www.palermo.edu/encuentro Del 31 de julio al 3 de agosto 2012
www.palermo.edu/encuentro Del 31 de julio al 3 de agosto 2012
www.palermo.edu/encuentro Del 31 de julio al 3 de agosto 2012
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
El Encuentro Latinoamericano <strong>de</strong> Diseño es un evento<br />
<strong>de</strong> capacitación, actu<strong>al</strong>ización y vinculación sobre todos los<br />
campos <strong>de</strong>l diseño. La inscripción y la participación en las<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l mismo es gratuita.<br />
El Encuentro se organiza en numerosas activida<strong>de</strong>s simultáneas.<br />
Se <strong>de</strong>sarrolla en seis se<strong>de</strong>s: Mario Bravo 1050, Jean<br />
Jaurès 932, Cabrera 3641, Ecuador 933, J. S<strong>al</strong>guero 1443<br />
(P<strong>al</strong>ais Rouge) y Larrea 1079 [esta última es <strong>de</strong> uso exclusivo<br />
para el III Congreso Latinoamericano <strong>de</strong> Enseñanza <strong>de</strong>l Diseño].<br />
Con la inscripción gener<strong>al</strong> se acce<strong>de</strong> libremente a las activida<strong>de</strong>s.<br />
La organización <strong>de</strong>l Encuentro no reserva vacantes ni garantiza<br />
cupo en ninguna <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l mismo. El acceso<br />
a cada una <strong>de</strong> las mismas es por riguroso or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> llegada hasta<br />
cubrir la capacidad <strong>de</strong> cada s<strong>al</strong>a, por lo que se recomienda<br />
asistir con suficiente antelación a las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su interés.<br />
Es importante leer atentamente esta guía para conocer a<strong>de</strong>cuadamente<br />
la organización <strong>de</strong>l Encuentro y su oferta <strong>de</strong><br />
activida<strong>de</strong>s (contenidos, tipos, se<strong>de</strong>s y horarios) a efectos <strong>de</strong><br />
optimizar la participación en el mismo y evitar posibles dificulta<strong>de</strong>s<br />
o contratiempos.<br />
insCriPCiÓn<br />
La inscripción <strong>al</strong> Encuentro es gratuita y sólo se pue<strong>de</strong> re<strong>al</strong>izar<br />
a través <strong>de</strong>l sitio web hasta el 22 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> <strong>2012</strong>. No se<br />
permitirá el acceso a las se<strong>de</strong>s a quienes no estén inscriptos<br />
<strong>al</strong> Encuentro.<br />
aCreditaCiÓn<br />
Para re<strong>al</strong>izar la acreditación, será requisito la presentación <strong>de</strong><br />
la copia impresa <strong>de</strong> la Carta <strong>de</strong> Aceptación que la organización<br />
<strong>de</strong>l Encuentro le envía <strong>al</strong> inscripto 3 semanas antes <strong>de</strong>l evento,<br />
a la dirección <strong>de</strong> e-mail registrada durante la inscripción <strong>al</strong><br />
mismo. Pue<strong>de</strong> solicitarse también el documento nacion<strong>al</strong> <strong>de</strong><br />
i<strong>de</strong>ntidad o pasaporte <strong>de</strong>l inscripto. En el momento <strong>de</strong> la acreditación,<br />
cada inscripto, person<strong>al</strong>mente, recibirá una tarjeta<br />
<strong>de</strong> acceso (person<strong>al</strong> e intransferible). Es obligatorio exhibir la<br />
tarjeta <strong>de</strong> acceso en el ingreso a las se<strong>de</strong>s don<strong>de</strong> se re<strong>al</strong>iza<br />
el Encuentro. Por razones <strong>de</strong> seguridad no se permitirá<br />
el ingreso a las se<strong>de</strong>s a quienes no tengan dicha tarjeta <strong>de</strong><br />
acceso. En caso <strong>de</strong> pérdida u olvido, el inscripto <strong>de</strong>berá gestionar<br />
otra tarjeta <strong>de</strong> acceso para po<strong>de</strong>r ingresar a las se<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l Encuentro. (La tarjeta <strong>de</strong> acceso complementaria tiene un<br />
