Descargar PDF - Curt Ediciones
Descargar PDF - Curt Ediciones
Descargar PDF - Curt Ediciones
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EL SECTOR INFORMa<br />
Franco Cologni,<br />
presidente de la<br />
FONDATION DE LA<br />
HAUTE<br />
HORLOGERIE.<br />
86<br />
FALSIFICACIONES:<br />
LA LUCHA CONTINÚA<br />
LA CREACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE FALSIFICACIONES RELOJERAS CONTINÚA SIENDO UNO DE<br />
LOS GRANDES AZOTES DEL SECTOR; SIN EMBARGO, Y COMO ERA DE ESPERAR, LA INDUSTRIA NO SE<br />
QUEDA DE MANOS CRUZADAS, LAMENTÁNDOSE ANTE EL ENEMIGO, SINO QUE TOMA UN PAPEL<br />
ESPECIALMENTE ACTIVO, INVOLUCRÁNDOSE EN DIFERENTES CAMPAÑAS DE CONCIENCIACIÓN Y<br />
PERSIGUIENDO A LOS INFRACTORES. AHORA EL PUNTO DE MIRA SE SITÚA SOBRE EL CONSUMIDOR<br />
FINAL.<br />
El transcurso del verano y de las vacaciones<br />
estivales recuerda la candencia de un<br />
tema que, lamentablemente, nunca deja<br />
de estar de actualidad: el de las falsificaciones.<br />
Y es que es precisamente durante<br />
estos días de descanso cuando los falsificadores se frotan<br />
las manos ante la magnitud de las ventas que pueden<br />
llegar a realizar, confiando en que numerosos turistas<br />
adquirirán en país ajeno aquella pieza falsa que<br />
emula al reloj de sus sueños.<br />
Para el falsificador, flirtear con el riesgo de lo prohibido<br />
y lo ilegal es un juego del que desea formar parte y por<br />
el que espera recibir una sustanciosa recompensa: anualmente<br />
se venden más de 40 millones de falsificaciones,<br />
frente a los 26 millones de piezas genuinas (datos de<br />
2010).<br />
Sin embargo, el consumidor que adquiere un reloj falso<br />
no debe olvidarse de que en cierto modo, al apartarse de<br />
la legalidad, está dando alas a la explotación infantil, al<br />
blanqueo de dinero, a la pérdida de puestos de trabajo y<br />
al robo de la propiedad intelectual; en definitiva: está favoreciendo<br />
al crimen organizado. Por ello la Fondation<br />
de la Haute Horlogerie (Fundación de la Alta Relojería,<br />
FHH) retoma una lucha de la que nunca se ha mantenido<br />
al margen. Si en el 2009 la fundación lanzó la campaña<br />
Fake Watches are for Fake People (los Relojes Fal-<br />
sos son para Gente Falsa), este año el eslogan se ha basado<br />
en una disyuntiva: Real/Fake: You have the choice<br />
- Don’t be a partner in crime” (Real/Falso: Tú tienes la<br />
elección - No seas cómplice).<br />
DIRECTO AL CONSUMIDOR<br />
Para extender el alcance de su acción, la FHH puso en<br />
marcha un concurso de cortometrajes, dirigido al público<br />
en general y a los estudiantes de primer curso de comunicación<br />
visual de la Universidad de Arte y Diseño de<br />
Lausanne (ECAL), bajo el tema “Take a true look at fakes”<br />
(hecha un vistazo auténtico a las falsificaciones).<br />
Por otra parte, la Administración Federal de Clientes suiza<br />
y el organismo Control de Metales Preciosos se unieron<br />
al Aeropuerto de Ginebra en la campaña “Stop Piracy”,<br />
dirigida concretamente a los viajeros de<br />
vacaciones y advirtiéndoles de los riesgos que implican<br />
las falsificaciones. No en vano, la venta de relojes falsos<br />
se ha incrementado significativamente en razón del<br />
boom de los viajes intercontinentales.<br />
Durante los días que duró la campaña (entre el 30 de junio<br />
y el 6 de julio de 2011), los pasajeros pudieron asistir<br />
a demostraciones sobre el control de los metales preciosos<br />
empleados en relojería y joyería. Asimismo, en el<br />
stand de la FH y de la Federación de la Industria Relojera<br />
Suiza (FH), expertos profesionales mostraron falsificaciones,<br />
y se exhibieron los cuatro cortometrajes seleccionados<br />
de los realizados por los estudiantes de la<br />
Universidad de Arte y Diseño de Lausanne.<br />
QUÉ SE ESCONDE TRAS LA<br />
FALSIFICACIÓN<br />
Según ya especificó la campaña “Los Relojes Falsos son<br />
para Gente Falsa”, la falsificación es un negocio rentable<br />
y sus autores corren un riesgo ínfimo, ya que, a menudo,<br />
la legislación en la materia es inexistente o inadecuada<br />
para proteger la propiedad intelectual, y las<br />
autoridades públicas pueden ser reticentes a entablar<br />
acciones. La FHH destaca también que la actitud complaciente<br />
y, en algunos casos, distraída del consumidor<br />
respecto del problema garantiza una demanda continua.