31.12.2012 Views

Grandes Marcas de españa ВЕДУЩИЕ БРЕНДЫ ИСПАНИИ

Grandes Marcas de españa ВЕДУЩИЕ БРЕНДЫ ИСПАНИИ

Grandes Marcas de españa ВЕДУЩИЕ БРЕНДЫ ИСПАНИИ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

háBITAT<br />

Все для доМа и офиса<br />

andreu World<br />

cosentino<br />

e<strong>de</strong>sa<br />

Fagor<br />

Keraben<br />

Lladró<br />

Metropol<br />

porcelanosa<br />

silestone<br />

simon<br />

Nombre corporativo / Название компании<br />

Año <strong>de</strong> Fundación / Год образования<br />

Países en los que está presente / Число стран присутствия<br />

Otras marcas / Другие торговые марки<br />

Página web / Веб-сайт<br />

diseño y calidad<br />

Andreu World es hoy una <strong>de</strong> las principales firmas españolas <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong>l mueble<br />

<strong>de</strong> diseño. Con más <strong>de</strong> 50 años <strong>de</strong> experiencia, la compañía es lí<strong>de</strong>r en exportación<br />

<strong>de</strong> asientos y mesas <strong>de</strong> diseño contemporáneo y <strong>de</strong> vanguardia. La compañía se<br />

ha posicionado en mercados como EEUU, Europa y Asia y sus colecciones están<br />

presentes en más <strong>de</strong> 70 países.<br />

Des<strong>de</strong> sus inicios, Andreu World se ha <strong>de</strong>dicado a innovar en el confort <strong>de</strong>l hogar<br />

y <strong>de</strong> las instalaciones, convirtiéndose en un referente nacional e internacional en<br />

nuevas propuestas. El distinguido trabajo <strong>de</strong> la ma<strong>de</strong>ra, la elegancia formal, su<br />

calidad, la comodidad y la estética son las marcas diferenciales <strong>de</strong> Andreu World y<br />

las claves principales <strong>de</strong> su éxito, que se materializa en productos creados por los<br />

mejores diseñadores y que exporta a todo el mundo.<br />

El Concurso Internacional <strong>de</strong> Diseño que Andreu World organiza <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 2001<br />

se ha consolidado también como uno <strong>de</strong> los certámenes con mayor proyección<br />

internacional, incrementando año a año el número <strong>de</strong> participantes. A<strong>de</strong>más, la<br />

trayectoria <strong>de</strong> Andreu World ha sido reconocida con distinciones como el Premio<br />

Nacional <strong>de</strong> Diseño otorgado en 2007.<br />

Coincidiendo con su 50 aniversario, Andreu World emprendió una iniciativa<br />

editorial que dio como resultado el libro “CHAIRS”, editado y distribuido por RBA.<br />

Una obra que realiza un extenso recorrido por la historia <strong>de</strong>l objeto más diseñado<br />

<strong>de</strong> la era mo<strong>de</strong>rna, y que cuenta con la participación <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacados diseñadores,<br />

escritores, arquitectos y creadores <strong>de</strong> prestigio internacional; sus páginas invitan a<br />

disfrutar y revisar el concepto <strong>de</strong> la silla.<br />

Andreu World, S.A.<br />

1955<br />

> 70<br />

Andreu World America, Andreu World Karpatia, Andreu World Outdoor.<br />

www.andreuworld.com<br />

Дизайн и качество<br />

Сегодня “Андреу Уорлд” (Andreu<br />

World) это одна из лучших испанских<br />

фирм, выпускающих дизайнерскую<br />

мебель. Со своим пятидесятилетним<br />

опытом производства она является<br />

лидером по экспорту кресел, стульев<br />

и столов самого современного и даже<br />

авангардного дизайна. Компания<br />

завоевала прочные позиции на рынках<br />

США, Европы и Азии, ее коллекции<br />

продаются в более чем 70 странах.<br />

С самого основания “Андреу Уорлд”<br />

сосредоточила свои усилия на выпуске комфортной мебели инновационного<br />

дизайна для частных домов и учреждений, превратившись со временем<br />

в законодателя стиля на испанском и мировом мебельных рынках.<br />

филигранная работа по дереву, элегантные формы, качество, удобство и<br />

эстетика – вот отличительные черты мебели “Андреу Уорлд”. И в этом залог<br />

успеха компании, продукция которой, разработанная лучшими дизайнерами,<br />

экспортируется во многие страны мира.<br />

Международный конкурс мебельного дизайна, который “Андреу Уорлд”<br />

организует с 2001 года, также получил признание как один из важнейших<br />

смотров, в котором год от года участвует все большее количество<br />

специалистов отрасли. Кроме того, деятельность “Андреу Уорлд” была<br />

отмечена различными наградами, такими, например, как Национальная<br />

премия дизайна, присужденная компании в 2007 году.<br />

К своему пятидесятилетию “Андреу Уорлд” подготовила книгу-альбом “CHAIRS”<br />

(Стулья и кресла), которая вышла в издательстве «RBA». В ней подробно<br />

описывается история этих предметов мебели, постоянно меняющих свой<br />

внешний вид, рассказывается о лучших и широко известных в мире дизайнерах,<br />

писателях, архитекторах; ее страницы приглашают насладиться современным<br />

внешним видом и переосмыслить концепцию предмета для сидения.<br />

ANDREu WORLD | 87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!