costo adicion<strong>al</strong>).<br />
Cada inscripto tiene una categoría asignada a partir <strong>de</strong>l currículum<br />
enviado en la ficha <strong>de</strong> inscripción:<br />
• Profesion<strong>al</strong>es / Docentes (Tarjeta <strong>de</strong> acceso ver<strong>de</strong>): Acceso<br />
a todas las conferencias y t<strong>al</strong>leres (sujeto a capacidad <strong>de</strong> s<strong>al</strong>a).<br />
• Estudiantes y público en gener<strong>al</strong> (Tarjeta <strong>de</strong> acceso celeste):<br />
Acceso a todas las conferencias y t<strong>al</strong>leres (sujeto a<br />
capacidad <strong>de</strong> s<strong>al</strong>a).<br />
• Expositores (Tarjeta <strong>de</strong> acceso amarilla): Acceso a todas las<br />
conferencias y t<strong>al</strong>leres (sujeto a capacidad <strong>de</strong> s<strong>al</strong>a). Acceso a<br />
la “S<strong>al</strong>a <strong>de</strong> expositores” (Jean Jaurès 932, 1º piso).<br />
Otras cre<strong>de</strong>nci<strong>al</strong>es<br />
• Staff / organización (Tarjeta <strong>de</strong> acceso rojo): Acceso libre.<br />
• Congreso (Tarjeta <strong>de</strong> acceso violeta): Acceso a todas las<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l III Congreso Latinoamericano <strong>de</strong> Enseñanza<br />
<strong>de</strong>l Diseño y conferencias y t<strong>al</strong>leres <strong>de</strong>l Encuentro (sujeto a<br />
capacidad <strong>de</strong> s<strong>al</strong>a).<br />
4 <strong>www</strong>.<strong>p<strong>al</strong>ermo</strong>.<strong>edu</strong>/<strong>encuentro</strong><br />
VII ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE DISEÑO <strong>2012</strong><br />
GUÍA Y RECOMENDACIONES PARA EL PARTICIPANTE: INSCRIPCIÓN. ACREDITACIÓN. ACTIVIDADES<br />
¿dón<strong>de</strong> y cómo acreditarse?<br />
La acreditación pue<strong>de</strong> re<strong>al</strong>izarse en cu<strong>al</strong>quiera <strong>de</strong> las siguientes<br />
fechas:<br />
• Viernes 27 <strong>de</strong> <strong>julio</strong>: en la se<strong>de</strong> Mario Bravo 1050,<br />
<strong>de</strong> 15 a 20 hs.<br />
• Lunes 30 <strong>de</strong> <strong>julio</strong>: en la se<strong>de</strong> Mario Bravo 1050,<br />
<strong>de</strong> 8 a 20 hs.<br />
• Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong>: en la se<strong>de</strong> J. S<strong>al</strong>guero 1443<br />
(P<strong>al</strong>ais Rouge) y Mario Bravo 1050, <strong>de</strong> 9 a 19 hs.<br />
• Miércoles 1 y jueves 2 <strong>de</strong> <strong>agosto</strong>: en las se<strong>de</strong>s<br />
Mario Bravo 1050 y Jean Jaurès 932, <strong>de</strong> 9 a 20 hs<br />
Se recomienda acreditarse antes <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong>l Encuentro<br />
a efectos <strong>de</strong> no per<strong>de</strong>r tiempo en largas esperas que pue<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>morar el ingreso a las se<strong>de</strong>s y a las activida<strong>de</strong>s.<br />
___________________________________________<br />
aCtivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>L vii enCuentro<br />
___________________________________________<br />
El Encuentro está organizado en más <strong>de</strong> 300 conferencias y<br />
t<strong>al</strong>leres. En ninguna <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s se reserva vacante. Se<br />
permite el acceso a las mismas hasta cubrir la capacidad <strong>de</strong>l<br />
lugar. La institución organizadora no se hace responsable <strong>de</strong><br />
los contenidos, opiniones y/o imágenes <strong>de</strong> las presentaciones<br />
que se re<strong>al</strong>izan, <strong>de</strong> los materi<strong>al</strong>es y/o publicaciones que se<br />
distribuyan. Las mismas son <strong>de</strong> absoluta responsabilidad <strong>de</strong><br />
sus autores.<br />
