Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PRENSA LIBRE<br />
10<br />
Guatemala, martes 1de mayo de 2012<br />
ACTUALIDAD / NACIONAL<br />
QUEMA DE EMBAJADA DE ESPAÑA DEJÓ 37 MUERTOS<br />
García Arredondo<br />
enfrentará juicio<br />
El exjefe policial<br />
logró que no lo<br />
vincularan por<br />
deberes contra la<br />
humanidad.<br />
POR HUGO ALVARADO<br />
Pedro García Arredondo, exjefe<br />
del Comando Seis de la extinta<br />
Policía Nacional, debe enfrentar<br />
juicio por el delito de asesinato,<br />
según resolvió Eduardo<br />
Cojulún, juez undécimo Penal.<br />
De acuerdo con el juez, existen<br />
suficientes medios de<br />
prueba para que el exjefe<br />
policial enfrente proceso<br />
por la muerte de 37 personas<br />
que perdieron la<br />
vida en la quema de la<br />
Embajada de España en<br />
Guatemala, el 31 de enero<br />
de 1980.<br />
La resolución destaca<br />
que García Arredondo<br />
fue enviado a juicio en su<br />
calidad de autoría, ya<br />
que estuvo presente en<br />
la sede diplomática<br />
mientras ocurría el incendio,<br />
y no hizo nada por evitar la<br />
tragedia.<br />
Según las pesquisas, el acusado<br />
recibió órdenes de sus superiores<br />
para no permitir que las víctimas<br />
fueran rescatadas de las llamas,<br />
por eso no puede tener la responsabilidad<br />
como autor directo.<br />
Por lo anterior existe orden de<br />
captura internacional con fines de<br />
extradición contra Donaldo Álvarez<br />
Ruiz, ministro de Gobernación<br />
durante el gobierno de<br />
Romeo Lucas García, con quien<br />
habría ordenado que la tragedia<br />
no se evitara.<br />
LE QUITAN UN DELITO<br />
Cojulún explicó que<br />
el delito de deberes<br />
contra la humanidad no<br />
encuadra en un contexto<br />
sobre una guerra declarada en<br />
el país, por lo que no procedía<br />
que el acusado enfrentará el juicio<br />
por ese señalamiento.<br />
En el debate, que se llevará a<br />
cabo en el Tribunal Cuarto de<br />
Sentencia, se presentarán 14 testigos,<br />
quienes asegurarán que<br />
vieron a García Arredondo el día<br />
de la tragedia en la sede diplomática.<br />
Uno de los testimonios que<br />
servirán en el debate será el de<br />
Máximo Cajal, entonces embajador<br />
español y quien sobrevivió<br />
al hecho.<br />
Sala confirma sentencia<br />
POR HUGO ALVARADO<br />
La Sala Primera de Apelaciones<br />
confirmó ayer la sentencia<br />
contra ocho condenados, entre<br />
ellos el exdiputado Manuel<br />
de Jesús Castillo, conocido como<br />
Manolito, por el caso de la muerte<br />
de tres diputados salvadoreños<br />
al Parlamento Centroamericano<br />
y su piloto.<br />
Los magistrados informaron<br />
que no existe ilegalidad en el<br />
DATO<br />
2<br />
juicios debe<br />
solventar el<br />
exjefe del<br />
Comando<br />
Seis de la<br />
Policía.<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ESTUARDO PAREDES<br />
PEDRO GARCÍA Arredondo, exjefe del Comando Seis de la desaparecida Policía<br />
Nacional, debe enfrentar juicio por la muerte de 37 personas en la Embajada de España.<br />
fallo emitido por el Tribunal Primero<br />
A de Mayor Riesgo.<br />
Entre los condenados se encuentra<br />
el exalcalde y exlegislador<br />
por Jutiapa, quien debe<br />
purgar 203 años de prisión.<br />
El Tribunal condenó a ocho de<br />
nueve implicados a penas desde<br />
17 a 210 años de prisión por los<br />
asesinatos de los parlamentarios<br />
Eduardo D’Aubuisson, William<br />
Pichinte yJosé González, ydel<br />
piloto Gerardo Ramírez.<br />
En su testimonio en la Audiencia<br />
Nacional española,<br />
transmitido por videoconferencia<br />
al Juzgado Undécimo<br />
