139 139P 139T 139TP KP
139 139P 139T 139TP KP
139 139P 139T 139TP KP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DATI TECNICI<br />
Portata<br />
Peso<br />
TECHNICAL DATA TECHNISCEN DATEN<br />
Capacity Tragfähigkeit<br />
Weight<br />
Gewicht<br />
SOLLEVATORE PER MOTO<br />
LIFT FOR MOTORCYCLES<br />
MOTORRAD - HEBEBÜHNE<br />
ELÉVATEUR MOTO<br />
ELEVADOR PARA MOTOS<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong><br />
Sollevatore per moto con pompa<br />
idraulica a pedale completo di morsa<br />
bloccaggio ruota.<br />
Lift for motorcycles with foot<br />
operated hydraulic pump complete<br />
with wheel locking device.<br />
Motorrad-Hebebühne mit hydraulischer<br />
Fusspumpe inkl. Radhalterung.<br />
Elévateur moto avec pompe<br />
hydraulique à pédale, livré avec<br />
blocage de roue.<br />
Elevador para motos con bomba<br />
hidraulica a pedal, completo con<br />
dispositivo de bloqueo de rueda.<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong>P<br />
Sollevatore per moto con pompa oleopneumatica completo<br />
di morsa bloccaggio ruota.<br />
Lift for motorcycles with air-hydraulic operated pump<br />
complete with wheel locking device<br />
Motorrad-Hebebühne mit ölpneumatischer Pumpe inkl.<br />
Radhalterung.<br />
Elévateur moto avec pompe hydropneumatique, livré avec<br />
blocage de roue.<br />
Elevador para motos con bomba hidro-neumatica, completo<br />
con dispositivo de bloqueo de rueda.<br />
DONNÉES TECHNIQUES<br />
Capacitè<br />
Poids<br />
DATOS TECNICOS<br />
Capacidad<br />
Peso<br />
2645<br />
2930<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong>T<br />
400 kg<br />
190 kg<br />
1900<br />
800<br />
140<br />
700<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong>TP<br />
400 kg<br />
193 kg<br />
<strong>KP</strong><br />
<strong>139</strong><br />
<strong>139</strong>P<br />
<strong>139</strong>T<br />
<strong>139</strong>TP
<strong>KP</strong> <strong>139</strong>-<strong>139</strong>P-<strong>139</strong>T-<strong>139</strong>TP<br />
SOLLEVATORE PER MOTO E MACCHINE DA GIARDINAGGIO<br />
LIFT FOR MOTORCYCLES AND GARDENING MACHINES<br />
MOTORRAD - UND FAHRBARE GARTENGERÄTE - HEBEBÜHNE<br />
ELÉVATEUR MOTO ET MOTOCULTEUR<br />
ELEVADOR PARA MOTOS Y MAQUINARIA DE JARDIN<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong>T<br />
Sollevatore per moto e macchine da giardinaggio con<br />
pompa idraulica a pedale.<br />
Lift for motorcycles and gardening machines with<br />
foot operated hydraulic pump.<br />
Motorrad- und fahrbare Gartengeräte-Hebebühne mit<br />
hydraulischer Fusspumpe.<br />
Elévateur moto et motoculteur, avec pompe à pédale.<br />
Elevador para motos y maquinaria de jardin con<br />
bomba hidraulica a pedal.<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong>TP<br />
Sollevatore per moto e macchine da giardinaggio con<br />
pompa oleopneumatica.<br />
Lift for motorcycles and gardening machines with<br />
air-hydraulic operated pump.<br />
Motorrad- und fahrbare Gartengeräte-Hebebühne mit<br />
ölpneumatischer Pumpe.<br />
Elévateur moto et motoculteur, avec pompe<br />
hydropneumatique.<br />
Elevador para motos y maquinaria de jardin con<br />
bomba hidro-neumatica.<br />
DATI TECNICI<br />
Portata<br />
Peso<br />
TECHNICAL DATA TECHNISCEN DATEN<br />
Capacity Tragfähigkeit<br />
Weight<br />
Gewicht<br />
DONNÉES TECHNIQUES<br />
Capacitè<br />
Poids<br />
DATOS TECNICOS<br />
Capacidad<br />
Peso<br />
s.p.a. 40044 Pontecchio Marconi - Bologna - Italia - Tel. +39 (051) 6781511 - Telex 510697 RAV I - Fax +39 (051) 846349<br />
P.O.B. 1690 - 40100 Bologna - Italia - e-mail: rav@ravaglioli.com - http://www.ravaglioli.com<br />
Le caratteristiche tecniche e gli allestimenti presentati in questo prospetto possono subire variazioni. Le immagini riprodotte non sono vincolanti.<br />
Technical data and composition presented in this catologue may vary. Pictures reproduced are only indicative.<br />
Die techn. Daten und die Ausrüstungen, die in diesem Prospekt enthalten sind, können Änderungen erfahren. Deshalb sind die Abbildungen unverbindlich.<br />
Les caractéristiques techniques et les compositions présentées dans ce prospectus peuvent subir des variations. Les images reproduites n'ont qu'une valeur indicative.<br />
Las características técnicas y las composiciones ilustradas en este folleto pueden sufrir variaciones. Las imágenes propuestas son solamente indicativas.<br />
2645<br />
2930<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong>T<br />
400 kg<br />
190 kg<br />
1900<br />
800<br />
140<br />
1000<br />
<strong>KP</strong><strong>139</strong>TP<br />
400 kg<br />
193 kg
Change language