Mundo Automotriz 261 Diciembre 2017
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Anunciate<br />
Anunciate Anunciate Anunciate Anu<br />
BY<br />
Anunciate Anunciate Anunciate<br />
Anunciate<br />
Anunciate<br />
Anunciate Anunciate<br />
Anunc<br />
EDICIÓN <strong>261</strong><br />
ENTREVISTA<br />
Ing. Víctor Cota<br />
Federal-Mogul Motorparts<br />
p. 30<br />
EVENTOS<br />
<strong>2017</strong><br />
p.12<br />
EVENTOS<br />
Marpvel Celebró su<br />
Cuarta Billetiza <strong>2017</strong><br />
p. 34<br />
www.mundoautomotriz.com
EVENTOS<br />
SOPORTES<br />
STAR<br />
Representando al pabellón<br />
mexicano, la marca dedicada a<br />
la fabricación y comercialización<br />
de repuestos automotrices, contó<br />
con presencia en una edición<br />
más del Automotive Aftermarket<br />
Products Expo <strong>2017</strong> en las Vegas.<br />
BRILLA EN AAPEX <strong>2017</strong><br />
Durante los tres días de exposición,<br />
los visitantes que acudieron al<br />
stand de Soportes Star tuvieron la<br />
oportunidad de conocer y comprobar la<br />
calidad de los productos fabricados por<br />
la marca, los cuales cuentan con la mayor<br />
cobertura en el mercado y con los estándares<br />
de calidad más elevados en el ramo.<br />
Como en cada edición, presentaron nuevas<br />
integraciones, las cuales están conformadas<br />
por 15 SKU´s para vehículos Honda, Chevrolet,<br />
Chrysler y Ford. De igual manera<br />
aprovecharon el marco de tan importante<br />
evento para promocionar su nuevo catálogo<br />
que cuenta con un práctico diseño en dónde<br />
sus clientes podrán encontrar más de<br />
28,000 aplicaciones para diferentes marcas<br />
y modelos.<br />
Julieta Malanco, director general de la<br />
em presa mencionó que esta Expo es una<br />
gran oportunidad para expandir las relaciones<br />
comerciales tomando en cuenta que los<br />
asistentes buscan establecer negocios con<br />
socios comerciales serios y de prestigio.<br />
En cuanto a la expansión de la empresa<br />
hacia el e-commerce, Soportes Star se<br />
encuentra en el proceso de relanzamiento<br />
de su página web, en donde como novedad<br />
incorporarán la función de compras en<br />
línea, facilitando la experiencia de compra<br />
del usuario“ Estamos conscientes de que a<br />
través del marketing digital lograremos una<br />
política de comunicación externa hacia<br />
nuestros clientes y consumidores finales,<br />
donde el resultado sea de gran utilidad al<br />
público objetivo de la compañia” comentó<br />
Julieta Malanco.<br />
Con todo esto la participación de Soportes<br />
Star dentro del Aapex Show sigue creando<br />
valor en los eventos que se presenta y no<br />
cabe duda que la marca seguirá siendo<br />
líder en el segmento de soportes y poco a<br />
poco logrará consolidarse con mayor<br />
presencia dentro del plano internacional.<br />
www.mundoautomotriz.com 1
EDITORIAL<br />
El <strong>2017</strong> fue un año con altibajos para la industria de repuesto automotriz, la inflación del dólar,<br />
aunada al arribo a la presidencia por parte de Donald Trump fueron los factores más determinantes<br />
para que los mercados a nivel global cayera en una desestabilización total, provocando<br />
que los países de segundo y tercer mundo sufrieran las peores consecuencias al verse desprotegidos<br />
por el tipo de cambio.<br />
Sin embargo, aún no se define el tema más importante e inquietante para nuestra industria; así es,<br />
hablamos de la resolución del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), el cual ha<br />
estado en boca de todos desde el ascenso de Trump a la Casa Blanca. Expertos en la materia aseguran<br />
que nuestro vecino del norte no se saldrá de dicho “pacto comercial”, no obstante si pronostican que<br />
el gobierno norteamericano realizará algunos cambios para equilibrar la balanza, modificaciones que<br />
seguramente perjudicarán de manera directa a nuestra industria.<br />
Con todo esto y pese a la incertidumbre en la que aún estaremos inmiscuidos, los invito a reflexionar,<br />
pero sobre todo a analizar si en verdad nuestro mercado depende al 100% de lo que suceda en aquel<br />
país, tal vez este sea el momento de abrir nuevas relaciones comerciales y de expandir nuestro mercado<br />
a nuevos horizontes.<br />
Y hablando de horizontes, es gratificante culminar un año más cerca de ustedes; nuestros fieles lectores,<br />
por esa razón hemos preparado una edición muy completa, que estamos seguros será de su agrado.<br />
En ella podrán encontrar todo lo acontecido en el Automotive Aftermarket Products Expo <strong>2017</strong>,<br />
celebrado en las Vegas, Nevada, uno de los eventos más importantes a nivel internacional para el<br />
mercado de repuesto.<br />
Por otra parte, Diagsa <strong>Automotriz</strong> continúa con su admirable crecimiento, en esta ocasión con la<br />
apertura de una nueva sucursal en el estado de Puebla. De igual manera Refacciones Para Autos/<br />
Flechita de Oro, se encuentra de manteles largos, al celebrar medio siglo de existencia, el cual festejó<br />
con proveedores y clientes.<br />
También, como cada fin de año, Marpvel Autopartes realizó su tradicional “Billetiza” un evento<br />
diseñado para consentir y sobre todo agradecer la confianza y lealtad de todos su clientes.<br />
Finalmente podrán disfrutar de todo lo acontecido en el GP de México, sin duda alguna el mejor<br />
circuito de todo el Campeonato Mundial de la Fórmula 1.<br />
Sin más que agregar, los invito a leer nuestra edición, no sin antes agradecerles su preferencia y su<br />
compañía durante este gran año. De parte de todo el equipo que integra a <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>, les<br />
deseamos felices fiestas<br />
DIRECTORIO<br />
PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL<br />
CARLOS VILLAGRÁN<br />
cvillagran@mundoautomotriz.mx<br />
ÁREA EDITORIAL<br />
LEONEL VILLENA ALEXANDER<br />
Director Editorial<br />
particular@mundoautomotriz.mx<br />
ADRIAN JIMÉNEZ<br />
Jefe de Información<br />
informacion@mundoautomotriz.mx<br />
ÁREA DE DISEÑO<br />
GABRIELA MILO<br />
disenografico@mundoautomotriz.mx<br />
ÁREA COMERCIAL<br />
DENICCE CASTILLO<br />
Directora Comercial<br />
dcastillo@mundoautomotriz.mx<br />
JORGE HERNÁNDEZ<br />
Comercial<br />
comercial@mundoautomotriz.mx<br />
PABLO AGUIRRE<br />
Director de Relaciones con Asia<br />
paguirre@mundoautomotriz.mx<br />
KELLY YUAN<br />
Comercial Asia<br />
kelly.yuan@bmvmedia.com<br />
ADMINISTRACIÓN<br />
ESTHER ROSETE<br />
Administración<br />
cobranza@mundoautomotriz.mx<br />
TELEMARKETING<br />
IVONNE GUERRERO<br />
Asesor<br />
recepcion@mundoautomotriz.mx<br />
COLABORADORES<br />
Fernando Lara<br />
Christian Rodríguez<br />
Salvador Dominguez del Olmo<br />
Katherine González<br />
2 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz
www.mundoautomotriz.com<br />
Contenido<br />
EDICIÓN <strong>261</strong><br />
<strong>Diciembre</strong> <strong>2017</strong><br />
Anunciate<br />
Anunciate BY<br />
Anunciate Anunciate Anunciate<br />
Anunciate Anunciate Anunciate<br />
Anunciate<br />
Anunciate<br />
Anunciate Anunciate<br />
Anunciate<br />
EDICIÓN <strong>261</strong><br />
ENTREVISTA<br />
Ing. Víctor Cota<br />
Federal-Mogul Motorparts<br />
p. 30<br />
EVENTOS<br />
p.12<br />
<strong>2017</strong><br />
EVENTOS<br />
Marpvel Celebró su<br />
Cuarta Billetiza <strong>2017</strong><br />
p. 34<br />
Entrevista<br />
Ing. Víctor Cota<br />
Federal-Mogul Motorparts<br />
30<br />
Visita nuestro portal<br />
www.mundoautomotriz.com<br />
Lee la versión On line<br />
www.yumpu.com/mundo-automotriz<br />
www.issuu.com/mundoautomotriz<br />
Redes sociales<br />
Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong><br />
Caravana y Tour del Mecánico<br />
Síguenos en<br />
yumpu.com/mundo-automotriz<br />
ISSUU.com/mundoautomotriz<br />
Editor de <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>, La Revista.<br />
Es una empresa<br />
asociada a Aridra y ANDEA<br />
LOS ESPECIALISTAS DEL AFTERMARKET<br />
MUNDO AUTOMOTRIZ. Marca Registrada. Año<br />
21 No. <strong>261</strong> Fecha de Publicación: <strong>Diciembre</strong><br />
del <strong>2017</strong>. Revista Mensual editada y publicada<br />
por GRUPO CONTUSA. Editor Responsable:<br />
Carlos Vilagrán. Impresa en Imprentas<br />
Juventud, Antonio Valeriano No. 305-A, Col.<br />
Liberación, Del. Azcapotzalco, C.P. 02910,<br />
CDMX. Número de Certificado de reserva<br />
de derechos al uso exclusivo del título LOS<br />
ESPECIALISTAS DEL AFTERMARKET MUNDO<br />
AUTOMOTRIZ 04-2013-012317363900-102,<br />
de fecha 23 de Enero del 2013, ante el Instituto<br />
Nacional del Derecho de Autor. Certificado<br />
de Licitud de Título No. 12353, de fecha<br />
25 de Febrero de 2003, con expediente<br />
1/432”03”/16150. Certificado de Licitud de<br />
contenido No. 9916 de fecha 25 de Febrero<br />
del 2003, con expediente No. 1/432”/03”/16150<br />
ante la Comisión Calificadora de Publicaciones<br />
y Revistas Ilustradas. Queda prohibida la<br />
reproducción parcial o total del contenido de<br />
la revista sin la autorización expresa del editor.<br />
4<br />
Síguenos en:<br />
/Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>
Eventos<br />
8 Federal-Mogul Motorparts destaca<br />
en Expo RUJAC<br />
10 Federal-Mogul Motorparts: Gran Noche del<br />
Mecánico<br />
12 AAPEX <strong>2017</strong><br />
8<br />
34<br />
18 CRP Automotive presenta nuevas<br />
integraciones en AAPEX <strong>2017</strong><br />
20 MAHLE Aftermarket sorprende en AAPEX<br />
<strong>2017</strong><br />
22 Continental refuerza su imagen<br />
24 Walker Products mantiene su crecimiento<br />
26 Ecom exhibe su gama de productos<br />
en AAPEX <strong>2017</strong><br />
28 Grupo Contusa se reúne con sus clientes<br />
en la en AAPEX show <strong>2017</strong><br />
34 Marpvel celebra su cuarta edición<br />
de la Billetiza<br />
38 Hastings convive con sus clientes<br />
Entrevista<br />
30 Ing. Víctor Cota, Federal-Mogul Motorparts<br />
Empresas<br />
48 Continental apertura planta de<br />
distribución en San Luis Potosí<br />
52 Líquido ECOM para laboratorio Especiales<br />
Especiales<br />
58 ARTÍCULO TÉCNICO<br />
Resolviendo un P0300<br />
46 ARTÍCULO DE INTERÉS<br />
Impresión 3D: El Futuro en Dimensión Real<br />
48<br />
58 FÓRMULA MUNDO<br />
Presentación de la F1 Fan Zone México<br />
www.mundoautomotriz.com 5
AGENDA<br />
DE EVENTOS<br />
2018<br />
ENE<br />
FEB<br />
1-3 de marzo<br />
AAITF - 16th China<br />
International Automotive<br />
Aftermarket Industry and<br />
Tuning Trade Fair<br />
Shenzhen,China<br />
14-16 de marzo<br />
International Auto<br />
Aftermarket Expo<br />
Tokio, Japón<br />
10-12 de abril<br />
SAE World Congress<br />
Experience<br />
Detroit, Michigan<br />
11-14 de abril<br />
TAIPEI AMPA<br />
Taipei, Taiwan<br />
MAR<br />
ABR<br />
11-14 de enero<br />
Viena Auto Show<br />
Viena, Australia<br />
13-28 de enero<br />
North American<br />
