You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
In Memoriam<br />
Rev. Príncipe Therión <strong>de</strong> Fira HP
E d i t o r i a l<br />
Con egada <strong>de</strong> Imboc, e <strong>de</strong>sheo comenza como comenza<br />
nuesta mente y cuepo a enca a actvdad. Han sdo agos<br />
os meses <strong>de</strong> o y oscudad, y aunque e nveno está en toda<br />
su pentud, poco a poco a pomesa <strong>de</strong> a Luz empeza a se una<br />
eadad, y vemos os pmeos botes <strong>de</strong> os tupanes en<br />
a tea. Estamos ante a pmea gan estvdad <strong>de</strong> año,<br />
y encen<strong>de</strong>mos uegos y veas paa ceeba e cao que<br />
se aceca. ¡Que a Luz <strong>de</strong> Imboc ene tu camno y tu vda!<br />
¡Save a t, Señoa <strong>de</strong> Fuego y a Fo'a! .<br />
Qué aega taees e tece numeo <strong>de</strong> Psada <strong>de</strong> Bu'a, y 'unto<br />
con esta evsta ega tambén Imboc acá en e hemseo note,<br />
momento paa eama e compomso con éste poyecto y<br />
contnua tayéndoes a todos, os que nos hacen e hono <strong>de</strong><br />
eenos, atcuos y seccones enquecedoas.<br />
Espeo que o que estás a punto <strong>de</strong> ee sea <strong>de</strong> tu agado y que<br />
apote un poco a tu camno, como sempe espeo tus comentaos<br />
en psada<strong>de</strong>bu'a@gma.com.<br />
Gacas po eenos.
C o n t e n i d o<br />
S ab ba t I m b o l c<br />
Correspon d e ncias Imb ol c<br />
R i tu al <strong>de</strong> Imb o l c<br />
H i m no a Brigit<br />
Cuento <strong>de</strong> Imb o lc<br />
Y en e l S ur , ¿ q u é ? Pues L amm as<br />
Cocin a Má g i c a<br />
A nimales <strong>de</strong> Po<strong>de</strong>r<br />
E l I ncienso q u e se Alza<br />
E l Po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> l o s Cr istales<br />
L a Botic a d e E speranza<br />
I ❤ L i b r os
L a Er o ti s t a<br />
E l C ul t o a Isis en Es pa ñ a<br />
H é c ate en e l A r t e<br />
P o e s í a Elem en t al<br />
L o b a B l anca C om ba t i va<br />
P as atiemp o s<br />
M agiComic s<br />
D anz a ndo con el Un i v e r s o<br />
M e nsaje Or acul ar<br />
A nalisis <strong>2018</strong> con el T arot<br />
I n Memoriam
i n t r o d u c c i ó n<br />
n <strong>Imbolc</strong> (o Imbolg), el suelo está comenzando a <strong>de</strong>shelarse,<br />
señalándonos que es tiempo <strong>de</strong> preparar los campos para la<br />
siembra que se avecina. Comenzamos a <strong>de</strong>spertar <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
haber pasado unos meses en introspección y comenzamos a darnos cuenta<br />
<strong>de</strong> lo aprendido durante este tiempo, así también, tomamos los primeros<br />
pasos para realizar planes para el futuro. Algunos Wiccanos bendicen velas<br />
durante este Sabbat, una <strong>de</strong> las formas simbólicas <strong>de</strong> unirnos con la luz<br />
solar que aumenta con los días.<br />
Cuando los oscuros días <strong>de</strong>l invierno parecen haberse ido por siempre,<br />
el primer signo <strong>de</strong> la primavera refresca nuestra alma. Es una promesa <strong>de</strong><br />
que el invierno no dura por siempre y que los días fértiles llegarán<br />
<strong>de</strong> nuevo. A través <strong>de</strong> la nieve, los narcisos asoman sus cabezas, con un<br />
color ver<strong>de</strong> y amarillo que contrasta a la perfección con la nieve que queda<br />
<strong>de</strong>l invierno que está por terminar. Mientras aún vemos el vapor que se<br />
produce <strong>de</strong> nuestra respiración con el frío <strong>de</strong>l clima, el primer sorbete <strong>de</strong><br />
leche fresca nos indica que una nueva vida está por comenzar.<br />
Cansados <strong>de</strong> la oscuridad <strong>de</strong>l invierno, significa también que nuestra alma<br />
pronto renacerá nuevamente en el creciente calor <strong>de</strong>l sol. Quizá aún haya<br />
algo <strong>de</strong> nieve <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> nuestros pies, pero esto no significa que una<br />
nueva vida esté formándose <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> ella. Así como los osos <strong>de</strong>spiertan<br />
<strong>de</strong> su siesta invernal, lo hace también la Tierra y la vida entera sobre ella.<br />
También conocido como “Imbolg”, “Oimelc”, o la “Fiesta <strong>de</strong><br />
Sta. Brígida”, <strong>Imbolc</strong> es un Sabbat que se encuentra a mitad <strong>de</strong> camino <strong>de</strong>l<br />
Solsticio <strong>de</strong> Invierno y el Equinoccio Vernal. Es celebrado el 1 <strong>de</strong> febrero y<br />
ahora es reinterpretado <strong>de</strong> manera cristiana con el nombre <strong>de</strong> la fiesta <strong>de</strong><br />
“la Can<strong>de</strong>laria”, que es celebrada el día 2 <strong>de</strong> febrero. A pesar <strong>de</strong> que<br />
regularmente puedan encontrarse los términos <strong>Imbolc</strong> y Can<strong>de</strong>laria <strong>de</strong><br />
forma indistinta, ambas son festivida<strong>de</strong>s diferentes. <strong>Imbolc</strong> es la<br />
temporada en la que la vida comienza a <strong>de</strong>spertar <strong>de</strong> su sueño invernal y<br />
se prepara para que los días sean más cálidos y largos.
<strong>Imbolc</strong> es la temporada don<strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> nuevos planes e i<strong>de</strong>as<br />
son “plantados” en la tierra. Es tiempo también <strong>de</strong> observar y examinar a<br />
las personas, los objetos, y las filosofías en nuestras vidas.<br />
Es una oportunidad para <strong>de</strong>scartar aquello que no necesitamos y que nos<br />
retiene en puntos en los que ya no <strong>de</strong>seamos o necesitamos estar.<br />
Es cuando hacemos nuevos planes y mejoramos los viejos. Con este<br />
resurgimiento po<strong>de</strong>mos sentirnos cambiados en gran medida y, quizá ya<br />
no seamos los mismos que celebramos Yule algunas semanas atrás.<br />
Para los Celtas.<br />
El calendario mo<strong>de</strong>rno reconoce el equinoccio vernal, u Ostara, como el<br />
comienzo <strong>de</strong> la primavera. En el calendario celta, <strong>Imbolc</strong> representa el<br />
comienzo <strong>de</strong> la misma. Los animales pue<strong>de</strong>n ponerse a pastar y ya no<br />
permanecer tanto tiempo resguardados <strong>de</strong> las inclemencias <strong>de</strong>l tiempo.<br />
Establos y hogares que han sido golpeados por el fuerte invierno pue<strong>de</strong>n<br />
limpiarse y <strong>de</strong>jarse llenar con el aire limpio. Hay animales recién nacidos, y<br />
por lo consiguiente leche fresca. De muchas maneras, este punto en el<br />
calendario representa tiempos <strong>de</strong> limpieza, renovación y renacimiento.<br />
Para los Nativos Americanos.<br />
Muchas tribus <strong>de</strong> Nativos Americanos celebran tradicionalmente la<br />
temporada <strong>de</strong> <strong>Imbolc</strong>, <strong>de</strong> una manera similar al Nuevo Año Chino,<br />
celebraciones más principalmente basadas en el calendario lunar que en<br />
el solar. Muchas tradiciones nativas sostienen que el invierno es una<br />
temporada mística <strong>de</strong>l año. Es cuando muchas ceremonias se llevan a cabo,<br />
al mismo tiempo que festines; era visto como un tiempo <strong>de</strong> transición,<br />
<strong>de</strong> cambio. Los nombres eran dados, iniciaciones llevadas a cabo, alianzas<br />
renovadas, matrimonios ben<strong>de</strong>cidos, y más.<br />
Vivir en cercana armonía con la naturaleza significa que el invierno es<br />
usualmente visto como parte <strong>de</strong> los cambios y la belleza <strong>de</strong> la vida.<br />
Para los Egipcios.<br />
En el antiguo Egipto había una Diosa similar a Brigid, la cual también se<br />
celebraba durante la transición <strong>de</strong>l invierno a la primavera: Renenutet.<br />
Ella es la Diosa <strong>de</strong> la protección y <strong>de</strong>l nacimiento <strong>de</strong> los niños.
Es representada como una cobra escupe fuego o como una mujer con<br />
cabeza <strong>de</strong> serpiente. Es llamada durante el trabajo <strong>de</strong> parto para que dote<br />
<strong>de</strong> protección al recién nacido. Conce<strong>de</strong> su protección en mayor medida a<br />
aquellos niños que nacen enfermos o prematuros. También ayuda a<br />
las madres lactantes, haciendo que los pequeños tengan hambre y quieran<br />
alimentarse, para que crezcan fuertes y permanezcan sanos.<br />
Como Brigid, se le celebraba en la época <strong>de</strong> transición <strong>de</strong> los tres ciclos:<br />
la inundación <strong>de</strong>l Nilo: Akhet, el periodo <strong>de</strong> crecimiento: Peret, y la<br />
cosecha: Shemu.<br />
Rev. Puma Agent<br />
bibliografía:<br />
<strong>Imbolc</strong>: Rituals, Recipes & Lore for Brigid’s Day<br />
2015. Carl F. Neal.
c o r r e s p o n d e n c i a s<br />
Plantas y Hierbas: Salvia Blanca, Caléndula, Limón, Diente <strong>de</strong> León,<br />
Semillas y Flores <strong>de</strong> Azafrán, Rosas, Verbena, Violeta, Vainilla,<br />
Canela, Campanilla <strong>de</strong> Invierno, Lillies, Todas las Flores Blancas.<br />
Inciensos:<br />
Aceites:<br />
Colores:<br />
Benjuí, Vainilla, Romero, Laurel, Jazmín, Sangre <strong>de</strong> Dragón,<br />
Incienso, Mirra, Wisteria, Sándalo, Rosas.<br />
Incienso, Sándalo, Lavanda, Canela, Romero.<br />
Blanco, Amarillo, Naranja, Plata, Marfil, Rosado, Marrón.<br />
Símbolos: .<br />
Piedras:<br />
Amatista, Heliotropo, Cuarzo, Piedra <strong>de</strong> Luna, Ónix, Sunstone,<br />
Citrino, Turmalina Amarilla, Rubí, Granate, Zirconia, Coral,<br />
Ágata Roja, Topacio, Todas las Piedras <strong>de</strong> color Blanco y<br />
<strong>de</strong> tonos Cálidos.<br />
Comidas: Productos Lácteos, Platillos Condimentados con Cebolla,<br />
Puerro, Chalotes, Aceitunas y Ajo, Pasas, Pudín <strong>de</strong> Pan,<br />
Sopas Cremosas, Curry.<br />
Bebidas:<br />
Deida<strong>de</strong>s:<br />
Leche, Vino Especiado, Vino Blanco, Infusión <strong>de</strong> Manzanilla,<br />
Jugo <strong>de</strong> Frutas.<br />
Bri<strong>de</strong>, Brígida, Athena, Pan, Cernunnos, Osiris, Herne.<br />
Decoración <strong>de</strong>l Altar: Bulbos, Semillas, Muchas Velas, Lámparas,<br />
Escobas, Cruces <strong>de</strong> Brígida.<br />
Trabajos: .<br />
Temas:<br />
La Diosa se Convierte en la Doncella, El Dios es el Joven Viril<br />
que se Deleita en la Primavera, Fiesta <strong>de</strong>l Fuego, Fiesta <strong>de</strong><br />
Luces, Nueva Vida, Retorno Visible <strong>de</strong> la Luz, Primeras Señales
<strong>de</strong> la Primavera, Despertar <strong>de</strong> la Tierra, Limpieza y Purificación,<br />
Siembra <strong>de</strong> Primavera, Fin <strong>de</strong>l Invierno.<br />
Tradiciones: Confeccionar Muñecas <strong>de</strong> Brígida, Limpieza,<br />
Elaborar Saquitos <strong>de</strong> Sueño, Plantar Semillas, Ben<strong>de</strong>cir la Casa,<br />
Encen<strong>de</strong>r una Vela en Cada Habitación al Anochecer.<br />
Runas:<br />
Berkano.<br />
Dagaz.<br />
Simboliza el Comienzo <strong>de</strong> la Primavera <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l Solsticio <strong>de</strong><br />
Invierno, Ayuda en la Renovación, Regeneración y Nuevos<br />
Comienzos.<br />
Representa el Despertar <strong>de</strong>l Sol Luego <strong>de</strong>l Invierno.<br />
Shaoan<br />
bibliografía:<br />
El Libro <strong>de</strong> las Sombras <strong>de</strong> Shaoran.<br />
Manual <strong>de</strong>l Oráculo <strong>de</strong> Runas - Pablo Runa.
R i t u a l d e I m b o l c<br />
Temas:<br />
Celebra los días <strong>de</strong> alargamiento.<br />
Discernir un camino para los próximos meses.<br />
Pí<strong>de</strong>le orientación a Brigid.<br />
Preparación:<br />
Los elementos necesarios para este ritual son los siguientes:<br />
Seis velas ver<strong>de</strong>s.<br />
Tela blanca <strong>de</strong>l altar.<br />
Campanillas y/o azafranes en macetas.<br />
Un cáliz y vasos <strong>de</strong> papel para aquellos que no quieran beber <strong>de</strong>l cáliz.<br />
Leche o sustituto <strong>de</strong> la leche, si es necesario.<br />
Tortas <strong>de</strong> avena o galletas <strong>de</strong> avena y un plato para colocarlos en<br />
el altar.<br />
Tijeras y paja cortadas <strong>de</strong>l mismo tamaño, la cantidad suficiente como<br />
para dar un puñado a cada participante.<br />
Hilo blanco o ca<strong>de</strong>na.<br />
Una baraja <strong>de</strong> cartas <strong>de</strong>l tarot o un conjunto <strong>de</strong> runas, consagradas si<br />
es nuevo.<br />
4 velas para formar tu círculo.
Trazado <strong>de</strong>l círculo<br />
Camina y coloca las velas en el piso para marcar tu círculo mientras dices:<br />
“A medida que el sol se pone brillante,<br />
Bienvenido, Señor <strong>de</strong> la Luz.<br />
A medida que los días se alargan,<br />
La penumbra <strong>de</strong>l invierno se habrá ido”.<br />
Llamando a los cuartos<br />
Encien<strong>de</strong> una vela ver<strong>de</strong> en el altar mientras evocas a cada dirección<br />
o <strong>de</strong>idad.<br />
“Espíritus <strong>de</strong>l norte, po<strong>de</strong>res <strong>de</strong> la tierra,<br />
bajo la vida <strong>de</strong> la nieve persistente<br />
agita en su seno esperando el calor <strong>de</strong> la primavera.<br />
Invoco tu po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> aceleración.<br />
Quédate conmigo esta noche para celebrar la luz”.<br />
“Espíritus <strong>de</strong>l este, po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l aire,<br />
soplan las oscuras nubes <strong>de</strong>l invierno.<br />
Susurro suavemente para anunciar la luz.<br />
Invoco tu po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>de</strong>spertar.<br />
Quédate conmigo esta noche para celebrar la luz”.<br />
“Espíritus <strong>de</strong>l sur, po<strong>de</strong>res <strong>de</strong> fuego,<br />
que libran al mundo <strong>de</strong> la garra helada <strong>de</strong>l invierno.<br />
Invoco tu po<strong>de</strong>r para acelerar la primavera.<br />
Quédate conmigo esta noche para celebrar la luz”.<br />
“Espíritus <strong>de</strong> occi<strong>de</strong>nte, po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l agua,<br />
que traen lluvias relajantes para <strong>de</strong>rretir la nieve<br />
y eliminar el estancamiento <strong>de</strong>l invierno.<br />
Invoco tu po<strong>de</strong>r para revitalizar la vida.<br />
Quédate conmigo esta noche para celebrar la luz”.
“Niño Rey, hijo <strong>de</strong> la Gran Madre,<br />
traes la luz creciente y la esperanza <strong>de</strong> la primavera.<br />
Parte la oscuridad con tu espíritu renovado.<br />
Quédate conmigo esta noche para celebrar la luz”.<br />
“Gran Dama Brigid, Diosa <strong>de</strong> las aguas curativas,<br />
disipa la penumbra <strong>de</strong>l invierno con tu brillante amor.<br />
Quédate conmigo esta noche para celebrar la luz”.<br />
Levanta el cáliz lleno <strong>de</strong> leche y el plato con las galletas y pasteles<br />
<strong>de</strong> avena en un gesto <strong>de</strong> ofertorio sobre tu altar, luego di:<br />
“Esta noche celebro este momento acelerado<br />
con leche y pasteles <strong>de</strong> avena.<br />
La avena dulce representa la dulzura <strong>de</strong>l amor <strong>de</strong> una madre.<br />
La leche representa a la Diosa que nutre.<br />
Te llamo, dulce Madre, para ben<strong>de</strong>cir esta comida”.<br />
Antes <strong>de</strong> tomar un bocado <strong>de</strong> pastel <strong>de</strong>l plato, di:<br />
“Que el amor <strong>de</strong> Brigid endulce mi vida”.<br />
Antes <strong>de</strong> tomar un sorbo <strong>de</strong> leche, di:<br />
“El amor <strong>de</strong> Brigid pue<strong>de</strong> nutrir mi camino”.<br />
Toma la mitad <strong>de</strong> la paja o ramitas en cada mano. Coloca un conjunto<br />
perpendicular al otro, creando una cruz con el mismo brazo. Envuelve el<br />
hilo por arriba y por abajo en el centro para asegurarlos. Mientras trabajas,<br />
canta:<br />
“Como el hechizo <strong>de</strong> invierno pronto se romperá,<br />
Esta cruz a la luz <strong>de</strong> las velas hago.<br />
Con giros y vueltas, hilado apretado,<br />
Brigid me guiará a través <strong>de</strong> la noche”.
