
ayurvedas la usaban contra la diarrea,
epilepsia, delirios, cólicos, reumatismos,
anorexia, fístulas, afecciones
hepáticas, náuseas, fiebre, ictericia y
para calmar ánimos, entre otras aplicaciones.
Los usos terapéuticos del
cannabis llegaron a Europa en el siglo
XIX. Y durante cien años su importancia
se extendió hasta su prohibición.
A pesar de la objeción de la Asociación
Médica de Estados Unidos el gobierno
federal de ese país puso a la marihuana
un impuesto tan elevado —pasó de
un dólar a cien— que su uso se desestimó
pese a ser una fuente de alivio
para decenas de aplicaciones comprobadas.
Bajo el paradigma de la prohibición
a la marihuana el estudio de los
riesgos sobre su uso fue ampliamente
explotado y hasta exagerado. La investigación
de sus beneficios es todavía
mucho más dificultosa por haber sido
listada entre las drogas más nocivas
para la salud. Sin embargo, investigaciones
científicas en pacientes demostraron
que la mayoría de los usos descritos
en la antigüedad eran correctos.
Hay muchos resultados positivos en la
administración médica de marihuana
y sus derivados pero no a todas las
personas les hace el mismo efecto
como ocurre con cualquier otra droga.
Pero los cannabinoides actúan perfectamente
en enfermedades donde los
fármacos no logran una buena acción.
NÁUSEAS Y VÓMITOS
Hay una cincuentena de estudios con
cannabis y análogos al THC que comprueban
sus bondades paliando los
efectos secundarios de las sesiones
de quimioterapia. El paciente disminuye
el malestar, náuseas, vómitos,
estimula el apetito y experimenta
cierta analgesia. La mayoría de los
usuarios en este trance siente mejorías
notorias, sobre todo al fumarla.
También se utiliza para reducir las
náuseas del SIDA y la hepatitis.
ANOREXIA Y CAQUEXIA
La falta de apetito es una de las complicaciones
de pacientes con SIDA
más habitual, el THC estimula el apetito.
En el caso del Alzheimer los
pacientes que se negaban a comer
comienzan a hacerlo y ganar peso.
También tiene usos positivos contra
la anorexia.
ESPASTICIDAD
El THC posee efectos beneficiosos
contra el dolor y la espasticidad que
provocan rigidez y lesiones musculares
en quienes sufren esclerosis
múltiple. En los estudios clínicos
se observa la disminución de dolor,
temblores y descoordinación motora.
También existen referencias de la
mejoría en el control de esfínteres.
SÍNDROME DE TOURETTE
Aunque algunos pacientes muestran
leves mejorías otros muestran grandes
progresos en la lucha contra el síndrome.
Y también en la distonía, un trastorno
neuromuscular genético o producido
por un traumatismo craneoencefálico.
El cannabis ayuda en la disquinesia
tardía: movimientos involuntarios como
oscilación de la mandíbula y gesticulación
facial. En algunos casos de esclerosis
múltiple se reducen los temblores
y la descoordinación en los movimientos
corporales de la ataxia.
DOLOR
Varios estudios demuestran las propiedades
analgésicas del cannabis.
Artritis, cáncer, dolor de cabeza, neuralgia
o inflamación crónica intestinal
son algunas de sus posibilidades.
GLAUCOMA
En los años 70 se desarrollaron variadas
investigaciones médicas para
determinar el efecto del cannabis en
el glaucoma. El cannabis desciende la
presión intraocular en un rango del 25
al 30%.
ASMA
Desde los años 70 se conoce que los
efectos de un cigarrillo de cannabis (2%
de THC) o THC oral (15 mg.) son similares
a una dosis de un broncodilatador
habitual como salbutamol o isoprenalina.
DEPENDENCIAS
Ya desde el siglo XIX el cannabis se
utilizó contra las adicciones al alcohol,
las benzodiacepinas y los opiáceos.
Algunos científicos hablan de la marihuana
como la puerta de salida de
otras drogas. Sus beneficios radican
en la reducción de los síntomas físicos
y del estrés que produce la deprivación
de la sustancia de abuso.
ALZHEIMER
En esta dolencia no solo los enfermos
incrementan el apetito también se
reducen las alteraciones de la conducta
y la agitación.
ENFERMEDADES AUTOINMUNES,
INFLAMATORIAS Y ALÉRGICAS
El cannabis ayuda a los síndromes
dolorosos secundarios de procesos
inflamatorios como por ejemplo la
colitis ulcerosa y la artritis. Actúa
como analgésico pero también como
antiinflamatorio.
El cannabis también tiene sus contraindicaciones
y no todos podemos
fumarlo. Las personas con predisposición
al desarrollo de una psicosis
deberían de evitarlo. También las
mujeres embarazadas y los adolescentes.
El cannabis es una excelente
medicina para muchas patologías.
Pero es importante no creer que todo
el cannabis debe ser medicinal. Los
que usamos cannabis recreativo no
necesariamente estamos enfermos.
Queremos disfrutarlo, pero sin tener
que creer que estamos usando una
medicina. La medicina la administran
los médicos y cada vez más están
empezando a pensar más en el cannais
como una forma de mitigar, de
aliviar e incluso, en algunos casos, de
curar.

76
REPRODUCCIÓN
DUPLICA TU MARIHUANA
LA MADRE
NATURALEZA
SABE, VOS LA
AYUDAS
1
2
Tres pasos básicos para el acodo: tallo sin hojas y raspado con Clonex y la envoltura.
3
Para conseguir varios ejemplares de una planta de cannabis
es posible hacer acodos, permiten generar raíces desde
cualquier brote, preferentemente se hacen en las partes
bajas donde se acumula menor cantidad de nitrógeno. Luego
de unos 20 días, se corta el tallo con raíces y simplemente
transplantamos a un sustrato. El milagro de la vida.
por Sebastián Castro
Acodo finalizado a los 20 días.
Para reproducir plantas genéticamente
idénticas existen dos métodos de
reproducción vegetativa, los esquejes y
los acodos aéreos. En el acodo aéreo se
trata de enraizar una rama sin cortarla
de la planta. Cuando la rama acodada
crea sus propias raíces se separa de
la planta a la cual pertenece y empieza
el ciclo de una planta independiente,
exactamente igual de la que fue extraída.
A veces se pueden hacer acodos
aéreos de una planta que creció mucho
o que por diferentes razones queremos
seguir cultivando.
En la temporada exterior con el fotoperiodo
estival (primavera y verano) y
durante todo el periodo vegetativo, las
plantas se pueden acodar sin la necesidad
de crear estructuras con luces
y ventilación como sucede cuando se
hacen esquejes. Siempre se eligen
para reproducir plantas sanas, libres
de enfermedades y plagas. Al final del
acodamiento obtenemos plantas vigorosas,
idénticas genéticamente y (según
el caso) de un tamaño más conveniente.
El cannabis es un género que tiene una
facilidad media de enraizado, pero a
través del acodo aéreo hay muchas más
probabilidades de enraizado. Es infalible
si se aplican hormonas de enraizado.
Todas las células de las plantas tienen
la información genética para reproducir
una planta entera, esta capacidad
se llama totipotencia. Pero donde las
células sí pueden realmente generar
toda una planta es en las zonas donde
se hacen las lesiones en las ramas para
hacer los acodos. Cuando el acodo se
hace bien, los tejidos empiezan a cambiar
y empieza el crecimiento microscópico
de las raíces adventicias y las
conexiones vasculares con los tejidos
conductores (floema, xilema).
Las raíces adventicias son todas las
raíces que no son de origen embrionario
(semillas). En los acodos/esquejes, el
origen es adventicio (eventual) pero en
realidad son las mismas raíces, de igual
composición y cumplen las mismas funciones.
El acodamiento natural se da
en plantas trepadoras como el potus,
cissus o hiedras. Con el acodo aéreo
se pueden reproducir muchas plantas
ornamentales como azalea, diefenbachia,
croton, juniperos, mango, avellana
y muchas más.
ENRAIZA UNA RAMA
Empezamos eligiendo una rama verde y
vigorosa ubicada en la parte baja de la
planta o que tenga una buena sombra.
Se miden aproximadamente diez centímetros
del ápice y desde ahí para abajo
cortamos todas los hojas y brotes que
pueda tener en una longitud de otros
diez centímetros. En la mitad de estos
diez centímetros de rama sin hojas, y
con una hoja de afeitar o cutter sin usar
o limpio, raspamos la corteza de la rama
y parte del tejido blanco interno. Nunca
debemos raspar más de un tercio del
ancho de la rama, ni llegar a lesionar
más de la mitad del diámetro de la rama.
La idea es cortar para aumentar la concentración
de carbohidratos a través del
floema —vaso conductor de la planta— y
que se generen más auxinas en la zona
de la lesión para estimular la formación
de las raíces nuevas.
Para acelerar el enraizado, la adición de
hormonas en gel es esencial. La lesión
se puede cubrir de varias formas. Las
condiciones son cuatro. No debe llegar
luz donde crecen las raíces, el sustrato
debe ser poroso y liviano, debe presentar
alta retención de humedad y ser fácil
de manipular. La envoltura del sustrato
Acodo cortado con esponja vegetal.
alrededor de la lesión es muy variable
podemos usar desde film, macetas,
cinta de embalar y dejar algún orificio
para regar. Es conveniente usar fibras
naturales lo más pasteurizadas posible
para evitar patógenos en el sustrato. Las
fibras naturales como musgo esfagnum
o turba rubia son bien buenas. Hace
poco probé con fibra de la esponja vegetal
envuelta en corte y envuelta con cinta
adhesiva y anduvo fenomenal.
La rama acodada por lo general precisa
de un tutor para mantenerla vertical y
evitar roturas. Simplemente se ata a un
tutor o a la misma planta evitando ataduras
muy finas —como alambres— que
puedan dañar la planta, además de provocar
una posible entrada de patógenos.
El tiempo que debe permanecer sujeto
el acodo es variable pero nunca es
menor a diez días, aunque depende de
la cantidad de sustrato en la envoltura.
Es un tiempo promedio, un estimativo.
En mi experiencia el acodo es muy efectivo,
prende más que los esquejes aunque
se hace con menos cantidad. Con
los acodos no precisas una estructura
con ventilación ni luz. Con hormonas de
enraizamiento es 100% efectivo, prende
o prende. La planta de donde sacás el
acodo se estresa menos que cortándola
para hacer esquejes. El acodo es un
injerto que requiere de cierto conocimiento
y manejo de cómo se hace. No es
tan común como hacer un gajo, pero vale
la pena y lo mejor es que se puede hacer
en cada patio, solo necesita luz solar y
atención mínima.
“EL ACODO ES MUY
EFECTIVO, PRENDE
MÁS QUE LOS
ESQUEJES AUNQUE
SE HACE CON MENOS
CANTIDAD”
ETIOLACIÓN
La etiolación consiste en privar
de la luz un trozo del tallo de
una rama verde, esperar a que
pasen al menos 20 días, al no
tener luz pierde los cloroplastos,
se blanquea y se acumulan
carbohidratos y auxina
(etiolación), emitiendo a veces
primordios radicales en forma
de puntitos blancos. Eso se
consigue simplemente rodeando
el tallo con una cinta negra por
lo menos durante 20 días. Una
vez etiolado el tallo se puede
hacer en él un acodo aéreo o
también se pueden cortar las
ramas y preparar esquejes con
o sin hormonas de enraizado
en un sustrato adecuado.
La ventaja es que al estar
previamente etiolados hay más
posibilidades de enraizamiento.