International Show<br />
Detroit, Michigan<br />
16-25 de febrero<br />
Canadian International<br />
AutoShow<br />
Metro Toronto<br />
Convention Centre<br />
Toronto, Canadá<br />
6 Síguenos en: www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz
EVENTOS<br />
Federal-Mogul<br />
Motorparts<br />
Destaca en Expo RUJAC<br />
La empresa líder en el mercado<br />
de Aftermarket estuvo presente<br />
durante la trigésima tercera edición<br />
de Expo Internacional Rujac y<br />
como cada año su stand fue uno<br />
de los más atractivos para los<br />
miles de visitantes que acudieron<br />
al evento.<br />
8 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz
EVENTOS<br />
Con pantallas touch, kioskos digitales, hologramas, macropantallas<br />
y la exhibición de producto demostraron<br />
por qué sus marcas Abex, Anco, Beru, Carter, Champion,<br />
Felpro, Ferodo, FP Diesel, Moog, National, Sealed Power, TS y<br />
Wagner son líderes en el mercado de Aftermarket.<br />
Durante los tres días de exposición los asistentes pudieron<br />
recibir la información técnica necesaria sobre los productos<br />
que distribuye la compañía, la cual sigue innovando de manera<br />
constante para llevar a los usuarios los mejores productos en los<br />
segmentos de Frenos, Ignición, Motor Ligero, Motor HD y Chasis.<br />
En cuanto a su innovador stand F-M Motorparts cumplió con<br />
su principal objetivo, el cual era transmitir a sus clientes el desarrollo<br />
y el compromiso que tiene la empresa en cuanto a las<br />
innovaciones tecnológicas, las cuales incluyen además del reforzamiento<br />
de sus productos, la interacción directa con sus<br />
clientes en cualquier parte de la República Mexicana mediante<br />
la comunicación digital, la cual sin duda es un canal de suma<br />
importancia para la retroalimentación con sus clientes.<br />
Victor Cota, Nuevo Country Manager,<br />
México Aftermarket comentó que en<br />
cuanto a las nuevas integraciones, la<br />
marca se encuentra trabajando para hacer<br />
crecer sus líneas de ignición y filtros.<br />
Por otra parte Víctor Cota, Mexico Country Manager,<br />
comentó que F-M Motorparts cuenta con nuevas<br />
integraciones; como las válvulas Sealed Power que<br />
recientemente se integran al portafolio de negocio<br />
de la empresa, así como la nueva bujía Champion<br />
Eon Power, una bujía con características únicas en<br />
el mercado, la cual está diseñada con tecnologías<br />
desarrolladas en Estados Unidos y Europa, pero con<br />
manufactura 100% Mexicana que estará próximamente<br />
a la venta.<br />
De igual manera mencionó que en cuanto a las<br />
nuevas integraciones, la marca se encuentra trabajando<br />
para hacer crecer su portafolio de negocio.<br />
Una vez más F-M Motorparts demostró el porqué es<br />
una de las empresas más sólidas y de mayor renombre<br />
en el sector y sobre todo una compañía enfocada en<br />
atención y capacitación de todos sus clientes<br />
www.mundoautomotriz.com 9
EVENTOS<br />
Durante el marco de la Expo RUJAC <strong>2017</strong>,<br />
F-M Motorparts llevó a cabo su ya tradicional<br />
Noche del Mecánico, un evento totalmente<br />
dirigido para consentir a sus clientes.<br />
GRAN NOCHE<br />
DEL MECÁNICO<br />
10 Síguenos en: /Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>
EVENTOS<br />
Cientos de mecánicos se dieron cita en la gran carpa situada<br />
a un costado del recinto Expo Guada lajara, con la intención<br />
de pasar un rato agradable al lado de F-M Motorparts.<br />
La velada inició con el ritmo y el entu siasmo de las bellas bailarinas<br />
que to ma ron por asalto el escenario para brindar una<br />
ca lu rosa bienvenida a los mecánicos tapatíos.<br />
Posteriormente subieron al estrado los anfitriones del evento,<br />
quienes con buen humor levantaban el ánimo de los presentes con<br />
divertidas dinámicas para regalar premios.<br />
Los múltiples asistentes tuvieron la oportunidad de ganar y llevarse<br />
a casa uno de los codiciados regalos. La dinámica consistía en seleccionar<br />
una de las seis categorías disponibles: Frenos, Heavy<br />
Duty, Ignición, Motor y Suspensión, y posterior mente responder de<br />
manera co rrecta y rápida a la pregunta reflejada en la pantalla. Con<br />
este ejercicio, los mecánicos jaliscienses demostraron el increíble<br />
nivel de conocimientos técnicos que manejan.<br />
Los ahí presentes también vivieron una experiencia en realidad<br />
3D, en la cual simulaba una galaxia y la explosión de un<br />
meteorito que daba paso a la aparición de la marca Champion.<br />
Finalmente, y para cerrar con broche de oro esta magnífica y entretenida<br />
noche, el público le dio la bienvenida al despampanante comediante<br />
Teo González, quien por más de una hora logró desatar<br />
carcajadas con sus originales ocurrencias.<br />
Lo más relevante de la noche fue la presentación de la nueva<br />
Bujía Champion EON Power, un producto de manufactura 100%<br />
mexicana, con tecnología de punta y máxima calidad. Uno de<br />
los beneficios más destacables de esta bujía es que con sólo 15<br />
# de parte se cubre el 88% del parque vehicular que circula en<br />
México, lo que representa menor espacio en los almacenes de<br />
las refaccionarias y facilidad al instalador final en los procesos<br />
de selección e instalación. La bujía EON Power estará próximamente<br />
a la venta, y es un desarrollo exclusivo para México<br />
que cuenta con las características para soportar los caminos y<br />
modos de conducción que se presentan en nuestro país.<br />
Como cada año F-M Motorparts sacó la casa por la venta para<br />
atender y sobretodo para convivir con aquellos que más lo<br />
merecen<br />
El público le dio la bienvenida al despampanante<br />
comediante Teo González, quien por<br />
más de una hora logró desatar carcajadas<br />
con sus originales ocurrencias.<br />
www.mundoautomotriz.com 11
EVENTOS<br />
Como cada<br />
año se llevó<br />
acabo una<br />
edición más<br />
del automotive<br />
aftermarket<br />
products expo<br />
(aapex), en el<br />
majestuoso<br />
“stands expo”<br />
ubicado en las<br />
Vegas, Nevada.<br />
12 Síguenos en: www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz
EVENTOS<br />
<strong>2017</strong><br />
Del 31 de octubre al 2 de noviembre cientos de<br />
visitantes fueron participes de uno de los eventos más<br />
importantes a nivel internacional para el aftermarket.<br />
Por tal motivo importantes marcas<br />
del sector como: Federal-Mogul,<br />
AI SIN, Hastings, CRP, MAHLE, Brake<br />
Parts, Continental, Soportes Star, entre<br />
otras tuvieron presencia para mostrar<br />
sus nuevas integraciones y por su<br />
puesto establecer nuevas y prosperas<br />
relaciones de trabajo.<br />
En esta ocasión, la exposición contó con<br />
la participación de más de 2,500 expositores,<br />
los cuales durante los tres días recibieron<br />
a más de 150 mil asistentes de<br />
140 países, superando la afluencia total<br />
del año pasado.<br />
Para esta edición de AAPEX, por primera<br />
vez se ofrecieron sesiones magistra les<br />
diarias con un grupo de oradores expertos,<br />
para mantener a los asistentes a la vanguardia<br />
sobre el futuro del sector automotriz<br />
en todos sus segmentos y procesos.<br />
www.mundoautomotriz.com 13
EVENTOS<br />
Entre las conferencias más destaca das se<br />
encontraron:<br />
• - “El futuro de la movilidad y el mercado<br />
de accesorios”, Ponente: Neal Ganguli,<br />
Deloitte Consulting LLP,<br />
• - “Navegando en Omnichannel con éxito”,<br />
orador: John Kinsella, vicepresidente de<br />
FitForCommerce y ex vicepresidente de Experience<br />
Architecture & Centre of Expertise<br />
en Lowe’s.<br />
• - “Grasa, código y clientes: tienes toda la<br />
razón sobre todo lo incorrecto”, oradores:<br />
Chris Cloutier, propietario de la tienda y<br />
creador de tecnología, Golden Rule Auto<br />
Care; y Tyler Reeves, presidente y gerente<br />
general de cuentas nacionales, baterías<br />
interestatales. Scott Shriber, editor, Counterman<br />
Magazine.<br />
De igual manera, el primer día de exposición<br />
se designaron a los ganadores del<br />
New Packaging Showcase <strong>2017</strong>, durante<br />
una ceremonia de premiación. Tom Egan,<br />
vicepresidente de Industry Services, PMMI,<br />
la Asociación de Tecnologías de Envasado<br />
y Procesamiento, y Sean Riley, editor de<br />
la revista Packaging Machinery Technology<br />
(PMT), evaluaron las propues tas<br />
de este año en cuatro categorías., de tal<br />
modo que los ganadores de esta edición<br />
quedaron de la siguiente manera:<br />
• Impacto ambiental : Denso, EnduroVision.<br />
• Innovación : RSC Chemical Solutions,<br />
LIQUID WRENCH® Pro Penetrant &<br />
Lubricant FlashSigh.<br />
• Comercialización : GOJO Industries, Inc.,<br />
Toallas Scrubbing GOJO®.<br />
14 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz
EVENTOS<br />
• Rendimiento : Berryman Products, Inc.,<br />
Berryman Electronic Cleaner.<br />
Por otro lado y como ya es costumbre<br />
el pabellón mexicano estuvo muy bien<br />
representado por importantes marcas<br />
líderes en el mercado de repuesto<br />
na cio nal como: Soportes Star, ECOM,<br />
Arbomex, Flotamex, etc. Debido a su<br />
gran colorido y a la alta calidad de los<br />
productos que se presentaron en este<br />
pabellón, visitantes de Europa, Medio<br />
Oriente y todo el continente Americano<br />
se dieron cita en cada uno de los stands<br />
con la intención de conocer las nuevas<br />
integraciones que majen las marcas, así<br />
como para entablar nuevas relaciones<br />
comerciales con uno de los mercados<br />
más emergentes a nivel global.<br />
Debido a la magnitud de esta exposición<br />
y al gran alcance que tiene, la cobertura<br />
fue difundida por medio de las redes<br />
sociales de Facebook, Twitter y AAPEX<br />
TV, logrando una conexión exitosa hacia<br />
varios rincones del planeta.<br />
De esta manera, culminó una edición<br />
más del Automotive Aftermarket Pro ducts<br />
Expo, un evento imperdible para el<br />
mundo del aftermarket y que sin duda<br />
año con año seguirá consagrándose<br />
como la exposición con mayor convocatoria<br />
a nivel mundial<br />
16 Síguenos en: /Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>
Sabías que…<br />
Como medida la Federación Internacional del Automóvil<br />
(FIA), apunta a que se reafirmen los conceptos de<br />
educación vial en las generaciones venideras. De igual<br />
manera resaltó la importancia de impulsar mayor participación,<br />
diálogo y coordinación entre todo tipo de organismos<br />
dedicados a la seguridad vial.<br />
Cada día mueren alrededor de 3,500 personas en el mundo a causa de accidentes viales. De acuerdo a<br />
datos oficiales proporcionados por la Organización Mundial de la Salud (OMS), se calcula que anualmente<br />
en el mundo mueren cerca de 1.3 millones de personas por accidentes de transito.
