You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Voz del Antiguo Testamento<br />
CARLOS RODRÍGUEZ<br />
La linea roja en Levitico<br />
En la Calle Recta<br />
Tras el monográfico dedicado a recordar el<br />
quinto centenario de la Reforma Protestante,<br />
retomamos la serie de artículos sobre la<br />
“Línea roja en la Biblia”. En estos artículos<br />
visitaremos el Antiguo Testamento descubriendo<br />
lo que el gran comentarista bíblico<br />
Matthew Henry llamara “El hilo de oro de la<br />
gracia del evangelio”. Porque efectivamente<br />
un hilo conductor recorre las Santas Escrituras<br />
manifestando la gloria de Jesucristo<br />
como eje y núcleo del plan divino de<br />
salvación. Aunque velado en el A.T. por figuras,<br />
símbolos, tipologías, etc., será nuestro<br />
cometido dar con ellos, analizarlos y<br />
exponerlos con claridad.<br />
El “Smartphone” y el “Holocausto”<br />
Resulta lamentable tener que confesar el<br />
desconocimiento que de algunos términos<br />
bíblicos poseen los creyentes de hoy en<br />
día. Voces como “Holocausto”, “Expiación”,<br />
“Propiciación”, “Remisión”, etc. son<br />
incomprensibles para muchos cuando no<br />
malentendidas. Me atrevería a decir que<br />
del mismo modo en que un judío de los<br />
tiempos bíblicos no sabría de qué le hablan<br />
si le dijeran que tiene una llamada telefónica<br />
por el “smartphone”, el hombre del<br />
siglo XXI ha perdido todo conocimiento y<br />
relación con las expresiones más importantes<br />
y básicas de la revelación bíblica. Desde<br />
estas páginas abogamos por no quitar de<br />
nuestras Biblias tales expresiones sino educar<br />
a la audiencia y a los lectores en el significado<br />
de las mismas. En eso estamos y<br />
allá vamos...<br />
Sangre, sudor y lágrimas<br />
Míriam, una anónima mujer judía, se acerca<br />
temblorosa al altar, el sol aprieta y un líquido<br />
salado se desliza suavemente por su<br />
cuerpo. Trae consigo un becerro, macho sin<br />
defecto. La ayudan a colocar la bestia sobre<br />
el lugar de sacrificio y entonces ella con todas<br />
sus fuerzas apoya sus manos sobre la<br />
cabeza del animal, llora por sus pecados<br />
consagrandose por completo a Jehová. A<br />
continuación toma el cuchillo y degüella a la<br />
victima. La sangre empieza a brotar y es recogida<br />
por los sacerdotes quienes tienen<br />
que cumplir con lo establecido en la ley:<br />
“y los sacerdotes hijos de Aarón ofrecerán<br />
la sangre, y la rociarán alrededor sobre el<br />
altar, el cual está a la puerta del tabernáculo<br />
de reunión. Y desollará el holocausto,<br />
y lo dividirá en sus piezas. Y los hijos del<br />
sacerdote Aarón pondrán fuego sobre el altar,<br />
y compondrán la leña sobre el fuego.<br />
Luego los sacerdotes hijos de Aarón acomodarán<br />
las piezas, la cabeza y la grosura de<br />
los intestinos, sobre la leña que está sobre<br />
el fuego que habrá encima del altar; y lavará<br />
con agua los intestinos y las piernas, y<br />
el sacerdote hará arder todo sobre el altar;<br />
holocausto es, ofrenda encendida de<br />
olor grato para Jehová. (Levítico 1:5-9)<br />
Míriam ha estado presente en este dramático<br />
espectáculo. Ahora ella abandona el patio<br />
del Tabernáculo convencida que sus pecados<br />
han sido perdonados pues se ha hecho<br />
expiación por ellos. (Levitico1;4) Miriam<br />
sabe, como cualquier judío creyente, que la<br />
victima la representa. Que el pecado ha sido<br />
transferido al animal sacrificado. Que de<br />
acuerdo a Levítico 17:11 la sangre es la base<br />
de la vida y cuando se derramaba la sangre<br />
significaba que se había puesto delante de<br />
Dios y se había ofrecido en lugar de la vida<br />
del adorador, para expiar el pecado. Además<br />
al tratarse de un holocausto, es decir un sacrificio<br />
que se consumía completamente en<br />
el altar, con ello mostraba una entrega to-<br />
4