Grandes Marcas de españa ВЕДУЩИЕ БРЕНДЫ ИСПАНИИ
Grandes Marcas de españa ВЕДУЩИЕ БРЕНДЫ ИСПАНИИ
Grandes Marcas de españa ВЕДУЩИЕ БРЕНДЫ ИСПАНИИ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Gran<strong>de</strong>s</strong> <strong>Marcas</strong> <strong>de</strong> <strong>españa</strong><br />
<strong>ВЕДУЩИЕ</strong> <strong>БРЕНДЫ</strong> <strong>ИСПАНИИ</strong><br />
edITa:<br />
FOrO <strong>de</strong> <strong>Marcas</strong> renOMBradas españOLas<br />
c/ ayala, 11, 2a pl.<br />
28001 Madrid<br />
Tel.: +34 91 4263843<br />
Fax: +34 91 4263869<br />
email: foro@brandsofspain.com<br />
www.marcasrenombradas.com<br />
www.leadingbrandsofspain.com<br />
MÁs InFOrMacIÓn en:<br />
InsTITUTO españOL <strong>de</strong> cOMercIO eXTerIOr (IceX)<br />
paseo <strong>de</strong> la castellana, 14-16<br />
28046 Madrid<br />
Tel.: +34 902 349 000<br />
email: informacion@icex.es<br />
www.icex.es<br />
OFIcIna ecOnOMIca Y cOMercIaL <strong>de</strong> espana en MOscU<br />
Business center Mojovaya - UL Vozdvizhenka 4/7<br />
(entrada por ul. Mojovaya 7 - stro. 2, 3o)<br />
125009 Moscú (rusia)<br />
Tel.: + 7 495 783 92 81/82/83<br />
Fax: + 7 495 783 92 91<br />
www.oficinascomerciales.es<br />
eMBaJada <strong>de</strong> espana en MOscU<br />
Ulitsa Bolshaya nikitskaya, 50/8.<br />
121069 Moscu (rusia)<br />
Tel.:+7 495 690 29 93; +7 495 690 30 02<br />
Fax: +7 495 691 91 71<br />
e-mail: emb.Moscu@maec.es<br />
OFIcIna españOLa <strong>de</strong> paTenTes Y <strong>Marcas</strong> ( OepM )<br />
paseo <strong>de</strong> la castellana 75<br />
28046 Madrid<br />
Tel.: +34 902 157 530<br />
e-mail: informacion@oepm.es<br />
ИЗДАТЕТ:<br />
ФОРУМ ВЕДУЩИХ БРЕНДОВ <strong>ИСПАНИИ</strong><br />
Ул. Айала, д. 11, 2-ой эт.<br />
28001 Mадрид<br />
Teл.: +34 91 4263843<br />
Фaкс: +34 91 4263869<br />
Е-мэйл: foro@brandsofspain.com<br />
www.marcasrenombradas.com<br />
www.leadingbrandsofspain.com<br />
ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ:<br />
ИСПАНСКИЙ ИНСТИТУТ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ<br />
Пасео де ла Кастельяна, д. 14-16<br />
28046 Mадрид<br />
Teл.: +34 902 349 000<br />
Е-мэйл: informacion@icex.es<br />
www.icex.es<br />
ТОРГОВОЕ И ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО <strong>ИСПАНИИ</strong> В МОСКВЕ<br />
Бизнес Центр Моховая, ул. Воздвиженка 4/7<br />
(вход с ул. Моховая 7, строение 2, 3-й эт.)<br />
125009 г. Москва (Россия)<br />
Teл.: + 7 495 783 92 81/82/83<br />
Фaкс: + 7 495 783 92 91<br />
www.oficinascomerciales.es<br />
ПОСОЛЬСТВО <strong>ИСПАНИИ</strong> В МОСКВЕ<br />
Б. Никитская ул., 50/8,<br />
121069 г. Москва (Россия)<br />
Teл.: +7 495 690-29-93; +7 495 690 30 02<br />
Фaкс: +7 495 691 91 71<br />
Е-мэйл: emb.Moscu@maec.es<br />
ИСПАНСКИЙ ЦЕНТР ПО ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ<br />
Пасео де ла Кастельяна, д. 75<br />
28046 Mадрид<br />
Teл.: +34 902 157 530<br />
Е-мэйл: informacion@oepm.es<br />
Índice<br />
Содержание<br />
Listado alfabético <strong>de</strong> las marcas 4<br />
Алфавитный указатель брендов<br />
Prólogo <strong>de</strong> José Luis Bonet 6<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l FMRE<br />
Вступительное слово Хосе Луиса Бонета 7<br />
президента форума Ведущих Брендов Испании<br />
Prólogo <strong>de</strong> Miguel Sebastián 8<br />
Ministro <strong>de</strong> Industria, Turismo y Comercio<br />
Вступительное слово Мигеля Себастьяна 9<br />
Министра промышленности, туризма и торговли<br />
Página<br />
Страница<br />
Alimentación y bebidas 10<br />
продукты питания и напитки<br />
Moda y accesorios 56<br />
Мода и аксессуары<br />
Hábitat 86<br />
Все для дома и офиса<br />
Turismo, Ocio y Deporte 97<br />
туризм, Отдых и Спорт<br />
Tecnología e Infrastructuras 117<br />
технология и инфраструктура<br />
Servicios empresariales y profesionales 135<br />
профессиональные и деловые услуги<br />
Otros sectores 154<br />
Другие отрасли<br />
| 3
Change language