Cuando termines, cierra los ojos y sostén la cruz entre tus manos. Medita<br />
en el camino que te sientes atraído por seguir este año. Pí<strong>de</strong>le orientación<br />
a Brigid. Cuando te sientas lista(o) para regresar al mundo cotidiano, libera<br />
tu energía.<br />
Cerrando el círculo<br />
Apaga cada vela en el altar mientras hablas.<br />
“Gran Dama, Brigid, gracias por tu guía esta noche<br />
y por unirte a mí en mi círculo.<br />
Quédate si quieres, vete si <strong>de</strong>bes.<br />
Adiós y bendita seas”.<br />
“Hijo joven, portador <strong>de</strong> luz, que crezcas fuerte<br />
y brillante a medida que avanza el año.<br />
Quédate si quieres, vete si <strong>de</strong>bes.<br />
Adiós y bendito seas”.<br />
“Espíritus <strong>de</strong>l oeste, po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l agua,<br />
gracias por las cálidas lluvias y su presencia esta noche.<br />
Quédate si quieres, vete si <strong>de</strong>bes.<br />
Adiós y benditos sean”.<br />
“Espíritus <strong>de</strong>l sur, po<strong>de</strong>res <strong>de</strong> fuego,<br />
gracias por atravesar la oscuridad y por su presencia esta noche.<br />
Quédate si quieres, vete si <strong>de</strong>bes.<br />
Adiós y benditos sean”.<br />
“Espíritus <strong>de</strong>l este, po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l aire,<br />
gracias por un soplo <strong>de</strong> primavera y por su presencia esta noche.<br />
Quédate si quieres, vete si <strong>de</strong>bes.<br />
Adiós y benditos sean”.
“Espíritus <strong>de</strong>l norte, po<strong>de</strong>res <strong>de</strong> la tierra,<br />
gracias por cuidar la vida en tu cuerpo acogedor<br />
y por tu presencia esta noche.<br />
Quédate si quieres, vete si <strong>de</strong>bes.<br />
Adiós y benditos sean”.<br />
Mientras apagas las velas que formaron tu círculo, di:<br />
“Apago la luz <strong>de</strong> este círculo,<br />
pero su chispa permanecerá en mi corazón.<br />
Mi círculo está abierto pero intacto.<br />
Que la luz creciente <strong>de</strong>l Señor que regresa permanezca<br />
y se encendida en mi corazón. Sean ben<strong>de</strong>cidos”.<br />
Rev. Nesme Rea<br />
traducción y adaptación:<br />
Rev. Nesme Rea<br />
bibliografía:<br />
Kynes, Sandra. A Year of ritual. Sabbats & Esbats for<br />
solitaries & convens. Llewellyn publications 2004.
¡Saludos oh Brillante!<br />
¡Se bienvenida Llama Ardiente!<br />
Brigit, exaltada, llama Ardiente,<br />
Hija <strong>de</strong>l buen Dios y la amada Dana,<br />
unificadora y práctica<br />
pero mágica y amable,<br />
honores y amor a tu dulce cuidado.<br />
Ya es hora, ya llega, abre la puerta,<br />
cuelga la cinta en una ventana,<br />
Siente en el aire, el agua y el fuego<br />
su fuerza e inspiración.<br />
Canta es Ella en tu voz,<br />
Crea es Ella en tus manos,<br />
Vive es Ella en tu espíritu<br />
Ella sana, Ella llena tu imaginación y<br />
te transforma en su forja,<br />
te enseña y te lleva a<br />
nuevas alturas <strong>de</strong>l ser…<br />
Ya llega la Luz y llega Ella<br />
con la esperanza <strong>de</strong> la primavera,<br />
encendamos velas e inciensos<br />
que se perfume su camino<br />
y su sonrisa ilumine el mundo,<br />
que todo sea cálido<br />
y amable en su presencia…<br />
Rev. Yax ey B ack<br />
imágenes:<br />
St. Brigid by Philippe Faraut.<br />
Grunge Paper Texture Background by Vecteezy.com.
amino por las tierras <strong>de</strong> Escocia y en realidad <strong>de</strong>l<br />
mundo entero don<strong>de</strong> el invierno es la estación <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
hace tanto que no vale la pena pensar en ello,<br />
ya muchos no saben o recuerdan mi existencia pero yo sigo<br />
haciendo mi trabajo; soy una Diosa, una fuerza natural,<br />
creo arte en el relieve <strong>de</strong> la tierra, he visto tanto …<br />
Pero ahora quiero contar un cuento que lanzaré al aire,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> lo alto <strong>de</strong> mi montaña, para que lo haga llegar a oídos<br />
<strong>de</strong> aquellos que sepan y busquen las historias <strong>de</strong> los vientos<br />
<strong>de</strong> los 4 puntos <strong>de</strong> la tierra, uno que me hace pensar en<br />
la esperanza y como los seres <strong>de</strong> la tierra conviven y<br />
se entrelazan sus historias.<br />
Erase que se era… así empiezan algunos cuentos<br />
humanos… que en un antiguo castillo, un colegio se había<br />
asentado, un lugar al bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la imaginación y la realidad
don<strong>de</strong> algunos estudiaban misterios y<br />
cosas <strong>de</strong> la vida, justo a un lado <strong>de</strong>l<br />
legendario Lago Ness, este lugar contaba<br />
con dos guardianes y guías animales muy<br />
interesantes, un lobo y una liebre,<br />
las lecciones que brindan a los estudiantes<br />
los llevan por caminos <strong>de</strong><br />
conocimiento y… pero por ahí no va<br />
este cuento…<br />
… Corría el lobo feliz por entre<br />
matorrales, árboles y piedras, hacía frío<br />
pero el apenas y lo notaba perseguía a una presa sentía y<br />
escuchaba a otros lobos, su manada, su familia, que también<br />
corrían tras un ciervo, <strong>de</strong> pronto <strong>de</strong>jo <strong>de</strong> percibir sonidos<br />
y los aromas cambiaron, había miedo pero ya no el<br />
<strong>de</strong>l ciervo era <strong>de</strong> otra forma pero más intensa, redujo su<br />
carrera y puso atención al entorno pronto <strong>de</strong>scubrió<br />
el motivo <strong>de</strong>l aroma una familia completa <strong>de</strong> pequeñas<br />
liebres estaban atrapadas en una <strong>de</strong> esas trampas humanas<br />
y una muy pequeña trataba <strong>de</strong> roer uno <strong>de</strong> los lados, por un<br />
momento pensó que era su día <strong>de</strong> suerte tendría un<br />
<strong>de</strong>sayuno excelente y hasta para repartir, gruño<br />
amenazador tratando <strong>de</strong> hacer correr a la pequeña libre<br />
mientras se acercaba y si el miedo se intensifico pero siguió<br />
tratando <strong>de</strong> liberar a su familia, el lobo se acercaba y<br />
percibía la <strong>de</strong>sesperación <strong>de</strong>l pequeño animal, se la podría<br />
comer <strong>de</strong> un bocado pero… verla ahí mordiendo, jalando,<br />
golpeando con sus patas traseras mientras el resto <strong>de</strong><br />
su familia le urgían que se fuera, que se salvara movió algo<br />
en su alma, así que solo la observo un momento más y tomo<br />
una <strong>de</strong>cisión …<br />
<strong>No</strong> voy a comerte – gruño sorprendiéndose un poco<br />
pero seguro – <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> temblar, te atorarías en mi muela y
sería peor, tampoco voy a hacerlo con tu familia, voy a<br />
ayudarte, porque las trampas me enferman, pero ¡<strong>de</strong>ja <strong>de</strong><br />
temblar!!<br />
Parecía que el pobre animalito no sabía si creer tenía<br />
pánico pero no abandonaría a su familia así que pidió <strong>de</strong><br />
corazón por ayuda… pero que llegara en forma <strong>de</strong> lobo<br />
sí que era inesperado, su corazón latía tan rápido que<br />
estaba seguro que explotaría.<br />
Por favor solo ayuda a mi familia a mi pue<strong>de</strong>s comerme –<br />
dijo con su vocecita temblorosa mientras resistía el impulso<br />
<strong>de</strong> correr<br />
<strong>No</strong> voy a comerte – aseguró mientras giraba alre<strong>de</strong>dor<br />
<strong>de</strong> la tonta trampa buscando como liberar a esos almuer…<br />
liebres, se repitió, lieeebres – esto es complicado ¿Cómo se<br />
metieron ahí? ¿Cómo es que caben todos? – rondaba ya <strong>de</strong><br />
un lado, ya <strong>de</strong>l otro, era una jaula pequeña y había al menos<br />
seis liebres – no parece muy resistente, tal vez con mi peso<br />
se rompa –<br />
Apoyo sus patas <strong>de</strong>lanteras aprovechando que todos<br />
estaban compactados contra la parte más alejada <strong>de</strong> él<br />
y como pensó las ma<strong>de</strong>ras crujieron y astillaron bajo su peso<br />
y así la libre más gran<strong>de</strong> logro romperlas <strong>de</strong>l todo <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
a<strong>de</strong>ntro quedando libres, todos salieron y <strong>de</strong>saparecieron<br />
en la maleza temiendo que el lobo cambiara <strong>de</strong> i<strong>de</strong>a…<br />
menos la pequeña, ella se quedó observándolo<br />
Gracias, eres muy gran<strong>de</strong> pero cuidadoso y <strong>de</strong> corazón<br />
generoso – su voz era firme sin rastro alguno <strong>de</strong> temor –<br />
buscaba un compañero que me permitiera trasmitir<br />
el conocimiento <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r y generosidad pudiste comerme<br />
o seguir <strong>de</strong> lado – la pequeña liebre empezó a crecer ya no<br />
era un lebrato – ¿Te gustaría venir conmigo?
Estas loca y embrujada – gruño cauteloso pero curioso y<br />
siguiendo a la saltarina Liebre sin notarlo el casi corría tras<br />
ella, no entendía <strong>de</strong>l todo pero algo había en esa Liebre<br />
– no puedo ser tu compañero tengo mi manada<br />
Te llevare a conocer a una amiga y <strong>de</strong>spués me dices si<br />
te interesa es como un gracias para ti, permíteme hacerlo,<br />
ya llegamos –<br />
Se <strong>de</strong>tuvieron en la entrada <strong>de</strong>l castillo (recuerdan el comienzo<br />
<strong>de</strong>l este escrito) ahí estaba yo, la Cailleach, el lobo<br />
al verme solo se sentó a un lado <strong>de</strong> la Liebre y dijo<br />
- Seré tu compañero – y se dispuso a mí hacer.<br />
Eso fue ya hace mucho tiempo, el Lobo aprendió <strong>de</strong> mi<br />
a ser un guía y prestar sus dones, su medicina, para las<br />
almas humanas, su manada se volvió el bosque, el castillo<br />
y todo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ello trabajando en conjunto con la Liebre<br />
son guardianes po<strong>de</strong>rosos, ahora que tú lees esta historia,<br />
una vez más se vive, oh yo sé que faltan piezas y hay vacíos<br />
pero es que en ellos va tu imaginación hoy caminan a mi<br />
lado pues mi tiempo termina y vamos a saludar a<br />
la ESPERANZA <strong>de</strong> <strong>Imbolc</strong>, y la Liebre ha preparado huevos<br />
coloridos <strong>de</strong> obsequio … mientras el Lobo los lleva en una<br />
red en su hocico… Es mi <strong>de</strong>scanso, mi soltar y abrazar la paz<br />
y saludar a Brigid “La Flecha Ardiente” ahora es Ella quien<br />
porta la esperanza <strong>de</strong> la proximidad <strong>de</strong> la primavera; que el<br />
Lobo y la Liebre los guíen… nos vemos hasta Samhaim.<br />
Rev. Yax ey B ack
ammas o Lughnasadh<br />
(pronunciado LOO-nahsah)<br />
es la primera <strong>de</strong><br />
las tres cosechas <strong>de</strong> la Rueda<br />
Pagana <strong>de</strong>l Año. Se celebra típicamente<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la puesta <strong>de</strong>l sol<br />
<strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> julio hasta la puesta<br />
<strong>de</strong>l sol <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> agosto, aunque<br />
algunos lo celebran en agosto 5 o<br />
6 y se refieren a él como “Viejo<br />
Lammas”.<br />
El festival pue<strong>de</strong> ser también<br />
medido astrológicamente para<br />
que coincida con el punto en el<br />
que Leo alcanza 15 grados<br />
relativo con la posición <strong>de</strong>l sol.<br />
Medir el tiempo <strong>de</strong> acuerdo a la<br />
agricultura también es una<br />
opción, ya que Lughnasadh tiene<br />
que ser celebrado cuando los<br />
primeros frutos <strong>de</strong> la cosecha<br />
comienzan a caer sobre nuestros<br />
campos. En Irlanda el primero <strong>de</strong><br />
agosto era celebrado con el<br />
nombre <strong>de</strong> Lugnasad, y en Escocia<br />
era llamado Lunasda o Lunasdal.<br />
En la Isla <strong>de</strong> Man este día era<br />
llamado Luanistyn, y en Gales se<br />
llamaba Gwyl Awst, o festival <strong>de</strong><br />
Augustus. En Inglaterra era<br />
llamado Lammas, una <strong>de</strong>rivación<br />
<strong>de</strong>l inglés antiguo hlafmaesse,<br />
literalmente “pan <strong>de</strong> masa”.<br />
Originalmente en Irlanda,<br />
Lughnasadh (o Lugnasad), obtiene<br />
su nombre <strong>de</strong> la <strong>de</strong>idad Celta<br />
Lugh (pronunciado LOO), algunas<br />
veces escrito Lug. En tiempos<br />
mo<strong>de</strong>rnos, Lugh es pensado como<br />
una <strong>de</strong>idad solar y <strong>de</strong> las<br />
cosechas, pero originalmente<br />
como un dios <strong>de</strong> la habilidad<br />
humana, rey y patrón <strong>de</strong> héroes.<br />
Lugh era el rey <strong>de</strong> Tuatha <strong>de</strong>
Danaan, una raza <strong>de</strong> seres<br />
divinos, cuyo nombre se<br />
traduce como “la gente <strong>de</strong><br />
la diosa Danu”. Danu era<br />
una diosa madre asociada<br />
con el agua, la tierra,<br />
<strong>de</strong>splazar a los Fomoiré, la casta<br />
previa <strong>de</strong> regentes divinos,<br />
los cuales han sido representados<br />
en los mitos irlan<strong>de</strong>ses como<br />
seres monstruosos. A Lugh se le<br />
atribuyen gran<strong>de</strong>s capacida<strong>de</strong>s<br />
para la guerra y las artes, y con el<br />
tiempo se le equiparó con el Dios<br />
Romano Mercurio.<br />
En el libro El festival <strong>de</strong><br />
Lughnasa (The festival of<br />
Lughnasa), Mary McNeill nos dice,<br />
que, <strong>de</strong> acuerdo a la costumbre<br />
celta, el festival consistía en<br />
festines y representaciones<br />
teatrales usualmente llevadas a<br />
cabo en lo alto <strong>de</strong> una colina o<br />
cerca <strong>de</strong> una fuente <strong>de</strong> agua.<br />
Era un ritual, en el que, <strong>de</strong><br />
acuerdo con la autora, el primer<br />
fruto <strong>de</strong> la cosecha era llevado a<br />
la cima <strong>de</strong> una colina y se<br />
quemaba como ofrenda.<br />
Lughnasadh en Nuestros Dias<br />
Para muchos paganos que<br />
quieren celebrar este Sabbat,<br />
es complicado encontrar la<br />
unicidad <strong>de</strong> este día sagrado.<br />
Lughnasadh es una <strong>de</strong> las tres<br />
cosechas <strong>de</strong> la Rueda Pagana,<br />
y como muy pocos <strong>de</strong> nosotros<br />
tenemos jardín en nuestros<br />
hogares, no es fácil enten<strong>de</strong>r el<br />
significado y la magnitud <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> nuestro ajetreado día a día.<br />
Mientras que Samhain marca la<br />
tercera cosecha y el final <strong>de</strong> la<br />
época <strong>de</strong> crecimiento, y<br />
el Equinoccio <strong>de</strong> Otoño (Mabon)<br />
marca la segunda cosecha en la<br />
mitad <strong>de</strong> esta época, Lughnasadh<br />
es la primera <strong>de</strong> todas.<br />
Ciertamente no hay muchas<br />
costumbres para celebrar<br />
Lughnasadh <strong>de</strong> manera mo<strong>de</strong>rna,<br />
pero algo po<strong>de</strong>mos hacer al<br />
respecto. Tiempos <strong>de</strong> cosecha,<br />
gratitud y reflexión son abundantes,<br />
así como este día es visto<br />
como tiempo <strong>de</strong> celebrar el final<br />
<strong>de</strong>l verano mientras nos<br />
preparamos para la época<br />
<strong>de</strong>creciente. Picnics, y otras<br />
formas <strong>de</strong> festines son populares,<br />
así como la recolección <strong>de</strong><br />
hierbas salvajes es ampliamente<br />
practicada. Los rituales mágicos<br />
se enfocan en la abundancia,<br />
la protección y la fertilidad,<br />
aunque los temas <strong>de</strong> la muerte y<br />
la eliminación <strong>de</strong> lo viejo<br />
también son comunes. Las ofrendas<br />
son usuales, y son dadas a<br />
Lugh o a Danu; o a los ancestros o<br />
los muertos en general.
