Noticias Amagi
Periódico Mensual de Desarrollo Humano & Sostenibilidad
Periódico Mensual de Desarrollo Humano & Sostenibilidad
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
amagi
3 ∙ DESARROLLO HUMANO & SOSTENIBILIDAD
¿QUÉ DEBES TENER EN CUENTA AL SALIR DE VACACIONES?
!"#$%&'()*#+,-#+.-/-/"*0(#+1(+.(%-0*+23245+/&"16)*0*#+(0'%(+'*1*#+1(,+789:!;4<
Si viajás en tu auto o en otro medio de
transporte, si vas a la playa o la montaña, y
en tu lugar alojamiento, tené presente
estos consejos para pasar bien tus
vacaciones.
Antes del viaje
•7 * ) = % * > ?+ , -+ % ( @ & , - / " A 0+ - / ' & - ,+ B+
,*#C %(D&(%")"(0'*#+ 1(+ (0'%-1-C 1(+ ,-+ ,*/-,"1-1+ 1(+
1(#'"0*+ 1(+ '&+ ."-E(+ (0+ (,+ )-=-+ D&(+ -=-%(/(+
(0Cwww.argentina.gob.ar/verano.
•:0$*%)-'(+#*>%(+,-#C=*,F'"/-#+1(+%(=%*@%-)-/"A0+B+
/-0/(,-/"A0+1(+,*#+#(%."/"*#+'&%F#'"/*#G+
•H0'(#+ 1(+ /*0'%-'-%+ /&-,D&"(%+ #(%."/"*+ *+ =%*1&/'*5+
/*0#&,'?+/*0+(,+=%(#'-1*%+/A)*+-=,"/-+#&+=*,F'"/-+1(+
/-0/(,-/"*0(#5+%(=%*@%-)-/"*0(#+*+1(.*,&/"*0(#G
•H#(@&%-'(+ 1(+ /*0'-%+ /*0+ ,*#C (,()(0'*#+ 1(+
=%*'(//"A0+=(%#*0-,+0(/(#-%"*#CI>-%>"E*#5+-,/*J*,+(0+
@(,K+ =-%-+ '%-0#"'-%+ 1(+ )-0(%-+ #(@&%-+ 1&%-0'(+ '*1*+
(,+ ."-E(G+ L(+ %(/*)(01-)*#+ /*0'-%+ /*0+ -,@&0*#+
-1"/"*0-,(#+=*%+#"+,*#+=(%16#+*+#(+%*)=(0G
•M%*/&%?C '(0(%+ =%(=-%-1-+ /*0+ -0'(,-/"A0+ ,-+
1*/&)(0'-/"A0C %(D&(%"1-+ =-%-+ '&+ ."-E(G+ N0+ ,*+
=*#">,(5+ =%"*%"O?+ ,*#+ $*%)-'*#+ 1"@"'-,(#P(,(/'%A0"/*#+
=-%-+(."'-%+#&+)-0"=&,-/"A0G
•Q"+'(06#+#F0'*)-#5CD&(1-'(+(0+/-#-CB+/*)&0"/-'(+
'(,($A0"/-)(0'(+/*0+(,+#"#'()-+1(+#-,&1G
Durante el viaje
•R-0'(06+,-+1"#'-0/"-+#*/"-,+1(+2+)('%*#+B+(."'?+(,+
/*0'-/'*+1"%(/'*+/*0+*'%-#+=(%#*0-#G
•H,+'*#(%+*+(#'*%0&1-%5+/&>%"'(+,-+0-%"O+B+,-+>*/-+/*0+
(,+=,"(@&(+1(,+/*1*+B+,&(@*+,-.-'(+,-#+)-0*#G
•S-.-'(+ $%(/&(0'()(0'(+ ,-#+ )-0*#+ /*0+ -@&-+ B+
E->A0+*+#*,&/"A0+-+>-#(+1(+-,/*J*,G
•T*+*,."1(#+&#-%+>-%>"E*+*+'-=->*/-#G
•Q"()=%(+ D&(+ =&(1-#5+ #*,"/"'?+ '&%0*+ *+ %(#(%.-+ /*0+
-0'"/"=-/"A0G
•R-0'(06+.(0'",-1*#+,*#+-)>"(0'(#G
•!(#"0$(/'?+ '&#+ (,()(0'*#+ =(%#*0-,(#+ -,+ .*,.(%+ 1(+
,-+.F-+=U>,"/-G
•T*+/*)=-%'-#+(,()(0'*#+=(%#*0-,(#G
