06.02.2018 Views

revista24

Revista icruceros 24 Marina Salas, Leonardo hotel city center , Pasión Vega

Revista icruceros 24

Marina Salas, Leonardo hotel city center , Pasión Vega

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VIAJES,CULTURA,TENDENCIAS<br />

iC<br />

Magazine<br />

NÚMERO 24 DICIEMBRE 2017<br />

PREMIOS<br />

THE<br />

BIOMBO<br />

2017<br />

PASIÓN<br />

VEGA<br />

40 QUILATES<br />

LEONARDO<br />

HOTEL<br />

Madrid City Center<br />

AREQUIPA<br />

Siguiendo<br />

el vuelo<br />

del cóndor<br />

Marrakech<br />

El exotismo más cercano<br />

Marina<br />

SALAS


EDITORIAL<br />

Una mezcla de incredulidad y asombro me sobreviene cada vez que alguien me dice<br />

que lo primero que lee cuando abre nuestra revista es mi editorial. "¿De verdad?", esa<br />

es siempre mi respuesta. Y claro, es ahora cuando me pongo a escribirla que me entra<br />

una especie de miedo escénico y de responsabilidad que me bloquea y me hace entrar<br />

en modo pánico a partes iguales. Porque ¿qué puedo contaros para que realmente os<br />

entren ganas de seguir leyendo la revista? Se supone que esa es la intencionalidad de<br />

una editorial, digo yo. Y a mí nunca me ha gustado dar rodeos y mucho menos marear<br />

la perdiz, como se suele decir, o intentar convencer a nadie de nada. A mí me gustan<br />

las cosas claras, ir directa al meollo de la cuestión y sobre todo ser honesta y sincera,<br />

conmigo misma y con los demás. Ya sé, muchos pensaréis -y no andáis equivocados-,<br />

que tanta sinceridad en ocasiones te granjea enemigos porque parece ser que vivimos<br />

en una sociedad en la que hay que ser políticamente correcto. Pero a estas alturas de<br />

la vida, ¿de verdad me voy a tener que callar lo que realmente pienso?...mi respuesta<br />

es no. Siempre desde la educación y el respeto hacia los demás, pero la verdad por<br />

delante y que cada cual elija libremente. Así me lo enseñaron mis padres desde niña.<br />

Honestidad con uno mismo y con los demás. Y vosotros, lectores, merecéis esto y más.<br />

Por eso desde aquí os aviso que este es nuestro primer número en el que no encontraréis<br />

ningún barco. Ya avisábamos, desde que cambiamos nuestra imagen corporativa y el<br />

nombre de la revista, que llegaban tiempos nuevos, tiempos de cambio.<br />

Hemos dejado muy claro en estos 23 números anteriores que somos la única revista,<br />

aunque a algunas navieras les cueste o no quieran entender, que se ha ocupado en<br />

casi 6 años de cruceros, cultura, entrevistas a famosos, viajes y mucho más. Por eso<br />

hemos dado un golpe de efecto y aquí está este número sin ningún barco en nuestras<br />

páginas. Porque hoy en día, y después de 23 ediciones a nuestras espaldas, podemos<br />

seguir adelante perfectamente, porque aunque ellas (ciertas navieras Italianas) no<br />

hayan querido entenderlo, en los demás ámbitos ya nos hemos creado un nombre, con<br />

seriedad y profesionalidad y confían en nosotros. Y por si esto fuera poco, aumentamos<br />

el número de lectores porque ofrecemos muchas y diferentes opciones de lectura y<br />

entretenimiento. ¿Quién sale perdiendo más?...nosotros desde luego no. Y os aviso que<br />

en el 2018 abriremos la puerta de IC Magazine a más tendencias que seguro os<br />

gustarán.<br />

No voy a escribir nada para convenceros de que sigáis leyendo estas páginas. Pero si os<br />

voy a decir que en ellas, y como siempre, todo el equipo hemos trabajado duro durante<br />

tres meses y este es el resultado.<br />

Y además, ahora también hemos dado el salto al papel. No encontraréis IC Magazine<br />

en quioscos, aún no, pero vamos pasito a pasito y, como ya os he ido avisando, más<br />

cambios se otean en el horizonte.<br />

De momento aquí tenéis el número de diciembre, el 24. Y con él, aprovecho a desearos<br />

unas felices fiestas navideñas y los mejores deseos para el 2018, en el que volveremos<br />