Todas las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l evento se <strong>de</strong>t<strong>al</strong>lan en la Agenda <strong>de</strong><br />
activida<strong>de</strong>s incluida en esta edición en las páginas 10 a 34.<br />
Las activida<strong>de</strong>s, según su tipo, se clasifican <strong>de</strong> la siguiente<br />
forma:<br />
1. Conferencias. Se re<strong>al</strong>izarán en las se<strong>de</strong>s Jean Jaurès 932<br />
y Mario Bravo 1050.<br />
Se trata <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 260 activida<strong>de</strong>s (más <strong>de</strong> 20 activida<strong>de</strong>s<br />
simultáneas), el miércoles 1 y jueves 2 <strong>de</strong> <strong>agosto</strong>. Cada conferencia<br />
tiene una duración <strong>de</strong> una hora y quince minutos.<br />
(consultar franjas horarias en esta misma página). Ver <strong>de</strong>t<strong>al</strong>le<br />
en la agenda.<br />
2. t<strong>al</strong>leres. Se re<strong>al</strong>izarán en la se<strong>de</strong> Cabrera 3641.<br />
Más <strong>de</strong> 35 t<strong>al</strong>leres (6 t<strong>al</strong>leres simultáneos) que se dictarán<br />
el miércoles 1 y jueves 2 <strong>de</strong> <strong>agosto</strong>. Cada t<strong>al</strong>ler tiene una<br />
duración <strong>de</strong> dos horas y media. Algunos t<strong>al</strong>leres pue<strong>de</strong>n requerir<br />
que los asistentes concurran con materi<strong>al</strong>es especi<strong>al</strong>es.<br />
(consultar franjas horarias en esta misma página). Ver <strong>de</strong>t<strong>al</strong>le<br />
en la agenda.<br />
3. Conferencias <strong>de</strong> invitados <strong>de</strong> Honor<br />
Se re<strong>al</strong>izarán en las siguientes se<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Encuentro: Jean<br />
Jaurés 932, Mario Bravo 1050 y J. S<strong>al</strong>guero 1443. Cada<br />
conferencia tiene una duración <strong>de</strong> una hora y media. Consultar<br />
horarios en esta misma página. Ver <strong>de</strong>t<strong>al</strong>le en la agenda<br />
(Página 7).<br />
4. nuestra Feria <strong>de</strong> diseño. Feria <strong>de</strong> estudiantes y<br />
egresados <strong>de</strong> la uP<br />
Estudiantes y egresados <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Diseño y Comunicación<br />
<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> P<strong>al</strong>ermo expondrán, difundirán y<br />
ven<strong>de</strong>rán sus productos <strong>de</strong> diseño. La recaudación por venta<br />
<strong>de</strong> productos es íntegramente para los estudiantes y egresa-<br />
dos. Se re<strong>al</strong>izará en Ecuador 933 el jueves 2 y viernes 3 <strong>de</strong><br />
<strong>agosto</strong> <strong>de</strong> 15 a 21 Hs. El acceso es tot<strong>al</strong>mente libre y gratuito<br />
[no es necesario estar inscripto en el Encuentro].<br />
5. muestras. En las aulas y espacios <strong>de</strong> la se<strong>de</strong> Jean Jaurès<br />
932 se re<strong>al</strong>izarán muestras <strong>de</strong> estudios <strong>de</strong> diseño, profesion<strong>al</strong>es<br />
e instituciones. Los trabajos seleccionados <strong>de</strong> los concursos<br />
<strong>2012</strong> serán exhibidos también en esta se<strong>de</strong> el miércoles<br />
1 y jueves 2 <strong>de</strong> <strong>agosto</strong>.<br />
6. stands. En la se<strong>de</strong> Jean Jaurès 932, el miércoles 1 y jueves<br />
2 <strong>de</strong> <strong>agosto</strong>, distintas editori<strong>al</strong>es y revistas especi<strong>al</strong>izadas<br />
en diseño expondrán sus productos, <strong>al</strong>gunos <strong>de</strong> los cu<strong>al</strong>es<br />
estarán a la venta o serán distribuidos en forma gratuita. (Ver<br />
información <strong>de</strong> stands en página 6)<br />
7. iii Congreso Latinoamericano <strong>de</strong> enseñanza <strong>de</strong>l diseño<br />
/ Foro <strong>de</strong> escuelas <strong>de</strong> diseño<br />