Penal, que lleva el caso, Cajal<br />
expuso que 30 campesinos<br />
ocuparon la sede diplomática,<br />
en protesta contra la represión<br />
de la cual eran víctimas en<br />
Quiché.<br />
El diplomático añadió que<br />
intentó negociar con autoridades<br />
para evitar la tragedia, pero<br />
no hubo respuesta.<br />
Intentó comunicarse vía telefónica<br />
con los ministros de<br />
Relaciones Exteriores<br />
—Eduardo Castillo— y de Gobernación<br />
—Álvarez Ruiz—,<br />
pero ninguno respondió.<br />
Pese a que la defensa de<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ARCHIVO<br />
MANUEL DE Jesús,<br />
exdiputado por Jutiapa.<br />
García Arredondo le expuso al<br />
juez que al resolver evaluara<br />
que los hechos ocurrieron hace<br />
32 años y que el MP buscó a los<br />
testigos en fechas recientes,<br />
con lo cual podría haber testimonios<br />
que no encajen con<br />
los hechos de aquella época, la<br />
Fiscalía no accedió.<br />
Aeste caso se debe agregar<br />
que García Arredondo debe enfrentar<br />
otro juicio por la desaparición<br />
forzada del estudiante<br />
de Agronomía de la Universidad<br />
de San Carlos, Édgar<br />
Sáenz Calito, en 1981, quien fue<br />
puesto en libertad después de<br />
haber permanecido en prisión<br />
cuatro meses, acusado de tenencia<br />
de propaganda subversiva,<br />
de lo cual fue absuelto.<br />
Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ARCHIVO<br />
PRESUNTOS ZETAS<br />
atacaron discoteca.<br />
Ataque es<br />
ligado con<br />
los Zetas<br />
POR MYNOR TOC<br />
El ministro de Gobernación,<br />
Mauricio López Bonilla,<br />
dijo ayer que los Zetas podrían<br />
estar detrás del ataque a<br />
la discoteca Blue Moon, en<br />
Chiquimula, ocurrido la noche<br />
del viernes último.<br />
El funcionario indicó que<br />
Santos Mauro Pérez, de 26<br />
años, y Cornelio Tista Rojas,<br />
25, originario de San Miguel<br />
Chicaj, Baja Verapaz, yque<br />
fueron capturados por la Policía<br />
el día de los hechos,<br />
utilizaron toda la estrategia<br />
de ataque del grupo mexicano<br />
los Zetas.<br />
“Los fusiles AR-15, AK-47,<br />
municiones para estas armas<br />
y las granadas encontradas<br />
en el vehículo decomisado<br />
nos llevan adeterminar que<br />
los responsables del ataque<br />
son los Zetas”, aseguró el<br />
funcionario.<br />
Añadió que el ataque con<br />
granadas contra el negocio<br />
se debió a que el propietario<br />
se negó a pagar la cuota que<br />
le exigían los criminales.<br />
MIGRARON<br />
De acuerdo con reportes<br />
de Inteligencia, aseguró el<br />
funcionario, los Zetas que<br />
operan en Chiquimula, Zacapa<br />
yJutiapa migraron desde<br />
Poptún, Petén, para controlar<br />
departamentos del<br />
oriente y disputar con bandas<br />
del crimen organizado el poder,<br />
a través de la violencia.<br />
Taxistas rechazan multas<br />
POR MANUEL HERNÁNDEZ<br />
Alrededor de un centenar de<br />
taxistas que trabajan en Chinautla<br />
recorrieron en caravana<br />
varias zonas de la capital para<br />
protestar contra la Policía Municipal<br />
de Tránsito (PMT) capitalina.<br />
Los inconformes solicitaron<br />
una entrevista con los directores<br />
de la PMT de ambas comunas,<br />
para que se discuta la<br />
posibilidad de ampliar el espacio<br />
de circulación de los taxistas<br />
de Chinautla, ya que al<br />
entrar en la capital les imponen<br />
multas de entre Q2mil a<br />
Q10 mil.<br />
El vocero de la PMT de la<br />
capital, Antonio Galicia, informó<br />
que está permitido el ingreso<br />
cuando trasladen a pasajeros que<br />
viajen de ese municipio, pero<br />
son multados cuando recogen<br />
pasaje al ir de regreso.