a la carga.<br />

De parte de todo el equipo que formamos esta revista ¡FELIZ NAVIDAD!<br />

Nos vemos en marzo..<br />

Conchi Castañeira<br />

Directora ic Magazine


Sumario Nº24<br />

44<br />

MARINA SALAS


Sumario<br />

52<br />

26<br />

10<br />

Arequipa<br />

Siguiendo el vuelo<br />

del cóndor<br />

DIARIO DE<br />

APUNTES DE UN<br />

ARTISTA<br />

By Dani Mayo<br />

Noticias<br />

70<br />

Ocean Medallion<br />

Disponible exclusivamente<br />

en Princess Cruises<br />

La encrucijada<br />

“LA ENCRUCIJADA”,<br />

un disco - libro con canciones<br />

inéditas de Seguridad<br />

Social acompañado<br />

por un cómic original del<br />

gran Paco Roca<br />

página 14<br />

Pasión Vega<br />

Pasión Vega nos presenta<br />

su nuevo trabajo en el que<br />

se nos muestra en estado<br />

puro. 40 Quilates<br />

página 56<br />

6 ic Diciembre 2017


72 LA MIRADA DE CLAUDIA<br />

Unos ojos de 18 años nos acercan a<br />

los lagos Italianos<br />

Ic Magazine No.24 /2017<br />

62Premios The Biombo<br />

Descorramos el biombo y descubramos<br />

juntos el talento<br />

62Zagreb<br />

La perla Croata alejada de la costa<br />

MARRAKECH<br />

Que exotismo más cercano<br />

y a la vez tan distante.<br />

página 18<br />

28 Leonardo Hotel<br />

Madrid City Center<br />

Situado en pleno centro de<br />

Madrid, encontramos el hotel Leonardo<br />

Madrid City Center, un hotel urbanita<br />

que combina el diseño con el confort<br />

7 ic Diciembre 2017


JEFE DE PROYECTO<br />

Imanol T.A.<br />

imanolta@gmail.com<br />

DIRECTORA<br />

Conchi Castañeira<br />

conchicv.icruceros@gmail.com<br />

DISEÑO MAQUETACIÓN<br />

Imanol T.A.<br />

DISEÑO LOGO<br />

Ainara García de Vicuña<br />

COLABORAN EN ESTE NÚMERO<br />

Nuria Ventura<br />

Marian Pérez<br />

Guillermo Toloza<br />

Dani Mayo<br />

Juan Manuel Fernández<br />

Carmen Pulido<br />

Sarah Ochoa<br />

Lara Muga<br />

Saskia González Volgers<br />

PUBLICIDAD<br />

imanolta@gmail.com<br />

PORTADA Nº 24 DICIEMBRE 2017<br />

FOTO TEDY IBORRA<br />

www.icruceros.eu<br />

www.icruceros.es<br />

Los artículos y el contenido editorial son resposabilidad<br />

de sus autores y no reflejan necesariamente<br />

el punto de vista de la publicación, ni de la editorial<br />

9 ic Diciembre 2017


NOTICIAS<br />

Roma<br />

Gastronómica para<br />

Cruceristas<br />

Para quienes<br />

visitan la ciudad<br />

por pocas horas y<br />

necesitan aprovechar<br />

cada minuto.<br />

Roma Gastronómica<br />

Tours gastronómicos<br />

y experiencias gourmet<br />

en Roma<br />

Tours gastronómicos brindan una<br />

experiencia original y divertida. Permiten<br />

conocer los principales puntos de interés<br />

turístico de la ciudad (Campo De’ Fiori, P.<br />

Navona, Pantheon, Fontana di Trevi, Piazza<br />

Spagna) y comer delicioso al mismo tiempo.<br />

Pasea por las plazas, las fuentes y los<br />

monumentos más emblemáticos de Roma<br />

mientras disfrutas de las especialidades<br />

gastronómicas de tiendas y locales que<br />

son referencia en toda Italia y cuentan<br />

con el reconocimiento de la crítica más<br />

especializada: Gambero Rosso o Michelin,<br />

entre otros.<br />

Este es el tour perfecto para hacer nuevos<br />

amigos, disfrutar en pareja o en familia y<br />

saborear la Roma más auténtica.<br />

Info y reservaciones<br />

WhatsApp 0039 344 250 2398<br />

contacto@romagastronomica.com<br />

Azamara Club Cruises incorpora estas tres<br />

ciudades españolas a su programación<br />

Destination Immersion, la cual persigue<br />

proporcionar a sus pasajeros el acceso a los<br />

destinos más exóticos del mundo y una exclusiva<br />

experiencia a bordo. Este primer itinerario del<br />

Azamara Pursuit durará 10 noches en las que<br />

los pasajeros partirán de Barcelona con destino<br />

a Southampton, en Inglaterra. Además de los<br />

puertos españoles mencionados, el buque hará<br />

escala en Portimao, Lisboa y Leixões, las tres<br />

ciudades portuguesas; en St Peter Port, la capital<br />

de Guernsey (Islas del Canal, Reino Unido); y<br />

terminará su ruta en Southampton<br />

AZAMARA<br />

PURSUIT, EL<br />

NUEVO BUQUE<br />

DE AZAMARA<br />

CLUB CRUISES<br />

El Azamara Pursuit<br />

debutará el 3 de<br />

agosto de 2018 desde<br />

Barcelona y hará escalas<br />

en los puertos españoles<br />

de Valencia y Cádiz ·<br />

10 ic Diciembre 2017


AHORA<br />

DISPONIBLE<br />

Como<br />

Subscribirse<br />

1 Visita<br />

icruceros.eu<br />

icruceros.es<br />

2<br />

3<br />

Registro online<br />

Selecciona el<br />

número que<br />

quieras leer<br />

Totalmente Gratis<br />

Disponible en Calameo , Issuu, Yumpu<br />

11 ic Diciembre 2017


NOTICIAS<br />

UNA CUARTA<br />

REINA LLEGARÁ A<br />

CUNARD EN 2022<br />

Fincantieri entregará<br />

un barco de nueva<br />

generación para la flota<br />

de Cunard en 2022<br />

La nave aún sin nombre se unirá al Queen<br />

Mary 2, al Queen Victoria y al Queen<br />

Elizabeth como el cuarto miembro de la flota<br />

de Cunard y será la primera vez que tendrá<br />

cuatro naves en servicio simultáneo desde<br />

1998.<br />

El nuevo crucero será el 249 buque a<br />

enarbolar la bandera de Cunard desde la<br />

fundación de la compañía en 1840.<br />

Se darán a conocer detalles adicionales<br />

sobre el nuevo buque a partir de 2018.<br />

Cunard ofrece una flota de embarcaciones<br />

incomparables y una de las experiencias de<br />

viaje más únicas del mundo, que en conjunto<br />

crean unas vacaciones encantadoras y<br />

memorables para todos los huéspedes.<br />

Movistar y Disney<br />

han firmado<br />

una alianza<br />

estratégica<br />

Este acuerdo pionero entre dos marcas<br />

líderes en la industria del entretenimiento,<br />

que ha sido presentado hoy por Luis Miguel<br />

Gilpérez, presidente de Telefónica España;<br />

Simón Amselem, consejero delegado de The<br />

Walt Disney Company para España y Portugal,<br />

y Fernando Jerez, director de #0 y de<br />

contenidos de entretenimiento de Movistar+,<br />

permitirá el lanzamiento de Movistar Disney,<br />

una nueva marca que comenzará sus<br />

emisiones el próximo 22 de diciembre y<br />

que contará con contenidos de Disney y de<br />

Disney·Pixar, formando parte en exclusiva del<br />

catálogo permanente de Movistar+.<br />

12 ic Diciembre 2017


LA D.O. RIOJA, LA PREFERIDA<br />

PARA VISITAR EL FIN DE<br />

SEMANA<br />

La D.O. Rioja comprende las<br />

zonas de La Rioja, Álava y<br />

Navarra En total, cuenta con 790<br />

bodegas inscritas en 2016<br />

La pasión por el vino en España gana cada vez más adeptos y la<br />

industria turística ha encontrado un gran atractivo en este sector<br />

consiguiendo un crecimiento del 366% en las reservas de escapadas<br />

en otoño con respecto al mismo periodo del año anterior. Visitar<br />

una bodega y conocer la zona que la rodea se ha convertido en un<br />

buen plan de fin de semana para muchos, siendo la D.O. Rioja la más<br />

visitada entre los turistas enológicos. Estos son los principales datos<br />

que se extraen de las tendencias de escapadas a viñedos publicadas<br />

por Weekendesk.es, que ha publicado que el 21% de las reservas se<br />

han realizado en esta región vitivinícola; seguida de la D.O. Penedès<br />

(14%) y la de Ribera del Duero (13%).<br />

Trasmediterránea utiliza<br />

comunicación digital dinámica<br />

para mejorar la experiencia de sus<br />

pasajeros<br />

La compañía Española cumple 100 años apostando por la<br />

innovación, a través de la implantación de pantallas de Digital<br />

Signage con contenido visual dinámico en sus diferentes<br />

delegaciones y buques.<br />

Gestionadas a través de la plataforma DENEVA, ofrece una<br />

novedosa herramienta de marketing con la que mejorar la<br />

experiencia de sus pasajeros y ofrecer un servicio de máxima<br />

calidad, tanto en 8 de sus buques, como en las delegaciones<br />

de Barcelona, Valencia, Algeciras, Ceuta y Melilla.<br />

Trasmediterránea implanta<br />

comunicación dinámica en 8 buques y 5 delegaciones<br />

• Instalación de 63 players Deneva en la<br />

flota de alta velocidad y 23 en las delegaciones<br />

• 10 tótems interactivos<br />

• 52 pantallas Philips Full HD Display de<br />

42” y 43”<br />

• 2 videowalls de 4 pantallas cada uno<br />

GALES INAUGURA TRES RUTAS<br />

TURÍSTICAS PARA DESCUBRIR<br />

LO MEJOR DEL PAÍS<br />

El conjunto The Wales Way está compuesto<br />

por tres itinerarios que recorren los mejores<br />

paisajes de Gales: The Coastal Way, The<br />

Cambrian Way yThe North Wales Way<br />

Visit Wales ha anunciado hoy el lanzamiento de The Wales Way,<br />

un conjunto de tres rutas turísticas que recorren los paisajes más<br />

épicos del país, revelando su fascinante historia, costas y actividades<br />

culturales. Las rutas recorren los mejores paisajes y atracciones de<br />

Gales, lo que permite a los visitantes descubrir las joyas del país y<br />

vivir experiencias únicas y con autenticidad galesa. The Wales Way<br />

ha sido diseñada para turistas interesados crear su propia aventura<br />

y, a diferencia de la Ruta 66 o la Ruta 500 de Escocia, esta es una<br />

ruta que resultará atractiva a aquellos que buscan sumergirse en el<br />

camino y disfrutar de él. Además, también se distingue de otras rutas<br />

de fama mundial en lo relativo a la conducción, ya que no se limita a<br />

los itinerarios por carretera, sino que ofrece senderos para caminar,<br />

conexiones ferroviarias, rutas en bicicleta y paseos a caballo.<br />

13 ic Diciembre 2017


LA ENCRUCIJADA ,<br />

UN DISCO LIBRO DE<br />

SEGURIDAD SOCIAL<br />

ACOMPAÑADO POR<br />

UN CÓMIC ORIGINAL<br />

DE PACO ROCA<br />

Por : Conchi Castañeira<br />

Este pasado 30 de noviembre ha salido a la venta<br />

“LA ENCRUCIJADA”, un disco - libro con<br />

canciones inéditas de Seguridad Social acompañado<br />

por un cómic original del gran Paco Roca. Un<br />

proyecto en el que ambos han trabajado mano a<br />

mano durante 3 años y en el que repasan la historia<br />

de los diferentes géneros musicales que les han<br />

marcado a través de canciones y viñetas puestas en<br />

común.<br />

Un explosivo cruce de caminos entre cómic y música<br />

Paco Roca se desnuda en su diálogo con José Manuel<br />

Casañ, líder de la banda Seguridad Social, para crear “un<br />

apasionante retrato de treinta años de cultura pop de este<br />

país”, según afirma el editor literario Óscar Palmer.<br />

Paco Roca dice que hace cómics para aprender, y de ahí<br />

surge esta obra, de interés por el mundo de la música.<br />

Desde hace cuatro años y medio, el dibujante valenciano<br />

y José Manuel Casañ, alma máter de la banda Seguridad<br />

Social, han estado charlando sobre la música, la creación,<br />

el mercado discográfico, el universo de los cómics…<br />

El libro-disco “La encrucijada” es, por una parte, la puesta<br />

en viñetas de todas esas conversaciones, en las que<br />

Paco Roca intenta comprender por qué creamos y cómo<br />

se puede llegar a vivir de ello dentro de una industria,<br />

y, por otra, empleando registros gráficos distintos, la<br />

plasmación en el lenguaje del cómic de las canciones que<br />

componen el último disco inédito de Seguridad Social, con<br />

las que se hace un repaso por los géneros que a lo largo<br />

de sus treinta años como grupo ha fusionado con el punk<br />

y el rock.<br />

IC Magazine: ¿De dónde sale la idea de colaborar juntos en este<br />

proyecto de disco-libro?<br />

Paco Roca: Seguridad Social forma parte de la banda sonora<br />

de mi vida, yo no puedo trabajar sin música, siempre necesito<br />

las canciones sonando de fondo. Por eso, cuando hace años<br />

conocí a José Manuel, me interesó conocer más sobre todo<br />

el proceso musical de la creación de sus canciones. El interés<br />

fue mutuo y en poco tiempo nos vimos conversando sobre<br />

música y cómic. Y como no podía ser de otra forma, acabamos<br />

decidiendo colaborar juntos de algún modo.<br />

IC M.: Durante 3 años habéis estado trabajando en este<br />

proyecto, ¿creéis que el resultado ha merecido la pena?<br />

P.R.: A modo personal, sin duda. Crear es aprender, y yo he<br />

aprendido mucho con este proyecto.<br />

Hemos podido reflexionar sobre como conviven en un músico<br />

14 ic Diciembre 2017


La encrucijada<br />

Paco Roca<br />

(Valencia, 1969) es un versátil autor de cómic e ilustración.<br />

Comenzó a realizar trabajos de publicidad y acabó montando<br />

un estudio de ilustración en su ciudad natal. Pronto empezaría a<br />

compaginar los trabajos con los que se ganaba el sustento con<br />

la creación de relatos de cómic.<br />

Con once obras editadas y varios premios a sus espaldas<br />

(Premio Nacional del Cómic, premios al mejor guion y mejor obra<br />

en el Salón del Cómic de Barcelona 2008, Goya al mejor guion en<br />

2012, etc.) Paco Roca se ha confirmado como un autor de primer<br />

nivel internacional.<br />

Por último, completa la trilogía “pijamera” con “Confesiones de<br />

