Planetas Prohibidos-Año5-N13

las formas bípedas bilaterales, que
constituyen, como es sabido, el patrón
normal de la biología avanzada,
en vías de una especialización hacia
la alta racionalidad.
«Pasando rápidamente sobre
las conclusiones primitivas de los
investigadores de las Protociencias
precósmicas, de todos conocidas —
las pantallas auxiliares mostraron,
en vertiginosa sucesión, modelos
de macromoléculas, fórmulas de
proteínas, la célebre «doble hélice»
universal del ácido nucleico, el
ADN y el ARN y su compleja relación
«patrón nuclear/patrón citoplasmático»—,
voy a concentrarme
en la característica única del ácido
deoxirribonucleico, la misma que lo
convierte en factor condicionante
de la reproducción natural: el ADN
funciona como central productora
de moléculas, en base a un código
determinado, que se transmite mediante
los oficios del ácido ribonucleico,
o ARN.
«En este sector de Investigación,
nos hemos consagrado exhaustivamente
al citado código genético.
Habiendo llegado a descifrarlo en
su totalidad, mediante hipercomputarización
combinada de datos,
estamos en posición de reproducir
textualmente, empleando tan solo
elementos circunscritos a las disposiciones
de la 23a. Ley Universal,
cualquier patrón original, basado
desde luego en la química del carbono,
que se nos solicite.
Las pantallas subliminales reprodujeron
el texto de la 23a. Ley,
en vigor para todos los mundos integrantes
de la Asamblea:
«QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBI-
DO, BAJO APERCIBIMIENTO DE LAS
PENAS MÁXIMAS PRESCRITAS POR LAS
LEYES VIGENTES, UTILIZAR MATERIA
ORGÁNICA EN LA FABRICACIÓN AR-
TIFICIAL DE ANDROIDES, O SERES
VIVIENTES ANIMADOS DE CUALQUIER
ESPECIE, SEA CUAL FUERE EL PROPÓ-
SITO A QUE SE LOS DESTINARE. TODA
IMITACIÓN EN UN ENTE BIOLÓGICO,
EN CONSECUENCIA, DEBERÁ ESTAR
COMPUESTA DE ELEMENTOS INERTES».
—Debidamente autorizado por
la Comisión de Enmienda —dijo
Choxho Vull—, he proporcionado al
doctor H. G., con instrucciones de
duplicarlo, el patrón genético de dos
especímenes, nativos del planeta
Harczog-3 (Terrasolar), pertenecientes
al período precósmico de la historia
del citado mundo.
«Estos sujetos, parte integrante
del fenómeno histórico-bio-sociológico
a que me he referido ante
el Consejo, designándolo, con el
nombre vernáculo de «Hollywood»,
pertenecían a la clase denominada
«movie-stars»..., cuya descripción
más aproximada podría ser «secreciones
ectoplasmáticas del ser colectivo
local; una plétora de anhelos
insatisfechos más el afán de desdoblamiento/identificación
que caracterizó
a la especie».
En las pantallas, un gigantesco
poster de James Dean, con la leyenda
Rebel without a Cause, y cuatro
o cinco jovencitos mimetizando su
personalidad; el Club de Joan Crawford,
con los famosos labios de la
estrella sobreimpresos a los naturales
de las socias; cincuenta y cinco
niñitas compitiendo —cabecitas rizadas
y actitudes modosas— en el
certamen «Shirley Temple II».
—Mezcla inefable de vida y espíritu
—dijo Vull, en tono soñador –,
alimento onírico: la belleza de ellos
trascendía la vulgaridad de la masa.
«¡Flynn! ¡Hayworth!: el súmmum
de la perfección cuasidivina para
uno y otro sexo. Pero, a fuer de seres
62