Algunos otros hacen ofrendas<br />
a los espíritus <strong>de</strong> la<br />
naturaleza como las<br />
dría<strong>de</strong>s, y otros tipos <strong>de</strong><br />
ninfas protectoras <strong>de</strong> la<br />
vegetación.<br />
nuestras ofrendas en Lughnasadh<br />
con universales y siempre<br />
transmiten el mismo mensaje:<br />
¡Gracias!<br />
Rev. Puma Agent<br />
bibliografía:<br />
Lughnasadh: Rituals, Recipes & Lore for Lammas<br />
2015. Melanie Marquis.
mbolc es el tiempo en que las cosas se agitan bajo la<br />
superficie, <strong>de</strong> las posibilida<strong>de</strong>s infinitas para el nuevo<br />
ciclo <strong>de</strong> la vida y <strong>de</strong> la creatividad, cuando las energías<br />
aun se están juntando en el mundo astral y se<br />
prepararan para la manifestación. ” Cerridwen Iris<br />
Shea.<br />
Sopa <strong>de</strong> papa al horno<br />
2 tazas <strong>de</strong> caldo <strong>de</strong> pollo<br />
2 tazas <strong>de</strong> leche<br />
4 cucharadas <strong>de</strong> mantequilla<br />
1/ 4 taza <strong>de</strong> harina<br />
3 hojas <strong>de</strong> laurel<br />
1/ 4 cucharadita <strong>de</strong> pimienta negra<br />
1 papa gran<strong>de</strong> para hornear,<br />
1/ 2 cucharadita <strong>de</strong> sal<br />
Toppings:<br />
1 taza <strong>de</strong> crema agria<br />
1 taza <strong>de</strong> queso cheddar fuerte<br />
1/ 2 taza <strong>de</strong> cebollín<br />
1/ 2 taza <strong>de</strong> tocino en trozos<br />
Calienta el caldo <strong>de</strong> pollo y la leche en una cacerola gran<strong>de</strong> a<br />
fuego medio- alto hasta casi hervir ( procura que no hierva,<br />
ya que si lo hace, corremos el riesgo <strong>de</strong> que la leche se<br />
queme) . Retira <strong>de</strong>l fuego y <strong>de</strong>ja a un lado. Baja el fuego, y en<br />
una olla <strong>de</strong> sopa gran<strong>de</strong>, <strong>de</strong>rrite la mantequilla. Agrega la<br />
harina, revolviendo constantemente durante 3 minutos para
cocinar la harina y hacer una reducción. Poco a poco agrega la<br />
mezcla <strong>de</strong> leche a la reducción, vertiendo <strong>de</strong> forma constante<br />
y lenta, mientras se agita vigorosamente para mezclar y<br />
eliminar grumos. Agrega hojas <strong>de</strong> laurel, pimienta, la papa<br />
cortada en cubitos y sal. Continúa cocinando a fuego lento<br />
durante 15 a 20 minutos o hasta que las papas estén tiernas<br />
y la sopa espese. Aplasta ligeramente las papas en la sopa y<br />
mezcla bien. Vierte la sopa en recipientes hondos, resistentes al<br />
horno y cubre con la crema agria, el queso cheddar, el cebollín<br />
y los trozos <strong>de</strong> tocino. Hornea para <strong>de</strong>rretir el queso.<br />
Tocino y puerros<br />
1 libra <strong>de</strong> tocino<br />
3 puerros frescos, picados<br />
1 cebolla mediana<br />
2 dientes <strong>de</strong> ajo, prensados<br />
sal<br />
Pimienta<br />
Freír el tocino y escurrir el exceso <strong>de</strong> grasa. Retirar <strong>de</strong>l<br />
sartén y picar en pedazos pequeños. Regresar al sartén y añadir<br />
ajos, puerros y cebollas. Sazonar con sal y pimienta al gusto.<br />
Cuando las cebollas estén trasparentes, retíralas <strong>de</strong>l fuego.<br />
Se sirve una cucharada sobre pan suave y tibio.<br />
Queso <strong>de</strong> hierbas fresco <strong>de</strong> <strong>Imbolc</strong><br />
4 dientes <strong>de</strong> ajo picados<br />
1 cucharita <strong>de</strong> sal<br />
1/ 4 <strong>de</strong> taza <strong>de</strong> hierbas frescas, picadas ( romero, cebollinos,<br />
eneldo, perejil, salvia, tomillo, albahaca)<br />
225 g <strong>de</strong> queso cremoso<br />
1/ 2 taza <strong>de</strong> crema <strong>de</strong> leche agria<br />
1/ 4 <strong>de</strong> taza <strong>de</strong> crema <strong>de</strong> leche espesa<br />
8 onzas <strong>de</strong> requesón
Procedimiento:<br />
Haz una pasta con el ajo, la sal y las hierbas. Bate el queso<br />
cremoso hasta que esté esponjoso y, mientras lo bates,<br />
aña<strong>de</strong> las cremas <strong>de</strong> leche y el requesón. Incorpora las hierbas,<br />
y sigue batiendo hasta que que<strong>de</strong> todo bien mezclado.<br />
Cubre un colador con dos capas <strong>de</strong> estopilla. Con una<br />
cuchara, pon <strong>de</strong>ntro el queso. Ata las esquinas opuestas <strong>de</strong> la<br />
tela y suspén<strong>de</strong>la sobre un cuenco para que el queso se escurra<br />
durante 24 horas ( o cuélgala <strong>de</strong>l chorro ( grifo) para que gotee<br />
en el lavatrastos ( frega<strong>de</strong>ro) ) . Vuelve a hacer un nudo con las<br />
esquinas cuando sea necesario para compactar el queso.<br />
Colócalo en un plato, con el lado arrugado hacia abajo, y ponlo<br />
en la nevera hasta la hora <strong>de</strong> servir. Se pue<strong>de</strong> hacer rodar el<br />
queso sobre perejil fresco picado y servir con galletas <strong>de</strong> agua.<br />
Torta Ritual <strong>de</strong> <strong>Imbolc</strong><br />
Ingredientes:<br />
3 / 4 <strong>de</strong> taza <strong>de</strong> harina <strong>de</strong> usos múltiples<br />
3 / 4 <strong>de</strong> taza <strong>de</strong> agua<br />
3 / 4 <strong>de</strong> taza azúcar<br />
1 / 4 <strong>de</strong> taza <strong>de</strong> aceite vegetal<br />
2 cucharadas <strong>de</strong> semillas <strong>de</strong> amapola<br />
1 cucharada <strong>de</strong> cáscara <strong>de</strong> limón rallada<br />
1 cucharada <strong>de</strong> bicarbonato <strong>de</strong> sodio<br />
2 cucharadas <strong>de</strong> jugo <strong>de</strong> limón<br />
1 / 2 cucharadita <strong>de</strong> sal<br />
azúcar glass o pulverizada<br />
Preparación:<br />
Precalienta el horno a 350 . Mezcla la harina, azúcar,<br />
,<br />
. , excepto el<br />
azú<br />
. Engresa un moldo <strong>de</strong> 25 cm, y pon<br />
35- 40 minutos o hasta que la punta <strong>de</strong>
un cuchillo chato salga limpio y la cubierta esté dorada.<br />
Retira <strong>de</strong>l horno y <strong>de</strong>ja enfriar. Rocía con azúcar pulverizada.<br />
Receta para 8 porciones.<br />
Vino especiado<br />
Ingredientes:<br />
1 taza <strong>de</strong> agua<br />
1 taza <strong>de</strong> azúcar morena<br />
2 tazas <strong>de</strong> jugo <strong>de</strong> piña<br />
1 taza <strong>de</strong> jugo <strong>de</strong> naranja<br />
6 clavos enteros<br />
3 pimientas gordas<br />
2 rajas <strong>de</strong> canela<br />
1/ 2 cucharadita <strong>de</strong> sal<br />
4 tazas <strong>de</strong> vino tinto<br />
2 naranjas<br />
8 rajas <strong>de</strong> canela extra para <strong>de</strong>corar<br />
Procedimiento:<br />
En una olla gran<strong>de</strong> que no sea <strong>de</strong> aluminio, combinar<br />
el agua, el azúcar morena, el jugo <strong>de</strong> piña y el jugo <strong>de</strong> naranja.<br />
Sazonar con clavo <strong>de</strong> olor, la pimienta gorda, 2 rajas <strong>de</strong> canela<br />
y sal. Cortar la corteza <strong>de</strong> 2 naranjas en tiras y agregarla a<br />
la mezcla. Llevar a ebullición, reducir el fuego y <strong>de</strong>jar hervir<br />
a fuego lento durante 15 minutos. Retirar <strong>de</strong>l fuego y agregar<br />
el vino.<br />
Rvda. Nesme Rea<br />
imágenes:<br />
Flat Design Kitchen Equipment Background by Vecteezy.com.
l Car<strong>de</strong>nal Rojo viene como<br />
un espíritu <strong>de</strong> fuego a traernos<br />
coraje, fuerza y calor en<br />
el frío <strong>de</strong>l invierno. Es un<br />
animal que se asocia mucho a esta<br />
estación, sobre todo porque su fuerte e<br />
intenso color rojo <strong>de</strong>staca entre los<br />
bosques nevados. Es un ave que nos<br />
trae también la medicina <strong>de</strong>l saber<br />
esperar surrándonos al oído: “ahora no<br />
es momento, espera”. Sus energías en<br />
este sentido pue<strong>de</strong>n recordarnos<br />
mucho a la carta <strong>de</strong>l ahorcado, don<strong>de</strong><br />
hay una energía interna que se está<br />
gestando en medio <strong>de</strong>l invierno, el frío<br />
y la noche. Don<strong>de</strong> la inacción es<br />
aparente, porque <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nuestro<br />
interior se está gestando un mundo<br />
entero.<br />
De este modo es un ave que como<br />
hemos visto está muy relacionada con<br />
el fuego. <strong>No</strong>s hace recordar que<br />
<strong>de</strong>bemos <strong>de</strong> reconectarnos con nuestro<br />
fuego interior para ser capaces <strong>de</strong><br />
pasar el invierno. <strong>No</strong>s recuerda que<br />
nuestro centro es nuestro Templo,<br />
y éste está representado por la llama o<br />
la chispa divina que nunca <strong>de</strong>saparece,<br />
nunca se apaga, solo que a veces no<br />
somos capaces <strong>de</strong> ver o <strong>de</strong> reconocer.<br />
Por otra parte y en línea con su<br />
relación con el fuego, es un ave que<br />
nos ayuda a trabajar nuestro autoestima,<br />
nuestro coraje y nuestro ánimo.<br />
<strong>No</strong>s invita a reflexionar y buscar<br />
quienes somos. <strong>No</strong>s infun<strong>de</strong> coraje y la<br />
energía <strong>de</strong>l fuego para aguantar todo el<br />
invierno y los obstáculos que con<br />
él vengan. El es un verda<strong>de</strong>ro guerreo<br />
espiritual y nos invita a seguir sus<br />
pasos. Es i<strong>de</strong>al este momento para<br />
conectarnos con su medicina y seguir<br />
el sen<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>l guerrero.<br />
Rev. Tné Estea <strong>de</strong> a Ta<strong>de</strong>
Prepara éste <strong>de</strong>licioso incienso artesanal para<br />
tu ritual <strong>de</strong> <strong>Imbolc</strong>, necesitaras:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 parte <strong>de</strong> Salvia Blanca.<br />
1 parte <strong>de</strong> Laurel.<br />
1 parte <strong>de</strong> Frankincienso.<br />
1 parte <strong>de</strong> Romero.<br />
1 Mortero.<br />
Vino Blanco.<br />
Miel natural <strong>de</strong> abeja.<br />
Tritura finamente la salvia blanca, el laurel, el romero y<br />
el frankincienso en el mortero, luego agrega el vino blanco<br />
necesario para que la mezcla se hume<strong>de</strong>zca ligeramente y revuelve,<br />
agrega un poquito <strong>de</strong> miel como aglutinante sin exce<strong>de</strong>rse e incorpora<br />
muy bien.<br />
Forma pequeñas bolitas con la mezcla, y déjalas secar en una<br />
superficie limpia, pue<strong>de</strong> ser en un plato sobre tu altar, gíralas<br />
para que se sequen uniformemente; una vez secas conságralas en<br />
la Luna Llena previa a <strong>Imbolc</strong>.<br />
Para quemarlas, encien<strong>de</strong> un carboncillo instantáneo, coloca una o<br />
dos sobre él, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong> las bolitas y <strong>de</strong>l<br />
carboncillo pue<strong>de</strong>s ir agregando más, así también para regular la<br />
cantidad <strong>de</strong>l humo.<br />
Disfruta.<br />
Shaoan<br />
imágenes:<br />
Nargile Vectors by dumbmichael.<br />
Flat Herbal Medicine Vectors by veernavya.
Piedra <strong>de</strong> Luna.<br />
Energía: Receptiva.<br />
Planeta: Luna.<br />
Elemento: Agua.<br />
Metal: Plata.<br />
Chakras: Segundo, Sexto y Séptimo.<br />
Cualida<strong>de</strong>s Mágicas: Amor, Adivinación, Psiquismo,<br />
Sueños, Jardinería, Protección, Juventud, Dietas.<br />
sta es una piedra opalescente que pue<strong>de</strong> ser encontrada en<br />
colores azul, blanco o rosado; <strong>de</strong>bido a esta apariencia<br />
esta íntimamente relacionada a la Luna por lo que pue<strong>de</strong><br />
ser utilizada en cualquier trabajo <strong>de</strong> magia lunar.<br />
Sus po<strong>de</strong>res favorecen a mantener la calma a nivel mental y<br />
espiritual, armonizando las emociones y <strong>de</strong>jando al margen estados<br />
<strong>de</strong> animo negativos como la tristeza, <strong>de</strong>presión y la ira.<br />
Piedra indispensable para aquellos que<br />
practican cualquier disciplina espiritual, ya que<br />
ayuda a meditar aumentando las habilida<strong>de</strong>s<br />
psíquicas y fortaleciéndolas cada vez un poco<br />
más; <strong>de</strong>sarrolla la intuición, el manejo <strong>de</strong><br />
energías, la capacidad <strong>de</strong> recordar los sueños<br />
y la conexión con la divinidad.<br />
Limpia la Piedra Luna sumergiéndola por<br />
24 horas en agua <strong>de</strong> mar, o bien en agua <strong>de</strong> río<br />
o manantial con una pizca <strong>de</strong> sal marina.<br />
Luego cárgala <strong>de</strong> energía lunar exponiéndola por una noche a la luz<br />
<strong>de</strong> la Luna Llena, pue<strong>de</strong>s aprovechar las energías <strong>de</strong> la Luna Azul y<br />
<strong>de</strong>l Eclipse que ocurrirá éste próximo 31 <strong>de</strong> Enero <strong>de</strong>l <strong>2018</strong>.<br />
Shaoan<br />
imágenes:<br />
Crystals & Gems by Vecteezy.com.<br />
pinterest.com.mx/pin/582934745491934702.<br />
Pastel Abstract Gemstone Pattern by Camellie.<br />
bibliografía.<br />
Encyclopedia of Crystal Gem and Metal Magic -<br />
Scott Cunningham.<br />
El Libro <strong>de</strong> las Sombras <strong>de</strong> Shaoran.
<strong>Imbolc</strong><br />
sta celebración que nos<br />
anuncia que el <strong>de</strong>spertar<br />
<strong>de</strong> la naturaleza está muy<br />
cerca quiero escribir sobre la Ortiga<br />
ya que es una planta que nos ayuda<br />
a limpiar, <strong>de</strong>purar y <strong>de</strong>sintoxicar<br />
nuestro organismo.<br />
Y como no también <strong>de</strong> nuestros<br />
hogares.<br />
Ortiga<br />
(Urtica dioica)<br />
Planta común con gran<strong>de</strong>s beneficios<br />
a veces <strong>de</strong>sconocidos por la<br />
mayoría.<br />
Pue<strong>de</strong>s recoger las sumida<strong>de</strong>s y<br />
las hojas más tiernas en primavera y<br />
en verano ayudándote <strong>de</strong> un guante<br />
para evitar las picaduras.
La ortiga entre sus componentes<br />
contienen una sustancia<br />
“la secretina” que estimula el<br />
sistema digestivo: el estómago,<br />
el intestino, el hígado y el páncreas.<br />
Es <strong>de</strong> gran ayuda en todos los<br />
problemas relativos al aparato<br />
genital femenino, es <strong>de</strong>cir nos<br />
ayuda a regular la regla, estimula la<br />
secreción láctea e incluso<br />
incrementa la fertilidad.<br />
Sus semillas actúan como<br />
afrodisiaco.<br />
Es muy diurética y muy<br />
<strong>de</strong>purativa por eso está recomendada<br />
en todas las curas en las<br />
cuales queramos <strong>de</strong>sintoxicar y<br />
<strong>de</strong>purar el organismo.<br />
Po<strong>de</strong>mos hacernos una infusión<br />
con una cucharada <strong>de</strong> hojas por<br />
cada taza <strong>de</strong> agua (tres tazas al día)<br />
Las infusiones <strong>de</strong> ortiga se<br />
pue<strong>de</strong>n usar también <strong>de</strong> forma<br />
externa:<br />
Realizar gárgaras para aliviar<br />
las anginas.<br />
Para limpiar la piel, disminuir<br />
el acné y los problemas <strong>de</strong> eccema.<br />
Para frenar la caída <strong>de</strong>l cabello.
Una <strong>de</strong>cocción <strong>de</strong> la raíz es muy<br />
remineralizarte y <strong>de</strong>purativa.<br />
50gr <strong>de</strong> raíz y hojas secas.<br />
1 litro <strong>de</strong> agua.<br />
De 5 a 10 minutos <strong>de</strong> cocción.<br />
Pero este momento también es<br />
i<strong>de</strong>al para limpiar y <strong>de</strong>purar<br />
Loción <strong>de</strong> ortigas para limpiar<br />
objetos y salas.<br />
Preparar una infusión concentrada<br />
<strong>de</strong> ortigas y <strong>de</strong>jarla en<br />
maceración hasta que se enfríe<br />
y filtrar.<br />
Botánica Oculta.<br />
La ortiga es el emblema <strong>de</strong> la<br />
Lujuria. Si se coge esta planta<br />
cuando la Luna está en Escorpio<br />
tiene la virtud <strong>de</strong> dar valentía<br />
y audacia llevándola encima la<br />
persona que la ha cogido.<br />
Si pruebas los gran<strong>de</strong>s beneficios<br />
<strong>de</strong> la Ortiga, veras que esta<br />
planta a veces muy <strong>de</strong>svalorizada<br />
es <strong>de</strong> gran utilidad en nuestro<br />
botiquín Natural.<br />
En un pulverizador poner una<br />
parte <strong>de</strong> vinagre <strong>de</strong> manzana añadir<br />
10gotas <strong>de</strong> aceite esencial <strong>de</strong> árbol<br />
<strong>de</strong> té y añadir tres partes <strong>de</strong><br />
la infusión <strong>de</strong> ortiga.<br />
Espeanza Cavo<br />
imágenes:<br />
Watercolor Herb and Flower by foxarthappy.
l Año <strong>de</strong> la Diosa: Una guía para empo<strong>de</strong>rarte y crecer como mujer<br />
Es una guía con ejercicios prácticos, para llenar un año <strong>de</strong> tu vida<br />
con conocimiento, aprendizaje y <strong>de</strong>sarrollo personal.<br />
Se trata <strong>de</strong> un viaje íntimo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los mitos hasta las Diosas y su trabajo<br />
arquetípico, <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> la autora que va proponiendo novedosos<br />
ejercicios para que cada mujer -y hombre- crezca en su propio yo.<br />
Asociando cada Diosa a un mes <strong>de</strong>l año y estación, iremos <strong>de</strong>scubriendo<br />
aquello que po<strong>de</strong>mos sanar, mejorar, crecer y apren<strong>de</strong>r en cada momento,<br />
teniendo las energías que gobiernan la época a nuestro favor. Así que,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> avanzar en nuestro propio conocimiento y empo<strong>de</strong>ramiento,<br />
Yolanda nos permite con su obra tomar consciencia <strong>de</strong> lo que cada mes <strong>de</strong>l<br />
año mueve y energetiza para potenciarlo.<br />
Con un lenguaje cercano, sencillo <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r, la autora nos va<br />
<strong>de</strong>svelando los misterios <strong>de</strong> la Doncella encarnada en el libro en Brigit,<br />
Artemisa y Atenea; la Amante: Afrodita; la Madre: Isis y Démeter, la Hechicera:<br />
Sekhmet, Lilith y Perséfone; la Anciana Sabia: Hécate, Cerridwen y Kali.
