I mpro Visación - boletín de la SECV

EDITORIAL
I mpro Visación
La impremeditación y las faltas de planeamiento o de previsión son los
males que habitualmente se tratan de remediar con improvisaciones más o
menos afortunadas.
El simple hecho de que aparezcan situaciones propicias a la improvisación
indica ya, en la mayoría de los casos, que han habido errores de cálculo o de
previsión.
Es evidente que ni las mentes humanas más despiertas pueden prever todas
las contingencias posibles. La previsión absoluta está por encima de lo
humano.
Sin acercarnos a este límite, y manejando siempre conceptos que son ya
patrimonio de la sabiduría humana, podemos clasificar todas las posibles futuras
situaciones según una escala de facilidad de previsión. Así, por ejemplo,
es muy fácil prever que al día le sigue la noche, pero ya no es tan fácil prever
la nubosidad o la velocidad del viento en un lugar y a una hora determinados.
La primera previsión está al alcance de cualquier persona, mientras que la
segunda está reservada solamente a aquellas que poseen suficientes conocimientos
meteorológicos y disponen además de la información necesaria.
La capacidad de previsión está, pues, íntimamente relacionada con el conocimiento
científico. Cuanto mayor es el caudal de estos conocimientos, mayor
es la probabilidad de realizar previsiones acertadas.
Salvando —como es natural— aquellas situaciones que son humanamente
imprevisibles, los hombres de hoy, con responsabilidades en empresas o en
asuntos públicos, han de estar equipados con los conocimientos necesarios para
que sus decisiones o sus órdenes no den lugar posteriormente a innecesarias y
lamentables acrobacias improvisatorias. Todo lo previsible ha de estar previsto,
y no olvidemos por un instante que lo previsible puede ser mucho, muchísimo.
Puede ser mucho más de lo que la masa de alegres improvisadores profesionales
pudiera pensar.
583

En más de una ocasión hemos oído hablar con jactancia del maravilloso
poder improvisador de nuestra raza. Si esto es cierto o falso ni lo sabemos ni,
en el fondo, nos interesa. Lo que sí que parece razonable admitir es que aquel
que cometa una evitable falta de planeamiento debe cargar después con la
responsabilidad de improvisar sobre la cuerda floja las soluciones que el caso
requiera.
No cabe duda de que una vez creada la situación difícil es mejor improvisar
que no improvisar. Ahora bien, la realización de un sesudo planeamiento previo
evitaría seguramente que dichas situaciones se presentasen.
En el campo industrial hemos visto con harta frecuencia que la improvisación
viene a ser una forma habitual de actuación, lo cual descubre, a su vez,
que la planificación defectuosa y ligera es también un mal endémico.
Desgraciadamente, las medidas que se toman ante situaciones de emergencia,
por muy brillantes e ingeniosas que parezcan, nunca suelen ser las más
económicas ni las más eficaces a largo plazo, porque son piezas únicas del
ingenio humano, en las cuales faltan los ingredientes del análisis sistemático y
de la experiencia que proporciona la repetición de situaciones.
Hagámonos estas sencillas preguntas: ¿Volaría yo —ahora, en la época
actual— en un avión hecho por mí mismo? ¿O preferiría volar en un avión
comercial, del cual se han fabricado muchas unidades, y de cuyo funcionamiento
existe ya una experiencia larga y favorable?
Las respuestas son claras porque, aun en el caso de que usted o yo lográsemos
fabricar una pieza única de avión, que cumpliese los requisitos técnicos
mínimos, ni la economía ni la perfección de su funcionamiento podrían compararse
con la de los aviones comerciales.
Este ejemplo es demasiado obvio e ingenuo, pero ilustra perfectamente
nuestro razonamiento.
Otro ejemplo menos obvio y, desde luego, menos ingenuo, es el de aquellos
fabricantes que, olvidando o menospreciando los esfuerzos técnicos y económicos
realizados por las casas constructoras de maquinaria y de equipo, y
por aquellas que fabrican o preparan materias primas, tratan de evadir sus servicios
tomando la solución heroica de la aventurera improvisación. Con ello se
da un salto atrás en la historia hasta aquellos remotos tiempos en que cada
hombre, con sus propias artes y habilidades, trataba de cubrir todas sus necesidades.
Hoy la cosa es muy diferente. El ceramista ha de hacer la vajilla que
utiliza el zapatero, y ha de dejar que el zapatero se encargue de hacerle sus
zapatos.
Si el ceramista perdiese su tiempo en hacerse sus propios zapatos, la gente
podría pensar que su vocación no estaba precisamente en la cerámica.
S84