En el marco <strong>de</strong>l Encuentro <strong>2012</strong> se re<strong>al</strong>izará el VI Plenario<br />
<strong>de</strong>l Foro <strong>de</strong> Escuelas <strong>de</strong> Diseño que está integrado por más<br />
<strong>de</strong> 235 instituciones <strong>edu</strong>cativas <strong>de</strong> diseño y más <strong>de</strong> 325 autorida<strong>de</strong>s<br />
académicas <strong>de</strong> dichas instituciones. La III edición<br />
<strong>de</strong>l Congreso Latinoamericano <strong>de</strong> Enseñanza <strong>de</strong>l Diseño (ver<br />
<strong>de</strong>t<strong>al</strong>les en las páginas 35 a 59) se organiza en Comisiones<br />
<strong>de</strong> Trabajo (ver listado en página 39). La inscripción es gratuita<br />
[Exclusiva para docentes y académicos] y se re<strong>al</strong>iza a través<br />
<strong>de</strong> la web hasta el 22 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> <strong>2012</strong>.<br />
8. Programa el mejor diseño está en P<strong>al</strong>ermo<br />
El Programa El mejor diseño está en P<strong>al</strong>ermo vincula comunicacion<strong>al</strong>mente<br />
a la Facultad <strong>de</strong> Diseño y Comunicación <strong>de</strong><br />
la Universidad <strong>de</strong> P<strong>al</strong>ermo, y sus públicos, con <strong>de</strong>stacados<br />
profesion<strong>al</strong>es, loc<strong>al</strong>es, marcas y empresas <strong>de</strong> diseño. El Programa<br />
incluye un mapa promocion<strong>al</strong> don<strong>de</strong> se ubican los adherentes<br />
y que sirve como guía para conocer, recorrer y visitar<br />
los loc<strong>al</strong>es sobres<strong>al</strong>ientes <strong>de</strong> P<strong>al</strong>ermo (y zonas cercanas) y el<br />
envío <strong>de</strong> un newsletter digit<strong>al</strong> a todos los seguidores interesados<br />
en la actu<strong>al</strong>idad <strong>de</strong>l diseño argentino.<br />
En ésta quinta edición (libre y gratuita) se ofrecerá un recorrido<br />
por los más <strong>de</strong> 100 loc<strong>al</strong>es que participan <strong>de</strong>l Programa,<br />
muchos <strong>de</strong> los cu<strong>al</strong>es ofrecerán <strong>de</strong>scuentos especi<strong>al</strong>es a los<br />
inscriptos <strong>al</strong> Encuentro, entre el 28 <strong>de</strong> <strong>julio</strong> y el 5 <strong>de</strong> <strong>agosto</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>2012</strong>. (ver <strong>de</strong>t<strong>al</strong>les en página 9 y dossier adjunto).<br />
___________________________________________<br />
organizaCiÓn <strong>de</strong>L enCuentro<br />
___________________________________________<br />
El Encuentro se <strong>de</strong>sarrolla en seis se<strong>de</strong>s: Mario Bravo 1050,<br />
Jean Jaurès 932, Cabrera 3641, Ecuador 933, J. S<strong>al</strong>guero<br />
1443 (P<strong>al</strong>ais Rouge) y Larrea 1079 [esta última es <strong>de</strong> uso<br />
exclusivo para el III Congreso Latinoamericano <strong>de</strong> Enseñanza<br />
<strong>de</strong>l Diseño]. (Ver mapa en la pág. 5 )<br />
se<strong>de</strong> mario Bravo 1050 (punto 1 en el mapa)<br />
se<strong>de</strong> Jean Jaurès 932 (punto 4 en el mapa)<br />
En estas se<strong>de</strong>s se re<strong>al</strong>izarán conferencias <strong>de</strong> 1h15´ <strong>de</strong> duración.<br />
Estas activida<strong>de</strong>s se re<strong>al</strong>izarán los días miércoles 1 y<br />
jueves 2 <strong>de</strong> <strong>agosto</strong> en las siguientes franjas horarias: De 10 a<br />
11:15 hs (se permitirá el acceso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las 9:30 hs), <strong>de</strong> 11:30<br />
a 12:45 hs., <strong>de</strong> 13 a 14:15 hs, <strong>de</strong> 15:30 a 16:45 hs, <strong>de</strong> 17 a<br />
18:15 hs, <strong>de</strong> 18:30 a 19:45 hs y <strong>de</strong> 20 a 21:15 hs.