Trabajar con ellas, será un <strong>de</strong>scubrimiento a cada paso, que nos<br />
transformará por completo.<br />
Para mí, lo mejor <strong>de</strong> esta Guía es que no es necesario comenzar por<br />
Enero, sino que podrías iniciar este viaje <strong>de</strong> 12 meses, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto<br />
que <strong>de</strong>sees.<br />
Disponible en Amazon en versión en papel y en versión digital, es uno <strong>de</strong><br />
esos libros que no te pue<strong>de</strong>s per<strong>de</strong>r.<br />
Pue<strong>de</strong>s ver más sobre la autora y la obra en:<br />
https://www.yolandabenages.com/
Aya Aseet HPS<br />
imágenes:<br />
Bookworm Illustration by seabrand<strong>de</strong>sign.
Tierra, Agua, Aire, Fuego, Espíritu<br />
Los cuatro elementos siempre estaban sobre su mesa<br />
<strong>de</strong> bruja y juntos los combinaban. Todas las mixturas<br />
<strong>de</strong> ellos eran comunión perfecta y sus almas se<br />
complacían en tamaña entrega mutua. Se hacían un solo<br />
espíritu expiando así todas sus faltas. El sexo los elevaba,<br />
sublimes, a la supremacía <strong>de</strong>l todo y la nada que aún más<br />
los inspiraba. Se transportaban a un tiempo sin tiempo, a pesar<br />
<strong>de</strong>l reloj que los tiranizaba.<br />
Sus cuerpos, como tierra voluptuosa en la cual f lorecía<br />
el placer, daban crecimiento a la agitación <strong>de</strong> sus pieles: hiedra<br />
mágica que <strong>de</strong>stilaba en sus extractos los más finos jugos <strong>de</strong><br />
las <strong>de</strong>licias que ellos saboreaban. Se enredaban, se expandían,<br />
se tocaban. Hurgaban el éxtasis <strong>de</strong> la humedad <strong>de</strong> sus cuerpos<br />
y sudaban.<br />
La saliva <strong>de</strong> sus besos llenaba el cáliz <strong>de</strong> la nueva alianza:<br />
macho y hembra copulando en plena libertad. Eran libertadores<br />
<strong>de</strong> los pecados. Él saciaba su sed abriendo los labios <strong>de</strong> ella<br />
con su lengua y ella llenaba su boca mojando el sexo <strong>de</strong> él.<br />
Ríos <strong>de</strong> lascivia todo lo inundaban y el lecho se <strong>de</strong>spertaba<br />
a una oleada <strong>de</strong> <strong>de</strong>senfreno armonioso. Tanta humedad sólo<br />
acabaría en la lluvia. El semen llegaría succionado por ella y<br />
regaría el vientre <strong>de</strong> él en algún momento. La bruja y sus manos<br />
se rego<strong>de</strong>arían resbalando sobre la viscosidad <strong>de</strong>l placer<br />
eyaculado. Pero aún era temprano para el <strong>de</strong>sbor<strong>de</strong> intenso que<br />
su encuentro prometía.
Entre tanta lujuria, la suave brisa erizaba su piel al tiempo<br />
que el aire que exhalaban elevaba en la agitación torbellinos<br />
<strong>de</strong> libertinaje. Él arrancaba cada orgasmo <strong>de</strong> ella en frenesí<br />
<strong>de</strong>sbordado, siempre entregaba uno más en una sucesión<br />
interminable.<br />
<strong>No</strong> tenían límites para explorarse. Se daban el uno al otro<br />
livianamente y sus rostros ref lejaban fielmente lo que sus<br />
cuerpos sentían. <strong>No</strong> habrá pornografía o erotismo que supere el<br />
espectáculo que ellos daban cerca <strong>de</strong> las ventanas, las cortinas<br />
que se abrían y cerraban con el viento eran la mirilla para<br />
los vecinos <strong>de</strong> enfrente. Más <strong>de</strong> una vieja puritana moriría<br />
<strong>de</strong> envidia!<br />
Las salamandras marcaban el ritmo <strong>de</strong> su danza<br />
incendiándolo todo. Arrasaban abrasadoramente envolviendo<br />
el mediodía <strong>de</strong> una ciudad caliente. Agitaban el calor que<br />
<strong>de</strong> sus cuerpos nacía <strong>de</strong>jando sólo cenizas <strong>de</strong> las que ellos<br />
se reconstruían para seguir <strong>de</strong>spués, como si nada, guardando<br />
el secreto que los unía.<br />
La Eotsta
unque no existan certezas <strong>de</strong> un culto a Isis organizado previo<br />
a la época grecorromana, si es cierto que, cuando<br />
llegaron los conquistadores, la diosa egipcia ya se<br />
encontraba presente en la península. La prueba la encontramos<br />
en Cancho Roano, una ciudad Tartésica<strong>de</strong>l Siglo V a.C., ubicada<br />
en Zalameda <strong>de</strong> la Serena, Badajoz. Entre todos los objetos<br />
encontrados en este yacimiento, <strong>de</strong>stacan una serie <strong>de</strong><br />
escarabeos egipcios. El más conocido, como no podría ser <strong>de</strong> otro<br />
modo, es uno en cuya base se ve la imagen <strong>de</strong> la diosa Isis<br />
amamantando a Horus. Lo más curioso es que este no es el único<br />
que encontramos en todo el país, ya que se han hayado<br />
escarabeos con imagenes similares uno en Cartago y tres en Ibiza.<br />
Desconocemos entonces la existencia <strong>de</strong> templos tartesos o fenicios a<br />
la diosa Isis, pero lo que sí existe es el sincretismo entre su diosa Astarte<br />
y la, ya no tan egipcia Isis. Una pequeña figura hallada junto al tesoro <strong>de</strong>l<br />
Carambolo representa a Astarté-Horus o Astarté como madre <strong>de</strong> Horus.
Así pues vemos como una <strong>de</strong> las facetas más importantes <strong>de</strong> la diosa<br />
Isis, que sería la <strong>de</strong> madre <strong>de</strong> “el salvador”, es asumida por una <strong>de</strong> las<br />
principales diosas <strong>de</strong>l panteón fenicio, Astarté. Este sincretismo ya aparece<br />
en una escultura <strong>de</strong> piedra egipcia datada en el siglo IV a.C., la cual<br />
representa a Isis entronizada con Horus y a cuyo pie se inscribe una<br />
<strong>de</strong>dicatoria a Astarté. En ambos casos se trata sin duda <strong>de</strong> la ofrenda<br />
<strong>de</strong> fenicios que ven en Isis a su diosa Astarté. También lo encontramos en<br />
el “Bronce Carriazo”, una placa <strong>de</strong> bonce <strong>de</strong> la civilización tartésica que<br />
formaba parte <strong>de</strong>l brocado <strong>de</strong> un caballo. En ella se pue<strong>de</strong> observar a<br />
la diosa Astarté como diosa <strong>de</strong> las marismas y los esteros, con orejas<br />
<strong>de</strong> vaca y peinado hatórico (Una <strong>de</strong> las primeras divinida<strong>de</strong>s egipcias en<br />
fusionarse con Isis es Hator) y en las manos porta dos sistros<br />
Pero los casos sincréticos más interesantes vendrán con la llegada<br />
<strong>de</strong>l cristianismo.<br />
Ante la catedral <strong>de</strong> Lugo se ha hallado una piscina ritual romana,<br />
similar a las que se construían en los templos <strong>de</strong> Isis, con mosaicos<br />
típicamente isiacos. Por otro lado, sobre Virgen <strong>de</strong> los Ojos Gran<strong>de</strong>s,<br />
patrona <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Lugo, Juan Pallares Galloso, que fue canónigo<br />
<strong>de</strong> dicha catedral en el siglo XVII, escribió en el año 1650 en su obra “Argos<br />
Divina” lo siguiente:<br />
Habiendo pues en Lugo <strong>de</strong>dicado Iglesia a N. Señora, (Santiago Apóstol),<br />
para que la tierra, que daba espinas <strong>de</strong> Idolatrías, diese olorosas flores <strong>de</strong><br />
adoración al verda<strong>de</strong>ro Dios, y a su Madre Santísima, <strong>de</strong>sterrando las Estatuas<br />
<strong>de</strong> piedra <strong>de</strong> sus Ídolos, sin mudar materia, imagen <strong>de</strong> piedra les propuso<br />
para que en ella adorasen a la Madre <strong>de</strong> Dios, a quien representaba,<br />
que habiéndose <strong>de</strong>tenido en Lugo, algún tiempo hubo para ello.
Este texto relata la cristianización por parte <strong>de</strong><br />
Santiago Apóstol <strong>de</strong> una diosa romana, que hoy es<br />
conocida como la Virgen <strong>de</strong> los Ojos Gran<strong>de</strong>s.<br />
Si bien es cierto que ninguna epigrafía nos habla <strong>de</strong>l<br />
culto a Isis en esta ciudad, el texto <strong>de</strong> Juan Pallares<br />
Galloso y el <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong> la piscina ritual nos<br />
permite constatar casi al 100% que dicha escultura era<br />
en su origen una representación <strong>de</strong> Isis amamantando<br />
a Horus.<br />
Otro caso similar lo encontramos con la patrona <strong>de</strong> Zaragoza, Nuestra<br />
Señora <strong>de</strong>l Pilar. Antes <strong>de</strong> nada recor<strong>de</strong>mos que “La Señora <strong>de</strong>l Pilar”<br />
es uno <strong>de</strong> los epítetos <strong>de</strong> la diosa Isis-Hator. Esta estatuilla, <strong>de</strong> pequeñas<br />
dimensiones y <strong>de</strong> antigüedad <strong>de</strong>sconocida, posee varios símbolos <strong>de</strong><br />
proce<strong>de</strong>ncia Isiaca. Por un lado sostiene al niño en brazos, está coronada<br />
por el disco solar y su manto aparece cubierto <strong>de</strong> estrellas, <strong>de</strong> la misma<br />
manera que, según relata Apuleyo en “La metamorfosis”, se le presenta<br />
vestida la diosa Isis. Hay que <strong>de</strong>cir que estos símbolos no <strong>de</strong>muestran que<br />
la Virgen fuera en su origen una representación <strong>de</strong> la diosa, ya que es por<br />
todos sabidos que la Virgen Maria adquirió la gran mayoría <strong>de</strong> los símbolos<br />
isiacos.<br />
Primeramente ella tenía los cabellos muy largos, <strong>de</strong>rramados por<br />
el divinocuello y que le cubrían las espaldas; tenía en su cabeza una corona<br />
adorna da <strong>de</strong> diversas flores, en medio <strong>de</strong> la cual estaba una redon<strong>de</strong>z llana<br />
a manera <strong>de</strong> espejo, que resplan<strong>de</strong>cía la lumbre <strong>de</strong> él para <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong><br />
la Luna <strong>de</strong> la una parte, y <strong>de</strong> la otra había muchos surcos <strong>de</strong> arados<br />
torcidos como culebras y con muchas espigas <strong>de</strong> trigo por allí nacida s;<br />
traía una vestidura <strong>de</strong> lino, tejida <strong>de</strong> muy muchos colores: ahora era blanca<br />
y muy luciente, ahora amarilla como flor <strong>de</strong> azafrán, ahora inflamada con<br />
un color rosado, que, aunque es taba yo lejos, me quitaba la vista <strong>de</strong>
los ojos; traía encima otra ropa negra, que resplan<strong>de</strong>cía la obscuridad <strong>de</strong><br />
ella, la cual traía cubierta y echada por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l brazo diestro, al hombro<br />
izquierdo, como un escudo pendiendo con muchos pliegues y dobleces. Era<br />
esta ropa bordada alre<strong>de</strong>dor con sus trenzas <strong>de</strong> oro, y sembrada toda <strong>de</strong><br />
unas estrellas muy resplan<strong>de</strong>cientes, en medio <strong>de</strong> las cuales la Luna <strong>de</strong><br />
quince días lanzaba <strong>de</strong> sí rayos inflamados; y como quiera que esta ropa la<br />
cercaba pendiendo <strong>de</strong> toda parte y tenía la corona ligada con ella,<br />
adornada <strong>de</strong> muchas flores, manzanas y otras frutas, pero en la mano tenía<br />
otra cosa muy diversa <strong>de</strong> lo que habemos dicho…<br />
Fragmento <strong>de</strong> El Asno <strong>de</strong> Oro, Apuleyo.<br />
En la ciudad <strong>de</strong> Tarifa, provincia <strong>de</strong> Cádiz, el 15 <strong>de</strong> julio la Virgen<br />
<strong>de</strong>l Carmen es sacada en procesión por el mar sobre una pequeña barca,<br />
lo que nos recuerda enormemente al ritual romano Navigium Isidis,<br />
y más teniendo en cuenta la importancia que tuvo el culto a Isis en esta<br />
zona costera y en esa región (ya que uno <strong>de</strong> los templos más importantes<br />
en la península <strong>de</strong>dicado a la diosa estaba en<br />
Cadiz precisamente). A<strong>de</strong>más este tipo <strong>de</strong><br />
procesiones marianas se da en varios pueblos<br />
costeros españoles.<br />
Podríamos hablar a su vez <strong>de</strong> la cantidad<br />
<strong>de</strong> Vírgenes Negras repartidas a lo largo <strong>de</strong>l<br />
territorio peninsular, muchas encontradas<br />
escondidas en los lugares don<strong>de</strong> posteriormente<br />
se eregiría su templo por “mandato divino”.<br />
Es más que probable que dichas vírgenes sean<br />
representaciones <strong>de</strong> la diosa, asociando su<br />
color negro al po<strong>de</strong>r fertilizador <strong>de</strong>l limo egipcio,<br />
que fueron escondidas por los campesinos<br />
paganos en los lugares más recónditos ante el<br />
temor <strong>de</strong> las represalias por parte <strong>de</strong>l naciente,<br />
y cada vez más po<strong>de</strong>roso, cristianismo.
Pondré sólo por ejemplo la virgen <strong>de</strong> Montserrat, más conocida como<br />
“La Moreneta”, patrona <strong>de</strong> Cataluña. Cuenta la leyenda que en el año 880<br />
unos niños vieron una luz en la montaña. Al acercarse encontraron<br />
la imagen sagrada en el interior <strong>de</strong> una cueva. El obispo <strong>de</strong> una localidad<br />
cercana intentó trasladar la virgen hasta la ciudad, pero fue tarea<br />
imposible, ya que pesaba <strong>de</strong>masiado. Éste lo interpretó como el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong><br />
la Virgen <strong>de</strong> permanecer en el lugar don<strong>de</strong> se había encontrado, y or<strong>de</strong>nó<br />
la construcción <strong>de</strong> la ermita <strong>de</strong> Santa María, origen <strong>de</strong>l actual Monasterio<br />
<strong>de</strong> Montserrat.<br />
Así pues, concluiremos diciendo que el culto a Isis, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que apareció<br />
por primera vez en la Península Ibérica, ha seguido su curso sin<br />
interrupción, mudando simplemente su imagen y su culto. Al fin y al cabo,<br />
como dice la propia diosa en el ya citado libro “La Metamorfosis”<br />
<strong>de</strong> Apuleyo:<br />
“Soy la única divinidad venerada en todo el orbe,<br />
bajo diferentes formas, ritos y nombres.”<br />
Rev. Mestet Sa Ho<br />
bibliografía:<br />
ALVAR, Jaime, Los cultos Egipcios en Hispania, Presses universitaires <strong>de</strong> Franche-Comtè,<br />
Toulouse, 2012.<br />
APULEYO, La metamorfosis o El asno <strong>de</strong> Oro, Ed. Cátedra, Madrid, 2008.<br />
ARROYO DE LA FUENTE, Mª Amparo, “El culto isiaco en el Imperio Romano. Cultos diarios y rituales<br />
inciáticos: Iconografía y significado”, en Boletín <strong>de</strong> la Asociación Española <strong>de</strong> Egiptología,<br />
nº 12, Madrid, 2000, pp. 207-232.<br />
ENCINAS S., J.A., Lluganaika. La magia transcen<strong>de</strong>nte en Mallorca,<br />
Miquel Font Editor, Palma <strong>de</strong> Mallorca, 1987.<br />
GARCIA ALONSO, Francisco, MUNILLA, Gloria, Protohistoria, Pueblos y culturas en el Mediterráneo<br />
entre los Siglos XIV y II a.C., Ediciones Universidad <strong>de</strong> Barcelona, Barcelona, 2004.<br />
JÍMENEZ ÁVILA, Fco. Javier, La toréoutica orientalizante en la Península Ibérica,<br />
Real Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> Historia, Madrid, 2002.<br />
LÓPEZ SALVÁ, Merce<strong>de</strong>s, Isis y Serapis: difusión <strong>de</strong> su culto en el mundo grecorromano,<br />
Universidad Complutense, Madrid.<br />
PALLARES GAYOSO, Juan, Argos Divina, Ed. Albarellos, 1988.