aeti¥icladesi cerámicí
III Congreso Internacional de la
Federación Europea de Fabricantes
de Productos Refractarlos (P. R. E.)
BERLÍN, 16-19 MAYO 1965
La Federación Europea de Fabricantes
de Productos Refractarios (P. R. E.)
ha celebrado su III Congreso Internacional
entre los días 16 y 19 de mayo de
1965, en Berlín, bajo la presidencia del
Dr. E. Bieneck, presidente de dicha Federación
y del Fachverband Feuerfeste
Industrie.
Se han presentado cuatro conferencias
sobre la racionalización de las empresas
:
1. Papel de las organizaciones profesionales
vara facilitar la racionalización
de las empresas. M. Benoit-
Cattin (Francia).
2. Racionalización en la industria de
los productos refractarios. M. Stellwag-Carion
(Austria).
3. Reflexiones sobre la mecanización,
la racionalización y la automatización
en la industria de los refractarios.
M. Huppe (Alemania).
4. Posibilidades y previsiones de la industria
de refractarios en relación
'con el aumento del costo de la mano
de obra y con el crecimiento de
la productividad. MM. Dellepiane,
Dompe y Paolo (Italia).
Se han completado estas jornadas
con una visita a la Staatliche Porzellan
Manufaktur o a la fábrica de Berlin-
Rudow de la Sociedad Eternit, especializada
en la fabricación de productos
de amianto-cemento de formas muy
diversas.
Solicitar cualquier información acerca
de este Congreso a Federation Européenne
des Fabricants de Produits
Réfractaires. Secretaría Técnica. 44,
rue Copernic, Paris 16e.
Las materias primas cerámicas
Dentro del ciclo de reuniones técnicas
de la Sociedad Francesa de Cerámica,
se ha celebrado un coloquio sobre
control, valorización y extracción
de materias primas cerámicas, bajo la
dirección del ingeniero señor don Clément
Blin.
Los actos han tenido lugar el día 8
de diciembre de 1965 en la sala de conferencias
de la mencionada Sociedad,
con el siguiente programa:
1. Exposición de los trabajos de la Sociedad
Francesa de Cerámica, relacionados
con el control rápido de
las arcillas. Ing. Clément Blin.
2. Presentación de la instalación de
ciclonado de la B. R. G. M. y exposición
de algunas técnicas modernas
de purificación de materias arcillosas,
arcillas y caolines. MM. J.
Grassaud, R. Cohen Alloro y P. Solety.
3. Aplicación industrial de las técnicas
electromagnéticas a la cerámica.
M. Moyon.
4. Tratamiento eléctrico y magnético
de los materiales cerámicos. Dr.
Stieler.
5. Novedad en el material de extracción
y carga de arcillas. M. Chaumet
y M. Daussmont.
623

Magnetismo
El pasado día 15 de diciembre se ha
celebrado en Londres una reunión del
grupo de magnetismo de The Institute
of Physics and The Physical Society,
con el siguiente programa :
1. Propiedades opticas de los granates.
M. J. M. Leask.
2. Medidas Einstein-de-Haas en metales
paramagnéticos. R. Hugenin.
3. Compuestos de los metales actinidos.
N. V. Nevitt.
4. Aplicación de la microscopía de Lorentz
a la observación de la estructura
de dominios. R. S. Tebble.
5. Funcionamiento actual y limitaciones
potenciales de los imanes superconductores.
M. Wood.
Próxima constitución de un centro
experimental para la cerámica
en Italia
El Consejo Nacional de Investigaciones
de Italia, con el fin de dirigir mejor
y promover investigaciones de utilidad
general, poniendo los resultados
logrados a disposición de todas las empresas
interesadas en ello, ha constituido
—desde hace tiempo— en Milán
una Oficina de Actividades de"" Investigación
Industrial, que tiene el fin de
coordinar las diferentes iniciativas por
medio de la constitución de centros experimentales
provistos de laboratorios
propios y equipos, en los cuales se efectúan
investigaciones de interés general
dentro de un determinado sector.
El progreso tecnológico, que está en
la base del desarrollo industrial, y en
cierto sentido lo condiciona, exige una
investigación organizada para el estudio
sistemático de nuevos procedimientos,
nuevos productos y nuevas aplicaciones,
para adaptar los niveles productivos
a las modernas exigencias.
624
tanto en el campo cualitativo como en
el cuantitativo.
Desde el extranjero nos llega el
ejemplo de una investigación sistemática
efectuada por institutos especializados,
con gran amplitud de
medios. En los Estados Unidos y en
Inglaterra las inversiones en este
campo alcanzan el 3 por 100 de la
renta nacional bruta, mientras que en
Italia se gasta aproximadamente el
0,3 por 100, incluyendo los fondos dedicados
a las investigaciones fundamentales.
La industria italiana, que también
ha hecho mucho en estos últimos años,
sigue sufriendo los efectos de fuertes
deficiencias en el sector de la investigación
científica teórica y en particular
en la aplicada; ésta no puede ser
reservada exclusivamente a la iniciativa
de las empresas. El Consejo Nacional
de Investigaciones, por tanto,
ha llevado a cabo la institución de los
Centros de Investigación Industrial,
que tienen el objeto de promover una
fuerte actividad de estudios orientada
a mejorar la producción en el interés
general del sector de que se trate.
El Consejo de Investigaciones contribuye
a la financiación de estos Centros
con la mitad de los gastos de
funcionamiento y ayuda en los gastos
de instalación; la otra mitad corre a
cargo de las industrias interesadas,
que deben estar asociadas en una entidad
con personalidad jurídica. Las
entiidades locales están invitadas a
abonar una contribución para el funcionamiento
del Centro.
En el ámbito de estas iniciativas, el
Consejo Nacional de Investigaciones,
apoyándose también en la colaboración
económica de la Entidad Nacional
para la Artesanía y las Pequeñas
Industrias, ha decidido constituir un
Centro Experimental para la Cerámica,
que estará localizado en el Instituto
Estatal de Arte Cerámico de