NUEVO
SITIO WEB
SoftSecretsLatam

78
BANCO DE SEMILLAS
INDUSTRIAL
PLANT
OLVIDARÁS QUE EL TIEMPO PASA
Cogollos enormes, densos y pegajosos recubiertos de
abundante resina, un periodo bastante corto de floración y
una planta de tamaño medio convierten a esta variedad en
una de las favoritas para los cultivadores de interior que
desean obtener abundantes cosechas de calidad.
por TricomaTeam (tricomateam@gmail.com)
Mezcla entre una Afghani y una Thai,
el banco de semillas de Dinafem nos
ofrece otra variedad maravillosa. Es
una planta de estatura media, muy fácil
de cultivar, con escasa distancia internodal,
pocas ramificaciones y un gran
tallo principal. Durante el periodo de
formación de flores dobla su tamaño,
destacando aún más el distanciamiento
entre las ramas laterales y la central.
Especialmente seleccionada para
ser cultivada bajo lámparas en interior,
produce grandes cosechas en periodos
muy cortos de floración.
Su proporción sativa/índica es de 50/50.
Pueden darse al menos dos o tres fenotipos
distintos en un mismo jardín con
claras diferencias en la forma de los
colores, en la cantidad de pistilos, en
el olor y en el color final que adquiere
la hierba tras el secado. El toque de
índica se aprecia en la gran cantidad
de bolitas densas y resinosas que se
forman a lo largo de todas las ramas
y en un destacado cogollo principal. El
sabor y el efecto poseen pinceladas de
la Afghani, pero se inclinan más hacia
la parte aportada por la Thai. Paladar
fresco y dulce, con gusto a limón y
especias. Produce una subida equilibrada
entre lo mental y lo corporal, sin
llegar a hundirse en ninguno de los dos
terrenos. Muy adecuada para relajarse.
Es también una de las plantas más
veloces y productivas del mercado. En
interior tan sólo necesita para madurar
entre siete y ocho semanas. En exterior
se puede recoger entre finales de septiembre
y principios de octubre. La producción
interior oscila alrededor de los
625 g/m2, pudiendo llegar en exterior
a superar el kilo por planta en óptimas
condiciones. Su bajo ratio de hojas por
cogollo facilita y disminuye muchísimo
el tiempo de manicura, en comparación
con otras variedades mucho más
engorrosas.
La Industrial Plant es una de las más
indicadas para cultivadores comerciales,
por su elevada producción, sin
descuidar la calidad. El único problema
de esta variedad es que resulta algo
sensible a la botritis. En un ambiente
demasiado húmedo podemos tener
problemas con los hongos, debido al
gran tamaño de los cogollos y a su
escasa resistencia a estos ataques.
En exterior, para evitar problemas y
sacarle el máximo provecho, resulta
recomendable cultivarla en climas
templados o cálidos.
CULTIVO
Al igual que el resto de variedades de
Dinafem que hemos probado hasta la
fecha, todas las semillas de Industrial
Plant que hemos germinado han brotado
entre uno y dos días sin problema
alguno. El crecimiento de esta variedad
es uniforme y la cantidad de ramas
secundarias y yemas nuevas es constante.
No demanda una alta cantidad
de nutrientes, ni en fase vegetativa,
ni durante la floración. Es una planta
fuerte y robusta. Al tener un periodo
de floración tan corto debemos tener
especial cuidado de no causarle ningún
problema, ya que no tendremos tiempo
para poder solventarlo. Una vez que
veamos la primera raíz, las trasplantaremos
a tierra. Tras un breve periodo
de tiempo, creciendo en contenedores
de algo menos de un litro, las cambiaremos
a macetas de mayor tamaño,
mínimo de siete litros. La maceta de
mayor tamaño en la que hemos cultivado
esta variedad es de 18 litros,
con diferencias importantes en el peso
final de cada planta. Durante las primeras
dos semanas en fase vegetativa
aplicamos dos riegos de enraizador.
En las siguientes dos o tres semanas
aplicaremos uno o dos abonados de
crecimiento. Utilizando una tierra algo
rica en nutrientes esta variedad no
precisa de mucho más alimento.
Poco después de un mes, tras realizar
previamente esquejes con intención de
seleccionar una madre, inducimos las
plantas a floración. Los clones realizados
de las distintas semillas de
Industrial Plant enraizaron rápido también
y no perdieron vigor. Los esquejes
son buenos, pero la cantidad de
clones que puede producir una madre
de Industrial Plant es menor que la de
otras variedades. Una vez cambiado el
fotoperiodo las plantas dejan rápido de
crecer y se acorta aún más la distancia
internodal. Pronto comienzan a verse
los primeros pistilos, el aumento en
número y tamaño es cada vez mayor.
Una pequeña dosis de estimulador de
floración hacia la mitad de esta fase
incrementará la producción y cantidad
de tricomas. En pocas semanas, los
cogollos están durísimos y recubiertos
de brillantes cristales de THC. Una vez
maduros cortamos y pasamos las flores
a la zona de secado. Realizar una
limpieza de sales doce o quince días
antes de la cosecha nos proporcionará
una hierba con sabores y matices más
apreciables. La manicura de las flores
es de las más fáciles que recordamos.
Hemos encontrado varios fenotipos,
dentro de cada uno, todos los ejemplares
son bastante homogéneos, por
lo que aún no nos hemos decidido por
ninguna como planta madre.
La producción es la característica más
destacable, con plantas de mínimo 25
gramos en macetas de siete litros y
llegando casi a los ochenta gramos en
recipientes de 18 litros. Una vez secada
y pesada ya sólo queda saborearla. El
aroma es ligero, así como el sabor que
es suave, con regusto a cítricos y con
toques especiados que recuerdan al
hachís. La gran cantidad de tricomas
que cubren los cogollos hacen de ella
una variedad magnífica para todo tipo
de extracciones. El efecto no es demasiado
fuerte, pero sí bastante duradero
y agradable, produce una placentera
sensación de relajación tanto cerebral
como corporal, por lo que resulta una
variedad perfecta para ser usada para
el alivio mental y físico.
“ES UNA DE LAS
PLANTAS MÁS
INDICADAS PARA
CULTIVADORES QUE
BUSCAN PRODUCCIÓN
SIN DESCUIDAR LA
CALIDAD”