EVENTOS<br />
CRP<br />
Automotive<br />
Presenta<br />
Nuevas<br />
Integraciones<br />
en AAPEX <strong>2017</strong><br />
Durante los tres días de exposición,<br />
el stand de CRP fue uno de los<br />
más visitados por los cientos de<br />
asisten tes que se detenían para recabar<br />
información acerca de las marcas que<br />
maneja el corporativo.<br />
Dentro de sus nuevas integraciones, se encuentran<br />
dos nuevos Fluidos de Transmisión<br />
Automática (ATF) para vehículos Mercedes-<br />
Benz. El fluido para transmisión Pentosin<br />
ATF 134 FE, está diseñado para transmisiones<br />
automáticas de última generación<br />
Mercedes-Benz 7-G Tronic Plaus (NAG II +),<br />
mientras que Pentosin ATF 134 Transmission<br />
Fluid está diseñado para transmisiones<br />
de 4, 5 y 7 velocidades de Mercedes-Benz<br />
para modelos de 2010 hacia abajo.<br />
Finalmente dieron a conocer El Kit de la<br />
serie ContiTech Black, el cual está diseñado<br />
para vehículos con alto recorrido. El kit<br />
permite a los técnicos atender las inquietudes<br />
económicas de sus clientes y al<br />
mismo tiempo brindar un servicio confiable<br />
y de alta calidad.<br />
Una vez más CRP Automotive cumplió<br />
con una gran participación en una edición<br />
más del AAPEX Show, demostrando que la<br />
calidad de sus productos es de las mejores<br />
en el mercado<br />
La empresa líder en el mercado de<br />
repuesto, asistió a una edición más<br />
del Automotive Aftermarket Products<br />
Expo, AAPEX Show <strong>2017</strong> en Las<br />
Vegas, en donde tuvo la oportunidad<br />
de entablar nuevas relaciones<br />
comerciales mediante la exposición<br />
de sus nuevas integraciones.<br />
18 Síguenos en: www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz
EVENTOS<br />
MAHLE<br />
Aftermarket<br />
SORPRENDE<br />
EN AAPEX <strong>2017</strong><br />
La marca alemana MAHLE una vez más se<br />
presentó en el Automotive Aftermarket Products<br />
Expo para continuar satisfaciendo a sus clientes<br />
y dar a conocer las nuevas integraciones a su<br />
amplio catálogo de productos.<br />
La marca alemana MAHLE una vez<br />
más se presentó en el Automotive<br />
Aftermarket Products Expo para continuar<br />
satisfaciendo a sus clientes y dar<br />
a conocer las nuevas integraciones a su<br />
amplio catálogo de productos.<br />
Durante los tres días de exposición MAHLE<br />
Aftermarket recibió a cientos de visitantes<br />
con la intención de realizar buenas relaciones<br />
de trabajo y reafirmar su presencia<br />
como proveedor líder en el mercado de<br />
repuesto y de equipo original.<br />
Como cada año, MAHLE siempre se encuentra<br />
innovando y este año presentaron<br />
sus nuevas máquinas: FluidPRO intercambia<br />
fluidos tanto de direccion hidráhulica,<br />
anticongelante y de aceite de transmisión<br />
automática, NitroPRO sirve para el<br />
llenado de llantas con nitrógeno y ArticPRO<br />
para dar servicio al aire acondicionado.<br />
Los objetivos de la marca son seguir posicionándose<br />
como la número 1 en el aftermarket<br />
y en el mercado OE, así como<br />
mantener la presencia que ya tienen al<br />
ser uno de los mayores proveedores automotrices<br />
en todo el mundo al fabricar<br />
componentes y sistemas para el motor<br />
de combustión y uno de los tres mayores<br />
proveedores de sistemas del mundo<br />
para sistemas de motores, filtración, electricidad,<br />
mecatrónica y gestión térmica.<br />
MAHLE se compromete a hacer que el transporte<br />
sea más eficiente, más respetuoso<br />
con el medio ambiente y más cómodo al<br />
optimizar continuamente el motor de combustión,<br />
impulsar el uso de combustibles<br />
alternativos y sentar las bases para la introducción<br />
mundial de eMobility.<br />
La cartera de productos de MAHLE aborda<br />
todos los asuntos cruciales relacionados<br />
con la tecnología del tren motriz y el<br />
aire acondicionado. Los componentes y<br />
sistemas de MAHLE se utilizan en vehículos<br />
livianos y aplicaciones de alto rendimiento<br />
en todos los niveles del mundo<br />
20 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz
Síguenos en<br />
Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong><br />
www.issuu.com/mundoautomotriz<br />
www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz<br />
Contáctanos<br />
dcastillo@mundoautomotriz.mx
EVENTOS<br />
CONTINENTAL<br />
refuerza su<br />
imagen<br />
Los colores amarillo y negro de la marca Continental se<br />
hicieron ver durante los tres días que duró la gran Automotive<br />
Aftermarket Products Expo, con un stand muy atractivo<br />
y elegante que llamaba la atención del público asistente, deteniéndose<br />
a ver los productos que exhibían en sus aparadores y<br />
acercándose a pedir detalles de los mismos.<br />
La firma Con más de un siglo de experiencia en ingeniería OE,<br />
calidad superior, cobertura ampliada y servicio premium aprovechó<br />
esta nueva edición de AAPEX <strong>2017</strong> para atender a sus clientes y dar<br />
servicio a las nuevas oportunidades de negocio exponiendo sus<br />
productos, los cuales superan los estándares máximos de calidad<br />
en la industria automotriz. De esta manera Continental establece el<br />
punto de referencia para ser el mejor en su clase.<br />
Dentro de su stand, los asitentes pudieron encontrar una gama<br />
de productos muy completa para los distintos sistemas automotrices<br />
que cubren sus marcas Continental, ContiTech, ATE, VDO<br />
y REDI-Sensor, que incluyen: ContiTech: correas, mangueras,<br />
tensores y soluciones de kit de cronometraje que ahorran<br />
espacio de almacenamiento y simplifican el orden. Desde las<br />
revolucionarias correas Poly-V® hasta correas dentadas con tecnología<br />
de soluciones OE y más.<br />
Los colores amarillo y negro de la marca Continental<br />
Elite se hicieron ver durante los tres días que duró la<br />
gran Automotive Aftermarket Products Expo, con un<br />
stand muy atractivo y elegante que llamaba la atención<br />
del público asistente, deteniéndose a ver los productos<br />
que exhibían en sus aparadores y acercándose a pedir<br />
detalles de los mismos.<br />
VDO: ensambles de ventiladores, sistemas de puertas, Programa<br />
de piezas directas OEM para productos de gestión del motor y<br />
suministro de combustible.<br />
REDI-Sensor: sensores TPMS OE, kits de servicio, innovadores<br />
sensores TPMS de sensor de múltiples aplicaciones REDI y herramientas<br />
de diagnóstico para vehículos.<br />
Sin lugar a duda Continental año con año sigue demostrando<br />
porque es una de las empresas con mayor posicionamiento a<br />
nivel global<br />
ATE: piezas de freno que ofrecen características de calidad superior<br />
que mejoran el rendimiento de frenado y la apariencia del rotor, a<br />
la vez que brindan comodidad a los conductores y técnicos.<br />
22 Síguenos en: /Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>
Refaccionaria Mario Garcia<br />
¡Gracias por su preferencia!<br />
Les desea que estas Fiestas<br />
Decembrinas estén llenas de<br />
paz y amor, esperando que este<br />
nuevo año venga acompañado<br />
de éxitos.<br />
Siempre a sus órdenes en nuestras<br />
5 Sucursales y Servicio Telemarketing.<br />
www.refmariogarcia.com
EVENTOS<br />
WALKER<br />
PRODUCTS<br />
INC.<br />
Mantiene su crecimiento<br />
Durante este magno evento la firma<br />
estadounidense tuvo la oportunidad<br />
de consolidar nuevas relaciones<br />
comerciales, logrando así expandir<br />
su posicionamiento globlal dentro del<br />
sector automotriz.<br />
Walker Products es una empresa americana<br />
que ha tenido gran recibimiento por<br />
parte de los consumidores ya que sus<br />
ventas han ido en aumento los últimos<br />
seis meses, con casi 60% de alza, por lo<br />
cual las expectativas son mantenerse<br />
co mo líderes en el segmento de inyección<br />
electrónica de combustible.<br />
Como empresa certificada ISO 9001: 2008<br />
/ TS16949, la marca está comprometida<br />
a suministrar productos de la más alta<br />
calidad, sirviendo a los principales fabricantes<br />
de equipos origina les, coproducto res,<br />
recons tructores y clientes minoristas en<br />
los mercados de combustible, gestión de<br />
motores y gases de escape en todo el mundo.<br />
Una vez más Walker cumplió los ob jetivos<br />
planteados para esta edición de<br />
AAPEX y seguramente para el próximo año<br />
se guirán innovando para mantener se<br />
dentro de los primeros planos en el Aftermarket<br />
automotriz<br />
El objetivo de Walker Products<br />
en esta edición de la Automotive<br />
Aftermarket Products Expo fue<br />
consolidar las relaciones con<br />
sus clientes actuales; así como<br />
promocionar los productos<br />
nuevos de su catálogo, los cuales<br />
son las válvulas de control de<br />
tiempo variable y los sensores<br />
de mezcla aire combustible de<br />
banda ancha y de mezcla aire<br />
combustible de cuatro cables.<br />
24 Síguenos en: www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz
EVENTOS<br />
ECOM<br />
exhibe su gama<br />
de productos<br />
en AAPEX <strong>2017</strong><br />
A<br />
la Expo acudieron con su gran gama<br />
de productos, la cual cum ple con<br />
las más altas normas de calidad<br />
exigidas en el continente, en donde act ualmente<br />
la marca se encuentra muy bien<br />
posicionada debido a la gran variedad<br />
de artículos que proveen:<br />
La empresa mexicana ECOM,<br />
dedicada a la fabricación y<br />
comercialización de productos<br />
químicos automotrices participó en<br />
una edición más del Automotive<br />
Aftermarket Products Expo con el<br />
objetivo de atender a sus clientes<br />
los cuales en su gran mayoría<br />
provienen de centro y Sudamérica<br />
y por supuesto lograr captar nuevas<br />
oportunidades de negocio.<br />
gelantes, limpiaparabrisas, afloja todo, infla<br />
llantas, adhesivos de larga duración, líquido<br />
de frenos, etc.<br />
Dentro de los planes de ECOM se encuentra<br />
el seguir ganando terreno dentro de todo<br />
el continente, objetivo que sin duda alguna<br />
cada vez se encuentra más cerca<br />
“Estamos distribuyendo a más de nueve<br />
países en Latinoamérica, prácticamente es<br />
toda nuestra gama de productos la que se<br />
comercializa, salvo alguno que otro, ya que<br />
debido a las regulaciones de algunos países,<br />
no es posible vender ciertos artículos.”<br />
Comentó Armando Hetch, representante de<br />
ECOM para América Latina.<br />
Durante los tres días de exposición, cientos<br />
de clientes acudieron al stand de la marca,<br />
en donde pudieron conocer la gran variedad<br />
de productos con los que cuenta, como son<br />
limpiadores de inyectores, aditivos, anticon<br />
26 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz
INNOVA<br />
Contáctanos<br />
55 3414 5019<br />
Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong><br />
Caravana y Tour del Mecánico<br />
www.issuu.com/mundoautomotriz<br />
www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz
EVENTOS<br />
Grupo Contusa, editor de <strong>Mundo</strong><br />
<strong>Automotriz</strong> la Revista, y creador<br />
de Caravana de Mecánico al día,<br />
estuvo presente en APPEX <strong>2017</strong>, promoviendo<br />
sus productos y servicios para el<br />
próximo año.<br />
GRUPO<br />
CONTUSA<br />
SE REÚNE CON SUS<br />
CLIENTES EN LA AAPEX<br />
SHOW <strong>2017</strong><br />
La visión es crecer con el mercado y sus tendencias de información.<br />
Carlos Villagrán, presidente y director ge ne ral<br />
de la compañía, comentó que para este<br />
nuevo ciclo están creciendo en el mundo<br />
online con una gama de servicios que les<br />
permitirá marcar el liderazgo dentro de los<br />
canales de comunicación en el Aftermarket<br />
mexicano: “Hoy debido a los retos de la tecnificación<br />
estamos creciendo en el mundo<br />
online y llegando a escenarios de calidad,<br />
donde nuestros lectores, seguidores e internautas,<br />
nos exigen contenido y calidad”.<br />
Este 2018 estamos cumpliendo 22 años<br />
ininterrumpidos de edición y circulación<br />
y gracias a nuestra base de datos, la<br />
cual hemos alimentado durante 8 años<br />
podemos llegar de forma orgánica a los<br />
canales impreso y oral.<br />
De igual manera con MecanicApp nuestra<br />
nueva aplicación, creamos una plataforma<br />
que distribuye información a los maestros<br />
mecánicos y propietarios del taller las 24<br />
horas, los 7 días de la semana. Aunado<br />
a esto, alcanzamos 150 Caravanas de<br />
Mecánico al día y hemos llegado a más de<br />
33 mil mecánicos de oficio.<br />
El Aftermarket está evolucionando y no so tros<br />
junto con él, la forma de promover publicidad<br />
necesita nuevas alternativas y Grupo<br />
Contusa está ahí para servirte<br />
28 Síguenos en: /Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>
ENTREVISTA<br />
ENTREVISTA CON<br />
Víctor Cota<br />
Federal-Mogul Motorparts Presenta<br />
al Ing. Víctor Cota Elorriaga<br />
su Nuevo Country Manager,<br />
