Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I nve r s i ó n<br />
Página SIETE Domingo 3 de marzo de 2019<br />
i nve rs i ó n @ p a g i n a s i e te . b o<br />
7<br />
E m p re s a<br />
Manos fe m e n i -<br />
nas en la etapa fi-f<br />
nal del product<br />
oducto. o.<br />
La serpentina<br />
sale a los mer-<br />
cados del país.<br />
la mistura mixta, utilizada de<br />
manera exclusiva en Carnaval.<br />
Según Saavedra, la serpentina<br />
puede tener sólo los cinco colores,<br />
no se puede incorporar otro,<br />
pues la tradición del Carnaval<br />
quedó sellada de esa manera.<br />
“Alguna vez, porque un mayorista<br />
pidió incorporar otro color, el<br />
producto no se vendió”. La gente<br />
no compra si no es como manda<br />
la tradición. Tampoco quieren<br />
que ambos lados estén teñidos,<br />
sólo una cara, la otra debe quedar<br />
blanca; alguna vez se hizo de dos<br />
colores y fue rechazada.<br />
Los colores son únicos y el papel<br />
es teñido con anilina, importada<br />
de Alemania. No representa<br />
un peligro para la salud. El celofán,<br />
también industria germana,<br />
no es dañino. Las etiquetas de<br />
cada producto y las bolsas para<br />
su transporte son fabricadas por<br />
industrias gráficas de La Paz.<br />
Industria que mueve millones<br />
Saavedra indica que Inpropelsa<br />
ya no es la única que produce<br />
ambos productos, pues tiene una<br />
competencia en La Paz y otra en<br />
El Alto, pero sigue siendo la mayor<br />
industria porque tiene clientes<br />
mayoristas en todo el país; en<br />
septiembre depositan un adelanto<br />
para la cantidad de serpentina<br />
y mistura que requieren y la<br />
recogen en enero. La fábrica produce<br />
cinco millones de paquetes<br />
de serpentina transportados en<br />
13.000 bolsas y en cada una van<br />
320 unidades. “Fabricamos todo<br />
para Carnaval. Del total un 5% es<br />
para la fiesta de la Virgen de Urkupiña<br />
(agosto), donde llevan<br />
serpentina y mistura”, dijo.<br />
Sostuvo que “toda la producción<br />
mueve entre dos y tres millones<br />
de bolivianos al año, en la<br />
venta de mixtura y serpentina, y<br />
no paramos de trabajar todo el<br />
a ñ o”porque el empaquetado por<br />
colores se tiene que realizar de<br />
manera manual y requiere tiemp<br />
o.<br />
“Nosotros no paramos, trabajamos<br />
todo el año, porque la producción<br />
tiene varios pasos, antes<br />
de obtener el producto final, luego<br />
se almacena en nuestros depósitos<br />
para empezar a entregar<br />
a los mayoristas desde enero para<br />
el Carnaval y tentación”, dijo.<br />
El uso de la serpentina y mistura,<br />
tradicionalmente paceño, llegó<br />
a los valles y llanos del país en<br />
los últimos siete años, dice Saavedra,<br />
pues cada año la demanda<br />
de ambos productos sube en<br />
10%. “Se abrió Santa Cruz. De no<br />
consumir nada, ahora se lleva sólo<br />
en Carnaval 1.000 bolsas o<br />
32.000 paquetes, también reservados<br />
en septiembre por los mayoristas”.<br />
Los mayoristas que venden a<br />
las personas que las comercializan<br />
al detalle, traspasaron las<br />
fronteras pues van con la tradición<br />
al norte de Chile y Argentina<br />
y al sur de Perú. “En todas esas<br />
regiones consumen una cantidad<br />
muy significativa de mi s t u ra<br />
y serpentina”, dijo.<br />
Fotos: Marco Aguilar / Página Siete<br />
la ch’alla familiar<br />
trales del Carnaval es una tarea<br />
de todo el año. La producción<br />
de la serpentina y mistura multicolor<br />
es constante y también<br />
de manera permanente es la<br />
producción de la mistura de<br />
color blanco.<br />
Saavedra cuenta que todos<br />
sus dependientes están protegidos<br />
por la Ley General del<br />
Trabajo, aportan para su jubilación<br />
y tienen seguro de salud,<br />
además de otros beneficios.<br />
Dijo que el Ministerio de<br />
Trabajo visita sus instalaciones<br />
unas tres veces al año.<br />
La venta de la mistura blanca o de seda se duplica en años pares<br />
Si bien la serpentina es la reina<br />
del Carnaval, la mistura de<br />
color blanco o de seda es soberana<br />
siempre. Todo el año se celebra<br />
un matrimonio, un bautizo<br />
de una persona, se festeja una<br />
graduación, entre otros. También<br />
se baila en más de 1.800 entradas<br />
folklóricas que hay en todo<br />
el país y todo el año.<br />
Pero en año par los matrimonios<br />
se duplican y también el<br />
consumo de mistura blanca. “Es<br />
increíble la demanda”, sostiene<br />
el gerente general de Industria<br />
Procesadora de Papel Saavedra<br />
(Inpropelsa), Cristian Saavedra<br />
Jemio, que dirige la industria paceña<br />
creada por su padre y que<br />
ahora con él se constituye la segunda<br />
generación.<br />
Si en un año impar se producen<br />
200 quintales de mistura blanca,<br />
en año par es el doble o mucho<br />
más. “La gente se alegra tanto<br />
que echa mistura blanca a los novios,<br />
a los recién nacidos y a quienes<br />
reciben sus títulos de bachiller,<br />
profesionales (...)”, dijo.<br />
Un quintal de mistura de seda<br />
cuesta 1.300 bolivianos en fábrica,<br />
la mixta o multicolor, 550 bolivianos.<br />
El precio va subiendo de<br />
acuerdo con la distancia entre La<br />
Paz y el lugar de la venta.<br />
El boliviano se alegra todo el<br />
año. Gran parte de las fraternidades<br />
del Carnaval de Oruro, del<br />
Gran Poder o de otras festividades<br />
religiosas solicitan serpentinas<br />
y mistura de colores únicos o<br />
un solo color para celebrar sus<br />
fiestas de recepción social o la<br />
fiesta del alba (día después de la<br />
entrada). Por ejemplo: La Diablada<br />
Ferroviaria pide 10.000 paquetes<br />
de serpentina de un solo<br />
color; la Ferrari pide con los colores<br />
rojo, blanco y verde; la Central,<br />
amarillo y azul. En la mistura<br />
los fraternos tienen preferencia<br />
por los colores amarillo, naranja<br />
y celeste.<br />
Dijo que los colores exclusivos,<br />
en ambos productos, que solicitan<br />
las fraternidades tienen costos<br />
más altos que los normales de<br />
Carnaval, porque las cantidades<br />
son menores. Algunas empresas<br />
para celebrar sus aniversarios piden<br />
serpentinas de color único<br />
como opal. Para el efecto, dijo, se<br />
solicitó anilina de Alemania para<br />
complacer al cliente.