1ST PRICE
SATIVA
EXPOGROW IRUN
2016

80
CANNACIENCIA
HORMONAS VEGETALES
FISIOLOGÍA
CANNÁBICA
APLICADA
Las hormonas son moléculas orgánicas que ya en pequeñas
cantidades pueden influir en la fisiología de plantas y
animales. Las hormonas juegan un papel importante en el
crecimiento, la floración y la maduración del cannabis. En
este artículo te explicamos cómo funcionan las hormonas
vegetales (fitohormonas) en las plantas y cómo promueven
su floración. por Fundación Canna
Las hormonas se producen en cualquier
parte de la planta y se transportan
por toda ella. Expresado de
forma simplificadora, podríamos
decir que se trata de señales que
pueden ser emitidas o recibidas por
cualquier parte de la planta. Una
hoja, por ejemplo, puede enviar una
señal a la punta de un tallo para
que crezcan flores. Las fitohormonas
más conocidas son la auxina, la
giberelina, la citocinina, el etileno y
el ácido abscísico. Además, se han
adjudicado efectos parecidos a los de
las hormonas a los brasinosteroides,
los salicilatos y los jasmonatos.
AUXINA
La auxina se produce en los meristemos
apicales de la planta (tanto aéreo como
en las raíces) e influye, entre otros, en
la absorción de agua, la división celular
y la elongación de las células (reblandecimiento
de la pared celular). Debido
a su efecto se suelen usar distintas formas
de auxinas en los preparados estimuladores
del crecimiento radicular. La
auxina producida en la punta central
de la planta de cannabis puede inhibir
el crecimiento de las yemas laterales.
Este fenómeno se llama “dominancia
apical”. Quitando la punta apical (poda)
se elimina esta inhibición y se pueden
desarrollar las yemas laterales resultando
en una planta más ancha. Si se cultivan
pocas plantas por metro cuadrado,
la poda de las puntas apicales es útil
para que las plantas puedan aprovechar
mejor la luz. También resulta ventajoso
realizar esta poda periódicamente si se
quiere obtener una buena planta madre,
ya que la planta resultante tiene muchas
ramas laterales.
En experimentos realizados por CANNA
se ha mostrado que la efectividad de
la auxina en cannabis depende en gran
medida de la concentración y de la forma
de aplicación. Con concentraciones
bajas, se observa una cierta estimulación
de la formación de flores y una
ralentización de la maduración, mientras
que con concentraciones altas se frena
el crecimiento y se producen deformaciones
y fenómenos similares a tumores.
GIBERELINA
Por lo general, la giberelina acelera el
crecimiento por medio de la elongación
y división de las células. Estimula
la germinación de las semillas y la
formación de flores en plantas de día
largo (por lo tanto, no en cannabis).
Entre otros, la giberelina se aplica en
la fruticultura, para contribuir al pleno
desarrollo de peras o uvas no polinizadas.
En el cannabis, la aplicación de
giberelina en concentraciones bajas
genera efectos rápidos y evidentes.
Las plantas cogen un color verde claro
y los troncos se agrietan como consecuencia
del rápido crecimiento. La
velocidad de crecimiento puede llegar
a alcanzar los 10cm por día. Al aplicar
giberelina durante la fase vegetativa,
las plantas retrasan su floración.
La giberelina es para el cannabis lo que
la testosterona para el ser humano.
Estimula la formación de propiedades
y órganos típicamente masculinos, o
sea plantas de tallo alto, con espacios
internodales más largos y flores masculinas.
Si se utiliza el polen de estas
flores para polinizar flores femeninas,
se forman semillas que sólo producen
plantas femeninas. También hay
ciertas condiciones ambientales que
pueden llevar a un aumento de la producción
de giberelina. De esta manera,
por ejemplo, la falta de luz resulta en
plantas más largas y débiles. Otra condición
influyente sería una distancia
lámpara/planta reducida. Una distancia
demasiado corta puede causar que
los cogollos ya florecientes se estiren
de nuevo y se vuelvan largos y delgados.
Para evitar este inconveniente, la
distancia lámpara/planta debería ser
de 50cm, como mínimo.
CITOCININA
La citocinina se conoce como hormona
que promueve la división celular.
Estimula el metabolismo y la formación
de flores en yemas laterales lo que la
convierte en homóloga de las auxinas.
Las concentraciones más altas de citocinina
se encuentran en los órganos
más jóvenes de las plantas (semillas,
frutos, hojas jóvenes, y ápices de raíz).
Concentraciones altas de citocinina en
un órgano o tejido determinado llevan
a un mayor transporte de azúcares a
esta parte de la planta. En cannabis,
la aplicación de citocinina resulta en
una mayor superficie foliar y una aceleración
de la formación de flores. Sin
embargo, la finalización de la floración
es similar a la de plantas no tratadas.
A este respecto, la citocinina puede ser
considerada homóloga de la giberelina
ya que estimula la formación de flores
femeninas en plantas masculinas.
ETILENO
Desde el punto de vista molecular, el etileno
es la fitohormona menos compleja
y se produce en todos los órganos de la
planta. Se trata de una hormona gaseosa
que se transporta a través de los
espacios intercelulares de las plantas.
Promueve la maduración de los frutos,
cierto aumento de la talla y la abcisión
(caída) de las hojas. En determinadas
especies vegetales, como la piña, el
mango o el lichi, el etileno estimula
la formación de flores, pero no así en
el caso del cannabis. La aplicación de
etileno lleva a plantas más pequeñas y
un final muy temprano de la floración.
Por la rápida maduración, los cogollos
se quedan pequeños, presentando los
pistilos un típico color naranja-marrón.
Ventilando una vez al día se puede evacuar
el etileno generado. Las concentraciones
altas de etileno llevan directamente
al amarillamiento foliar. El etileno
se puede acumular también en
las raíces si se mantienen demasiado
húmedas durante un tiempo prolongado.
Posibles efectos son la clorosis foliar, el
engrosamiento del tronco, la epinastia
(curvatura hacia abajo) de las hojas y
una mayor susceptibilidad para enfermedades.
En situaciones de estrés, por
ejemplo, en caso de enfermedades o
daños, la planta produce más etileno y,
en consecuencia, se queda más pequeña
y adelanta el final de la fase de floración.
También el estrés mecánico (por ejemplo,
por corrientes de aire causadas
por ventiladores) puede causar una producción
elevada de etileno que resulta
en plantas más pequeñas con troncos
más gruesos. Si los ventiladores están
demasiado cerca de las plantas, causan
un estrés excesivo que puede perjudicar
el rendimiento.
ÁCIDO ABSCÍSICO
El ácido abscísico es producido, entre
otros, por los cloroplastos de hojas
antiguas y posee tanto propiedades
inhibidoras (crecimiento) como estimulantes
(síntesis de proteínas de almacenamiento
en las semillas). Si llega
mucho ácido abscísico a los ápices
del tronco o de las raíces, la división
de células se detiene y la planta entra
en latencia. El ácido abscísico es una
hormona muy importante en situaciones
de estrés. Por ejemplo, estimula
el cierre estomático en caso de estrés
hídrico causado por altas temperaturas,
una baja humedad ambiental y una
EC demasiado elevada del medio de
nutrición.
FORMACIÓN DE FLORES EN CANNABIS
En el cannabis, la formación y desarrollo
de las flores dependen de la
duración de la noche. Si el periodo
nocturno dura más de 12 horas, la
planta empieza a florecer. Es importante
que la oscuridad durante este
periodo sea total ya que la planta sólo
puede medir el periodo oscuro, pero
no el de luz. Lo mide a través de las
hojas para enviar una señal a las puntas
de los tallos para que empiecen a
formar flores. La hormona que transmite
esta señal, se llama “florigen”.
Aunque hasta el momento nadie haya
logrado aislarla, ni nadie sepa cómo
es, se considera probable su existencia.
Por ejemplo, es posible llevar
plantas a la floración con 18 horas de
luz, empleando sustancias originarias
de plantas florecientes. Una vez desencadenada
la floración, hay varias
hormonas que entran en juego. Así, la
citocinina y las auxinas son importantes
para la continuación del desarrollo
y el crecimiento de los cogollos, mientras
el ácido abscísico y el etileno lo
son para la maduración.
USO DE HORMONAS
Si quieres hacer pruebas con preparados
de fitohormonas, ten mucho cuidado
con cómo, cuándo y en qué cantidades
los empleas. La efectividad final depende
de muchos factores, como el momento
de la aplicación (fase de desarrollo,
hora del día), la vía de aplicación (hojas o
raíces) o la concentración. En el caso de
la auxina, por ejemplo, la concentración
es especialmente importante. Mientras
en concentraciones bajas estimula el
crecimiento radicular, en concentraciones
altas promueve la producción de
etileno que favorece la finalización prematura
de la floración.