México Aftermarket<br />
En <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong> tuvimos la oportunidad de conversar<br />
con el Ing. Víctor Manuel Cota Elorriaga, nuevo México<br />
Country Manager de F-M Motorparts, quien nos habló<br />
acerca de aspectos personales así como de los planes y los<br />
objetivos planteados para su gestión.<br />
30 Síguenos en: www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz
ENTREVISTA<br />
¿Cuéntenos un poco acerca de usted?<br />
Soy originario de la ciudad de México y criado en Mazatlán,<br />
Sinaloa. En cuanto a mis estudios, soy egresado de la Universidad<br />
Autónoma de Guadalajara en la carrera de ingeniería<br />
mecánica eléctrica. Adicional a eso realicé una maestría en el<br />
Instituto Panamericano de Alta Dirección de Empresas.<br />
¿Como ha sido su desarrollo profesional y logros?<br />
Inicié a trabajar en 1990 para Motorola en la ciudad de Guadalajara,<br />
justo dos semanas después de haber egresado de la<br />
escuela ya estaba trabajando, y uno de los grandes aprendizajes<br />
fue desarrollarme en un ambiente de mejora continua, con<br />
una empresas líder, creadora del sistema y metodología<br />
del concepto del six Sigma. Mi estadía en Motorola<br />
fue de nueve años, durante este tiempo pasé por<br />
distintas áreas principalmente operacionales.<br />
Posteriormente tuve la oportunidad de colaborar<br />
para una empresa llamada Flextronics International,<br />
igualmente ubicada en la ciudad de Guadalajara. Aquí<br />
estuve en la parte de desarrollos plásticos y trabajé con<br />
ellos alrededor de 3 años.<br />
Después me contrata Continental para su planta de Guadalajara,<br />
en su dirección electrónica que se llamaba Siemens<br />
Electrónica. Fui uno de los fundadores de aquella planta y nos<br />
tocó desarrollar los primeros clusters, que son los cuadros<br />
de control que te dicen la velocidad, todo esto fue para las<br />
primeras líneas de Volkswagen, Mercedes Benz y todas las<br />
líneas de BMW.<br />
Posteriormente me invita F-M Motorparts a participar con<br />
ellos, contaban con un par de plantas en Tepotzotlán, una de<br />
frenos y la otra de sellos. Una de las razones por las que me<br />
invitaron a colaborar, fue que siempre he tenido la oportunidad<br />
de arrancar proyectos como me pasó en Siemens; ahí<br />
éramos 5 ingenieros y después nos tocó manejar una plata<br />
con más de 2,000 gentes. Igual en Flextronics éramos 4 ingenieros<br />
y me tocó desarrollar la planta que actualmente cuenta<br />
con miles de colaboradores. Entonces partiendo de estas características<br />
se acerco a mi F-M Motorparts, para desarrollar<br />
estas dos plantas desde el principio; desde la estructura organizacional,<br />
la línea de productos, ver los procesos existentes y<br />
desarrollar toda la gama de operaciones que se necesitaban.<br />
Después de un tiempo logramos crecer las plantas 10 veces de<br />
su tamaño inicial, tanto así que la planta de Tepotzotlán<br />
se está convirtiendo en una de las más grandes del<br />
mundo. En cuanto a la fabrica de frenos, ganamos<br />
el premio nacional de calidad, logramos hacer una<br />
organización aspiracional, desde becarios que se<br />
convertían en ingenieros, ingenieros en gerentes<br />
y gerentes en líderes. En lo personal me encargaba<br />
de todas las prácticas de manufactura, operaciones<br />
y desarrollo comercial de toda una organización que era<br />
nueva en el medio, y mi objetivo principal era convertirnos en<br />
la planta más importante del grupo.<br />
Es en este punto cuándo F-M Motorparts me invita a participar<br />
en la parte comercial, para elaborar un enfoque en el desarrollo<br />
de más líneas de producto y aprovechar el impacto y el<br />
crecimiento de la marca en territorio nacional. México es un<br />
país muy importante para el grupo, tanto así que actualmente<br />
tenemos 16 plantas de manufactura en el país.<br />
www.mundoautomotriz.com 31
ENTREVISTA<br />
Los productos de F-M Motoparts son varios y queremos<br />
seguir creciendo en cada una de nuestras líneas y sobre<br />
todo seguir teniendo negocios estratégicos.<br />
Una vez sentadas las bases decidimos participar en el Premio<br />
Nacional de Calidad, en donde normalmente las empresas involucradas<br />
se llevan más de 3 o 4 años de participar para poder<br />
lograr el premio, nosotros al segundo año lo conseguimos. Es un<br />
premio que distingue a compañías que han logrado la excelencia<br />
y es reconocido como uno de los más exigentes a nivel mundial.<br />
¿Cuáles son las expectativas y los desafíos que se le<br />
presentan en éste nuevo e importante cargo?<br />
Ser los número uno en las 29 líneas de producto que<br />
manejamos, con el respaldo de todas nuestras marcas, y convertirnos<br />
en el producto principal que compre el instalador.<br />
¿De toda su línea de productos para equipo pesado<br />
y ligero qué hace de F-M Motorparts una marca tan<br />
codiciada para el mercado?<br />
¿Cómo logró el equipo de F-M Motorparts que la planta<br />
de Tepotzotlán fuera galar donada con el premio na cio nal<br />
de calidad 2015?<br />
Principalmente nosotros que ría mos ser distinguidos por un<br />
elemento externo de alto renombre, para que los clientes nos<br />
pudieran identificar y sin duda este reconocimiento pondría a<br />
la planta en un lugar privilegiado. Desde que estructuramos<br />
la planta para frenos, lo hicimos con la idea de ser la mejor<br />
del mundo, al pensar esto vimos que lo más importante en el<br />
trabajo es crear una organización capaz de manejar la variables<br />
y mejorar las habilidades con capacitación, por esta razón nos<br />
dimos a la tarea de desarrollar los métodos en todas la áreas<br />
y ramos. Decidimos trabajarlo con mucho entusias mo y desarrollamos<br />
una técnica que denominamos como: El Proceso del<br />
Despliegue de la Estrategia, en el cual todo el grupo se une y<br />
crea metas en conjunto.<br />
En la parte comercial los productos que se manufacturan en<br />
la empresa cuentan con los más altos estándares de calidad, a<br />
través de cada línea de producto nos vemos reflejados ya que<br />
todo nuestro trabajo está ahí, yo creo que es lo que nos hace<br />
los número uno. Igualmente tenemos los mejores centros de<br />
diseño y desarrollo, los cuales se encuentran posicionados a<br />
nivel mundial.<br />
Todos nuestros productos garantizan calidad, servicio, en trega,<br />
disponibilidad y cobertura.<br />
¿Cuáles son los proyectos a futuro de F-M Motorparts?<br />
Los proyectos de F-M Motorparts son varios y queremos<br />
seguir creciendo en cada una de nuestras líneas y sobre todo<br />
seguir teniendo negocios estratégicos.<br />
Actualmente estamos empezando a desarrollar relaciones<br />
directas con el usuario final que espera obtener un producto<br />
de primera, lo hacemos a través de métodos para que el<br />
cliente reconozca la marca y la asocie con su primera opción.<br />
Y todo esto lo hacemos con la colaboración de nuestra<br />
excelente área de mercadotecnia<br />
®<br />
32 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz
¡Sé parte<br />
de nosotros!<br />
Hazte socio<br />
ANDEA es una Asociación<br />
sin fines de lucro que busca<br />
fomentar acciones para el<br />
desarrollo de la Industria<br />
<strong>Automotriz</strong> y de Autopartes.<br />
Nuestro interés es que la<br />
industria automotriz crezca<br />
con empresas<br />
emprendedoras.<br />
Contáctanos e Infórmate<br />
Tel. 55 3414 5019<br />
E-mail: direccion@andea.mx<br />
www.andea.mx<br />
La Asociación Nacional de Emprendedores Automtorices A.C es una asociación certificada nivel Bronce por la<br />
European Secretariat for Cluster Analysis de VDI/VDE Innovation + Technik GmbH representativa y solidaria<br />
líder en México, impulsamos el intercambio de experiencias para el desarrollo integral de nuestros asociados,<br />
promoviendo sinergias mediante un equilibrio entre los beneficos sociales, económicos y gubernamentales<br />
para el crecimiento de la Industria <strong>Automotriz</strong>.<br />
www.mundoautomotriz.com 33
EVENTOS<br />
MARPVEL CELEBRA<br />
SU CUARTA BILLETIZA<br />
Para dar inicio con la celebración en<br />
punto de las 4:30 de la tarde se llevó<br />
a cabo el tradicional corte de listón, a<br />
la entrada los clientes eran recibidos con<br />
un delicioso mezcal como distintivo de<br />
bienvenida. Al evento asistieron clientes de<br />
diversos estados de la República Mexicana<br />
como Tlaxcala, Morelos, Veracruz, Edo.de<br />
México, Guerrero, Toluca y por supuesto<br />
Puebla, por lo que el lugar se encontraba<br />
completamente lleno de consumidores entusiastas<br />
dispuestos a recorrer los stands de<br />
las marca ahí presentes.<br />
En el recinto se encontraban presentes<br />
importantes marcas del sector como:<br />
MAHLE, RAYBESTOS, DAI, ECOM, DC, ARE MI,<br />
GABRIEL,TMK, GONHER, SYD, NIKKO,<br />
Dacomsa, HELLA, AC Delco, KEM, Interfil,<br />
QUÍMICA TF, ARMAS Radiadores, STRUNKER,<br />
34 Síguenos en: /Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong><br />
FTF, FEDERAL-MOGUL, QUEZADA, ho Autopartes<br />
y KG, quienes tendrían para los<br />
clientes grandes descuentos que iban desde<br />
el 8 y 10% de descuento en compras, información<br />
específica acerca de sus productos<br />
acompañados de bellas edecanes y por<br />
supuesto de muchos regalos en la compra de<br />
cantidades que iban desde los 40 mil pesos<br />
hasta los 150 mil pesos. Entre los regalos<br />
de las marcas se encontraban pantallas<br />
plasma de 32” pulgadas, kit de bocinas, una<br />
motoneta y tabletas electrónicas.<br />
Al pasar las horas el lugar se iba colmando<br />
cada vez más de clientes quienes se<br />
acercaban a saludar a la señora Rufina<br />
Velasco y su familia que se encontraban<br />
en el centro de negocios, donde muy cordialmente<br />
les saludaba brindándoles toda<br />
su atención.<br />
Agustín y Cristian Trejo fueron de los pri mero<br />
clientes en obtener una cafetera y una<br />
batería de trastes por parte de NIKKO y SYD.<br />
“Es satisfactorio hacer compras con grandes<br />
descuentos y además salir premiado, gracias<br />
a Marpvel por este tipo de eventos, nos demuestran<br />
lo importante que somos como<br />
clientes” expresó Agustín ganador de los<br />
premios. Durante aproximadamente cinco<br />
horas los clientes tuvieron el tiempo de hacer<br />
sus compras aprovechando los grandes descuentos<br />
y la información que se tenía para<br />
ellos en cada stand.<br />
Cerca de las de la ocho de la noche se abrió<br />
la mesa de regalos en donde los clientes ya<br />
se encontraban formados en una inmensa<br />
fila ansiosos y emocionados por cambiar los<br />
billetes obtenidos en sus compras. Entre los<br />
premios se encontraban grandiosas recompensas<br />
como laptops, celulares de la marca<br />
Samsung, electrodomesticos, pantallas LG y<br />
Philips de 32” y tabletas. El canje iban desde<br />
los 200 hasta los 7000 mil Marpvel pesos.
EVENTOS<br />
Distribuidora Autopartes Marpvel, festejó por cuarta<br />
vez con sus distinguidos clientes y amigos la gran<br />
billetiza <strong>2017</strong>. El evento se llevó a cabo en el centro<br />
de convenciones en la ciudad de Puebla. Este<br />
acontecimiento es una muestra de agradecimiento por<br />
la confianza y la fidelidad que sus clientes han mostrado<br />
hacia la empresa.<br />
www.mundoautomotriz.com 35
EVENTOS<br />
Posteriormente pasadas las 10 de la noche,<br />
los invitados disfrutaron de una deliciosa<br />
cena organizada para 800 persona, en<br />
donde las sorpresas continuarían con la<br />
rifa de pantallas, motocicletas y dos automóviles<br />
último modelo.<br />
Los afortunados que regresaron a casa a<br />
bordo de un Chvrolet Aveo y un Chevrolet<br />
Beat, fueron los señores Juan Ramírez Pérez<br />
y José Luis Pineda Gómez respectivamente.<br />
Sin lugar a duda una vez más Distribuidora<br />
de Autopartes Marpvel, demostró el compromiso<br />
hacia sus clientes complaciendolos<br />
con este tipo de eventos, en donde la convivencia<br />
entre proveedores y clientes es lo primordial<br />
y lo mejor todos salen ganando en<br />
esta noche de venta especial<br />
36 Síguenos en: www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz
Se une a la celebración y<br />
felicita a Distribuidora Marpvel<br />
de Autopartes S.A. de C.V.<br />
Por la cuarta edición de su<br />
Billetiza Marpvel <strong>2017</strong><br />
Sabías<br />
que…<br />
El cinturon de<br />
seguridad fue<br />
inventado en 1959<br />
por Nils Bohlin, un<br />
ingeniero que trabajaba<br />
para el fabricante<br />
automotriz Volvo.<br />
¡FELICIDADES!<br />
Desde su invención la marca Volvo decidió montar en serie<br />
una evolución del cinturón de seguridad, en la que cada<br />
unidad de su modelo Amazon incluyó el cinturón de tres<br />
puntos de anclaje. Posteriormente los suecos decidieron<br />
liberar la patente para que las demás marcas automovilistas<br />
por motivo de seguridad, pudieran agregar los cinturones en<br />
sus vehículos.
