11.01.2013 Views

Publicaciones del CDA - Ayuntamiento de Zaragoza

Publicaciones del CDA - Ayuntamiento de Zaragoza

Publicaciones del CDA - Ayuntamiento de Zaragoza

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

46<br />

2. Directiva 2003/4/CE<br />

Cuando los Estados miembros adopten dichas disposiciones, éstas harán referencia a la<br />

presente Directiva o irán acompañadas <strong>de</strong> dicha referencia en su publicación oficial. Los<br />

Estados miembros establecerán las modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la mencionada referencia.<br />

ARTÍCULO 11. Derogación.<br />

Queda <strong>de</strong>rogada la Directiva 90/313/CEE con efecto a partir <strong><strong>de</strong>l</strong> 14 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2005.<br />

Todas las referencias a la Directiva <strong>de</strong>rogada se enten<strong>de</strong>rán hechas a la presente Directiva<br />

y se interpretarán <strong>de</strong> conformidad con la tabla <strong>de</strong> correspon<strong>de</strong>ncias que figura en el<br />

anexo.<br />

ARTÍCULO 12. Entrada en vigor.<br />

La presente Directiva entrará en vigor el día <strong>de</strong> su publicación en el Diario Oficial <strong>de</strong><br />

la Unión Europea.<br />

ARTÍCULO 13. Destinatarios.<br />

Los <strong>de</strong>stinatarios <strong>de</strong> la presente Directiva son los Estados miembros.<br />

Hecho en Bruselas,el 28 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2003.<br />

Por el Parlamento Europeo , El Presi<strong>de</strong>nte, P. COX.<br />

Por el Consejo, El Presi<strong>de</strong>nte, G. PAPANDREOU.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!