CADA VEZ MÁS
CERCA, CADA
VEZ MÁS LEJOS
ARGENTINA A 30 DE BAZTERRICA
El 29 de agosto se cumplieron 30
años del fallo “Bazterrica” de la Corte
Suprema de Justicia de la Nación
argentina. La sentencia sentó jurisprudencia
sobre la no criminalización del
consumidor de drogas. Conmemorando
este fallo histórico, unos 250 jueces,
fiscales y defensores de todo el país
firmaron un documento para pedir “una
política de drogas más eficaz y humanitaria”.
La declaración comenzó a circular
bajo el hashtag #a30añosdeBazterrica.
Este fallo debe su nombre al guitarrista
Gustavo Bazterrica, miembro
de la banda de rock Abuelos de la Nada
y de Charly García. En 1981 la policía
allanó la casa de Bazterrica y encontró
pequeñas cantidades para consumo
personal de marihuana y cocaína. Los
tribunales ordinarios lo condenaron a
un año de prisión en suspenso y a pagar
una multa. Cinco años después, la Corte
anuló todas las actuaciones argumentando
que la persecución del delito
de tenencia para consumo personal
violaba el artículo 19 de la Constitución,
y por tanto, perseguir a los usuarios
de drogas por tenencia para consumo
personal era inconstitucional.
A pesar del fallo, en los últimos 30 años
Argentina sigue criminalizando a los
usuarios de drogas. La reforma legislativa
de 1989 ratificó que la tenencia
para consumo personal es un delito. En
2009, con el fallo Arriola, la Corte volvió
a declarar que perseguir a los usuarios
era inconstitucional. En el Congreso
se presentaron unos veinte proyectos
para adecuar la ley a esa perspectiva.
Ninguno prosperó. Los magistrados
lanzaron la campaña para pedir una
ley que no criminalice a los usuarios de
drogas, que se termine con los tratamientos
compulsivos y que se investigue
el uso terapéutico de algunas de las
sustancias prohibidas. Reclaman que el
país debe desarrollar políticas de regulación
de sustancias actualmente prohibidas,
quitándolas de las manos de
las redes criminales. En el comunicado
dicen que “aproximadamente el 70% de
las causas que se tramitan ante el fuero
Federal, son producto de la actividad
de las fuerzas de seguridad referidas
a delitos de consumo y sólo un 3% se
relacionan con delitos de tráfico”.
CHILE SE PLANTA EN EL PARLAMENTO
Sólo 3 de las 81 indicaciones al proyecto
que permite la despenalización
del autocultivo privado de marihuana
y su uso medicinal, alcanzaron a ser
votadas en la Comisión de Salud de la
Cámara de Diputados. En medio de un
LATAM NEWS
ríspido debate, se desestimaron dos
indicaciones. Una de ellas de los diputados
Gabriel Silber y Sergio Espejo (DC),
juntos a los de Miguel Ángel Alvarado
y Daniel Farcas (PPD), que pretendían
prohibir el autocultivo de cannabis y
brindaba exclusivamente el cultivo a
empresas privadas que cuenten con
licencias para ello.
Si bien quedan otras 78 indicaciones
por revisar, Víctor Torres presidente
de la Comisión de Salud destacó el
rechazo de la enmienda. El congresista
sostuvo que “quedaría garantizado el
autocultivo” en la ley que finalmente
se apruebe. Sin embargo, quedan
pendientes temas no menores como
las cantidades de porte y tenencia que
permitirá el proyecto. Las críticas y el
descreimiento del movimiento cannábico
arreciaron. Ya nadie cree en estas
reformas y cada vez son más los que
piensan que es prefeirble dejar la ley
como está.
COLOMBIA SE CULTIVA ENTRE TODOS
Caucannabis es el nombre de la cooperativa
integrada por más de 50 campesinos
e indígenas de los municipios
de Corinto, Miranda, Toribío, Caloto y
Jambaló, en el Cauca colombiano. La
comunidad agrícola de estas regiones
se unió para la producción de medicamentos
basados en marihuana, ya
tienen 12 productos entre aceites y
pomadas. La idea surgió del interés
de los campesinos de la región y de un
proyecto piloto denominado “Manejo
Integral y Alternativo del Cultivo de
Cannabis en cinco municipios del
norte del Cauca” y fue desarrollado
por un grupo de investigación de la
Universidad Nacional, que contó con el
acompañamiento de diferentes entidades
públicas.
El ministro de Salud, Alejandro Gaviria,
confirmó que el compromiso será
acompañarlos en la asesoría jurídica
que necesitan para adquirir las licencias,
pero también consolidar un proyecto
financiado con diversos apoyos
para investigaciones sobre las propiedades
medicinales del cannabis. Para
el ministro Gaviria, “Colombia tiene una
normatividad más generosa, que nos
pone a la vanguardia para aprovechar la
oportunidad. Los enfoques represivos
deben dejarse atrás. Ahora el énfasis
es en Derechos Humanos y salud pública”,
declaró. Por su parte, el ministro
de Justicia, Jorge Londoño, señaló que
“es un momento histórico para el país,
pues van surgiendo formas de sustento
apoyadas en proyectos legales de cannabis
con fines medicinales”. El acceso
a las licencias de cultivo sólo se podrán
solicitar después que el presidente
Santos sancione la ley aprobada en el
Congreso, que determinará la entidad
del gobierno (Ministerio de Justicia o el
Consejo Nacional de Estupefacientes)
que expedirá los permisos para el cultivo
de la marihuana. En el mes de
junio se otorgó la primera licencia para
producir y fabricar marihuana con fines
medicinales en Colombia a la firma
canadiense Pharma Cielo.
PUERTO RICO SE CAPACITA
81
El 24 de septiembre se realizó el primer
Congreso para Pacientes de Cannabis
Medicinal en Puerto Rico. El congreso
organizado por Puerto Rico Legal
Marijuana, tiene como fin facilitar el
acceso legal al cannabis a los pacientes.
Goodwin Aldarondo Jiménez, presidente
de Puerto Rico Legal Marijuana,
explicó que la actividad contó con
abogados que llenaron los formularios
para que los pacientes puedan ser
autorizados por Salud Local. La entrada
al Congreso para los pacientes fue
libre de costo.
Paralelamente al Congreso, tuvo lugar
un Seminario para todos los interesados
en obtener la licencia ocupacional
de cannabis medicinal, requisito del
Departamento de Salud para ocupar
puestos de trabajo relacionados a dicha
industria. El seminario abordó distintos
aspectos de la licencia de cannabis
medicinal, así como información sobre
el cultivo, el plan de negocios y el sistema
seed to sale. Las dos actividades
contaron con la participación de Michael
Soler, el primer médico puertorriqueño
certificado en cannabis medicinal.

HISTORIA
83
ÁFRICA, EL
CONTINENTE
CANNÁBICO
El continente africano ha sido el segundo núcleo global
de dispersión del cannabis. Curiosamente, sigue siendo un
gran desconocido y su presencia en el panorama comercial
de variedades es muy limitada. Repasamos su rica historia.
por elcannasseur.com
El cannabis lleva varios cientos de
años formando parte de la cultura de
muchos pueblos en África. Empezaron
a fumarlo y usarlo como moneda de
intercambio, incluso antes de la introducción
del tabaco. La llegada de la
planta al continente se remonta unos
miles de años atrás. África ha sido el
segundo centro de dispersión global
de la planta. Tras su expansión por
el continente asiático hacia el sur y
el este, terminó llegando al continente
africano, unos siglos antes de
que finalmente fuera llevada hacia
América. Sin embargo, a pesar de
su importante papel en la historia
del cannabis, las variedades africanas
están muy poco presentes en los
linajes de los híbridos modernos y
son, posiblemente, una de las familias
de variedades más desconocidas
en estos momentos. Esto se debe
principalmente a que llegaban pocos
cargamentos de África a los Estados
Unidos (cuna de la cultura cannábica
moderna) y al hecho determinante de
que la mayoría de variedades actuales
descienden de la media docena de
híbridos que los americanos introdujeron
en Europa en los años 80 (Haze,
Skunk, Northern Lights, Early Pearl,
Mazar, Big Bud, etc.), así como de
otros tantos procedentes de California
y de otros lugares norteamericanos
como Hawaii. Además, muy raramente
los criadores comerciales exploraron
nuevas líneas exóticas con las que
crear trabajos originales que aportasen
más diversidad a la oferta comercial.
La única representación africana
en las variedades comerciales es la
conocida Durban Poison, una planta
mejorada por Sam Skunkman (creador
de Skunk y Original Haze, entre otras).
Según el propio Sam ha dicho, recibió
las semillas como regalo del legendario
escritor Mel Frank (autor del libro
Marijuana Grower’s Guide, publicado en
1978). Las semillas habían sido encontradas
en unos gramos de hierba de
importación Durban Poison sudafricana,
obtenida en un coffeeshop holandés
en los años 70.
No obstante, existe un legado mucho
mayor y una cultura acerca de las plantas
africanas en otros países que se
han visto históricamente involucrados
con ellas. Tal es el caso particular de
España, Portugal o Francia. Muchos
legionarios volvieron a su hogar tras
haber conocido la “grifa” durante su
estancia en África. Algunos no solamente
trajeron consigo la costumbre
de fumarla que habían adquirido en sus
años de servicio, también volvieron con
semillas para obsequiar. El comercio
marítimo que siempre ha tenido lugar
entre los puertos españoles y la costa
africana ha favorecido este intercambio
cultural. Era común encontrar cannabis
de origen africano en las ciudades costeras
hispanas que disponían de grandes
infraestructuras portuarias. Los
marineros traían alcohol importado y
hierba procedente de Nigeria, Congo,
Guinea, Cabo Verde, Angola, Senegal,
Ghana, Sudáfrica, etc. Del mismo modo,
en el sur y las regiones próximas a
Gibraltar era muy común encontrar
hachís de gran calidad, mientras que la
disponibilidad de marihuana africana
era bastante inferior.
Hemos hablado con muchos marineros
retirados y fumadores veteranos
que nos relataban anécdotas acerca
de esas hierbas, llegadas a sus manos
en los años 70 y 80. Habitualmente
venían repletas de semillas y con frecuencia
en malas condiciones, pero
curiosamente siempre recordaban
con cierta nostalgia esos efectos tan
estimulantes e inquietos que apenas
se encuentran ya hoy en día.
Esto contrastaba muchísimo con los
efectos del hachís o de los híbridos
modernos de cannabis, normalmente
mucho más sedantes y narcóticos. Un
caso similar ocurría en esa época en