Faenza, ya muy conocido tanto en
Italia como en el extranjero, el cual
pondrá a disposición sus instalaciones
científicas y culturales; el campo de
acción del Centro comprende también
el sector de los ladrillos. Entre sus
finalidades está también la asistencia
técnica a lajs fábricas, para lo cual se
dispondrá de personas muy especializadas.
El Centro será dirigido por un consejo
directivo del cual forman parte
también los representantes de las entidades
contribuyentes; el ANDIL ha
comunicado ya su adhesión y su contribución
económica, designando como
representante suyo en la comisión de
estudios para la constitución del Centro
al Ingeniero Guido Guidi, Presidente
del comité permanente para los
problemas técnicos.
En espera de la constitución oficial
del mencionado Centro Experimental,
por el momento ya está funcionando
un Grupo de investigación para la
industria cerámica, del cual forman
parte los señores: Prof. Tonito Emiliani,
Prof. Gastone Vecchi, Dr. Manfredi
de Luca, Prof. Germano Ortelli,
Dr. Pie tro Vincenzini. El grupo ha iniciado
ya los primeros trabajos de investigación
y actúa en el ámbito del
Instituto de Faenza.
Las Instalaciones tiecnológicas \y
científicas que utilizará el grupo son
las mismas que conistituyen^ actualmente
el laboratorio del Instituto, que
comprenden instalaciones pilotos para
la elaboración y cocción de las pastas,
aparatos para los análisis térmicos
de las materias primas, aparatos para
análisis óptico y roentgenográfico, laboratorios
de análisis químico, etc.
Los primeros temas de estudio abordados
por el grupo comprenden dos
investigaciones científicas que interesan
a la producción de ladrillos. La
primera consiste en un estudio estadístico
de la aptitud a la eflorescencia,
que abarca por el momento a unas
cincuenta muestras de arcilla cruda
y cocida, que representan la materia
prima y las producciones de otras tantas
empresas de ladrillería, con el fin
de averiguar la validez de los métodos
de análisis de las eflorescencias,
todavía vigentes. La segunda consiste
en una investigacin experimental sobre
la fragilidad del ladrillo, con el fin
de poner a punto la medida de la
fragilidad misma, de analizar sistemáticamente
las propiedades de resistencia
del ladrillo italiano, de sugerir
eventuales indicaciones tecnológicas
para mejorar la mencionada
propiedad en los ladrillos cocidos, de
formular criterios de normalización de
los ladrillos por lo que respecta a la
fragilidad.
En el momento en que el Consejo
Nacional de Investigaciones constituya
definitivamente el Centro, el Grupo
que trabaja actualmente será absorbido
por el mismo.
Centro para la ciencia y la tecnología
de los materiales
El día 1 de octubre pasado se han celebrado
los actos oficiales de inauguración
del nuevo Centro para la ciencia
y la tecnología de los materiales (Center
for Materials Science and Technology),
que ha sido construido en el
M. I. T. (Massachusetts Institute of
Technology), en Cambridge, Mass.,
U. S. A. Este edificio, de cinco plantas,
96 pies de ancho y 375 pies de longitud,
tiene aproximadamente unos
150.000 pies cuadrados de espacio de
trabajo con acondicionamiento d e
aire. Su costo ha sido de unos seis
millones de dólares.
La idea de construir este Centro se
apoyó en tres consideraciones urgentes
: á) El deseo de iniciar importantes
programas de investigación de materiales
en los medios universitarios y
de hacer aumentar paralelamente el
número de estudiantes que se orien-
625

tan hacia el estudio de la ciencia y
la tecnología de los materiales; b) La
posibilidad de movilizar y conjuntar
toda la potencialidad del M. I. T. para
enfrentarse con la moderna ciencia de
materiales; y c) La reconocida necesidad
nacional de disponer de científicos
e ingenieros de máximo nivel que
constituyan la base de la primacía
industrial y tecnológica del país.
En este nuevo Centro se ha instalado
y se continuará instalando el equipo
más moderno para la preparación,
purificación y evaluación de metales.,
semiconductores y productos cerámicos.
El laboratorio analítico central
posee los métodos químicos más actuales
y técnicas físicas, tales como
análisis por rayos X, microscopía óptica
y electrónica, microsonda electrónica,
etc.
En el simposio técnico que precedió
a la inauguración participaron más de
trescientos científicos e ingenieros,
entre los que se contaban el Profesor
William B. Shockley, Premio Nobel de
Física de 1956, por la invención del
transistor,, que obtuvo su grado de
doctor en el M. I. T. en 1936, y el
Doctor Harold Brown, nuevo Secretario
de las Fuerzas Aéreas.
En la conferencia pronunciada por
el Prof. W. D. Kingery sobre «Microestructura
controlada de la cerámica»,
se señalaba el nacimiento de ungí
nueva ciencia, que él llamó «ciencia
de la policristalinidad», como resultado
de las propiedades únicas que
poseen las interfases cerámicas y las
dislocaciones en los cristales cerámicos.
Esta ciencia puede considerarse
como una extensión de la física 5
química de las superficies o como una
extensión de la ciencia de las dislocaciones.
En el nuevo Centro desarrollarán
sus actividades de investigación y enseñanza
los profesores de cerámica,
doctores W. D. Kingery, R. L. Coble,
626
J. H. Heasley, D. R. Uhlmann y B. J.
Wuensch.
Entre los estudios que se hallan en
progreso merecen destacarse los referentes
a propiedades magnéticas y
eléctricas de los productos cerámicos
cristalinos y vitreos, deformación y
fractura, cinética y difusión, formación
y características de películas delgadas,
transformaciones de fases y
propiedades térmicas. Se dispone de
instalaciones especiales para trabajar
con materiales tóxicos, con trazadores
radioactivos y para la preparación
de cerámica ultrapura. Entre las técnicas
ampliamente utilizadas por el
grupo de investigación de cerámica
figura el equipo de alta presión, el de
difracción de rayos X, el de microscopia
electrónica y el de vacío ultraelevado.
Al mismo tiempo, los laboratorios
de preparación cerámica, que no
están situados en el nuevo edificio,
han sido modernizados y equipados
con nuevos aparatos para la preparación
de polvo, para la extrusión controlada,
para la fusión del vidrio, para
la cocción en atmósferas controladas,
para el prensado en caliente, etc. Además
se dispone de un magnífico equipo
para el crecimiento de monocristales
no metálicos, que se halla bajo la
dirección del Profesor A. Smakula.
Con la inauguración de este nuevo
Centro, las investigaciones cerámicas
del M. I. T., ya bien prestigiadas en
el mundo entero, cobrarán nuevo vigor
y contribuirán a demostrar cuál
es la verdadera situación de la cerámica
en la amplia ciencia de los materiales.
Calendario de reuniones
1. LXVIII Reunión Anual de la Sociedad
Americana de Cerámica,
Sheraton-Park Hotel y Shoreham
Hotel, Washington, D. C, 7-12
mayo, 1966.