RODRIGUEZ PLASENCIA, José Luis, “Apariciones marianas en Extremadura (I)”,<br />
en Revista <strong>de</strong> Folklore [en línea], 2011,<br />
http://www.funjdiaz.net/folklore/07ficha.php?ID=3575<br />
[citado en 10 <strong>de</strong> agosto 2014].<br />
SANCHEZ-MONTAÑA, Carlos, “El templo <strong>de</strong> Isis Augustea”, en Lucus Augusti<br />
[en línea], http://www.arqweb.com/lucusaugusti/isis.asp [Citado en 8 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2014].<br />
UROZ RODRÍGUEZ, Héctor, Sobre la temprana aparición <strong>de</strong> los cultos <strong>de</strong> Isis,<br />
Serapis y Caelestis en Hispania, Lucentum, Alicante, 2005.<br />
VVAA, Isis, nuevas perspectivas. Homenaje al Prof. Álvarez <strong>de</strong> Miranda,<br />
Ediciones Clásicas, Madrid, 1996.<br />
VVAA, “Los escarabeos en Extremadura: Una lectura socioi<strong>de</strong>ologica”, en Zephyrus LXIII,<br />
Universidad <strong>de</strong> Salamanca, Salamanca, 2009.<br />
imágenes:<br />
Bronce Carriazo by José Luiz Bernar<strong>de</strong>s Ribeiro.<br />
Escarabeo <strong>de</strong> Cancho Roano.<br />
Virgen <strong>de</strong> los Ojos Gran<strong>de</strong>s. Lugo.<br />
Virgen <strong>de</strong> Montserrat. “La Moreneta”. Barcelona.
Única y triple<br />
(continuación)<br />
uesto que las representaciones<br />
<strong>de</strong><br />
Hécate anteriores<br />
al siglo VaC son<br />
siempre en su forma única,<br />
cabe preguntarse cuál es el<br />
objetivo simbólico <strong>de</strong> la<br />
más tardía representación<br />
triple. Una posible respuesta<br />
sería que estas imágenes<br />
permiten que la estatua<br />
mire en tres direcciones al<br />
colocarla en una encrucijada<br />
triple. Al atribuirse la<br />
invención <strong>de</strong> la triple forma<br />
a Alcámenes, con su estatua<br />
<strong>de</strong> Hécate Epipirgídia (“en<br />
la torre” o “en el baluarte”)<br />
que fue colocada en la<br />
entrada <strong>de</strong> la Acrópolis,<br />
podría suponerse que la<br />
triplicidad tiene alguna<br />
relación con la vigilancia y<br />
protección <strong>de</strong>l umbral y/o<br />
<strong>de</strong> los tres caminos asociados<br />
a la diosa, estableciendo<br />
una estrecha relación<br />
entre los hekateion,<br />
el epíteto trioditis (“<strong>de</strong> los<br />
tres caminos”), las encrucijadas<br />
triples y la triple<br />
forma. Esta forma, que<br />
tendría un significado más<br />
bien utilitario, podría haber<br />
sido más tar<strong>de</strong> extendida<br />
para mostrar la complejidad<br />
inherente a la naturaleza<br />
<strong>de</strong> Hécate. Sin embargo, tal<br />
y como apunta D.R. West,<br />
no hay evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> lo<br />
segundo y, si fuera cierto,<br />
cualquier otra diosa sería<br />
susceptible <strong>de</strong> ser representada<br />
en forma triple.<br />
También es posible que<br />
Alcámenes no fuera quien<br />
inventó la forma triple, sino<br />
que sólo fuera un escultor<br />
reconocido que la usó<br />
tempranamente. Farnell incluso<br />
duda <strong>de</strong> que la<br />
estatua <strong>de</strong>l museo <strong>de</strong> Ley<strong>de</strong>n,<br />
mostrada en el artículo<br />
anterior, pueda ser una<br />
copia <strong>de</strong> la <strong>de</strong> Alcámenes.<br />
Si se acepta esto, no se<br />
dispondría <strong>de</strong> los elementos<br />
necesarios para realizar<br />
un análisis iconográfico <strong>de</strong><br />
la supuesta primera forma<br />
triple. En cambio, el autor<br />
apuesta por el relieve
encontrado en Aegina<br />
(imagen 7) como una obra<br />
que podría contener gran<br />
parte <strong>de</strong>l espíritu <strong>de</strong> la<br />
original. En este relieve<br />
Hécate aparece en su<br />
forma triple, siendo visibles<br />
una figura completa y<br />
el torso, cabeza y brazos <strong>de</strong><br />
las otras dos. La figura<br />
central porta dos largas<br />
antorchas y las laterales<br />
una antorcha cada una y un<br />
oinochoe (una jarra para el<br />
vino) y un fiale (un cuenco<br />
para realizar libaciones)<br />
respectivamente. En cualquier<br />
caso, la triplicidad<br />
podría <strong>de</strong>berse a este<br />
motivo protector o a otro,<br />
ya que existen diversas<br />
teorías a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la<br />
anterior.<br />
Siguiendo el razonamiento<br />
<strong>de</strong> Farnell, la<br />
posible asociación <strong>de</strong> la<br />
representación triple con<br />
las tres fases <strong>de</strong> la luna<br />
parece no tener una base<br />
sólida, puesto que Selene,<br />
que es propiamente la<br />
luna, nunca fue representada<br />
en una forma triple.<br />
Otra posibilidad que este<br />
autor <strong>de</strong>secha es que<br />
los hekateion serían la
epresentación <strong>de</strong> la koré<br />
fósforos, como Perséfone,<br />
Selene y Artemis, mostrando<br />
atributos que provienen<br />
<strong>de</strong>l inframundo, la luna y la<br />
tierra. West duda <strong>de</strong> esta<br />
teoría, ya que se basaría en<br />
un sincretismo tardío que<br />
no sería suficiente justificación<br />
para un motivo tan<br />
importante como la triple<br />
imagen.<br />
Otra interesante teoría<br />
enuncia que la forma triple<br />
podría <strong>de</strong>rivar <strong>de</strong> la figura<br />
<strong>de</strong> Hécate con dos perros,<br />
uno a cada lado. En este<br />
sentido, existe un lekythos<br />
<strong>de</strong> figuras negras en el que<br />
se duda <strong>de</strong> si la figura<br />
representada podría ser<br />
Scylla o Hécate. Algunos<br />
autores, siguiendo la teoría<br />
<strong>de</strong> Semni Karouzou, opinan<br />
que se trata <strong>de</strong> Hécate<br />
<strong>de</strong>bido a dos columnas que<br />
hacen suponer que se trata<br />
<strong>de</strong> una escena <strong>de</strong>l inframundo.<br />
La imagen en<br />
cuestión se compone <strong>de</strong><br />
una forma central <strong>de</strong> mujer<br />
que parece adherida en<br />
una unidad con dos perros<br />
situados uno a cada lado.<br />
Claudina Romero Mayorga, FERNÁN<br />
DEZ URIEL, P. y RODRÍGUEZ LÓPEZ,<br />
I. (eds.): Iconografía y sociedad<br />
en el Mediterráneo antiguo,<br />
Homenaje a la profesora Pilar<br />
González Serrano, Signífer libros<br />
imágenes:<br />
Crátera <strong>de</strong> volutas <strong>de</strong> figuras<br />
rojas, siglo IV aC.<br />
theoi.com/Gallery/T16.2.html.<br />
Relieve <strong>de</strong> Hécate triple<br />
encontrado en Aegina,<br />
probablemente <strong>de</strong>l siglo IV aC.,<br />
The cults of the Greek states<br />
vol.II, Lewis Richard Farnell,<br />
Oxford University, 1896.<br />
Lekythos ateniense <strong>de</strong> figuras<br />
negras, Museo Arqueológico<br />
Nacional <strong>de</strong> Grecia,<br />
https://www.iconiclimc.ch/<br />
visitors/treeshow.php?<br />
source=139&image_id=4794<br />
&term=Hekate.<br />
Buxa Oest<br />
bibliografía:<br />
The cults of the Greek states<br />
vol.II, Lewis Richard Farnell,<br />
Oxford University, 1896<br />
Some cults of Greek God<strong>de</strong>sses and<br />
female daemons of Oriental<br />
origin, Reid West, David, Universidad<br />
<strong>de</strong> Glasgow, 1990, p. 317.<br />
Aproximación a la iconografía <strong>de</strong><br />
Hécate: magia, superstición y<br />
muerte en la sociedad romana,
Aire,<br />
pensamiento<br />
y primavera.<br />
Aire,<br />
Este<br />
y amanecer.<br />
Aire,<br />
equilibrio químico<br />
primigenio.<br />
Aire,<br />
brisa <strong>de</strong> paz<br />
y viento <strong>de</strong> tormenta.
Aire,<br />
varita e incienso.<br />
Aire,<br />
firmamento <strong>de</strong> la esperanza.<br />
Aire,<br />
comunicación,<br />
inspiración<br />
y viajes.<br />
Aire,<br />
vi<strong>de</strong>ncia po<strong>de</strong>rosa.<br />
Aire,<br />
masculinidad.<br />
Aire,<br />
caliente<br />
y húmedo.<br />
Silfos.<br />
Rvdo. Ysbyd Coed
Gira la Rueda<br />
ae la noche, y la Luna hace acto <strong>de</strong> presencia sobre mi casa.<br />
Mientras estoy sentada en los escalones <strong>de</strong> la entrada,<br />
pienso en las noches que me he sentado a mirar la Luna, y a<br />
pensar en el girar <strong>de</strong> la Rueda.<br />
Pienso en la oscuridad, generadora <strong>de</strong> la existencia, pues todo<br />
viene <strong>de</strong> la más profunda oscuridad, nos gestamos en un vientre<br />
oscuro, la semilla nace en la profundidad <strong>de</strong> la tierra, el huevo (o el<br />
Huevo, guiño, guiño) están en completa oscuridad. Y es que la luz,<br />
siempre aparece <strong>de</strong>spués, en todos los mitos, y por algo será.
Los ciclos se suce<strong>de</strong>n, como el día sigue a la<br />
noche, porque si lo pensamos, todo es cíclico en<br />
la vida y la existencia, con más o menos acierto,<br />
la vida se repite en estos ciclos que giran.<br />
Vivimos situaciones parecidas, nunca iguales, aunque a veces nos lo<br />
parezca, porque hay un aprendizaje; pero la Rueda <strong>de</strong>l año, gira<br />
trayendo momentos iguales que nos sintonizan con la vida y la<br />
naturaleza. Cuando pensamos en el por qué <strong>de</strong> cada festividad,<br />
pensamos en la vida que nuestros ancestros vivieron y cómo<br />
buscaron dar una explicación a todo aquello que les ro<strong>de</strong>aba.<br />
Recogerse, salir, plantar, cosechar, recogerse… Y aunque a<br />
veces, el cuerpo nos pi<strong>de</strong> recogimiento en momentos <strong>de</strong> plena luz,<br />
la Naturaleza nos grita que este momento es <strong>de</strong> crecimiento.<br />
Es quizás la forma <strong>de</strong> la Existencia <strong>de</strong> recordarnos que hay un<br />
momento para cada cosa, y que cada cosa tiene su lugar.<br />
Observo la Luna, y veo la Rueda. Pienso en todo lo que ha<br />
cambiado mi vida con su girar en los últimos meses, en<br />
las bendiciones, las puertas abiertas, las cerradas, los silencios<br />
obstinados, las risas y el dolor. En todo hay un aprendizaje.<br />
Bajo la mirada <strong>de</strong> la Luna, regente <strong>de</strong> la noche, que da inicio y fin<br />
a todas las cosas, es cuando mi mente se activa.<br />
Aya Aseet HPS<br />
imágenes:<br />
Victorian Pattern by Vecteezy.com.
1. Término griego que viene a significar etimológicamente<br />
principio, fundamento, comienzo.<br />
2. Diosa romana <strong>de</strong> la Justicia equivalente a la diosa griega Dice.<br />
<strong>3.</strong> Inframundo griego y nombre <strong>de</strong> su Dios.<br />
4. Diosa teutónica <strong>de</strong> la fertilidad y la primavera,<br />
llamada también Eostre.<br />
5. Uno <strong>de</strong> los cuatro Elementos. Su presencia predomina en<br />
el planeta y seres vivos. Es fluida.<br />
6. Habitantes <strong>de</strong>l Element Fuego.<br />
7. Perro <strong>de</strong> tres cabezas que custoria la entrada al Ha<strong>de</strong>s.<br />
8. Dios irlandés equivalente al Apolo griego. Tiene una mano<br />
<strong>de</strong> plata, pues la suya la perdió en combate.<br />
9. Celebraciones asociadas a la Rueda <strong>de</strong>l Año y las estaciones.<br />
10. Decimoséptima carta <strong>de</strong>l Tarot cuyo significado se asocia a<br />
la esperanza.<br />
11. Dios griego <strong>de</strong> la vendimia y el vino.<br />
12. Útero contenedor <strong>de</strong> vida que se simboliza en un altar con<br />
un cáliz.<br />
1<strong>3.</strong> Traducción <strong>de</strong>l griego "sofía".<br />
14. Hija <strong>de</strong> Olokum, diosa <strong>de</strong>l mar.<br />
15. Baraja <strong>de</strong> naipes a menudo utilizada como medio <strong>de</strong> consulta<br />
e interpretación <strong>de</strong> hechos.<br />
16. Diosa griega protectora <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Atenas.<br />
17. Rito <strong>de</strong> paso que otorga el estatus <strong>de</strong> Sacerdote <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
la Wicca.<br />
18. Año nuevo wiccano.<br />
19. Símbolo característico <strong>de</strong> la justicia.<br />
20. Conjunto o sistema <strong>de</strong> símbolos, rama que los estudia.<br />
21. Dios celta tallado en el cal<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> Gun<strong>de</strong>strup.
Encuentra los elementos e instrumentos presentes en algunos<br />
Tarot y otros oráculos que se encuentran en la sopa <strong>de</strong> letras.<br />
Podrás encontrarlas buscando <strong>de</strong> forma horizontal,<br />
vertical, diagonal, al <strong>de</strong>recho o revés.<br />
Las ubicaciones correctas podrás verlas en el próximo número!<br />
Edanna Susana Scsco<br />
imágenes:<br />
Free Sudoku Illustration by annieart0.
Respuestas <strong>de</strong>l numero<br />
anterior “Yule”.
Respuestas <strong>de</strong>l numero<br />
anterior “Yule”.<br />
Edanna Susana Scsco<br />
imágenes:<br />
Free Sudoku Illustration<br />
by annieart0.
Sego Taavea<br />
imágenes:<br />
Grunge Comic Style Background by carterart.
l objetivo <strong>de</strong>l Amuleto es única y exclusivamente el <strong>de</strong><br />
Protección, mientras que losTalismanes tiene otros<br />
fines diferentes como atraer la suerte, el amor, el trabajo etc.<br />
Hay muchas clases <strong>de</strong> amuletos y talismanes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los más<br />
sencillos como figuras <strong>de</strong> animales, pasando por hierbas, joyería,<br />
minerales hasta los más complejos como las kameas. Antes <strong>de</strong> elegir<br />
cuál escogeremos tenemos que tener claro cual es nuestro objetivo y<br />
elegir aquel que mejor se adapte a nuestras necesida<strong>de</strong>s y a la<br />
accesibilidad <strong>de</strong> los materiales. Esto es muy importante, porque si<br />
<strong>de</strong>cidimos hacer un amuleto a base <strong>de</strong> hierbas y no tengo acceso a las<br />
hierbas propuesta por mi localización geográfica tenemos que pensar<br />
otra alternativa.<br />
Cuando tengamos <strong>de</strong>cidido nuestro objetivo y los materiales que<br />
vamos a emplear es muy importante que nadie sepa <strong>de</strong> su existencia,<br />
y si hemos optado por elegir una joya que ésta no sea tocada por<br />
nadie; incluso si no está a la vista mejor. Es recomendable realizarlo en<br />
el día correspondiente. Otro factor a tener en cuenta es cuando llevarlo<br />
con nosotros, si hemos hecho un talismán para aprobar exámenes,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> mi punto <strong>de</strong> vista no tiene sentido llevarlo con nosotros cuando<br />
salimos a comprar el pan. Es suficiente si lo llevamos solamente el día<br />
<strong>de</strong>l examen, por el contrario si estamos buscando trabajo tenemos que<br />
llevar con nosotros en todo momento nuestro talismán en entregas <strong>de</strong><br />
curriculums y entrevistas. Por último, cuando nuestro amuleto<br />
o talismán haya cumplido nuestro objetivo tenemos que <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>rnos<br />
<strong>de</strong> él, ya sea enterrándolos, quemándolos etc.
Los Amuletos y Talismanes más famosos y comunes sean aquellos<br />
con formas <strong>de</strong> animales y las joyas. ¿Quién no ha tenido un elefante<br />
con la trompa hacia arriba para atraer la suerte? ¿A quién no le<br />
han regalado un colgante con forma <strong>de</strong> colmillo? En diversos libros<br />
y en internet podéis encontrar glosarios con las figurillas y<br />
su correspon<strong>de</strong>ncias.<br />
Otros talismanes y amuletos usados sobre todo por las brujas<br />
populares son los llamados "saquitos" con plantas. Aunque pue<strong>de</strong>n<br />
contener otros materiales, estos son un poco más complejos <strong>de</strong> hacer<br />
pero son muy efectivos. Hay que tener en cuenta tanto las plantas que<br />
vamos a usar como el color <strong>de</strong> saquito que las contendrá.<br />
Por último unos talismanes muy usados en la Alta Magia, complejos<br />
<strong>de</strong> hacer pero cuyos resultados son espectaculares, las famosas<br />
kameas o cuadrados mágicos.<br />
Aabea Ja<strong>de</strong>
La Danza y Los Dioses<br />
(Parte I)<br />
ablando <strong>de</strong> la danza y <strong>de</strong> la música, Platón en su obra<br />
“La República” dice: " ¿Y la primacía <strong>de</strong> la educación musical<br />
no se <strong>de</strong>be a que nada hay más apto que el ritmo y la armonía<br />
para introducirse en lo más recóndito <strong>de</strong>l alma y aferrarse<br />
tenazmente allí, aportando consigo la gracia y dotando <strong>de</strong> ella a la persona<br />
rectamente educada, pero no a quien no lo esté? ...Si hay alguien en quien<br />
coincidan una hermosa disposición espiritual y cualida<strong>de</strong>s físicas <strong>de</strong>l<br />
mismo tipo y armonicen son ella ¿no será este el más hermoso espectáculo<br />
para quien pueda contemplarlo?"<br />
Tantos siglos y tanta historia llena <strong>de</strong> expresión corporal rítmica<br />
en todas las culturas, que nunca terminaríamos <strong>de</strong> hablar sobre<br />
la influencia y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l arte <strong>de</strong> la Danza en el mundo. En cada<br />
rincón <strong>de</strong>l planeta, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tiempos inmemoriales ha existido el ritmo<br />
danzante al que le sigue el sonido que majestuosamente se ha manifestado<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la misma naturaleza.<br />
Así, los Dioses antiguos no estuvieron apartados <strong>de</strong> tan importante<br />
actividad, consi<strong>de</strong>rada divina entonces. Son numerosos los Patrones que<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los panteones propios <strong>de</strong> cada región han custodiado a la Danza,<br />
por consi<strong>de</strong>rarse una forma conciente para el ser humano <strong>de</strong> elevarse<br />
a niveles don<strong>de</strong> la conexión con ellos se hace más directa. Dioses <strong>de</strong> todas<br />
partes han danzado. La misma creación ha sido realizada como una Danza<br />
y no hay nada en el universo que no vibre en continuo movimiento,<br />
ejecutando un hermoso y constante performance.
