Contrastes Chile ED-D1
SUMARIO Febrero Marzo 2016 8 AGENDA, NOVEDADES, LIBROS 10 DETRÁS DE ESCENA A Fotografía de paisaje astronómico Eduardo Schaberger Poupeau habla de la técnica y el equipo que se necesitan para esta especialidad. 18 EMPRENDEDORES A A la velocidad de la luz Pepo Fernández hizo una carrera meteórica. Cuenta cómo. 24 ENTREVISTA A Gianni Berengo Gardin Es uno de los padres del fotorreportaje. Lo llaman el Cartier-Bresson italiano. Sus fotos y una charla exclusiva con Contrastes. 40 ESTUDIO A Zoom Spot Un tipo de iluminación muy utilizado en el teatro. Se logra con un flash y les mostramos cómo. 44 HISTORIAS A El pasado golpea en 14 estaciones Una serie de 14 ambrotipos del artista chileno Mauricio Toro Goya. 50 ILUMINACIÓN A El tamaño relativo de la fuente Un ejemplo de cómo “fabricar” una fuente a la medida del sujeto. 54 MAESTROS A Alberto De Agostini (1883-1960) Cura y fotógrafo. Fue cautivado por la soledad de la Patagonia y la ilusión de sus paisajes. 62 FORMATO RAW A Cinco entregas sobre este tema que empiezan en la próxima edición papel (Abril-Mayo 2016). 66 RESEÑAS A Nikon D5 / Nikon D500 / Nikon KeyMission 360º
SUMARIO
Febrero
Marzo 2016
8 AGENDA, NOVEDADES, LIBROS
10 DETRÁS DE ESCENA A Fotografía de paisaje
astronómico
Eduardo Schaberger Poupeau habla de la
técnica y el equipo que se necesitan para esta
especialidad.
18 EMPRENDEDORES A A la velocidad de la luz
Pepo Fernández hizo una carrera meteórica.
Cuenta cómo.
24 ENTREVISTA A Gianni Berengo Gardin
Es uno de los padres del fotorreportaje. Lo
llaman el Cartier-Bresson italiano. Sus fotos y
una charla exclusiva con Contrastes.
40 ESTUDIO A Zoom Spot
Un tipo de iluminación muy utilizado en el teatro.
Se logra con un flash y les mostramos cómo.
44 HISTORIAS A El pasado golpea en 14
estaciones
Una serie de 14 ambrotipos del artista chileno
Mauricio Toro Goya.
50 ILUMINACIÓN A El tamaño relativo de la
fuente
Un ejemplo de cómo “fabricar” una fuente a la
medida del sujeto.
54 MAESTROS A Alberto De Agostini (1883-1960)
Cura y fotógrafo. Fue cautivado por la soledad de
la Patagonia y la ilusión de sus paisajes.
62 FORMATO RAW A Cinco entregas sobre este
tema que empiezan en la próxima edición papel
(Abril-Mayo 2016).
66 RESEÑAS A Nikon D5 / Nikon D500 / Nikon
KeyMission 360º
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EMPREND<strong>ED</strong>ORES<br />
b Campaña Subito SS16.<br />
c Selección de su portfolio personal 2016.<br />
“Era demasiado hacer fotos, retocarlas y cumplir con los<br />
trabajos del colegio. Yo en tercero y cuarto medio dormía,<br />
prácticamente, tres horas al día. Era terrible”.<br />
SU NUEVA PRODUCCIÓN<br />
Pepo Fernández comenta que se lanzó a la fotografía de moda<br />
porque encontró allí un espacio para retratar, que era lo que finalmente<br />
le interesaba. Pero, en 2014, antes de irse de <strong>Chile</strong>, se sintió<br />
agobiado: “Sí, soy fotógrafo de moda, pero creo que la moda va<br />
mucho más allá de la ropa. Por eso ahora logro decir ‘soy fotógrafo<br />
de moda’ sin sentirme avergonzado. Antes lo decía, pero sentía que<br />
no estaba haciendo absolutamente nada con mi fotografía. Sobre<br />
todo porque yo soy súper político, trabajo mucho con el tema de<br />
género. Y que tu práctica artística no tenga contenido político es<br />
súper frustrante”. También confiesa que necesitaba encontrar<br />
otro espacio para desarrollar su creatividad y por eso viajó a<br />
Londres. Allí soltó los cánones y estéticas establecidas, y comenzó<br />
a trabajar en análogo, a revelar, a tocar sus imágenes, a tener<br />
consciencia de la materialidad; a valorar el grano, la textura, y<br />
dejar de buscar que todo se vea digital. A manipular los negativos,<br />
romperlos, echarles cloro. También a preferir colores desaturados<br />
y una estética más cruda. “Más punk”, como él la describe. Y<br />
al mismo tiempo salir de la estética mujer-sexy-glamour: “La<br />
manera en que fotografío a una mujer o a un hombre es súper delicada,<br />
pero, al mismo tiempo, súper agénero. Y les doy las mismas<br />
indicaciones a la hora de posar frente a la cámara”.<br />
Andróginos, transexuales, hombres muy afeminados, mujeres<br />
muy masculinas, rostros con ojos separados, cabezas rapadas,<br />
rasgos extraños. Eso es lo que busca Pepo Fernández para fotografiar.<br />
Todo eso que, en general, no se ve en las revistas de moda:<br />
“Cualquier representación tradicional de lo que es masculino y lo<br />
que es femenino me aburren. A mí no me interesa fotografiar a una<br />
mujer con un pelo voluminoso, con ondas, labios rojos, un vestido<br />
apretado y unos tacos. Me muero de aburrimiento, prefiero no<br />
hacerlo. Lo mismo que cuando me piden ‘que el hombre se vea masculino’<br />
o ese tipo de cosas… Altiro les paro los carros. A mí me da lo<br />
mismo perder una pega por anteponer mi estética. Prefiero rechazar<br />
algo a sacrificar todo lo que yo creo. Hay que ser coherente”. Á<br />
22 CONTRASTES FEBRERO / MARZO 2016