84
Portugal, donde tenía lugar una importante
conexión comercial y social con
sus antiguas colonias africanas, especialmente
con Angola. Por esta misma
razón, la presencia de “tabaco angoleño”
(también conocido como maconha
o liamba en el idioma portugués) era
sin duda bastante frecuente entre los
portugueses. La época dorada de la
marihuana en Portugal tuvo lugar a
mediados de los años 70, con la llegada
de los retornados al país tras la
Revolución de los Claveles y la posterior
independencia de las colonias
africanas. Algo parecido ocurría en
Francia, un país que tradicionalmente
ha recibido un gran número de
emigrantes procedentes de sus viejas
colonias en Reunión, Madagascar,
Mauricio, Senegal, Guinea-Conakri,
Costa de Marfil, República del Congo,
etc. En muchos de esos países se
encuentra bien extendido el cultivo y el
uso de la planta.
En Estados Unidos, la historia fue muy
similar en California o Hawaii, donde
era muy sencillo encontrar una subcultura
importante alrededor de la planta
y su consumo. Todos estos lugares
eran destinos habituales para encontrar
marihuana exótica de gran calidad.
La principal diferencia es que allí, por
la evidente proximidad geográfica, la
marihuana se importaba generalmente
desde países como México o Colombia.
CANNABIS EN ÁFRICA
Se acepta generalmente que el cannabis
ha llegado al continente africano desde
Asia, gracias a los árabes por el norte
y posteriormente a los hindúes por la
costa oriental. Los primeros contactos
entre la India y la Península Arábiga,
así como los asentamientos de estos
comerciantes en la región del Cuerno
de África, favorecieron el intercambio
entre los mercaderes y los pueblos
bantúes que posteriormente difundirían
la planta hacia el sur del continente.
Incluso, se baraja la posibilidad de que
hayan podido ocurrir otras aportaciones
anteriores, como las que podrían
haber tenido lugar durante las migraciones
austronesias a Madagascar.
Algunos autores afirman que la planta
ya existía en la cuenca del río
Zambeze en tiempos precoloniales.
Muchos pueblos africanos como los
bantúes, bosquimanos y hotentotes
contribuyeron a la difusión de la planta
con sus propias migraciones y desplazamientos
tribales. Al día de hoy,
la planta se encuentra bien arraigada
en su cultura cotidiana. Los hallazgos
de evidencias de cannabis en
África más antiguos datan de los 650
años a.C, son unos restos de polen
encontrados en Kenia. También los
hallazgos en Madagascar que datan
de 200 años a.C, atribuidos a las
primeras exploraciones austronesias
de la isla. Todo esto nos sirve para
datar la presencia de la planta en el
continente en al menos 3000 años de
antigüedad. Parece haber consenso
acerca de la presencia de la planta en
Egipto a partir del año 1200, así como
su posterior expansión a Marruecos
e incluso Kenia alrededor del año
1600. Algunos autores afirman que
posiblemente llegó desde la India o
Arabia Saudí, y que la planta ya se
encontraba presente en el valle del
Zambeze en tiempos precoloniales,
hacia el 1500.
Otro caso importante fue el de los
restos de pipas cerámicas en las cuevas
de Lalibela en Etiopía (que datan
del siglo XIV) y las pipas de Sanazi en
Zambia, de la Edad de Bronce.
Estos grandes hallazgos no solamente
nos permiten situar el empleo
de pipas de agua en ese período,
también confirman la existencia de
trazas de cannabinoides que sitúan
el consumo de la planta en un período
anterior a la introducción del
tabaco en el continente (s. XVI). En
cualquier caso, hay dos rutas claras
bien separadas por la inmensidad
del desierto del Sahara. Una entrada
de la planta fue desde Egipto por el
norte del continente en manos de
los comerciantes musulmanes. Otra
entrada estuvo a cargo de los mercaderes
árabes o indios que la llevaron
por el sur hacia el Cuerno de
África. Allí pueblos como los hotentotes
o bantúes la adoptaron como
parte de su cultura y contribuyeron
a su expansión continental. Durante
la época colonial, la mayoría de los
territorios africanos se encontraban
usurpados entre los imperios
europeos. Principalmente Francia
e Inglaterra se repartían la mayor
parte del continente. Tras la abolición
de la esclavitud y la reducción de la
mano de obra en las plantaciones,
la diáspora india fue un fenómeno
sin precedentes durante la expansión
colonial africana. Millones de trabajadores
(conocidos como coolies o
culís) fueron trasladados para trabajar
durante finales del siglo XIX y principios
del XX, principalmente a las colonias
británicas. Viajaban obligados por
precarios contratos para satisfacer
la creciente mano de obra demandada
en las plantaciones de azúcar, y
posteriormente en la construcción del
Zamal Mangue-Carotte de la Isla Reunión.
ferrocarril que unió Kenia con Uganda.
Los trabajos comenzaron en 1895,
azotados por tormentas, huelgas, hostilidad
local, enfermedades e incluso
el ataque de leones que mataron
al menos a 28 personas, durante el
levantamiento del puente de Tsavo.
Los culís no solamente contribuyeron
a una mayor dispersión de la planta,
sino que llevaron también toda su subcultura
al continente africano. Es evidente
que usaban la planta de forma
terapéutica, para relajarse y poder
sobrellevar las terribles condiciones
de explotación laboral que sufrían en
los tiempos coloniales. Uno de los
puntos de entrada al continente más
conocidos era el puerto de Zanzíbar,
en la actual Tanzania.
El cannabis, sin embargo, llegó a la
costa occidental de África posteriormente
y siempre desde África oriental.
Muy posiblemente llevada por los pueblos
bantúes o pigmeos desde la región
de la actual Tanzania y Uganda hacia el
occidente del continente. Estos pueblos
SIÉNTATE SEGURO
South Africa
2010
Duncan
Dream
L.A. Cheese
60% IND. 40% SAT. Kusikal
100% IND.
80% IND. 20% SAT. Northern
matick
90% IND. 10% SAT.
50% IND. 50% SAT. Early Berry 75% IND. 25% SAT.
thebankbcn.com
Distribuido por:
La importación de semillas de cannabis a Chile requiere autorización del SAG

PIONEER
Grow Books
FOLLOW THE BIGGEST LEADER
/SoftSecretsLatam
“Entenderás
cómo funciona...
¡Es impresionante!”
FRANCE 5 (NATIONAL TV)
MAMAPUBLISHING.COM
AVAILABLE FROM PLANTASUR, HORTITEC, LAMOTA, HYDROFARM,
SIEMBRA, LEAF LIFE AND MAJOR DISTRIBUTORS WORLDWIDE.

86
usaban asiduamente la planta para su
consumo, para trueque e intercambio.
Las primeras referencias escritas
acerca de cómo la planta alcanzó la
cuenca del río Congo, el antiguo Zaire
y la costa occidental africana son posteriores
al año 1850, cuando fue introducida
por comerciantes Swahilis en la
región. La ausencia de rutas norte-sur
que atravesaran el desierto del Sahara
y las particularidades de los movimientos
migratorios pudieron favorecer este
hecho. Tampoco se registran cultivos
de cannabis en zonas como Ghana o
Nigeria hasta la década de los 60. Esto
parece coincidir con las hipótesis de
los historiadores que afirman que la
planta recién se introdujo al finalizar
la Segunda Guerra mundial en esta
región. En cualquier caso, no cabe duda
que tanto la presencia como el uso
popular de la planta en África Oriental
es mucho más ancestral que en la costa
occidental de la misma.
BIOTIPOS CRIOLLOS AFRICANOS
Podemos encontrar una gran diversidad
genética de cannabis en África,
pues se trata de una región muy
amplia y con una gran tradición en el
cultivo y consumo de la planta. Sin
embargo, las variedades de cannabis
de estas regiones del África ecuatorial
son bastante similares entre sí, lo cual
responde tanto a su origen genético
común, como a la similitud entre los
diferentes ecosistemas y técnicas tradicionales
de cultivo. Generalmente se
trata de plantas tropicales de floración
bastante larga, cuya maduración se
extiende a medida que nos acercamos
a regiones más ecuatoriales y observamos
líneas más intactas.
Hacemos esta precisión porque también
podemos encontrar claras muestras
de hibridación en algunas plantas,
que generalmente aparecen en
aquellas regiones donde tiene lugar
una clara exportación comercial de
este producto (Sudáfrica, Marruecos
o Nigeria). Así es como África también
ha sufrido la omnipresente contaminación
genética de sus variedades tradicionales,
casi siempre favorecida por
mafias que controlan el negocio, exactamente
al igual que otros países como
Colombia, Jamaica, Tailandia o México.
En un mismo país se pueden encontrar
variedades con estructuras
florales compactas y maduraciones
relativamente rápidas (nueve
a doce semanas), junto con otras
más intactas de aspecto claramente
tropical que normalmente maduran
a partir de las 16 semanas. A veces
se extienden hasta sobrepasar las
20 semanas, al igual que otras ecuatoriales
procedentes de Colombia,
el Sur de la India, Malasia, etc. Si
algo caracteriza a las criollas africanas
es la calidad de su efecto. La
estimulación casi psicodélica que
provoca es una de las características
más apreciadas y notables de
las variedades de mejor calidad, su
euforia y energía proporcionan un efecto
de bienestar, sin pesadez ni sedación.
Hay que recordar que la mayoría de
pueblos bosquimanos y nómades africanos
que las consumían, lo hacían
para motivarse para la caza, o incluso
para el combate como en el caso de
los zulúes. El uso del cannabis como
sedativo y relajante no se popularizó
hasta la introducción del hachís del
Hindu Kush de Marruecos y el Líbano.
Algunos sibaritas equiparan líneas
africanas afamadas como Malawi
Gold, African Black o Swazi Red a otras
plantas legendarias de la época dorada
del cannabis como las Colombian
Gold, Oaxaca, Acapulco, Thai Sticks o
Cambodian Red.
ÁFRICA MERIDIONAL
El cannabis llegó al norte de África
a través de Egipto, donde la planta
aparecía ya a mediados del siglo XII.
El historiador árabe Ahmad Khalifa
afirmaba que fue introducida durante
la dinastía Ayyubid, como resultado
del éxodo de sirios a la región. Con
el tiempo, el cannabis se iría expandiendo
hacia la región del Magreb.
Actualmente Marruecos es uno de los
mayores productores de hachís a nivel
global. Con las primeras invasiones
árabes llegó el cannabis a la región en
forma de resina. Pasó mucho tiempo
para que la cultura del cannabis se
consolidara en la región de Ketama y
las montañas del Rif. En el siglo XIX,
el sultán Moulay Hassan autorizó su
cultivo para consumo local en cinco
aldeas de Ketama.
Testimonios de la época afirman que a
partir de 1930 ya era frecuente encontrar
hachís libanés por Marruecos. A
mediados de 1960, se convirtió en una
parada obligada de las rutas populares
en la época (el Hippie Trail) para
los que buscaban un retiro espiritual,
hachís de calidad y tranquilidad.
Muchos americanos se instalaron en
la zona y posiblemente introdujeron
muchas semillas y también las técnicas
de elaborar el hachís tamizado,
originarias de Afganistán, aprendidas
en sus viajes. Desde entonces, la producción
floreció completamente hasta
el punto de convertirse en un gran
exportador de hachís internacional.
Hoy en día, incluso se cultivan ya semillas
comerciales o híbridos feminizados,
con técnicas de riego por goteo e
infraestructuras mucho más avanzadas
que las tradicionales.
ÁFRICA ORIENTAL
Los países del bloque oriental africano
han supuesto las vías ancestrales de
entrada de la planta en el continente.
Tanto por el norte, en manos de los
árabes y de los pueblos bantúes que
originariamente vivían en el norte de
África; como más tarde por el sur, con
la llegada de los culís y las migraciones
hindúes de la época colonial. Por
esta misma razón, podemos asumir
que el consumo de cannabis en África
se originó a lo largo y ancho de esta
vasta y cálida región y se fumaba al
menos cinco siglos atrás. Los pueblos
bantúes la dieron a conocer a otros
grupos indígenas, como los bosquimanos
u hotentotes, que continuaron contribuyendo
a su dispersión por todo el
continente, hasta llegar a Sudáfrica y
expandirse por casi todo el continente.
Los genotipos de cannabis procedentes
de África Oriental han de ser los
más ancestrales de todo el continente.
En los siglos posteriores, la planta se
dispersó por todo el territorio llevada
por las tribus nómadas, originando así
nuevas culturas y biotipos adaptados
a estos nuevos territorios. Las plantas
procedentes de África Oriental presentan
habitualmente un aspecto muy
tropical con flores ralas, hojas finas y
aspecto esbelto. Estas características
parecen repetirse en las criollas africanas
más intactas.
ISLAS AFRICANAS
En las islas del océano Índico como
Reunión, Mauricio o Madagascar podemos
encontrar una curiosa representación
del cannabis africano. Debido a
su aislamiento geográfico respecto al
continente, la cultura de la planta ha
permanecido prácticamente aislada
de la mayoría de influencias externas.
Reunión fue colonizada por los franceses
entre 1715 y 1848, cuando Francia
abolió la esclavitud. De manera similar
a lo ocurrido en otras colonias, tras
la abolición de la esclavitud la mano
de obra africana se fue sustituyendo
gradualmente por los culís de la India.
Eran en su mayoría artesanos, mercaderes
y comerciantes que rápidamente
se establecieron.
Esta migración no hizo más que reafirmar
la cultura de la planta en las islas
africanas. Por un lado las comunidades
indias y malgaches hacían un
uso esencialmente ritual y ceremonial,
mientras que los criollos locales la
empleaban para la medicina y la sanación.
Si observamos las plantas de
las islas africanas, podemos observar
reminiscencias de las ancestrales landraces
del sur de la India. Estructura
esbelta de planta tropical, hojas finas,
floraciones muy largas de 18 a 24
semanas y buena adaptación a las condiciones.
En Isla Reunión, se conoce la
marihuana como zamal. El zamal se
puede encontrar en diversas “calidades”
(kalités en criollo reunionés) que
se nombran según sus peculiaridades,
así tenemos calidad pimienta (kalité
poivre o poivre de la gratel), calidad
limón (kalité citron), calidad pelo-rojo
(fil rouge), pelo-azul (fil bleu), calidad
mango-zanahoria (kalité manguecarotte)
y otras muchas como sekopié,
fil mov, kaf, trois pates, etc.
ÁFRICA MERIDIONAL
Uno de los primeros testimonios escritos
del uso y presencia del cannabis
en África se debe al sacerdote
Dominico João Dos Santos, en 1609.
La mencionaba como la planta que
se cultivaba en la región de la antigua
Cafrería Británica, una colonia del
Imperio Británico situada en la actual
Sudáfrica, antaño habitada por los
pueblos xhosa.
João Dos Santos mencionaba que los
pueblos xhosa tenían por costumbre
consumir esta planta conocida como
bhang hasta embriagarse, de forma
similar a lo que ocurría con el vino.
También eran ofrecidas a sus visitantes
por los anfitriones. En 1658, Jan
Van Riebeeck, gobernador de la colonia
holandesa del Cabo de Buena
Esperanza, describió el uso del cannabis
por otro grupo étnico que había
llegado desde Etiopía, los hotentotes.
Para los hotentones la hierba tenía
un gran valor y la transportaban en
pequeñas bolsitas de cuero que llevaban
siempre con ellos. Tanto ellos,
como los bosquimanos habían aprendido
a fumar la planta, muy posiblemente
de los hindúes. Malawi es uno
de los mayores productores de África
Meridional. La chamba, como se denomina
localmente, se cultiva especialmente
en las regiones centrales y
del norte. Una de las características
únicas del cannabis en Malawi es su
almacenamiento, en paquetes de hojas
de banano o maíz, llamados mazorcas
(cobs). Su efecto es muy estimulante
y energético. A pesar de que el cultivo
está perseguido, se estima que representa
una de las mayores exportaciones
del país. Recorridos por la cuenca
del río Zambeze, Zambia y Mozambique
son otros dos importantes productores
de cannabis en África Meridional. Con
las migraciones de los pueblos bantúes,
la planta habría alcanzado el alto
Zambeze ya en el año 1500.
Sudáfrica, Lesoto y Suazilandia también
son importantes productores de cannabis
africano. Todas estas regiones
forman el núcleo principal sudafricano
de producción y distribución de marihuana
por todo el continente, así como
su exportación hacia Europa y otras
regiones. La gran demanda ha favorecido
que Sudáfrica importe cannabis de
varios países vecinos como Suazilandia,
Lesoto, Namibia y otros. Habitualmente
las poblaciones locales usan el cannabis
y otras plantas como cultivo de subsistencia
para obtener unos pocos ingresos
con los que adquirir comida, ropa y otros
productos de primera necesidad.
ÁFRICA CENTRAL
Varios exploradores europeos como
Wissmann o Welwitsch citan referencias
acerca del uso del cannabis en el
antiguo reino del Kongo (actualmente
abarca Angola y el Congo). Nos describen
como forma parte de la cultura y
se convierte en un rito social cotidiano.
Las pipas de agua, conocidas como
mutopa y elaboradas con una calabaza
seca y una pequeña cazoleta de barro,
pasan de boca en boca y sin distinción
de clases o géneros en las reuniones
sociales. Esto retrata perfectamente

