ElEspinar328

El Espinar
www.periodicoelespinar.com
Impreso en abril de 2022
Revista Mensual Independiente
periodico@elespinar.com
Número 328
La Diputación de Segovia vuelve a
potenciar la fortaleza de los pueblos
La Diputación ha elegido de nue -
vo protagonistas anónimos para
poner cara a su lema ‘Nuestros
pueblos, nuestra fortaleza’.
Esta nueva campaña cuenta seis
historias protagonizadas por personas
que han elegido quedarse
en su pueblo en busca de las
oportunidades que ofrece la provincia,
con “otras caras, otros
nombres, pero la misma esencia
que la que presentábamos en este
mismo escenario hace justo un
año”.
Uno de los protagonistas es
Pastelería Yagüe ha celebrado su
centenario con un obrador que
ha visto pasar ya a cuatro generaciones.
Como ha explicado el
presidente, “Antonio Yagüe eligió
El Espinar cuando todos se
marchaban a las grandes ciudades,
heredó la pastelería de sus
abuelos y sus padres y ahora ve
cómo su hijo está preparado para
tomar el relevo”.
La agrupación ecuestre La Espuela organiza,
este fin de semana, la VI feria de Abril
La agrupación ecuestre La Espuela organiza
una nueva edición de la feria de Abril en
El Espinar.
Hoy viernes está programado el concierto
de Inma Vilchez “Suerte suprema” en la
plaza de toros a las 22 horas. A continuación
discomóvil.
Para mñana sábado, a las 10,30 habrá un
saludo de bienvenida y porteriormente inicio
del paseo a caballo. A las 13,30 Desfile
de caballos de la plaza del ayuntamiento.
Seguidamente al desfile hay un vermú
rociero a cargo del grupo flamenco Aroma
en la plaza de toros. Después de una comida
popular se dará paso a la actuación del
grupo de baile Entrevolantes. A las 20,30
hrs será el turno del grupo flamenco
Rumbaterapia para finalizar con discomóvil
“hasta que el cuerpo aguante”
La Feria se despedira el domingo con de
cintas a caballo a las 12,30 hrs. El vermu
será amenizado por la Charanga El
Caascote y despues comida popular.
El Ayuntamiento
bonifica en un
95% del ICIO para
instalación de
placas solares
3
• 5
Llegaron de noche
por Alberto Martín
Baró
• 9
Un gabarrero
orgulloso
La Unión otra vez
en los medios
• 29
Financiamos tu gasóleo
en 3, 6 y 12 meses al
0%
INTERÉS

2
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
% TELÉFONOS DE INTERÉS %
• Ayuntamiento: El Espinar: 921 18 17 00 /01 /25 /26 - 18 25 41
Fax 921 18 23 16 - www.elespinar.es
• A. San Rafael: 921 17 10 82 - A. La Estación: 921 18 80 11
• Policía Local: 600 400 880 - Protección Civil: 671 667 633
• Consultorio Médico: 921 18 10 14 -18 16 02 - San Rafael: 921 17 19 49
• Farmacias El Espinar: Marqués de Perales, 2. Tf. 921 18 11 71 Avda. de La
Hontanilla, Tf. 921 18 10 11
• Servicios Funerarios tanatorio Agencia Sta. Teresa: 900131314-607266074
• Farmacia San Rafael: 921 17 11 05
• Botiquín farmacéutico Estación Plaza del Caño, 20: 921 19 82 97
• Guardia Civil El Espinar: 921 18 10 29 - San Rafael: 921 17 11 10
• Periódico El Espinar: 629 16 51 45 - Fax: 921 92 05 08
• Correos El Espinar: 921 18 10 81 • Correos San Rafael: 921 17 18 52
• Hogar Centro: 921-182155
Taxistas:
VICTOR BRAGADO VACAS 697 920 835 - El Espinar
EMILIO GARCIA GARCIA 608 009 164 - El Espinar
SAIZ GARRIDO SL: 637 467 966 - 921 18 19 66 - El Espinar
CLAVER 619 064 059 - El Espinar
SERGIO PRIETO PEREZ 722 50 11 22 - Estación El Espinar
DOLORES GUTIERREZ CALDERON 692 812 023 - Los Angeles
ALICIA ADIEGO RUIZ: 628 826 577 - Los Angeles
RAFAEL ESPINOSA SASTRE 649 553 180 - San Rafael
JOSÉ DÍAZ PONCIANO 638 070 821 - Los Angeles
HOSTAL
LA CIGÜEÑA
Restaurante - Bar
LA SIERRA
Especialidad en Comida Casera
Antonio Machado, 1 - Telf. 921 18 21 72 - EL ESPINAR (Segovia)
El Contestador
Si desea reflejar su opinión sobre algún tema de nues
tro municipio, aquí tiene el medio adecuado. Mande
un correo electrónico (indicando que es para la sección
El Contestador), se irán publicando las opiniones expresadas.
Esperamos tus consultas, quejas, sugerencias...
por e-mail: periodico@elespinar.com
Todos los correos electrónicos y cartas deben ir identificados
con nombre, apellidos, dni y teléfono de contacto
Vuelve la semana cultural
Tras dos años realizando actividades
en línea y alguna que
otra de forma presencial, desde
el Área de Cultura del
Ayuntamiento de El Espinar
podemos informaros, por fin, de
que la Semana Cultural vuelve
este 2022 de forma completamente
presencial con actividades
para pequeños y mayores.
Como es tradición, comenzamos
las actividades el 23 de
abril, Día del Libro y de Castilla
y León, en esta ocasión en el
teatro, con «El mágico planeta
de los instrumentos insólitos»,
de Fetén Fetén, gracias a la programación
de la Red de Teatros
de Castilla y León. Durante toda
la semana podrán disfrutarse de
actividades relacionadas con el
mundo del libro, como el concurso
de marcapáginas, exposiciones
y talleres, para los más
pequeños en el Centro Joven y
para adultos en El Espino
donde, como ya es tradición,
podremos aprender y desarrollar
nuestras dotes culinarias, en esta
ocasión con las recetas de la
novela de Laura Esquivel
«Como agua para chocolate».
Además, el viernes 29, de
nuevo en el teatro y dirigido a
público familiar, Mutis Teatro,
dentro de la Extensión
Provincial de Titirimundi, nos
contará «Las aventuras de la
intrépida Valentina» en un
espectáculo gratuito (hasta completar
aforo). Y el día del patrón,
la Banda Municipal de Música
de El Espinar vuelve a traernos
el tradicional Concierto de San
Eutropio.
Área de Cultura del
Ayuntamiento de El Espinar
Festival benéfico-Memorial
Lorenzo Moya “Loren”
Tras 2 años de parón, propiciado
por la Pandemia que nos ha
azotado a todos, la Rondalla
“Lorenzo Moya – Loren” retoma
sus actividades, y entre ellas, la
organización del Festival
Benéfico que se llevará a cabo el
próximo día 7 de mayo de 2022
en el Teatro-Auditorio “Gonzalo
Menéndez Pidal” de El Espinar.
Este festival benéfico se va a
realizar con la colaboración y a
beneficio de la Asociación Social
“Los Fuertes” para la investigación
oncológica, se llevará a cabo
un Festival, con la actuación de la
Rondalla y la participación del
Grupo de Danzas de El Espinar.
Esperamos que la gente responda
con la misma fuerza con que lo
ha hecho en las anteriores ocasiones
que se celebró este festival,
teniendo en cuenta que se trata de
un acto cultural, pero con un claro
trasfondo solidario.
Os esperamos.
Peluquería
Begoña
Horarios:
De 9,30 a 15 h., de lunes a juves
De 9,30 a 14 h., y de 15 a 18 h. los viernes
De 9,30 a 13,30 h. sábados
C/ Avda. del Molinillo, 7 • El Espinar - Telf. 921 18 20 10
Técnicas de
fisioterapia
que se ofrecen
PROFESIONALIDAD Y EXPERIENCIA
Declaraciones fiscales
Contabilidad empresas
Administración de fincas
Laboral
Contratos
C/ Carpinteros, 1 Planta Atico
40400 El Espinar (Segovia)
Tel/Fax: 921.18.10.86
e-mail: espinar@fideliaasesores.com
Registro Sanitario: 40-C22-004
Tratamientos a
domicilio
C/ La Luna, 28 - El Espinar
Telf. clínica: 921 183 118
Móvil: 639 670 954
Fisioterapeuta
Mónica García de Andrés
nº colegiado: CL40-0698
Abierto todos los días
de 10 a 14 h.
de 17 a 20,30 h.
• Masaje
• Relajación
• Ergoterapia
• Movilizaciones
• Psicomotricidad
• Hidroterapia
• Fortalecimiento
• Mecanoterapia
• Termoterapia
• Gimnasia Médica
• Electroterapia
• Crioterapia

El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael
número 328
3
El Espinar
El Ayuntamiento bonifica en
un 95% del ICIO para
instalación de placas solares
Siguiendo con la línea marcada
por este equipo de gobierno en
estos casi 3 años de legislatura y
con una situación económica
muy complicada, primero con la
pandemia y ahora con una inflación
galopante en la que nos
tiene sumido el gobierno central
del PSOE y Unidas Podemos
con los precios de la luz y el carburante,
el Ayuntamiento de El
Espinar va a realizar la tercera
bajada de impuestos en la legislatura.
Primero fue la bajada del tipo
impositivo del IBI para todos los
vecinos, después la derogación
de la ordenanza de terrazas para
suprimir la tasa de “terrazas”
para nuestros hosteleros y ahora
esta bonificación del ICIO.
Se va a bonificar en un 95%, que
es lo que nos permite la ley, el
Impuesto de Construcciones,
Instalaciones y Obras para poder
incentivar las instalaciones de
placas solares promocionando el
autoconsumo y la mayor independencia
energética de nuestros
vecinos, ante la falta de un
plan energético nacional frente
al que los españoles estamos
pagando cada vez mas cara la
factura de la luz y de los carburantes.
Como hemos dicho siempre, se
trata de ir en consonancia con lo
que se dice en campaña y con lo
que se plasma en programas
electorales, y así es como se alivia
la carga fiscal y se incentiva
la actividad. Se trata de hacer
gestos y de tener voluntad política
para llevarlos a cabo.
Probablemente otros partidos
hubieran visto un filón en los
ingresos para las arcas municipales
debido al número de instalaciones
que se solicitan actualmente,
pero nosotros lo que
intentamos es facilitar y ayudar
a nuestros vecinos frente a la
inacción del gobierno en materia
energética.
Como dijimos la última vez,
seguiremos retocando los
impuestos todo lo que las cuentas
nos permitan, manteniendo
un buen equilibrio entre ingresos
y gastos, continuando con la
prestación de servicios como lo
hemos venido haciendo hasta
ahora.
Equipo de Gobierno M.I
Ayuntamiento de El Espinar
Por
responsabilidad
Desde que en junio de 2019 me
fuera encomendada, por gran
parte de los vecinos, la responsabilidad
de tomar las riendas
como alcalde de este
Ayuntamiento, han sido
muchas las batallas a librar,
unas graves como la pandemia
y la atención a los más necesitados,
y otras habituales como
el día a día de un organismo
como este, con su idiosincrasia,
su dificultad para crear equipos
de trabajo y su lento avance, a
pesar de las ganas de inicio de
todos los miembros del Equipo
de Gobierno.
Con todo ello, he trabajado con
honestidad para con mis vecinos
pensado sólo y únicamente
en cada uno de ellos, velando
por sus intereses, atendiéndoles
personalmente cuando así lo
han requerido y cumpliendo
con mis obligaciones sin aprovecharme,
ni yo ni ningún
miembro de mi familia, de las
“ventajas” que pudiera tener
representar al Ayuntamiento.
Entiendo que los que dirigimos
este Ayuntamiento, debemos
tener dinamismo, transparencia
y, sobre todo, humildad.
Humildad para reconocer los
errores, para escuchar al resto
de miembros del Equipo y para
rectificar, antes y después, de
equivocarnos por el bien de los
espinariegos.
Formar equipos no es fácil, y
dejando a un lado los intereses
de partido, que son totalmente
comprensibles, tenemos la obligación
de actuar con lealtad
entre nosotros y darlo todo, sin
perder un minuto por los que
nos han puesto aquí. No podemos
generar dudas, debemos
ser fuertes y obligatoriamente,
superar las lógicas diferencias
entre nosotros.
También tenemos la obligación
de saber que el Ayuntamiento
no es nuestra casa, ni nuestro
negocio; que el dinero que los
ciudadanos pagan con sus
impuestos tampoco es nuestro;
que todos y cada uno de los
empleados públicos nunca pueden
dejar de serlo ni dejar de
exigirles el 100%; que es necesario
llegar a entendimientos y
formar equipo dejando al lado
los individualismos y el protagonismo
personal; que no
podemos tomar decisiones en
beneficio propio y mucho
menos, lucrarnos por nuestra
condición, porque además de
ser delito desvirtuaría el motivo
por el que los vecinos nos han
puesto aquí.
Teniendo claro todo esto, seguiremos
los que queramos seguir,
remaremos juntos en una única
dirección, con el único objetivo
de hacer progresar a nuestro
pueblo y ayudar a nuestros
vecinos.
Javier Figueredo Soto
Nuevo responsable de Cultura
del M.I. Ayto de El Espinar
Tradición Innovadora
Plaza del Altozano, 4
El Espinar
¡Abierto!
Reservas: 921 182360

4
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
La oposición no hace su trabajo
Tradiciones
Desde que comenzó la legislatura
allá por junio de 2019, uno de los
grandes estandartes que han tenido
nuestros concejales, ha sido, la
rebaja de la presión fiscal que
sufren todos los espinariegos.
Venimos de una legislatura anterior,
gobernada por el partido
socialista, en la cual no se paró de
subir impuestos, tasas y asfixiar a
los vecinos. El pleno del pasado
miércoles día 6 volvió a demostrar
que la gestión que están
haciendo los concejales del
Partido Popular en el
Ayuntamiento de El Espinar, es
intachable.
Todos recordamos el debate que
se producía en la radio local en
plena campaña electoral, donde
las palabras de la señora PALO-
MO le perseguirán siempre porque
ella es presa de sus palabras,
aseguró que “un Ayuntamiento
como El Espinar, no podía bajar
los impuestos puesto que si se
bajaban los impuestos se iba a
dejar de dar servicio a los vecinos”.
Ahí está hemeroteca para
poder comprobarlo.
El Equipo de Gobierno del
Ayuntamiento de El Espinar del
que forman parte nuestros compañeros,
han demostrado sobradamente
que se pueden bajar los
impuestos sin que los vecinos
vean mermados sus servicios.
Ya lo demostraron con la rebaja
en el en el impuesto del Ibi, la
supresión de la tasa de terrazas
para nuestros hosteleros, repartieron
más de 175.000 € a particulares
y autónomos que perdieron
ingresos con esta pandemia, y
ahora rebajan un 95 % el impuesto
de ICIO (Impuesto sobre construcciones,
instalaciones y obras)
para todas aquellas personas, que
son muchas, que implanten placas
fotovoltaicas en sus viviendas.
Para ponernos en situación, una
obra que le cueste al vecino
10.000 €, el impuesto del ICIO
serían 255 € con la rebaja que se
aprobó en el pleno pasado se
pasaría a pagar 12,75 €.
Deben bajarse los impuestos a las
familias, autónomos, empresas,
comercios y hosteleros. El dinero
debe estar en el bolsillo de los
ciudadanos y no en los bancos.
La nota de humor del pleno celebrado
el pasado miércoles, lo
encabezó la señora Robledo,
reclamando falta de educación a
varios concejales, la Sra. Robledo
en aras de dar la cara por su jefa
la Sra. Palomo, la cual no sabía
dónde meterse, después de intentar
justificar lo injustificable con
la subida de la luz y carburantes
entre otros, impuestas por el
señor Sánchez, había tomado
unas pequeñas notas que nos imaginamos
que es lo único que
había hecho durante la celebración
del pleno, y se lió y nombró
como faltas de respeto lo que le
había reclamado el alcalde, que
no fue otra cosa sino que trabajaran;
para muestra un botón en el
pleno celebrado el día 2 de febrero
no se preocuparon ni siquiera
hacer una pregunta o un ruego, en
el pleno del 2 de marzo tampoco
y en el pleno del día celebrado el
este miércoles pasado, tampoco.
Poner de manifiesto la falta de
trabajo de la oposición, según la
señora Robledo es una falta de
educación; otra de las cuestiones
que no le parece bien a la señora
Robledo fue comentario del
alcalde que reprochaba a la señora
Palomo, que las épocas del látigo
ya han pasado y ahora a la
gente se le trata de otra manera. A
este respecto la señora Robledo lo
que entendió fue que el alcalde le
había dicho a la señora Palomo,
que tenía un látigo, cosa que el
alcalde no duda si lo tiene o no
pero no es eso a lo que se refería
en concreto.
En definitiva, lo que le reclama el
grupo de concejales popular al
grupo socialista es que trabajen y
que no vengan al Ayuntamiento a
calentar las sillas, que trabajen y
fiscalicen, que para eso los vecinos
les pusieron en la posición y
sobre todo y lo más importante es
que ya han pasado tres años de
aquellas elecciones y todavía no
lo han asumido que están en la
posición.
Los vecinos están cansados y así
nos lo hacen llegar, de esa política
rancia emberrinchada, que no
aporta nada a los vecinos ni a la
forma de vida de todos nosotros.
PARTIDO POPULAR EL ESPI-
NAR
A mi manera, siempre he
estado a favor de las tradiciones,
y ahí sigo. Las entiendo
como una luz que otros encendieron
en el pasado y sigue
alumbrando el futuro de un
pueblo. A veces digo que son
la memoria viva de los que ya
no están y que, poco a poco,
contribuyen a forjar nuestra
personalidad colectiva. Somos
como somos, porque muchos
empujaron antes este carro
gabarrero.
A mi manera, también critico
las tradiciones huecas, y ahí
sigo. Entiendo que el pasado
está para aprender de él, no
para mirarnos el ombligo y
luego inflarnos de orgullo,
como si descendiéramos de la
pata del caballo del Cid.
Las tradiciones arraigan o
no, si el pueblo las hace suyas.
Si no es así, ese efecto se diluye,
por mucha pólvora del rey
que se queme en la traca.
En 1996, hace ya 26 años,
con motivo de la exposición
sobre la Gabarrería y la presentación
del libro, alguien escribió
sobre un mesa de la plaza
del Ayuntamiento: ¡Pero qué
cojones es un gabarrero!
Después, el pueblo llano hizo
suya aquella cultura que llevaba
años enterrada en las entrañas
del monte.
Hoy, 12 de marzo de 2022,
tres años después, vuelven Los
Gabarreros a la plaza de
Castilla de San Rafael, con la
misma ilusión de siempre, y
mañana, domingo, a El
Espinar, porque es una tradición
grabada a piedra y fuego
en la memoria de este pueblo.
Ni los dos años de suspensión
por disciplina sanitaria, ni
la tremenda pandemia del
Covid, ni la tragedia de la guerra
en Ucrania han podido con
nuestra Fiesta de Los
Gabarreros.
¡Llegó el día!
Juan Andrés Saiz Garrido
921 18 13 96
TIENDA • ECOGRAFÍAS • RADIOGRAFÍA DIGITAL • QUIRÓFANO
• SALAS DE HOSPITALIZACIÓN • PELUQUERÍA
• DESPLAZAMIENTO A DOMICILIO
Lunes a Viernes: 11:00 a 14:00
y 17:00 a 20:00 excepto tarde miércoles
Sábados: 10:00 a 14:00
Avda. de las Peñitas, 22 - 40400 El Espinar - Telf./fax: 921 18 13 96 • www.clinicaelespinar.com • cvelespinar@hotmail.com
Telf. 666 916 467
C/ Arquitecto Aranguren, 8 - El Espinar - Segovia
HÉCELAN
Servicios integrales
3 Limpieza
3 Jardines
3 Piscinas
3 Garajes
3 Mantenimiento
C/ Bruno Ortega, 9 Pta. 2,
Oficina nº 4 EL ESPINAR
Móvil: 678610971
email: info@hecelan.es
www.hecelan.es
El periódico El
Espinar en
facebook,
regálanos un
“me gusta”
https://www.facebook.com/
periodicoelespinar/
Un lugar donde vivir y recibir atención
VENGA A CONOCERNOS
• Servicio Residencial
• Centro de Día
• Estancias Temporales
• Derivaciones y
Recuperaciones Hospitalarias
• Descanso familiares
• Servicio interno y externo de Rehabilitación:
Terapia Ocupacional y Estimulación Cognitiva
Fisioterapia Neurológica y Traumatológica
C/ Marigarcía, 5 - 40400 EL ESPINAR - Segovia
Telf.: 921 18 24 70 Fax: 921 18 23 66
info@csselespinar.es • www.csselespinar.es
facebook/csselespinar