EVENTOS<br />
agradece su lealtad<br />
y confianza a su<br />
red de distribuidores<br />
en México<br />
En el marco de la edición <strong>2017</strong> del Automotive After Market<br />
Product Expo, AAPEX Show, Hastings coincidió con sus<br />
clientes latinoamericanos en un momento de convivencia<br />
para celebrar y agradecer la confianza ofrecida a lo largo del año.<br />
A la cena realizada en el restaurante Texas de Brasil ubicado<br />
en Las Vegas, Nevada acudieron importantes distribuidores de<br />
Hastings como: Refaccionaria Mario García, Delgado Refacciones,<br />
Auto Refacciones Franco, Potrero Refacciones, Distribuidora de<br />
Refacciones Pescador, Representaciones Cruz, Rexite y Prasa.<br />
38 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz
EVENTOS<br />
thanks it’s Mexican<br />
distributors for their<br />
preference and loyalty<br />
In the days leading up to the <strong>2017</strong> edition of the Automotive After<br />
Market Product Expo, AAPEX Show, Hastings Manufacturing<br />
coincided with its Latin American clients in a moment of conviviality<br />
to celebrate and give thanks to their working relationship and<br />
achievements throughout the year.<br />
At the dinner held at the Texas de Brazil located in Las Vegas,<br />
Nevada, important distributors of Hastings attended:<br />
Refaccionaria Mario García, Delgado Refacciones, Auto<br />
Refacciones Franco, Potrero Refacciones, Distribuidora de<br />
Refacciones Pescador, Representaciones Cruz, Rexite y Prasa<br />
www.mundoautomotriz.com 39
EVENTOS<br />
Refacciones<br />
CELEBRA MEDIO<br />
para Autos<br />
SIGLO DE EXISTENCIA<br />
En esta ocasión Refacciones<br />
para Autos/ La Flechita<br />
de Oro se puso de gala<br />
para celebrar 50 años de<br />
existencia, medio siglo<br />
dando servicio de primera<br />
calidad a todos su clientes.<br />
y un video juego Xbox One. Además los<br />
clientes que acompañaban en el festejo<br />
eran invitados a la taquiza ofrecida en agradecimiento<br />
a su lealtad.<br />
Finalmente en punto de las 19:30, se<br />
llevó a cabo una elegante cena en el salón<br />
Morelos ubicado al interior del Hotel<br />
Riazor, en donde los invitados pudieron<br />
convivir de manera más cercana con los<br />
anfitriones, externándoles de manera<br />
particular su admiración y alegría, pero<br />
sobre todo, reiterándoles su compro<br />
miso particular para seguir trabajando<br />
de manera conjunta el siguiente año.<br />
Ya entrada la noche, los hijos del señor<br />
Pedro Hoyos; Wendy y Jacobo, dedicaron<br />
unas palabras de agradecimiento a sus<br />
clientes por el apoyo y el compromiso a lo<br />
largo de estos años. Para culminar, expresaron<br />
la admiración hacia su padre por el<br />
esfuerzo y los obstáculos que con trabajo<br />
y consistencia ha logrado superar, para<br />
posicionar a Refacciones para Autos como<br />
una empresa líder en el mercado<br />
El evento se llevó a cabo en su matriz<br />
ubicada en la colonia obrera, delegación<br />
Cuauhtémoc. En punto de las 11<br />
de la mañana comenzó la venta de piso en<br />
donde importantes marcas como: Interfil,<br />
NGK, LTH, Bardahl, DC Gaskets, Lusak, KG,<br />
Castrol, Gates, MAHLE y DAI, estuvie ron<br />
presentes con un stand, regalando ob se <br />
quios e implementando divertidas di námicas<br />
para convivir con los clientes.<br />
Conforme transcurrían las horas la a fluen cia<br />
de personas era mayor por lo que comenzaron<br />
las espectaculares rifas que iban desde<br />
cajas de herramientas, hasta una bicicleta<br />
40 Síguenos en: /Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>
A nombre de todos los<br />
miembros que conforman<br />
MAHLE Aftermarket México,<br />
enviamos nuestra más sincera<br />
felicitación a Refacciones<br />
para Autos por su gran<br />
trayectoria durante<br />
estos primeros 50 años<br />
y que vengan 50 más.<br />
¡FELICIDADES!<br />
Reconoce y felicita a Refacciones para<br />
Autos por su importante compromiso<br />
A lo largo de estos 50 años.<br />
¡ENHORABUENA!
El precio del éxito es el trabajo duro<br />
y BorgWarner reconoce<br />
el esfuerzo realizado por<br />
Refacciones para Autos a lo largo<br />
de medio siglo de existencia.<br />
¡Enhorabuena por este aniversario!<br />
se une al festejo de aniversario,<br />
y reconoce el esfuerzo de<br />
Refacciones para Autos durante estos<br />
50 años de arduo trabajo.<br />
¡Felicidades!<br />
Se congratula<br />
Por el éxito alcanzado por<br />
REFACCIONES PARA AUTOS<br />
a lo largo de estos<br />
‣50 años×<br />
¡Enhorabuena!
Felicita a<br />
Refacciones para Autos,<br />
por su 50 aniversario.<br />
¡QUE SIGAN<br />
LOS ÉXITOS!<br />
Grupo Contusa editor de <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>,<br />
la revista se une a la celebración de<br />
Refacciones para autos por su<br />
quincuagésimo anversario y reconoce su<br />
esfuerzo realizado a lo largo de este camino.<br />
¡FELICIDADES!<br />
Producción<br />
de vehículos<br />
continúa a la alza:<br />
EVENTOS<br />
La Asociación Mexicana de la Industria <strong>Automotriz</strong> (AMIA) anunció<br />
que tanto la producción de vehículos ligeros como la exportación<br />
de los mismos, continúan cosechando cifras récord.<br />
La principal región de destino de nuestras<br />
exportaciones la integran los países TLCAN<br />
representando el 84.6% del total exportado.<br />
En conferencia de prensa Eduardo Solís, presidente de la AMIA,<br />
comentó que durante el mes de octubre la producción de vehículos<br />
ligeros en México presentó un incremento del 11.1% en comparación<br />
del mismo mes del año pasado, lo cual representa una cifra<br />
histórica para cualquier mes.<br />
En cuanto a la exportación de vehículos, el crecimiento correspondiente<br />
al mes de octubre se situó en un 12.7% por arriba del año<br />
anterior, siendo Estados Unidos, Canadá y Alemania, los principales<br />
destinos de estas unidades.<br />
Finalmente la venta al público de vehí culos ligeros presentó una importante<br />
caída del 10.2% respecto al mismo periodo de <strong>2017</strong><br />
www.mundoautomotriz.com 43
EVENTOS<br />
Diagsa celebra<br />
inauguración<br />
DE NUEVA<br />
SUCURSAL<br />
EN PUEBLA<br />
Diagsa <strong>Automotriz</strong> ha mantenido su visión firme de ser una<br />
empresa líder en la distribución de refacciones automotrices.<br />
Con 13 años de experiencia, siempre ha preocupado por<br />
proporcionar a sus clientes mercancía de primera calidad y<br />
de las mejores marcas en el sector automotriz.<br />
Actualmente cuentan con 11 sucursales<br />
y un centro de distribución en<br />
distintos estados de la República<br />
Mexicana, siendo esta sucursal la número<br />
11, ubicada en calle 72 Poniente #906<br />
Colonia 20 de Noviembre, en el estado<br />
de Puebla.<br />
Para dar inicio con esta gran inauguración<br />
se llevó a cabo una misa donde se bendijo<br />
el recinto, para después dar pie al tradicional<br />
corte de listón dando la bienvenida<br />
a todo el público.<br />
Para apoyar este gran acontecimiento<br />
dis tintas marcas líderes en el mercado<br />
de repuesto como: Mobil, LTH, Hitachi,<br />
K´nadian, Unicar Autopartes, Grupo Huante,<br />
Continental, Brummer, entre otras. De<br />
igual manera Diagsa <strong>Automotriz</strong> presentó<br />
su nueva línea de químicos automotrices.<br />
44 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz
EVENTOS<br />
Los anfitriones del evento en compañía<br />
de las bellas edecanes de las marcas allí<br />
presentes, pusieron el ambiente con distintas<br />
dinámicas en donde los asistentes<br />
que compraran algún producto en la<br />
sucursal, tenían la oportunidad de obtener<br />
algún presente otorgado por las edecanes<br />
de sus respectivas marcas.<br />
Juan Bautista Caro, quien fue el primer<br />
cliente en comprar un desodorante para<br />
automóvil se llevó varios regalos como<br />
playeras, encendedores, gorras y una foto<br />
con las hermosas edecanes. “lo más bonito<br />
de estos eventos son las edecanes, sé que<br />
Diagsa tendrá mucho éxito, les deseo lo<br />
mejor” comentó Bautista.<br />
Los encargados del evento seguían atrayendo<br />
al público comentando las promociones<br />
que tenía cada marca, las edecanes<br />
se acercaban a la avenida con el fin de<br />
atraer a los conductores y con ello pegarles<br />
una calcomanía al auto que se detuviera.<br />
El gerente de ventas de esta nueva sucursal,<br />
estuvo muy al pendiente de los<br />
clientes y los invitados, y aprovechó para<br />
agradecer el apoyo que le han brindado a<br />
Diagsa con esta nueva sucursal en Puebla.<br />
Con el paso de las horas la afluencia de<br />
clientes aumentaba de manera considerable<br />
y todos y cada uno de ellos salían<br />
satisfechos con los productos que habían<br />
adquirido. En Diagsa podrán encontrar<br />
productos de alta calidad a precios accesibles,<br />
en diferentes segmentos que<br />
comprenden desde herramientas hasta<br />
partes para motor.<br />
Con la apertura de esta nueva sucursal<br />
el mercado en Puebla, actualmente cada<br />
mostrador cuenta con una amplia gama<br />
de refacciones, tanto para autos comerciales<br />
hasta marcas de lujo como BMW,<br />
Mercedes Benz y Audi.<br />
Esta sucursal sólo será para ventas al<br />
menudeo, contarán con servicio a do micilio<br />
y los horarios de atención serán de<br />
lunes a sábado de 9:00 am a 8:00 pm.<br />
Sin lugar a duda Diagsa tendrá un éxito<br />
rotundo con esta nueva apertura, con<br />
la que podrán seguir expandiéndose en<br />
territorio poblano brindando siempre el<br />
mejor servicio, a precios accesibles<br />
www.mundoautomotriz.com 45
Felicita a Diagsa <strong>Automotriz</strong> por<br />
la apertura de su nueva sucursal<br />
Puebla. Nos sentimos Orgullosos de<br />
ser testigos de su éxito y trayectoria.<br />
¡MUCHAS FELICIDADES!<br />
Felicita a<br />
Diagsa <strong>Automotriz</strong><br />
por la apertura de su<br />
nueva sucursal Puebla.<br />
Deseamos todo el éxito<br />
del mundo.<br />
K'nadian se une a la celebración de<br />
Diagsa <strong>Automotriz</strong> por la inauguración<br />
de su nueva sucursal Puebla.<br />
¡Muchas felicidades!<br />
¡Felicidades!
En Brembo nos unimos al festejo<br />
de Diagsa <strong>Automotriz</strong> por la<br />
apertura de su nueva sucursal Puebla.<br />
Grupo Contusa editor de<br />
<strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>, la revista<br />
felicita a Diagsa <strong>Automotriz</strong><br />
por la inauguración de<br />
su nueva sucursal Puebla.<br />
¡Enhorabuena!<br />
¡ENHORABUENA!