87
En Uganda mostrando una de sus plantas.
el efecto socializador de la marihuana
en estas de culturas. En el antiguo
Congo Francés, los Fang usaban la
planta para elaborar un brebaje para
anestesiar a un cautivo de una tribu
vecina, que sacrificarían antes de un
nuevo combate.
Durante sus exploraciones de finales
del siglo XIX, Pogge y Wissman visitaron
el pueblo Bashilange, en Lundo,
actual República Democrática del
Congo. Allí se encontraron con que no
solamente cultivaban la planta para su
uso habitual, sino que habían creado
una especie de culto religioso a su
alrededor, se hacían llamar los Bena-
Riamba (hermandad del cannabis). Los
Bena-Riamba desaparecieron hacia
1876. No obstante, el cannabis sigue
siendo usado en diferentes tribus de
África Central, como los pigmeos y
otros grupos nativos que todavía podemos
encontrar en Uganda, República
Centroafricana o la cuenca del Congo.
La planta también sigue siendo popular
en Angola, en donde se cultiva de
forma habitual en muchos pueblos
como cosecha de subsistencia y para
consumo local.
ÁFRICA OCCIDENTAL
El cannabis también tiene una gran
presencia en los países de la costa
occidental africana. Senegal, Gambia,
Ghana, Costa de Marfil y Nigeria producen
gran cantidad de marihuana y
existe mucha tolerancia hacia la planta
y su consumo. Al igual que en el caso
de los países sudafricanos, se encuentra
bastante diversidad genética. Sin
embargo, es posible encontrar fácilmente
plantas aparentemente intactas
de aspecto muy extremo.
Nigeria es el segundo mayor productor
de cannabis de África, por detrás de
Sudáfrica. Si bien tradicionalmente se
atribuye la introducción de la planta
a los soldados ghaneses y nigerianos
que combatieron en la Segunda
Guerra Mundial a su regreso de la
India —donde conocieron la planta—,
esta región fue islamizada en siglo XV
y formó parte de un activo intercambio
comercial árabe-musulmán. También
fue una de las primeras regiones africanas
subsaharianas en ser conectadas
con Europa, mediante el comercio
marítimo. En 1920 se recogían testimonios
del uso y control del cannabis
en Sierra Leona. Tengamos en cuenta
que este país fue una colonia británica
con una importante comunidad
india que se instaló en la región de
Freetown.
A partir de 1950 el cultivo y producción
de cannabis floreció en toda esa región
subsahariana, siendo un territorio fértil
para muchas genéticas que dieron
lugar a una gran variedad de plantas.
En general, coinciden con las características
de las líneas africanas de
efectos nerviosos y energéticos, con
sabores y aromas tenues o toscos a
maderas, resinas y especias. Es posible
encontrar criollas que encajan bien
con la descripción de una variedad
tropical ecuatorial, con floraciones de
más de 20 semanas, cierto hermafroditismo,
flores poco compactas y un
efecto muy estimulante sin pesadez.

CONTAMINANTES EN EL CANNABIS
89
Campo de cáñamo industrial en ensayo de fitorremediación.
METALES EN TU
HIERBA
Que el cannabis esté contaminado con metales no es algo
raro. Esto no quiere decir que los cultivadores “bañen” los
cogollos en metal fundido o añadan ralladura de hierro a
las bolsas para dar más peso. Las plantas de cannabis, por
sus hojas y raíces, adquieren del suelo, agua, fertilizantes y
fitosanitarios, ciertos elementos que necesitan pero que a la
vez son capaces de llevarse consigo otra serie de elementos
tóxicos que se acumulan en sus tejidos. por Dr. Ray
El cannabis no es una flor cuyo fin sea
decorar, es cultivado para consumo
humano, así que deberíamos estar
preocupados por lo que pueda contener.
El proceso normal es empezar
fumando lo que sea y poco a poco
volverse más “fino”, en cuanto a gusto
se refiere. Este camino sigue normalmente
su curso hasta desarrollar un
usuario exigente sobre la calidad del
material, así como sus posibles efectos
perniciosos para nuestra salud.
Muchas veces este último paso desemboca
en el cultivo para autoabastecerse
de un producto limpio. Pero ni
aunque estemos cultivando nuestras
propias flores podemos estar seguros
de obtener un producto 100% seguro
y perfecto.
Los fitosanitarios, el sustrato que usemos
en nuestras macetas, el suelo
de nuestra huerta, los fertilizantes o
hasta el agua de riego pueden hacer
que la seguridad de nuestro producto
se vea comprometida. Si bien una
plaga o una infección por hongos se
puede detectar examinando visualmente
una flor, hay ciertos elementos
peligrosos que pueden estar presentes
en nuestras plantas, solo se detectan
con modernas técnicas de análisis,
como la espectrometría de absorción
atómica. Son los famosos metales
pesados, uno de los mayores problemas
en la seguridad alimentaria.
METALES EN TU CANNABIS
El problema de los metales pesados
es cuando consumimos plantas con
niveles no seguros de esos metales,
generalmente denominados pesados.
La definición de metal pesado