El Espinar
número 328
#solucióntravesíaSanRafael
5
Un gabarrero orgulloso
Hola, soy Manuel García
Miguelsanz, Gabarrero de Honor
de este año 2022.
En estas líneas quiero explicar
los sentimientos que me han
envuelto en estos días de la fiesta
de Los Gabarreros y, a grandes
rasgos, el porqué de este nombramiento.
En primer lugar, debo explicar
que fui gabarrero desde la temprana
edad de 12 años hasta los
30, aproximadamente. Fueron
años muy duros, plagados de
calamidades y miseria, en los
que por esta zona había muy
pocas salidas para ganarse la
vida y la gran mayoría no tuvimos
más remedio que echarnos
al monte hacha en mano para, a
pesar de nuestra corta edad, tratar
de llevar a casa una pequeña
aportación económica muy necesaria.
Lo vivido durante esos años se
ha transmitido hasta la actualidad
para evitar que este oficio
caiga en el olvido, pues es una de
las raíces de nuestro pueblo.
Gracias a esto podemos celebrar
una fiesta muy emotiva y beneficiosa
para nuestro municipio.
En un primer momento yo no
quise recibir este nombramiento
por distintos motivos, por lo que
agradezco al Presidente del CIT,
Juan Andrés Sainz Garrido
Lobo, y a la que hasta esos días
ha sido Concejal de Cultura del
Ayuntamiento de El Espinar,
Miriam del Pozo. Ambos son
personas de una calidad humana
extraordinaria y principales
organizadores de todo lo que se
ha hecho estos días. GRACIAS
de corazón.
Y, cómo no, dar las gracias al
resto de personas y agrupaciones
que hacen posible que se celebren
todos los actos, espero no
dejarme a nadie: al Centro de
Iniciativas Turísticas (CIT); a
todos los bares y restaurantes
que participan en las jornadas
gastronómicas o colaboran de
cualquier otra manera; a las asociaciones
de cortadores y cortadores
independientes, de los que
me gustaría destacar su trabajo
fuera del escenario que el público
desconocemos. Este trabajo
no sería posible sin la afición que
han heredado generación tras
generación, ejemplo de ello es el
pequeño Alonso Bunes, que a su
temprana edad ya deja claro que
es el futuro de la fiesta.
Aprovecho también para hacer
una petición al Ayuntamiento
para que no deje de apoyar a esta
gente que tienen esa afición,
pero necesita un impulso para
que no se pierda.
También a las Asociaciones de
Amas de Casa, de las Águedas,
de Los Fuertes, Herpérides, al
Grupo de Danzas de El Espinar,
a la Escuela de Dulzaina de San
Rafael, a los Colegios de El
Espinar y San Rafael, a los
Agentes Forestales, a Protección
Civil, a todas esas personas particulares
que se prestan desinteresadamente
y colaboran en distintas
partes de las demostraciones,
charlas, almuerzos, carga de
caballos, arrastre de pinos, etc. y
al Muy Ilustre Ayuntamiento de
El Espinar.
Mención especial merece en
estos agradecimientos la Banda
de Música de El Espinar, mi
Banda, por el homenaje que me
hicisteis en el Concierto de los
Gabarreros, ¡vaya sorpresa que
me disteis! Pero, sobre todo, por
haber sido una segunda familia
para mi y por haberme dado tantos
momentos buenos a lo largo
de todos estos años.
Y como no podría ser de otra
manera, agradecer a toda la
gente que me ha hecho llegar su
cariño en primera persona. Han
sido tantos que me han llenado
de orgullo y emoción.
Pido perdón porque seguro
que me dejo a alguien.
Y ya solo decir que me siento
orgulloso de haber nacido en esta
mi tierra que es El Espinar.
Vuelvo a pedir al
Ayuntamiento que apoye a todas
las distintas asociaciones y
colectivos para que no se pierda
esta bonita fiesta.
¡¡¡VIVAN LOS GABARRE-
ROS!!!
¡¡¡Y VIVA EL ESPINAR!!!
MUCHAS GRACIAS.
Manuel García Miguelsanz

6
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
El poco trabajo
de la oposición
Cada día estoy más sorprendido
de lo que
entiende la actual oposición
en el Ayuntamiento,
por hacer oposición. Solo
buscan titulares, no aportan
nada, no hacen nada
de trabajo, solo intentan
sacar titulares sensacionalistas
de cara a los
medios de comunicación...
Los 5 concejales del
PSOE y el de IU se llevan
una buena suma de dinero
en asignaciones que sale
del bolsillo de todos los
espinariegos, para hacer
su labor de control, fiscalización
o aportación de
cosas a su pueblo, pero la
realidad es que prácticamente
no tienen actividad
mes tras mes.
Yo no voy a dar lecciones
a nadie de como se hace
oposición, pero yo en la
anterior legislatura, aportaba
cosas, sumaba propuestas,
me preparaba
preguntas en el turno de
ruegos y preguntas...
¡¡Y era solo 1 humilde
concejal no 6!! ¿¿Pero de
verdad que entre 6 concejales
no se dan una vuelta
por su pueblo y sacan 2 o
3 cositas cada uno para
preguntar o hacer algún
tipo de ruego?
Vienen a cobrar y a invertir
el mínimo tiempo
posible, vienen a figurar
el día de las mociones de
la mal llamada violencia
machista y en los 4 actos
que les interesa estar si
tienen corte feminista,
pero de interesarse por las
roturas grandes de agua,
inundaciones, por los
problemas importantes de
nuestro pueblo... ¡¡nada
de nada!!
Todavía estoy porque
alguno pregunte por la
solución del paso a nivel
de la Estación o las inundaciones
que sufrimos en
la Estación como hacía
yo cuando ellos gobernaban
en la anterior legislatura.
Podían preguntar
por la rotura grande de
agua de San Rafael del
Paseo de Rivera... por mil
cosas...
!!Señores de la oposición,
dejen de buscar titulares y
trabajen que para eso les
pagamos todos los contribuyentes
de este pueblo!!
Tomás López
Concejal de VOX.
Todo lo que empieza tiene un final,
el final de mi historia ha sido un poco
abrupto, precipitado y no es un final
feliz.
¡Qué le vamos a hacer!, solo quiero
agradecer a los que han estado conmigo,
el apoyo incondicional de estos
tres últimos años, años muy complicados
ya que nos ha tocado vivir una
pandemia global con su crisis económica
correspondiente, pero en esos
dos años no hemos dejado de hacer
cosas, cosas desde la concejalía de
cultura ( de la cual yo era la responsable
pero estábamos detrás mucha
gente: Dani, Angela, Paz, Lourdes,
Tote, los electricistas, fontaneros y
personal de calle, policía, protección
civil), se han hecho cosas que en ningún
municipio se hacían, y lo hacíamos
porque era nuestra obligación y
creíamos que con la situación que
estábamos viviendo no podíamos
dejar de tener ocio, para no estar pensando
todo el día en el covid, se hicieron
actividades en calle, en el auditorio
y sustituyendo las fiestas con actividades
culturales.
En estos dos años y desde la concejalía
de desarrollo local también se
han realizado tres programas mixtos
de empleo, empleando a 21 personas
paradas de nuestro municipio, que
además de aprender una profesión
hacen una labor para el municipio
adecentando instalaciones municipales
en malas condiciones. Aquí quiero
agradecer a Silvia nuestra ADL,
que hace un trabajo maravilloso gestionando
los programas y las subvenciones,
y ayudando a la concejalía de
comercio a promover la creación de
las asociaciones de comercio, con las
cuales pudimos realizar la feria de
La última función
comercio del mes de
octubre.
Quiero agradecer el
trabajo tan maravilloso
que hacen los directores
de la escuela de
música, una escuela
que no solo hemos
conseguido que
aumentara en número
sino también tener un
reglamento propio
facilitando el día a día
de la actividad escolar
y curricular.
Quiero poner en
valor las obras que se
han acometido a instancia de la concejalía
de educación, como la sala de
percusión del colegio del arenal, el
arreglo de los baños y los canalones
en las fachadas, se me ha quedado la
espinita clavada que tenía prevista
para este año que era el arreglo del
patio de la bola y la pista de futbol,
también los arreglos y mejoras que se
han hecho en los diferentes colegios,
dichas obras estaban siendo reiteradamente
solicitadas por las directoras
de los centros, como pintar el colegio
de San Rafael, arreglar baños, hormigonar
entradas a gimnasios, etc.., la
colaboración con los centros ha sido
muy estrecha al igual que con las
AMPAS, organizando cursos y talleres.
Desde la concejalía de juventud y
gracias a Ana y a Mariví se han realizado
cursos y talleres, jornadas de la
juventud, seguiremos trabajando con
los chicos como hemos hecho en
estos tres años.
Como portavoz del partido he
defendido dignamente las siglas
siguiendo en todo momento las directrices
del partido popular y de mis
compañeros.
Agradecer en este punto a los concejales
del grupo socialista y de
izquierda unida la buena sintonía que
casi siempre hemos tenido, al final no
dejamos de ser vecinos y acercar opiniones
y puntos de vista y soluciones
para mejorar el municipio ha sido el
fin de unos y de otros.
Gracias por estos tres años, por un
trabajo que me apasiona, sí que pido
perdón si en algo he fallado, somos
humanos, pero todo lo he hecho con
toda mi buena intención. Seguiré trabajando
en las concejalías de educación
y juventud, desarrollo local y
empleo, comer e industria como he
hecho hasta ahora, mientras pueda y
me lo permitan.
Agradeceros vuestro apoyo y por
favor no dejéis de ir al auditorio, la
cultura alimenta el espíritu y enriquece
el espíritu.
Myriam del Pozo Ramos
Concejal del Grupo Popular en el
Ayuntamiento de El Espinar
Autónomos,
empresas y particulares:
Fiscal, laboral, jurídico
y contable.
TrAnsFerenciAs
de vehículos.
Tramitación escrituras
notariales.
herenciAs.
despacho de abogados
Antonio Machado, 7 - 1º
40400 El Espinar
Móvil: 609 125 153
Telf.: 921 18 21 16
Fax: 921 18 12 95
gestoriabartolome3527@gmail.com
Telf. 921 181 153
Rocio
C/ Segovia, 22
El Espinar-Segovia
Gabinete de Psicología
Psicobel
Familia-infantil-parejas
Tefl. 653 32 09 32
Juan Antonio Matute Bartolomé
- Ferretería en general - Jardinería y utillaje
- Herramientas de mano y eléctricas - Menaje de hogar
C/ La Luna, 42 - Telf. 921 18 19 78 - El Espinar
La publicidad más rentable
Por el mínimo esfuerzo
económico
Anuncios desde 25 €
Tel. 629 16 51 45

El Espinar
número 328
#solucióntravesíaSanRafael
7
“En primavera fría, al Teatro con alegría”
Cualquier excusa es buena para
no perderse ninguna de las programaciones
previstas por el
Teatro Gonzalo Menéndez Pidal
para este trimestre.
Con un inicio de estación marcado
por el frio, la lluvia y una desapacible
climatología en general,
no podemos parar de recordar
aquellos refranes de los más
mayores que nos dejan sabiduría
gratuita con afirmaciones como
que “cuando el invierno primavea,
la primavera inviernea”. Y
como de ese infinito refranero
todos conocemos lo de “al mal
tiempo, buena cara”, el Teatro
Auditorio Gonzalo Menéndez
Pidal he querido cooperar activamente
en que eso pueda ser una
realidad generalizada. Entre frio,
viento y llovizna, el pasado sábado
2 de abril se estrenaba la nueva
campaña trimestral con la actuación
del violinista “Strad”. Un
regalo musical en vivo que puso
en pie a una entregada platea que
bailó, se emocionó y no paró de
reír a carcajadas con el espectáculo
“mundos opuestos”. Una puesta
en escena apabullante que aderezaba
la calidad musical de la
que dio muestra la joven banda
del músico madrileño, que compagina
su gira como solista con
su puesto como violinista concertino
¨Maestríssimo¨ y su labor
pedagógica como director del
centro de estudios musicales ¨La
Caja de Música¨. Un estreno de
temporada que los asistentes
valoraron como “impresionante e
inesperado”.
Pero “no solo de recuerdos vive el
hombre” así que, toca descubrir
todo lo que nos queda por delante
hasta alcanzar el ansiado verano.
Así, abril podría considerarse el
mes de las familias ya que enmarcará
dos espectáculos altamente
recomendados para todos los
públicos.
El día 10 de abril se ponen sobre
las tablas “Las buscadoras de
palabras”, con la garantía de calidad
de Teatro de Poniente,
Travesías Culturales y
conSentidos Teatro. La historia
de dos exploradoras que viajan
por el universo buscando las palabras
más bonitas del mundo, reales
e inventadas, que se han ido a
esconder en los libros de aventuras
para niños y jóvenes más
importantes de la Literatura
Universal. Una carga didáctica
importante envuelta en una divertidísima
historia para los más
jóvenes de la casa.
Y de aquí, al 23 de abril, cuando
protagonizará la música más
mágica el tiempo para los niños.
La laureada compañía “Fetén,
Fetén” vuelve a poner en valor la
música más nuestra con la intención
de canalizarla a través de la
infancia y la juventud, con su
apuesta titulada “el mágico planeta
de los instrumentos insólitos”.
Mantenimiento de la cultura
popular y el folclore desde la base
de la sociedad a través de valses,
jotas o pasodobles interpretados
por instrumentos tan sorprendentes
como el violín-trompeta, la
zanfona, el basuri, el serrucho
musical, el ala de buitre o el theremin.
Una oportunidad de aprender
y valorar las cosas que nos
unen, desde siempre, con máximo
respeto y para la conservación
histórica de aquello tan nuestro.
Sigue la música, pero con más
amplio “target”, con el tradicional
concierto en honor a San
Eutropio, que este año se celebrará
el 30 de abril. La imparable tradición
nos traerá un año más esta
cita imprescindible con la Banda
de música de El Espinar. Los
nuestros volverán a brillar con luz
propia consolidando una nueva
etapa post-covid en la agrupación
que, bajo la impecable batuta del
maestro Miguel Sanz, está colocando
a la banda de nuevo en el
más alto nivel tras el obligado
parón pandémico. Orgullo y
tesón espinariego que hacen posible
que nuestra icónica banda sea
blasón representativo de todos y
cada uno de nosotros, allá por
donde vayan.
El teatro clásico encuentra su
ventana el 14 de mayo, por la que
se asomará el clásico de Miguel
Delibes titulado “los Santos
Inocentes”. Un retrato de la
España Rural de los años 60 que
se nos presenta como un espejo
en el que mirarnos hoy como
sociedad y como individuos para
que podamos explicar nuestro
presente a través de nuestro pasado.
La imagen a la que nos enfrenta
es cruda, bella y salvaje; pero
sobre todo profundamente humana.
Una nueva visión que lejos de
la película del 1984 nos trae un
punto de vista renovado del texto,
ahora con adaptación de
Fernando Marías y dirección en
la escena de Javier Hernández-
Simón.
Paréntesis el día 4 de junio para
recuperar la pospuesta función
titulada “Tarántula”, que no pudo
llevarse a cabo por problemas de
salud de uno de sus protagonistas.
Al más puro estilo de Alfred
Hitchcock y Agatha Christie, este
texto de Tirso Calero nos mantendrá
durante 90 minutos sin descanso,
en un ejercicio teatral policíaco
con aroma clásico, pero con
ritmo vertiginoso.
Cierra el cartel la Gran Gala de
Magia que se engloba en la IV
edición del “Festival
Internacional de Magia de El
Espinar”, siendo el teatro municipal,
una vez más, el lugar elegido
para acoger la más importante
ceremonia de este encuentro de
magos de todo el mundo. De la
mano de Héctor Sansegundo, que
produce y dirige un año más este
festival, podremos disfrutar de
nuevo de los más grandes ilusionistas
del momento, venidos de
todo el mundo. La gala, que aún
no cuenta con la confirmación
oficial de sus participantes, ha
anunciado ya que su presentador
y conductor será el televisivo
Luis Larrodera. Será el 18 de
junio y pondrá punto y seguido al
curso de este 2022 en la propuesta
cultural y de ocio que el
Ayuntamiento de El Espinar realiza
a través de su espacio escénico
más capaz y vanguardista.
Como siempre, puedes conseguir
tus entradas en los puntos habituales
y si quieres ampliar toda
esta información puedes hacerlo a
través de su web teatroelespinar.es
o siguiendo los canales de
sus redes sociales.
CENTRO AVANTI
PSICOLOGÍA- SALUD SEXUAL
INFORMES PERICIALES
Avda de Portugal Torres VI nº4
Los Angeles de San Rafael. El Espinar. 40424 Segovia
Previa Cita. Tfno. 687 274 790
Registro sanitario: 40-C22-0084
Bunes Muñoz
Trabajos Forestales
El periódico El
Espinar está en
facebook,
regálanos un
“me gusta”
Talas,
podas,
venta de leña
Telfs.: 659 444 869 - 659 444 870
www.bunestrabajosforestales.es
CB GONZALEZ GARCIA
DISTRIBUIDOR de PIENSOS Y CEREAL
Pol. Ind. Los Llanos, 21
40400 El Espinar, Segovia
www.piensosgonzalezgarcia.es
piensosgonzalezg@gmail.com
www.facebook.com/
periodicoelespinar/