•V(#=('?+ ,-#+ )(1"1-#+ =%(.(0'".-#+ B+ 1(+
#(@&%"1-1+(#'->,(/"1-#+=*%+/-1-+-/'"."1-1G
•Q"+ ."-E?#+ (0+ .(JF/&,*+ =%*="*5+ /*0'()=,?+
,-+,")="(O-+@(0(%-,+1(,+)"#)*G
•!&%-0'(+,-+(#=(%-+1(,+'%-0#=*%'(5+(0+,-#+
%(#=(/'".-#+ =-%-1-#5+ 1&%-0'(+ (,+
-#/(0#*5+ 1(#/(0#*+ B+ 1(0'%*+ 1(+ ,*#+
.(JF/&,*#5+ )-0'(06+ ,-+ 1"#'-0/"-+ #*/"-,+
(#'->,(/"1-G
En tu lugar de alojamiento
•L(+ #&@(%")*#+ %(-,"O-%+ (,+ =%(;
/J(/W+ "0+ ."%'&-,+ =-%-+ (."'-%+
(#=(%-#+B+-@,*)(%-)"(0'*G
•M%"*%"O?+ (,+ =-@*+ -+ '%-.6#+
1(+)(1"*#+1"@"'-,(#G
•X#?+ "01"."1&-,)(0'(+ ,*#+
-#/(0#*%(#+ *+ 0*+ */&=(#+
)?#+ 1(,+ Y3Z+ 1(+ ,-+
/->"0-G
•H,+%('"%-%'(5+1(=*#"'?+,-+,,-.(+*+'-%E('-+)-@06'"/-+1(+
,-+J->"'-/"A0+=-%-+#&+1(#"0$(//"A0G
•N."'?+ /"%/&,-%+ "00(/(#-%"-)(0'(+ =*%+ ?%(-#+
=U>,"/-#G
•R-0'(06+ ,-+ /,")-'"O-/"A0+ (0+ &0-+ '()=(%-'&%-+
-)>"(0'(+ (0'%(+ 2Y+ [+ 2\]75+ -#(@&%-01*+ &0-+
#&$"/"(0'(+%(0*.-/"A0+1(,+-"%(G
•N."'?+ (,+ -&'*#(%."/"*+ B+ ,-+ )-0"=&,-/"A0+ 1(+
-,")(0'*#5+ ="0O-#+ *+ /&/J-%*0(#+ (0+ (,+ #(%."/"*+ 1(+
1(#-B&0*+>&$$('G+
•L(+ #&@(%")*#+ (,(@"%+ (,+ #(%."/"*+ -+ ,-+ J->"'-/"A0+ *+
/*)"1-+=-%-+,,(.-%G
•Q*,"/"'?+(,+/-%@*+1(+#(%."/"*#+-+,-+J->"'-/"A0+=-%-+
(."'-%+)-0"=&,-%+1"0(%*+*+'-%E('-#G
Cuando comprás comida
En el local
•N."'?+/*)=-%'"%+.-#*#5+=,-'*#+B+/&>"(%'*#G
•M%"*%"O?+(,+=-@*+-+'%-.6#+1(+)(1"*#+1"@"'-,(#G
•Q*,"/"'?+ (,+ )(0U+ 1"@"'-,+ *+ (0+ /-%'(,(%-+ (."'-01*+
/*0'-/'*G
•9(%"$"/?+ D&(+ ,-#+ )(#-#+ .(/"0-#+ #(+ (0/&(0'%(0+ -+
=*%+,*+)(0*#+2+)'#+1(+1"#'-0/"-G
•7*%%*>*%?+ D&(+ ,*#+ =,-'*#+ B+ /&>"(%'*#+ 0*+ (#'60+
1"#=&(#'*#+(0+,-+)(#-+=%(."-)(0'(+-+'&+,,(@-1-G
•X'","O?+ #"()=%(+ (,+ '-=->*/-#G+ ^&"'-,*+ U0"/-)(0'(+
=-%-+/*0#&)"%+-,")(0'*#+BP*+>(>"1-#G
Si comprás para llevar o pedís que te la
lleven
•V(-,"O?+ '&+ =(1"1*+ /*0+ -0'"/"=-/"A0+ =*%+ '(,G+ *+
-=,"/-/"A0G
•S-.-'(+ ,-#+ )-0*#+ /*0+ -@&-+ B+ E->A0+ *+ &'","O?+
-,/*J*,+(0+@(,+-0'(#+B+1(#=&6#+1(+%('"%-%+'&+=(1"1*G
•N."'?+ (,+ /*0'-/'*+ 1"%(/'*+ (0+ (,+ )*)(0'*+ 1(+ ,-+
(0'%(@-G
•7J(D&(?+ D&(+ ,*#+ =-D&('(#+ (#'60+ =(%$(/'-)(0'(+
/(%%-1*#G
•Q-0"'"O?+(,+(0.-#(+1(+,-+)(%/-1(%F-+%(/">"1-G
Cuando hacés actividades turísticas
•H#(@&%-'(+D&(+,*#+(D&"=*#+(0'%(@-1*#5+0(/(#-%"*#+