90
no está muy clara y genera controversias.
Una de las más aceptadas se
refiere al peso atómico, definiéndolos
como un elemento químico comprendido
entre 63.55 (Cu) y 200.59
(Hg). Otras corrientes los limitan a
los metales de densidad entre 4 g/
cm³ hasta 7 g/cm³. También hay otra
clasificación referida al número atómico.
Existe otro término alternativo,
que es metal tóxico, pero tampoco
existe consenso sobre él. Existe un
elemento de tremenda importancia,
el arsénico, que aunque no sea metal
se suele incluir en esta lista por su
elevada toxicidad.
“QUE EL CANNABIS
ESTÉ CONTAMINADO
CON METALES NO ES
ALGO RARO”
Algunos metales pesados, como el
cobre o el zinc, son esenciales en
la nutrición vegetal y humana. Sin
embargo, en concentraciones altas,
serán problemáticos para la salud.
El peligro de los metales pesados
es que no pueden ser degradados y
cuesta mucho eliminarlos, tienden
a bioacumularse y biomagnificarse.
O sea, se acumulan en organismos
vivos alcanzando concentraciones
mayores que en el ambiente, aumentan
conforme avanzamos en la cadena
trófica, resultando en efectos
perniciosos de diversa índole sobre
los seres que van intoxicándose
con ellos. En seres humanos, como
cumbre de la cadena alimentaria, se
acumulan y provocan numerosos pro-
blemas físicos y psíquicos, pudiendo
llegar a causar hasta la muerte.
Los metales pesados llegan a nuestras
plantas de muchas maneras. El
suelo de tu huerta puede tenerlos en
exceso, si ya estaba contaminado,
ciertos fertilizantes y fitosanitarios
pueden traerlos al cultivo, incluso el
agua del riego también puede contenerlos
en cantidades no seguras. El
cannabis tiene una gran capacidad
de “tragárselos” sin verse afectado,
de hecho se ha estudiado mucho
su potencial fitorremediador, dada
su tolerancia, capacidad de fijarlos
y elevada tasa de crecimiento, es
una planta ideal para descontaminar
suelos. No te pienses que haciendo
extracciones te libras de ellos, de
hecho algunos se concentrarán en la
extracción. En EEUU se armó mucho
revuelo con los metales en concentrados
de CBD, más de un paciente
medicinal presentó síntomas de
intoxicación que demostraron ser
ocasionados por los metales pesados
en su medicina. El problema
fue que estos concentrados de CBD
provenían de cultivos de cáñamo
en China, país con una contaminación
de suelos tremenda y que para
muchas cosas no cumple con ningún
mínimo de calidad.
A TENER MUY EN CUENTA
El mercurio se encuentra de forma
natural en el medio. Por encima
de 40 grados forma vapores muy
tóxicos. La actividad del hombre
incinerando residuos, usando combustibles,
minería e industrias, multiplican
su presencia en el medio
ambiente y favorece sus formas más
tóxicas. Sus efectos adversos incluyen
problemas graves del sistema
nervioso, renales, pulmonares, de
piel y psicológicos.
El envenenamiento por mercurio
(hidrargiria) es más normal de lo
que nos pensamos. El cromo es
utilizado en muchas industrias. Es
necesario para el ser humano en
cantidades mínimas, en concentraciones
superiores es irritante,
hepatóxico, nefrotóxico, alérgeno y
cancerígeno. Se encuentran especialmente
expuestos a este metal
los trabajadores de industrias como
las del acero y los fumadores. El
cadmio se encuentra en la corteza
terrestre acompañado de zinc. Es
liberado al ambiente en incendios,
volcanes y debido a la actividad
de varias industrias. La principal
vía de llegar a nosotros es por la
comida y siendo inhalada al fumar,
siendo esta vía además la que más
eficacia de absorción presenta. Sus
efectos en la salud son problemas
reproductivos, desórdenes psicológicos,
cáncer, problemas tanto en
hígado como en el sistema nervioso,
digestivo e inmune, así como daños
al ADN.
Al plomo también lo podemos encontrar
en estado natural en el medio ambiente.
Pero otra vez más por las prácticas
industriales y quema de combustibles
se libera más plomo, provocando
contaminación. El plomo
tiene también una gran capacidad de
ser absorbido al fumar. Sus efectos
negativos incluyen problemas circulatorios
y sanguíneos, daños al sistema
nervioso, problemas renales
e infertilidad. El arsénico quizás es
el que más remita a veneno. Su uso
como insecticida y también como
“homicida” ha supuesto la muerte
de entre otros, Napoleón Bonaparte.
Sus efectos negativos por intoxicación
crónica (arsenicosis) incluyen
trastornos digestivos, cáncer y problemas
cutáneos. En dosis realmente
pequeñas (que dependerán de la
forma en que se encuentre) es letal
en pocos minutos.
UNOS CONSEJOS
Procura utilizar solo fertilizantes y
sustratos de máxima calidad. Un
pequeño ahorro aquí puede suponer
una diferencia realmente notable.
Conoce bien tu agua de riego y lleva
a analizar el agua. Una vez que
la tengas analizada y veas que es
segura puedes estar tranquilo, pero
fíjate que su conductividad siempre
salga muy parecida, si ves un cambio
brusco pueden haber ocurrido cambios.
Ten en cuenta que hay algunas
localidades que tiran residuos al
canal de agua potable. Piensa también
que, según el origen del agua,
podrás encontrarte temporadas con
contenidos de sales más concentrados,
dada la evaporación o el exceso
de consumo.
Si cultivas en suelo puedes hacer lo
mismo, buscar un laboratorio que te
lo analice. No solo comprobarás los
niveles de metales, sino que con los
resultados en la mano de este análisis
y el del agua podrás controlar de
forma profesional las necesidades
de fertilización de tu cultivo. Intenta
informarte sobre los fitosanitarios
que utilizas, pregunta en tu tienda o
grow sobre su composición.
NUTRIENTES:
LA FÓRMULA HOLANDESA
Dutch Formula de Advanced Hydroponics de Holanda es un
mix nutritivo de alta calidad que se divide en tres fases. Es el
resultado perfeccionado a través de una investigación a fondo y
las experiencias de nuestros clientes. por Advanced Hydroponics
WWW.ADVANCEDHYDRO.COM
Para abarcar todo el ciclo de vida de la
planta, hemos desarrollado tres componentes
especiales que garantizan
los mejores resultados; Grow, Bloom
y Micro. Dutch Formula es simple y
fácil, por lo tanto es adecuado para
para principiantes y cultivadores experimentados.
Nuestros alimentos están
fabricados con los mejores y mas puros
ingredientes según las normas de control
de calidad holandesas.
GROW: Permite a la planta contar con
todos los componentes importantes
para la fase de vegetativo. Esto se
demostrará a través de la nueva fase
de crecimiento: se verán hojas de color
verde oscuro fuerte y las plantas tendrán
raíces sanas. Debido al estado
saludable y rápido crecimiento en esta
fase, se crean todas las condiciones
para una producción óptima en la etapa
de floración.
BLOOM: Esta parte estimula y aumenta
la producción de las yemas para la
fase de floración, donde los grandes
y pesados brotes desarrollarán una
producción óptima de THC garantizada.
MICRO: Esta etapa de la fórmula holandesa
es la clave para tu éxito, pues contiene
todos los oligoelementos esenciales
que no encontrarás en ningún
otro nutriente. En vegetativo y floración,
Micro asegura que las plantas puedan
absorber suficientes microelementos
que siempre son tan necesarios.

·
I S T R
I B U
I D O R
D
·
I A L
I C
O F

92 BANCOS DE SEMILLAS
“LAS SUCESIVAS
GENERACIONES
DE CRUCES Y
RETROCRUCES HAN
DESARROLLADO
UNA GAMA DE
VARIEDADES DE
MAYOR POTENCIA”
1. ¿QUÉ ES C. RUDERALIS?
El Cannabis ruderalis es la tercera
especie putativa (o subespecie) del
cannabis, y se encuentra en las latitudes
septentrionales del hemisferio
norte, sobre todo en Rusia. C. rudelaris
se caracteriza por su pequeña
estatura, los bajos niveles de cannabinoides,
robustez, resistencia al
frío, y por supuesto, porque una vez
que han alcanzado una cierta edad y
tamaño, tiende a florecer independientemente
de los ciclos de luz.
CINCO COSAS QUE DEBES
SABER SOBRE SEMILLAS
AUTOFLORECIENTES
Las semillas autoflorecientes son una innovación relativamente reciente en el mundo del
cultivo de cannabis. Descendientes de la genética C. ruderalis, autóctona de Rusia y Asia
Central, las plantas autoflorecientes no dependen de los cambios en el ciclo de luz para
iniciar la floración, dependen de un conjunto diferente de factores desencadenantes y
florecen de acuerdo con la edad y el tamaño. por Sensi Seeds
Debido al clima extremo y a la corta
temporada de cultivo del hábitat
natural de C. rudelaris, ha evolucionado
para crecer, florecer y dejar
caer sus semillas en un período breve
de tiempo, y no tiene que esperar
hasta que los niveles de luz caigan
al final del verano para comenzar la
floración, ya que en este momento
empiezan a aparecer las heladas y
las temperaturas ya no son favorables.
En vez de eso, cuando la planta
ha producido cuatro o cinco ramas y
alcanzó una altura de alrededor de
50 cm., empieza a florecer.
2. VARIEDADES AUTOMÁTICAS Y
SUPER AUTOS
Durante la última década, los criadores
han experimentado cruzando genética
C. rudelaris con variedades deseables,

