09.01.2013 Views

PDF [1.6 Mb] - Corporación Punto de Vista

PDF [1.6 Mb] - Corporación Punto de Vista

PDF [1.6 Mb] - Corporación Punto de Vista

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Las encuestas poblacionales son costosas y largas,<br />

especialmente durante o inmediatamente <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> un conflicto. ¿Por qué hacerlas? La búsqueda<br />

<strong>de</strong> estandarización y puntos <strong>de</strong> referencia pue<strong>de</strong>n<br />

explicar el uso reiterado <strong>de</strong> este método en estudios<br />

cuantitativos sobre la violencia sexual asociada a los<br />

conflictos armados. Tales investigaciones asumen<br />

necesariamente que la prevalencia se pue<strong>de</strong> estudiar<br />

con precisión usando encuestas (ver, por ejemplo,<br />

Smith 2006, Amowitz et al. 2002, Organización<br />

Mundial <strong>de</strong> la Salud 2005). La Iniciativa <strong>de</strong> Violencia<br />

<strong>de</strong> Género <strong>de</strong>l Consorcio RHRC, por ejemplo, usó<br />

encuestas poblacionales para <strong>de</strong>sarrollar instrumentos<br />

<strong>de</strong> investigación <strong>de</strong>stinados a la i<strong>de</strong>ntificación temprana<br />

<strong>de</strong> la violencia basada en el género. No obstante, el<br />

tipo <strong>de</strong> métodos <strong>de</strong> investigación que probablemente<br />

produce respuestas completas y verda<strong>de</strong>ras pue<strong>de</strong> ser<br />

justamente el que limita el alcance y la posibilidad <strong>de</strong><br />

generalización <strong>de</strong> los resultados.<br />

Encuestas en situaciones <strong>de</strong> conflicto armado y<br />

posconflicto<br />

Algunos ejemplos conocidos <strong>de</strong> encuestas sobre violencia<br />

sexual ilustran el impacto práctico <strong>de</strong> algunas <strong>de</strong><br />

estas reflexiones. Johnson et al. (2008) realizaron una<br />

encuesta sobre la violencia sexual ocurrida en Liberia,<br />

a partir <strong>de</strong> un muestreo cuidadoso, usando las mejores<br />

prácticas en los métodos <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> hogares.<br />

Esta es una <strong>de</strong> las pocas encuestas poblacionales en<br />

que se entrevistaron tanto hombres como mujeres<br />

<strong>de</strong> la población general, en un lugar exterior a un<br />

campamento para personas <strong>de</strong>splazadas internamente.<br />

Se eligieron hogares en cuarenta pueblos seleccionados<br />

aleatoriamente, según el método utilizado por la<br />

Organización Mundial <strong>de</strong> la Salud en su Programa<br />

Ampliado <strong>de</strong> Inmunizaciones (Bennett et al. 1991).<br />

Esto representa un avance consi<strong>de</strong>rable frente a los<br />

estudios que seleccionan la muestra en la población<br />

<strong>de</strong>splazada internamente (por ejemplo, Amowitz<br />

et al. 2002). Sin embargo, aún quedan preguntas<br />

importantes sobre los resultados <strong>de</strong> Johnson et al.<br />

similares a las que podrían afectar cualquier encuesta<br />

sobre un tema tabú. Por ejemplo, la población <strong>de</strong><br />

Capítulo 3. Datos sobre la violencia sexual: retos y oportunida<strong>de</strong>s<br />

referencia no incluyó a menores <strong>de</strong> 18 años y, por<br />

tanto, no obtuvo información sobre la violencia sexual<br />

sufrida por menores <strong>de</strong> edad. A<strong>de</strong>más, las entrevistas<br />

pue<strong>de</strong>n no haber garantizado una a<strong>de</strong>cuada privacidad<br />

a los encuestados; las estrategias <strong>de</strong> encuesta no<br />

privilegian las relaciones <strong>de</strong> confianza a largo plazo.<br />

Por ello, como lo expresó un investigador en una<br />

conferencia reciente, “sería como si alguien se acercara<br />

a su casa en Estados Unidos, saludara y le preguntara<br />

a su marido si usted había tenido un aborto alguna<br />

vez ¿Realmente respon<strong>de</strong>ría con sinceridad?” Estas<br />

dificulta<strong>de</strong>s metodológicas sugieren que la violencia<br />

sexual es susceptible <strong>de</strong> subregistro.<br />

Otros factores indican un sobre-registro <strong>de</strong> la violencia<br />

sexual en la encuesta <strong>de</strong> Johnson y sus colegas, en<br />

Liberia. Cuarenta y dos por ciento <strong>de</strong> las excombatientes<br />

y 9,2% <strong>de</strong> las mujeres no combatientes <strong>de</strong>nunciaron<br />

haber sufrido un episodio <strong>de</strong> violencia sexual en algún<br />

momento en sus vidas. La medida “violencia sexual en<br />

algún momento <strong>de</strong> la vida” (��������������������������,<br />

en inglés) hace imposible distinguir entre la violencia<br />

sexual durante el conflicto armado y la sucedida en otros<br />

contextos. Lo que resulta más problemático todavía,<br />

Johnson et al. usaron una <strong>de</strong>finición sumamente amplia<br />

<strong>de</strong>l término “violencia sexual” en su investigación,<br />

lo que hace igualmente imposible distinguir entre la<br />

violación o las violaciones múltiples y el acoso verbal,<br />

entre otros temas. Finalmente, el estudio se realizó<br />

tiempo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l fin <strong>de</strong>l conflicto armado, en una<br />

época en que se prestaba gran atención a la violencia<br />

sexual en Liberia. En un contexto así, es posible creer<br />

que los encuestados pue<strong>de</strong>n haber sobre-reportado la<br />

violencia sexual para obtener ayuda. Este fenómeno<br />

ha sido documentado en el país vecino, Sierra Leona,<br />

durante el período <strong>de</strong> la posguerra (Utas 2008).<br />

Está claro que los estudios <strong>de</strong> Johnson et al. en Liberia<br />

y la RDC son algunas <strong>de</strong> las mejores encuestas poblacionales<br />

sobre violencia sexual. Sin embargo, como lo<br />

<strong>de</strong>muestran las críticas mencionadas, cuando surgen<br />

conflictos entre los enfoques metodológicos y (por<br />

ejemplo) la cultura local o los incentivos para los<br />

encuestados, pue<strong>de</strong>n ocultarse dinámicas específicas <strong>de</strong><br />

la violencia. En Liberia, una exploración más mo<strong>de</strong>sta<br />

<strong>Corporación</strong> <strong>Punto</strong> <strong>de</strong> <strong>Vista</strong><br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!