139 139P 139T 139TP KP
139 139P 139T 139TP KP
139 139P 139T 139TP KP
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>KP</strong> <strong>139</strong>-<strong>139</strong>P-<strong>139</strong>T-<strong>139</strong>TP<br />
SOLLEVATORE PER MOTO E MACCHINE DA GIARDINAGGIO<br />
LIFT FOR MOTORCYCLES AND GARDENING MACHINES<br />
MOTORRAD - UND FAHRBARE GARTENGERÄTE - HEBEBÜHNE<br />
ELÉVATEUR MOTO ET MOTOCULTEUR<br />
ELEVADOR PARA MOTOS Y MAQUINARIA DE JARDIN<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong>T<br />
Sollevatore per moto e macchine da giardinaggio con<br />
pompa idraulica a pedale.<br />
Lift for motorcycles and gardening machines with<br />
foot operated hydraulic pump.<br />
Motorrad- und fahrbare Gartengeräte-Hebebühne mit<br />
hydraulischer Fusspumpe.<br />
Elévateur moto et motoculteur, avec pompe à pédale.<br />
Elevador para motos y maquinaria de jardin con<br />
bomba hidraulica a pedal.<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong>TP<br />
Sollevatore per moto e macchine da giardinaggio con<br />
pompa oleopneumatica.<br />
Lift for motorcycles and gardening machines with<br />
air-hydraulic operated pump.<br />
Motorrad- und fahrbare Gartengeräte-Hebebühne mit<br />
ölpneumatischer Pumpe.<br />
Elévateur moto et motoculteur, avec pompe<br />
hydropneumatique.<br />
Elevador para motos y maquinaria de jardin con<br />
bomba hidro-neumatica.<br />
DATI TECNICI<br />
Portata<br />
Peso<br />
TECHNICAL DATA TECHNISCEN DATEN<br />
Capacity Tragfähigkeit<br />
Weight<br />
Gewicht<br />
DONNÉES TECHNIQUES<br />
Capacitè<br />
Poids<br />
DATOS TECNICOS<br />
Capacidad<br />
Peso<br />
s.p.a. 40044 Pontecchio Marconi - Bologna - Italia - Tel. +39 (051) 6781511 - Telex 510697 RAV I - Fax +39 (051) 846349<br />
P.O.B. 1690 - 40100 Bologna - Italia - e-mail: rav@ravaglioli.com - http://www.ravaglioli.com<br />
Le caratteristiche tecniche e gli allestimenti presentati in questo prospetto possono subire variazioni. Le immagini riprodotte non sono vincolanti.<br />
Technical data and composition presented in this catologue may vary. Pictures reproduced are only indicative.<br />
Die techn. Daten und die Ausrüstungen, die in diesem Prospekt enthalten sind, können Änderungen erfahren. Deshalb sind die Abbildungen unverbindlich.<br />
Les caractéristiques techniques et les compositions présentées dans ce prospectus peuvent subir des variations. Les images reproduites n'ont qu'une valeur indicative.<br />
Las características técnicas y las composiciones ilustradas en este folleto pueden sufrir variaciones. Las imágenes propuestas son solamente indicativas.<br />
2645<br />
2930<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong>T<br />
400 kg<br />
190 kg<br />
1900<br />
800<br />
140<br />
1000<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong>TP<br />
400 kg<br />
193 kg