En todas las culturas, mediante la tradición oral y hallazgo<br />
arqueológicos se ha confirmado que la Danza formaba parte <strong>de</strong><br />
las activida<strong>de</strong>s más importantes en la sociedad, siendo utilizada como<br />
distracción, juego, pero también como acto <strong>de</strong> culto y ritual religioso.<br />
La Antigua Mesopotamia<br />
En Mesopotamia, en el Oriente Próximo,<br />
se <strong>de</strong>sarrolló un gran nivel artístico e<br />
intelectual. Se conoce que por ejemplo,<br />
grupos <strong>de</strong> mujeres hacían danzas en círculo<br />
para invocar a la lluvia. Estas escenas<br />
pue<strong>de</strong>n apreciarse en cerámicas neolíticas<br />
encontradas por arqueólogos en sus<br />
excavaciones. En Sumeria los hallazgos <strong>de</strong><br />
estatuillas, piedras grabadas, y en el Poema<br />
<strong>de</strong> Gilgamesh se <strong>de</strong>scriben actos rituales<br />
que eran principalmente ejecutados<br />
mediante danzas sin ningún tipo <strong>de</strong><br />
atuendo o vestimenta o utilizando máscaras que representaban animales.<br />
Posteriormente la cultura mesopotámica fue influenciada por Egipto,<br />
Persia y Siria, quienes a<strong>de</strong>más introdujeron los instrumentos <strong>de</strong> percusión y<br />
cuerda para crear música que por supuesto está completamente ligada a<br />
la danza.<br />
La India<br />
En la región Hindú, la danza es consi<strong>de</strong>rada la más<br />
antigua y fascinante <strong>de</strong> las artes. Los movimientos y<br />
bailes están cargados <strong>de</strong> gestualización,<br />
y <strong>de</strong> mucha expresión emocional a través <strong>de</strong><br />
los ojos, la boca, las manos y las piernas. También<br />
resalta el uso abundante <strong>de</strong> los Mudras como<br />
forma <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> mensajes al espectador y a<br />
sus Dioses.<br />
La vestimenta <strong>de</strong> la Danza en la India está<br />
cargada <strong>de</strong> ornamento, colores, maquillaje muy resaltante<br />
y muchos accesorios y elementos<br />
llamativos, todo esto propio <strong>de</strong> la representación<br />
<strong>de</strong> sus Dioses, quienes estaban siempre ataviados con joyas, piedras,<br />
collares, telas y ornamento divino.
El amor y predilección por la Danza en la India quizá se <strong>de</strong>ba a que en<br />
su cosmogonía el Universo fue creado por el Dios Brahma quien mediante<br />
la ejecución <strong>de</strong> una danza dió tres gran<strong>de</strong>s pisadas y formó las galaxias,<br />
sistemas solares y planetas, danza que posteriormente transmitió a un<br />
mortal llamado Bharata, quien escribió un libro sobre las artes <strong>de</strong><br />
la música, la danza y el teatro.
A<strong>de</strong>más tenemos al Dios Supremo y <strong>de</strong><br />
la Danza, Shiva, el bailarín cósmico.<br />
En esta cultura se asegura que en la danza<br />
el ser creado es inseparable <strong>de</strong><br />
su creador. Simboliza la unión <strong>de</strong> la<br />
quietud como equilibrio interior y el<br />
movimiento <strong>de</strong>l que está lleno el universo.<br />
La Danza Cósmica <strong>de</strong> Shiva se presenta<br />
como un baile <strong>de</strong> <strong>de</strong>strucción. Shiva <strong>de</strong>struye<br />
a su enemigo con su pie <strong>de</strong>recho,<br />
enemigo que está simbolizado por un<br />
enano que representa la ignorancia<br />
humana y la ilusión que hace al hombre<br />
dispersarse en banalida<strong>de</strong>s e irrealida<strong>de</strong>s.<br />
En su danza, baila con el pie izquierdo<br />
perfectamente elevado y aplasta y vence<br />
con su pie <strong>de</strong>recho a este ser <strong>de</strong>l mal.<br />
Esta danza está compuesta por la<br />
combinación <strong>de</strong> cinco activida<strong>de</strong>s que va<br />
ejecutando conjuntamente con todas sus extremida<strong>de</strong>s (sus cuatro brazos y<br />
dos piernas). Estas cinco activida<strong>de</strong>s son: la creación, la <strong>de</strong>strucción,<br />
la preservación, la ilusión y la liberación. Shiva permanece sonriente e<br />
inmutable en su feliz transcen<strong>de</strong>ncia, y baila ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> un aro <strong>de</strong> fuego,<br />
que simboliza el lugar don<strong>de</strong> habita la conciencia, la luz <strong>de</strong> la que el<br />
corazón <strong>de</strong>l hombre se alimenta y le mantiene con vida en el mundo físico.<br />
Egipto<br />
En la cultura Egipcia, el estudio <strong>de</strong> la danza y la música se hace mediante<br />
la exploración <strong>de</strong> las pinturas y los bajo relieves hallados en los templos<br />
y en las tumbas que se han ido <strong>de</strong>velando, don<strong>de</strong> se confirma tanto<br />
<strong>de</strong> manera escrita y con imágenes que la danza formaba parte <strong>de</strong> la vida<br />
cotidiana, siendo practicada <strong>de</strong> manera asidua y por la sociedad en todos<br />
sus niveles. Así existieron las danzas litúrgicas, sagradas y sociales.<br />
La mayoría <strong>de</strong> los bailarines eran mujeres, que iban acompañadas <strong>de</strong><br />
músicos que utilizaban harpas, flautas, trompetas, címbalos o crótalos,<br />
guitarras <strong>de</strong> tres cuerdas. En las escenas se notan quienes aparentan ser<br />
sacerdotes que en conjunto hacían parte <strong>de</strong> las danzas <strong>de</strong> culto.<br />
También se distinguen ritos en honor a Hathor, Diosa <strong>de</strong> la danza, el amor,<br />
la música y la alegría, una <strong>de</strong> las Diosas más celebradas y veneradas en
la región y con más festivales, adorada <strong>de</strong><br />
igual manera hacia el occi<strong>de</strong>nte Asiático. Estaba<br />
asociada con la percusión, y la expresión<br />
<strong>de</strong> la alegría a través <strong>de</strong> la música. Los<br />
sacerdotes y sacerdotisas <strong>de</strong> Hathor en su<br />
mayoría eran músicos, bailarines y artesanos<br />
y todas sus expresiones artísticas eran<br />
ofrendadas a Ella.<br />
Cuenta una historia que un día Ra<br />
estaba <strong>de</strong>sanimado, tanto que se negaba a<br />
hablar. En vista <strong>de</strong> esto Hathor hizo una<br />
danza con su cuerpo <strong>de</strong>snudo frente a él,<br />
quien recuperó su ánimo y su buen humor,<br />
la Diosa hasta logró hacerle reir. Hay que<br />
<strong>de</strong>stacar que no era la danza su única<br />
correspon<strong>de</strong>ncia. Muchas eran, por eso<br />
tantas adoraciones y festivales y honras a<br />
esta hermosa Diosa <strong>de</strong> la felicidad.<br />
En un fragmento <strong>de</strong> una pintura encontrada en la “Tumba <strong>de</strong> las<br />
Bailarinas” se muestran bailes <strong>de</strong> mujeres mientras aplau<strong>de</strong>n y chasquean<br />
los <strong>de</strong>dos, bajo supervisión <strong>de</strong> dos hombres. Se cree que es una festividad<br />
en honor a Hathor. Importante tener en cuenta, que más allá <strong>de</strong> la danza<br />
por el placer individual, se hacía para emocional y dar placer al espectador,<br />
transmitir sentimientos y movilizar emociones.
Esta es una muestra primaria <strong>de</strong>l<br />
extenso mundo <strong>de</strong> la Danza asociada<br />
a nuestras Divinida<strong>de</strong>s en muchísimas<br />
culturas, las que iremos <strong>de</strong>sglosando <strong>de</strong> a<br />
poco, con <strong>de</strong>talles históricos importantes e<br />
imágenes que hablan por si solas.<br />
En Egipto, no existía la danza <strong>de</strong> pareja <strong>de</strong><br />
hombre-mujer, siendo más bien, <strong>de</strong> uno<br />
danzando (solo) o grupos <strong>de</strong> bailarines.<br />
La cantidad <strong>de</strong> pinturas <strong>de</strong>muestran ritos<br />
funerarios e iniciáticos, actos litúrgicos, danzas<br />
festivas y sociales, danzas <strong>de</strong> fertilidad,<br />
<strong>de</strong> abundancia, <strong>de</strong> honra y <strong>de</strong> ofrecimiento<br />
y agra<strong>de</strong>cimiento.<br />
Lo realmente importante es<br />
compren<strong>de</strong>r y tomar conciencia<br />
<strong>de</strong> cómo nuestro templo físico,<br />
nuestro cuerpo, nuestra materia,<br />
al vibrar y movilizarse al unísono<br />
con el mismo Universo <strong>de</strong> forma<br />
innata, procura el equilibrio y la<br />
consigue cuando al <strong>de</strong>jarse llevar<br />
por la llama interna pue<strong>de</strong> darle<br />
sentido a su vida en el plano físico<br />
manteniéndose en constante<br />
avance hacia la trascen<strong>de</strong>ncia evolutiva. Todo esto es posible a través <strong>de</strong> la<br />
Danza.<br />
<strong>No</strong>s leemos pronto…<br />
Rev. Hazsoy Máquez<br />
imágenes:<br />
Purple Watercolor Galaxy Background by Vecteezy.com.<br />
Design of Woman Playing Garba Dance by Vecteezy.com.
Oráculo <strong>de</strong> Imbol a Ostara<br />
Iniciamos este periodo <strong>de</strong> con unas fuerzas<br />
enormes por conectar con planos superiores<br />
<strong>de</strong> conciencia, con lugares que nos hagan revivir<br />
nuestras pasiones, nuestras emociones, así<br />
también comenzamos a buscar tener en nuestra<br />
vida relaciones más profundas y espirituales,<br />
que doten <strong>de</strong> éxtasis nuestra existencia. Estamos en<br />
camino por unirnos <strong>de</strong> una manera más profunda<br />
con la divinidad, tenga el nombre que tenga para<br />
nosotros. Es momento <strong>de</strong> liberarnos <strong>de</strong> miedos, <strong>de</strong><br />
limitaciones, <strong>de</strong> apegos familiares, quizá necesitemos<br />
cortar el cordón con nuestra madre y<br />
comenzar a in<strong>de</strong>pendizarnos, o liberarnos <strong>de</strong> lazos eróticos<br />
culposos, como sea, todo tiene dos caras, y el Caballero <strong>de</strong> Copas<br />
nos indica que <strong>de</strong>bemos librarnos <strong>de</strong> culpas, así también <strong>de</strong>bemos<br />
ser conscientes <strong>de</strong> que la gente no se aproveche <strong>de</strong> nuestra bondad,<br />
o ¿es que tenemos síndrome <strong>de</strong> ayudador?<br />
Sea como sea, aspiremos a algo mucho más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> lo que<br />
tenemos ahora, <strong>de</strong>jemos una huella positiva en nuestra vida y en<br />
nuestro entorno, creemos la inmortalidad a través <strong>de</strong> nuestras
acciones diarias, dominemos las áreas negativas <strong>de</strong> nuestra vida y<br />
hagamos realidad nuestros sueños.<br />
Afirmación: Estoy encontrando los contactos que necesito para<br />
mi ahora.<br />
Continuando con todo este proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
personal/espiritual, nos encontramos con la carta<br />
<strong>de</strong>l Universo, indicándonos que <strong>de</strong>bemos continuar<br />
con este crecimiento, y ¿cómo lo haremos?<br />
Pues ganando la sabiduría necesaria a través <strong>de</strong> la<br />
experiencia y reconociendo el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
nosotros, somos seres únicos, completos y<br />
poseemos el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la fuente <strong>de</strong>ntro.<br />
Ahora somos capaces <strong>de</strong> medir todo tal cual es,<br />
<strong>de</strong> reconocerlo, aceptarlo. Apreciamos la belleza<br />
inigualable <strong>de</strong> cada momento <strong>de</strong> nuestra vida y la<br />
polaridad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las cosas.<br />
Cuidado con las falsas apariencias y los engaños.<br />
Afirmación: Soy uno/a con el Universo.<br />
El arreglo <strong>de</strong> los pentáculos emulando al Árbol <strong>de</strong><br />
la vida refleja nada más y nada menos que<br />
nuestro mundo estructurado y balanceado.<br />
Tenemos ese esquema <strong>de</strong> nuestra vida integrado<br />
ahora que hemos pasado por el proceso <strong>de</strong><br />
crecimiento que ha comenzado con la carta <strong>de</strong>l<br />
Caballero <strong>de</strong> Copas.<br />
Cualquier <strong>de</strong>sajuste que pueda presentarse en<br />
nuestro día a día pue<strong>de</strong> resolverse <strong>de</strong> manera<br />
clara y rápida; pero no hagamos que esto haga<br />
salir al negativo EGO, ya que po<strong>de</strong>mos comportarnos<br />
<strong>de</strong> manera peligrosa, inmadura e inconsciente.<br />
Sí, nos hemos vuelto hábiles, creativos, más inteligentes y<br />
<strong>de</strong>terminados <strong>de</strong> lo que éramos en el pasado y eso pue<strong>de</strong> impactar<br />
nuestra vida <strong>de</strong> diversas maneras así como nuestro bolsillo,<br />
pero como menciono siempre, todo tiene dos facetas o caras,<br />
quizá nuestras finanzas se vean beneficiadas, pero no <strong>de</strong>jemos que<br />
la avaricia nos <strong>de</strong>spegue los pies <strong>de</strong> la tierra, ni nos haga creer que<br />
el dinero es lo más importante <strong>de</strong> nuestras vidas, sigamos conser-
vando el equilibro, el reconocimiento <strong>de</strong> opuestos, nuestros i<strong>de</strong>ales,<br />
raciocinio y calidad moral.<br />
Afirmación: Soy rico/a en el interior y en el exterior, soy libre y soy<br />
capaz <strong>de</strong> disfrutarlo todo agra<strong>de</strong>cida y tranquilamente.<br />
Conservemos la calma y la inteligencia que ha<br />
caracterizado a este camino <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicio, el 2 <strong>de</strong><br />
Espadas marca una conexión entre ambos<br />
hemisferios <strong>de</strong> nuestro cerebro, lo cual <strong>de</strong>vendrá<br />
en conversaciones y/o discusiones constructivas/<br />
<strong>de</strong>structivas, según sea el caso, pero enriquecedoras<br />
a final <strong>de</strong> cuentas.<br />
Sería i<strong>de</strong>al el buscar todas las posibilida<strong>de</strong>s<br />
presentes en cada situación que se nos presente en<br />
la vida; buscar lo misterioso, lo enigmático,<br />
la belleza y la verdad.<br />
¡Estemos <strong>de</strong>spiertos! ¡Disfrutemos cada momento!<br />
¡Experimentemos con la mente y con el corazón! Librémonos <strong>de</strong><br />
esos miedos, <strong>de</strong> esa coraza que no nos <strong>de</strong>ja avanzar y experimentar<br />
nuevas emociones. Refresquémonos y <strong>de</strong>jémonos <strong>de</strong> actitu<strong>de</strong>s<br />
inmaduras y negativas que no nos llevan hacia ningún lado,<br />
que sólo envenenan nuestro ser.<br />
El signo <strong>de</strong> libra presente en esta carta nos indica que <strong>de</strong>bemos<br />
resolver ciertas tensiones y seguir manifestando el equilibrio en el<br />
día a día.<br />
Afirmación: La paz profunda llena mi corazón.<br />
Cerramos el oráculo para esta temporada con la<br />
carta <strong>de</strong> la Emperatriz, este arcano nos dice que<br />
<strong>de</strong>bemos estar más abiertos y receptivos, hay que<br />
<strong>de</strong>jarnos llevar por la corriente y experimentar plenamente<br />
lo que hemos logrado hasta este punto.<br />
Aprovechemos todo eso y explotemos nuestra<br />
creatividad y creemos algo bueno, lindo, algo que<br />
<strong>de</strong>je una marca positiva en nosotros mismos y/o<br />
nuestro entorno, ya sea un regalo, una sensación<br />
agradable, un sentimiento amoroso, una palabra<br />
<strong>de</strong> aliento para aquel que lo necesite.