un hombre en pijama”, una serie de la que se está preparando<br />

una película de animación que se estrenará finalmente en la<br />

primavera de 2018.<br />

José Manuel Casañ<br />

(Valencia, 1963) forma en su pueblo, Benetússer, la banda de rock<br />

Seguridad Social en 1982. Grupo referente del rock en español<br />

desde entonces, gracias también a sus apasionados directos, tiene<br />

más de 20 álbumes con más de un millón de discos vendidos,<br />

que le han llevado a realizar incontables giras, también por toda<br />

Europa y América.<br />

De sus más de doscientas canciones compuestas, entre las más<br />

conocidas están sin duda “Chiquilla”, “Quiero tener tu presencia”,<br />

“Mi rumba tarumba” o “Comerranas”.<br />

Evolucionando desde el punk más skatalítico de sus inicios, ha<br />

sido pionero en un concepto de rock latino para adentrarse más<br />

tarde en la búsqueda de un nuevo rock mediterráneo.<br />

Con ambos hemos tenido el placer de charlar sobre este nuevo e<br />

interesante proyecto<br />

o en un autor de cómics esa necesidad vital<br />

de crear con el poder vivir de ello y encajar<br />

en un mercado que suele ser bastante<br />

caprichoso.<br />

Y he comprendido que detrás de todo cómic<br />

existen también unos acordes, una melodía…<br />

He comprendido algo que para mi era<br />

irracional. Siempre eran las historias las que<br />

me pedían un ritmo determinado, un silencio,<br />

un diálogo… Ahora entiendo que, tras la<br />

historia que estás contando, hay una música,<br />

como en las canciones.<br />

IC M.: En él repasáis la historia de los<br />

diferentes géneros musicales a través<br />

de viñetas y canciones inéditas, ¿habéis<br />

coincidido en el género que os ha marcado<br />

más a los dos? ¿Cuál ha sido?<br />

José Manuel Casañ: En cierta manera, el<br />

decidir qué géneros trataríamos y sobre<br />

qué iría cada canción, fueron decisiones<br />

consensuadas. Partimos de géneros que nos<br />

gustasen a los dos, y que además fueran<br />

los que Seguridad Social ha mezclado<br />

con el tiempo. En cierta manera es una<br />

deconstrucción musical de Seguridad Social.<br />

Sobre esos géneros, decidimos qué<br />

momento histórico narraríamos en los<br />

relatos que forman el libro.<br />

IC M.: ¿Habrá más colaboraciones juntos en<br />

un futuro?<br />

J.M.C.: Quién sabe. La verdad es que ha sido<br />

muy interesante trabajar juntos durante<br />

estos años, de hecho, aunque ya hayamos<br />

terminado nuestro cómic-disco, seguimos<br />

viéndonos y hablando de mil cosas que<br />

quizás en un futuro den forma a otro<br />

proyecto.<br />

“La encrucijada” es un diálogo,<br />

es la historia de la música,<br />

es la historia del cómic<br />

y, sobre todo, es cómo dos<br />

amigos profundizan acerca<br />

de la creación y la vida.<br />

15 ic Diciembre 2017


PRESENTACIÓN DE<br />

CHRISTINE EN AVRIL<br />

Hace escasamente dos<br />

meses que se presentó,<br />

en el entorno único y<br />

exclusivo de Avril en la<br />

Ría, Christine en Avril.<br />

Algo más que una firma<br />

o un producto y del que<br />

además tuve el honor<br />

de ser su “maestra de<br />

ceremonias”. Pero ¿qué es<br />

Christine en Avril?…<br />

Empezaremos por recordar<br />

su primera creación, el<br />

Café Boutique Avril en<br />

la Ría, que se encuentra<br />

en un paraje idílico de<br />

la localidad cántabra de<br />

Mogro y que ya se sitúa<br />

entre los atardeceres<br />

más bellos de toda esta<br />

provincia.<br />

El término Café Boutique,<br />

también es obra de<br />

Christine, que como buena<br />

visionaria, acertó al llevar<br />

este término usado para<br />

hoteles a este café tan<br />

especial.<br />

Pero Christine en Avril<br />

es mucho más. Ella es la<br />

esencia de todo esto, y<br />

como tal es la persona<br />

adecuada para exportar<br />

este universo cuki y<br />

refinado a cualquier<br />

ambiente, situación<br />

o celebración que se<br />

proponga.<br />

No hay ningún evento que<br />

se resista a la imaginación<br />

y al gusto exquisito de<br />

Christine en Avril. Bodas,<br />

Baby Shower, cumpleaños,<br />

comidas de empresa y un<br />

largo etcétera de todo lo<br />

que se te pueda ocurrir.<br />

Ella también es una<br />

gran conocedora de<br />

ambientes exclusivos y<br />

altamente capacitada para<br />

trasladarlos a tu negocio<br />

o a tu hogar, así como<br />

creadora de exteriores.<br />

La magia, el paisaje,<br />

el ambiente y los<br />

cuidados detalles son los<br />

protagonistas en la vida de<br />

Christine en Avril.<br />

También se presentó<br />

L`heure du thé, o lo que<br />

es lo mismo, la hora del<br />

té con una carta exquisita<br />

y completa y todas las<br />

actividades que desde<br />

Christine en Avril se van a<br />

dar cita en Avril en la Ría.<br />

Todo con una selección<br />

de bloggers de Cantabria<br />

como testigos atentas.<br />

Seguro que muchas<br />

serán las ocasiones en<br />

que Christine en Avril<br />

nos sorprenderá y que<br />

desde aquí animaremos a<br />

impulsar. Porque cosas así<br />

de cukis son las que nos<br />

alegran la vida.<br />

Info y contacto<br />

WhatsApp 619373509<br />

christineenavril@gmail.com<br />

16 ic Diciembre 2017


Bazar Solidario<br />

de Cáritas<br />

Marbella .<br />

Este pasado mes de noviembre volvió<br />

a abrir sus puertas el Bazar Solidario de<br />

Cáritas Marbella .<br />

Maria Angeles Muñoz, alcaldesa de<br />

Marbella, saludó personalmente a todos<br />

los expositores .<br />

Como algo especial , la periodista Rosa<br />

Villacastín presentó su último libro en<br />

este bazar.<br />

Durante todo el año un grupo de 20<br />

voluntarios se coordina para preparar<br />

este evento y en la celebración del<br />

mismo se suman un centenar de<br />

voluntario más.<br />

Carmen Quesada agradece a todas las<br />

personas y empresas que se vuelcan en<br />

este bazar cada año.<br />

Christine Manso tuvo el placer de<br />

colaborar con su firma Christine en Avril.<br />

ALFOMBRA ROSA<br />

PREMIER “LA CENA”<br />

Durante la Premier en los Cines Capitol han<br />

hecho su aparición Richard Gere y su pareja<br />

Alejandra Silva<br />

Por: Saskia González Volgers<br />

Cuatro rostros distantes y desgraciados intentan<br />

darse de la mano para solucionar algo que ya está<br />

perdido. El odio y la rabia quedan enmascarados en<br />

palabras que creen luchar por un bien común.<br />

Sentimientos reprimidos que desembocan en<br />

conductas delirantes consideran entender el<br />

mundo, pero lo que están haciendo es evadirse<br />

de la realidad. Una realidad cruda y agónica que<br />

pretenden esconder para siempre.<br />

Dirigida por Oren Moverman, esta película de<br />

suspense con tintes dramáticos acoge en su reparto<br />

a actores de prestigio como Richard Gere, Laura<br />

Linney y Steve Coogan. Desde una perspectiva<br />

profunda y sobrecogedora muestran a través de<br />

unos personajes creados al milímetro cómo la<br />

familia va por delante de todo.<br />

Durante la Premier en los Cines Capitol han hecho<br />

su aparición Richard Gere y su pareja Alejandra<br />

Silva, en la que se han mostrado muy cercanos y<br />

amigables con los medios.<br />

NORWEGIAN CRUISE<br />

LINE NOMBRA PADRINO<br />

DE SU NUEVO BARCO,<br />

EL NORWEGIAN BLISS.<br />

El presentador de radio de<br />

"Elvis Duran and the Morning<br />

Show" será el encargado de<br />

bautizar al barco más nuevo de<br />

Norwegian en mayo de 2018<br />

Norwegian Cruise Line ha anunciado hoy<br />

que Elvis Duran, el personaje digital y<br />

radiofónico de EE. UU. del programa más<br />

popular de iHeartMedia, “Elvis Duran and<br />

the Morning Show”, será el padrino de<br />

su barco más nuevo, el Norwegian Bliss.<br />

Como padrino, Elvis desempeñará un<br />

papel honorífico en la ceremonia oficial de<br />

bautismo del barco que se celebrará el 30<br />

de mayo de 2018 en el muelle 66 de Seattle.<br />

El Norwegian Bliss contará con una gran<br />

variedad de increíbles actividades, atractivas<br />

opciones de restauración y actuaciones de<br />

primera. El decimosexto barco de la línea<br />

realizará cruceros por Alaska de siete días<br />

durante su temporada de verano inaugural y,<br />

a partir de noviembre de 2018, el Norwegian<br />

Bliss cambiará el imponente paisaje de<br />

Alaska por las increíbles puestas de sol<br />

del Caribe, ya que realizará cruceros por<br />

el Caribe Oriental de siete días con salidas<br />

todos los sábados desde el puerto de Miami.<br />

17 ic Diciembre 2017


Marrakech


Por : Marian Pérez<br />

Siempre hay algún motivo especial que nos<br />

mueve a conocer destinos diferentes, bien<br />

sea la ilusión de conocer otra cultura, por<br />

recomendaciones de amigos o simplemente<br />

porque un día te levantas y dices ahí tengo que<br />

estar yo.<br />

Pues una mezcla de todo esto me ocurrió a mí y<br />

sin duda ha sido una acertada decisión.<br />

Que diferencia de paisajes, de clima, de gastronomía,<br />

de forma de vida y en tan solo dos horas de vuelo directo<br />

desde Madrid.<br />

Que exotismo más cercano y a la vez tan distante.<br />

La sonrisa sincera y permanente de las personas con la<br />

que he tratado en este viaje, hace que de nuevo me dé<br />

cuenta que las ideas preconcebidas al viajar a un sitio<br />

desconocido, se queden obsoletas, una vez que ves la<br />

realidad.<br />

Marruecos está asociado a noticias no demasiado<br />

amigables y en los tiempos que corren las influencias<br />

negativas invaden los informativos.<br />

Pues bien os puedo decir que nada más lejos de la<br />

realidad.<br />

En pocos destinos me he sentido tan bien recibida e<br />

integrada entre los autóctonos, como en este país.


Section<br />

22 icruceros Junio 2017


La primera impresión al aterrizar, en el moderno aeropuerto de Menara, es de<br />

seguridad y organización, la segunda es el calor ya que llegar en agosto a Marrakech<br />

es algo a tener en cuenta.<br />

Más de 40 grados y un taxista me espera para llevarme al Hotel, bromeando<br />

me hace saber que el aire acondicionado por esos lugares es bajar las ventanillas…y<br />

era cierto, como he ido comprobando durante mi veraniega estancia…<br />

La escasa media hora de este primer trayecto ya me hacen ver que estoy en<br />

otro continente, por no decir en otro mundo.<br />

La conducción es acelerada y caótica , entre una amplia variedad de peatones<br />

sin prisas, motos con más plazas de las debidas , turistas acalorados, motocarros<br />

llenos de diversas frutas y verduras, otros con animales , bicicletas<br />

destartaladas pero veloces, carros tirados de burros , camellos vestidos como<br />

para una cabalgata navideña, camiones con más años que la pana y reciclados<br />

autobuses ochenteros repletos de personas cargadas con bultos que van<br />

y vienen a sus quehaceres diarios mezclados con viajeros despistados de todas<br />

las nacionalidades.<br />

Sin duda mi primera impresión no ha podido ser más pintoresca, me ha encantado<br />

y esto solo está empezando.<br />

Mi Hotel es un resort a las afueras, con lo que este viajecito al centro lo haré en<br />

numerosas ocasiones y os puedo asegurar que en todas ellas siempre me he<br />

llevado alguna sorpresa, por lo que he visto en la cotidianidad del día a día.<br />

Una vez magníficamente instalada me pongo en marcha para no perder ni un<br />

minuto y empezar a conocer Marrakech.<br />

He ido siempre acompañada por un guía, por comodidad ya que la seguridad<br />

no es allí ningún problema.<br />

Pasear por la Ciudad es un placer que hace que los cinco sentidos se afinen al<br />

máximo, todo llama la atención mientras voy acercándome a la Medina que es<br />

allí donde los sentidos ya se vuelven locos de tanto estímulo.<br />

A ver si os puedo trasmitir, medianamente lo vivido tras esas milenarias murallas.<br />

Una de las curiosidades, a las que pronto te acostumbras y terminan<br />

por pasar inadvertidas, es la variedad de olores diferentes, mezcla de<br />

especias,aceites,hierbas medicinales… donde el curry es el rey, impregnándolo<br />

todo en un barullo de aromas que o bien te enamoran o te revuelven para un<br />

buen rato. A mí me chiflan…aún sin saber identificar lo que sea en cada momento.<br />

Dentro de los aceites que os he comentado está el de Argán, con una industria<br />

aún bastante artesanal donde las cooperativas de mujeres trabajando este<br />

producto hace mucho bien por la economía de la zona. Tiene la vertiente medicinal<br />

y la importante opción culinaria, donde se utiliza en su sabrosa cocina,<br />

pero creo que es en la industria cosmética donde se puede ver más fácilmente<br />

las amplias propiedades del producto, si lo adquieres en sitios oficiales, ya<br />

que en este tema, la picaresca se afina bastante.<br />

La tez de las mujeres bereberes, a pesar de las adversas condiciones climáticas<br />

y de exposición al extremo clima en el desierto, es digna de admirar. Ahí lo<br />