8
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
Recordando a Mariano Maricalva, in memoriam
Querido tío Mariano
No hace tanto nos felicitábamos,
cumplías en diciembre tus 95,
estabas bien, acompañado y en
tu casa: ¡Cómo si no, había de
pasar sus días quién tanta compañía
ha hecho a tantos y a tantas
en tan tristes trances! Hoy en
cambio es un día triste, te has
ido con enero el traicionero y
aquí estamos nosotros tratando
de decir cuánto lo sentimos.
Aunque deploraría disgustar a
alguien por hacerlo como lo
hago, para dirigirme a ti de esta
poco ortodoxa manera tengo
varias motivaciones: la primera,
creo que te gustaría saber que
serás recordado con mucho afecto
desde esta parte de la realidad;
la segunda, estoy seguro de
que si del otro lado hay un cielo
(tengo que reconocer que en
cuanto a eso pesan más mis
dudas que mis certezas) no
andarás lejos y podrás oírme; y
por fin hay una tercera: te mereces
un público homenaje y me
gustaría contribuir.
Algunas de estas líneas anteriores
fueron redactadas en los primeros
días de febrero pero no
quiero confundirte ni engañar a
nadie, hasta más que mediado
marzo apenas había escrito algo
que me convenciera, una página
escasa, todo este tiempo me ha
estado invadiendo la inquietud
resultante de tener dentro unas
torpes líneas que sin cuajar surgían
atropelladas para revelarse
después inconsistentes cuando
me ponía delante del cuaderno;
más urgía decirlo, más faltaban a
la cita las necesarias palabras.
Habría evitado parte de la mordiente
incomodidad llamando
por teléfono y hablando con mis
primas o mi primo −no lo hice a
tiempo, dejé pasar los días, las
semanas, luego empezó a parecerme
en muchos sentidos
demasiado tarde. Podría haber
hablado con Mariano, con
Paloma o Soraya como hablaba
contigo de cuando en cuando,
las veces que me acordaba de
llamar, las muchas más que eras
tú quien se acordaba, unas veces
por los aniversarios, otras en las
fechas que sabías y no olvidabas
que le importaban a nuestros
afectos comunes, también porque
"cuánto tiempo hace que no
nos contamos nada..."
Lo natural hubiera sido llamarles,
si no de inmediato para evitar
ser inoportuno sí al menos
pasados unos días, confiando en
que escribiría antes o después he
vivido este tiempo con la aprensión
de que no lograba ponerme
sazonada con el temor de que si
por confiado o por inquieto me
precipitaba lo que el escrito dijera
al final podría no ser digno del
objetivo que perseguía al ponerme
a escribir, y es que pienso
que, para el oído que sepa estar
atento nunca podrá estar bien lo
que suene mal, aunque una
buena intención lo mueva. De
ello sólo puedo sacar en conclusión
que por mucho que al
ánimo le pese llegar tarde, y
hasta si le avergüenza, no se
elige cuándo han de nacer las
palabras que expresarán los sentimientos,
más bien serán los
sentimientos quienes decidan
cuándo se han encontrado con
las palabras que los expresan,
sólo entonces consentirán, reclamarán
incluso, que la tinta lo fije
al papel.
Desde el principio de mis cavilaciones
me preguntaba si se
habrían oído las campanas en
ese tu día último con nosotros,
me han informado de que sí; me
congratulo, tiene el campanero
asegurada mi parte alícuota de
gratitud como sobrino, y en lo
que tengo de razonable ciudadano
me llena de satisfacción que
en unos tiempos tan tecnológicos
que amenazan con sufrir tecnolatría,
unas jóvenes manos,
dirigiendo unas cuerdas añejas,
otra vez hayan hecho posible
que el badajo golpeara con ritmo
y con brío sobre el metal multisecular,
que unas manos humanas
hayan vuelto a mostrarnos
cómo se puede utilizar la herramienta
sin que el instrumento
nos inutilice, o nos aparten los
mecanismos por inservibles o se
nos anule por desfasados, gracias
Mario por consiguiente, si
cabe por los dos motivos.
Habrá también quien baje la
sarga en Semana Santa, pero
durante mucho tiempo se tendrá
que recordar cuán incontables
veces has sido el encargado
inexcusable, la persona a quien
había que consultar sobre cómo
se hacían las cosas en cada celebración,
o cómo se venían
haciendo en el tiempo que tú las
habías conocido y practicado:
pensarías, claro, que quien respeta
convencido una tradición se
respeta un poco a sí mismo, aunque
en realidad no creo que te
importase gran cosa que alguien
lo viera de otra forma mientras
fuera mutuo el respeto o el cariño
estuviese asegurado.
Me ha venido a la mente también
que una vida larga como la
tuya, sostenida en un ánimo sensible
y compasivo como el que
siempre te acompañó, ha de
haberte proporcionado ocasiones
múltiples para adquirir una
experiencia que no te dejaría
cerrar los ojos ante lo que intuyeras
que era injusto, te habrá
permitido comprender por ejemplo
que una cosa es respetar la
tradición, las tradiciones, y otra
distinta decir que todo vale porque
una tradición justifica nuestras
actuaciones aunque en sí
mismas sean reprobables.
Siempre se podía hablar contigo
sin que trataras de que predominase
tu versión: te gustaba exponer
la tuya, discutías la ajena con
comedimiento, sin acritud, tu
interés se centraba en lo que
unía, no en las opiniones que
enfrentaban.
De hecho creo que se puede describir
lo más notable de tu carácter
con sólo siete palabras: 'persona
muy sociable y sobre todo
atenta': entre las muchas atenciones
a las que estabas predispuesto
se encontraban en todo
caso las que se debían a la familia,
los afectos y la familia como
vínculos incuestionables que
unían y conferían obligaciones
que asumías de buen grado con
siempre por delante una sonrisa,
y es que te gustaba acompañar,
calco tu sentimiento, si no tus
propias palabras: "en los buenos
ratos y en los menos buenos";
está luego para evocarte, con un
cariño no exento de admiración,
todo lo que tu memoria sabía
traernos hasta el presente, lo
fácilmente que tu capacidad para
hacerla amena nos ilustraba y
seducía; memoria la tuya que
bien podía haber reflejado lo
oscuro y lo hosco del tiempo
aciago que vivió la gente de
vuestra generación, memoria
que procuraba sin embargo
siempre que pudiera traernos
recuerdos de lo feliz o de lo simpático,
algo que también habría
en medio de lo muy arduo que
sería sobrevivir para aquellos y
aquellas que vivisteis la infancia
o la pubertad o la juventud padeciendo
una guerra de la que nada
entenderíais tal vez hasta mucho
más tarde y cada quien como
pudo, sin que el ambiente nada
propicio ayudara a mejor entenderlo,
ni antes, ni después.
Podría calificarse de sintomático
de un país convulso que nacieras
durante una dictadura que en
ningún sentido sería 'blanda'
para los que la sufrieran y que no
le evitó el hambre a los pueblos
de aquella atormentada España,
o los hizo seguir aguantando en
ese permanente y casi estructural
vivir la carestía que venía de
mucho antes. No llegó a evitar la
dictadura que germinaran el rencor
y las rencillas, las envidias,
los resquemores,... la República,
aunque elegida en las urnas, no
debió hacerlo mejor o tal vez no
hubo tiempo, quienes se le
impusieron (no con votos sino
con armas, etcétera −un largo
etcétera, de casi cuarenta años)
pretendieron trasladarnos desde
la destrucción más absoluta,
desde el total desvalimiento provocado
por una guerra que como
todas nunca debió iniciarse, a
una insostenible autarquía que
durante años asfixió al país.
Y para que el oxígeno requerido
llegara para todos y todas fuisteis
vosotros los sacrificados:
sufridos de la guerra los rigores,
las carencias, los miedos, sin
remedio sufristeis la posguerra
para sufrir después la paz, la
misma PAZ que durante años
seguiría sonando a tiro como
Celaya supo decir. Pensando en
esto, no puedo olvidarme de
estos dos versos de Gil de
Biedma: "que la vida iba en
serio / uno lo empieza a comprender
más tarde", me inclinan
a que manifieste que algunos y
algunas no tuvisteis que esperar
mucho (lo acertado es decir casi
nada) para comprender que la
vida iba en serio, y que sólo
puede ser mérito vuestro haber
logrado sacar de ese acerbo
fruto, de ese luchar contra la
adversidad, el grano más dulce
entre los muchos amargos, sin
rendirse ni desfallecer, porque
había que tirar de la vida, tirar de
nosotros y nosotras,... hasta es
posible que albergarais la esperanza
de que tardáramos en darnos
cuenta de que la vida iba en
serio y en parte lo hayáis logrado...
muchas gracias por eso, por
tanto, por todo. Hasta siempre
tío.
J. Miguel Escanciano Maricalva
IRENE LARGO
ESTILISTAS
Síguenos en
C/ Cristo del Caloco 6 bj
Telf.: 921 10 86 90
Móvil: 674 07 14 05

El Espinar
número 328
#solucióntravesíaSanRafael
9
LAS PALABRAS Y LA VIDA
El pasado 23 de marzo asistí con
mis hermanos Carlos y Cristina, el
marido de Cristina Jeromo y mi
mujer Angelina al preestreno de la
película “Llegaron de noche” en
la Casa de América en Madrid. El
director Imanol Uribe, la protagonista
Juana Acosta y los productores
María Luisa Gutiérrez y
Gerardo Herrero hicieron una
breve introducción, en la que
Imanol se emocionó y tuvo que
ceder la palabra –que después
retomó– a Gerardo.
A mí también me embarga la
emoción cuando, en el coloquio
posterior a la proyección, intervengo,
más que nada para agradecer
a Imanol Uribe, a Juana
Acosta, a los productores y a todo
el equipo artístico y técnico este
recordatorio impactante de la
matanza de seis sacerdotes jesuitas
y dos colaboradoras que tuvo
lugar en la madrugada del 16 de
noviembre de 1989.
Porque uno de esos sacerdotes era
nuestro hermano Ignacio Martín
Baró, Nacho, el “padre Nachito”
para Lucía Barrera de Cerna, la
empleada de la limpieza en la
Universidad Centroamericana
José Simeón Cañas (UCA) en San
Salvador, que fue testigo de los
asesinatos. Tenía adoración por
los padres. Todavía ahora, al ver la
película, sigue repitiendo que
“eran maravillosos”. Se trataban
de tú a tú. Tenía mucha confianza
sobre todo con el padre Nachito.
La película se centra en los interrogatorios
a los que autoridades
civiles y militares y agentes del
FBI de ambigua postura, someten
a Lucía para que cambie su versión
de los hechos y acuse al
FMLN (Frente Farabundo Martí
de Liberación Nacional) de ser el
responsable de la matanza.
El propio Uribe, que nació en El
Salvador y conoció al padre
Ellacuría, declara que la lectura de
la novela Noviembre (2016), del
escritor salvadoreño Jorge Galán,
fue la primera motivación que le
llevó a concebir la idea de la película.
Ante la amplitud del tema,
desistió de hacer una adaptación
de la novela. Y entonces descubrió
a Lucía Cerna. “En estos tiempos
Llegaron de noche
de fake news –
contesta Imanol
Uribe a María
Martínez López
en una entrevista
publicada en el
suplemento de
ABC Alfa y
Omega de la
semana del 24 al
30 de marzo–, su
tesón por defender
la verdad por
encima de todo
era un tema de
i m p o r t a n c i a
como telón de
fondo. Es una
mujer que entrega
su vida y se la
juega, con su
familia, por
defender la verdad”.
La actriz colombiana Juana
Acosta da la talla del personaje de
Lucía, a la que visitó en su casa en
California para conocerla en persona
y dar verosimilitud a su
interpretación. Después me he
enterado de que el padre de Juana
fue asesinado, lo que representó
para ella un trauma del que nunca
se ha recuperado. También resultan
verosímiles los actores Karra
Errejalde en el papel de Ellacuría,
Carmelo Gómez en el del padre
Tojeira, por entonces provincial
de los jesuitas de El Salvador,
Ernesto Collazo en el del padre
Nachito y Juan Carlos Martínez
en el de Jorge, el marido de Lucía.
He de confesar que tenía algo de
prevención ante esta película, por
el temor de que removiera recuerdos
lacerantes o exagerara la
carga emotiva. Las escenas en las
que los soldados disparan contra
los jesuitas Ignacio Ellacuría,
Ignacio Martín Baró, Segundo
Montes, Joaquín López y López,
Amando López y Juan Ramón
Moreno, que quedan tendidos en
el césped del jardín de la UCA,
tienen la carga precisa de fidelidad
a los trágicos hechos históricos.
Pero revivir esos asesinatos
representa para mí una herida
emocional que nunca
se ha cerrado.
¿Por qué los mataron?,
me pregunta hace
unos días el hijo
menor de Angelina,
periodista y director
de “La Gaceta de la
Iberoesfera”, profundo
conocedor del convulso
mundo iberoamericano
actual.
Porque las autoridades
civiles y militares no
soportaban que esos
sacerdotes, cuya obra
intelectual, académica,
social y evangelizadora
tenía una
amplia repercusión
internacional, denunciaran
la opresión y la
injusticia a la que los
poderosos sometían a
por Alberto Martín Baró
una población pobre y sin recursos.
Queridos Nacho, Ellacu,
Segundo, Amando, Juan Ramón y
Joaquín, seguís vivos, no solo en
mi memoria: vuestra obra de liberación
de los oprimidos, de voz de
los sin voz, perdura. Vosotros sois
la luz que continúa iluminando al
mundo, mientras que los que
Llegaron de noche se hunden en
las tinieblas.
Aún queda pendiente la condena
de autores intelectuales y materiales
de la matanza. Pero la verdad,
como la defendió Lucía, se
impondrá y se hará justicia.
Mural "Réquiem para los mártires", de
Antonio Bonilla, en la capilla de los jesuitas
en la Universidad Centroamericana de
San Salvador
Clínica Veterinaria San Rafael
Especialistas en medicina veterinaria
Servicio a domicilio: visitas, alimentación, peluquería
juliamorenodetejada@gmail.com
Telfs.: 630 564 538 - 921 17 15 94
Travesía Florentino del Pilar, 2
40150 VILLACASTÍN (Segovia)
Restauracion de toda clase
de latones y bronces: camas,
lamparas,calderos, etc.
Gran exposición de lámparas
de todos los estilos, regalos,
trofeos, grabaciones.
Telf. 921 19 82 41
Fax: 921 19 83 52
HNOS. TURRERO MUÑOZ
VENTANAS DE
ALUMINIO Y PVC
* Mosquiteras
* Mamparas de Baño y Ducha
* Instalación y reparación de persianas
Telf. y fax: 921 18 18 29 -
Móvil: 626 74 29 97 - 680 79 12 93
email: hnosturrero@hotmail.com
Pol. Ind. Los Llanos de S. Pedro, Parc. 45
El Espinar, Segovia

10
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
Postura de IU en el pleno
municipal de abril
En el Pleno de este mes de abril el
equipo de gobierno municipal
traía la propuesta de reducir el
impuesto de construcciones, instalaciones
y obras, específicamente
para la instalación de sistemas
de aprovechamiento de energía
solar para autoconsumo, cuando
estas no sean obligatorias o superen
las exigencias de la normativa.
Aunque el alcalde intentó dar a
entender otra cosa, este cambio
afectará por tanto a pocas obras
pero a nuestro grupo político le
parece adecuado potenciar la instalación
de este tipo de sistemas,
por lo que supone de ahorro energético
para las familias y por la
aportación a la reducción de gases
de efecto invernadero.
Aunque Vox se encargó de recalcar
de nuevo su brutal ignorancia
científica recalcando que la propuesta
para ellos no tenía que ver
con el cambio climático, lo cierto
es que este problema es el principal
reto que afronta la humanidad
hoy día. Es necesaria una transición
energética drástica y veloz
que va mucho más allá de lo que
se pueda lograr desde un municipio
como el nuestro con esta iniciativa,
pero desde luego estaremos
a favor de un paso en esa
dirección.
Por supuesto, no dejaron de usar
esta propuesta para intentar culpar
al actual gobierno de coalición de
ser el único culpable de los precios
de la energía. Es lógico que
Vox haga esto; entre incendiarios
no se pisan la gasolina. Se le pasó
al concejal de hacienda mencionar
el impuesto sobre el valor de
la producción que grava toda la
energía eléctrica que creó el PP y
que el gobierno de coalición suspendió
temporalmente para abordar
la crisis de precios; no mencionó
el impuesto al sol que también
crearon sus socios del PP,
derogado por el gobierno de
PSOE tras la moción de censura a
Rajoy; o podrían haber mencionado
que el IVA de la electricidad
subió al 21% de la mano del PP,
mientras que este gobierno de
coalición lo ha bajado al 10%
hasta el 30 de abril de este año,
bajada que el grupo Unidas
Podemos propone hacer permanente.
¡Volvemos a Villalar!
Aún así, nuestro partido siempre
ha apostado por medidas más
contundentes para recuperar la
soberanía energética de una
industria esencial para nuestro
país y el control de los precios.
Quienes escuchen el Pleno verán
que esta vez no hemos llevado
ruegos y preguntas. Después de
los vaivenes que el alcalde ha
tenido durante la legislatura a la
hora de organizar esta parte del
Pleno, junto con la postura que ha
adoptado recientemente de no responder,
o responder a lo que no se
le ha preguntado, hemos decidido
que a partir de ahora haremos llegar
ruegos y preguntas por otras
vías, comunicando lo que nos respondan,
o decidan no responder,
por los canales que consideremos.
Habrá que confiar sobre todo en la
labor de los trabajadores municipales,
ya que conseguir respuestas
en el Pleno público municipal,
donde todo el mundo pueda verlas,
parece que cuesta. Habrá
quien se acabe preguntando por
qué.
IU El Espinar
¡Mi madre lo hace más rico!
Futuros cocineros: ¡Que no
es difícil y además no se
tarda tanto! ¿Y el dineral que
te ahorras? ¡Cómo vas a
quedar con los amigos!
El Espinar está con Ucrania.
Varias familias han venido a
refugiarse con nosotros de la
horrible situación que se
vive en su país. Lo que nos
da más miedo es que se
parecen mucho a nosotros,
es gente sencilla, con más o
menos recursos que se han
visto obligados a huir de su
país y que no saben si cuando
puedan regresar tendrán
un lugar para hacerlo.
Muchas de sus casas están
destruidas ya y hay muchas
zonas sembradas de bombas.
Todavía no saben nada sobre
su presente y su futuro; están
desubicados y, aunque alguno
pueda pensar en comenzar
una nueva vida en nuestro
país, es una forma muy
traumática de hacerlo.
Autoridades, organizaciones
y sobre todo particulares
hacen posible que tengan
cubiertas sus necesidades
básicas y que se sientan
seguros.
He estado investigando y la
cocina ucraniana es muy
variada y rica, es posible que
por su situación entre
Europa y Asia tenga influencias
de muchos lugares. A
mí me recuerda un poco a la
comida rusa, alemana, rumana,
griega, turca… que
conocemos más.
Encontramos la patata, la
remolacha, la zanahoria, el
rábano como tubérculos
básicos, muchas sopas para
soportar las temperaturas
continentales, los encurtidos,
la casquería que incluyen
en muchos de sus platos,
carnes de vaca, cerdo, aves,
gelatinas, setas, frutas típicas
de zonas más frías (frutos
secos y bayas) y que utilizan
también para hacer sus
licores de todo tipo.
Podemos comenzar con un
Borsh que es una sopa hecha
de remolacha, col, huevo,
patatas, tomates, zanahorias,
cebollas, ajos y eneldo y que
puede ser vegetariana o llevar
carne o pescado; el
Holodéts es una gelatina de
carne o pescado como aperitivo;
los Kruchényky son
unos rollitos de cerdo o ternera
que pueden ir rellenos
de setas, cebollas, huevos,
queso, chucrut, zanahorias…;
típicos de Europa
Oriental tenemos los Deruný
que son unas tortillitas (tipo
tortitas) de patata que se
acompañan de crema ácida;
con los postres tenemos mil
opciones como los
Pampushky que es una masa
dulce similar a los dónuts y
que se espolvorean con azúcar
pueden ir rellenos con
muchísimas opciones dulces
Hemos aprendido que
Ucrania es considerada “el
granero de Europa” y por su
situación estratégica su cocina
es también muy rica en
ingredientes y en influencias.
Dentro de poco tendremos
que hacer una comida
especial ucraniana. Y por
qué no, invitar a todas esas
personas que están tomando
un respiro en nuestra tierra
para que compartan con nosotros
las tradiciones culinarias
de su país. ¡Ánimo
Ucrania!
¡Mamá! Que ya sé cocinar…
Isabel Codina (Restaurante
El Espino)
Aunque el compromiso de
Izquierda Unida El Espinar con el
23 de abril, día de nuestra comunidad
autónoma y celebración de
la revuelta comunera, se ha mantenido
estos últimos años, la pandemia
no ha hecho posible retomar
hasta ahora la tradición que
teníamos de enviar un autobús
desde El Espinar a Villalar de los
Comuneros.
Con la Batalla de Villalar, librada
el 23 de abril de 1521, finalizaba
el levantamiento de las
Comunidades de Castilla en
1520-1522 contra el Emperador
Carlos I, una de las primeras de
las revoluciones modernas, con
protagonismo de profesionales de
oficios manuales y reivindicaciones
como el voto por persona y no
por estamento. Gentes castellanas
que reivindicaban que el rey debía
ser el sirviente del pueblo y no a la
inversa. Cinco siglos después aún
tenemos que soportar las maneras
despóticas de los nuevos reyezuelos
del capital pero el espíritu de
Villalar sigue vivo. Como también
lo está el espíritu de alegría
que siempre ha acompañado
nuestros viajes a esta celebración
y homenaje.
Este 2022 por fin volveremos a
hacer la ruta a Villalar, en buena
compañía. Como otros años, dentro
de nuestro proyecto “Que
vuelva común al pueblo”, usaremos
los fondos de la asamblea
para fletar un autobús gratuito
para cualquier vecino o vecina
que quiera viajar a Villalar ese día.
Si queréis más información sobre
el viaje o ir reservando una plaza,
escribidnos
a
iuelespinar@gmail.com o contactad
personalmente con cualquier
persona de nuestra asamblea para
que nos lo haga llegar.
IU EL ESPINAR

FERRETERIAS
Avda del Molinillo, 17
El Espinar (Segovia)
junto a correos
Telf. 921 18 33 80
Avda Alto del León, 14
San Rafael (Segovia)
frente gasolinera
Telf. 921 17 13 67
• Herramientas
• Maquinaria
• Jardinería
• Electricidad
• Fontanería
• Menaje
• Duplicado de llaves
• Estufas de leña y pellet
Todo esto y más en
www.ferluy.com - elespinar@ferluy.com - sanrafael@ferluy.com
Jardín y Tiempo Libre
Mobiliario, piscinas, playa y camping, jardinería, bricolaje