EMPRESA<br />
CONTINENTAL<br />
APERTURA<br />
Planta de distribución<br />
EN SAN LUIS POTOSÍ<br />
CON ESTA NUEVA INSTALACIÓN, LA<br />
PRODUCCIÓN DE SISTEMAS DE INDUCCIÓN<br />
DE AIRE CONSOLIDARÁ A CONTINENTAL<br />
COMO EL FABRICANTE DE SISTEMAS DE<br />
LÍNEA PARA TURBOCARGADORES MÁS<br />
GRANDE DEL MUNDO.<br />
48 Síguenos en: www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz
EMPRESA<br />
La compañía Alemana dedicada a la fabricación de autopartes,<br />
inauguró una nueva planta de distribución en San<br />
Luis Potosí, México, en donde se producirán sistemas<br />
de inducción de aire para los mercados locales de América<br />
del Norte y del Sur. Con la apertura de esta nueva planta se<br />
estarán generando numerosas oportunidades laborales.<br />
Con esta instalación vanguardista, Continental ha incursionado<br />
en el mapa competencias técnicas, de producción y ventas para<br />
sus clientes ubicados en el Norte y Sudamérica. Por su parte<br />
el director del segmento de sistemas de inducción de aire<br />
de ContiTech Mobile Fluid Systems, Stefan Hoheisel, destacó<br />
du rante la ceremonia de inauguración que con la integración<br />
de todas las instalaciones existentes en la región la compañía<br />
podrá brindar servicios íntegros a todos sus clientes con soluciones<br />
de manejo de fluidos móviles. De igual manera aseguró<br />
que están complacidos en iniciar otro capítulo con la tecnología<br />
de punta para el sector automotriz.<br />
Se prevé que para finales del <strong>2017</strong> la nueva planta de Continental<br />
cuente con una plantilla laboral de aproximadamente<br />
150 empleados, con un posible crecimiento a 220 trabajadores<br />
durante el 2018.<br />
Los innovadores sistemas de inducción de aire que fabrican<br />
en San Luis, aumentarán la eficacia del motor en los vehículos<br />
con turbocargador, además se reducirá el uso del<br />
combustible, respaldando los esfuerzos por la mejora del<br />
medio ambiente a través de la reducción de emisiones. “Con<br />
nuestra producción de moldeo por soplado en 3D completamente<br />
automática no sólo se garantiza una alta potencia,<br />
sino también se mantendrá un nivel de calidad superior”<br />
comentó Andreas Heinze gerente de planta de la nueva instalación<br />
en San Luís Potosí.<br />
“Nuestro ensamble de vanguardia está diseñado según las<br />
últimas normas ergonómicas para ofrecer un entorno de<br />
trabajo de comodidad para los empleados”, finalizó Heinze.<br />
Con esta nueva instalación, la producción de sistemas de<br />
inducción de aire consolidará a Continental como el fabricante de<br />
sistemas de línea para turbocargadores más grande del mundo.<br />
Continental desarrolla tecnologías de alta calidad y servicios<br />
pioneros para la movilidad sostenible, ofreciendo soluciones<br />
seguras, eficientes, inteligentes y asequibles para vehículos,<br />
máquinas, tráfico y transporte<br />
www.mundoautomotriz.com 49
EMPRESAS<br />
YA SON 80<br />
CENTROS<br />
DE SERVICIO BOSCH<br />
EN MÉXICO<br />
Respaldados por la calidad de marcas<br />
Premium así como del servicio personalizado,<br />
este Bosch Car Service podrá<br />
ser la mejor opción para todos aquellos<br />
usuarios que quieran recibir atención de<br />
agencia con productos de equipo original<br />
pero con precios accesibles.<br />
Bosch Car Service es la red de talleres independientes<br />
más grande a nivel mundial,<br />
cuenta con alrededor de 13,500 talleres con<br />
derecho de uso de marca y Cada Car Service<br />
cuenta con el servicio de diferentes sistemas<br />
en donde la marca es líder a nivel global<br />
El pasado mes de Octubre abrió sus<br />
puertas BOSCH Car Service Patria,<br />
en la ciudad de Zapopan, Jalisco,<br />
con este nuevo Centro de Servicio<br />
Bosch, ya son 80 en México y más<br />
de 13,500 centros en el mundo.<br />
La sucursal se encuentra ubicada en<br />
avenida Patria No. 874, colonia Jardines de<br />
Guadalupe en el municipio de Zapopan,<br />
Jalisco y ya se encuentra operando para<br />
brindar el mejor servicio con la calidad<br />
respaldada de una empresa con reconocimiento<br />
a nivel internacional.<br />
Esta nueva instalación ofrecerá los servicios<br />
de Afinación, Cambio de Aceite, Suspensión,<br />
Frenos, Llantas, Alineación, Balanceo,<br />
Aire Acondicionado, entre otros, todo esto<br />
con personal altamente capacitado y bajo<br />
la supervisión de Bosch.<br />
50 Síguenos en: /Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>
EMPRESAS<br />
52 Síguenos en: www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz
EMPRESAS<br />
www.mundoautomotriz.com 53
EMPRESAS<br />
COMPONENTES<br />
DE CALIDAD<br />
PARA SOPORTAR ALTAS<br />
REVOLUCIONES DEL MOTOR<br />
54 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz
EMPRESAS<br />
VÁLVULAS<br />
Nuestras válvulas se someten a<br />
las máximas exigencias<br />
Las válvulas de escape pueden calentarse a entre<br />
800 y 1000 °C, mientras que las válvulas de admisión<br />
lo hacen a entre 300 y 550 °C. La enorme presión de<br />
encendido y los duros resortes de válvula martillean las<br />
válvulas incandescentes hasta 70 veces por segundo en<br />
el asiento de válvula. Las sustancias químicas agresivas<br />
de los gases de escape pueden provocar corrosión o<br />
la formación de sedimentos. Para soportar estas condiciones<br />
durante años o incluso décadas, las válvulas,<br />
las guías de válvula y el asiento de válvula deben estar<br />
fabricados de materiales de alta calidad.<br />
Materiales: para la seguridad de las<br />
personas, los motores y el medio<br />
ambiente... sólo lo mejor en Válvulas.<br />
Se diferencia generalmente entre válvulas monometálicas y<br />
bimetálicas, que en su mayoría están fabricadas con material<br />
macizo. En función de la carga se elige entre diferentes materiales;<br />
desde acero de alta aleación para válvulas de admisión<br />
hasta super-aleación de níquel para válvulas de escape sometidas<br />
a cargas extremas, pasando por acero y con aleación<br />
de nitrógeno. En casos especiales se usa la denominada «válvula<br />
hueca», que está rellena de sodio.<br />
En las válvulas huecas rellenas de sodio, el punto de fusión<br />
se encuentra aprox. a 97,5 °C y está distribuido por el espacio<br />
hueco. Mediante el denominado efecto «shaker», transporta<br />
el calor desde el platillo de válvula por todo el vástago hasta<br />
la guía de válvula. Esto reduce la temperatura en el platillo de<br />
válvula en 60 ºC hasta los 150 ºC, algo que mejora considerablemente<br />
el golpeteo del motor. Así se puede mejorar el rendimiento<br />
del motor y reducir el consumo.<br />
Para estar a la altura de los exigentes requisitos, las válvulas<br />
se pueden dotar de un asiento reforzado, endurecerse, nitrurarse<br />
o cromarse.<br />
Intensidad en la investigación y el desarrollo, la máxima calidad y<br />
multitud de modelos de pistón para cualquier tipo de motor: todos<br />
estos factores han convencido a fabricantes de motores para usar<br />
pistones MAHLE. Naturalmente, también les facilitamos los pistones<br />
en calidad de equipamiento original para el mercado del repuesto.<br />
www.mundoautomotriz.com 55
EMPRESAS<br />
Guías de válvula<br />
En el caso de guías de válvula sometidas a una exigencia media.<br />
Si la carga aumenta, se aplica una aleación de fundición gris<br />
con estructura de perlita. Una proporción adicional de fósforo<br />
aumenta todavía más la resistencia.<br />
Asientos de válvula<br />
Para los asientos de válvula (y sus contrapiezas en la válvula),<br />
MAHLE utiliza materiales como fundición gris con una alta<br />
proporción de carbono o cobalto con cromo y wolframio.<br />
También se usa acero con cromo y molibdeno. Igualmente, se<br />
emplea acero con cromo y vanadio o incluso un material sinterizado<br />
de calidad extremadamente alta para las exigencias de<br />
los motores de alto rendimiento.<br />
MAHLE fabrica asientos de válvula en colada centrífuga o mediante<br />
sinterización. En el primer método, se funde la aleación de acero<br />
líquido en un molde giratorio. La masa fundida se adapta endureciendo<br />
el molde, de forma que se crea una pieza fundida<br />
hueca. En la sinterización se prensa polvo de metal. La denominada<br />
«pieza en verde» previamente compactada se calienta<br />
(pero no se funde), y se comprime y se endurece aún más. El tipo<br />
de mezcla de polvo depende entre otras cosas de la temperatura<br />
a la que están expuestos los anillos durante el funcionamiento y<br />
de la necesaria resistencia al desgaste. Así, los anillos del asiento<br />
de válvula están diseñados exactamente a la medida de su futuro<br />
uso dentro del motor<br />
56 Síguenos en: /Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>
ARTÍCULO TÉCNICO<br />
RESOLVIENDO<br />
UN P0300<br />
Sin duda, uno de los códigos de falla más comunes en todos los<br />
vehículos a gasolina es el código de “falla de encendido” ya sea<br />
aleatorio o específico de cada cilindro. Con algo de experiencia,<br />
podremos solucionar o identificar rápidamente el desperfecto<br />
que pudiera generar este código de falla.<br />
De cualquier manera, en este artículo mostraremos el procedimiento<br />
recomendado para dar solución a esta falla.<br />
Trataremos este problema con un vehículo bajo<br />
las siguientes características:<br />
· Marca: Ford<br />
· Submarca: F350<br />
· Año: 2011–2013<br />
· Motor: VIN-6 6.2L V8 16V SOHC<br />
Descripción de los Códigos de Falla:<br />
P0300 - Falla de encendido en cilindros aleatorios.<br />
P0301 - Falla de encendido en cilindro #1.<br />
P0302 - Falla de encendido en cilindro #2.<br />
P0303 - Falla de encendido en cilindro #3.<br />
P0304 - Falla de encendido en cilindro #4.<br />
P0305 - Falla de encendido en cilindro #5.<br />
P0306 - Falla de encendido en cilindro #6.<br />
P0307 - Falla de encendido en cilindro #7.<br />
P0308 - Falla de encendido en cilindro #8.<br />
P0309 - Falla de encendido en cilindro #9.<br />
P0310 - Falla de encendido en cilindro #10.<br />
Procedimiento Recomendado:<br />
Con un escáner profesional, ingresar a la computadora<br />
del motor del vehículo seleccionando las características<br />
correctas del vehículo o permitiendo que el escáner identifique<br />
el vehículo de manera automática; una vez dentro,<br />
en las pruebas activas (Active Test) ejecutar el corte de<br />
cilindros para identificar el cilindro con falla.<br />
Con el mismo escáner, en modo genérico OBD-2 ingresar<br />
a la prueba de falla de cilindro (Misfire – Mode 6) para<br />
confirmar que los contadores de falla están identificando<br />
falla en el cilindro detectado.<br />
Una vez que se identifique el cilindro con falla, una prueba<br />
rápida podrá ser: cambiar de ubicación la bobina para<br />
descartar la falla en este componente. En caso que la<br />
falla persista en el cilindro donde se colocó la bobina, el<br />
problema estará en este elemento.<br />
Es recomendable que las bujías de to dos los cilindros sean<br />
las adecuadas de acuerdo a las especificaciones del fabricante.<br />
De igual manera es importante verificar que se<br />
cuente con la misma separación entre electrodos.<br />
· Tiempo de encendido: 10° APMS.<br />
· Orden de encendido: 1-3-7-2-6-5-4-8.<br />
· Calibración de bujías: 1.12 ± 0.05 mm - (0.044 ± 0.002 in).<br />
· Torque de bujías: 24 Nm (18 Lbft).<br />
Una vez que se identifique el cilindro con falla, una prueba<br />
rápida podrá ser: cambiar la ubicación de los inyectores para<br />
descartar la falla de este componente. En caso que el desperfecto<br />
persista en el cilindro donde se colocó el inyector, el<br />
problema estará en este elemento.<br />
58 Síguenos en: www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz
ARTÍCULO TÉCNICO<br />
Es recomendable que los inyectores de todos los ci lindros<br />
cuenten con:<br />
· Resistencia eléctrica en ohms similar.<br />
· Forma de aspersión idéntica (ho mo geneidad).<br />
· Cantidad de entrega en ml idéntica ac ti vando mediante 15<br />
segundos a una presión de 44 PSI.<br />
· Que no presenten fugas cuando el in yector esté desconectado,<br />
con un riel cargado a 44 PSI.<br />
Es necesario ejecutar la prueba de presión de contrapresión<br />
en el tubo de escape. Para esto se recomienda<br />
atornillar el manómetro de presión en la rosca del<br />
sensor de oxígeno más cercano al cilindro con falla, el<br />