dejo.<br />

Para entrar en la Medina, que es Patrimonio Mundial de la Unesco, tenemos<br />

23 icruceros Junio 2017


Marrakech<br />

A ti que traspasas mi puerta se te cumplan las<br />

más altas esperanzas<br />

diez puertas repartidas por los noventa kilómetros<br />

de muralla, de adobe rojizo, que caracteriza<br />

la Ciudad<br />

Nos vamos a quedar impresionados en sus bulliciosas<br />

calles llenas de zocos, plazas, artesanos<br />

que compran y venden cosas impensables en<br />

sus pintorescos puestos, a los que te invitan una<br />

y otra vez…<br />

Los numerosos riads, alojamientos en casas<br />

tradicionales que voy viendo llaman mi atención<br />

por el encanto que desprenden la mayoría de<br />

ellos.<br />

Tenemos que agudizar nuestros cinco sentidos<br />

al máximo, ya que la zona además de muchos<br />

peatones acoge multitud de motos que hay que<br />

esquivar a la vez que prácticas el regateo.<br />

Realmente es agotador pero muy gratificante<br />

ir paseando por las calles de techos cubiertos<br />

de juncos para tener algún grado menos que a<br />

pleno sol, me llama la atención que se reparten<br />

por gremios y pasas de la zona del oloroso cuero<br />

a las vistosas lámparas y las omnipresentes<br />

babuchas para ver a continuación puestos de<br />

carniceros o coloridas frutas ya que en esta laberíntica<br />

medina también los autóctonos hacen<br />

sus compras.<br />

Roza la aventura y en algunas ocasiones puedes<br />

llegar a sentirte intimidada con el siempre<br />

presente, aunque elegante acoso, de los comerciantes.<br />

Perderte, si no vas con alguien que te guie, es<br />

bien fácil y te verás andando un poco a lo loco,<br />

ya que allí los mapas no sirven de mucho, pero<br />

por supuesto, ahí está el encanto de este gran<br />

bazar, con la ventaja de no ser una ciudad peligrosa,<br />

pero en la que tampoco hay que bajar<br />

la guardia y evitar que se nos haga de noche<br />

ya que la luz es tan tenue que los mecheros y<br />

22 ic Diciembre 2017


móviles tendrán un papel protagonista para salir<br />

de la zona.<br />

Para escapar un ratito del recorrido una visita a<br />

la Madaza Ali Ben Youssef es la mejor opción.<br />

Un auténtico tesoro dentro de la muralla de la<br />

ciudad roja, esta escuela musulmana de estudios<br />

superiores, data del siglo XIV y hace tiempo<br />

que dejó de impartir estudios coránicos. Posee<br />

un maravilloso patio interior donde las tallas de<br />

madera y azulejos de colores de estilo andalusí<br />

contrastan con las austeras celdas o pequeñas<br />

habitaciones, que llegaron a acoger a 900<br />

estudiantes.<br />

Desde allí continuaremos hasta el corazón de la<br />

Medina, la Plaza Jemaa el Fna, cuya traducción<br />

es asamblea de los muertos, ya que en esta plaza<br />

era donde antiguamente se ajusticiaba a los<br />

criminales. Autentico centro neurálgico donde<br />

tomarnos un zumo de naranja en uno de sus<br />

coloridos puestos, mientras iremos de sorpresa<br />

en sorpresa comprobando el estilo de vida que<br />

allí se respira, encontraremos desde encantadores<br />

de serpientes hasta dentistas callejeros y<br />

los coloridos puestos de hierbas para infusiones<br />

o frutos secos se mezclaran con restaurantes<br />

de más o menos renombre internacional donde<br />

degustar platos típicos de la sabrosísima gastronomía<br />

marroquí o tomarse tranquilamente<br />

un té en una de sus terrazas es un capricho que<br />

no debe faltar.<br />

Desde estas terrazas la vista es privilegiada y<br />

contemplaremos perfectamente la joya de la<br />

Ciudad la Mezquita Koutoubia, o Mezquita<br />

de los Libreros, data del siglo XII, donde cinco<br />

veces al día se llama a la oración desde su alto<br />

minarete de setenta metros de altura y gran parecido<br />

a la Giralda de Sevilla. Es el edificio más<br />

alto de Marrakech y solo se puede acceder a su<br />

23 ic Diciembre 2017


interior si eres Musulmán.<br />

A esta plaza se debe acudir en<br />

distintos momentos ya que el ambiente<br />

dependiendo de la hora del<br />

día o de la noche es muy diferente<br />

así como la luz y color.<br />

Desde esta plaza podemos coger<br />

una calesa o un taxi e ir hasta<br />

otra parte de la Ciudad para visitar<br />

el Jardín Majorelle donde el diseñador<br />

francés Yves Saint-Laurent<br />

dedico su esfuerzo a embellecerlo<br />

aún más después de años de<br />

abandono.<br />

Cactus, coloridas buganvillas,<br />

bambú, estanques, un pequeño<br />

museo con una tienda entre otras<br />

atracciones harán que nos creamos<br />

en el jardín del edén donde el<br />

azul más intenso lo invade todo.<br />

Esto es lo que podemos ver dentro<br />

de la Medina pero en la ciudad de<br />

Marrakech también hay grandes<br />

avenidas de estilo europeo, con<br />

tiendas de franquicias internacionales<br />

y grandes marcas ,pero si<br />

disponemos de días para recorrer<br />

Marruecos podemos ir desde las<br />

costas del siempre cálido mediterráneo<br />

hasta el potente Océano<br />

Atlántico ,adentrarnos en el más<br />

profundo de los desiertos, contemplar<br />

altísimas montañas o<br />

disfrutar en otras maravillosas<br />

ciudades y pueblos donde la cultura<br />

bereber nos impregnará de su<br />

grandiosidad.<br />

Un placer compartir con vosotros<br />

mi primera experiencia en Marruecos,<br />

que sin duda no será la<br />

última.<br />

Deseando volver.<br />

25 ic Diciembre 2017


DIARIO DE<br />

APUNTES<br />

DE UN<br />

ARTISTA<br />

www.Dani Mayo.com<br />

t<br />

Dani Mayo<br />

PIDE UN DESEO…<br />

ES NAVIDAD<br />

Hombres y mujeres, casados y<br />

solteros, fumadores y no fumadores,<br />

creyentes y ateos… En días como<br />

los que están a punto de llegar,<br />

podemos incluir en esta clasificación<br />

del ser humano, a las personas que<br />

adoran y a las que odian la Navidad.<br />

Que quieren que les diga, yo soy de<br />

los que se encuentran en el primer<br />

grupo. Y eso que no soy nada amigo<br />

de los topicazos comerciales y consumistas<br />

que nos abofetean desde el<br />

1 de Noviembre en calles y comercios.<br />

Pero si me siento afortunado<br />

por no tener ningún vínculo o sabor<br />

amargo que me provoque tristeza<br />

cada 25 de Diciembre.<br />

Que me guste la Navidad no significa<br />

que me vista de mamarracho con un<br />

gorrito rojo en punta, ni que vaya<br />

canturreando villancicos anglosajones<br />

cada vez que salgo a la calle,<br />

pero he de reconocerles que toda la<br />

iconografía que acompaña a estas<br />

fiestas me parece tan POP, que es<br />

una fuente inagotable de posibilidades<br />

artísticas. El único problema<br />

que presenta, es que son piezas con<br />

tiempo limitado, porque tú me dirás<br />

que pinta una chica navideña en el<br />

hall de tu casa el 30 de Julio. Eso sí,<br />

estas deseando que llegue el puente<br />

de Diciembre para sacar el cuadro de<br />

su envoltorio de pompas y colgarlo<br />

de nuevo. Déjenme que diseñe un<br />

par de motivos más y en unos años<br />

sacamos una colección de postales<br />

navideñas monísimas con su cajita a<br />

juego.<br />

Los últimos siete años, llevo pidiendo<br />

siempre a la estrella de la Navidad<br />

el mismo deseo. Me van a permitir<br />

que no lo comparta con ustedes ya<br />

que como buen deseo no se debe<br />

contar, pero si usted mí querido lector<br />

me conoce bien, podrá hilar fino<br />

y saber de qué se trata.<br />

El año pasado, mi hermano (que bien<br />

sabe lo que me gusta), me regaló<br />

por estas fiestas un maravilloso Cd<br />

navideño de las “Andrew Sisters”.<br />

Mira que me gusta a mi este estilo,<br />

esta estética, este todo que engloba<br />

el mundo vintage salpicado de Jazz,<br />

Swing and Soul.<br />

La inspiración llegó escuchando una<br />

y otra vez el Cd de villancicos de las<br />

famosas hermanísimas americanas.<br />

Tenía ganas de una nueva pintura<br />

navideña con inspiración Pin Up.<br />

Así nació “Holly” una sexy y coqueta<br />

Mamá Noel, pícara y un tanto descarada<br />

que sonríe al espectador luciendo<br />

unas esbeltas piernas enfundadas<br />

en medias listadas blancas y rojas.<br />

Calzando unos zapatos increíbles y<br />

subida sobre una clásica bola navideña<br />

al más puro estilo “Milley Cirus”<br />

en su videoclip de “Wrecking Ball”.<br />

Lo que más me gusta de este cuadro,<br />

es la combinación de técnica<br />

y aplicación de la pintura en toda<br />

la composición. El empaste de mi<br />

estilo tope Pop, colores muy planos<br />

y definidos para Holly y los motivos<br />

vegetales de acebo, flores de<br />

pascua y lazos, junto con un fondo<br />

texturizado con estarcido de color<br />

y unas pinceladas clásicas para la<br />

bola navideña, da como resultado un<br />

conjunto final maravilloso.<br />

Queridos amigos, no olviden pedir<br />

un deseo… es Navidad.<br />

26 ic Diciembre 2017


Leonardo Hotel<br />

Madrid City Center<br />

Feeling<br />

good<br />

Situado en pleno centro de Madrid, a tan<br />

sólo unos minutos del famoso barrio de<br />

Malasaña, epicentro de la movida madrileña<br />

en los 80, encontramos el hotel Leonardo<br />

Madrid City Center, un hotel urbanita que<br />

combina el diseño con el confort en sus 153<br />

renovadas habitaciones y que bajo el lema<br />

de "feeling good" proporciona el 100% de<br />

satisfacción al cliente.<br />

Por : Conchi Castañeira<br />

Fotografías : Imanol<br />

28 ic Diciembre 2017


29 ic Diciembre 2017


Leonardo Hotel Cit y Center<br />

La marca Leonardo Hotels está<br />

especializada en hoteles de 3 y<br />

4 estrellas, todos ellos localizados<br />

en las mejores y más importantes<br />

zonas de las ciudades<br />

donde se encuentran y con un<br />

carácter urbanita a la par que<br />

acogedor.<br />

Cuenta con más de 60 hoteles<br />

repartidos por las principales ciudades<br />

de Europa y otros tantos<br />

en Israel, -con un total de 115- y<br />

a todos ellos representa con un<br />

ambiente único respetando el<br />

carácter regional de cada uno y<br />

su atractivo individual.<br />

Leonardo Hotel Madrid<br />

City Center se encuentra<br />

en la céntrica calle de<br />

Alberto Aguilera.<br />

El Hotel Leonardo Madrid City<br />

Center dispone de unos interiores<br />

completamente renovados por el<br />

prestigioso decorador e interiorista<br />

alemán Andreas Neudahm<br />

que bajo el lema “look & feel” ha<br />

sabido crear ambientes acogedores<br />

y armoniosos con su dominio<br />

magistral del color.<br />

Para ello Neudahm se instala en<br />

el propio hotel y siente la ciudad<br />

y su ritmo, así como las necesidades<br />

tanto de las habitaciones<br />

como de las zonas comunes.<br />

Todas ellas tienen detalles singulares<br />

como llamativos cuadros<br />

e ilustraciones de lugares emblemáticos<br />

de Madrid. Un diseño<br />

moderno y muy cuidado. El<br />

resultado es el de una atmósfera<br />

única y especial en un concepto<br />

de hotel no estandarizado. Y de<br />

todo ello nos damos cuenta sólo<br />

poner los pies en su lobbie.<br />

30 ic Diciembre 2017


31 ic Diciembre 2017


Leonardo Hotel Cit y Center<br />

Habitaciones<br />

32 ic Diciembre 2017


Todas las<br />

habitaciones<br />

disponen<br />

de usb para<br />

la carga de<br />

dispositivos<br />

móviles<br />

Las habitaciones se distribuyen en distintas categorías, Confort, Superior y Deluxe, oscilando entre<br />

los 19 y los 25 metros cuadrados, algunas de ellas con balcón o terraza privada.<br />

Todas las habitaciones están equipadas con pantalla plana de TV, caja de seguridad, wifi gratis<br />

y tetera con sobres de té y café, detalles que son de agradecer y que vienen muy bien cuando<br />

regresas a la habitación y buscas unos momentos de relax.<br />

Con servicio garantizado de primera clase, textiles de gran calidad e iluminación regulable.<br />

Nos llama la atención la gran calidad de sus amenities, diseñados en exclusiva en el Mar Muerto<br />

para la propia cadena.<br />

Cuenta con las "Women friendly rooms", habitaciones orientadas a la mujer de negocios con<br />

todo tipo de detalles.<br />

33 ic Diciembre 2017


34 ic Diciembre 2017


look & feel<br />

35 ic Diciembre 2017


Leonardo Hotel Cit y Center<br />

La reforma del Leonardo Madrid City Center, ha recuperado la terraza interior del edificio,<br />

-donde tuvo lugar la gran fiesta de inauguración a la que estuvimos invitados y<br />

que desde aquí agradecemos- para el uso de los huéspedes y como espacio ideal para<br />

albergar cócteles, fiestas y eventos informales al aire libre.<br />

Así mismo posee una terraza exterior en la que poder tomar algo al aire libre sin ser<br />

visto y disfrutando de la tranquilidad que ofrece aún estando en una de las calles más<br />

céntricas de Madrid.<br />

Dos salas de reuniones con capacidad para 100 personas y equipamiento tecnológico<br />

a la última convierten el hotel en una elección igualmente adecuada para las<br />

reuniones de empresa.<br />

Parking cubierto, recepción 24 horas y un trato personalizado a cada cliente hacen<br />

que te sientas a gusto, exquisitamente tratado y comprendiendo el lema de la compañía<br />