12
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
Huérfanos en el deporte municipal
Durante más de 20 años llevo
queriendo escribir este texto y
que el mismo sea un grito de
socorro y auxilio. 20 años es
mucho tiempo, pero cada situación
tiene su momento, y ahora
lo es. Si antes no lo he hecho ha
sido por ética y moral, que nadie
pudiera indicar que mis palabras
tuvieran un interés laboral.
Ahora con una situación laboral
totalmente estable y sin interés
alguno, más haya que esto cambie
y que nuestro municipio
tenga lo que se merece, en cuanto
a deporte se refiere, es el
momento de reflexionar en voz
alta y comprobar si, lo que yo
llevo percibiendo y en cierta
manera sufriendo, es el pensar de
gran parte del municipio.
En todos estos años, he conocido
a más de cinco concejales de
deportes siendo monitor municipal
, coordinador deportes y
representante de un club deportivo.
El deporte es el patito feo
de las concejalías. Es una de las
pocas concejalías que no tiene
apoyo por parte de ningún técnico
cualificado a pesar de contar
durante 6-7 meses con 10-12
empleados municipales.
Durante todos estos años no ha
existido una coherencia en la
realización de instalaciones
deportivas y seguimos anclados
en viejas luchas y estúpidas, de
realizar instalaciones dispersas
por los diferentes municipios en
lugar de contar con un complejo
deportivo municipal. Estas
actuaciones han sido populistas
y poco coherentes. Se ha preferido
tener malas instalaciones
deportivas municipales y dispersas,
que concentradas y conseguir
tener un espacio como tienen
otros pueblos de nuestro
alrededor. Todos los que hemos,
hacemos y seguiremos haciendo
deporte, comprobamos con cierta
envidia sana como:
Palazuelos, Cantalejo,
Cuéllar…. cuentan con complejos
deportivos municipales y no
instalaciones dispersas por lugares
de su territorio.
Sacamos pecho al decir que
somos el municipio más grande
de la provincia, pero nos hacemos
muy pequeños cuando nos
comparamos en materia de
infraestructuras deportivas.
Creo que todos tenemos claro
cuál debe ser el lugar donde ubicar
esa complejo polideportivo
municipal; donde está la piscina
cubierta e incluso el mismo ya
tiene nombre: Antonio Martín
Rodríguez “Pispajo” por acuerdo
de pleno del año 2020 por unanimidad
de todos los grupos políticos
actuales, lo cual aún no se ha
hecho efectivo. Espero que sea
pronto para que lo pueda, podamos
y puedan disfrutar todos sus
familiares, y no pase como los
merecidísimos reconocimientos
a título póstumo con Pedro
Muñoz y Manuel Gea en el complejo
de tenis de La Estación de
El Espinar y pabellón deportivo
de San Rafael respectivamente.
El deportes municipal tiene
nombre y apellidos, y si no me
creen vamos hacer la prueba.
Vayan diciendo en voz alta el
nombre que se les viene a la
cabeza cuando diga el deporte
que les escribo y a quien se tienen
que dirigir si lo quieren practicar
si viven en este municipio.
Empezamos por fútbol en El
Espinar, fútbol en San Rafael,
fútbol-sala, baloncesto, ciclismo…
seguramente si fuéramos
diciendo los nombre de las personas
que nos vienen a la cabeza
nos confundiríamos en pocos
nombres por no decir ninguno.
Por suerte, pero a la vez por desgracia
el deporte municipal se
mantiene gracias al trabajo,
mucho y bueno, de personas que
lo hacen de manera altruista y
que les cuesta mucho tiempo y
seguro que hasta dinero, y se
bien de lo que hablo.
¿Qué pasaría si esas personas
dijeran basta? Si llega el día en
que no siguen haciéndolo… pues
eso ya ha pasado, paso con el
balonmano, con el atletismo.
Durante estos 2 últimos años el
deporte municipal se ha paralizado,
apenas han existido actividades
deportivas municipales,
salvo dos grandes eventos:
Torneo de tenis Villa de El
Espinar y Pinar Cup. Dos eventos
a los que se les han destinado
todo el dinero del deporte del
municipio en 2021, en concreto
más de 50 mil euros.
El que lea esto quizás pueda pensar
que estoy en contra de ellos,
quien me conoce bien sabe que
no es así. Principalmente porque
en el caso del tenis pone al municipio
en el mapa durante una
semana a nivel internacional y en
el caso de la Pinar Cup por ser un
evento que deja un buen beneficio
económico en San Rafael y
lo que para mí es más importante
una huella inolvidable en los
chicos y chicas que pueden jugar
con las canteras de los equipos
de sus sueños: Real Madrid,
Atlético Madrid…
La crítica a estos dos eventos es
que podrían dar mucho más rédito
deportivo que la publicidad y
buenas experiencias. Durante
más de 35 años que se lleva realizando
el Torneo de tenis de El
Espinar, creo que es tiempo suficiente
para que el mismo estuviera
arraigado en el municipio,
pero todos conocemos cuanto
tenis hay el resto del año en El
Espinar. ¿Saben cuántas escuelas
deportivas municipales de tenis
hay? ¿Se puede entender que no
existe gran relación entre el torneo
y el Club de tenis que hay en
el municipio?
¿Conocen el denominado milagro
de Nava de la Asunción?
Este te pueblo segoviano que
apenas llega a los tres mil habitantes,
más a menos la población
sólo del núcleo de San Rafael,
tiene un equipo en la máxima
categoría nacional del balonmano
(ASOBAL). Con esto no
quiero decir que debamos tener
un Rafa Nadal o una Garbiñe
Muguruza, pero si al menos una
sentimiento de tenis durante algo
más que una semana al año. Creo
que los cuarenta mil euros que
destina el Ayuntamiento debería
revertir en algo más que nombre
y que hubiera una cultura de
tenis y como mínimo un escuela
municipal de tenis.
Estos dos últimos años apenas se
han realizado actividades deportivas
abiertas al público a parte
de poder ser espectadores o jugadores
federados, y no solo por la
actual situación sanitaria. Lo que
se ha realizado ha sido gracias al
esfuerzo de los clubes que llevan
dos años sin saber de los convenios
deportivos municipales
(2020 y 2021), lo que según presupuestos
municipales son unos
120 mil euros. Algunos pensarán
que los clubes debes ser autosuficientes,
hasta aquí de acuerdo,
siempre y cuando estos no sean
los que se encargan de fomentar
y promover el deporte en el
municipio, algo que le corresponde
al Ayuntamiento como
bien marca el artículos 43 punto
3 de la Constitución española
vigente (1978): “Los poderes
públicos fomentarán la educación
sanitaria, la educación física
y el deporte. Asimismo facilitarán
la adecuada utilización del
ocio.”
Podríamos pensar que han sido
años de restricciones y que han
existido momentos difíciles para
hacer eventos deportivos, aun así
ya hemos indicado que este 2021
se han hecho dos (Torneo tenis y
Pinar Cup) ambos con convenios
con entidades privadas que como
es lógico y normal han cobrado
por su realización, pero ¿ por qué
con ellos sí han existido convenios
y con los clubes deportivos
no?
Quizás estos dos años donde se
han dejado de dar 120 mil euros
en los convenios deportivos
podrían haberse aprovechado
para destinarlo a las mejoras de
las instalaciones deportivas
municipales, ya que algunas tienen
las calderas rotas y sin agua
caliente, el pabellón de El
Espinar llevan más de 15 años
sin ningún tipo de mantenimiento
en el parqué, la pista de padel
de San Rafael sin reponer la
arena para mejorar el agarre, las
piscinas de verano y cubierta con
grandes carencias… pero si de
circo de los horrores hablamos
en cuanto a mal estado de las instalaciones
deportivas municipales
hay que fijarse en la pista de
fútbol sala del antiguo colegio
del Arenal con socavones propios
de una zona bélica más que
de juego, las canastas del
Pinarillo de punta y con altura no
reglamentaria, la pista de tenis
de San Rafael anexa al frontón…
en fin un despropósito.
Como ven creo que hay argumentos
para decir que el deporte
municipal está huérfano y que no
es cosa de unos días, ni de una
sola legislatura, incluso ni de un
solo partido político, ya durante
20 años las siglas políticas han
ido cambiando de color pero no
así la preocupación por el deporte
municipal. ¿Alguien que quiera
atender al deporte municipal,
por favor?
JUAN MANUEL GEA FERNÁN-
DEZ
LICENCIADO EN CIENCIAS
DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y
DEPORTE
La asociación cultural ACCAM “El Pinar” celebró el día
internacional de la mujer
Con motivo de la conmemoración
del Día Internacional de la
Mujer el pasado 8 de Marzo, la
Asociación de Amas de Casa de
nuestro municipio celebró diversos
actos para reivindicar la
igualdad de los derechos de la
mujer en la sociedad.
Se celebraron reuniones y talleres
que ayudaron a conocer y
analizar las inquietudes de la
mujer en el mundo actual.
Cabe destacar el acto desarrollado
en el Centro Cultural la
tarde del día 18, con gran asistencia
de socias y no socias,
durante el que se proyectó una
película relacionada con dicho
motivo, seguida de una charla
coloquio actuando como ponentes
Dña Alicia Palomo, primera
mujer que ocupó el cargo de
Alcaldesa en nuestro
Ayuntamiento, Dña Cristina
Olalla como primera mujer que
desempeñó el puesto de Policía
Local también en el municipio y
Dña Isabel Garriga como una de
las fundadoras del Colectivo
Yedra.
Surgieron diversas y variadas
preguntas, resaltando la intervención
de Sofía de Benito, estudiante
de 2º de Bachillerato en el
I.E.S. María Zambrano, que a
pesar de su juventud se interesó
tanto por el presente como por el
futuro de la mujer en la sociedad
que vivimos.
La presidenta tomó la palabra
para agradecer la presencia a las
asistentes y la colaboración de
las ponentes, dando por finalizado
el acto.

El Espinar
número 328
#solucióntravesíaSanRafael
13
Vuelta a recorrer
los caminos
21 de marzo Día internacional
de los bosques
El pasado mes de marzo tuvo
lugar la tradicional “marcha de
los gabarreros” con una buenísima
participación que superó los
120 participantes.
El domingo se presentó frío, con
nieve en los pies, pero con el
ánimo de volver a pisar los caminos,
que, tras un largo invierno,
ya había ganas. El recorrido sencillo,
de algo más de 13 kilómetros,
se hizo más ameno con las
aportaciones sabias de Cipri,
Elisa Yagüe y Juan Frutos, quienes
nos hablaron no sólo de flora,
fauna, paisaje y literatura, sino de
experiencias de esos gabarreros,
anécdotas o su forma de vivir.
La visita a la Casa de las
Campanillas se convirtió en una
experiencia diferente, como la
entrada a un túnel del tiempo que
se detuvo en los años setenta en
una de esas reuniones que allí
tuvieron lugar.
Todo este agradable paseo terminó
calentándonos el cuerpo con
un almuerzo y el espíritu con la
charla amena entre amigos del
buen día pasado.
Sin duda una excelente jornada en
la que hay que agradecer la presencia
del CIT, Prodestur,
Protección Civil, Agentes forestales
y trabajadores municipales sin
los cuales tal vez la marcha hubiera
tenido lugar, pero no habría
salido tan bien.
Ahora, con la llegada del buen
tiempo, habrá que volver a retomar
el paseo tranquilo por los
senderos de nuestro municipio y
conocer nuevos lugares. Consulta
los próximos destinos de
“Presume de pueblo” si te apetece
compartirlos con nosotros.
Turismo El Espinar
Nuevo Concurso de
microrelatos
La Asociación de madres y
padres Alfa del IES María
Zambrano de El Espinar, con el
propósito de incentivar la creación
literaria y promover la participación
de la comunidad educativa
en la vida del centro, convoca
el IV CONCURSO DE
MICRORRELATOS Historias
del instituto María Zambrano.
El tema será “superpoderes”.
El plazo de entrega de los trabajos
abarcará desde el 1 de abril
al 1 de mayo, ambos inclusive.
Se seleccionará un premio
ganador por cada categoría de
100 euros (un total, por lo tanto,
de 400 euros en premios).
Más información en el correo
concurso.zambrano@gmail.com
Los Agentes Forestales de El
Espinar, se suman a la celebración
del “Día Internacional de
Los Bosques, marzo de 2022”,
recordando que todas nuestras
actividades, nuestra dedicación
y nuestro esfuerzo se centra en
valorar, proteger y gestionar los
bosques en toda su integridad
de forma que sean sostenibles
en el tiempo.
Cada Guardaparques,
Agente Forestal, Rangers o
cualquier otra denominación,
desde nuestro puesto de trabajo
tratamos de comunicar a la
sociedad en su conjunto la
importancia de la protección de
los bosques a través de la educación
ambiental.
Este año lo vamos a
celebrar con diversas plantaciones
de árboles (Colectivo
Azálvaro en Cañadas Hondas,
Alumnos del Instituto en su
patio principal, alumnos del
Colegio de San Rafael en pleno
monte), sumándonos a los miles
de árboles que se plantarán a lo
largo de todo el planeta en ese
día, contando con Colectivos,
voluntariado y administraciones
públicas.
Plantar árboles es una
de las cosas más fáciles que
puedes hacer para contribuir
con el cambio climático, para
limpiar el aire contaminado,
mejorar el clima, el paisaje y el
bienestar de todos los seres que
habitan este planeta, simplemente
elige un lugar apropiado
y una especie arbórea adecuada
y verás que tu jardín, tu parque
o tu bosque servirá para
aumentar tu autoestima, vas a
conseguir que se acerquen las
aves para alimentarse o para
refugiarse, disfrutarás de su
sombra, también vendrán polinizadores
y hasta puede anidar
ardillas, aves o murciélagos, y
sobre todo estarás haciendo un
regalo a tus descendientes.
Vivirá más tiempo que tu propia
vida.
En El Espinar tenemos
la suerte de contar con unas
grandes masas de bosque de
pino silvestre formando todo un
ecosistema especial. El valle
del río Moros nos presenta un
paisaje lleno de encanto desde
el pico de Peña el Oso, al de la
Peñota, pasando por el Montón
de trigo o Peña el Águila, sin
lugar a dudas es un lugar escogido
para rodajes de cine, forma
sendas y rutas para recorrer a
pie o en bicicleta, admirar el
embalse del Tejo o el de Vaho
Las Cabras, el sonido del salto
de la Trucha, contemplar el
vuelo pausado del buitre negro,
el águila imperial o la cigüeña
negra, saber que entre las ramas
de los pinos habita la Graelsia
Isabelae. Hoy es el día de poner
en valor estos argumentos que
parecen elementales, pero
forma parte del futuro de El
Espinar.
El lema elegido para la
celebración del Día
Internacional de los Bosques es
“Bosques: Consumo y producción
sostenible”. Este lema trata
de concienciar a los habitantes
de este planeta que es vital consumir
y producir maderas de
forma renovable, no olvidemos
que la fabricación de utensilios
y de infinidad de muebles, pueden
reemplazar a materiales tan
dañinos como el plástico. Se
trata de un recurso fácilmente
de obtener y con una buena gestión
forestal es un recurso
inacabable.
CIPRIANO DORREGO
AGENTE FORESTAL
Almudena Montull San Román
Arquitecto Técnico
➢ ¿Te vas a construir una casa y te piden un aparejador y un coordinador de
seguridad?
➢¿Quieres hacer reforma y necesitas asesoramiento?
➢ ¿Vas a hacerte una piscina y necesitas unos planos y una memoria?
➢ ¿Necesitas demoler una nave u otro tipo de construcción y te exigen un proyecto?
➢¿Quieres abrir un negocio y necesitas gestionar la licencia?
➢ ¿Vas a vender o alquilar tu vivienda y te exigen un certificado de eficiencia
energética del edificio?
Pide presupuesto sin compromiso.
Tlf./WhatsApp: 617667622 correo: amontullsr@hotmail.com

14
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
“Vertigo” nueva novela de Oscar María
Hablamos con Óscar María
Barreno, uno de nuestros vecinos
que acaba de publicar una novela,
Vértigo.
Dinos Óscar, ¿qué podemos
encontrar en este trabajo?
Una historia trepidante de una
familia, cuyas dos generaciones
van a vivir un mismo y fatal destino,
eso es Vértigo.
Pero cuéntanos más, para aquel
que no la haya leído, ¿De qué
trata?
Pues, como te digo, una familia
humilde que se ve sobrepasada
por la vida, va a vivir un fatal destino.
La verdad es que los personajes
de Vértigo no ganan para
penas, porque todo en su vida es
sufrir.
¿Sufrir? ¿Así que no podemos
esperar una historia con final
feliz?
Ni mucho menos. Esta es una historia
para llorar.
Yo ya la he leído, y efectivamente
no da tregua, pero ¿Qué te lleva a
escribir una obra semejante?
Lo que yo busco con este trabajo
no es otra cosa sino tocar la fibra
del lector, porque la historia es una
tragedia, pero si esta tragedia te
punza el corazón, entonces al
momento te hace mejor persona.
Y eso es lo que a mí me interesa,
el carácter transformador de la
literatura.
Ya veo. O sea, que tú crees que si
sufrimos nos hacemos mejores
personas…
Si sufrimos con los personajes, sí,
sin duda. Mira, ahora tenemos el
ejemplo dramático de la guerra en
Ucrania, y mucha gente en el pueblo
se está volcando con los refugiados.
Eso, inmediatamente, les
convierte en mejores personas.
Pues la literatura tiene este efecto
sanador, que nos hace pasar por
situaciones que nos mejoran como
seres humanos, sin necesidad de
tener que ser real aquello por lo
que nos hacen pasar.
¿Y Vértigo es una de esas obras?
Quiero pensar que sí, con esa
intención la he escrito.
Pues espero que vendas muchos
ejemplares.
Gracias, yo también lo espero.
Porque, aunque la motivación primera
es llegar a un número ingente
de lectores, sin importar la
recompensa, no estaría mal poder
vivir de ello.
Ahí quería yo llegar, ¿De qué vive
un escritor?
De la literatura no. Yo llevo escribiendo
desde que era un adolescente,
y en este tiempo he trabajado
de muchas cosas, de conserje,
de guardia de seguridad, de panadero,
de comercial… Pero ahora
mismo vivo de una pensión que
me da el Estado.
¿Una pensión?
Sí. Verás, según los médicos,
estoy loco. Esquizofrenia lo llaman.
Y esta enfermedad me da
derecho a una pensión, pequeña,
pero que me permite vivir. Por
este motivo estaría bien que
Vértigo fuera un éxito, porque
prefiero vivir de mi arte que no de
la misericordia del Estado.
Vaya, no tenía ese dato.
Tranquilo, es normal, no lo voy
pregonando. Parece que si tienes
una enfermedad mental eres ciudadano
de segunda. Por lo que
conviene ocultarlo. Pero a mí me
gusta la luz, no las sombras, así
que no me oculto. Además, no
tengo claro que los médicos hayan
acertado con mi diagnóstico.
¿A qué te refieres?
Pues que la línea entre la religiosidad
y la locura es muy frágil.
¿Y tú eres una persona muy religiosa?
No sabría decirte si soy religioso o
no. Pero tengo algunas cosas muy
claras. Por ejemplo, Jesús dice en
el Evangelio que a ninguno en la
Tierra llamemos padre, porque
uno solo es nuestro padre. Pero si
tú le dices a un psiquiatra que Dios
es tu padre te toma por loco. Y en
realidad yo estoy loco, pero no al
modo como me ven los médicos.
Yo tengo la locura de don Quijote,
estoy loco por dejar un mundo
mejor.
¿Por eso escribes, para dejar un
mundo mejor?
Efectivamente.
Pero de las intenciones no se
puede vivir.
De ahí que este trabajo esté puesto
a la venta, porque, como digo, prefiero
vivir de mi trabajo que no de
la generosidad del Estado. Ahora
está por ver si a mis conciudadanos
les parece bien esta idea o
tengo que seguir viviendo de la
beneficencia.
¿Y por qué no vendes tus obras
infantiles? Tengo entendido que
tienes mucho éxito como escritor
de literatura infantil.
Bueno, en realidad yo me considero
eso, un escritor de literatura
infantil. Vértigo ha sido un accidente.
Y sí, puede decirse que
tengo éxito. Pero mis obras infantiles
no se compran ni se venden,
las comparto gratis en internet,
con cierto éxito, como digo, pues,
desde hace cinco años que empecé
con esta actividad, ya llevo más de
500.000 impresiones, lo cual,
como descarga, no está mal.
Por eso te digo, que podrías venderlas.
No. Y este no es rotundo. Yo trabajo
para que, algún día, quizá
algún día muy lejano, los hombres
y mujeres podamos vivir en un
mundo sin dinero, donde todo se
comparta gratuitamente. Donde
nadie pase necesidad ni haya diferencia
entre ricos y pobres. Y mi
contribución con esa lucha son
mis obras infantiles.
Oyéndote hablar no tengo claro
que seas un idealista y no un loco.
Tampoco a mí me preocupa esa
diferencia. Grandes genios de la
humanidad eran locos. Van Gogh
era un enfermo. Antonin Artaud
era otro atormentado. Y el propio
Dalí decía que la diferencia entre
él y un loco era que él no estaba
loco. Así que la enfermedad no es
óbice para que se cumpla un propósito
loable. Ahora bien, yo prefiero
pensar que, lo que hago, no
es por enfermedad, sino por mandato
bíblico. En efecto, Dios nos
da talentos, y espera que nosotros
hagamos multiplicar esos talentos.
A mí me dio el don de la escritura,
y mi único cometido en la vida ha
sido perfeccionar mi estilo y compartirlo
con el mundo, en este
caso, con los niños y las niñas que
se acercan a mi página de issuu.
Los cientos de miles de lectores
que he conseguido son mis réditos
que humildemente le presento de
nuevo a Dios. Está por ver si he
cumplido sus expectativas.
Has nombrado issuu, el portal de
edición libre, pero puede que
mucha gente no sepa qué es exactamente.
Pues eso, es un portal de edición
libre. Cualquiera que se sienta
escritor puede colgar ahí sus obras
y compartirlas con el mundo, o
ponerlas a la venta. En mi caso no
se venden, se descargan gratuitamente.
Y lo pueden hacer desde
www.issuu.com/oscarmariabarreno.
Así que no vendes tus trabajos
infantiles, pero sí vendes Vértigo.
Efectivamente. Y no es una contradicción.
Yo tengo suficiente con
la pensión del Estado, pero le propongo
a Dios y a los hombres si no
sería posible vivir de mi arte, en
tanto en cuanto llega ese mundo
sin dinero por el que trabajo.
Ahora será lo que Dios quiera, y
yo lo aceptaré de buen grado.
Bueno, pues, pongamos nuestro
granito de arena para que así sea.
Dinos, ¿dónde se puede conseguir
Vértigo?
Vértigo está a la venta en Amazon,
y solo en Amazon. Por el módico
precio de diez euros, eso sí. Sé que
es una faena publicar de este
modo, porque también los libreros
viven de la venta de estas obras.
Pero Amazon me permite publicar
sin necesidad de invertir un euro
previo a la publicación, y eso,
dada mi economía, es una necesidad,
no un capricho.
Pues nada, que tengas mucho
éxito con esta empresa, y con
todas las que te propongas.
Muchas gracias. Lo mismo te
deseo.
C/ Ramón y Cajal, 3
40400 El Espinar, Segovia
Horarios: Lunes a viernes de 11 a
13:45 h y de 18:00 a 20:30 h.
Sábados de 11 a 13:30 h
OFICINAS
COMUNIDADES
LOCALES
GARAJES
DESINFECCIONES
FIN DE OBRA
CRISTALES
Telf. 921 182 193-921 182 831
CUIDAMOS DE TU VISIÓN
Siempre con una atención
profesional y personalizada
CENTRO MÉDICO MARVISIÓN
C/ Isaac Peral, 2 bajo C
40400 El Espinar, Segovia
• Retinografías
• Toma de tensión ocular
• Graduación de vista
• Adaptación de lentes de contacto
• Departamento del oído
(ADAPTACION DE AUDIFONOS,
TAPONES DE BAÑO Y RUIDO)
Nº autoriz. sanit. 40-C24-0020
CITA PREVIA ver horarios
Telf. 921 182 193-921 182 831
Psicotécnicos: Tramitación del carnet de conducir, permiso de armas, animales peligrosos.
Reconocimientos médicos y deportivos.
Consultas de Medicina general (ADESLAS Y PRIVADO) Nº autor. sanit. 40-C21-0073.
Consulta de Pediatría (Adeslas, Sanitas, Néctar, Asisa, DKV, Vivaz, Mapfre, Cigna,
Alianze, Aegon). Nº autor. sanit. 40-C24-0020.
Consulta de Psicología. Nº autor. sanit. 40-C22-0137.
Alquiler de consultas para reconocimientos laborales.
A la venta por
18 € en:
El Espinar: Flavia,
Figueredo y Tizas
San Rafael: Pastelería
La Española, Kiosko
plaza, Modas Scala y La
Casona
¡ El mejor
Regalo !
Nuria Gete, Fernando Aparicio
C/ González Bravo 15, El Espinar
646 748 787 - 646 114 950
info@namastelimpiezas.com
www.namastelimpiezas.com
La publicidad más rentable
Por el mínimo esfuerzo
económico
Anuncios desde 25 €
Tel. 629 16 51 45