2. Reuniones de secciones de la Sociedad
Americana de Cerámica:
a) Sección de sistemas cerámicametal,
Drake Oak Brook, Oak
Brook (Chicago), III., 18-21 septiembre,
1966.
b) Sección de productos de arcilla.
Hotel Onesto, Canton, Ohio, 21-
24 septiembre, 1966.
c) Sección de electrónica. O'Hare
Inn, Des Plaines, 111., 25-28 septiembre,
1966.
d) Secciones de materiales y equipo,
y cerámica blanca. Bedford
Springs Hotel, Bedford, Pa. 28
septiembre-1 octubre, 1966.
e) Sección de refractarios. Bedford
Springs Hotel, Bedford, Pa., 6-8
octubre, 1966 (provisional).
/) Sección de ciencia básica. Pennsylvania
State University y
Nittany Lion Inn, 9-11 octubre,
1966.
g) Sección de vidrios. Bedford
Springs Hotel, Bedford, Pa.,
12-15 octubre, 1966 (provisional).
3. Reunión anual de la Sociedad
Canadiense de Cerámica. General
Brook Hotel, Niagara Falls,
Ontario, 13-16 febrero, 1966.
4. V Simposio sobre óxido de magnesio,
Inn on the Park, Toronto,
Ontario, Canadá, 17 febrero,
1966.
5. Grupo de minerales de lu arcilla.
Mineralogical Society. Reunión
de primavera, en British Ceramic
Research Association, Stoke-on-
'Trent, Inglaterra, 30 marzo - 1
abril, 1966.
6. Sociedad Británica de Cerámica.
Sección de ciencia básica. Reunión
sobre termodinámica de
sistemas cerámicos. Imperial College,
London, 19-21 abril, 1966.
7. Sociedad de Tecnología de Vidrios.
Simposio sobre gases en el
vidrio. Sheffield, Inglaterra, 19-21
abril, 1966.
8. Tercer simposio internacional so-
""bre materiales. Tema: Microestructuras
cerámicas: Su análisis,
significación y producción. University
of California, Berkeley,
Calif. U. S. A-, 13-16 junio, 1966.
9. Conferencia internacional sobre
crecimiento de cristales. Boston,
20-24 junio, 1966.
10. Conferencia internacional sobre
arcillas. Jerusalén, Israel, 20-24
junio, 1966.
11. Simposio internacional sobre me-
'canismos de reacción de los sólidos
inorgánicos. University of
Aberdeen, Old Aberdeen, Escocia,
11-16, julio, 1966.
12. Comisión internacional del vidrio.
Reunión anual y simposio
sobre defectos en el vidrio. Tokyo
y Kyoto, Japón, 12-17 septiembre,
1966.
13. 26 Conferencia anual sobre problemas
del vidrio. University of Illinois,
Urbana, U. S. A., 18-19 noviembre,
1966.
14. Instituto de refractarios. Reunión
anual. The Homestead, Hot
Springs, W. Va., U. S. A., 19-20
mayo, 1966.
15. Sociedad Americana para el Ensayo
de Materiales (ASTM). Reunión
anual y XVII Exhibición de Ensayo
de Materiales. Chalfonte-Haddon
Hall, Atlantic City, N. J., USA.,
26 junio-1 julio, 1966.
627