"feelinggood".<br />

36 ic Diciembre 2017


37 ic Diciembre 2017


Leonardo Hotel Cit y Center<br />

Andreas Neudahm, que bajo el lema “look & feel” ,ha<br />

sabido crear ambientes acogedores y armoniosos con su dominio<br />

magistral del color.<br />

38 ic Diciembre 2017


En cuanto a los desayunos,<br />

de suma importancia cuando<br />

te alojas en un hotel,<br />

Leonardo Hotels apuesta por<br />

un nuevo concepto.<br />

Confortables asientos con<br />

múltiples cojines que le<br />

dotan de color y comodidad<br />

al espacio reservado para el<br />

buffet.<br />

Vajilla y cristalería especial<br />

que nos llama la atención,<br />

pues no se trata de la clásica<br />

y típica de hotel, blanca y<br />

aséptica. Hablamos de una<br />

vajilla colorida que más bien<br />

nos hace pensar en nuestro<br />

propio hogar.<br />

Un buffet con una deliciosa<br />

variedad de bollería,<br />

diversos tipos de pan,<br />

fiambres, fruta fresca, zumos<br />

y otras opciones completan<br />

un desayuno cuidado y<br />

completo que nos dará<br />

la energía necesaria para<br />

comenzar la jornada.<br />

La cadena Leonardo Hotels<br />

cuenta así mismo con un<br />

completo programa de<br />

fidelidad: acceso ilimitado<br />

a internet, periódico diario<br />

gratuito, 10% de descuento<br />

en comidas y bebidas,<br />

ofertas exclusivas para<br />

miembros del club, noches<br />

gratis canjeando puntos<br />

en cualquier momento y<br />

obtención de puntos a través<br />

de estancias en la cadena<br />

hotelera.<br />

39 ic Diciembre 2017


40 ic Diciembre 2017


“A punto de introducir en España la<br />

marca lifestyle NYX. De momento,<br />

Leonardo Hotels sólo ha abierto<br />

tres hoteles NYX , que se encuentran<br />

en Tel-Aviv, Praga y Milán. Una<br />

nueva generación de hoteles llega<br />

a Madrid y será en febrero del 2018,<br />

pero eso ya es otra historia...<br />

Muy cerca del Leonardo Hotel Madrid<br />

City Center encontramos también El<br />

Leonardo Boutique. Este último es un<br />

hotel vivo, creativo y atemporal donde<br />

la luz y los colores son los protagonistas.<br />

Dispone de 75 habitaciones, unas con<br />

aire clásico y otras con un estilo más<br />

moderno. Muchas de ellas con amplias<br />

terrazas. La mano de Andreas Neudahm<br />

aquí también se hace notar.<br />

Otra opción para alojarse dentro de la<br />

propia cadena y con su mismo buen<br />

hacer.<br />

Sin ninguna duda altamente recomendables<br />

para las escapadas a Madrid,<br />

tanto sean de trabajo como de ocio.<br />

41 ic Diciembre 2017


Pullmantur<br />

Cruceros<br />

Rumbo a Dubái<br />

De cara a la temporada de invierno 2018- 2019<br />

A bordo del Horizon, los huéspedes visitarán Dubái<br />

(dos días), Abu Dabi, Jasab, Mascate y Fuyaira.<br />

Se trata de una oportunidad única para descubrir<br />

un mundo donde la tradición y la vanguardia<br />

conviven en perfecta armonía y siempre en una<br />

atmósfera española.<br />

La naviera operará 13 salidas de 7 noches entre el<br />

8 de diciembre de 2018 y el 3 de marzo de 2019.


DEL 22 DE NOVIEMBRE AL 7<br />

DE DICIEMBRE DE 2018: “DE<br />

LA GRECIA CLÁSICA A LA<br />

COSMOPOLITA DUBÁI”.<br />

DEL 9 AL 24 DE MARZO DE<br />

2019<br />

‘DE LA COSMOPOLITA<br />

DUBÁI A LA GRECIA<br />

CLÁSICA’.<br />

Pullmantur Cruceros – estrena ‘Dubái y Leyendas de Arabia’, un<br />

novedoso itinerario que acercará a los pasajeros del Horizon<br />

a los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y Omán en una atmósfera<br />

completamente española. Con esta ruta, la compañía operará por<br />

primera vez en su historia en esta zona.<br />

la arquitectura más moderna.<br />

Otra de las joyas únicas de esta ruta es visitar la impresionante Gran<br />

Mezquita Sheikh Zayed de Abu Dabi, la más grande de Emiratos<br />

Árabes Unidos. Sus mil columnas y 20.000 paneles de mármol no<br />

dejarán a nadie indiferente.<br />

Con una duración de 8 días / 7 noches, ‘Dubái y Leyendas de<br />

Arabia’ incluye escalas en Dubái (con noche), Abu Dabi, Jasab,<br />

Mascate y Fuyaira. La primera salida está prevista para el 8 de<br />

diciembre de 2018 y la última para el 3 de marzo de 2019, época del<br />

año en el que la región cuenta con unas agradables temperaturas.<br />

La ruta fue presentada ayer por Richard J. Vogel, Presidente & CEO<br />

de Pullmantur Cruceros. En el mismo, Vogel reconoció sentirse<br />

“realmente entusiasmado” con este lanzamiento.<br />

Este viaje también permite emocionarse con los horizontes de Jasab<br />

(‘La Noruega de Arabia’) y descubrir sus desconocidos fiordos y<br />

montañas rocosas; disfrutar de un descanso entre dunas y un mundo<br />

de desconexión bajo el agua en Fuyaira así como vivir la Arabia más<br />

tradicional con sus increíbles leyendas ancestrales en Mascate.<br />

Dubái y Leyendas de Arabia’ forma parte de Pullmantur Cruceros<br />

Destinos Exclusivos. Sueños que se hacen viajes. Esta submarca<br />

engloba itinerarios que invitan a los pasajeros a vivir sus vacaciones<br />

-tanto en tierra como a bordo- con gran intensidad y les ofrece<br />

la posibilidad de realizar excursiones y actividades tematizadas a<br />

bordo en función del recorrido.<br />

‘Dubái y Leyendas de Arabia’: un oasis de contrastes<br />

Con noche en Dubái (puerto de embarque) al principio o al final<br />

del viaje según se embarque en sábado o domingo, los pasajeros<br />

podrán descubrir desde los zocos más tradicionales hasta el lujo y<br />

Itinerarios<br />

Escalas: Dubái (EAU) – Jasab (Omán) – Mascate (Omán) – Fuyaira<br />

(EAU) – navegación – Abu Dabi (EAU) – Dubái (EAU). Vuelos<br />

incluidos desde Madrid y Barcelona a Dubái.<br />

De Grecia a Dubái y de Dubái a Grecia<br />

La naviera completa su oferta con dos rutas inéditas que conectan<br />

la cultura clásica de la Antigua Grecia con Oriente Medio y la<br />

modernidad de las construcciones y los rascacielos de los Emiratos<br />

a través de los mares Mediterráneo, Rojo y Arábigo.<br />

43 ic Diciembre 2017


on the rull<br />

Entrevista<br />

Marina<br />

salas<br />

ACTRIZ<br />

IMPARABLE<br />

W<br />

Comenzó a actuar desde muy joven y desde<br />

entonces no ha parado de regalarnos personajes<br />

llenos de fuerza. Y es que Marina Salas tenía<br />

muy claro que lo suyo era la interpretación y<br />

próximamente nos lo va a demostrar en varios<br />

de sus proyectos.<br />

Por Sarah Ochoa y Lara Muga<br />

Fotos. Tedy Iborra<br />

En IC Magazine hemos tenido<br />

la suerte de charlar con ella y<br />

nos ha conquistado. Además,<br />

le hemos preguntado por la<br />

serie que acaba de aterrizar en<br />

Movistar+, “La Zona”, serie que<br />

va a dar mucho de qué hablar.<br />

Fotos. Tedy Iborra


Lo que si me gustaría mucho<br />

es hacer algo relacionado<br />

con la música o algo en otro<br />

idioma.<br />

IC Magazine: ¿Por qué nos recomiendas<br />

“La Zona”? ¿Qué nos puedes contar de esta<br />

nueva serie?<br />

Marina Salas: La recomiendo porque es<br />

una serie de altísima calidad, en todos<br />

y cada uno de los sentidos. Creo que<br />

va a sorprender mucho entre el público<br />

español, mucho.<br />

Han pasado tres años de un accidente<br />

nuclear y la sociedad está asumiendo<br />

aun el impacto de tal dimensión. En este<br />

contexto Héctor Uría un inspector de<br />

policía, es el protagonista a través del<br />

cual vamos viendo más de lo sucedido en<br />

esta "zona".<br />

IC M.: ¿Qué tiene de realidad y qué tiene<br />

de ficción una serie así? ¿Podría ser una<br />

metáfora de lo que puede pasar algún día<br />

en el mundo real?<br />

M.S.: Desde luego habla mucho del alma<br />

humana, de las luces y las sombras del ser<br />

humano... la forma en que enfrentamos<br />

las cosas cuando uno piensa que no hay<br />

otra salida, en el momento crítico... ahí<br />

creo que se demuestra el verdadero valor<br />

del ser humano.<br />

IC M.: ¿Por qué los guionistas dicen que<br />

“La Zona” es como trabajar en Marte”?<br />

M.S.: Pues no lo sé… imagino porque<br />

el escenario y la ambientación de la<br />

serie no es "normal", el trabajo de arte<br />

es brutal. Hay fotogramas en los que,<br />

efectivamente, parece Marte.<br />

IC M.: ¿Qué te atrajo del guión o de la<br />

historia cuando llegó a tus manos?<br />

M.S.: El guión está muy bien escrito,<br />

no pude parar, lo devoré. Generan un<br />

universo entero.<br />

Un buen guión siempre me atrapa... ahí<br />

está la base de todo.<br />

IC M.: Has tenido la gran suerte de<br />

trabajar desde muy joven con grandes<br />

actores, ¿qué te han aportado?<br />

M.S.: Los más grandes son los más<br />

humanos, los más sencillos. Tienen<br />

pocas tonterías, han vivido de todo y<br />

son personas muy sensibles.<br />

Te hemos visto<br />

casi siempre<br />

haciendo<br />

drama, ¿por<br />

qué no comedia<br />

algún día?<br />

Muero por<br />

hacer una<br />

comedia, ¡¡yo<br />

llevo una torpe<br />

dentro que<br />

me encantaría<br />

regalar!!<br />

46 ic Diciembre 2017


47 ic Diciembre 2017<br />

Fotos. Tedy Iborra


Fotos. Tedy Iborra<br />

En el<br />

Teatro<br />

“Espía<br />

a una<br />

mujer<br />

que se<br />

mata”<br />

48 ic Diciembre 2017


Marina Salas<br />

IC M.: ¿Crees que las actrices españolas estáis bien<br />

valoradas dentro de la industria cinematográfica?<br />

M.S.: Yo no sé como se sienten las actrices ¿sabes?<br />

pero creo que es un momento en que el mundo<br />

entero por si solo está hablando. Están pasando cosas<br />

muy fuertes, por ejemplo esto de Weinstein hace<br />

dos semanas... y ya no solo en nuestra industria o en<br />

nuestro país... Pero sí, sí creo que nos haría bien más<br />

personajes femeninos protagonista e historias de<br />

mujeres en la ficción española<br />

IC M.: Cine, Tv, teatro, cortometrajes… ¿qué le<br />

falta a los espectadores por verte probar? ¿En qué<br />

especialidad te sientes más cómoda?<br />

M.S.: No podría elegir... y menos ahora cuando<br />

toda la estructura audiovisual y el mundo está<br />

cambiando tanto y ¡tan deprisa...! Lo que si me<br />

gustaría mucho es hacer algo relacionado con la<br />

música o algo en otro idioma.<br />

IC M.: No paras de trabajar, has estado nominada<br />

y has ganado varios premios, ¿te veremos pronto<br />

recogiendo un Goya?<br />

M.S.: Quien sabe (risas)... pero qué bonito sería,<br />

aunque está aún por venir, ¿no?<br />

IC M.: Has estrenado hace poco una obra de teatro<br />

(“Espía a una mujer que se mata”) y has rodado una<br />

película con Miguel Ángel Silvestre (“Ibiza”), ¿por qué los<br />

espectadores no deberíamos perdernos estos proyectos?<br />

¿Nos van a sorprender?<br />

M.S.: “Espía a una mujer que se mata” es la versión de<br />

Tio Vania de Chejov que ha hecho Daniel Veronese, y<br />

es una pieza sobrecogedora sobre la vida que a mí me<br />

conmueve.<br />

Y hemos rodado “Ibiza”, con Miguel Ángel hace<br />

poco en Opatija, Croacia. Es una película de Alex<br />

Richanbach con Gillian Jacob y Richard Madden de<br />

prota, una comedia para Netflix muuuuy estripada<br />

pero muy muy graciosa con un toque español de<br />

mucha pasión (risas)<br />

Estamos deseando ver todos sus<br />

trabajos pendientes, porque creemos<br />

que hacen falta más actrices con el<br />

talento de esta joven barcelonesa.<br />

Desde aquí le deseamos mucha<br />

suerte y le pedimos que nunca<br />

deje de sorprendernos y hacernos<br />

disfrutar con sus personajes.<br />

49 ic Diciembre 2017


Sara Sanz Directora de Biombo<br />

junto a Dani Mayo<br />

PREMIOS<br />

THE<br />

BIOMBO<br />

2017<br />

Por : Sara Sanz<br />

Directora de la plataforma cultural The Biombo<br />

Fotografías : Maldo Fotografía<br />

“Descorramos el biombo y descubramos juntos el<br />

talento”, en esta primera edición de los Premios The<br />

Biombo, que tuvo lugar el pasado 2 de diciembre en el<br />

Auditorio José Luis Mosquera, Valladolid.<br />

Con este lema que recitaron al unísono en el discurso<br />

inaugural, Irene DeWitt, Embajadora The Biombo, y Sara<br />

Sanz, Directora de la plataforma cultural The Biombo,<br />

dio comienzo esta gala para homenajear y premiar<br />

a los artistas talentos y proyectos más reconocidos y<br />

valorados de este 2017, los cuales previamente habían<br />

sido entrevistados en la web biombo.org.<br />

The Biombo es una plataforma cultural que tiene por<br />

misión la promoción del talento de las personas y la<br />

divulgación de proyectos de interés cultural a nivel<br />

nacional. Su objetivo, construir sinergias que generen<br />

oportunidades de crecimiento personal y profesional. En<br />

resumen, un maravilloso escaparate a la creatividad.<br />

50 ic Diciembre 2017


The Biombo<br />

Nuestro colaborador Dani Mayo<br />

premiado en la categoría de ARTE<br />

Un homenaje a cargo de la poetisa<br />

Irene DeWitt al poeta y dramaturgo<br />

vallisoletano José Zorrilla, y al escritor<br />

Miguel de Cervantes, marcó el inicio de<br />

una gala maravillosa, que congregó a<br />

la flor y nata de la cultura española en<br />

Valladolid.<br />

A continuación, la directora The<br />

Biombo, Sara Sanz, dio un discurso<br />

inaugural en el que incluyó frases<br />

inspiradoras que reflejaban el carácter<br />

proactivo de esta plataforma.<br />

Moda, música, literatura, cine, fotografía,<br />

arte, gastronomía, tecnología y<br />

derecho, fueron las categorías galardonadas<br />

en esta emotiva entrega de<br />

premios, sin olvidar el premio especial<br />

The Biombo, correspondiente a la<br />

entrevista más leída en este 2017. Los<br />

otros nueve galardones, fueron elegidos<br />

por un jurado de expertos vinculados<br />

directamente con el mundo de la<br />

creatividad.<br />

Los premios en forma de biombo,<br />

fueron diseñados por los maestros<br />

bomboneros Da Silva Gastronomía,<br />

creando unos galardones únicos, especiales<br />

y muy dulces.<br />

El listado de ganadores fue:<br />

* Arte: Dani Mayo<br />

* Cine: Jason Heras ~ Cines Broadway<br />

* Derecho: María Varela<br />

* Fotografía: Antonio Macías<br />

* Gastronomía: Da Silva Gastronomía<br />

* Literatura: Redri<br />

* Moda: Susana Miller ~ El vestidor de<br />

Susa<br />

* Música: Marta Andrés<br />

* Tecnología: Sociograph<br />

La gala, en la que no faltó el humor y<br />

la diversión y en la que las emociones<br />

estuvieron a flor de piel, estuvo amenizada<br />

con actuaciones musicales,<br />

poéticas, teatrales e incluso mágicas,<br />

de la mano de artistas de lujo como el<br />

mago Elías Muñoz, la cantante Sandra<br />

Pindado, Miguel Bouquet y Alejandro<br />

Barrero. Cerrando la gala, Raúl Melero,<br />

interpretando una maravillosa versión<br />

“I’ve got you under my skin” de Frank<br />

Sinatra.<br />

Este evento es la culminación de un<br />

año de intenso trabajo en el que se<br />

han estrechado muchos lazos entre los<br />

miembros de la llamada Comunidad<br />

Biombo, que cada vez se va ampliando<br />

más y va llegando más lejos, cumpliendo<br />

todos los objetivos que se marca.<br />

Una gala que alcanzó un estándar<br />

de calidad muy elevado gracias a la<br />

comprometida labor de un sinfín de<br />

amigos, patrocinadores y colaboradores<br />

que creen y apuestan por la cultura<br />

de nuestro país.<br />

Una gala que fue emoción y hoy es<br />

memoria, remitiéndonos a la expresión<br />

de la que es autora Irene DeWitt:<br />

“la palabra construye presente, la<br />

emoción memoria”.<br />

51 ic Diciembre 2017


Arequipa<br />

Siguiendo el vuelo<br />

del cóndor<br />

Por Guillermo Toloza<br />

Perú se ha ido consolidando como uno<br />

de los destinos favoritos de los chilenos<br />

y de Sudamérica en general, su<br />

gastronomía es referente en todo el<br />

mundo principalmente por ese mestizaje<br />

perfecto de los sabores locales y la<br />

influencia japonesa en lo que se conoce<br />

como cocina Nikkei; Machu Picchu,<br />

una de las 7 maravillas del mundo es<br />

una marca país junto a la bella Lima,<br />

su capital.<br />

Hace poco pude viajar a Perú pero a<br />

un lugar que no conocía, Arequipa,<br />