16
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
Diplomacia y Vida Salvaje
Milito en ese grupo de amantes
de la vida salvaje que nos
ponemos los fines de semana,
después de comer, delante de la
tele bien instalados en el sofá y
buscando la horizontalidad. El
gran momento de los documentales.
Les puedo asegurar que me
interesan sobremanera pero
casi siempre quedo vencido por
el deporte nacional de la siesta.
En el caso del que escribe no se
trata, ni mucho menos, de siesta
de pijama, padrenuestro, orinal
y botijo como estableció
Don Camilo José Cela. Es simplemente
eso que llaman
“cabezada”; posiblemente lo
más extendido entre la mediana
edad nacional.
El caso es que uno empieza
viendo el cortejo del podargo
de Ceilán (es un pájaro), desaparezco
de escena un rato y
para cuando abro el ojo y las
entendederas veo un membrácido
brasileño (es una especie
de insecto) a punto de ser engullido
por un lagarto.
El haber visto, aunque solo
sea a ratos, esos reportajes
durante tantos años me ha
hecho desarrollar verdadera
admiración por todos esos animales
viendo como desarrollan
tácticas y estrategias tanto de
ataque como de defensa que
son las que les mantienen vivos
a ellos y a su prole.
Los que andan a la defensiva,
como se la juegan casi a diario,
andan vivos y espabilados y no
se les escapa una porque a la
que se distraen un poco pueden
acabar con un mordisco en la
yugular.
Del mismo modo, los depredadores
utilizan toda suerte de
artimañas para al final conseguir
la presa. Hay animales que
van por libre y se hacen con lo
suyo en solitario; otros van en
grupo. Unos atacan cuando la
presa está desprevenida tras
estar el cazador horas escondido
sin mover ni un músculo y
mimetizado con el paisaje;
otros ganan la presa tras una
exhibición de velocidad y fuerza.
Los que van en grupo también
tienen sus métodos: casi siempre
acaban agotando a la presa
o provocan su despiste y se
hacen con ella o con la cría
indefensa si bien, a veces, la
bestia herida, viendo cercano
su final, descuida su propia
seguridad y se lanza con ferocidad
contra alguno de los atacantes
y se lo lleva por delante;
eso sí, para al final acabar
muerta y devorada por el resto
de la manada. La vida es dura
en la llanura, como siempre se
ha dicho.
Durante estos reportajes que
se ven y coleccionan en la
mente le da a uno por pensar
que los seres humanos hemos
ido dulcificando nuestros comportamientos.
Se va imponiendo
una convivencia pacífica y
salvo excepciones (demasiadas)
no nos atacamos los unos
a los otros de forma cotidiana
al menos en el aspecto físico.
Por así decirlo, se va perdiendo
el instinto asesino y el de
supervivencia: el caiga quien
caiga. Las subvenciones, las
paguillas, las promesas, el buenismo,
la solución “por la vía
del diálogo”, las coaliciones y
hasta la Alianza de las
Civilizaciones (de memorable
recuerdo) amansan a muchos.
Por lo tanto, entre los humanos,
son pocas las veces en el
tiempo reciente en que se ven
despliegues de táctica y estrategia.
Las pocas veces en que se
han unido táctica y estrategia
ha sido en las grandes guerras y
han dado lugar a espectaculares
victorias en un bando y a humillantes
derrotas en el otro.
Quizá las últimas acciones
militares que fueron gigantescas
(con gran despliegue de
talento estratégico) fueron las
de la Segunda Guerra Mundial.
Son los genios militares los que
saben cómo organizar un desembarco,
un bombardeo o un
ataque por tierra con infantería,
siempre pensando en una victoria
final.
Estos militares alcanzan gran
notoriedad entre la población
(los que ganan, claro) y
muchos acaban encumbrados
como presidentes de sus países
o primeros ministros. O dictadores.
Lo que pasa es que siendo
grandes estrategas a veces
adolecen de la necesaria diplomacia
que es necesaria en un
mundo en paz y por eso estos
líderes nunca lo fueron de larga
duración salvo en las dictaduras.
Al final, la diplomacia es la
escenificación incruenta de la
confrontación humana y hay
que saber manejar fuerzas,
amenazas, los tiempos... Hay
que saber entender a tu rival y
qué tiene en la cabeza.
Estos últimos días no sé si
hemos visto el triunfo de la
estrategia de estar agazapado y
aprovechar el momento oportuno
para atacar y dejarlo todo
hecho un solar. O quizá, por el
contrario, si lo ocurrido ha sido
como en el caso de ese animal
que viéndose acorralado ha
sacado todas las fuerzas -hasta
las de flaqueza- y ha pegado un
par de zarpazos certeros consiguiendo
convertir a los depredadores
en víctimas.
Parece que falló la diplomacia;
falló medir al rival. El instinto
no fue capaz de medir la
amenaza que se cernía.
Tino de la Torre – Empresario
y Escritor
C/ Ramón y Cajal, 3
40400 El Espinar, Segovia
Telf. 921 182 193
Horarios: Lunes a viernes de 11
a 13:45 h y de 18:00 a 20:30 h.
Sábados de 11 a 13:30 h
GABINETE DE AUDIOLOGÍA
EN ÓPTICA MARVISIÓN
• Revisiones de la audición gratuitas.
• Asesoramiento en audífonos.
• Trabajamos con fabricantes líderes
en el mercado de audio.
•Tapones de BAÑO, de RUIDO...
Pide cita: 921 182 193

El Espinar
número 328
#solucióntravesíaSanRafael
17
El PSOE a favor de la bonificación del ICIO para instalaciones
de energias renovables y en contra del despotismo del alcalde
El grupo socialista hemos
votado a favor de la bonificación
del 95% del impuesto sobre
construcciones, instalaciones y
obras en las que se incorporen
sistemas para el aprovechamiento
térmico o eléctrico de la energía
solar para autoconsumo. Este
era el único punto del orden del
día que el alcalde sometía a consideración
del pleno en el mes de
abril.
Nuestro grupo siempre estará a
favor de aquello que beneficie a
los vecinos, incluso le hemos
propuesto al alcalde que debería
haber eliminado totalmente ese
impuesto ya que es potestativo y
estamos atravesando una situación
excepcional.
La realidad de esta bonificación
es que tendrá un impacto
mínimo porque sólo afecta a las
instalaciones que estén por encima
de la potencia generada con
renovables a la que obliga la ley.
Aunque el alcalde “vendehumo”
lo contará como una
importante bajada de impuestos
no es tal puesto que afecta a
pocos supuestos, pero lo cierto
es que toda ayuda en tiempos de
excepción bienvenida sea.
La otra cara de la realidad de
cada sesión plenaria es desgraciadamente
el mismo despotismo
y soberbia enfermizas del Sr.
Figueredo, nuestro Alcalde, el
alcalde de todos que sigue en su
línea de falta de educación y respeto
hacia los miembros de la
oposición, en particular a nuestro
grupo y muy en particular hacia
nuestra portavoz. Hace siempre
un uso torticero de la presidencia
y en realidad lo utiliza para
nunca responder a lo que se le
pregunta y atacar gratuitamente.
Ya no sólo a nuestro grupo y
nuestra portavoz, lo hemos visto
en las últimas semanas con el
cese de la concejala de cultura y
el apartarla de la portavocía del
grupo. Ya se sabe, este alcalde
cobarde, lo que le molesta o a
quien le cuestiona, se le quiere
quitar del medio. Que las preguntas
del Psoe le incomoda,
pues no contesta, que es incapaz
de hacer debates de altura con la
oposición y rendir cuentas públicas
ante los vecinos, pues cambia
los plenos a por la mañana,
que la concejal de cultura cuestiona,
pues la elimina… En fin,
ya todos los vecinos van conociendo
sus modos. Sr. Alcalde, el
respeto no se gana por el cargo,
usted podrá tener “potestas”
temporal pero nunca tendrá
“Auctoritas” porque su incapacidad
y despotismo son cada día
más llamativos.
Llevan ya demasiado tiempo
preocupados por atacarnos en
vez de comenzar a gestionar este
ayuntamiento. Estamos en el
mes de abril y SEGUIMOS SIN
PRESUPUETO para 2022, lo
que significa condenar a que no
pueda haber nuevas inversiones,
ni subvenciones a colectivos y
asociaciones…. Y en definitiva
nada de gestión, más allá del
gasto sin concierto de alcalde y
su equipo.
Tres años ya con CONTRATOS
CADUCADOS (el de la guardería,
el de la piscina climatizada, el
de limpieza de edificios públicos
entre los que están los de los colegios…,
obras inacabadas y “proyectos”
que nunca llegan a ver la
luz, pero claro, lo que es incompresible
dentro de cualquier
Ayuntamiento, aquí es lo normal.
Ellos sólo a vender humo con titulares,
que para eso si hacen contrato
tras contrato a su “community
manager”.
Después de las ya conocidas
fisuras de equipo de gobierno,
hay que añadir la falta de compromiso
y trabajo de estos “jinetes”,
más preocupados por vinos,
viajes y comidas que por sus
vecinos.
Y no es que lo digamos nosotros,
es lo que ellos mismos
reconocen en un decreto, con un
gasto de casi 2500€ en gastos de
protocolo y kilometraje en el primer
trimestre de este año, o 1500
€ para asistir a unas jornadas o
más de 700 € en un “vino navideño”
como nos ha dicho el
Alcalde en el pleno, que debe
haber sido un vino entre ellos.
Gastos de suma y sigue que
pagamos todos porque para
Figueredo y sus concejales (si,
en masculino), para estos cinco
“jinetes” el Ayuntamiento es su
cortijo.
Mientras la gestión de este
alcalde y su equipo brilla por su
ausencia, pan y circo…. ¡Y titulares…!
Grupo de Concejales
Socialistas
GBN
Construcciones y
Reformas Integrales
PISCINAS
628 820 467
info.construccionesgbn@gmail.com
Poligono industrial Los Llanos de San Pedro, parcela 8.
40400 El Espinar, Segovia

18
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
La asociación taurina
15 de Agosto de
El Espinar retoma su
actividad
EL 8M SEGOVIANO
Después de las tertulias celebradas
en el mes de febrero en el
centro cultural, se ha conseguido
realizar el viaje que quedó pendiente
allá por marzo de 2020.
Un total de 60 personas, socios y
no socios, se dirigieron hasta
Tamames, en Salamanca, donde
pidieron conocer el hábitat natural
del toro bravo en su dehesa.
Se visitó la finca Puerto de la
Calderilla, propiedad de la familia
Fraile, donde pastan las reses
bravas de dos hierros, el Puerto
de San Lorenzo, encaste
Atanasio-Lisardo y el de la
Ventana del Puerto, encaste
Domecq vía Aldeanueva y más
recientemente con el ganado de
vientre de Monte la Ermita.
Acompañó el tiempo y el buen
hacer de la familia Fraile, quedando
el personal contento con la
actividad que tanto llevábamos
esperando.
Seguimos trabajando por y para
el aficionado a los toros.
Directiva A. T. 15 de Agosto
Luchar con la compañera
le gusta a usted,
le gusta a usted.
Y ahora que estamos juntas,
y ahora que si nos ven,
ABAJO EL PATRIARCADO,
SE VA A CAER,
SE VA A CAER.
ARRIBA EL FEMINISMO,
QUE VA A VENCER,
QUE VA A VENCER.
El martes 8 de marzo, las
calles de Segovia se tiñeron de
morado, llenas de gritos, megáfonos
y pancartas. Mujeres de
todas las edades y razas, hombres
y niños caminando juntos
por un mismo fin: la VERDA-
DERA Y ÚNICA igualdad.
Con nuestra pancarta, lazos
morados en el pelo y la camiseta
de Yedra, varias integrantes
de este colectivo feminista fuimos
partícipes de todo lo que
allí se vivió. El buen rollo y la
emoción se sintieron desde el
primer segundo.
La manifestación empezó
gritando el lema de este año
“MUJER NO TE CALLES, NI
EN TU CASA NI EN LA
CALLE”. Hubo batucada y bailes
improvisados. Risas y
momentos indescriptibles,
como cuando llegando a la
Plaza del Azoguejo la marabunta
se unió gritando “tranquila,
hermana, aquí está tu manada”
o el “no estamos todas, faltan
las asesinadas” al lado del teatro
Juan Bravo.
Pancartas con frases que
ponían los pelos de punta
“Tranquila mamá, hoy no voy
sola por la calle”, “De vuelta a
casa no quiero ser valiente,
quiero ser libre”, “Somos el
latido de las que ya no laten”...
Fue un día increíble y por
supuesto, el año que viene, y
ahora con más fuerza que
nunca, Yedra volverá a luchar
codo con codo con todos los
feministas segovianos, sin olvidarnos
nunca de que PORQUE
FUERON SOMOS, PORQUE
SOMOS SERÁN.
Yedra
Las personas mayores son una de las
prioridades de Cruz Roja
Cruz Roja trabaja activamente
por las necesidades de los
demás.
Las personas mayores son una de
las prioridades de Cruz Roja, por
eso desde el Movimiento
Humanitario, cuentan con varios
proyectos enfocados a las necesidades
de estas personas.
El proyecto ‘Promoción de la
Red Social y del Envejecimiento
Saludable’, persigue como objetivo
mejorar las relaciones sociales
de las personas mayores en su
entorno cercano y comunitario,
promoviendo su participación en
la sociedad.
Este proyecto va enfocado a personas
de más de 65 años que
necesitan crear, mantener o
reforzar la red social y fomentar
hábitos de alimentación saludable.
Las actividades que se realizan
suelen ser grupales, y se llevan a
cabo en el Hogar de San Rafael,
cada quince días, en horario de
17:30 a 18:30h con los talleres
“Demuestra tu destreza”. Se trata
de un espacio donde las personas
mayores amplían sus relaciones
sociales y se divierten realizando
actividades de carácter lúdico y
formativo.
Otro de los proyectos con los que
Cruz Roja cuenta es el de
‘Atención a Personas con
Funciones Cognitivas
Deterioradas’. Este proyecto,
tiene como objetivo trabajar la
memoria de forma amena y
divertida, se trabaja en grupo,
con el fin de mejorar o mantener
las capacidades de atención, concentración,
lenguaje y cálculo,
siendo uno de los objetivos, el
fomento de la estimulación cognitiva,
el bienestar emocional y
otros aspectos que contribuyen a
la salud cerebral.
Este proyecto está enfocado a
personas que deseen mejorar sus
capacidades cognitivas, que puedan
tener preocupación por su
memoria o noten algún olvido
debido a la edad, incluso va dirigido,
a aquellas personas que
puedan encontrarse en las primeras
etapas de enfermedades relacionadas
con la memoria. Entre
las actividades más destacadas,
están “Los talleres de estimulación
cognitiva” que se llevan a
cabo todos los jueves de 11:30 a
12:30h en el Hogar de El
Espinar.
Ambos proyectos cuentan con la
subvención de la Junta de
Castilla y León-Consejería de
Familia e Igualdad de
Oportunidades y que está financiado
con cargo a la asignación
tributaria del 0.7% del Impuesto
sobre la Renta de las Personas
Físicas para la realización de
programas de interés general.
Las personas interesadas en participar
en estos talleres pueden
solicitar más información en
Cruz Roja Segovia, llamando al
921-44-02-02 o acercándose a la
Asamblea Comarcal de Cruz
Roja en El Espinar.