Manifestemos nuestras emociones <strong>de</strong> una manera abierta,<br />
pongámoslas en movimiento.<br />
Es un momento propicio para reconectarnos con la naturaleza<br />
(y nuestra naturaleza interna), <strong>de</strong> sentirla, <strong>de</strong> sincronizarnos con<br />
cada uno <strong>de</strong> sus ciclos y admirar su gran belleza. Cerremos los ojos<br />
y hagamos que lo invisible sea visible para nuestros ojos y nuestros<br />
sentidos.<br />
Fertilicemos nuestro existir, abracemos la vida que tenemos y<br />
hagamos <strong>de</strong> lado los impulsos negativos. Quizá al ir acercándonos<br />
a Ostara nos sintamos más <strong>de</strong>spiertos, receptivos y seamos<br />
capaces <strong>de</strong> tener una conexión espiritual y sexual con esa persona<br />
que nos agrada.<br />
Aceptemos la dulzura <strong>de</strong>l amor y la vida y no <strong>de</strong>jemos que<br />
nadie mengue nuestro camino, nadie tiene el po<strong>de</strong>r más que<br />
nosotros mismos.<br />
Afirmación: Estoy lleno/a <strong>de</strong> amor, po<strong>de</strong>r y belleza.<br />
Rev. Puma Agent
Análisis <strong>de</strong>l Año <strong>2018</strong>/Piscis - 18/Acuario con los Arcanos Mayores <strong>de</strong>l Tarot:<br />
- Año <strong>2018</strong> <strong>de</strong> Piscis<br />
l sumar los números que componen <strong>2018</strong> (2+0+1+8=11) da por resultado<br />
en número 11, que en el Tarot más tradicional, es <strong>de</strong>cir en Marsella,<br />
correspon<strong>de</strong> al Arcano Mayor <strong>de</strong>nominado “La Fuerza”. También po<strong>de</strong>mos<br />
sumar ambos números para obtener el Arcano que nos muestra los<br />
misterios <strong>de</strong> “La Sacerdotisa”.<br />
Arcano “La Fuerza”<br />
Si observamos con <strong>de</strong>tenimiento esta carta, po<strong>de</strong>mos ver una<br />
dama que no parece caracterizarse precisamente por una gran<br />
<strong>de</strong>streza física o fuerza <strong>de</strong> este or<strong>de</strong>n. Más bien nos muestra<br />
habilidad <strong>de</strong> dominio sobre esa fiera que se entrega a ella sin<br />
resistencia. Esto nos dice que este año que está por comenzar,<br />
traerá situaciones que parecerán más feroces <strong>de</strong> lo que en<br />
verdad son si en vez <strong>de</strong> temer ante ellas las afrontamos con<br />
valentía, amor y paciencia. La fuerza <strong>de</strong> “La Fuerza” radica más<br />
en la fortaleza interior <strong>de</strong> saber que el dominio <strong>de</strong> toda<br />
circunstancia es posible si logramos el autodominio para<br />
avanzar, mientras que si centramos la atención en el polo<br />
opuesto, es <strong>de</strong>cir el miedo, claramente, pue<strong>de</strong> hacer tambalear<br />
todo lo que ya hemos logrado.
Arcano “La Sacerdotisa”<br />
La Suma Sacerdotisa nos recuerda la importancia <strong>de</strong> la conexión interior<br />
con nuestra propia intuición. Si no logramos escuchar lo que tenemos<br />
para <strong>de</strong>cirnos a nosotros mismos sabiamente, no podremos correr el<br />
velo <strong>de</strong> las situaciones que podrían permanecer ocultas a la mirada<br />
obvia y profana <strong>de</strong> cualquier persona. Aquí se trata <strong>de</strong> sacralizar la paz<br />
espiritual como importante virtud a cultivar en el transcurso <strong>de</strong>l año,<br />
pues sólo en ese silencio interior la voz <strong>de</strong>l conocimiento ancestral,<br />
antiguo y Universal, podrá expresarse claramente.<br />
- Año 18 <strong>de</strong> Acuario<br />
Arcano “La Luna”<br />
Para las personas que estuvieron atentas y han trabajado interiormente<br />
en 17 <strong>de</strong> Acuario, esta carta traerá sus aspectos más positivos relacionados<br />
al <strong>de</strong>spertar a la intuición y la manifestación consciente <strong>de</strong> aquello<br />
que hasta ahora se encontraba oculto, en las sombras, en el inconsciente.<br />
Por otro lado, las personas que se han negado a un proceso personal<br />
o viven <strong>de</strong> la crítica y la queja, este 18 les traerá la apariencia <strong>de</strong> la<br />
traición a diestra y siniestra. Esta carta encarna el misterio y lo oculto,<br />
por en<strong>de</strong>, para los ojos más expertos o entrenados estas experiencias se<br />
irán produciendo y asentando en el terreno espiritual y <strong>de</strong> autoexploración<br />
permitiendo una apertura intuitiva en diversos aspectos.
Arcano “El Ermitaño”<br />
Este Arcano Mayor, también nos acerca a la espiritualidad y nos<br />
recuerda que la experiencia en este tránsito no se pue<strong>de</strong><br />
compartir, instándonos a encen<strong>de</strong>r la luz interior para iluminar<br />
nuestros pasos. Anuncia un tiempo <strong>de</strong> avance lento y sostenido,<br />
marcado fuertemente por la distancia marcada hacia todo lo que<br />
nos ro<strong>de</strong>a. Dice que para ir hacia algún lado, es mejor un tránsito<br />
lento para po<strong>de</strong>r pasar todos terrenos que aparezcan. Anuncia<br />
un <strong>de</strong>spertar gradual <strong>de</strong> los sentidos luego <strong>de</strong> una aparente<br />
ausencia silenciosa.<br />
- Conclusiones generales:<br />
El todavía presente 2017 o 17 <strong>de</strong> Acuario, está muy cargado <strong>de</strong> experiencias<br />
tendientes al <strong>de</strong>spertar espiritual o al avance en este ámbito <strong>de</strong>l ser humano. Quienes<br />
se resistan a crecer experimentarán en el próximo <strong>2018</strong> situaciones que serán tildadas<br />
<strong>de</strong> “mala suerte” pues este no será un año para centrarse en lo material, aunque no<br />
niega la materia. Pues para quienes centran su aprendizaje en el cultivar su propia<br />
espiritualidad, lo material vendrá por añadidura.<br />
La intuición, la sabiduría interior y el silencio, serán claves para i<strong>de</strong>ntificar las<br />
señales que la Luna enviará en este año con doble Luna Azul, mágico por excelencia!<br />
Los <strong>de</strong>safíos no serán pocos, y las satisfacciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> superarlos serán más<br />
que satisfactorias. Sin dudas, el próximo será un año caracterizado por el crecimiento<br />
y, según la actitud hacia la tarea que estas energías traen, el crecimiento será por la<br />
vía <strong>de</strong>l amor o <strong>de</strong>l dolor. La <strong>de</strong>cisión, como siempre, está en optar por con el corazón<br />
y la intuición.
- Recomendaciones<br />
Escucha tu intuición, escúchate a ti mismo!<br />
Medita más tus <strong>de</strong>cisiones y no actúes tanto por impulso.<br />
Haz caso omiso a las habladurías y chismes, eso será siempre un gasto innecesario<br />
<strong>de</strong> energías.<br />
Confía en tu sabiduría y tu fortaleza, no existe situación que aparezca para <strong>de</strong>bilitarte<br />
sino para resaltar toda tu <strong>de</strong>streza.<br />
Cultiva los valores más profundos que te lleven al bienestar y al equilibrio.<br />
Dedícate al silencio y a lo simple.<br />
Edanna Susana Scsco<br />
contacto:<br />
whatsapp. +595982189872<br />
imágenes:<br />
Playing Cards Vectors by Vecteezy.com.<br />
Witchcraft Vectors by Vecteezy.com.
Rev. Príncipe Therión <strong>de</strong> Fira, HP, nacido<br />
en Venezuela, el 30 <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong> 1944,<br />
bajo el signo <strong>de</strong> Leo <strong>de</strong>l cual era un digno<br />
y orgulloso representante, sociable y <strong>de</strong><br />
muchos amigos, <strong>de</strong>cía <strong>de</strong> su propio<br />
nombre mágico: .<br />
Licenciado y Doctor en Magisterio,<br />
especializado en la Investigación y<br />
Planificación <strong>de</strong> la Educación, por la<br />
Universidad Central <strong>de</strong> Venezuela (UCV).<br />
Amoroso Padre y Abuelo.<br />
Estudioso y apasionado <strong>de</strong> toda la<br />
Historia, aunque con una marcada<br />
predilección por la Historia <strong>de</strong> la Grecia<br />
Antigua, Therión siempre encontró un<br />
momento <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su más temprana<br />
juventud para leer, formarse y apren<strong>de</strong>r; y<br />
más a<strong>de</strong>lante para instruir a otros, ya que<br />
era maestro <strong>de</strong> formación y vocación.<br />
Le gustaba pasar su tiempo libre en la<br />
cocina o traduciendo textos que pudieran<br />
servir a otras personas, eran algunas <strong>de</strong><br />
sus más gran<strong>de</strong>s pasiones y activida<strong>de</strong>s.<br />
Hablaba con flui<strong>de</strong>z el español, su lengua<br />
materna, y también el francés, ya que vivió<br />
en Francia <strong>de</strong> 1971 a 1974 mientras<br />
realizaba sus estudios universitarios.<br />
Pese a no tener estudios formales <strong>de</strong><br />
lengua inglesa, Therión hizo una gran<br />
labor <strong>de</strong> traducción, autoformándose en<br />
este idioma.<br />
Therión era un asiduo observador <strong>de</strong>l<br />
cielo y las estrellas, disfrutaba mucho <strong>de</strong><br />
ellas y siempre pedía <strong>de</strong>seos a las estrellas<br />
fugaces. Excelente conversador, y mejor<br />
escritor, es famoso entre sus amigos por<br />
sus largas cartas y comunicaciones.<br />
Amante <strong>de</strong> su natal Venezuela, y siempre
cariñoso con su querida Caracas, le entusiasmaba<br />
mucho la historia, costumbres<br />
y la naturaleza <strong>de</strong> su país, <strong>de</strong> las que<br />
compartía bastante cada vez que la<br />
ocasión lo permitía. Des<strong>de</strong> joven aventurero,<br />
disfrutaba el tiempo en comunión<br />
con la naturaleza, en paseos y caminatas.<br />
Amaba a todos los animales, en particular<br />
a los perros y los gatos. De buen diente,<br />
y buen paladar, también será recordado<br />
siempre por su buen gusto en la cocina,<br />
otra <strong>de</strong> sus gran<strong>de</strong>s pasiones, tanto a la<br />
hora <strong>de</strong> cocinar y ser el anfitrión, como<br />
cuando era el comensal o el invitado.<br />
Therión fue ben<strong>de</strong>cido con la experiencia<br />
en esta vida <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r ser padre, y abuelo,<br />
y lo hizo cariñosamente siempre lo mejor<br />
que pudo. Disfrutaba mucho <strong>de</strong> la música<br />
clásica, y era fácil encontrarlo escuchando<br />
piezas mientras trabajaba. También un<br />
cinéfilo empe<strong>de</strong>rnido, disfrutaba con<br />
películas <strong>de</strong> todos los tiempos, fueran<br />
clásicas o contemporáneas.<br />
Llegó a la Wicca Correlliana en 2006<br />
don<strong>de</strong> se formó con la Rev. Samantha<br />
Blanco, culminando su Primer Grado<br />
en 2007. De 2008 en a<strong>de</strong>lante continuó su<br />
formación en WitchSchool, don<strong>de</strong> era<br />
Miembro Vitalicio, con Lord Eblis Z. Solaris<br />
Pendragon como Mentor en los grados<br />
posteriores, y con quien terminó completando<br />
su Tercer Grado e Iniciándose en<br />
Mayo <strong>de</strong> 2015, convirtiéndose así en el<br />
primer Sumo Sacerdote Correlliano <strong>de</strong><br />
Venezuela. A Therión siempre lo distinguió<br />
tanto ser un extraordinario alumno,<br />
como un extraordinario Mentor.<br />
Príncipe Therión <strong>de</strong> Fira fue un gran<br />
apasionado <strong>de</strong> la enseñanza y su vocación<br />
ministerial se centró y siempre giró en<br />
base a ella. También era un gran anfitrión,<br />
que disfrutaba muchísimo con la visita <strong>de</strong><br />
familiares y amigos, y con sesiones <strong>de</strong><br />
estudio o <strong>de</strong> trabajo en grupo. De hecho,<br />
po<strong>de</strong>mos asegurar que los grupos <strong>de</strong>
estudio, y generaciones <strong>de</strong> estudiantes,<br />
a los que él cariñosamente llamaba sus<br />
“cohortes”, ocupaban la mayor parte <strong>de</strong> su<br />
tiempo y energía, y a lo largo <strong>de</strong> los años<br />
fueron muy numerosos. Todos ellos se<br />
vieron beneficiados <strong>de</strong> su labor como<br />
traductor y como mentor, con quienes<br />
compartía su entusiasmo, su interés y<br />
conocimiento no sólo en Wicca y en Wicca<br />
Correlliana, sino en muchos <strong>de</strong> los temas<br />
que eran <strong>de</strong> su gran interés y especialización:<br />
el tarot, la cocina mágica, la astrología,<br />
el mundo <strong>de</strong> las hadas, las hierbas,<br />
los viajes astrales, la magia, entre otros.<br />
naturaleza, analizando cada ciclo, meditando<br />
y soñando, y observando el mundo<br />
alre<strong>de</strong>dor.<br />
Príncipe Therión <strong>de</strong> Fira <strong>de</strong>fendía que<br />
un mago no se hace sólo con la teoría<br />
estudiada, sino que <strong>de</strong>bíamos ser practicantes,<br />
vivir <strong>de</strong> la experimentación, y no<br />
ser brujos <strong>de</strong> biblioteca. Porque el verda<strong>de</strong>ro<br />
mago se hace según su práctica,<br />
ejerciendo con hechizos y rituales,<br />
practicando las mancias, observando la<br />
Se <strong>de</strong>finía a sí mismo con las palabras:<br />
“Soy un profesor jubilado que ha podido<br />
<strong>de</strong>dicarse a estos estudios, al pensamiento<br />
y filosofía Wicca, así como a la magia.<br />
El asunto mágico ha sido un interés<br />
permanente en mi <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que era un<br />
adolescente, por lo que he sido un<br />
estudioso y practicante mágico <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
hace mucho tiempo, pero el enfoque<br />
Correlliano me ha permitido ver las cosas<br />
con estructura, algo <strong>de</strong> lo que tenía una<br />
necesidad perentoria: estructura <strong>de</strong>l<br />
conocimiento”.
Cabe <strong>de</strong>stacar la labor <strong>de</strong> Príncipe Therión<br />
<strong>de</strong> Fira como traductor <strong>de</strong>:<br />
Lecciones <strong>de</strong>l Primer Grado en Wicca Correlliana.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Los Cinco Secretos Místicos.<br />
Filosofía Correlliana.<br />
Ministerio Correlliano.<br />
Lecciones <strong>de</strong>l Segundo Grado en<br />
Wicca Correlliana.<br />
Ritual en Teoría y Práctica.<br />
Hechizos para el Segundo Grado.<br />
Vestimenta Correlliana.<br />
Lecciones <strong>de</strong>l Tercer Grado en<br />
Wicca Correlliana.<br />
Rituales <strong>de</strong> Dedicación e Iniciación<br />
(Primero, Segundo y Tercer Grado) en<br />
Wicca Correlliana.<br />
Libro <strong>de</strong> significados <strong>de</strong>l Tarot <strong>de</strong> Hekate<br />
<strong>de</strong>l Rev. Donald Lewis–Highcorrell.<br />
Manual <strong>de</strong> Entrenamiento para el Mentor<br />
<strong>de</strong> Witchschool International.<br />
Diversos Materiales sobre las Casas <strong>de</strong><br />
la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Caminantes <strong>de</strong> Mundos.<br />
Cocina Mágica.<br />
Los Reinos <strong>de</strong> los Fae.<br />
Su trabajo constante por la comunidad<br />
hispanohablante, y por la Tradición,<br />
le valió ser merecedor <strong>de</strong> tres galardones:<br />
<br />
Or<strong>de</strong>r of the Iron Pentacle,<br />
27 <strong>de</strong> Septiembre 2014.<br />
<br />
<br />
The Chancellors Special Service Award,<br />
24 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong>l 2015.<br />
Or<strong>de</strong>r of the Gol<strong>de</strong>n Wand,<br />
el 16 <strong>de</strong> Abril 2016.<br />
A<strong>de</strong>más, Lord Therión fue diseñador y<br />
creador <strong>de</strong> cursos completos que siempre<br />
estuvieron a disposición <strong>de</strong> toda aquella<br />
persona que estuviera interesada en<br />
el aprendizaje, el auto-conocimiento y<br />
el crecimiento personal a través <strong>de</strong><br />
la magia.
