Annales Populi Romani

7. ENTREVISTA A AUGUSTO, PADRE DE LA
PATRIA
Senado si hasta los cargos de mayor responsabilidad son delegados por usted a la clase
social de los caballeros.
• A: Bien sabe usted que, ante la ley, yo no soy otra cosa que primus inter pares, el primero
entre iguales. Con todo, esa mínima supremacía no me la he arrogado yo, sino que me la
otorgó el Senado y el propio pueblo por mis gestas: traje la paz a Roma, renové las
instituciones, tanto políticas como religiosas, concedí a la plebe repartos de víveres y
monedas, puse dinero de mi propio bolsillo ante la bancarrota de las arcas del Estado,
construí edificios, ofrecí juegos -celebramos, incluso, por todo lo alto el fin de siglo (-17)-,
fundé ciudades… Y, al final, le devolví el poder al Senado. ¿No le parece una simple
cuestión de agradecimiento que el Senado me considere princeps, el primer ciudadano? Por
otro lado, ¿de dónde ha sacado usted que los senadores no tienen responsabilidades? Tienen
atribuciones jurídicas, son oficiales en el ejército, administran sus propias provincias…
• R: Tal vez las críticas no provengan tanto de eso como del hecho de que se recela del apoyo
incondicional que le brindan los sectores militares, a cuyos licenciados ha concedido usted
innumerables tierras (hasta el gran poeta Virgilio sufrió la expropiación por esa causa). Por
no hablar de que ha creado usted su propia guardia personal, los cuestionados Pretorianos.
• A: Vayamos por partes. Los Pretorianos son tropas especiales al servicio de la ciudadanía,
como la policía -cohortes urbanas- o los bomberos -cohortes de vigilantes-. Es lógico, en
todo caso, que, dada mi posición, me preocupe de mi seguridad. Mire cómo acabó mi padre.
Y no es nada nuevo; recuerde que en épocas pasadas los ciudadanos insignes y los
comandantes tenían su propia guardia de corps. De otro lado, es normal, en vista de los
servicios prestados al Estado, que se vayan aumentando las remuneraciones del ejército y
que se le hayan otorgado tierras a los veteranos. Su labor en la pacificación y romanización
de las provincias no se paga con dinero.
• R: Y hablando de Virgilio. ¿No cree usted que la “Eneida” de este gran poeta épico, así como
algunos poemas de Horacio o Propercio, o la monumental historia de Tito Livio -casi todos
ellos escritores patrocinados por su gran amigo Mecenas- dejan entrever en sus obras una
admiración por su persona y su política cercana a la propaganda? Virgilio le hace a usted
pariente nada menos que de la diosa Venus…
• A: La literatura es una manifestación artística y el arte es libre. Yo en ningún momento he
sugerido ni encargado a ninguno de ellos que ensalzaran mi persona o mis actos. Si lo han
hecho ha sido una elección estrictamente personal.
• R: No así el poeta Ovidio. Tal vez, señor, el hecho de que sus poemas -a pesar de su enorme
calidad literaria- resulten frívolos y contravengan la línea de regeneración moral sugerida
por usted haya sido la causa de su destierro…
• A: No voy a hacer comentarios sobre esta cuestión, así que, si le parece, podemos dar esta
entrevista por terminada.
• R: Por supuesto, señor. Solamente queremos desearle larga vida y pulso firme con el timón del
gobierno. A usted y a su sucesor oficial, que será su hijo adoptivo Tiberio.
Actividades
15. Señala el motivo porque el que César tuvo que ausentarse de Roma en su juventud.
16. El Primer Triunvirato es un acuerdo privado de reparto de poder entre…
17. ¿Por qué fue asesinado César?
18. ¿Por qué en un primer momento Octavio Augusto se alía con Marco Antonio y luego se enfrenta
a él?
19. Augusto inaugura un nuevo sistema de gobierno en Roma que se llama Principado. ¿Puedes
explicar de dónde toma esta denominación? ¿Y la de Augusto, aplicada al emperador?
20. Augusto presume de haber traído la paz civil a Roma, pero en determinadas zonas continúan las
conquistas. ¿Dónde? Busca información sobre a qué países actuales se corresponden más o menos
los territorios de Ilírico, Nórico y Panonia.
1. Annales Populi Romani
© Agustín Ayuso. 2011-2012
18