Cue and Play Magazine N 02
¡Bienvenidos al segundo número de Cue & Play Magazine! Sumérgete en el vibrante universo de la música electrónica y su cultura en habla hispana. Con nosotros, descubrirás entrevistas exclusivas con destacados artistas, reportajes profundos que exploran las tendencias actuales y análisis detallados de la escena electrónica global. Además, para aquellos apasionados de la técnica, hemos incluido un emocionante curso gratuito de mezcla analógica. En Cue & Play Magazine, no solo informamos sobre música, sino que vivimos y respiramos la cultura electrónica. Nuestra comunidad es apasionada y diversa, y te invitamos a formar parte de este viaje sonoro con nosotros. Adéntrate, descubre, aprende y vibra al ritmo de la música electrónica con Cue & Play Magazine. ¡Acompáñanos en este emocionante viaje!
¡Bienvenidos al segundo número de Cue & Play Magazine!
Sumérgete en el vibrante universo de la música electrónica y su cultura en habla hispana. Con nosotros, descubrirás entrevistas exclusivas con destacados artistas, reportajes profundos que exploran las tendencias actuales y análisis detallados de la escena electrónica global. Además, para aquellos apasionados de la técnica, hemos incluido un emocionante curso gratuito de mezcla analógica.
En Cue & Play Magazine, no solo informamos sobre música, sino que vivimos y respiramos la cultura electrónica. Nuestra comunidad es apasionada y diversa, y te invitamos a formar parte de este viaje sonoro con nosotros.
Adéntrate, descubre, aprende y vibra al ritmo de la música electrónica con Cue & Play Magazine.
¡Acompáñanos en este emocionante viaje!
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Editorial<br />
Queridos lectores y amigos de <strong>Cue</strong> & <strong>Play</strong>,<br />
Al abrir este segundo número de nuestra revista, siento un torrente<br />
de emociones. Representa la culminación de muchas noches en vela,<br />
horas innumerables de trabajo, incontables llamadas y correos, así<br />
como momentos inolvidables y conversaciones con las figuras que<br />
todos admiramos en el mundo de la música electrónica.<br />
BJones ha sido una de esas figuras que se ha tomado un respiro en<br />
su vertiginoso verano para compartir con nosotros momentos que<br />
estoy seguro quedarán grabados en la memoria de muchos. Su Tour<br />
2<strong>02</strong>3 ha marcado un hito, y desde <strong>Cue</strong> & <strong>Play</strong>, sentimos una<br />
profunda afinidad con su pasión y dedicación. Os invito a leer la<br />
entrevista que tuve el placer de realizar el pasado mes de<br />
septiembre.<br />
Otra de estas figuras es Romain Tranchart, a quien tener entre<br />
nuestras páginas valoro personalmente de manera excepcional.<br />
Modjo ha dejado huellas imborrables en la escena, y conversar con<br />
Romain, uno de sus dos integrantes, sobre su trayectoria ha sido un<br />
verdadero honor.<br />
También tenemos el privilegio de adentrarnos en Indigo DJ School<br />
de la mano del gran Sergei Rez y que comparta con nosotros su<br />
pasión y compromiso con la formación y el crecimiento del arte del<br />
DJing.<br />
No olvidamos lo nuevo y prometedor. Aníbal Carrasco, un talento<br />
emergente, nos concedió una entrevista exclusiva. Su perspectiva<br />
fresca nos recuerda a muchos por qué nos enamoramos de la<br />
música electrónica y de su producción.<br />
Con mucho entusiasmo, damos la bienvenida a nuestro equipo de<br />
colaboradores a Marta Fierro nos brindará una perspectiva única<br />
sobre la salud mental en su sección "Mamá quiero ser DJ", y a<br />
Quique Serra, destacado productor y amante de la historia de la<br />
música y la producción musical, que nos sumergirá con su sección en<br />
la "Historia de la Producción Musical”.<br />
Finalmente, me gustaría dedicar este segundo número de la revista<br />
a un homenaje profundamente personal. A mi padre, cuya luz se<br />
apagó hace unos días, pero que sigue iluminándonos. Gracias,<br />
papá. Estamos contigo en este viaje. Siempre estarás en nuestro<br />
corazón.<br />
Gracias a todos por ser parte de este viaje. Espero que disfrutéis de<br />
este segundo número tanto como nosotros disfrutamos creándolo.<br />
Con gratitud y pasión,<br />
Gonzalo Cruzado<br />
Director de <strong>Cue</strong> & <strong>Play</strong> <strong>Magazine</strong><br />
CUE & PLAY MAGAZINE NO SE HACE RESPONSABLE DE LAS OPINIONES EXPRESADAS POR SUS<br />
COLABORADORES, ENTREVISTADOS O AUTORES. PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL<br />
DE LOS CONTENIDOS PUBLICADOS SIN AUTORIZACION EXPRESA DE CUE & PLAY MAGAZINE.<br />
Director<br />
director@cue<strong>and</strong>playmagazine.com<br />
Gonzalo Cruzado<br />
------<br />
Arte y Maquetación<br />
publishing@dolomitasrecords.com<br />
Speka Pubishing<br />
------<br />
Redacción<br />
redaccion@cueplaymagazine.com<br />
------<br />
Redactor Jefe<br />
Aarón Beat<br />
---<br />
Carlos Alfaro<br />
Cora Jud<br />
Gonzalo Cruzado<br />
Joanna Coronado<br />
Quique Serra<br />
Lito<br />
Marta Fierro<br />
Olaya G.<br />
Unai Saiz Belinchon<br />
------<br />
Colaboradores<br />
Aníbal Carrasco<br />
Cora Jud<br />
Chuny<br />
Divit<br />
Joanna Coronado<br />
Quique Serra<br />
Lito<br />
Marta Fierro<br />
Romain Tranchart<br />
Sergei Rez<br />
Techno Enigma<br />
------<br />
Marketing y Publicidad<br />
publi@cue<strong>and</strong>playmagazine.com<br />
Iban Cerezo Muñoz<br />
------<br />
Edita<br />
Speka Pubishing, S.L.U.<br />
Joaquín Rojas<br />
<strong>Cue</strong>nca, 16001 CUENCA<br />
Tel.: +34 672 43 86 23<br />
------<br />
Prensa y Medios<br />
prensa@cue<strong>and</strong>playmagazine.com<br />
www.cueplaymagazine.com<br />
------<br />
ISSN: 3<strong>02</strong>0 - 125<br />
------<br />
Imagen de portada by<br />
BJONES<br />
3