16. Inter-Society Color Council. Conferencia
sohre aspectos instrumentales
de la formulación de colorantes.
Williamsburg Conference
Center, Williamsburg, Va., U. S. A.,
6-9 febrero, 1966.
17. Instituto Americano de Ingenieros
de Minas, Metalúrgicos y del Petróleo.
Reunión anual, Americana
Hotel, New York City, 27 febrero-
3 marzo, 1966.
18. Sociedad Británica de Cerámica.
Reunión de la sección de ciencia
básica, sobre el tema: «Defectos
puntuales». Universidad de Sussex
26-28 septiembre, 1966.
19. Sociedad Británica de Cerámica.
Reunión de la sección de ciencia
básica, sobre el tema: «Cerámica
para usos eléctricos y magnéticos»,
Londres, 5-7 diciembre, 1966.
20. XXXVI Congreso Internacional
de Química Industrial, Bruselas,
10-21 septiembre, 1966.
Calendario de reuniones de The Institute
of Physics and The Physical
Society
1966
4-7 enero: Física del estado sólido.
Manchester.
28 enero : Física de los ensayos del hormigón.
Londres.
14 febrero: Resonancia de spin y fenómenos
relacionados. Londres.
23 febrero: Análisis de tensiones en
materiales granulares. Londres.
4 marzo: Materiales refractarios. Sheffield.
10 marzo: Soluciones diluidas de metales
de transición a bajas temperaturas.
Londres.
628
28-31 marzo: Exposición de Física.
Londres.
29 marzo-1 abril: Espectroscopia ultravioleta
y de rayos X. Culham.
30 marzo-1 abril: Física nuclear y de
partículas. Oxford.
4-7 abril: Optica de dispersión no lineal
y óptica electro-magnética.
York.
6-7 abril: Fonones. Edinburgh.
13-15 abril: Integración de las enseñanzas
de física y de química. Sheffield.
14-15 abril: Interacciones moleculares
y cristalografía de la cerámica. Nottingham.
19-21 abril: Bombas de alto vacío.
Brighton.
21-22 abril: Cambios constitucionales
en metales y en otros materiales.
Teddington.
6 mayo : Fatiga de materiales. Londres.
25 mayo : Avances recientes en medidores
de tensiones por semiconductores.
Londres.
4-6 julio: Automatización en inspección
de materiales. Londres.
5-7 julio: Películas superficiales crecidas
químicamente. Glasgow.
7-8 julio: Espectrocopía y automatización.
Bristol.
5-7 septiembre : Tierras raras. Durham.
12-16 septiembre: Medida de radiaciones
nucleares. Berkeley.
19-21 septiembre: Reunión de otoño
del grupo de óptica. Londres.
21-23 septiembre: Física de los compuestos
semiconductores. Swansea.
21-23 septiembre: Física nuclear. Glasgow.
28-30 septiembre : Fundamentos físicos
de la deformación y de la fractura.
Oxford.
Para asistir a todas estas reuniones
es requisito necesario el estar inscrito
con anticipación. Se puede obtener la
información necesaria dirigiéndose a:
The Meetings Officer, The Institute of

Physics and The Physical Society, 47
Belgrave Square, London, S. W. 1.
XXXVI Congreso Internacional de
Química Industrial
BRUSELAS, 10-21 SEPTIEMBRE, 1966
Este congreso tiene por objeto el estudio
en común y la discusión de cuestiones
científicas, técnicas y económicas
relacionadas con las aplicaciones
de la química.
Su organización ha sido confiada a
la Federación de las Industrias Químicas
de Bélgica y a la rama belga de la
Sociedad de Química Industrial. De los
detalles de la organización se cuidará
un comité de organización, un comité
científico y un comité ejecutivo.
Se ha decidido que el Congreso se
desarrolle según el siguiente programa:
GRUPO I.—Organización de la investigación.
Sección 1.—Investigación.
Sección 2.—Documentación e información.
GRUPO II.—Problemas técnicos generales
de la industria química.
Sección 3.—Métodos e instrumentos
analíticos.
Sección 4.—Ingeniería química. Regulación.
Frío.
Sección 5.—Corrosión.
Sección 6.—Agua. Aire. Lucha contra
la polución.
Sección 7.—Lubricación y lubrificantes.
GRUPO III.—Combustibles.
Sección 8.—Combustibles sólidos.
Sección 9.-^Combustibles líquidos.
Sección 10.—Combustibles gaseosos.
GRUPO IV.—-Ciencias nucleares.
Sección 11.—Reactores de potencia y
ciclo de combustibles.
Sección 12.—Radioisótopos y reactores
avanzados.
GRUPO V.—Metalurgia.
Sección 13.-—Metales férreos.
Sección 14.—Metales no férreos.
GRUPO VI.—Industrias minerales.
Sección 15.—Industria química pesada.
Sección 16.—Industrias químicas diversas.
GRUPO VII.—Industrias de silicatos.
Sección 17.—^Cementos.
Sección 18.—Vidriería. Esmaltería.
Sección 19.—Cerámica. Ladrillos.
GRUPO YllI.—rPetroquimica y carboquimica.
Sección 20.—Petroquímica y carboquímica.
GRUPO IX. — Industrias fotográficas,
farmacéuticas y de materias colorantes.
Sección 21.—Productos fotográficos.
M a t e r i as colorantes.
Productos orgánicos intermedios.
Sección 22. —Productos farmacéuticos.
GRUPO X.—Industrias orgánicas diversas.
Sección 23.—M aterías plásticas.
Elastómeros. Fibras
textiles. Celulosa. Curtición.
Colas y gelatinas.
Sección 24.—.Pólvoras y explosivos.
Sección 25.—Pinturas. Barnices y
tintas de imprimir.
629