94
de alto contenido en cannabinoides,
para producir híbridos autoflorecientes
útiles a nivel comercial. Es posible
que otras variedades autóctonas autoflorecientes
también hayan desempeñado
un papel en el desarrollo de las
primeras “autos”. Las primeras autos
comerciales suelen ser muy pequeñas
de estatura (generalmente alcanzan
un máximo de 40 cm. de altura), tienen
un bajo contenido en cannabinoides,
y carecen, en cierto modo, de sabor y
potencia. Sin embargo, las sucesivas
generaciones de cruces y retrocruces
han desarrollado una gama de variedades
de mayor potencia, que generalmente
se conocen como Super Autos.
Las Super Autos suelen ser mucho
más altas y más tupidas que las autos
regulares y que su antepasado ruderalis,
y pueden llegar a los 90-100 cm.
de altura. Sensi Seeds tiene una gran
selección de variedades tales como
Northern Lights Automatic, Skunk #1
Automatic o, la ganadora de copas,
Super Skunk Automatic.
3. AUTOFLORECIENTES SIN
OSCURIDAD
Como las plantas autoflorecientes no
dependen de los cambios en el ciclo
de luz para iniciar la floración, se
pueden cultivar con éxito utilizando
un ciclo de luz de entre 16/8 hasta
24/0. Muchos cultivadores cultivan
sus autos bajo un régimen 24/0. Sin
embargo, algunos cultivadores creen
que algo más de 18/6 es un exceso y
que los costes de la electricidad se
puede reducir sin que se produzca
una disminución del rendimiento final
si se sigue este régimen. También
existe la posibilidad de que ciertos
procesos metabólicos y hormonales
ocurran en la oscuridad, y dejar que
las plantas se tomen un “descanso”
por la noche conduce a un aumento
de la salud y vigor en general. Sin
embargo, esto es puramente anecdótico
y no hay evidencia empírica que
apoye esta tesis, por lo menos en el
caso del cannabis autofloreciente.
4. AUTOS EN EXTERIOR
TODO EL AÑO
Si tienes la suerte de vivir en una
zona de clima templado y cálido,
adecuado para el cultivo al aire libre,
las posibilidades para el cultivo de
variedades autoflorecientes son infinitas.
Como tardan tan sólo de 8 a
10 semanas desde la siembra hasta
la cosecha, es posible lograr cinco
cosechas, o más, al año si las condiciones
son favorables durante todo
el año, y las autoflorecientes son tan
resistentes que crecerán bien, siempre
y cuando las condiciones se mantengan
por encima de cero grados.
Las autos generalmente son resistentes
a las heladas que ni siquiera
toleran las plantas más fuertes. Sin
embargo, es importante recordar
que las autos no están estabilizadas,
totalmente, en todos los casos
(comprar semillas sólo en puntos de
venta acreditados reduce el riesgo)
y pueden tardar mucho más tiempo
de lo indicado. Aún así, se siguen
prefiriendo las autos que tardan más
tiempo en crecer en exterior (dieciocho
semanas a partir de semillas
de la cosecha parece ser el límite
superior), en comparación con las
plantas dependientes del fotoperiodo
en exterior, que puede necesitar
veinte semanas o más, dependiendo
de la variedad.
5. CLONAR AUTOFLORECIENTES
ES COMPLICADO
Las variedades de cannabis dependientes
del fotoperiodo son fáciles
de clonar, ya que pueden mantenerse
en un estado vegetativo prolongado
artificialmente, simplemente manteniendo
el ciclo de luz en 18/6 o
por encima. Esto permite que los
esquejes crezcan durante el tiempo
necesario requerido para desarrollar
altura y estatura, antes del cambio
del ciclo de luz que induce la floración.
Con las autos, este simple
concepto es totalmente irrelevante,
ya que las plantas comenzarán a
florecer después que haya pasado un
cierto período de tiempo, incluso si
las luces se mantienen en dieciocho
horas o más al día. Esto ha llevado a
la creencia general de que el cannabis
autofloreciente no se puede clonar,
ya que los esquejes extraídos de
una planta madre se ven obligados a
seguir su “línea de tiempo genética”
y florece en función de la edad, al
mismo tiempo que la planta madre
comienza a florecer. Esta lógica dicta
que los esquejes no llegan a un tamaño
útil y el rendimiento será insignificante.
Sin embargo, hay unos cuantos
cultivadores que creen lo contrario, y
que han logrado clonar sus autos con
éxito, y permitirles seguir creciendo
en el modo vegetativo hasta que sean
casi tan grandes como su madre. Una
vez que alcanzan su tamaño máximo,
comienzan a florecer.
Si se intenta clonar plantas autoflorecientes,
el requisito clave consiste
en sacar esquejes sólo de las ramas
inferiores. Estas ramas inferiores
parecen ser más estables a nivel
hormonal que el crecimiento nuevo
en la parte superior de la planta.
El tallo terminal principal, conocido
como el meristemo apical, es la primera
parte de la planta en recibir la
señal de que es el momento de la floración,
y esta información necesita
tiempo para extenderse hacia abajo
y enviar la señal a las ramas inferiores
para que empiecen la floración.
Por lo tanto, hay un intervalo breve
de tiempo entre la aparición de las
primeras características sexuales
(suponiendo que se usen semillas
autos normales, no feminizadas) y la
penetración de las hormonas de la
floración a través de los tejidos de la
planta. Este intervalo puede ser de
tan sólo, un par de horas, por lo que
es fundamental vigilar las plantas
para localizar las preflores, y sacar
esquejes tan pronto como aparecen.
ÍNDICE DE AVISOS
Advanced Hydroponics of Holland 14-19
Alchimia 42
Amaya Growshop 93
Atami 96
Attitude the 72
AutoPot Watering Systems 33
Bank The 84
Basta de Lobby 63
Bayres No Problem 41
Blimburn Seeds 24
Canabiteca 83
Canna 2
Crystal Grow 93
Cultiva Parral Growshop 93
Cultivo de Autor 59
Cultivo.cl 91
De La Feria 17
Dinafem Seeds 1
Dinafem Seeds 53
Doctor Grow 64
Dominium Seed 85
Dr. Underground 88
Dutch Passion 5
Eco Seeds 93
Essential Growshop 93
Etnic Grow Shop 87
Eva Seeds 74
Exhale 69
Exotic Seed 79
Garden Highpro 69
Garden Highpro 73
Garden Highpro 81
Garden Highpro 83
Garden Highpro 85
Garden Highpro 87
Garden Highpro 38-39
Genethik Seeds 91
Gizeh Raucherbedarf 82
Green House Seeds 67
Grow Genetics 1
Grow Genetics 54
Haze 93
Hemp Passion 34
Hesi 27
Horti Tec Chile 9
Horti Tec Chile 51
Horti Tec Chile 70
Humboldt Seed Organization 56
Hydropoint 81
Juana Grow 64
Kanopia 85
Katachuly 73
Kush Brothers Seeds the 62
La Chacra 93
Maconha Seeds 22
Mama Editions 85
Media Grow 89
Medical Seeds 30
Natural Mystic 85
North Valle 88
Ñuke Mapu 87
Organik 34
Pachamama Seeds 89
Paradise Seeds 1
Paradise Seeds 12-13
Plagron 1
Plantasur 15
Positronics Seeds 1
Pure DNA Chile 58
Pyramid Seeds 65
Rainbow 89
Reina Motta 85
Rica Motta 93
R-Kiem Seeds 37
Royal Queen Seeds 95
Samsara 36
Semillas de Pájaro 1
Semillas del Huaso 79
Senses Biotech 46
Senses Biotech 82
Sensi Seeds 48-49
Siembra Chile 60
Siembra Fértil 93
Sweet Seeds 1
Sweet Seeds 7
Tata Growshop 44
Tu Jardín 89
Urugrow 20
VIP Seeds 28
COLOFÓN
Publicado por
Discover Publishers Latinoamérica S.A.
Seminario 1307, Ñuñoa
Santiago, Chile · Centro Leñería
www.softsecrets.nl
Dirección
No Señor
cristian@softsecrets.nl
Edición
Guille
edicionlatam@softsecrets.nl
Administración
Anto
antonia@softsecrets.nl
Distribución & Publicidad
Bud Spencer
latinoamerica@softsecrets.nl
Diseño & Maquetación
Camila
disenolatam@softsecrets.nl
Colaboran en este número
Felipe Naranjo, Boris Mackena, Demian Khalo,
José T. Gállego, Eloisa Casanova, Laura
Marinho, Miky Pérez, Jorge Cervantes, Lucho
Thompson, Marc de Ripper Seeds y J. Searcher,
Little Lebowski, Sensi Seeds, Dr. Ray, Celine,
Cuhatemoc Ñande, elcannasseur.com.
Impreso en
AGL S.A. / Morgan S.A.
Distribuido por
SendBox S.A. / HC Group S.A. / Chilexpress S.A.
Soft Secrets no se identifica necesariamente
ni se hace responsable de las opiniones de
sus colaboradores. El contenido de los avisos
publicitarios es de exclusiva responsabilidad
de los anunciantes. Se requiere autorización
previa de la editorial para reproducir total o
parcialmente esta publicación.
Soft Secrets se edita también en
Francia, Italia, Inglaterra, Polonia, República
Checa, Alemania, Austria, Suiza y España.
De este número se imprimieron
43.700 ejemplares
Descarga gratis la versión digital en
www.softsecrets.nl
Próximo número
17 de Enero 2017

F*CK
YOU
“La importación de semillas de cannabis a Chile requiere autorización del SAG”
GROWER
Keep on Growing
www.facebook.com/rqseeds | www.twitter.com/royalqueenseeds | www.royalqueenseeds.com | info@royalqueenseeds.com

WWW.ATAMI.COM
SALES@ATAMI.COM
Encuentra
tu cupón en el
interior!!!
ft t Chili 1016 b 841