El Espinar
número 328
#solucióntravesíaSanRafael
19
El rapto de Europa
Europa era hija Agénor, rey de
Fenicia que fue expulsado de la
isla de Creta por Zeus, el dios de
los dioses griegos. Europa era
una princesa bellísima y Zeus se
enamoró perdidamente de aquella
mortal.
En una Europa que fracasa y se
distancia, que se rompe y se debilita,
secuestrada la democracia y
la soberanía nacional, con auxilio
y rescate norteamericano.
Un territorio herido en lo más
profundo de su ser, abatido, deshoja
una margarita mientras recita
sus principios unionistas desde
los propósitos de integración gradual
fijados en aquel Tratado de
Roma de 1957, afianzados tras la
caída del Muro de Berlín y del
régimen comunista soviético en
1989.
Una sala de espera, la del Este de
Europa, con el alma en vilo, ante
el temor de ser secuestrada y
sometida de nuevo, al más puro
estilo de la Rusia Imperial, derrocando
democracias con misiles
hipersónicos, destruyendo ciudades
enteras del primer mundo sin
haber aprendido nada de esa herida
aún abierta en Los Balcanes,
lamentando el retorno de la guerra
en suelo europeo, treinta años
después del genocidio bosnio.
Miles de muertos modernos, para
justificar el ejercicio del poder y
las devastadoras ambiciones para
dominar enclaves estratégicos y
económicamente suculentos,
aunque previamente haya que
despojarlos de personas, sirviéndose
de alianzas de cloaca a cambio
de acuerdos comerciales
prostituidos.
Una Europa con asignaturas pendientes,
y exámenes suspensos
por un largo tiempo en una
OTAN descompuesta por el sinsentido
y las supremacías irreconciliables
orquestadas por el
zombi del telón de acero. Un
nuevo mapa geopolítico se configura
en el viejo continente.
Un mundo ocupado en una constante
destrucción y reconstrucción.
Una evolución puesta en
duda, cuando se repiten patrones
pretéritos y comportamientos
medievales que alimentan el
mayor negocio de todos, la guerra.
Aprendiendo una geografía desconocida,
aquella que los libros
no enseñaron en la escuela, contemplamos
el horror de imágenes
dantescas que parecen sacadas
del pasado. Y mientras que analistas
y políticos internacionales
debaten en amplias salas cómodamente
amuebladas en el corazón
del euro, miles de civiles
quedan tirados en las calles, víctimas
de bombas, misiles y de las
continuas violaciones de derechos
humanos, escenas a las que
no se dedica la cobertura merecida,
para no herir la sensibilidad
de un mundo acostumbrado a la
tragedia, al tiempo que la crueldad
se soporta y se recrudece en
el campo de batalla cuerpo a
cuerpo, con armas de vanguardia.
Un futuro en suspensión, incierto
y doloroso para los europeos del
Este. Familias rotas, separadas,
emigradas a países vecinos que
han desplegado una ayuda humanitaria
sin precedentes, una solidaridad
y ayudas a más de cuatro
millones de desplazados, arrancados
de sus orígenes de y de los
suyos sin piedad.
Estaciones de metro utilizadas
como refugios antiaéreos, donde
la música de cámara sirve de bálsamo
para sobrellevar la barbarie.
Búnkeres tapizados de camastros
y hacinamiento intentando sobrevivir
a la locura, lágrimas e impotencia
de quienes conviven en
vagones improvisados como
viviendas bajo tierra para proteger
la vida de supervivencia resistiendo
en un profundo desabastecimiento
con ciudades arrasadas
por completo en la superficie,
ante el rugido despiadado de
misiles aniquilando todo cuanto
haya alrededor de su objetivo, un
plan ejecutado sin misericordia.
En el propósito de evitar el
comienzo de una Tercera Guerra
Mundial ante la escalada de ofensiva
y provocación internacional
jamás vivida desde el final de la
Segunda Gran Guerra asistimos
en directo sin poder dar crédito a
la truculenta invasión de Ucrania,
que intenta sin rendirse desasirse
del rapto ruso, soportando las
atrocidades cometidas por los que
durante muchos años fueron
compatriotas con ascendencia
común, en un empeño de fracturar
a los pueblos y alimentar el
odio y el resentimiento en las próximas
generaciones.
Desmemoriadas y enfermas las
cabezas que deciden los designios
de vidas inocentes cuyo
único pecado fue nacer en el sitio
equivocado. Crímenes de guerra
que dejan una huella estremecedora
e imborrable en nuestra
mente y en las conciencias en la
que aún queda algo de esperanza
para que el ser humano nos muestre
su mejor versión.
“En una guerra no hay vencedores
ni vencidos, porque todos
salen derrotados” (Neville
Chamberlain).
Aránzazu G. Herranz

20
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
Sección de psicología por la psicóloga-sexóloga Mª del Consuelo Cuenca
La inteligencia humana no tiene
límites siendo casi infinito su
potencial. Es aquella facultad que
permite aprender, entender, razonar,
tomar decisiones y formarse
una idea determinada acerca de la
realidad , representación de símbolos
y relaciones abstractas para
enfrentarse con requerimientos
nuevos, haciendo un uso adecuado
del pensamiento como instrumento
para adaptarse a las situaciones
nuevas. Por lo tanto, es la
capacidad de entender, comprender
y resolver problemas.
La Inteligencia Humana es analógica
a diferencia de la
Inteligencia Artificial (IA) que es
digital, no entendiéndose la inteligencia
artificial sin el razonamiento
del cerebro humano, el
sentido común y su capacidad
para decidir. La IA forma parte de
la informática al ocuparse del
diseño y creación de maquinas
capaces de reflejar comportamientos
inteligentes imitando el
funcionamiento de la mente
humana. Es un conjunto de tecnologías
computacionales interesadas
en la adaptación al ambiente,
representación y razonamiento de
diversas especies vivientes
(invertebrados, humanos, etc.).
La Inteligencia artificial es un
tema del que hemos escuchado
hablar a menudo, siendo difícil
definir el término con la claridad.
Es una disciplina científica que se
ocupa de generar programas
informáticos que ejecutan operaciones
comparables a las que realiza
la mente humana, como el
aprendizaje o el razonamiento
lógico. De forma general,
siguiendo a Charniak y
McDermott (1985), la IA se contempla
como una capacidad o
potencia de computacioń favorecedora
de la generación de sistemas
y dispositivos dotados con
similares capacidades cognitivas
que el ser humano. Es decir, la IA
se asocia a un sistema robótico
que puede asumir similares rasgos,
habilidades y tendencias que
los humanos como la percepción
visual, el reconocimiento del
habla y la toma de decisiones.
En los años 50 surge la inteligencia
artificial como tecnología.
Fue introducida por la comunidad
científica a mediados de los cincuenta
por Turing. Von Neumann
fue el primero en adaptar el lenguaje
y la computación a la
memoria, sensores de las computadoras,
etc. Construyó una serie
de máquinas, diseñando los primeros
programas de memoria de
una computadora. Minsky desarrolló
los pilares iniciales, entendía
que un mayor conocimiento
del cerebro permitiría crear
máquinas más inteligentes.
Se entiende la IA como ingeniería
del conocimiento que tiene
INTELIGENCIA ARTIFICIAL
como fin la reescritura formal de
las inferencias obtenidas en el
análisis de los procesos cognitivos,
expresándolos en el lenguaje
formal de la lógica en forma de
algoritmos y lenguajes de programación.
Por consiguiente, el
objetivo principal de la IA es
replicar la inteligencia humana
mediante maquinas y sistemas
informáticos.
No evolucionó tan rápidamente
como se preveía debido a las dificultades
para replicar los datos en
máquinas y sistemas respecto a la
inteligencia humana. Por ello,
diferentes expertos cuestionan la
pretensión de mimetizar la inteligencia
humana en un programa o
sistema, debido a la dificultad
que encierra como representar y
codificar el pensamiento creativo,
aprendizaje, percepción o comprensión
en toda su integridad en
el lenguaje formal de un sistema
operativo.
La IA se está convirtiendo en la
tecnología más importante en
cuanto al progreso y las mejoras
en calidad de vida personal, familiar,
social y laboral en la historia
del ser humano. Se desarrolla
como ciencia encargada de buscar
una teoría computable del
conocimiento humano basada en
una teoría en la que sus modelos
formales se ejecutan en un sistema
de cálculos con un valor predictivo.
Como ciencia analiza la
estructura del conocimiento
humano y procesos-mecanismos,
tanto a nivel neuronal como subcelular,
que dan lugar a las funciones
de percepción, memoria,
lenguaje, decisión, emoción y
acción
Desde la neurociencia computacional
la IA utiliza como soporte
ramas como la epistemología,
neurología u otras disciplinas
relacionadas con la cognición.
Ello da lugar al desarrollo de
modelos conceptuales para comprender
los procesos cognitivos
del ser humano, procedimientos
de reescritura formal de dichos
modelos y estrategias de programación
implementadas en maquinas
físicas para representar de la
más eficiente las tareas cognitivas
y científico-técnicas genuinas
de los sistemas biológicos inteligentes.
Las aplicaciones de la IA son
muy diversas, como las compras
por internet y publicidad, búsquedas
en la web, asistentes personales
digitales, traducciones automáticas,
casas, ciudades e
infraestructuras inteligentes, la
inteligencia artificial para luchar
contra la covid-19, lucha contra
la desinformación, manufacturas,
comida y agricultura, administración
pública y servicios, transporte,
vehículos y/o ciberseguridad.
A día de hoy, la IA se puede clasificar
de forma técnica como
Artificial Narrow Intelligence
(buscador Google, recomendaciones
Netflix, Chatbots, identificación
y predicción de enfermedades,
trazado de rutas de Uber,
Bigdata, reconocimiento facial,
automatizaciones de ERP CRM,
Siri, Alexa, Cortana, vehículos
autónomos, etc.), Artificial
General Intelligence realizará
tareas que puede hacer un humano
y Artificial Super Intelligence)
que presenta más capacidades
que los humanos.
La Psicología y la I.A. coinciden
en comprender los procesos
relacionados con un comportamiento
inteligente. La Psicología
se centra en el estudio de los procesos
psíquicos de seres humanos
y de los organismos biológicos
principalmente del ser humano;
en el caso de la IA, el estudio se
centra en las máquinas y el procesamiento
de la información al
ocuparse de los sistemas cognitivos
artificiales. Ambas disciplinas
presentan el mismo reto
como es la adaptación al entorno
y resolución de problemas de
forma eficiente en situaciones de
incertidumbre, ambigüedad y
ruido.
Desde una perspectiva práctica
de la Inteligencia Artificial, en el
área de la Psicología, presenta un
paralelismo entre las «mentes
artificiales» y las «mentes naturales».
Es decir, la Psicobótica desarrolla
distintos sistemas inteligentes
como los basados en la
Visión Artificial como el entrenamiento
de la expresión facial
de las emociones y detección de
situaciones de riesgo para la
salud; basados en la
Comprensión del Lenguaje
Natural para la detección temprana
de problemas psicológicos y
detección automática de rasgos
de personalidad; basados en el
Procesamiento de la Señal de Voz
para la identificación del estado
de ánimo, nivel de activación
fisiológica y detección de síntomas
de ansiedad y depresión;
basados en el Reconocimiento de
Patrones en datos de sensores
para la detección automática de
caídas, accidentes, agresiones o
conducta que realiza una persona.
Por lo tanto, este tipo de tecnología
se implementa en diferentes
ámbitos de la psicología como en
la gestión del Talento, la
Educación, la Psicoterapia, la
Neuropsicología y/o la
Prevención en salud Mental.
El optimismo asociado a la IA
no es extensible a la mayoría de
la población. Para algunas personas
existe cierto temor a la
implantación de una inteligencia
artificial ante la sustitución del
ser humano no sólo en el trabajo
sino en la vida personal. Aluden
que esa situación no elimina los
problemas reales, las posibles
amenazas a la privacidad, la regulación
del reconocimiento
facial…. Contemplan que ello
conlleva un problemática ético
en relación al diseño de sistemas
inteligentes que tienen la capacidad
de tomar decisiones de forma
autónoma. Lo que ha propiciado
investigaciones y estudios acerca
del supuesto peligro que pueda
producir este tipo de tecnología
para la existencia humana. Esta
perspectiva con un carácter catastrofista
señala también una serie
de desventajas como los costos y
tiempo de implementación al tratarse
de máquinas complejas con
un alto coste en mantenimiento y
reparación, la obligatoriedad de
contar con profesionales específicos
en la materia, la posibilidad
de aumentar el desempleo al sustituir
humanos, la ausencia de
moralidad y el aumento de peligrosidad
al carecer como máquina
de sentimientos, además de
una inexistente creatividad innata
en el ser humano.
En nuestra actualidad, el optimismo
está a la base de las posibles
aplicaciones potenciales que
se pueden conseguir con la IA, ya
que aporta al mundo académico,
social y sector empresarial numerosos
beneficios. Entre ellos se
encuentran la automatización de
procesos ya que los robots pueden
reproducir tareas repetitivas
y pensar más rápido que el ser
humano, reduce los fallos humanos
al ser la máquina más precisa,
presenta un mantenimiento predictivo
del equipo industrial
incrementando su rendimiento y
ciclo de vida, minimiza el tiempo
de análisis de datos, mejora la
toma de decisiones al disponer de
una información más estructurada,
aumenta la productividad de
los trabajadores y calidad del trabajo
realizado, facilita el control,
optimización y precisión de los
procesos, es aplicable a tareas
complejas en los diferentes sectores
profesionales.
La IA viene demostrado distintos
beneficios para las empresas,
gobiernos, instituciones, sistemas
sanitarios, consumidores, investigadores,
etc. En un probable futuro
los avances y desarrollos permitirán
a los dispositivos inteligentes
obtener nuevas funciones
y mejorar las tareas lo que incidirá
en la calidad de vida del ser
humano. Siguiendo a algunos
expertos, en el 2060, probablemente
los dispositivos de inteligencia
artificial superarán en
número a la población, dónde las
máquinas estarían entonces en
disposición de auto editarse y
evolucionar de manera exponencial
para aumentar el bienestar
del individuo en todas las esferas
de la vida.
<<Nadie lo expresa de esta
manera, pero creo que la inteligencia
artificial es casi una disciplina
de humanidades. Es realmente
un intento de comprender
la inteligencia y el conocimiento
humano». Sebastián Thrun

ABIERTO
24 HORAS
El gasóleo más limpio del
mercado al mejor precio
Nuestras instalaciones
cuentan con un novedoso
sistema de microfiltrado
COMBUSTIBLE
MICROFILTRADO
• Especial para motoros
Common-Rail, HDI, TDI y
sistemas de inyección de
alta precisión
• Eliminan impurezas
• Mejoran la pulverización
del combustible
• Mejoran la combustión
de su motor
• Se reducen las emisiones
al medio ambiente
• Bajan el consumo de su
vehículo
• Reducen el ruido de su
motor

22
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
Los camellos de El Gazel
No era el 5 de enero ni llegaban
los Reyes Magos, a pesar de las
alforjas llenas de regalos fabulosos.
La caravana atravesó el puerto
hasta tierras de El Espinar,
pasando por la venta de Gudillos
y dejando boquiabiertos a viajeros
y lugareños. Unos hombres extraños
con turbantes y largas túnicas,
pajes y sobre todo unos animales
nunca vistos por estas latitudes,
nada menos que diez camellos y
cuatro dromedarios. ¿Quiénes
eran?
LA EMBAJADA DEL SUL-
TÁN
A mediados del siglo XVIII aún
existían corsarios en el
Mediterráneo y cautivos en las
dos orillas del mar. Aquella situación
anacrónica y tensa suponía
un quebradero de cabeza para los
ministros de Carlos III, en especial
para el secretario de Estado
Jerónimo Grimaldi, que promovió
un tratado de paz con el sultán de
Marruecos, Mohamed III.
Las negociaciones se realizaron
por medio de sendas embajadas,
la del prestigioso marino Jorge
Juan en Marruecos y la de un alto
personaje de la corte del sultán
que viajó a España, Abul Abbas
Ahmed Ben El Mehdi Al Gazzal,
(en español “El Gazel”).
El embajador llegó a Madrid el 11
de julio de 1766 pero la familia
real, con el pretexto del luto por la
muerte de la madre de Carlos III,
había puesto tierra de por medio
tras el reciente motín de
Esquilache y se encontraba en el
palacio de La Granja. La comitiva
de El Gazel, atravesó el puerto por
el nuevo camino que apenas llevaba
unos años abierto.
“El rey ha gastado infinito dinero
en este camino que separa las
montañas. En él sirven algunos
musulmanes que sufren en las
canteras extrayendo piedras con
Llegada de El Gazel a La Granja, 21 de agosto de 1766
cuerdas. Cuando salimos de
Madrid había allí veinticuatro
musulmanes a los que prometimos
intermediar por su regreso,
de lo que estuvieron profundamente
agradecidos” (Crónica del
viaje de El Gazel).
El embajador cruzó el alto del
León a mediados de agosto, pasó
por tierras de El Espinar y llegó a
Segovia, desde allí se dirigió a La
Granja donde presentó sus credenciales
al rey el 22 de agosto,
entregó sus obsequios - camellos
incluidos - y llevó a cabo la negociación
del tratado.
A su regreso volvió por la misma
ruta el 5 de octubre de 1766.
Finalmente, tras un largo periplo
por Cartagena, donde estaba la
mayor parte de presos norteafricanos,
Lorca, Baza y Granada,
embarcó en Cádiz en el mes de
noviembre acompañado del marino
Jorge Juan, que de este modo
comenzaba la segunda parte de la
misión diplomática en tierras del
sultán.
LOS PRESOS DEL ALCÁZAR
Acostumbrados a las crónicas de
viajeros europeos por España, llenas
de tópicos y mirándonos por
encima del hombro, es una lástima
que, salvo algún fragmento,
no haya sido traducida al castellano
la narración del viaje de El
Gazel atravesando nuestros pueblos
y ciudades. La única edición
completa se publicó en árabe
(Larache, 1947) con el título de
“Consecuencias del esfuerzo en la
paz y en la guerra”, con la sorprendente
visión de un noble de
una corte próxima en el mapa,
pero muy alejada en costumbres y
cultura. Gracias a ella descubrimos
la presencia de forzados
musulmanes en los trabajos del
puerto de Guadarrama, seguramente
capturados en el
Mediterráneo, pero no eran los
únicos.
En el alcázar de Segovia también
permanecían recluidos un grupo
de arráeces (patrones de barco,
probablemente corsarios) cuya
liberación se acordó en la negociación
del tratado, aunque no
eran súbditos del sultán de
Marruecos sino argelinos. Para
dar cuenta de su situación escribieron
una carta en español, ya
que no les permitieron hacerlo en
su lengua:
“La congregación de arráeces presos
en Segovia suplicamos a Sidi
Mohamed Bajá de Argel, que
Dios mantenga para hacer bien a
sus vasallos: os hacemos saber
que hace seis años que estamos
bajo de llave (…) en una ciudad
llamada Segovia, muy distante del
mar. De noche nos encierran y de
día nos abren las puertas. (…)
Cuando vienen los cristianos no
los dejan entrar para que hablen
con nosotros hasta que les da
licencia el que nos gobierna. En
Los camellos en Aranjuez
cuanto a hierro (grilletes) no nos
ponen ninguno y cada uno tiene
su cama. La ropa nos la dan todos
los años y estamos bien vestidos,
nos dan tres reales a cada uno
todos los días, que equivalen a
cinco blanquillos de nuestra tierra
(…) En cuanto a los demás compañeros
no sabemos nada de ellos,
si han muerto o viven.” (AHN
Estado, legajo 4.308).
Fuese o no una declaración sincera,
no hay duda de que las condiciones
de los cristianos cautivos
en Argel eran infinitamente peores.
En otro documento se aclara
que estos marinos ocupaban alguna
de las antiguas estancias reales
del palacio y se entretenían criando
pájaros, sin que se les exigiera
trabajo alguno.
En efecto, los presos recobraron la
libertad, pero los que se quedaron
para siempre fueron los camellos,
el “regalo estrella” de El Gazel a
Carlos III. No eran extraños en
Canarias o en el sur de la península
donde se usaban como animales
de tiro, pero en estas tierras eran
Embajador marroquí ante Carlos III en 1790
unas bestias desconocidas.
Después de causar la admiración
de los cortesanos en La Granja,
los camellos volvieron por el
puerto hasta los fértiles campos de
Aranjuez. Allí existía un buen
rebaño de camellos desde hacía
años, empleados para el acarreo
de leña o material de obra y, al
mismo tiempo, para sorprender a
los visitantes del Real Sitio, por lo
que el refuerzo de los animales de
El Gazel fue bienvenido. Incluso
hay un grabado de esas fechas en
el que aparecen pastando en las
praderas de la vega del Tajo.
De aquel modo, embajador, presos
y camellos traspusieron de
nuevo las cumbres de la sierra con
El Espinar al fondo, cada uno
hacia un destino diferente, pero
dejando un recuerdo que tardó
mucho tiempo en borrarse.
Gracias al personal del Archivo
Histórico Nacional y de la
Biblioteca Nacional por sus orientaciones
y las facilidades en acceder
a la documentación.
Carlos Parrilla
Autocares Saiz Garrido
Empresa de El Espinar
Especializada en TRANSPORTE DE VIAJEROS
Carretera de Avila, SG 500, Km 4, El Espinar, Segovia
info@saizgarrido.com • 921 18 19 66, 607 11 30 77
¿Sabías que...?
El protagonista de la obra literaria “Cartas Marruecas” de José
Cadalso, se llama Gazel en honor a este embajador que causó
una profunda impresión en España por el lujo y exotismo de su
comitiva.