El valor <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> Therión en estos<br />
ámbitos fue siempre reconocido por<br />
diversas Tradiciones paganas presentes en<br />
Venezuela. Algunos <strong>de</strong> estos cursos son:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Maestros <strong>de</strong> los Elementos.<br />
Maestría <strong>de</strong>l Aire.<br />
Maestría <strong>de</strong>l Fuego.<br />
Maestría <strong>de</strong>l Agua.<br />
Maestría <strong>de</strong> la Tierra.<br />
Maestría <strong>de</strong>l Espíritu.<br />
Maestría <strong>de</strong> Mancias.<br />
Maestría en Ritualizaciones.<br />
lo que lo llevó a conocer a Brujos y <strong>Bruja</strong>s<br />
<strong>de</strong> toda Venezuela y <strong>de</strong> todo el Mundo,<br />
con quienes nutrió bellas amista<strong>de</strong>s.<br />
También administró diferentes grupos,<br />
con diversas temáticas, algunos <strong>de</strong> los<br />
cuales al día <strong>de</strong> hoy siguen muy activos y<br />
todos sin duda sentaron las bases <strong>de</strong> la<br />
actual comunidad neopagana en Venezuela.<br />
Los más <strong>de</strong>stacados <strong>de</strong> sus grupos:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pasión y Mythoeia Wicca (MSN Groups)<br />
(¡Este fue uno <strong>de</strong> sus primeros grupos!).<br />
Amigos <strong>de</strong> la Astrología.<br />
Wicca en la Cocina.<br />
Hermandad <strong>de</strong>l Anillo <strong>de</strong> las Hadas.<br />
Templo Tierra <strong>de</strong> Gracia.<br />
Círculo <strong>de</strong> Estudios Morrigan.<br />
Círculo <strong>de</strong> Estudios Arianrhod.<br />
En su afán <strong>de</strong> compartir y ayudar a<br />
otras personas en su formación espiritual<br />
y mágica, y gracias al internet y a las<br />
nuevas tecnologías con las que siempre<br />
trató <strong>de</strong> ayudarse, Príncipe Therión tuvo<br />
una vida activa en las re<strong>de</strong>s sociales,<br />
Siempre <strong>de</strong> manera natural, <strong>de</strong> estos<br />
grupos fueron surgiendo las personas<br />
con las que Therión disfrutaba tanto<br />
celebrar Sabbats, Esbats y Ritos <strong>de</strong> Paso
¡celebraciones siempre acompañadas por<br />
una buena comida, así como el merecido<br />
tiempo para oráculos y mancias! En las<br />
celebraciones, la casa <strong>de</strong> Therión, que se<br />
convirtió en el Santuario y el Templo,<br />
estaba siempre llena <strong>de</strong> personas dispuestas<br />
a disfrutar tanto <strong>de</strong>l anfitrión como <strong>de</strong>l<br />
evento en sí mismo. A Therión le encantaba<br />
recibir en su casa a sus alumnos,<br />
y amigos, disfrutando <strong>de</strong> largas sobremesas,<br />
¡y organizando veladas llenas<br />
<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s en las que era común<br />
trasnochar! También era muy habitual que<br />
antes <strong>de</strong> una celebración varios estudiantes<br />
acudieran a su casa para ayudarle a<br />
cocinar el festín.<br />
disfrutaba mucho <strong>de</strong>l contacto con<br />
la Naturaleza. Siempre contaba anécdotas<br />
<strong>de</strong> sus excursiones en el parque <strong>de</strong> las<br />
brujas, la colonia Tovar, el Jardín Botánico<br />
<strong>de</strong> la Universidad Central <strong>de</strong> Venezuela, la<br />
Tierra <strong>de</strong> Nadie <strong>de</strong>l campus <strong>de</strong> la misma<br />
UCV, y un largo etcétera, pues Therión<br />
disfrutó siempre que pudo <strong>de</strong> moverse y<br />
viajar a través <strong>de</strong> la gran biodiversidad <strong>de</strong><br />
la rica Venezuela.<br />
Aunque disfrutaba <strong>de</strong> las reuniones<br />
<strong>de</strong> su casa, también era común encontrar<br />
a Therión visitando y participando en<br />
eventos públicos, como el Día <strong>de</strong>l<br />
Paganismo en Venezuela recientemente y<br />
hace muchos años realizando rituales<br />
y prácticas en el exterior, en los parques<br />
públicos, jardines, en la sierra, o en<br />
la playa, porque él era un hombre que<br />
Sobre su Misión en la vida, Therión<br />
afirmaba:<br />
“Comparto las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong>l Rev. Don, que el<br />
conocimiento no es para acumularlo u<br />
ocultarlo, sino para dispensarlo a todo el<br />
que lo busque. Es mi <strong>de</strong>seo, y mi<br />
<strong>de</strong>dicación va orientada a continuar con<br />
mi vocación como docente, planificador e<br />
investigador <strong>de</strong> la educación, al servicio <strong>de</strong><br />
la causa Wicca, en este caso bajo la guía
Correlliana. En eso fue que trabajé durante<br />
mis 35 años <strong>de</strong> vida profesional y ahora <strong>de</strong><br />
jubilado lo aplico en esto que tanto me<br />
gusta”.<br />
Rt. Rev. Eb s Z. So as<br />
fotos:<br />
1. Rev. Hazsoly Márquez, Lord Príncipe Therión,<br />
Rev. Samantha Blanco and Rev. Óscar Porras.<br />
2. Lord Príncipe Therión.<br />
<strong>3.</strong> Lord Therión y Rev. Hazsoly Márquez,<br />
una <strong>de</strong> sus Iniciadas.<br />
4. Lord Príncipe Therión disfrutaba enormemente<br />
el tiempo que podía pasar estudiando y<br />
practicando, para <strong>de</strong>spués po<strong>de</strong>r compartir<br />
ese conocimiento, reflexiones y experiencias<br />
con sus alumnos y amigos.<br />
imágenes:<br />
Condolences Theme by Vecteezy.com.<br />
Pink Vector Grunge Background<br />
by Vecteezy.com.
Rev. Príncipe Therión <strong>de</strong> Fira, HP, born in<br />
Venezuela, on July 30, 1944, un<strong>de</strong>r the<br />
zodiacal sign of Leo of which he was a<br />
worthy and proud representative, sociable<br />
and of many friends, said of his own<br />
magical name: . Bachelor and<br />
Doctor in Education, specialized in<br />
Research and Educational Planning, by the<br />
Central University of Venezuela (UCV).<br />
Loving Father and Grandfather.<br />
Studious and passionate about all<br />
history, although with a marked predilection<br />
for the History of Ancient Greece,<br />
Therión always found a moment from his<br />
earliest youth to read and learn; and later<br />
to instruct others, since he was a teacher<br />
of formation and vocation. He liked to<br />
spend his free time in the kitchen or translating<br />
texts that could serve other people,<br />
those were some of his greatest passions<br />
and activities. He spoke fluent Spanish,<br />
his mother tongue, and also French, since<br />
he lived in France from 1971 to 1974 while<br />
doing his university studies. In spite of not<br />
having formal studies of English language,<br />
Therión did a great work of translation,<br />
being autodidactic he learned this<br />
language almost by himself.<br />
Therión was an assiduous observer of<br />
the sky and the stars, he enjoyed them<br />
very much and always asked <strong>de</strong>sires to the<br />
shooting stars. Excellent conversationalist,<br />
and best writer, he is famous among his<br />
friends for his long letters and communications.<br />
Lover of his native Venezuela,<br />
and always affectionate with his beloved
Caracas, he was very enthusiastic about<br />
the history, customs and nature of his<br />
country, of which he shared enough<br />
whenever the occasion permitted. As a<br />
young adventurer, he enjoyed spending<br />
time in communion with nature, on walks<br />
and hikes. He loved all animals, particularly<br />
dogs and cats. With a good tooth<br />
and a good palate, he will always be<br />
remembered for his good taste in the<br />
kitchen, another of his great passions,<br />
both when it comes to cooking and being<br />
the host, and when he was the guest too.<br />
Therión was blessed with the experience<br />
in this life of being able to be a father, and<br />
grandfather, and he did it affectionately<br />
always the best he could. He enjoyed<br />
classical music a lot, and it was easy to<br />
find him listening to classical pieces while<br />
working. Also a movie lover, he enjoyed<br />
movies of all times, whether classic or<br />
contemporary.<br />
He came to Correllian Nativist Wicca<br />
in 2006 when he trained with<br />
Rev. Samantha Blanco, completing his First<br />
Degree and Initiating in <strong>No</strong>vember 2007.<br />
From 2008 onwards he continued his<br />
training at WitchSchool, where he was a<br />
Lifetime Member, with Lord Eblis Z. Solaris<br />
Pendragon as Mentor in the Subsequent<br />
<strong>de</strong>grees, and with whom he en<strong>de</strong>d up<br />
completing his Third Degree and Initiating<br />
in May 2015, thus becoming the first<br />
Correllian High Priest in Venezuela.<br />
Therión always distinguished in being<br />
both an extraordinary stu<strong>de</strong>nt and an<br />
extraordinary Mentor.<br />
Príncipe Therión <strong>de</strong> Fira was a great<br />
passionate about teaching and his ministerial<br />
vocation was focused and always<br />
based on it. He was also a great host,<br />
who enjoyed very much the visit of family<br />
and friends, and study sessions or group<br />
work. In fact, we can assure that the study
groups, and generations of stu<strong>de</strong>nts,<br />
whom he affectionately called his<br />
"cohorts", occupied most of his time and<br />
energy, and over the years they were very<br />
numerous. All of them benefited from his<br />
work as a translator and as a mentor, with<br />
whom he shared his enthusiasm, interest<br />
and knowledge not only in Wicca and<br />
Correllian Wicca, but in many of the topics<br />
that were of his great interest and specialization:<br />
the tarot, magickal cooking,<br />
astrology, the world of fairies, herbs, astral<br />
travel, magick, among others.<br />
dreaming, and observing the world<br />
around.<br />
Príncipe Therión <strong>de</strong> Fira argued that a<br />
magician is not only ma<strong>de</strong> with the theory<br />
studied, but that we should be practitioners,<br />
live by experimentation, and not be<br />
library witches. Because the true magician<br />
is ma<strong>de</strong> according to his or her practice,<br />
exercising with spells and rituals,<br />
practicing divination, observing nature,<br />
analyzing each cycle, meditating and<br />
He <strong>de</strong>fined himself with these words:<br />
"I am a retired teacher who has been able<br />
to <strong>de</strong>vote himself to these studies,<br />
to Wiccan thought and philosophy, as well<br />
as to magick. The magical world has been<br />
a permanent interest in me since I was a<br />
teenager, so I've been a magical practitioner<br />
and studious for a long time,<br />
but the Correllian approach has allowed<br />
me to see things with structure,<br />
something I had a peremptory need: structure<br />
of knowledge".
It must be highlighted that Príncipe<br />
Therión <strong>de</strong> Fira worked very hard over the<br />
years as a translator of:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
First Degree Lessons in Correllian Wicca.<br />
The Five Mystic Secrets.<br />
Correllian Philosophy.<br />
Correllian Ministry.<br />
Second Degree Lessons in<br />
Correllian Wicca.<br />
Ritual in Theory and Practice.<br />
Spells for the Second Degree.<br />
Correllian Regalia.<br />
Third Degree Lessons in Correllian Wicca.<br />
Dedication and Initiation Rituals (First,<br />
Second and Third Degree) in Correllian<br />
Wicca.<br />
Book of meanings for the Hekate Tarot<br />
of Rev. Donald Lewis-Highcorrell.<br />
Witchschool International Mentor Training<br />
Manual.<br />
Various Materials on the Houses of the<br />
Or<strong>de</strong>r of World Walkers.<br />
Magickal Cooking.<br />
The Realms of the Fae.<br />
His constant work for the Spanishspeaking<br />
community, and for the Tradition,<br />
earned him the merit of three awards:<br />
<br />
Or<strong>de</strong>r of the Iron Pentacle,<br />
27 September, 2014.<br />
<br />
<br />
The Chancellors Special Service Award,<br />
24 April, 2015.<br />
Or<strong>de</strong>r of the Gol<strong>de</strong>n Wand,<br />
16 April, 2016.<br />
In addition, Lord Therión was a<br />
<strong>de</strong>signer and creator of complete courses<br />
that were always available to anyone who<br />
was interested in learning self-knowledge<br />
and personal growth through magic.
The value of Therión's work in these areas<br />
was always recognized by various pagan<br />
Traditions present in Venezuela. Some of<br />
these courses are:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Masters of the Elements.<br />
Mastery of Air.<br />
Mastery of Fire.<br />
Mastery of Water.<br />
Mastery of the Earth.<br />
Mastery of the Spirit.<br />
Mastery of Divination.<br />
Mastery of Rituals.<br />
networks, which led him to know Witches<br />
throughout Venezuela and all around the<br />
world, with whom nurtured beautiful<br />
friendships. He also managed different<br />
groups, with diverse themes and subjects,<br />
some of which are still very active today<br />
and all undoubtedly laid the foundations<br />
of the current neo-pagan community in<br />
Venezuela. The most outstanding of these<br />
groups:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pasión y Mythoeia Wicca (MSN Groups)<br />
(This was one of his first groups!).<br />
Amigos <strong>de</strong> la Astrología (On Astrology).<br />
Wicca en la Cocina<br />
(On Magickal Cooking).<br />
Hermandad <strong>de</strong>l Anillo <strong>de</strong> las Hadas<br />
(On the Faerie World).<br />
Templo Tierra <strong>de</strong> Gracia<br />
(Shrine / Temple).<br />
Círculo <strong>de</strong> Estudios Morrigan<br />
(Study Group).<br />
Círculo <strong>de</strong> Estudios Arianrhod<br />
(Study Group).<br />
In his <strong>de</strong>sire to share and help other<br />
people in their spiritual and magical<br />
formation, and thanks to the internet and<br />
the new technologies with which he<br />
always tried to help himself, Príncipe<br />
Therión had a very active life in social
Always in a natural, very organic way,<br />
from these groups came the people with<br />
whom Therión enjoyed so much<br />
celebrating Sabbats, Esbats and Rites of<br />
Passage - celebrations always accompanied<br />
by a good meal, as well as the well<strong>de</strong>served<br />
time for oracles and divination!<br />
In the celebrations, the house of Therión,<br />
which became the Shrine and the Temple,<br />
was always full of people willing to enjoy<br />
both the host and the event itself. Therión<br />
loved to welcome his stu<strong>de</strong>nts and friends<br />
in his house, enjoying long after-hours,<br />
and organizing evenings full of activities in<br />
which it was common to stay up late!<br />
It was also very common before a<br />
celebration that a couple stu<strong>de</strong>nts came<br />
to his house to help him cook the feast.<br />
the mountains, or the beach, because he<br />
was a man who enjoyed very much<br />
contact with nature. He always told<br />
anecdotes of his excursions in the Parque<br />
<strong>de</strong> las <strong>Bruja</strong>s, the Colonia Tovar, the Botanical<br />
Gar<strong>de</strong>n of the Central University of<br />
Venezuela, the Tierra <strong>de</strong> Nadie of the<br />
campus of the same UCV, and a long<br />
etcetera, as Therión enjoyed whenever he<br />
could to move and travel through the<br />
great biodiversity of the beautiful<br />
Venezuela.<br />
Although he enjoyed the meetings in<br />
his house, it was also common to find<br />
Therión visiting and participating in public<br />
events, such as Pagan Pri<strong>de</strong> Day in<br />
Venezuela recently, and many years ago<br />
performing rituals and practices in public<br />
open spaces, in public parks, gar<strong>de</strong>ns,<br />
On his Mission in life, Therión affirmed:<br />
"I share the i<strong>de</strong>as of Rev. Don, that<br />
knowledge is not to be accumulated or<br />
hid<strong>de</strong>n, but to dispense it to all who seek it.<br />
It is my <strong>de</strong>sire, and my <strong>de</strong>dication is<br />
oriented to continue with my vocation as a<br />
teacher, planner and researcher of<br />
education, at the service of the Wiccan<br />
cause, in this case un<strong>de</strong>r the Correllianism
star. I worked in something very similar<br />
during my 35 years of professional carreer<br />
and now that I am retired, I keep doing that<br />
which I like so much".<br />
Rt. Rev. Eb s Z. So as<br />
photos:<br />
1. Rev. Hazsoly Márquez, Lord Príncipe Therión,<br />
Rev. Samantha Blanco and Rev. Óscar Porras.<br />
2. Lord Príncipe Therión.<br />
<strong>3.</strong> Lord Therión y Rev. Hazsoly Márquez,<br />
one of his Initiated Priestesses.<br />
4. Lord Príncipe Therión greatly enjoyed the<br />
time he could spend studying and practicing,<br />
and then sharing that knowledge, reflections<br />
and experiences with his stu<strong>de</strong>nts and friends.<br />
images:<br />
Condolences Theme by Vecteezy.com.<br />
Pink Vector Grunge Background<br />
by Vecteezy.com.
Eldannar Susanna Sciscioli<br />
Hija <strong>de</strong> la Diosa. Sacerdotiza.<br />
Alquimista <strong>de</strong> la Vida. Mujer que<br />
Encuentra. Mamá. <strong>Bruja</strong>.<br />
Estudiante <strong>de</strong>l Templo <strong>de</strong> Hécate.<br />
Rev. Tiné Estrella <strong>de</strong> la Tar<strong>de</strong><br />
Historiador, Sacerdote Correlliano,<br />
Director <strong>de</strong>l Templo <strong>de</strong>l Árbol Blanco<br />
y el Santuario <strong>de</strong> Afrodita.<br />
Estudiante <strong>de</strong>l Templo <strong>de</strong> Hécate.<br />
Rev. Nesme Rea<br />
Educadora, Sacerdotisa Correlliana,<br />
Guardiana <strong>de</strong>l Proto-Templo Bosque <strong>de</strong>l <strong>No</strong>rte.<br />
Estudiante <strong>de</strong>l Templo <strong>de</strong> Hécate.<br />
Rev. Mestet Sa Hor<br />
Sacerdote Correlliano <strong>de</strong> Primer Grado,<br />
Mago Ceremonial <strong>de</strong> la GD,<br />
Artesano, Sacerdote <strong>de</strong> Ma'at y Kemetista,<br />
Estudiante <strong>de</strong>l Templo <strong>de</strong> Hécate.
Rev. Pluma Argenti<br />
Guardián <strong>de</strong>l Santuario <strong>de</strong> Ereshkigal<br />
<strong>de</strong> la Tradición Nativista Correlliana<br />
y Estudiante <strong>de</strong>l Templo <strong>de</strong> Hécate,<br />
Terapeuta en diversos tipos <strong>de</strong> Medicina<br />
Alternativa y Sanación Energética.<br />
Rev. Ysbryd Coed<br />
Filólogo, espíritu libre y<br />
errante solitario <strong>de</strong> los bosques,<br />
Estudiante <strong>de</strong>l Templo <strong>de</strong> Hécate.<br />
Esperanza Calvo<br />
Amante <strong>de</strong> los aceites esenciales!<br />
Terapeuta Esencial <strong>de</strong> Flores <strong>de</strong> Bach,<br />
Aromaterapeuta, Maestra <strong>de</strong> Reiki y<br />
Estudiante <strong>de</strong>l Templo <strong>de</strong> Hécate.<br />
Rev. Ayra Alseret HPS<br />
Suma Sacerdotiza Correlliana,<br />
Chamana Correlliana, Sacerdotisa <strong>de</strong> la FoI,<br />
Sacerdotisa <strong>de</strong>l Mar, Maestra Reiki,<br />
Soñadora incansable.
Rev. Yaxley Black<br />
Dedicante <strong>de</strong> 2º Grado <strong>de</strong> Inverness<br />
Forest Santuario Witan, Taromante,<br />
Master Reiki, Masajista Spa, y <strong>de</strong>más<br />
Hierbas Aromáticas.<br />
Sergio Talavera<br />
Diseñador Grafico.<br />
Rev. Hazsoly Márquez<br />
<strong>Bruja</strong>, Sacerdotisa Correlliana,<br />
Hija <strong>de</strong> Hécate, Miembro <strong>de</strong>l Templo<br />
<strong>de</strong> Tierra <strong>de</strong> Gracia, Bailarina,<br />
Bibliotecólogo, Tarotista,<br />
Adicta a los Libros, Amante <strong>de</strong> la Magia,<br />
Exploradora <strong>de</strong> la Tierra, Madre.<br />
Arabela Ja<strong>de</strong><br />
Sacerdotiza <strong>de</strong>l Amor, Tarotista<br />
y Estudiante <strong>de</strong>l CoH.
Shaoran<br />
Wiccano, Sacerdote Primer Grado <strong>de</strong> la<br />
Tradición Nativista Correlliana,<br />
Tarotista, Sanador Reiki,<br />
Devoto <strong>de</strong> Hécate, Informático,<br />
Estudiante <strong>de</strong>l Templo <strong>de</strong> Hécate CNT.<br />
Rt. Rev. Eblis Z. Solaris Pendragon AP CCE