Sección 26.—Materias grasas. Jabones
y detergentes.
Sección 27.—Aceites esenciales. Perfumes
y derivados.
GRUPO XI.—Industrias alimenticias y
agrícolas.
Sección 28.—Industrias de fermentación.
Sección 29.—Industrias alimenticias
diversas.
Sección 30.-~Fitofarmacia. Aplicación
de los abonos.
GRUPO XII.—Organización industrial y
social.
Sección 31.—Organización industrial
y social.
Se puede obtener información más
detallada dirigiéndose al secretariado
general del XXXVIe Congrès International
de Chimie Industrielle, 49, square
Marie-Louise, Bruxelles 4 (Bélgica).
Teléfono 35-40-80.
Sociedad de Decoradores de Vidrio
Durante los días 20 y 21 de octubre
pasado ha tenido lugar en el Webster-
Hall Hotel de Pittsburgh, Penn., USA.,
la segunda reunión anual de la Sociedad
de Decoradores de Vidrio de los
Estados Unidos.
En esta reunión se han discutido los
trabajos elaborados por dos de sus comisiones
técnicas. La comisión de procedimientos
de ensayo ha preparado
un informe que abarca : a) vidrio para
arquitectura, h) recipientes decorados
para cosméticos, c) vidrio decorado de
mesa, y d) recipientes para cerveza y
otras bebidas. El comité que se ocupa
del glosario de términos de decoración,
ha expuesto el trabajo que hasta ahora
ha realizado.
Aparte de estas memorias se han
630
presentado dieciséis trabajos sobre temas
tan interesantes como tintas y recubrimientos
orgánicos, decoraciones
metálicas, identificación de los esmaltes,
etc.
Asociación Brasileña de Cerámica
I Congreso Sudamericano
de Cerámica
SAO PAULO, 5-12 SEPTIEMBRE 1965
La Asociación Brasileña de Cerámica
ha organizado el I Congreso Sudamericano
de Cerámica, que ha tenido lugar
en Sao Paulo entre los días 5 y 12
de septiembre de 1965. Simultáneamente
se ha celebrado la I Exposición de
Cerámica, y se han realizado visitas a
diversas fábricas de cerámica y vidrio.
Se han presentado las siguientes comunicaciones
:
1. Selección de los refractarios para
la industria del acero. Th. Smout,
2. Hornos de cocción rápida. J. Robson.
3. Investigaciones cerámicas durante
los últimos diez años. A. L. Friedberg.
4. Aspectos técnicos de la cerámica
blanca en Argentina. Sociedad Argentina
de Cerámica.
5. Investigaciones en el Max-Planck
Institut. N. J. Oel
6 La industria del vidrio. N. Lenoir.
7. Potencial de la industria cerámica
brasileña. F. Arcuri, Jr.
8. Materias primas brasileñas. P. de
Souza-Santos.
Solicitar cualquier información acerca
de este Congreso a:
Associaçao Brasileira de Cerámica,
Praga Cel. Fernando Prestes, 110,
Sao Paulo, Brasil.

Si son ustedes productores de manufacturas cerámicas, y están interesados
en poseer información sobre los caolines ingleses, les invitamos a escri-
birnos solicitando muestras, precios y amplios detalles técnicos.
JIS DE BALLESTER
/da. República Argentina, 189
ircelona (ó)
JOSE MONTELAY
(C/o Montelay e Yrastorza)
Apartado lO.-Tolosa (Guipúzcoa)

Real
frente.
el mayor proveedor de silicatos de Zirconio
de todos tipos en toda Europa Occidental.
^% ^
ASSOCIATED LEAD
ASSOCIATED LEAD MANUFACTURERS LIMITED • ZIRCON DIVISION • CRESCENT HOUSE • NEWCASTLE-ON-TYNE 1
Agentes en España: GUZtn AN, S.A. AVENIDA DEL OESTE, 48 ^VALENCIA
PELAYO, 42 —BARCELONA
EDIFICIO ESPAÑA —MADRID
GREGORIO BALPARDA, 48 — BILBAO

inforitiaeióii bibliográfica
NUEVOS LIBROS
Devitrificación de los vidrios de silicatos.
«Devitrification of silicate
glasses», O. KNAPP, editado por Akadémiai
Kiado, Publishing House of
the Hungarian Academy of Sciences,
Budapest, 1965, un volumen encuadernado
(24 X 17,5 cm.), 92 páginas,
88 figuras, 20 tablas, 77 refs. Precio
4 $.
El estudio de las condiciones de devitrificación
de los vidrios de silicatos
requiere un conocimiento profundo de
tod£^s las propiedades relacionadas con
la cristalización.
El autor reúne en esta monografía
numerosos datos, publicados en la literatura
técnica, referentes a la devitrificación,
y añade los suyos propios,
junto con las hipótesis emitidas
por diferentes autores para interpretar
los resultados expuestos. El autor
discute estos resultados e hipótesis,
así como las teorías acerca de la nucleación
y del crecimiento de cristales
en los vidrios silicatados, con el fin de
establecer una teoría más general de
la devitrificación.
Se estudia la devitrificación bajo e^
doble aspecto de origen de defectos en
vidrios y de fundamento de la fabricación
de los productos vitrocristalinos.
Se han dejado aparte intencionadamente
todos los aspectos que
oonciernen a los vidrios opales, ya que
ellos de por sí justificarían una obra
independiente.
Técnica vidriera moderna. «Modern
gl^i^s practice», S. R. SCHOLES, editado
por Industrial Publications. Inc.,
Chicago, primera edición 1961, un
volumen encuadernado (22 x 15),
312 págs., numerosas figuras y referencias.
Esta edición revisada y completada
de los textos destinados inicialmente
a los estudiantes de tecnología del vidrio
de la Universidad de Alfred y de
otras escuelas de cerámica y de vidrio,
reúne de una manera clara todos los
elementos indispensables al vidriero
que comienza su carrera. Se dedica
atención a todos los capítulos importantes
de la vidriería, tales como:
materias primas, preparación de mezclas,
combustión, hornos, fusión, moldeo,
tratamientos térmicos, decoración,
propiedades de los vidrios,
defectos, etc. Esta obra, en la que se
exponen con claridad y rigor científico
los conceptos fundamentales de
la tecnología del vidrio, ha de ser de
gran valor, no solamente a aquellos
que se preparan para entrar en la industria
del vidrio, sino también a los
que, siendo especialistas en una rama,
Quieren refrescar sus ideas sobre otros
procesos menos familiares.
Estudio de la viscosidad y de la estructura
de los aluminosilicatos líquidos.
«Etude de la viscosité et de
la structure d'aluminosilicates liquides»,
R. RossiN. Tesis presentada
a la Faculté des Sciences de TUniversité
de Rennes, 1963, 1 vol. (21x27
centímetros) 160 págs., 60 figs., numerosas
tablas, 81 refs.
En este estudio se ha tratado de
completar la información acerca de
la viscosidad de las escorias fundidas,
que interesa no solamente a los siderurgistas,
sino también a todos los que
se ocupan del estudio de la estructura
de los silicatos fundidos.
Los datos existentes en la literatura
acerca de los sistemas estudiados
(SiO.-Al^OrCaO y SiO.-Al.Os-Na.O)
son muy restringidos, y su número
disminuye rápidamente cuando se
consideran mezclas de temperaturas de
fusión más altas.
Después de exponer críticamente los
métodos de medida de la viscosidad
y de describir en forma detallada los
instrumentos utilizados, se presentan
datos experimentales referentes a los
constituyentes puros., a los sistemas
binarios y a los sistemas ternarios.
633

