29.01.2013 Views

Descargar - Harting

Descargar - Harting

Descargar - Harting

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 8<br />

t e c . N e w s 1 8 : I n n o va c i o n e s<br />

Protección de tráfico Ethernet de alta velocidad<br />

las interfaces m12 suelen utilizarse en aplicaciones de ethernet duras y exigentes. los conectores<br />

har-speed m12 de HaRTInG ofrecen un mayor ancho de banda que marca la diferencia.<br />

Dirk Peter Post, Global Product Manager, Germany, HARTING Technology Group, dirk-peter.post@HARTING.com<br />

10 Gigabit Ethernet supone nuevos desafíos<br />

para el desarrollo y el diseño de los<br />

conectores M12, empezando por el diseño<br />

del cable de datos, ya que requiere líneas<br />

de ocho contactos trenzadas y apantalladas<br />

en pares. También deben cumplirse los requisitos<br />

de pérdida de NEXT, FEXT, retorno<br />

e inserción aplicables a la cat. 6A o a la<br />

clase de prestaciones EA, así como los requisitos<br />

de integridad de la señal. La nueva<br />

cara de conexión M12 de HARTING ofrece<br />

las características necesarias de HF (alta<br />

frecuencia). Además, la codificación de la<br />

cara de conexión excluye por completo la<br />

posibilidad de equivocarse en la inserción.<br />

HARTING ha diseñado una norma para una<br />

cara de conexión M12 combinada con Gigabit<br />

Ethernet que actualmente se está presentando<br />

a los comités de normalización<br />

nacionales e internacionales y se describe<br />

en la especificación PAS 61076-2-109.<br />

El objetivo es establecer una norma que<br />

garantice la integridad, la seguridad y la<br />

fiabilidad de los conectores M12 para aplicaciones<br />

de 10 Gigabit Ethernet.<br />

ApANTAllAMIeNTo INTeGRAl<br />

El diseño del M12 ha partido de la estructura<br />

de cuatro pares apantallados en pares<br />

que presentan las líneas de datos: la<br />

cara de conexión se divide básicamente<br />

en cuatro cuadrantes, cada uno de ellos<br />

con un par de cables apantallados juntos y<br />

separados entre sí por un apantallamiento<br />

en forma de cruz. Así se descartan posibles<br />

perturbaciones, también en el lado<br />

opuesto. Las cruces de apantallamiento se<br />

encuentran y establecen contacto; el apantallamiento<br />

se extiende a lo largo de todo<br />

el conector sin que se interrumpa la señal<br />

apantallada.<br />

El montaje de la versión de engaste es sencillo<br />

y cómodo: los contactos de la línea seleccionada<br />

se engastan y se colocan en un<br />

aislante. A continuación, todo el elemento<br />

se introduce en el cuerpo base. Al atornillar<br />

con una tuerca de racor y una junta<br />

se garantiza el efecto antitracción y la estanqueidad<br />

exigidos por IP 65 / IP 67. La<br />

malla de apantallamiento se coloca entre<br />

la junta y el anillo de apantallamiento y<br />

se conecta a la carcasa. De este modo se<br />

garantiza un apantallamiento integral.<br />

La versión de engaste es tan sólo una variante<br />

de la tecnología de terminación. La<br />

tecnología preLink® de HARTING tiene en<br />

cuenta los requisitos de un precableado<br />

sencillo en edificios industriales.<br />

coN lA MIRAdA puesTA eN el FuTuRo<br />

Los clientes se benefician de una gran<br />

seguridad con vistas al futuro gracias a<br />

una cara de conexión con un diseño inconfundible<br />

para aplicaciones de hasta<br />

10 Gigabits. La inclusión en la IEC 61076<br />

garantiza transparencia, y los fabricantes<br />

de equipos pueden confiar en la seguridad<br />

de un estándar en el mercado para varias<br />

generaciones de equipos.<br />

El har-speed M12 es ideal para poner<br />

en práctica aplicaciones que requieren<br />

la transmisión rápida y sin errores de<br />

grandes cantidades de datos de hasta 10<br />

Gigabits. Entre estas aplicaciones se encuentran,<br />

por ejemplo, los sistemas de información<br />

al pasajero y de entretenimiento<br />

en el transporte, las aplicaciones en tecnologías<br />

de seguridad que cuentan con<br />

cámaras que transmiten grandes cantidades<br />

de datos en un período muy breve, o la<br />

automatización de fábricas, donde cada vez<br />

se requiere más una transmisión rápida de<br />

series de datos de gran volumen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!