resultado debe ser una contrapresión menor a 1 PSI a<br />
una velocidad constante de 3000 RPM’s, de lo contrario<br />
es necesario verificar:<br />
· Funcionamiento óptimo de catalizador.<br />
Es recomendable verificar con un osciloscopio la señal<br />
de activación de cada elemento, así como el momento<br />
de activación y la amplitud de voltaje; en caso de tener<br />
diferencias es necesario verificar:<br />
· Momento de activación de la bobina y forma de la activación.<br />
· Momento de activación del inyector y la forma de activación.<br />
· Medir la resistencia del cable desde el arnés de la PCM hasta<br />
el elemento a medir (no aceptar más de 3 ohms por metro<br />
de longitud)<br />
Las fallas más comunes de este vehículo relacionadas<br />
con este tema son las siguientes:<br />
· Resortes de válvula de escape /admisión dañados.<br />
· Altura de resorte sin carga: 65.1 mm (2.563 in).<br />
· Altura de resorte con carga: 54.72 mm (2.154 in).<br />
· Catalizador tapado.<br />
· Bujías dañadas.<br />
· Bomba de combustible (baja presión)<br />
www.mundoautomotriz.com 59
ARTÍCULO DE INTERÉS<br />
Impresión<br />
En la edición anterior hablamos<br />
sobre el proceso de la impresión<br />
3d, una tecnología vanguardista<br />
que facilita los procesos de<br />
fabricación de componentes, y de<br />
cómo el sector automotriz poco a<br />
poco implementa estos procesos<br />
para la fabricación de autopartes.<br />
3D<br />
El futuro en dime<br />
En este número continuaremos con<br />
el artículo dando a conocer las<br />
ventajas y desventajas del uso de<br />
esta tecnología.<br />
A continuación te presentamos algunos<br />
de sus beneficios y desventajas que<br />
representa:<br />
60 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz
ARTÍCULO DE INTERÉS<br />
BENEFICIOS:<br />
- Tiene la capacidad de producir piezas<br />
más ligeras, lo que conduce a una mayor<br />
eficiencia de combustible. Por ejemplo,<br />
un spoiler impreso puede pesar menos<br />
de la mitad de su contraparte hecha de<br />
metal fundido.<br />
- Rapidez de fabricación; en tan solo<br />
días pueden realizarse prototipos que<br />
antes podían tardar meses en armarse,<br />
optimizando el tiempo de desarrollo de<br />
nuevas piezas. Tan solo con modificar<br />
rápidamente el diseño digital, se pueden<br />
imprimir variantes diferentes, cuántas<br />
ve ces sea necesario, lo que antes<br />
tardaba meses en hacerse.<br />
- Costos más bajos de producción. Ya<br />
que la complejidad de un objeto no<br />
influye en la dificultad del trabajo. Se<br />
puede construir un objeto sencillo o un<br />
diseño complejo con múltiples curvas<br />
o líneas sin necesidad de cambiar de<br />
máquina para producir un objeto distinto.<br />
A diferencia de las máquinas<br />
co munes hasta ahora, diseñadas para<br />
fabricar una pieza específica, en la cual,<br />
si se necesita un cambio en el producto o<br />
crear uno totalmente diferente, se tiene<br />
que reprogramar la máquina o utilizar<br />
otra máquina diseñada sólo para esa<br />
tarea. Con las impresoras 3d ahora es<br />
posible fabricar con la misma máquina<br />
todo tipo de objetos y con gran variedad<br />
de materiales.<br />
- Menor cantidad de residuos, ya que al<br />
moldear la pieza adicionando capa por<br />
capa de material solo donde se necesita,<br />
se generan pocos o nulos residuos, a<br />
diferencia de otros tipos de fabricación<br />
que dejan excesos de material y se les<br />
tiene que sustraer los residuos raspando<br />
o cortando la pieza para perfeccionarla.<br />
- Ahorro de materia prima. Gracias al<br />
punto anterior, al no generarse residuos,<br />
hay menor desperdicio de material.<br />
- Son capaces de imprimir piezas de prácticamente<br />
cualquier forma y longitud.<br />
- Permite personalizar el auto interior y<br />
exteriormente. Modificando el diseño<br />
digital, se puede adaptar a cierto gusto<br />
o medidas.<br />
- Puede favorecer nuevas tendencias de<br />
diseño.<br />
- Se pueden fabricar piezas que dejaron<br />
de producirse tiempo atrás, por lo cual es<br />
muy difícil conseguirlas o simplemen te<br />
ya no se obtienen.<br />
nsión real<br />
2nda. parte<br />
DESVENTAJAS:<br />
-Aún no es un método suficientemente<br />
rápido para la fabricación a gran escala.<br />
-Puede darse la falsificación, ya que será<br />
posible que cualquier persona pueda<br />
realizar una réplica exacta de una pieza.<br />
-Reducción de empleos, por la probable<br />
desaparición de grandes fábricas y/o de<br />
puestos específicos que con esta tecnología<br />
serían innecesarios.<br />
Si ya es posible imprimir casas enteras<br />
¿por qué no imprimir de una vez un auto<br />
completo? Esta tarea aún es muy difícil de<br />
lograr debido a la extraordinaria cantidad<br />
de piezas y materiales tan distintos entre<br />
sí con los que un auto cuenta, como son<br />
los asientos, los parabrisas, las llantas, las<br />
bolsas de aire, los cables, etc.<br />
Sin embargo hay quienes ya trabajan en<br />
ello. La empresa estadounidense local<br />
motors ha creado el strati, considerado<br />
como el primer automóvil del mundo<br />
impreso en 3d. Gran parte de sus piezas<br />
fueron impresas en plástico de carbono<br />
reforzado. Mientras que la batería, suspensión,<br />
cableado, llantas, ventanas, asientos<br />
y el motor eléctrico son convencionales.<br />
Un auto común tiene entre 5,000 y 6,000<br />
piezas; el strati solo tiene 49, incluyendo<br />
el chasis. Se necesitan 212 capas para fabricarlo,<br />
pesa aproximadamente 800 kilos<br />
y por ahora solo realiza recorridos cortos.<br />
Su tiempo de vida es de alrededor de 5<br />
años. Se necesitan cerca de 40 horas para<br />
imprimirlo y se espera que este tiempo<br />
sea menor en los próximos años.<br />
A medida que la impresión 3d se vuelve<br />
cada vez más eficiente y accesible, las<br />
empresas lo comienzan a emplear para la<br />
fabricación de sus productos, en sus respectivos<br />
rubros, desde el sector aeroespacial<br />
hasta la educación y la medicina.<br />
Es una tecnología que sin duda seguirá<br />
sorprendiendo con la posibilidad infinita<br />
de creaciones. Según expertos es de las<br />
más importantes y jugará un papel protagónico<br />
en la próxima revolución industrial<br />
junto con la automatización, en cuanto a<br />
la industria automotriz se refiere<br />
www.mundoautomotriz.com 61
GM<br />
Ejecuta Visión por un <strong>Mundo</strong><br />
con CERO COLISIONES<br />
General Motors se adentra al camino eléctrico, comprometiéndose<br />
a impulsar un mayor uso y aceptación de<br />
los vehículos eléctricos. El enfoque hacia la electrificación<br />
estará basado en dos frentes los cuales son: los motores<br />
eléctricos impulsados por baterías y los motores eléctricos impulsados<br />
por celdas de hidrógeno.<br />
La marca dará a conocer al menos dos autos eléctricos basándose<br />
en los conocimientos adquiridos en la camioneta<br />
Chevrolet Bolt EV, siendo estos los primeros de veinte vehículos<br />
eléctricos totalmente innovadores que llegarán para el 2023.<br />
KIA MOTORS<br />
Premia a la INNOVACIÓN<br />
KIA MOTORS MÉXICO ha premiado a una de sus participantes,<br />
María Nicte-ha Venegas Samperio, por ser la<br />
primer ganadora de la primera edición “Motor de Mujer”<br />
con su proyecto ASELUS, más de 70 propuestas fueron las que se<br />
encontraban compitiendo en dicho concurso esto con el fin de<br />
obtener apoyo económico para el desarrollo de sus empresas.<br />
ASELUS el proyecto ganador, consta en una empresa dedicada<br />
a la elaboración de lámparas hechas con material PET<br />
reciclado, funcionan con tragaluz resistente al agua y cuentan<br />
con cuatro paneles solares almacenando la energía para<br />
proveer luz artificial en horas de oscuridad, una excelente<br />
opción para familias de bajos recursos.<br />
KIA MOTORS MÉXICO expresa su enardecimiento a este tipo de<br />
propuestas con un gran beneficio para la comunidad mexicana.<br />
FORD<br />
Lanzará aplicación de<br />
REALIDAD VIRTUAL<br />
Evitando la distracción al volante<br />
La marca Ford se ha asociado con Google y el gratificado<br />
estudio de realidad virtual “Happy Finish” para lanzar<br />
FORD REALITY CHECK una aplicación de realidad virtual<br />
donde podrán experimentar las fatales consecuencias al<br />
conducir distraídamente.<br />
México ocupa el segundo lugar a nivel mundial de acciden tes de<br />
tráfico, por otro lado también mueren al año 24 mil personas en<br />
accidentes automovilísticos. Los creadores de Ford Reality Check<br />
esperan que con esta aplicación educativa los jóvenes puedan<br />
desarrollar conciencia a la hora de conducir. El programa será<br />
lanzado el próximo año y en un futuro disponible en Google<br />
Play Store para su descarga.<br />
“Con Ford Reality Check hemos creado un entorno seguro<br />
en el que puedes fallar; y aprender. Sin embargo, estamos<br />
seguros de que todos los conductores se beneficiarán de<br />
esta experiencia, el propósito es q ue los jóvenes conductores<br />
vean un vídeo educativo y otra completamente distinta<br />
es sumergirlos en esta realidad”, afirmó Daniel Cheetham,<br />
de Happy Finish<br />
62 Síguenos en: /Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>
DELPHI<br />
SE UNE CON<br />
NuToNomy<br />
PARA LANZAR<br />
VEHÍCULOS AUTÓNOMOS<br />
FAURECIA<br />
Y MAHLE<br />
Unificarán Tecnologías en<br />
Gestión Térmica DE COCKPIT<br />
OF THE FUTURE<br />
Los principales proveedores mundiales de sistemas automotrices<br />
colaborarán en el desarrollo de tecnologías innovadoras<br />
de gestión térmica interior para futuras soluciones<br />
de movilidad. Faurecia aportará su experiencia única como integrador<br />
de sistemas para interiores, por lo que ambas compañías<br />
han determinado los campos de colaboración con potencia en<br />
temas de distribución de aire, soluciones de integración de aire<br />
acondicionado para autos eléctricos y un desarrollo mutuo para<br />
la fabricación de la cabina del futuro.<br />
“Esta asociación marcará un paso importante para Faurecia en<br />
el desarrollo de un ecosistema de innovación para Cockpit of<br />
the Future”, declaró el presidente consejero de administración.<br />
La empresa de origen estadounidense con sede en Reino<br />
Unido adquiere por 450 millones de dólares la startup<br />
NuTonomy empresa dedicada a la fabricación de software<br />
para el uso de vehículos autónomos.<br />
“La combinación de estos equipos, junto con la experiencia de<br />
Delphi en sistemas de percepción y soluciones de arquitectura<br />
de vehículos inteligentes, aumentará nuestra posición competitiva<br />
como el proveedor más formidable de la industria”, declaró<br />
el presidente y director ejecutivo de Delphi, Kevin Clark.<br />
Este acuerdo le permitirá a Delphi ubicar sus vehículos au tónomos<br />
en marcha en distintas ciudades como Boston, Massachusetts,<br />
Singapur, Santa Mónica, entre otras.<br />
GOODYEAR<br />
APERTURA PLANTA<br />
EN SAN LUIS POTOSÍ<br />
La compañía de neumáticos anunció<br />
el inicio de sus operaciones en el<br />
estado de San Luis, por su parte<br />
Manuel Lozano Nieto quien es titular de la<br />
secre taría del trabajo y previsión declaró<br />
que la planta ya cuenta con una plantilla<br />
laboral de mil 500 trabajadores, aunque<br />
su producción no esté al cien por algunas<br />
vacantes faltantes por cubrir, la planta ha<br />
iniciado su operación.<br />
También se informó que el año entrante<br />
la planta estará totalmente cubierta, por<br />
lo que su proceso de producción será satisfactorio<br />
y con ello lanzarán los primeros<br />
neumáticos fabricados en San Luis<br />
www.mundoautomotriz.com 63
SHOWROOM<br />
BMW Presenta<br />
las ediciones Black Fire de sus Modelos X5M y X6M<br />
La exclusiva marca BMW presenta sus ediciones<br />
limitadas de Black Fire X5M y BMW X6M, pero<br />
tan sólo 42 vehículos estarán disponibles en<br />
distribuidores mexicanos enfatizando el éxito y<br />
fortalezas en los segmentos Sport Activity Vehicle y<br />
Sport Activity Coupe.<br />
Las versiones Edition Blake Fire armo nizan un excitante diseño<br />
exterior e interior con detalles muy exclusivos, combinando<br />
todo esto con la impresionan te dinámica de manejo y suministro<br />
de po ten cia de los modelos BMW X5M y BMW X6M.<br />
Con su diseño impresionante y su fina figura podrás conducir<br />