24
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
Jesús Vázquez Ortega
En pleno centro de San Rafael,
una de las zonas más antiguas
de la localidad, se ubica este
distrito atravesado por una calle
jalonada de modestas casas
bajas, hoy en día restauradas.
Poco queda de aquellas humildes
viviendas, origen de esta
barriada tan representativa de
nuestra localidad. Pero este
lugar oculta una serie de curiosidades
desconocidas por
muchos vecinos.
Una calle sin nombre
Nos remontamos a 1900, por
entonces el pueblo se extendía
400 metros a lo largo de la
carretera con edificaciones a
ambos lados de no más de dos
plantas y algunos solares. En
torno a esta “nuez” se alzaban
algunos inmuebles diseminados
conectados por una veintena de
vías arenosas... y poco más. En
definitiva, una distribución algo
anárquica producto de un plan
urbanístico poco avanzado que
se iría extendiendo durante los
años siguientes hasta llegar a la
esplendorosa década de los 20
con un cambio radical paisajístico
y urbano. A pesar de este
avance, eran muchas las calles
El barrio de Las Latas
que carecían de denominación,
entre ellas la que nos interesa,
que figuraba en el plano catastral
como “particular”. No había
motivo para darle un nombre,
de modo que continuó huérfana
de designación hasta 1930 en
que por fin pasó a llamarse calle
de Dª Elena Leatherdale. ¿Y
quién era esta mujer? Pues poco
sabemos de ella, pude averiguar
que se trataba de una leonesa de
ascendencia británica que se
instaló en dicho barrio montando
una cacharrería-frutería
hacia 1915. Su vida es una
incógnita, pues ya no queda
quien pueda aportar testimonio
alguno sobre ella, es cierto que
falleció en 1927, pero debió significarse
por algo que desconocemos
para que por fin el Barrio
de Las Latas tuviera merecidamente
un nombre. Con el fin de
la Guerra Civil y el triunfo de
Franco se suprimió el apellido,
quedando como calle de Dª
Elena.
Algunos datos singulares
Aunque el barrio ya gozaba de
una travesía con denominación,
se le comenzó a conocer como
Barrio de Las Latas ya que allí
acudían los mozalbetes pueblerinos
a solazarse para participar
en el popular juego de “el bote”
que los que ya peinamos canas
hemos practicado de pequeños.
En 1930 contaba con ocho
viviendas, todas ellas con
número par que comenzaba cn
el 2 y terminaba en el 24. En
ellas se alojaban las familias en
el siguiente orden. En el primer
edificio habitaban cuatro familias,
de nueve, seis, uno y cinco
miembros. En el siguiente que
era el 6 (no existía el 4) moraban
dos, compuestas de tres y
cuatro personas. En el bloque 8
se alojaba una familia de nueve
personas. De ahí se saltaba
hasta el número 14, también
habitado por una familia de
ALVARO LÓPEZ SOTO, S.L.
Polígono Industrial Los Llanos de San Pedro, 16 - 40400 EL ESPINAR - Segovia
Telf. 921 18 26 78 - Móvil: 629 084 025

El Espinar
número 328
#solucióntravesíaSanRafael
25
nueve individuos. La casa
correspondiente al 18 alojaba a
un núcleo único de tres personas.
En el 20 había dos, una
planta para un soltero y en la
superior residían tres. La
vivienda 22 estaba ocupada por
otra familia de cinco componentes
y, finalmente, en el
número 24 vivía otro grupo de
ocho personas, lo que hacía un
total de sesenta y seis vecinos
en toda la barriada.
Una bella fondillera
De esta humilde comunidad surgieron
personajes que en algún
momento de su vida alcanzaron
un modesto estrellato. En 1906
nacía Martina Díez, que marchó
a Madrid junto a su familia en
1920 para abrirse camino en el
mundo de la moda. Esta guapa
sanrafaeleña fue modelo de la
Casa de Modas de la Avenida
del Conde de Peñalver, introduciéndose
en los círculos más
selectos de la capital. Vivía en la
Ronda de Segovia, era novia y
después esposa de un militar.
Alta, rubia, con ojos verdes y
silueta arrogante fue nombrada
en el verano de 1930 “Reina de
las Modistillas Madrileñas”
siendo portada de numerosas
publicaciones. Después, nunca
más se supo de ella, fue una
estrella fugaz del firmamento
madrileño, aunque siempre
paseó con orgullo el nombre de
San Rafael allá donde iba.
De la calle al Bernabéu
Luís Sorribas Moya ascendió a
la gloria cuando cambió la tierra
de la calle de Dª Elena nada
menos que por el césped de
Chamartín. Según cuentan
poseía una zurda potente que
imprimía al balón la velocidad
del rayo. Gozaba de unas aptitudes
nunca vistas por aquí. Su
oportunidad le llegó en 1963
jugando a las órdenes de
Miguel Muñoz, pero tropezó
con un muro llamado Paco
Gento “La Galerna del
Cantábrico” lo que supuso un
freno a su carrera. Tan solo
jugó un partido, un encuentro
glorioso contra el Indauchu en
los octavos de la Copa del
Generalísimo venciendo al
equipo bilbaíno por un aplastante
10-2 en el global de la eliminatoria.
Aquel año el Real
Madrid lograba por tercer año
consecutivo el titulo liguero. A
partir de ahí, Luís peregrinó por
varios equipos como el
Moscardó, el Getafe-Kelvinator
o el Socuéllamos. Luego llegó
su retirada y comenzó a trabajar
en el Metro de Madrid. Sorribas
falleció por Covid el 23 de
junio de 2020 a los 75 años.
Colorín colorado
Bien, pues hasta aquí hemos llegado
narrando las peculiaridades
del Barrio de Las Latas, probablemente
para algunos no
sean nada nuevo, pero estoy
seguro de que para muchos haya
aportado informaciones desconocidas
de un modesto barrio
pequeño en extensión pero con
entidad propia
Agradecimientos
Julián González Velasco
Justo Postiguillo Gómez
La ciudadela de
Canto-Los Hierros en
Viajar por Segovia
Nuevo año y el programa Atajo,
con el apoyo del Colectivo
Azalvaro, retoma su apuesta
por el municipio segoviano de
El Espinar con el esfuerzo de su
investigación, ahora gracias a la
revista Viajar por Segovia,
encabezada seductoramente por
D. Conte y M. García, y todo un
referente en la difusión de los
recursos culturales y naturales
de este lado de la cordillera.
Ha sido en su reciente edición
de invierno, el numero 43, y a
través de la ruta de “El
Boquerón de sta. Quiteria”,
donde esta publicación, haciéndose
eco de la reserva de la
biosfera del Real Sitio de San
Ildefonso-El Espinar, no ha
dudado en dar justa cabida -
págs. 52 y 53- a las indagaciones
sobre Canto-Los Hierros:
un asentamiento proto-urbano
que desde su localización en
2016, con las fortificaciones
legionarias de asedio descubiertas
hace escasos dos años, continua
aun sorprendiéndonos.
Todo un estimulo para conocer
nuestros paisajes del Malagon,
introducidos por su geología, en
el que no podía faltar entonces
este guiño a la evidencia
arqueológica que, paso a paso,
se está convirtiendo en una seña
de identidad del término en
todo el entorno de Segovia.
El relevante origen prerromano
de este territorio es un hecho
ineludible, pero además, según
adelanta el director técnico de
las intervenciones, I. Aguilera,
los resultados de la nueva campaña
de 2021 sobre este fascinante
complejo cultural, autorizada
también desde la
Dirección general de patrimonio
cultural de la Junta de
Castilla y León y promovida
por nuestra asociación, van a
convertir ya la principal hipótesis
histórica manejada en pura
certeza.
Bueno, pues no os perdáis la
próxima edición de Viajar por
Segovia y, por supuesto, estaros
al tanto de las novedades inminentes
del programa Atajo.
Hasta pronto.
Crea tu propio clima
Nosotros te Ayudamos
Aluminios, Hierros y PVC
Pol. Ind. Los Llanos, 34 Bis.
El Espinar 40400 (Segovia)
658 78 93 66
gisbertjesus@gmail.com
Ventanas
Puertas
Cerramientos
Mosquiteras
Persianas
Cerraduras de Seguridad
Mamparas de baño y ducha
Cerrajería en general
en Aluminio, Hierros, PVC

26
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
Don Senen y los arregladores
Tiene que llover para que puedan
verse las cosas reflejadas en
los charcos, con sus imágenes
invertidas y levemente distorsionadas
en el suelo. A mí siempre
me han recordado a cuadros
que alguien dejase para los
demás sin saber por qué. Pero si
llueve tanto como estos días, los
charcos son enormes, sucios y
con corrientes, y no reflejan
más que malas ideas.
—Hay que ver qué manera de
caer agua, Don Senén. En cualquier
momento vemos aparecer
a Noé por el Moros.
—El agua a veces es una paradoja:
da vida y la quita con la
misma indiferencia, como si el
andar de paso permitiese ese
lujo.
—Pero sin ella no tendríamos
café, y nuestro mundo olería a
sobaco.
Hoy estamos sentados en el bar
Orly. Es por la tarde y llueve,
como ya he dicho. Las personas
van más deprisa por la calle que
si hiciese sol, jugando a vivir en
una película acelerada. Los malditos
camiones y el tráfico parecen
no darse cuenta del chaparrón,
pero dentro estamos estupendamente
mientras la luz se
despide fuera jugando al otoño
en los albores de la primavera.
—Tanta agua destrozará algo.
Tarda poco en romperse y luego
se tarda mucho en arreglarlo.
—Eso me recuerda a aquel
hombre que trabajaba en el
departamento estatal de arreglos.
Se lo conté hace tres cuaresmas.
—Para mí que no. Y si lo hizo,
me encantaría que refrescase mi
memoria.
—Mira que le gusta que me
repita. Bien, este hombre trabajaba
desde siempre en el departamento
estatal de arreglos, que
tenía como misión arreglar
cosas que se rompían.
—No he oído nunca hablar de
este departamento.
Es que no era en nuestro país.
—¿Y en cual era?
—A ver, don Manuel, ¿cree que
eso tiene alguna importancia en
la historia? Si la tuviese, lo
habría mencionado, pero como
no la tiene, ni lo he hecho ni lo
voy a hacer.
—Correcto.
—Decía que allí se arreglaban
cosas que se rompían. ¿Se rompía
una señal de tráfico? Ellos la
arreglaban. ¿Se estropeaba un
jardín por la lluvia? Ellos lo
devolvían a su antiguo esplendor.
A nuestro hombre el trabajo
le gustaba especialmente, porque
le hacía llegar a casa todos
los días contento de haber solucionado
un problema, o de que
algo volviese a hacer la vida de
las personas un poco más fácil.
—Un trabajo gratificante. Esos
son los buenos.
—Lo era. Llevaba muchos años
en ello. Había participado incluso
en el arreglo de un puente
hacía tiempo. De ese arreglo
aún se hablaba porque era el que
todo un pueblo usaba camino
del cementerio para ir a enterrar
a sus muertos y, una vez al año,
celebrar una comida campestre
todos juntos. El caso es que
tuvieron que arreglarlo deprisa
porque había un cortejo fúnebre,
con su muerto y todo, esperando
a poder pasar. Eso fue trabajar
bajo presión. Imagine, don
Manuel, a casi todo el pueblo
vestido de negro con la caja del
muerto apoyada en un árbol,
esperando sentados a que el
puente pudiese usarse de nuevo.
—Una escena digna de Achille
Campanile.
—Mira que le da a usted por los
autores peculiares.
—A veces, solo a veces.
—Bien, sigamos. La reparación
del puente tuvo tal éxito que a
nuestro hombre le ascendieron.
—¿A jefe?
—No, a lo mismo que hacía,
pero con herramientas nuevas.
Imagine la alegría de ver recompensado
su trabajo en esas
herramientas lustrosas, profetas
de grandes hechos de ahí en
adelante. En su casa todos le
admiraban; sus hijos le pedían
que les enseñase las herramientas
antes de irse a dormir; las
tocaban con veneración si él les
dejaba, y le ayudaban a abrillantarlas
y dejarlas impecables
para el servicio. Muchas cosas
arreglaron ellas y sus manos en
los años siguientes, lo cual no
podía hacerle más feliz. Hasta
que un día de lluvia como el
nuestro, se dio cuenta de que se
le estaba mojando el pie derecho.
—Normal si llovía tanto.
—No, el problema era que tenía
un agujero en la suela de la
bota.
—Era un problema de fácil
solución, entonces.
—Eso parecía, pero no fue así.
—Cambio de suela o cambio de
botas, y solucionado.
—No. Él se dirigió a su jefe,
puesto que las botas se las había
proporcionado el departamento,
y le expuso el caso. Parecía
lógico que el departamento de
arreglos se haría cargo de la
reparación, pero el jefe que el
departamento no arreglaba
cosas para sus empleados, sino
que solo arreglaba cosas de
puertas para afuera.
—¿Y no podía arreglarla él?
—No, porque no sabía, ni sabía
de nadie que supiese, ni de
nadie que supiese de alguien
que supiese. De modo que decidió
seguir usando su bota con el
agujero, en espera de que pasasen
los quince meses que le quedaban
hasta que le diesen unas
nuevas. En verano, al principio,
no le importaba mucho, pero el
agujero crecía y se le empezaron
a romper los calcetines por
ahí, y eso le hizo soportar una
presión adicional en su vida.
Probó con papeles y cartones
para taparlo, pero no servían y
al final le producían dos incomodidades:
una al andar y otra
al tener que buscar cartones en
la basura todos los días.
—Pobre hombre.
—Paseaba su pena entre sus
compañeros, y consiguió por
pesado que dejasen de hablarle.
Se quejaba continuamente de la
injusticia que era el que nadie
arreglase su suela, pues mientras
los arregladores arreglaban
otras cosas, él veía crecer su
agujero cada día más. En invierno
se mojaba y el hielo hacía
que tuviese un pie helado y el
otro no, pero solo sentía el del
agujero, y así su desesperación
fue mandando su vida a oscuros
destinos dentro de su alma.
—Suena trágico.
—Y lo era. Sus compañeros le
huían, su mujer le dejó y se
llevo a sus hijos; en su edificio
nadie quería acercarse a él por
no escuchar sus lamentos, y el
jefe del departamento acabó por
despedirle. Solo, triste, cansado
y sabiéndose víctima de una
injusticia enorme, se fue al
puente del famoso arreglo y se
tiró al río, con tan buena suerte
que no había agua y se partió la
cabeza contra una piedra, quedando
muerto en el acto.
Don Senén puso cara de conocedor
de almas y dio un trago de
su café.
—Es un final horrible, sin duda.
¿Nadie pudo ayudarle?
—¿Cree usted que en un país
donde hay un departamento de
arreglar cosas, hay alguien fuera
de él que ayude en lo que sea?
—No, claro, no lo hay.
—Exacto. No lo hay. En ese
país, toda la gente esperaba que
le arreglasen las cosas, sin caer
en la cuenta de que, aparte de
las que nos hacen la vida confortable,
hay muchas cosas que
arreglar.
—El conformismo.
—Sí. Una sociedad que solo
piensa en su confort y que cree
que alguien debe mantenérselo,
es una sociedad decadente y sin
futuro.
Durante unos segundos eternos,
no supe qué decir. Se me vino a
la mente un mundo conformista
y esclavo, apesebrado e imbécil,
y sin saber por qué, demasiado
parecido al nuestro. Menos mal
que era en otro país.
—Hoy su relato es triste.
—Pero solo porque es real. Y,
de todos modos, los habitantes
de ese país eran felices con la
vida confortable que tenían, sin
mirar más allá, no fuese a ser
que viesen los látigos de los
amos o las risas de los codiciosos.
—La felicidad a veces es una
ilusión.
—Casi siempre don Manuel,
casi siempre. ¿Otro café?
—Pues mire, sí. Porque, aunque
tomarlo me haga sentirme bien,
la felicidad que me proporciona
hacerlo con usted nos la hemos
ganado a pulso.
Y Don Senén pidió los cafés,
me miró fijamente, y sonrió con
franqueza.
ANUNCIO
Manuel López Franco
De conformidad con lo informado por la Comisión Informativa de
Régimen Interior del Ayunta-miento de El Espinar, se ha acordado
incoar un expediente (Ref. 4356/2022) para el cambio de denominación
de la calle “Zarza” en el núcleo de El Espinar, con el nombre de
“Calle de Juana y Gonzalo de Mon-jaraz” , en reconocimiento a estas
personas que actuaron tan generosamente con nuestro pueblo, y especialmente
con los más necesitados.
Lo que se hace público en aplicación del art. 34 del Reglamento municipal
de protocolo, honores, distinciones y ceremonial de este
Ayuntamiento, para que, durante el plazo de los 15 días siguientes a la
publicación del presente anuncio, puedan quienes lo deseen formular
las alegaciones que estimen oportu-nas mediante escrito dirigido al
Registro General del Ayuntamiento (Pza. de la Constitución,1, 40400,
El Espinar).
JAVIER FIGUEREDO SOTO.
ALCALDE DEL M.I. AYUNTAMIENTO DE EL ESPINAR
En El Espinar a fecha de firma.

El Espinar
número 328
#solucióntravesíaSanRafael
27
San Rafael
Patrimonio bibliográfico y cultural: Jaime
Espinar, el reencuentro con su pueblo
“Entre los hijos de El Espinar
figura un poeta verdaderamente
grande, un artista excepcional
por la calidad de su obra y la
intensidad de sus vivencias….”
Así comenzaba Carlos Parrilla
un texto que aparecía en el nº
296 del periódico El Espinar, y
mediante el cual nos daba a
conocer la existencia de un
escritor espinariego, llamado
Mariano Gómez Fernández,
que publicó gran parte de su
obra en el exilio, bajo el seudónimo
de Jaime Espinar, y que
falleció en Madrid en 1984, (si
bien sus restos descansan en El
Espinar, donde nació en el año
1903).
Varios vecinos se interesaron
por el tema, tomaron la iniciativa,
y durante estos meses han
estado trabajando en colaboración
con las bibliotecas municipales,
para conseguir toda la
información y documentación
posible sobre la vida de este
autor y recopilar en la medida
de lo posible su obra para que
ésta estuviera en nuestras bibliotecas
municipales. (No podemos
olvidar que una de las misiones
de la biblioteca pública es la
recopilación, el conocimiento y
la difusión del patrimonio
bibliográfico y cultural de su
comunidad )
No queremos anticipar más
datos sobre esta interesante historia,
pues estamos programando,
en colaboración con el
Ayuntamiento y dentro de la
Semana Cultural, el próximo
mes de abril, un acto literario
sobre este escritor local tan
desconocido por nuestro pueblo,
tan interesante tanto por su
obra como por su trayectoria
vital , y del que no disponíamos
ninguna información ni referencia
en nuestras bibliotecas municipales.
Desconocemos si hay
en el municipio algún descendiente,
o amigos de la familia
interesados, en cuyo caso rogamos
se pongan en contacto con
la biblioteca pública de San
Rafael en el correo electrónico
bibliotecasanrafael@gmail.com
Un millón de gracias a Carlos
Parrilla, Jesús Sanz, Enrique
Zamorano, Enrique Martín, Luis
López … y a todos los que
habéis contribuido a rescatar
esta pequeña parte de nuestra
historia y de nuestro patrimonio.
Ahora sólo nos queda divulgarlo
para que sea conocido por todos.
En ello estamos y allí os esperamos
el 28 de abril
Servicio de Biblioteca Pública
Municipal
Desde el servicio bibliotecario
municipal, se está programando
dentro de la Semana Cultural de
El Espinar, a celebrar en la última
semana de abril, un acto literario
sobre el escritor local
Mariano Gómez Fernández, que
firmaba sus obras bajo el seudónimo
de Jaime Espinar.
Desconociendo si hubiera en el
municipio algún descendiente
de familiares o amigos del citado
escritor, rogamos a los interesados
que se pongan en contacto
con la biblioteca "Menéndez
Pidal" de San Rafael, en el
correo electrónico bibliotecasanrafael@gmail.com
Ordenanza de
Convivencia Ciudadana
y de protección de
espacios públicos
El Ayuntamiento de El
Espinar plantea la redacción
de una Ordenanza de
Convivencia Ciudadana y de
protección de espacios públicos.
Con esta Ordenanza se pretende
disponer de una regulación
específica que permita
atender a los requerimientos
ciudadanos ante la proliferación
de ruidos en las zonas
residenciales, el respeto a las
horas de descanso como derecho
fundamental, al adecuado
uso del mobiliario urbano y al
respeto a las zonas verdes y
limpieza del entorno.
En cumplimiento del artículo
133 de la Ley 39/2015, de 1 de
octubre, del Procedimiento
Administrativo Común de las
Administraciones Públicas, se
abre una consulta pública por
plazo de 15 días naturales, del
4 al 18 de abril inclusive a
contar desde el siguiente al de
la publicación de este anuncio
en el portal web municipal:
7€
jubilados
y niños
9€
adultos
Horario de apertura
Lunes a viernes de 10:30 a 14
y de 17:30 a 20 hrs.
Sábados de 10 a 14 hrs
Crta de La Coruña- San Rafael, 9
Telf. 618 81 36 19