más conocida como “la ciudad blanca”<br />

y desde allí a uno de los lugares más<br />

sobrecogedores que me haya tocado la<br />

fortuna de visitar, el imponente Cañón<br />

del Colca que con una profundidad de<br />

3400 metros es uno de los cañones más<br />

profundos del mundo; se ubica al noreste<br />

de Arequipa y a los pies del Nevado<br />

Mismi, donde nace el Río Amazonas; la<br />

experiencia del Cañón del Colca se puede<br />

vivir con Travel Club Operadora, uno<br />

de los operadores de mayor prestigio de<br />

la zona arequipeña.<br />

52 ic Diciembre 2017


Arequipa<br />

Cruz del cóndor<br />

La travesía inicia con un día en Arequipa que sirve<br />

para aclimatarse a la altura; tras instalarse en el<br />

hotel se disfruta de un tour panorámico que incluye<br />

la hermosa Plaza de Armas y el Centro Histórico<br />

antes de ir al Mirador del Carmen Alto para<br />

apreciar el Valle del Chili con los volcanes Misti y<br />

Chachani. El recorrido continúa por el Balneario<br />

de Tingo antes de llegar a la Mansión Fundador,<br />

casona Virreynal mandada a construir por Garci<br />

Manuel de Carbajal, Fundador de Arequipa por<br />

nombrar algunas de las muchas atracciones que<br />

forman parte de esta primera jornada de una<br />

aventura única.<br />

Al día siguiente se inicia un trayecto que lleva a<br />

los turistas a Patapampa, más conocido como El<br />

Mirador de los Volcanes que con sus 4910 msnm<br />

marca el punto más alto del recorrido y cautiva<br />

con su vista privilegiada a los volcanes Hualcahualca,<br />

Ampato y el inquieto Sabancaya que ha<br />

venido regalando pulsos volcánicos desde el año<br />

pasado dejando sendas fumarolas como testigo<br />

53 ic Diciembre 2017


de su actividad. La siguiente<br />

parada es el pintoresco pueblito<br />

de Chivay ubicado a 3600 msnm<br />

donde se almuerza antes de<br />

visitar las Termas de La Calera,<br />

famosas por las propiedades de<br />

sus aguas de hasta 40°; se regresa<br />

a Chivay para dormir en un<br />

cómodo hotel después de disfrutar<br />

una cena con peña folclórica<br />

local.<br />

La siguiente jornada inicia temprano<br />

con un desayuno a las<br />

05:30 para iniciar viaje visitando<br />

pintorescos pueblos como Yanque,<br />

Maca y el mirador de Choquetico<br />

disfrutando de hermosas<br />

iglesias, artesanía de los locales<br />

de las etnias Collagua y Cabana<br />

y de la imperdible oportunidad<br />

de fotografiarse con una alpaca<br />

al costado y un halcón en el<br />

brazo a cambio de una pequeña<br />

propina. Luego de un rato se<br />

llega a la Cruz del Cóndor, un<br />

mirador donde se puede apreciar<br />

el Cañón del Colca en su<br />

máxima expresión y dimensionar<br />

la profundidad del mismo; en<br />

este lugar, y tras una pequeña<br />

espera, se puede observar el<br />

vuelo de al menos una docena<br />

de imponentes cóndores que<br />

anidan en las laderas del cañón<br />

justo bajo el mirador.<br />

Al ver el vuelo de estas<br />

magníficas aves se aprieta<br />

el corazón por su belleza,<br />

majestuosidad y perfección en<br />

el vuelo;<br />

las aves parecen saber que la<br />

gente los esperaba y realizan<br />

pasadas a pocos metros del<br />

mirador por cerca de 20 minutos<br />

antes de alejarse en su búsqueda<br />

diaria de alimento.<br />

De regreso a Chivay, unas paradas<br />

en los miradores de Antahuilque<br />

para observar las<br />

terrazas agrícolas pre-incaicas<br />

desarrolladas por Collaguas y<br />

Cabanas, obras de ingeniería<br />

perfectas que hasta nuestros<br />

días siguen siendo el pilar donde<br />

se sustenta la economía de las<br />

comunidades locales. Un exquisito<br />

almuerzo buffet para cargar<br />

baterías antes del viaje de regreso<br />

a Arequipa donde se llega<br />

alrededor de las 18:00 horas, con<br />

tiempo suficiente para recorrer<br />

un poco más la hermosa ciudad<br />

antes de la última noche en ella.<br />

4 días y 3 noches de una ruta<br />

que merece mucho más tiempo<br />

y que estoy seguro los cautivará<br />

tanto como a mí y todos los<br />

miembros de mi grupo de viaje.<br />

54 ic Diciembre 2017


Arequipa<br />

“De regreso a Chivay, unas paradas en los miradores de<br />

Antahuilque para observar las terrazas agrícolas<br />

pre-incaicas desarrolladas por Collaguas y Cabanas”<br />

Travel Club Operadora.<br />

www.culturatravelclub.com<br />

+51986156893<br />

55 ic Diciembre 2017


Entrevista<br />

PASIÓN<br />

VEGA<br />

40 QUILATES<br />

W<br />

Pasión Vega nos presenta su nuevo<br />

trabajo en el que se nos muestra en estado<br />

puro.<br />

14 Canciones interpretadas en primera persona<br />

y en las que la artista desnuda su alma y<br />

decide celebrar sus 25 años de carrera como<br />

artista con un disco de oro.<br />

Por Nuria Ventura<br />

Fotos Bernardo Doral<br />

Ana María Alías Vega, conocida en el<br />

mundo artístico como PASIÓN VEGA,<br />

nace en Madrid. Criada en Málaga, a<br />

los tres años hace sus primeros pinitos<br />

musicales en el coro de la parroquia<br />

de su pueblo colaborando en un disco<br />

benéfico de villancicos.<br />

Gracias a sus éxitos en concursos y<br />

en escena, consigue el regalo más<br />

preciado al que todo cantante aspira,<br />

la primera grabación profesional “Un<br />

Toque de Distinción”,<br />

En sus comienzos y por su ascendencia<br />

andaluza su repertorio está formado<br />

por las coplas más conocidas por<br />

el público pero con un estilo propio.<br />

Llega el momento de renovarse<br />

apostando por autores actuales para<br />

seguir creciendo como artista.<br />

Si la premisa de cualquier artista es<br />

“renovarse o morir”, en este nuevo<br />

trabajo, Pasión Vega está más viva<br />

que nunca.<br />

14 joyas, 40 quilates, 40 años de pasión<br />

de hoy y de siempre…


Bernardo Doral


58 ic Diciembre 2017


Pasión Vega<br />

IC Magazine.- Con una carrera a tus espaldas tan<br />

fructífera como la tuya, se puede decir que tu<br />

música ha tenido y quizás tiene etapas. Desde tus<br />

comienzos con la copla hasta la mezcla de jazz,<br />

flamenco, habaneras, fado o music hall en muchos<br />

de tus trabajos, sin olvidarnos de las influencias de<br />

compositores clásicos, Pero, ¿dónde escuchamos a la<br />

Pasión Vega más auténtica?<br />

Pasión Vega: En todo lo que hago, siempre he<br />

intentado transmitir con honestidad mi esencia,<br />

poner el alma y cantar e interpretar canciones que<br />

me gustan, independientemente del ritmo o el<br />

estilo que tengan…no creo en las etiquetas, creo<br />

mucho más en la libertad y en el impulso creativo<br />

irrefrenable.<br />

ICM.- Has hecho duetos con autores tan reconocidos<br />

como Serrat, Sabina -quién dijo de ti que “cuando<br />

te pusiste a cantar tenías esa pureza de Concha<br />

Piquer”- bonito ¿verdad?, ¿cómo te sentiste ante esa<br />

comparación con Doña Concha, un mito de la copla?<br />

P.V.: Compartir momentos con tus ídolos siempre<br />

es algo inolvidable y por supuesto, me siento<br />

honrada cada vez que dicen algo bonito sobre mi…<br />

¡Todo un halago viniendo de mi admirado Sabina!<br />

Latina. La canción que da título a este disco compuesta por la<br />

cantautora Violeta Parra y que dice “Gracias a la vida que me ha dado<br />

tanto…” ¿Cuánto te ha dado a ti la vida?<br />

P.V.: La vida me ha dado mucho amor, más del que merezco. El<br />

esfuerzo y el tesón son los mejores consejeros para el camino y<br />

he tenido la suerte de recoger los frutos en forma de aplausos y<br />

cariño. Es mucho más de lo que hubiera podido soñar.<br />

ICM.- Sabemos que sientes una predilección especial por Serrat,<br />

precisamente fue él quién te entregó tu primer Disco de Oro<br />

por “Banderas de Nadie”. Tu disco predilecto de Juan Manuel es<br />

“Mediterráneo”, y tu canción predilecta “Lucía”, cuando la interpretas<br />

pones ese sentimiento y esa dulzura en tu voz, que no se puede evitar<br />

el nudo en la garganta debido a la emoción que se siente al escucharla.<br />

¿Qué significó para ti este tu primer disco de oro, fue un antes y un<br />

después en tu carrera?<br />

ICM.- También colaboraste con Noa la cantante<br />

israelí con la que mantienes una gran amistad, e<br />

hiciste una mini gira de conciertos en Israel. ¿Cómo<br />

fue esta experiencia?<br />

P.V.: Hicimos varios conciertos en Israel y después,<br />

dimos forma a esa conexión y a esa admiración<br />

mutua, preparando una gira española que<br />

titulamos “Mediterráneas” y con la que hemos<br />

recorrido muchas ciudades a lo largo de este<br />

verano. Una experiencia muy enriquecedora y<br />

mágica. Noa, es una de mis cantantes favoritas y<br />

tenerla cerca es un auténtico lujo.<br />

ICM.- Grabas un disco “Gracias a la Vida” con<br />

grandes clásicos de la canción latinoamericana,<br />

que te abre definitivamente el mercado de América<br />

59 ic Diciembre 2017


P.V.: ¡Por supuesto! Este disco “Pasión<br />

Vega” fue un paso muy importante<br />

para mí pues con él comencé a trabajar<br />

en una multinacional, mis canciones<br />

comenzaron a sonar en las emisoras<br />

de radio y creo que es aquí, donde<br />

comienza el personal camino que<br />

después he andado…dejé de versionar<br />

canciones de siempre para afrontar<br />

un repertorio diferente y escrito para<br />

mí. Fue arriesgado pero honesto y<br />

necesario.<br />

40 Quilates Es un trabajo sincero,<br />

sereno y vitalista, lleno de mil<br />

detalles y músicos y compositores<br />

increíbles.<br />

ICM.- En septiembre de 2011 se publica<br />

tu disco “Sin compasión” en el que<br />

amplias tu reportorio con temas inéditos<br />

por el que estás nominada a los Grammy<br />

Latinos 2012 como Mejor Álbum de<br />

Pop Tradicional. ¿Qué es lo primero<br />

que pensaste al conocer que estabas<br />

nominada?<br />

P.V.: ¡Fue una enorme sorpresa! Viajé a<br />

Las Vegas para estar en la entrega y fue<br />

espectáculo…escuché cantar en directo<br />

a Caetano Veloso, conocí a Rita Moreno<br />

(la inolvidable Anita de West Side Story)<br />

y conversé con Natalie Cole… ¡nunca lo<br />

olvidaré!<br />

ICM.- Homenajeas a Carlos Cano en tu<br />

disco “Pasión por Cano” en el que haces<br />

duetos con Serrat, Estrella Morente, Noa,<br />

Miguel Poveda, Mª Dolores Pradera… con<br />

él consigues un Disco de Oro. Lo presentas<br />

en el Teatro Real de Madrid poniendo al<br />

público en pie por tercera vez en menos<br />

de 14 meses. ¿Realmente que te decía la<br />

música de Carlos Cano?<br />

P.V.: Carlos Cano es una pieza<br />

fundamental en nuestra música, para la<br />

canción de autor y también para la música<br />

popular española. Revolucionó ambos<br />

conceptos y lo hizo sin aspavientos y con<br />

una enorme calidad. Él es un trovador, un<br />

poeta y un hombre comprometido con lo<br />

demás.<br />

ICM.- Durante este pasado mes de<br />

octubre has presentado tu nuevo disco<br />

“40 Quilates” en Madrid, Barcelona y<br />

Málaga. Cuéntanos un poco de este, tu<br />

último disco…<br />

P.V.: Es un trabajo sincero, sereno y<br />

vitalista, lleno de mil detalles y músicos<br />

y compositores increíbles. Además<br />

he contado con la producción del<br />

prestigioso y afamado director musical<br />

y director de orquesta Fernando<br />

Velázquez, creador de ban-das sonoras


Pasión Vega<br />

tan importantes como “Lo Imposible” o “Un monstruo<br />

viene a verme”, obra por la que ganó un Goya en la<br />

última edición de 2017. Se trata de una propuesta<br />

ecléctica, elegante donde he intentado reflejar la<br />

madurez y la experiencia que he adquirido tras más<br />

de 20 años de carrera musical.<br />

ICM.- Aunque seas una cantante consagrada, ¿se siente<br />

miedo o respeto al presentar un nuevo trabajo en un<br />

escenario ante unos espectadores que siempre esperan<br />

más?<br />

P.V.: Siento muchísimo respeto y me pongo muy<br />

nerviosa y ansiosa pero nunca siento miedo, pues<br />

cantar es lo que más feliz me hace y tener al público<br />

cerca me da mucha tranquilidad.<br />

ICM.- El pasado 3 de noviembre salió a la venta “40<br />

Quilates”, como sabemos que habrás puesto toda tu<br />

ilusión en él y muchas horas de trabajo, sólo decirte que<br />

sin duda va a ser todo un éxito…<br />

P.V.: Muchas gracias. Espero que lo podáis disfrutar<br />

tanto como yo y este disco os acompañe en vuestros<br />

momentos cotidianos. ¡Un placer!<br />

Si la premisa de cualquier artista es<br />

“renovarse o morir”, en este nuevo<br />

trabajo, Pasión Vega está más viva que<br />

nunca. ¡Gracias y muchos éxitos!