en cualquier ruta sin importar en qué terreno te encuentres.<br />
Su pintura única color Black Spphire metálico seduce la mirada<br />
del espectador inmediatamente, al igual que su parrilla doble<br />
en forma de riñón M color negro y barras negras, junto con sus<br />
rines M aleación de 21 pulgadas color negro.<br />
Otra de las características distintiva de la versión Edition Black<br />
Fire son las carcasas espejos fibra de carbono en diseño de bajo<br />
peso para ambos modelos. También en su interior cuentan con<br />
asientos eléctricos con cabeceras integradas, además vienen de<br />
serie tapizados con piel merino de grano fino contrastando los<br />
colores negro y mugello red, dejando una sen sa ción de rudeza<br />
y elegancia.<br />
BMW X5 M<br />
Su diseño deportivo permite la capacidad de cinco personas<br />
con comodidad, el vehículo cuenta con un motor turbo V8bi<br />
turbo con tecnología M Twin Power. El auto representa un<br />
firme compromiso con el rendimiento y comodidad inigualable<br />
entre los demás autos deportivos. El BMW X5 M también te<br />
permite realizar cambios rápidos ya sea en manual o automático<br />
gracias al cambio Msteptronic de 8 velocidades en serie.<br />
Precio desde $1, 999,900 MXN<br />
BMW X 6<br />
Cuenta con un energético motor de ga so li na de 8 cilindros<br />
BMW M Twin Power, con la elegancia de un Sport Ac tivity<br />
Coupé, sentirás una potencia única al pisar el pedal del acelerador.<br />
También ofrece una comodidad extraordinaria y un<br />
inigualable placer ilimitado al conducir, además de un acceso<br />
confort al vehículo sin sacar la llave del bolsillo.<br />
Precio desde $ 2,139,900 MXN<br />
64 Síguenos en: www.yumpu.com/es/<strong>Mundo</strong>_aotomotriz
SHOWROOM<br />
Volkswagen<br />
Golf R 2018<br />
ADRENALINA Y SOFISTICACIÓN<br />
Las características más importantes de<br />
este Golf R son un turbocompresor<br />
de alto desempeño, una suspensión<br />
delantera Mc Pherson y trasera Fourlink,<br />
ambas deportivas, lo que lo hacen reaccionar<br />
con fuerza en una frac ción de<br />
segundo. Además cuenta con una actualización<br />
tecnológica con diseño resistente,<br />
el nuevo modelo Golf R nos brinda tracción<br />
integral 4Motion, suspensión deportiva y<br />
un motor sofisticado turbo de 2.0 litros<br />
TSI, desarrollando una potencia de 290 Hp<br />
y 380 Nm con un torque asociado a una<br />
transmisión DGS de siete velocidades con<br />
tres modalidades de manejo.<br />
La marca de automóviles Volkswagen anuncia la<br />
llegada de su nuevo modelo Golf R a México, el cual<br />
es sinónimo de adrenalina y alto desempeño para<br />
quienes buscan un toque especial en su vehículo.<br />
El Golf R, se destaca a simple vista por la<br />
presencia de los emblemas exteriores del<br />
logo R sobre la tapa trasera y su parrilla<br />
superior deportiva, matizan sus facias y<br />
estribos laterales deportivos. También<br />
cuenta con salida cuádruple de escape<br />
cromada, calaveras LED y faros FULL LED,<br />
ventanas traseras oscurecidas con rines<br />
de aluminio de 19 pulgadas Spielberg.<br />
Al interior del automóvil la comodidad<br />
y la tecnología se observa en cada lugar,<br />
desde el exclusivo audio Premium de Volkswagen<br />
Dynaudio, la Volkswagen App<br />
connect con pantalla touchscreen de 8<br />
pulgadas, asientos deportivos en piel con<br />
el emblema R, todos estos detalles hacen al<br />
nuevo Golf R extraordinario e inigualable.<br />
Cuenta con una seguridad de 7 bolsas de<br />
aire para sus ocupantes, frenos delanteros<br />
y traseros de disco ventilado, está<br />
incorporado de importantes sistemas de<br />
asistencia, además cuenta con función de<br />
freno multicolisión. El automóvil le ofrece<br />
al conductor una experiencia única con<br />
grandes detalles, integra la activación automática<br />
de faros con sensor de oscuridad<br />
y sistema “Coming Y Leaving home”.<br />
Los colores disponibles para el modelo<br />
R son: azul lápiz metálico, amarillo<br />
kur ku ma metálico, blanco Oryx perlado<br />
y Rojo Tornado.<br />
El nuevo modelo de Volkswagen Golf<br />
R ya se encuentra disponible en concesionarias<br />
de la marca a un precio de<br />
$674,900 pesos<br />
www.mundoautomotriz.com 65
MUNDO VERDE<br />
El CO2<br />
Dióxido<br />
de Carbono<br />
Podría usarse en un futuro<br />
como combustible<br />
Científicos rusos de la ciudad de Novosibirsk,<br />
han descubierto el procesamiento del dióxido<br />
de carbono en la atmósfera, esto para que<br />
pueda funcionar como un combustible artificial<br />
de hidrocarburos.<br />
Los químicos especializados de Novosibirsk al aglomerar<br />
el óxido de carbono del aire, utilizan carbonato de<br />
potasio con el cual impregnan material absorbente a<br />
base de dióxido de aluminio y mediante este proceso se<br />
impregna el gas.<br />
El almacenamiento del gas es atrapado de la atmósfera y el<br />
almacenarlo es un tema distinto ya que puede guardarse<br />
en el subsuelo y en algunas ocasiones son inyectados en<br />
pozos petroleros, aunque existe cierta preocupación en<br />
cómo evitar su salida.<br />
La producción de este combustible se obtiene del hidrógeno<br />
y oxígeno del agua por electrólisis. El oxígeno se descarga<br />
en la atmósfera, mientras el hidrógeno reacciona con el<br />
CO2 (dióxido de carbono), a una temperatura elevada y<br />
como resultado se obtiene el metano.<br />
Especialistas de la academia de ciencias en Rusia, residen<br />
la idea de extraer el CO2 directamente del aire en lugar<br />
de ser absorbido por los centrales térmicas que funcionan<br />
a base de combustible. Este tipo de combustible puede<br />
ser utilizado principalmente para abastecer automóviles y<br />
calentar hogares .<br />
Aunque su procedimiento sea costoso como para inducirlo<br />
al nivel industrial se propone llevar esta tecnología hacia el<br />
sector automovilístico en el mundo , por su parte Alemania<br />
ya cuenta con una infraestructura desarrollada en gasolineras<br />
de metano.<br />
Sin duda es una idea ambiciosa, pero de lograr disminuir<br />
los costos de producción, esta alternativa podría ser muy<br />
factible en un futuro no muy lejano<br />
66 Síguenos en: issuu.com/mundoautomotriz
La Industria Nacional de Autopartes<br />
y su Consejo Directivo<br />
Se une a la dolorosa pena por la partida de<br />
Elenita Manzur de Tamer<br />
Grupo Contusa,<br />
editores de <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>,<br />
la Revista y Carlos Villagrán,<br />
se unen a la pena que embarga a la<br />
familia Tamer Manzur por el sensible<br />
fallecimiento de la señora:<br />
Elenita Manzur de Tamer<br />
Rogamos a Dios<br />
por su eterno descanso.<br />
Que la resignación llegue<br />
pronto a sus corazones.
MESITERSATZ<br />
Cremallera de Dirección Hidráulica<br />
Marca Meistersatz Para: NISSAN ALTIMA<br />
Aplicación: NISSAN Altima<br />
2002-2006 4 CIL. 2.5L<br />
Clave: 3751N<br />
CONTINENTAL ELITE<br />
Banda Poly V Marca Continental Elite<br />
para: Dodge Atos y Volkswagen Sportvan<br />
Aplicación: Dodge Atos 2001-2012 y<br />
Volkswagen Sportvan <strong>2017</strong>-2010<br />
Clave: NPC 040300C<br />
SOPORTES STAR<br />
Macheta de caja lado izquierdo<br />
y derecho marca soportes<br />
star para: Chevrolet Cruze<br />
Aplicación: Chevrolet<br />
Cruze 2010-2014<br />
Clave: G-754<br />
FRAM<br />
Filtro de Aceite Fram<br />
Utiliza un elemento de<br />
filtración integrado por una<br />
mezcla de celulosa y Fibra<br />
de Vidrio Sintética para<br />
brindar una protección del<br />
motor Tres Veces Superior al<br />
promedio de los principales<br />
filtros económicos de aceite.<br />
Sabías<br />
que…<br />
Durante el mes de<br />
noviembre KIA Motors<br />
México llegó a las<br />
300 mil unidades<br />
fabricadas en su<br />
planta de Pesquería,<br />
Nuevo León.<br />
Con tan sólo un año y seis meses desde su llegada a nuestro<br />
país, la firma surcoreana ha logrado posicionarse como una<br />
marca líder en el segmento de vehículos ligeros logrando<br />
varios reconocimientos por su entrañable labor en México.
FÓRMULA MUNDO<br />
GP de México<br />
TERMINA CON NUEVO MONARCA<br />
Luego de una intensa carrera,<br />
LEWIS HAMILTON se lleva el<br />
Campeonato Mundial de la F1<br />
Uno de los eventos deportivos<br />
más importantes del año para el<br />
deporte nacional es sin duda el<br />
Gran Premio de México, que desde su<br />
anunciado regreso en 2014, ha sido una<br />
fecha imperdible para los amantes de la<br />
Fórmula 1 en nuestro país.<br />
Una vez más el GP de México fue programado<br />
en vísperas de la celebración<br />
de día de muertos, por lo que este<br />
magno espectáculo contó con un folclórico<br />
desfile de catrinas, el cual fue<br />
acompañado por la tradicional caravana<br />
de pilotos que recorrió el majestuoso<br />
Autódromo Hermanos Rodríguez.<br />
Ya con el público eufórico se dio paso a<br />
un momento por demás emotivo, ya que<br />
el respetable se puso de pie con el puño<br />
en alto a manera de homenaje por lo<br />
acontecido el pasado 19 de septiembre,<br />
cuando un terremoto sacudió la ciudad<br />
de México dejando cientos de víctimas.<br />
Después de este protocolo, la carne<br />
estaba puesta en el asador para presenciar<br />
la emocionante carrera, la cual<br />
contaba con dos factores en demasía<br />
atractivos; el primero giraba en torno<br />
a la participación del piloto mexicano<br />
Sergio Pérez, quien buscaría afianzarse<br />
con una posición privilegiada tomando<br />
en cuenta la localía y por supuesto el<br />
apoyo de su gente. Por otro lado el ingrediente<br />
principal rodaría de la mano de los<br />
pilotos Lewis Hamilton y Sebastian Vettel<br />
quienes se enfrascarían en una intensa<br />
pelea para instaurarse en la cima del<br />
podio, el primero para poder coronarse<br />
campeón y Vettel para mantener viva su<br />
esperanza en el campeonato mundial.<br />
Finalmente la bandera a cuadros fue<br />
on dea da y los pilotos arrancaron sus monoplazas<br />
para dar inicio a la carrera, sin<br />
embargo en la primera curva sucedió lo<br />
impensable ya que en un trepidante cierre<br />
Hamilton y Vettel protagonizaron un<br />
li ge ro choque que condicionaría su participación<br />
al verse obligados a detenerse en<br />
los pits para reparar sus vehículos y poder<br />
continuar desde los últimos lugares.<br />
Durante 72 vueltas ambos pilotos vinieron<br />
de atrás para tratar de meterse entre los<br />
primeros, aunque lamentablemente para<br />
el piloto de Ferrari su heroica hazaña<br />
sólo le permitió terminar 4º, por lo que el<br />
resultado le dio en automático el campeonato<br />
a Hamilton quien a pesar de terminar<br />
en el noveno puesto pudo celebrar su<br />
cuarto campeonato mundial en presencia<br />
del espectacular público mexicano.<br />
El podio quedó conformado por Max Verstappen<br />
(Red Bull), Valtteri Bottas (Mercedes<br />
Benz) y Kimi Raikkonen (Ferrari).<br />
“CHECO” SE QUEDA CON LAS GANAS<br />
DE CE LE BRAR EN MÉXICO<br />
A pesar de haber realizado una buena<br />
carrera, el piloto mexicano tuvo que conformarse<br />
con el séptimo puesto, ce rra ndo<br />
su mejor participación en México. Lamentablemente<br />
para “Checo” la estrategia<br />
planteada desde un inicio no fue suficiente<br />
para aguantar la embestida de sus<br />
rivales, los cuales lo despojaron del quinto<br />
puesto<br />
72 Síguenos en: /Revista <strong>Mundo</strong> <strong>Automotriz</strong>
Evento Gratuito<br />
INNOVA<br />
Nosotros ya<br />
estamos listos y tu?<br />
ventas@mundoautomotriz.mx<br />
Únete como<br />
PATROCINADOR<br />
2 0 1 8<br />
SÓLO<br />
FALTAS<br />
TÚ<br />
Fecha<br />
Ciudad<br />
ENERO 24 AL 26 Cuernavaca, Mor.<br />
2 FEBRERO 21 AL 23 Toluca, Edo de Mex.<br />
3 MARZO 21 AL 23 León, Gto.<br />
4 ABRIL 18 AL 20 Morelía,Mich.<br />
5 MAYO 9 AL 11 Queretaro, Qro.<br />
6 MAYO 23 AL 25 Villahermosa, Tab.<br />
7 JUNIO 20 AL 22 Mérida, Yuc.<br />
FECHA<br />
CIUDAD<br />
8 JULIO 25 AL 27 Tuxtla Gtz., Chiapas<br />
9 AGOSTO 15 AL 17 Oaxaca, Oax.<br />
10 SEPTIEMBRE 5 AL 7 CDMX<br />
11 SEPTIEMBRE 26 AL 28 Chihuahua,Chih.<br />
12 OCTUBRE 24 AL 26 Tijuana, Bc.<br />
13 NOVIEMBRE 14 AL 16 Cd. Obregón, Son.<br />
14 NOVIEMBRE 28 AL 30 Tlalnepantla. Edo. de Mex.<br />
Evento<br />
Avalado por:<br />
Evento<br />
Operado por:<br />
Evento<br />
propiedad de: