Revista La Placeta de Lorca - enero 22 - numero 89

13
escritor y guionista...
-Sí, Monteperdido es una novela que funcionó muy bien. No fue un
mega éxito de salida, pero ha ido poco a poco. Era mi primera novela.
Primero se vendió muy bien fuera de España porque se publicó
en Alemania, Francia y en otros países. Luego se rodó la serie
a partir de una adaptación que yo mismo hice de la novela. Siempre
es una historia que ha ido creciendo sin parar y eso me sigue sorprendiendo
porque es una novela que tiene ya seis años. Hace muy
poquito me llegó el dato de que estaba número uno de ventas en
Taiwan.
-¿Ser guionista y escritor de novelas hace más fácil la adaptación
de éstas para formatos como cine y televisión?
-Es una ventaja cuando el escritor es también guionista, porque en
realidad es bastante complicado porque son lenguajes distintos. Hay
una serie de matices. Cuando uno hace una adaptación al cine y la
televisión tiene que tener en cuenta la realidad de esos medios, que
no es otra cosa que el dinero, saber con cuánto dinero cuentas para
poder hacer tu historia. Y a veces, a los escritores que son solo escritores,
les cuesta mucho trabajo hacer ese cambio. Me acuerdo
cuando trabajé en la adaptación de Crematorio, de Rafael Chirbes.
En realidad la novela es prácticamente inadaptable porque transcurre
en una tarde y es todo pensamiento interior y cosas así. Cuando
Sánchez Cabezudo, el director de la serie, habló con Chirbes, éste le
dijo: “dame el cheque y haz lo que quieras con la novela”. A mí me
parece, a veces, que esa es la postura más sabia de un escritor que
no es guionista, el apartarse y dejárselo a los guionistas para que lo
adapten porque es muy complicado y a veces también muy doloroso
hacer cambios dentro de una novela para meterla en cintura y que
quepa en una serie o en una película.
- ‘La novia gitana’ estará pronto en pantalla...
-Sí, con La novia gitana empezamos Carmen Mola que se convirtió
en trilogía aún no teniéndolo previsto. Vendimos los derechos y ya
ha empezado la adaptación. De hecho, ahora en Navidad, se han
rodado unos planitos sueltos que es un momento en Navidad en
la Plaza Mayor de Madrid y este mes empieza el rodaje de la serie
para Atresmedia. Antonio y Jorge han participado en los guiones,
yo no porque no podía, estaba haciendo una serie para Netflix y no
tenía tiempo para tanto fregao. Tendremos que esperar a ver qué
tal. Al final las series le dan como una segunda vida a la novela. Es
una cosa curiosa. Muchos lectores entran en la novela por la novela,
pero hay otros que la descubren gracias a la serie.
-La pregunta estrella tras el Premio Planeta es cómo se escribe
una novela a seis manos. Yo no voy a ser menos. ¿Cómo se hace?
-Cuando empezamos el proyecto de Carmen Mola estábamos los
tres trabajando en la adaptación de Monteperdido. Tras una reunión
de guionistas de la serie fuimos a tomar unas cañas y nos
preguntamos qué pasaría si el sistema de trabajo que tenemos
en guion nos lo lleváramos a la literatura. Y fue lo que probamos.
Era como un experimento a ver lo que pasaba. La cosa es que
salió bien. Es un sistema un poco complicado porque en realidad
consiste en que hay muchísimas reuniones y en ellas hablamos
de toda la novela, de lo que va a pasar, la diseñamos capítulo a
capítulo, definimos los personajes, del tono, de lo que queremos
conseguir en cada capítulo… A partir de ahí se pasa a una fase de
reescrituras continuas en la que uno escribe una parte y esa parte
va al siguiente y se van haciendo cambios según se cree oportuno.
Nosotros siempre decimos que lo más importante de todo este
sistema es dejar el ego en la puerta. Es algo muy de escritor el
decir que no quieres que te toquen nada. Trabajando así hay que
dejar ese ego en la puerta y poner por encima de todo la novela,
plantearse sólo qué es lo mejor y cuál es la mejor idea, venga de
quien venga. Es un ejercicio que hay que hacer aunque no sea
Medallón del Sol
El Ayuntamiento de Lorca ha reconocido al escritor lorquino
y Premio Planeta 2021, Agustín Martínez, con el ‘Medallón del
Sol’ un galardón con el que se pretende destacar la labor desarrollada
por artistas y creadores del municipio. “Es para la
ciudad de Lorca todo un orgullo que un lorquino haya obtenido
el galardón nacional más importante en materia literaria y uno
de los más importantes a nivel internacional”, comentó el alcalde,
Diego José Mateos, en el acto de homenaje a Martínez.
El galardón ha sido diseñado por la escultora local Lola Arcas
y en el mismo aparece el Monumento al Procesionista.
fácil. Nosotros es algo que hacemos continuamente como guionistas
y ya estábamos acostumbrados.
-Pero, puesto que cada uno tenéis vuestro estilo, ¿cómo conseguís
el estilo uniforme que preside toda la novela?
-Eso es algo que nos cuesta más trabajo explicar, porque es algo misterioso
en realidad. Los tres tenemos novelas publicadas de manera
individual y ninguno de los tres tenemos un estilo que corresponda
con el estilo de Carmen Mola. Al final el estilo de Carmen Mola es
algo que ha surgido al mezclarnos los tres. Nosotros no sabemos qué
hemos escrito cada uno. Yo cojo La Bestia y no te sé decir esta frase
es mía o esta es de Jorge o Antonio. Al final todo está tan reescrito
que nos sabes muy bien a quién pertenece cada cosa y al mismo
tiempo sientes que es todo tuyo. Una novela tiene un montón de
capas, pero hay una cosa que siempre ponemos por encima de todas
y que nos parece muy importante: el entretenimiento, es decir, que
el lector entre en la novela, que quede atrapado y que quiera llegar
hasta el final. Esa es la base de nuestra estructura narrativa. Por debajo
de eso hay un montón de capas. La Bestia es una novela más
ambiciosas que las tres anteriores en ese sentido. Es más ambiciosa
a nivel literario, a nivel temático, a nivel de personajes… Aparte de
una novela negra es una novela histórica, con momentos de novela
picaresca, de novela de Dickens, que era una influencia que teníamos
muy presente; e incluso de cuento gótico, hay momentos casi de terror
dentro de la novela. El género en sí termina siendo una especie
de híbrido en el que se mezclan todas esas influencias pero siempre
intentando que todo eso no se convierta en un peso enorme para
que el lector no quiera seguir leyendo.
-Propósitos para los meses venideros...
-Estamos pendientes de terminar la cuarta entrega de Elena Blanco
y que saldrá a lo largo de 2022. Molaría poder encontrar un hueco
para escribir una novela personal porque llevo tiempo intentándolo
pero no he encontrado el momento. Llevo dos años trabajando en
la serie Feria para Netflix que se estrena ahora. Es una serie de la
que estoy muy orgulloso porque es una serie muy diferente al resto
de series que hay en emisión. Es un thriller pero también tiene elementos
fantásticos con dos protagonistas maravillosas. Además, he
escrito la tercera temporada de La Caza que es la continuación de
Monteperdido y ésta se empieza a rodar ahora en Huelva.