Pinalmente, se estudian algunas propiedades
teóricas referentes a las estructuras
de los aluminosilicatos líquidos
y la relación existente entre ellas
y la energía de activación.
Las propiedades eléctricas de los vidrios.
«Elektricheskie svojstva stekla»,
O. V. MAZURIN, editado por el
Instituto Técnico de Leningrado,
Lensovet, Leningrado, Moskoskij pr.,
26 (1962), 1 vol. (20x14,5 cm.), 161
páginas, 105 ñgs., 21 tablas, 243 referencias.
Precio: 75 kopecks.
En esta monografía se exponen los
datos actuales referentes a la conductividad
eléctrica en volumen, a las
pérdidas dieléctricas y a la conductividad
dieléctrica de los vidrios minerales,
con excepción de los vidrios que
presentan propiedades semiconductoras
netamente características. Aunque
se recogen en forma abundante los
datos existentes en la literatura, se
dedica bastante espacio a exponer los
resultados experimentales del propio
autor, muchos de los cuales aún eran
inéditos.
Esta obra está destinada a los ingenieros
y a los investigadores que se
interesan en el empleo de los aisladores
minerales, a los especialistas que
trabajan en la física de los dieléctricos
y, en general, a todos aquellos interesados
en la tecnología de los silicatos.
Cómo decir. Diccionario: Cerámica/
Porcelana. Vidrio/Cristal. «Wie sag'
ich's. Fachwörterbuch : Keramik/
Porzellan. Glas/Kristall», W. KÖRTIN,
editado por Bamberg Buchund Werbeverlag,
Hainstr. 18, Pachwerbung
Körting & Co., Bamberg, 1 volumen
(21x15 cm.), 68 págs.
Este diccionario técnico en cuatro
idiomas: alemán, inglés, francés, italiano,
está consagrado a los artículos
cerámios y de vidrio. Ha sido concebido
para facilitar las relaciones comerciales
entre fabricantes y compradores.
En una primera parte se presenta la
lista alfabética de términos en los
diferentes idiomas. Un número existente
al lado de cada término sirve
para referir a la lista lógica, que constituye
la segunda parte, y en la cual
634
se halla la traducción en los otros idiomas.
Cerámica magnética. «Magnetic ceramics»,
editado por la British Ceramic
Society, Shelton House, Stoke-on-
Trent, 1964. 1 vol. (21,5 X 14 cm,.),
174 págs., numerosas figuras y referencias
Precio: 1 £ 15 s.
Las comunicaciones presentadas en
la reunión de la Sección de Ciencia Básica
de la British Ceramic Society, que
tuvo lugar en el Institute of Marine
Engineers, Mark Lane, London E. C. 3.
durante los días 17 y 18 de diciembre
de 1963, se recogen íntegramente en
este volumen, que constituye el número
2 de los Proceedings of the British
Ceramic Society.
Este volumen contiene quince comunicaciones
de un alto nivel científico
que han de ser de gran interés para los
especialistas.
La elipsometría en la medida de superficies
y películas delgadas.. «Ellipsometry
in the measurement of surfaces
and thin films». Memorias de un
simposio celebrado en Washington,
D. C, en septiembre de 1963. Editado
por E. Passaglia. R. P. Stromberg y
J. Kruger, Nati. Bur. Std (U. S.) Mise.
PubL, 1964, No. 256, 359 págs. Precio:
$ 2,25.
Energética en los fenómenos metalúrgicos:
Vol. I. Memorias de un seminario
sobre energética en los fenómenos
metalúrgicos, celebrado en la
Universidad de Denver, 1962. «Energetics
in metallurgical phenomena:
Vol. I. Proceedings of a Seminar on
energetics in metallurgical phenomena:
University of Denver, 1962»,
editado por William M. Mueller, 1965.
Gordon and Breach Science Publishers,
Inc., New York 10011, 425 págs.
Precio: $ 9,50, rústica.
En ese libro se recogen los siguientes
trabajos: Difusión intermetálica,
por David Lazarus ; Soluciones sólidas,
por Rudolph Speiser; Procesos de nucleación,
por Michael B. Bever; Transformaciones,
por Earl C. Roberts; Fases
metastahles obtenidas por solidificación
rápida, por Pol Duwez; Meca-