ZAGREB<br />

LA PERLA CROATA ALEJADA DE LA COSTA<br />

Escuela de música<br />

62 ic Diciembre 2017


Por Juan Manuel<br />

Situada en la parte norte de Croacia<br />

se encuentra su capital denominada<br />

Zagreb, con una población<br />

cercana al millón de habitantes,<br />

practican la religión católica mayoritariamente.<br />

Se trata del más<br />

importante centro económico y político del país.<br />

Aunque parezca una ciudad grande, no ha perdido<br />

el encanto de sus calles y su aspecto medieval<br />

se ha conservado intacto en muchos de sus<br />

rincones del casco antiguo de la ciudad.<br />

Su fundación se produjo por la unión de dos<br />

ciudades medievales en 1904, la denominadas<br />

Kaptol y Gradec. La primera proviene de un<br />

obispado y la segunda era una zona habitada<br />

por la nobleza, hoy denominada ciudad alta. Se<br />

encuentra situada en la provincia de Panonia. La<br />

63 ic Diciembre 2017


Zagreb


Zagreb<br />

ciudad fue arrasada por los tártaros<br />

en 1242.<br />

Hay varias maneras de plantearse la<br />

visita a Zagreb, pero el idioma es un<br />

problema a tener presente, a menos<br />

que se hable el suficiente inglés. En<br />

caso contrario se necesitará mucha<br />

paciencia y estudiar cuidadosamente<br />

todas las cosas; hay que tener<br />

presente que es muy difícil encontrar<br />

cualquier tipo de información en<br />

español, ni siquiera en los hoteles,<br />

restaurantes y cafeterías. Solo el bus<br />

turístico tiene entre los siete posibles<br />

idiomas a elegir el español, su parada<br />

principal se encuentra delante de<br />

la Catedral.<br />

La forma más fácil para llegar a la<br />

ciudad es mediante avión, el aeropuerto<br />

se encuentra situado a unos<br />

17 Km del centro urbano.<br />

Aunque Croacia pertenece a la Unión<br />

Europea, aún no está integrada monetariamente<br />

en el Euro, por lo que se<br />

hace imprescindible utilizar la moneda<br />

local Kuna; es posible encontrar<br />

algunos sitios en que se acepte el<br />

Euro.<br />

Los hoteles de los alrededores suelen<br />

estar bien comunicados, pero se hace<br />

muy práctico escoger un alojamiento<br />

en el centro de la ciudad, de esta manera<br />

todo los más importante puede<br />

visitarse caminando sin dificultades y<br />

a escasa distancia. Las comunicaciones<br />

urbanas se hacen en taxi, autobús<br />

y tranvía, no existe el suburbano.<br />

El centro neurálgico de la ciudad<br />

es la denominada Plaza del Ban<br />

Jelačiċ, situada en la parte baja de la<br />

ciudad, llena de palacios clásicos y<br />

modernistas bien conservados. Aquí<br />

se pueden vivir todo tipo de acontecimientos<br />

y es un punto de transportes<br />

neurálgico muy importante, principalmente<br />

de tranvías. De esta plaza<br />

parte la calle más larga y comercial<br />

de la ciudad, de nombre es Ilica.<br />

En la parte baja de la ciudad (kaptol),<br />

podemos encontrar el Teatro Nacional<br />

Croata, el pequeño funicular para<br />

ascender a la parte alta (uno de los<br />

más pequeños del mundo), la zona<br />

comercial más interesante y un sin fin<br />

de restaurantes y cafeterías con sus<br />

terrazas, donde sin duda se encuentra<br />

un gran ambiente, incluso en los<br />

periodos de frío ya que muchas de<br />

las terrazas al aire libre están dotadas<br />

de calefacciones y mantas para<br />

uso de los clientes.<br />

En esta parte de la ciudad hay dos<br />

cosas que son muy visitadas por las<br />

personas que acuden a conocer la<br />

ciudad, la Catedral de Sveti Stjepan<br />

con sus orígenes en el año 1040, está<br />

dedicada a la Asunción de la Virgen,<br />

construida en el denominado estilo<br />

gótico de los Alpes y el Mercado Dolac,<br />

tanto de ropa como de cualquier<br />

clase de alimento, muchos agricultores<br />

venden sus propios productos en<br />

los distintos puestos al aire libre.<br />

En la parte alta (Gradec), podemos<br />

encontrar el Sabor, nombre que<br />

recibe el Parlamento, la Iglesia de<br />

San Marcos, situada en la plaza del<br />

mismo nombre, proviene del siglo<br />

XIII y ha sufrido varios incendios y<br />

reconstrucciones, que es uno de los<br />

símbolos de la ciudad, es de destacar<br />

su original tejado; también podemos<br />

encontrar el Ayuntamiento y sobre<br />

todo, unas vistas de la ciudad espectaculares.<br />

65 ic Diciembre 2017


Catedral de Zagreb<br />

Teatro Nacional<br />

66 ic Diciembre 2017


Iglesia San Marcos<br />

Si el método elegido para trasladarnos de<br />

la parte baja de la ciudad a la alta, es paseando,<br />

sin duda nos encontraremos con<br />

la Puerta de Piedra, la única que queda de<br />

la antigua muralla, en ella nos encontraremos<br />

con la pequeña capilla dedicada a la<br />

Virgen, en ella se puede ver gente rezando<br />

a cualquier hora del día.<br />

La ciudad cuenta con muchos museos,<br />

pero últimamente ha recibido muchas<br />

visitas el llamado de las Relaciones Rotas,<br />

lugar de donación de objetos de personas<br />

que sus relaciones amorosas han fracasado.<br />

Otro de los aspectos a destacar en la<br />

ciudad es la cantidad de parques y jardines<br />

bien cuidados que hay por todos los<br />

barrios, en particular el de nombre Jarum<br />

Lake, es una gran extensión de terreno<br />

que principalmente está dedicado a las<br />

distintas especialidades del remo; aquí<br />

también se pueden encontrar lugares para<br />

hacer barbacoas y comidas campestres<br />

de sus visitantes.<br />

En las afueras de la ciudad y sobre la<br />

falda de una colina de nombre Sljeme<br />

que tiene unas vistas increíbles sobre<br />

Zagreb, la mas alta de las que la rodean,<br />

se encuentra el cementerio Mirogoj, que<br />

si se tiene la suerte de poder contar con<br />

alguien que te cuente la historia que<br />

encierra, es un sitio que no se puede dejar<br />

de visitar. Muy original es su cerramiento y<br />

entrada principal.<br />

Este pequeño paseo de las cosas a visitar<br />

en Zagreg, puede hacerse muy antipático<br />

por lo incomprensible del idioma, por lo<br />

que para su visita es recomendable llevar<br />

67 ic Diciembre 2017


un buena guía de viaje o por el contrario<br />

contratar excursiones organizadas por<br />

gente especializada. Solo pude encontrar<br />

una agencia que ofreciera tours en español,<br />

Paraíso Mediterráneo DMC Travel<br />

Agency, compuesta por amables personas<br />

y a su vez grandes profesionales, que pueden<br />

organizar a tu medida cualquier tipo<br />

de visita, en grupo e individualmente.<br />

Zagreb es también un punto estratégico<br />

para hacer pequeños desplazamientos por<br />

carretera a los alrededores y de la parte<br />

más al norte de Croacia e incluso llegar<br />

hasta Eslovenia; a no más de 90 minutos<br />

de la ciudad, podemos encontrar ciudades<br />

como Rijeka, Opatija, Samobor, Varazdin,<br />

Bled, Ljubljana y por encima de todo, es<br />

muy recomendable hacer una visita al<br />

Parque Nacional de Plitvice, una maravilla<br />

de la naturaleza que solo puede acrecentar<br />

nuestros deseos de estar en contacto<br />

con la misma en estado puro. Ha recibido<br />

el reconocimiento de la UNESCO como<br />

reserva natural, contiene 16 lagos no muy<br />

grandes, además del múltiples cascadas y<br />

pequeños riachuelos. Su visita incluye una<br />

pequeño recorrido en barco y otro en tren.<br />

Un aspecto a tener presente en la ciudad,<br />

es su oferta culinaria, con grandes<br />

influencias de la cocina mediterránea,<br />

es muy frecuente encontrar restaurantes<br />

con cocina italiana, pero también cuenta<br />

con especialidades locales tañes como<br />

el Gulash (carne de corral y caza), Strukli<br />

(hojaldre y queso), Burek (hojaldre y carne)<br />

y Sarma (bolas ce carne y arroz), pero por<br />

encima de todo destacan sus pasteles y<br />

helados, ofrecidos en las numerosas pastelerías<br />

que se pueden encontrar.<br />

En la época invernal la zona norte de<br />

Croacia es muy apropiada para practicar<br />

los deportes de invierno, ofreciendo varias<br />

estaciones para los visitantes. Otro atractivo<br />

de la zona a tener presente.<br />

68 ic Diciembre 2017


La visita a Zagreb es una opción<br />

que no debe perderse el viajero<br />

amante de conocer sitios nuevos,<br />

ya que cuenta con muchas<br />

cosas interesantes y además, en<br />

cualquier época del año, aunque<br />

la entrada del otoño brinda<br />

unas vistas y colores espectaculares<br />

a la vista.<br />

Parlamento<br />

69 ic Diciembre 2017


PRESENTADA LA NUEVA<br />

OLA DEL MUNDO<br />

DEL TURISMO<br />

Ocean Medallion Class<br />

Ocean Medallion Class abre alucinantes posibilidades en su crucero<br />

Fue presentado el 13 de Noviembre en el Regal Princess<br />

Prepárese para ver y hacer más cosas<br />

que nunca. Con el Ocean Medallion<br />

Class, experimentará unas verdaderas<br />

vacaciones personalizadas. Disponible<br />

exclusivamente en Princess Cruises<br />

TODO COMIENZA CON UN OCEAN<br />

MEDALLION<br />

El Ocean Medallion es su portal para unas<br />

increíbles vacaciones. Es del tamaño de<br />

una moneda, pero no deje que eso le<br />

engañe. Considere el Ocean Medallion su<br />

llave para abrir puertas: del camarote, del<br />

barco y de experiencias que no encotrará<br />

en ningún otro lugar.<br />

EL OCEAN NAVIGATE LE AYUDA A NO<br />

PERDER DE VISTA A SUS ACOMPAÑANTES<br />

Nunca perderá de vista a sus amigos o<br />

familiares en su crucero Ocean Medallion<br />

Class con Ocean Navigate. Accesible a<br />

través de su brújula, esta característica<br />

opcional permite localizar a sus<br />

acompañantes en cualquier parte a bordo<br />

del barco gracias a sus Ocean Medallions.<br />

70 ic Diciembre 2017


REGAL PRINCESS<br />

A partir del 13 de Noviembre 2017<br />

Caribe<br />

Escandinavia y Rusia<br />

Islas Británicas<br />

Canadá y Nueva Inglaterra<br />

Ver Cruceros<br />

ROYAL PRINCESS<br />

A partir del 19 Enero 2018<br />

Caribe<br />

Islas Británicas<br />

Oeste Europeo<br />

Canadá y Nueva Inglaterra<br />

Ver Cruceros<br />

CARIBBEAN PRINCESS<br />

A partir del 18 Maro 2018<br />

Caribe<br />

Canal de Panamá<br />

Ver Cruceros<br />

ISLAND PRINCESS<br />

A partir del 16 Mayo 2018<br />

Alaska<br />

De esta forma, puede dar a sus hijos un poco de libertad<br />

para tener un momento de tranquilidad.<br />

SU PROPIO CONSERJE OCEAN<br />

Una vez haya establecido su perfil, su tripulación ya sabrá<br />

sus preferencias y no necesita mencionar preguntas<br />

o elecciones de nuevo. El Conserje Ocean le envía<br />

sugerencias e invitaciones a eventos y actividades tanto<br />

a bordo como en puerto, basadas en las preferencias que<br />

haya indicado en su perfil. Tanto si es relajado o aventurero,<br />

nuestra tripulación hará todo lo que esté en su mano para<br />

hacer especial el tiempo que pase con nosotros.<br />

AVATAR<br />

Personaliza tu Ocean Tagalong o Avatar, pon el animal que<br />

más te guste, el color, las formas y todo lo que tu quieras!.<br />

Este compañero digital te seguirá desde tu registro hasta<br />

el final de tu crucero (también se reunirá contigo si realizas<br />

en futuros cruceros). Lo encontrarás online en tu perfil, en<br />

los juegos interactivos PlayOcean como el Tagalong Sprint,<br />

así como en portales que podrás encontrar a bordo de<br />

los cruceros Ocean Medallion Class. Los avatares incluso<br />

evolucionan durante el crucero, reflejando tu persoalidad<br />

e interacciones, y collecionarán “charms” o “encantos” que<br />

mostrarán tus logros.<br />

71 ic Diciembre 2017


LA MIRADA DE CLAUDIA<br />

UNOS OJOS DE 18 AÑOS NOS<br />

ACERCAN A LOS LAGOS ITALIANOS<br />

Por Carmen Pulido y Claudia Udías<br />

Cuando contemplamos los lagos<br />

italianos enseguida comprendemos<br />

como pintores, políticos y actores, se<br />

sintieron fascinados por su belleza<br />

y establecieron allí su lugar de<br />

descanso.<br />

situados al pie de los Alpes y<br />

rodeados de bellos paisajes y<br />

fastuosas villas, no sabría decir<br />

cuál me impresionó más.<br />

Iniciamos la ruta en el lago Maggiore<br />

con sus numerosas islas, entre<br />

las que sin duda destacan las<br />

Borromeas y sus fastuosos palacios.<br />

La Isola Bella con su palacio en forma<br />

de barco con la villa en la proa y<br />

los jardines en la popa es sin duda<br />

todo un espectáculo; la Isola Madre,<br />

no tan espectacular, pero no menos<br />

interesante, destaca por su teatro<br />

de miedo y sus jardines con flores y<br />

plantas de belleza singular. Si por el<br />

contrario queremos disfrutar de un<br />

buen pescado, debemos hacer una<br />

parada en la isla de los pescadores,<br />

donde sus tabernas y pequeños restaurantes<br />

sirven platos deliciosos.


Acabamos el recorrido en Locarno, localidad<br />

situada en Suiza y donde a pesar de estar en<br />

otro país se habla italiano.<br />

El regreso hasta Arona lo realizamos en un tren<br />

de montaña con unas impresionantes vistas a<br />

los pueblos en la falda de la propia montaña.<br />

No faltaron en el trayecto las canciones<br />

típicas de cualquier excursión que sin duda<br />

amenizaron el viaje.<br />

En autobús nos desplazamos a la localidad de<br />

Stresa para pasar la noche en el lujoso hotel<br />

Grand Dino a orillas del lago.<br />

El segundo día salimos en dirección al lago<br />

Orta que nos impresionó por su tranquilidad. A<br />

bordo de un pequeño barco, nos dirigimos a la<br />

islita de San Guilio, ocupada prácticamente<br />

por el monasterio y la basílica del mismo nombre.<br />

Finalmente, tomamos de nuevo el barco<br />

para llegar a Orta San Guilio y continuar hasta<br />

El lago di Como donde comenzamos la visita<br />

al lago en la ciudad que le da nombre y en la<br />

que sin duda brilla con esplendor su catedral<br />

de mármol, el Duomo. De nuevo y como manda<br />

la costumbre en las visitas a los lagos, tomamos<br />

un barco para dirigirnos a Bellagio, no<br />

sin antes soñar con pasar una noche en una de<br />

sus impresionantes villas cuyo glamour, hasta<br />

aquel momento, solo habíamos contemplado<br />

en las revistas del cuore


Lagos Italianos<br />

SE VAN SUCEDIENDO<br />

UNO TRAS OTRO<br />

LOS NOMBRES DE<br />

FAMOSOS QUE PAGARON<br />

AUTÉNTICAS FORTUNAS<br />

POR UNOS CUANTOS<br />

METROS CUADRADOS DE<br />

SOFISTICACIÓN.<br />

Al llegar a Bellagio, lugar de belleza singular, como su nombre sugiere,<br />

pudimos pasear por sus empinadas calles y disfrutar de elegantes edificios y<br />

lujosos comercios.<br />

Dejado atrás el glamour del lago di Como, llegamos al lago Iseo donde la<br />

tranquilidad de sus pueblecitos se cuida al máximo detalle. Aquí visitamos<br />

Monte Isola, cuyas calles están prohibidas al tráfico rodado excepto para el<br />

cura, el médico y el alcalde. Acabamos el día en la ciudad de Brescia con su<br />

magnífica historia.<br />

Ya acercándonos al final de nuestro circuito visitamos el último de los lagos,<br />

el lago di Garda con Sirmione como ciudad principal. Si cada lago tiene su<br />

atractivo por algún motivo, este lago es sin duda el lago del deporte y la<br />

familia. Cientos de veraneantes se alojan en los hoteles y balnearios para<br />

disfrutar de un merecido descanso y disfrutar del sol y las aguas rodeados de<br />

las montañas alpinas. Después de unos maravillosos días recorriendo pueblos<br />

y ciudades nos alojamos en un palacio. A la mañana siguiente nos esperaba<br />

Verona, preciosa ciudad ,pero eso es otra historia...<br />

74 ic Diciembre 2017


75 ic Diciembre 2017<br />

Lago Orta

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!