Con Alma de Blues Nª 30 español

Sari, estamos muy contentos de tener esta entrevista
contigo para nuestro magazine “Con Alma
de Blues”. Nos encantaría presentarte a nuestra
comunidad blusera!
MS: ¿Como fueron esos primeros pasos en el mundo
de la música y particularmente en el Blues, y quienes
fueron tus primeras influencias?
Es algo divertido ver que la gente habla de mí éxito
como repentino. La verdad es que he estado trabajando
en esto por más de 20 años. Comencé a cantar profesionalmente
a los 16. Tuve que mentir acerca de mi edad.
Usé alargador de pestañas y labial rojo para parecer
mayor. Durante muchos años canté en pequeños bares
de la ciudad de Nueva York.
Fue influenciada por grandes cantantes clásicas de blues
como Mamie Smith, Ma Rainey y Bessie Smith. Pero
Marta Velez fue mi mayor influencia. No puedo creer
que finalmente la conocí. Estábamos tocando en un
festival en Florida la semana pasada y ella vino a verme.
Martha es una inspiración para mí no solo como artista,
ella muestra la clase de mujer que quiero ser.
MS: ¿De qué hablan tus canciones? ¿Cómo te inspiras
para escribir canciones?
Mis canciones hablan de experiencias humanas. Escribo
sobre hechos verdaderos que he vivido. También escribo
sobre esas cosas que definen quienes somos, para mejor
o peor. Me interesa tomar el desafío de escribir sobre
temas difíciles que pienso valen la pena discutir. Siem-