05.01.2021 Views

Jaguar Magazine #08

En este número, exploramos la creatividad de los maestros brasileños que dieron forma al fascinante arte de la capoeira y descubrimos a unos artistas irlandeses que aúnan tradición y modernidad cultural. También recorremos la línea creativa que enlaza el papel pintado victoriano con el iPhone. Además, el actor y artista polifacético Riz Ahmed explica por qué este es el mejor momento para revelar al mundo su verdadera naturaleza.

En este número, exploramos la creatividad de los maestros brasileños que dieron forma al fascinante arte de la capoeira y descubrimos a unos artistas irlandeses que aúnan tradición y modernidad cultural. También recorremos la línea creativa que enlaza el papel pintado victoriano con el iPhone. Además, el actor y artista polifacético Riz Ahmed explica por qué este es el mejor momento para revelar al mundo su verdadera naturaleza.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Viajes<br />

UNIÃO DOS<br />

PALMARES<br />

BRASIL<br />

Verde en la calle El trayecto de Salvador a União dos Palmares<br />

está flanqueado por bosques ricos en fauna y salpicado de playas doradas<br />

Decisión al volante La escritora Jenni se prepara para recorrer kilómetros en el<br />

<strong>Jaguar</strong> XE<br />

principales religiones de este lugar. El candomblé es en sí mismo<br />

una fusión de creencias africanas y católicas. En el abarrotado<br />

interior de la Iglesia de Nosso Senhor do Bonfim se celebra una<br />

misa, mientras que un flujo incesante de visitantes ata sus deseos<br />

a las puertas del templo en forma de fitas (cintas). Una multitud<br />

de mujeres que arrastran cordones de cuentas bailan, con sus<br />

amplios vestidos blancos henchidos por la brisa. Llevan flores,<br />

perfumes y espejos para presentar su ofrenda a Yemanjá, la diosa<br />

ILLUSTRATION: TIM BOELAARS<br />

del mar.<br />

Mientras nos deslizamos por el laberinto de carreteras de<br />

Salvador en el XE, el sol lo convierte todo en siluetas que se<br />

recortan contra el destellante Atlántico. Bordeo la costa donde<br />

la gente se agrupa en el agua charlando, un grupo de niños<br />

pequeños se lanza dando volteretas hacia atrás en una cala<br />

rocosa y los barcos se mecen sobre el agua. Dejo atrás a un<br />

hombre encaramado a un cocotero que despeja la copa a golpe<br />

SALVADOR<br />

La Línea Verde es un<br />

trazado espectacular<br />

que atraviesa el bosque<br />

atlántico<br />

de machete, a 10 metros de altura, con un simple lazo de cuerda<br />

tenso entre él y el hospital.<br />

Mi última parada es Forte da Capoeira, donde llego al<br />

atardecer. La elegante fortificación del siglo XVII, construida<br />

para resistir a los invasores holandeses y que antaño hizo las<br />

veces de prisión, ahora es la sede de distinguidas academias de<br />

capoeira. Tengo el inmenso placer de encontrarme con el Mestre<br />

Boca Rica, estudiante del venerado Mestre Pastinha. Tiene 83<br />

años y es increíblemente ágil, pícaro y encantador. No logramos<br />

que se esté quieto un segundo. Su pasión por la capoeira se<br />

centra en la creación y preservación de la música. Ha grabado<br />

varios álbumes y viaja por el mundo difundiendo la disciplina.<br />

Mestre Moraes, también discípulo de Pastinha y destacado<br />

académico y compositor, fue nominado a un Grammy en 2003<br />

por su álbum de canciones de capoeira titulado Capoeira Angola<br />

2: Brincando Na Roda.<br />

La vecina de Boca Rica, Mestra Nani, es la nieta de Mestre<br />

Pequeno, otro de los alumnos de Pastinha. Mestra Nani<br />

representa a la generación más joven de maestros, pero está<br />

entregada al legado de su abuelo, orgullosa de que no<br />

discriminase a las mujeres en la roda. Fue madre muy joven y<br />

atravesó dificultades, y describe de forma conmovedora cómo<br />

28 / <strong>Jaguar</strong> <strong>Magazine</strong> <strong>Jaguar</strong> <strong>Magazine</strong> / 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!