28
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
Envia tú anuncio por email
Clasificados
Anuncios Gratuitos entre particulares:
• Inmobiliaria • Motor • Trabajo
• Servicios • Varios
PISOS/APARTA-
MENTOS
* Se vende piso en
El Espinar, Urbani -
za ción Los Rosa -
les. Tres dormitorios,
salón comedor,
cocina, cuarto
de baño y cuarto de
aseo, dos terrazas.
Info: Tfo. 650 635
119 – 696 383 522
P A R C E L A S ,
SOLARES
U R B A N O S ,
GARAJES
* Se vende parcela
urbana (de 480
metros cuadrados)
por 68.000 euros en
la zona del colegio
nuevo. Tlf:
687907700
* Compro plaza de
garaje y/o trastero
zona de La Soledad
y Pinarillo en El
Espinar.
Tlf: 629 35 50 14
LOCALES
* Se alquila local en
El Espinar, 100
metros, excelente
acceso y situación.
Telf. 921 18 20 43.
* Se vende local en
El Espinar, 287m².
Situado en Paseo de
Las Acacias N°5,
con entrada por C/
El Potro. Precio
95.000€ Más info:.
Teléfonos.6482066
19 -630985299
ALQUILERES
* Alquilo apartamento
amueblado
con garaje en urbanización
Los
Rosales de El
Espinar. TF
607113077
* Se alquila local en
El Espinar, 100
metros, apto para
cualquier negocio,
excelente acceso y
situación. Telf. 921
18 20 43.
* Se alquila plaza
de garaje muy
amplia en El
Espinar (C/ Arqui -
tec to Aranguren,
antiguo juzgado)
TFNO: 921181456
/636275056
*Alquilo plaza
garaje c/ Ramal el
cabezuelo, tf
647586163.
* Alquiler local
comercial c/Bruno
Ortega, El Espinar
junto a pastelería
Yagüe tlfno:
636275056 y 921
181456
* Se alquilan naves
en el Polígono
Industrial los
Llanos en El
Espinar. 325m2
aprox. Con sobreplanta,
oficina,
baño y cuarto de
taquillas. Apto para
cualquier negocio.
Teléf: 608 87 71 10.
VARIOS
* Realizamos todo
tipo de impresión
en gran formato y
en todos los soportes:
papel, moqueta,
vinilo, pvc, lona.
consultar precios.
info@esgrafica.co
m.
* Se ofrece espacio
para consultas de
especialidades sanitarias
o similar
como logopeda,
pediatra, podólogo,
etc tel 921182831
TRABAJO
* Señora seria
busco trabajo como
interna externa por
horas o fines de
semana cuento con
buenas referencias
interesados llamar
al 642 189 617
Tu anuncio gratuito
por email: periodico@elespinar.co
m
No nos responsabilizamos
de la veracidad
de los anuncios
publicados.
Tus anuncios en
www.periodicoelespinar.com
Contacte para
conocer los anuncios
con fotografía.
Lo que podemos hacer cuando ya no hay
nada que hacer
Aún no había amanecido y un
día más me dispuse a atender a
los gatos callejeros que, como
miembro de CES FELINAR,
tengo encomendados. Salí muy
abrigada (seguía helando), y lo
primero que vi fue lo que una
cuidadora reza por no ver
nunca: uno de mis gatitos atrapado
bajo la rueda de un coche.
Quise autoengañarme y creer
que a pesar de todo vendría
detrás de mí para comer como
todos los demás, pero sus quejidos
dejaron claro que no
podría. Me acerqué a él, que
permanecía inmóvil emitiendo
leves sonidos. Desesperada,
entré en casa para intentar pensar
qué hacer, ya que el animal
no podía permanecer así aplastado
por la rueda, y porque
intuía que, aunque quisiera rescatarlo,
no iba a ser fácil. Aun
así tenía que intentarlo, así que
cogí la jaula, unos guantes y
mirando al cielo pedí poder
retirarlo. Afortunadamente
conseguí liberarlo, incluso se
dejó meter en la jaula, aunque
tuve que presionar sus patitas
ya rígidas y completamente
abiertas, para que entrase.
El animal no parecía tener sangre
ni marcas, pero estaba helado,
lo que me hizo temerme lo
peor. Una vez en casa lo coloqué
en el lugar más cálido y
tranquilo que encontré, mientras
trataba de consolarlo con
susurros cariñosos. Cubrí la
jaula hasta su cabeza y haciendo
una petición al universo
prendí una vela y le puse uno
de mis cristales mágicos.
Mientras tomaba un café, una
marea de emociones me invadían
preguntándome qué más
podía hacer hasta que abriesen
la clínica veterinaria.
Intentando adelantar algo de
tiempo, pregunté a las compañeras
más entendidas, quienes
me confirmaron que no me
quedaba otra que esperar.
Cuando por fin llegó la hora
comprobé que el gato, aunque
inmóvil, seguía respirando, así
que lo llevé enseguida a la clínica
veterinaria. Allí, desgraciadamente,
me informaron de
su muerte. Al parecer fue a
causa de una intoxicación, ya
que le encontraron necrosis en
la lengua, úlceras en la boca y
sangre en la orina. Así que la
pregunta que quedó sin respuesta
era si habría sido envenenado.
De regreso a casa con la jaula
vacía me preguntaba si había
hecho todo lo posible por este
animal que, agonizando, acudió
a mi territorio para buscar
ayuda. Y llegué a la conclusión
de que cuando no podemos salvar
la vida, el acompañamiento
en la muerte también forma
parte de la atención que les
brindamos a los animales. En
sus últimas horas de vida este
animal recibió calor en mi
casa, fue tratado con cariño y
palabras amables, y en la clínica
recibió una sedación que le
calmaría sus últimos dolores.
Debemos tener presente que el
bienestar y la dignidad de estos
seres sintientes, ya considerados
miembros de las familias
ha de respetarse hasta el final.
Por eso, desde CES FELINAR
pedimos a todos los vecinos y
vecinas que respeten la vida de
estos animales, y que les acompañen,
en la medida de lo posible,
cuando su final sea inevitable.
Como ya saben los lectores de
este diario, desde la asociación
trabajamos duramente esterilizando
todos los gatos que
podemos abarcar, con lo que
estamos consiguiendo que no
crezcan las colonias.
Enfrentarnos a envenenamientos
es algo muy serio, se trata
de un delito y sobre todo es una
crueldad gratuita con estos
seres que no hacen mal a nadie.
CES-Felinar es una asociación
que trabaja en el municipio de
El Espinar para el cuidado y
control de las colonias de gatos
callejeros a través del método
CER (Captura del animal,
Esterilización del mismo y
Suelta de nuevo en su colonia)
con el fin de reducir el número
de gatos ferales en las calles. Si
quieres ayudar puedes contactar
con nosotras en nuestra
página de Facebook:
https://www.facebook.com/ces
felinar,
email
cesfelinar@gmail.com.
También puedes ayudar
mediante donativo a nuestra
c u e n t a :
ES8200730100540506180970
OGDAN
Reformas y Construcciones
Bhttps://www.reformasbogdan.com
contacto@reformasbogdan.com
LLÁMANOS: 656 94 18 07
REFORMAS INTEGRALES
DECORACIÓN DE INTERIORES
DISEÑO DE INTERIORES
DISEÑO DE EXTERIORES

El Espinar
número 328
#solucióntravesíaSanRafael
29
Deportes
Entrenamiento de balonmano en silla de
ruedas en El Espinar
Una veintena de jugadores de
balonmano en silla de ruedas,
entre ellos muchos de los
integrantes de la selección
española de esta modalidad
deportiva, ha realizado este
domingo una concentración
en El Espinar, cerrando la
misma con un partido amistoso.
Comandados por Óscar
Perales, presidente de
Inclusport Castilla y León, y
Ricardo Alonso, seleccionador
nacional de balonmano
en silla de ruedas, los jugadores,
pertenecientes a
Inclusport, Balonmano Parla
y algunas nuevas incorporaciones,
han acudido a primera
hora al Polideportivo
Municipal de la localidad
segoviana, donde han realizado
diversos ejercicios de
calentamiento y de trabajo
grupal antes de disputar un
ameno e igualado partido
amistoso.
Además de varias decenas de
aficionados, han acudido al
pabellón el alcalde de El
Espinar, Javier Figueredo; el
concejal de Deportes de la
localidad, Frutos de Llano; el
teniente alcalde de San
Rafael, Javier Hernando; el
teniente alcalde de La
Estación, Tomas López; y el
concejal Luis Miguel López.
Tras el entrenamiento, el propio
alcalde, los concejales y
los tenientes alcaldes han
querido probar, junto a varios
aficionados, el deporte en primera
persona.
La lotería
de “La
Unión” de
nuevo en
los
medios
El pasado martes se presentó
en el Torreón de Lozoya la
nueva exposición fotográfica
de “Un año en imágenes”.
A través de setenta fotografías,
la exposición -que
cumple su vigesimocuarta
edición- hace un repaso de
lo ocurrido en Segovia y su
provincia a lo largo de 2021.
Las imágenes capturadas
por las cámaras de Antonio
de Torre, Antonio Tanarro,
Óscar Costa, Pedro Luis
Merino y Mónica Rico,
publicadas en su día en la
edición segoviana de El
Norte de Castilla, muestran
doce meses de lo acontecido
en Segovia y provincia.
Nuestro colaborador Juan
Andrés Saiz ha sido captado
por Toño Tanarro observando
la fotografía, que Pedro
Luis Merino, hizo a Antonio
Díez y colaboradores del
equipo en la celebración del
4º premio de la lotería de
navidad el pasado 22 de
diciembre en la plaza del
Ayuntamiento de El Espinar.
Alejandro López Villa
LECToR
Pueden hacernos llegar sus
colaboraciones y/o artículos
de opinión por mail
periodico@elespinar.com
LICENCIADO EN FILOLOGÍA INGLESA (UAM) Y
ESPECIALISTA EN TRADUCCIÓN (UNED)
En ambos casos no se olvide
poner sus datos personales y
telf. de contacto
Clases de Inglés y Español
Cursos en el Extranjero
Recuperaciones
Conversación
MANUEL ADEVA e HIJOS, S.L.
Preparación para exámenes
British Council y Escuela de Idiomas
GAS
INSTALACIONES DE FONTANERÍA - CALEFACCIÓN - GAS
- GEOTERMIA - AEROTERMIA - BIOMASA
- INSTALADOR AUTORIZADO - MANTENIMIENTO
C/Redondela nº4, 2ºD
Tlf. 921 18 23 22
Móvil: 667 888 444
Oficina: Telf. y Fax 921 17 11 01 - Móvil: 620 983 135
Avda. Alto del León, 13 - 40410 SAN RAFAEL - madeva@adevaehijos.com • adevaehijos.com

30
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 328
Poesía, Bosques, Agua y Meteorología
Coincido con quienes opinan
que la celebración de cualquier
“Día Mundial de XXX” es una
llamada de atención por la falta
de consideración hacia ese tema.
A finales del pasado mes de
marzo se han unido cuatro
importantes “Días mundiales
de….”: “la Poesía” (día 20), “los
Bosques” (día 21), “el Agua”
(día 22) y “la Meteorología”
(día 23). En el devenir de los
acontecimientos la paradoja
adquiere un sentido inexplicable.
La poesía se concibe como la
expresión artística de la belleza
por medio de la palabra sujeta a
la medida y cadencia de un
verso. Es la más depurada manifestación
de los sentimientos,
emociones y reflexiones con la
que el ser humano expresa el
amor, la vida o la muerte. Con
cualquier edad, las personas sentimos
y sufrimos dentro de nosotros
mismos, o apreciamos en
lo que nos rodea, emociones e
impresiones que sólo aquéllos y
aquéllas dotados de una especial
sensibilidad son capaces de
expresar con palabras, vehículo
de acceso al mágico mundo de la
belleza y la felicidad.
La felicidad tiene su morada a la
sombra de un viejo árbol.
¿Quizá escondida entre sus
ramas?. Los celtas creían que
cada árbol poseía un espíritu
sabio al que escuchábamos al
abrir nuestro corazón. En nuestra
zona poseemos el gran privilegio
de tener al alcance de un
corto paseo el bosque, símbolo
de conexión con el entorno, en
lo espiritual y en lo físico.
Enraizados en la tierra, la copa
de los árboles, abierta hacia el
cielo, nos conecta con nuestro
origen, con los presentes y con
quienes nos precedieron. El bosque
es parte indisoluble de nuestra
memoria colectiva, mitos y
creencias se han tejido en torno
a los árboles. Por eso deberíamos
respetarlos y reconocer su
gran importancia.
Desafortunadamente no todos lo
sienten así y las talas realizadas
recientemente se convierten en
masacres arbóreas. Por el pinar
se extendía el olor a madera
recién cortada, savia convertida
en “sangre de la Madre
Naturaleza”. Ramas enteras al
desgarrarse caían con estrépito y
las sierras de los operarios estremecían.
Lo que fue un pino de
copa suntuosa que acogía a los
pájaros y extendía su sombra
refrescando el aire y embelleciendo
el lugar, era ahora un
tronco desnudo y torcido del que
sobresalen terribles muñones.
He leído que mediante descargas
químicas, que se comunican a
través de las raíces, los árboles
transmiten señales de alarma
ante los peligros que los acechan.
Unos mueren, otros quedan
heridos por la tristeza y el
miedo.
Son seres que nacen y crecen
para permitir el desarrollo de la
vida en todas sus formas. Bien
lo sabían los gabarreros. Plantar
un árbol es una manera de construir
futuro. Si cada ser humano
plantara sólo uno, la vida del
planeta cambiaría. Es una forma
de amar al entorno y agradecer
lo que nos da la tierra. Una
comunidad exhibe con orgullo
tener en su escudo la representación
de un árbol. Sus habitantes
han de ser conscientes del valor
de esta presencia, guía y sintonía
con estos seres. Aunque no
hablen, nos podemos comunicar
fluida e intensamente con ellos.
Los árboles mitigan la contaminación
y nos proveen de oxígeno,
son reguladores climáticos al
controlar la radiación solar, la
Arroyo de la Fuente de la Teja
humedad y el viento, además de
formar suelos fértiles y regular
el ciclo del agua, elemento vital
de los ecosistemas, incluidos los
bosques, de los que depende
nuestra seguridad alimentaria y
nutricional, presente y futura. El
lema del Día Mundial del Agua
de este año, “Aguas subterráneas,
hacer visible lo invisible”,
parece elegido para este rincón
segoviano. Los acuíferos alimentan
manantiales, arroyos,
ríos y humedales. La lluvia y la
nieve que se infiltra en el suelo,
son sus principales fuentes de
recarga. Casi toda el agua dulce
es agua subterránea, sin ella la
vida no sería posible.
Desempeñan una función transcendental
en los sistemas hídricos
y de saneamiento, la agricultura,
la industria y las estrategias
frente al cambio climático.
Paliar sus efectos negativos pasa
por proteger los acuíferos.
Un uso inadecuado y la sobreexplotación
de aquéllos impactan
sobre la cantidad y calidad del
agua, degradan el entorno natural
y elevan el riesgo sobre la
salud humana y las actividades
productivas. El Objetivo número
7 de Desarrollo del Milenio
recoge que garantizar el acceso
de todas las personas al agua y al
saneamiento, asegurando la sostenibilidad
del recurso, es esencial
en la lucha contra la pobreza.
Desde noviembre de 1986, mi
amigo Enrique Martín facilita a
la AEMET los datos de la estación
meteorológica espinariega.
El recién concluido mes de
marzo ha sido el más lluvioso
en todo este tiempo. El volumen
concentrado en la segunda mitad
del mes ha causado importantes
destrozos, públicos y privados.
Nunca mejor dicho aquello de
“No siempre llueve a gusto de
todos”, ni con tanta intensidad,
añadiría. Gracias a Enrique y a
su contagiosa pasión por la
Meteorología he conocido que
el 24 de julio de 1995, con
37,5ºC fue el día más caluroso
en estas casi cuatro décadas, el 1
de marzo de 2005 el más frío
con -18,4ºC y que la mayor
nevada no la trajo “Filomena”,
los 47cms de nieve caídos el día
después de Reyes de 2018 marcan
el récord.
El agua es la esencia de la vida.
Vida en la que nos acompaña el
árbol como sendero de autoconocimiento
y comunión con la
naturaleza exterior e interior. En
este proceso, la poesía nos aporta
fuerza y una peculiar calma
regeneradora. Al modificar el
ritmo físico, emocional y mental
con lo que nos rodea, nos ayuda
a recuperar el equilibrio, la serenidad
y la sensibilidad. Es como
si conectáramos con otra red de
energía.
Javier de la Nava
GAS ESPINAR, S.L.
Plaza del Altozano, 12 - 40400 El Espinar
gasespinar@gasespinar.es
921 18 26 70 - 649 80 21 42
Descubre el GAS NATURAL, una energía
limpia, eficiente y respetuosa con tu entorno

Telf. 629 165 145
E L E S P I N A R
Redacción, Maquetación, diseño y publicidad:
ESGRAFICA
Telf. 629 16 51 45 • Fax: 921 92 05 08
Fotografías: Archivo, Mónica Riveiro y Pedro Merino
Deposito legal SG- 23/94
Dirección: Apartado de correos, 19-40400 El Espinar
Telf. 629 165 145
De cerca
La chimenea
San Patricio y la Tuna
La altiva chimenea preside la que fue
una de las primeras explotaciones
madereras que ha existido en la
Estación de El Espinar. Año 1901, se lee
en su fuste de ladrillo pregonando la
presencia de una industria ligada al
monte y potenciada por el ferrocarril,
tanto para el transporte de la manufactura
como por la dispensa de madera de
las viejas locomotoras de vapor.
Se lo he escuchado a mis mayores;
varias madereras han radicado en el
municipio. La Forestal Espinariega,
constituida el 22 de noviembre de 1915
y extinguida no más allá de 1920; la
empresa Emilio Eras S.A que dilató su
actividad unas décadas o Compañía
Auxiliar de Comercio y Navegación S.A
(Aucona) con sede en la calle Alcalá de
Madrid que pasó de manos de empresarios
fondilleros a las del primigenio
contrabandista Juan March. Fue su
gerente el poeta Jaime Gil de Biedma,
que residió en San Rafael y era familia
de Los Becerriles de Nava de la
Asunción. Se publicitaba diciendo
“Maderas de la Guinea española y de la
Garganta de El Espinar” ¡Un símbolo de
calidad! También el Ayuntamiento de El
Espinar lo intentó con su fábrica de
maderas tras un vendaval que desarboló
La Garganta.
Hoy la chimenea está coronada por un
nido de cigüeña. Su fuste es la evocación
de los pinos que aquí se transformaron,
sustento de generaciones de espinariegos.
¡Quién sabe! Tal vez, sin aquellas labores
extractivas de antaño, el fruto en la conservación
de nuestro monte hubiera sido
distinto. Muy distinto.
Luis López
O lo que es lo mismo…, éxito de los del
Drink Team, dos años de parón por la
pandemia, no solo han recuperado a los
“anunciantes del cartel” de 2020, sino que
han recuperado el espíritu con el que
nació la propuesta. ¡Enhorabuena! El
Espinar lleno de gente.
Muy exitosa también ha sido la Fiesta de
Los Gabarreros, excelentes nuevas propuestas,
a pesar de que hubo mal tiempo
el viernes y sábado. Otro empujón más al
sector de la hostelería, después de malos
tiempos y a pesar de los pesares. La gastronomía
nos une. Vamos a ser más solidarios.
Estamos en abril y el Gonzalo Menéndez
Pidal nos ofrece una propuesta diversa y
con mucho arte. Lo que más me gusta,
sin duda, es la actuación de Fetén, Fetén,
el 23 de abril, día de la Comunidad. Si
podéis, no os lo perdáis. Son fantásticos.
Además la Banda de Música volverá por
San Eutropio. “Los nuestros volverán a
brillar” reza en el programa del teatro el
próximo 30 de abril. Por aquí poco
más…, habrá feria de abril y en temas
políticos no me voy a meter.
Me ha hecho especial ilusión decir, que el
pasado fin de semana, “he sido capaz de
volver a disfrutar de aquellos tiempos”.
La tuna de Magisterio de Segovia, habitual
durante muchos años en las programaciones
culturales de El Espinar, está
celebrando los 50 años de su fundación y
uno de sus actos centrales ha sido la organización
del XXXV Certamen Nacional
de Magisterio. Qué alegría volverse a
encontrar con muchos y buenos amigos,
de diferentes lugar de España. Gracias
por venir y por disfrutar como yo “de esas
imágenes de ayer”.
Juan Jesús María