=-%-+ ,-+ -/'"."1-15+ #(+ (0/&(0'%(0+ =%(."-)(0'(+
1(#"0$(/'-1*#G
•R-0"=&,?+ (,+ (D&"=-)"(0'*+ 1(+ )-0(%-+ -&'A0*)-5+
#"0+"0'(%.(0/"A0+0"+/*0'-/'*+/*0+(,+=(%#*0-,G
•N0+/-#*+1(+&'","O-%+(D&"=-)"(0'*+(#=(/F$"/*+=%*="*5+
#*,"/"'?+ -+ ,-+ ()=%(#-+ ,*#+ %(D&(%")"(0'*#+ =-%-+ #&+
/*%%(/'-+1(#"0$(//"A0+=%(."*+-,+"0"/"*+1(+,-+-/'"."1-1G
•7&-01*+ ,-+ -/'"."1-1+ %(D&"(%-+ /-)>"*+ 1(+
.(#'")(0'-5+ &'","O?+ /-#",,(%*#+ =(%#*0-,(#5+ >*,#*#+ *+
#")",-%(#+ =-%-+ (,+ %(#@&-%1*+ "01"."1&-,+ 1(+ '&#+
=(%'(0(0/"-#G
•N."'?+ /*)=-%'"%+ =%*'(/'*%(#+ #*,-%(#5+ %*=-5+
-//(#*%"*#+*+(,+(D&"=-)"(0'*+-#"@0-1*G
•T*+ /*)=-%'-#+ -,")(0'*#+ B+ >(>"1-#_+ *='?+ =*%+
=*%/"*0(#P>(>"1-#+"01"."1&-,(#G
•7&-01*+=*%+1"$"/&,'-1+=%*="-+1(+,-+-/'"."1-1+0*+#(+
=&(1-+ &'","O-%+ (,+ >-%>"E*5+ #(-+ )*)(0'?0(-)(0'(+ *+
1&%-0'(+'*1-+,-+=%(#'-/"A05+#(+1(>(%?0+(`'%()-%+,-#+
)(1"1-#+1(+=%(.(0/"A0+#-0"'-%"-G
•V(#=('?+ (,+ J*%-%"*+ B+ %(/*%%"1*+ 1(,")"'-1*+ -+ $"0+ 1(+
(."'-%+ "0/"1(0/"-#+ D&(+ -$(/'(0+ (,+ /&)=,")"(0'*+ 1(+
,-#+)(1"1-#+1(+=%(.(0/"A0G
Cuando vas a la playa
•H0'(#+ 1(+ "%+ -+ ,-+ =,-B-5+ /*0#&,'?+ #"+ ,-+ )"#)-+ '"(0(+
-,@&0-+,")"'-/"A0+1(+-//(#*5+-$*%*+*+=(%)-0(0/"-5+B+
*'%-#+"0$*%)-/"*0(#G
•7&-01*+ /*,*D&(#+ '&#+ *>E('*#+ =(%#*0-,(#+ (0+ ,-+
=,-B-+I'*-,,-#5+%(=*#(%-#+B+*'%*#K5+@-%-0'"O?+/&)=,"%+
/*0+(,+1"#'-0/"-)"(0'*+"0'(%=(%#*0-,G
•T*+ -//(1-#+ -+ ,-#+ =,-B-#+ #"+ #&+ */&=-/"A0+ (#+
(,(.-1-+ B+ 0*+ =(%)"'(+ )-0'(0(%+ ,-+ 1"#'-0/"-+ 1(+
#(@&%"1-1G
•X'","O?+ U0"/-)(0'(+ ,-#+ 1&/J-#+ B+ ,-.-="6#+ -,+ -"%(+
,">%(+B+(0+$*%)-+"01"."1&-,G
•Q"+ =%-/'"/?#+ -/'"."1-1(#+ 1(=*%'".-#5+ 1(#-%%*,,-,-#+
"01"."1&-,)(0'(+ B+ )-0'(0"(01*+ ,-+ 1"#'-0/"-+
"0'(%=(%#*0-,+(#'->,(/"1-G
•N."'?+ /*)=-%'"%+ -,")(0'*#+ B+ >(>"1-#5+ =%*'(/'*%+
#*,-%+B+*'%*#+(,()(0'*#+1(+&#*+=(%#*0-,G
•Q(@&F+ #"()=%(+ ,-#+ "01"/-/"*0(#+ 1(+
@&-%1-."1-#+B+-&'*%"1-1(#+,*/-,(#G
Después del viaje
•7*)=%*>?+ ,-+ %(@&,-/"A0+ -/'&-,+ B+
%(D&(%")"(0'*#+ 1(+ (0'%-1-+ 1(+ ,-+ ,*/-,"1-1+
1(+ '&+ %(#"1(0/"-+ J->"'&-,+ I=*%+ (E()=,*5+
J"#*=-1*5+1(/,-%-/"A0+E&%-1-5+-"#,-)"(0'*KG
Encontrá toda la información
actualizada en:
www.argentina.gob.ar/
verano