nismos de templado en metales deformados,
por Paul Gordon; Energética
en la mecánica de dislocaciones, por
John E. Dorn; Oxidación de los metales,
por Kenneth R. Lawless.
Migración atómica en cristales. «Atomic
migration in crystals», L. A. Girifalco,
Blaisdell Publishing Co., New
York 10019, 1964, 162 págs. Precio:
$ 3,75.
En este libro se describen los procesos
de difusión en sólidos para el no
especialista que posee una base universitaria
de física y matemáticas. Reseriado
en New Tech. Books, 50 (1), 8
(1965).
Análisis químico por fotometría de llama.
«Chemical analysis by flame
photometry», R. HERRMANN y C. T. J.
ALKEMADE. Traducido al inglés del
alemán por Paul T. Gilbert, Jr., 1963.
Interscience Publishers, New York
10016, 644 págs. Precio: $ 16.
Formulario químico : Vol. XII. «Chemical
formulary: Vol. XII», H. BENNETT,
editor jefe, 1965, Chemical Publishing
Co., Inc., New York 10010, 502 páginas.
Precio: $ 8. Reseñado en New
Tech. Books, 50 (4), 130 (1965).
Se incluyen fórmulas para vidrio y
cerámica.
Plásticos reforzados con fibras de vidrio.
«Glass fiber reinforced plastics»,
editado por A. de Dani, 1961. Interscience
Publishers, New York 10016,
296 págs. Precio: $ 10,50.
Manuales de materiales para alta temperatura:
núm. 3. Propiedades térmicas
de radiación. «Handbooks of
high temperature materials: No. 3,
Thermal radiative properties», W. D.
WOOD, H. W. DEEM y C. F. LUCKS, 1964.
Plenum Press, New York 10011, 470
págs. Precio: $ 17,50.
El manual num. 1, de P. T. B. Shaffer
presentaba datos de propiedades
químicas, eléctricas, mecánicas, nucleares,
ópticas, estructurales y térm^*cas
de unos 520 compuestos binarios
refractarios ordenados por materiales.
El manual núm. 2, de G. V. Samsonov
incluye datos análogos ordenados según
las propiedades. El manual núm. 3
de esta serie se restringe a los datos d ^
las propiedades de radiación, y está dividido
eu seis partes: a) Titanio y
aleaciones de titanio, b) aceros inoxidables,
c) hierro, níquel, cobalto y sus
aleaciones, d) cromo, columbio, molibdeno,
tántalo, tungsteno, y sus aleaciones,
e) materiales recubiertos para ser
usados a altas temperaturas; y /) cerámica
y grafitos. Además, existen dos
secciones en las que se hace una rápida
revisión de los fundamentos, definiciones
y métodos de medida.
RESUMEN AMPLIO
Influencia de la preferencia de coordinación
de los cationes sobre la
formación y desarrollo de color de
las espinelas de estaño.
ATSUSHI OHTSUKA, J. Ceram. Assoc. Japan,
73 (9), 196-206 (j) (1965).
Cuando en el compuesto 2MgO.Sn02
se sustituye MgO por CoO, para dar
compuestos de fórmula xCóO.(2 —x)
MgO.SnOo se obtienen colores azules
brillantes. Por el contrarío, si la sustitución
de CoO se hace en: el compuesto
2ZnO.Sn02, para dar composiciones
xCoO.(2^x)ZnO.Sn02 se logran colores
verdes grisáceos. Al sustituir NiO
por CoO en el compuesto NiO.MgO.
.SnOa, para dar composiciones xCoO.
.(1.—fx)NiO.MgO.Sn02, se obtienen colores
azules, mientras que al sustituir
NiO por CoO en el compuesto NiO.ZnO.
.SnOs, para dar xCoOd — x)NiO.ZnO.
SnOa se producen colores verdes azuladOiS.
Con el fin de observar la influencia
de las preferencias tetrahédrica y octahédrica
de cationes tales como:
Mg'+, Zn^+, Co'+, Ni'+ y Sn'+, sobre la
formación y desarrollo de color de las
espinelas de estaño, se ha realizado
una sustitución gradual de Mg'+ por
Zn'+ en las espinelas CoO.MgO.SnO.,
NiO.MgO.SnO,, y CoO.NiO.MgO.SnO^.
En muestras preparadas por calcinación
de mezclas de óxidos y carbonatos
básicos a 1.300^ C durante 1 hr., se ha
medido la reflectancia entre 400 y
760 m a, mediante un espectrofotómetro
de registro. También se ha realizado
el análisis por rayos X para observar
la formación de espinela y calcular
63S

la constante reticular. Los resultados
se pueden resumir de la siguiente
forma :
1. Sistema CoO~MgO-ZnO-SnO,
Todas las muestras, preparadas según
las fórmulas 0,2 CoO.(l,8 —x
MgO.xZnO.SnO2, 0,5 CoO.(l,5 —x)MgO.
xZnO.SnOs, y CoO (1—-x) MgO.xZnO.
SnOs, 'han revelado la formación de
espinela sencilla. En el caso x = O c
estos sistemas se obtiene un color azul
que da la profunda absorción característica
del Co'+ tetrahédrico a unos
550-680 m u. Pero al crecer el valor de
X, la absorción en esta región se hace
menos profunda, mientras que la absorción
a unos 400-540 m u se hace
profunda. Por tanto, el color cambia
desíde azul a verde grisáceo, en la región
rica en iones Zn'+, mostrando la
absorción de los iones Co^+ octahédricos.
Esta situación se origina por la
fuerte preferencia tetrahédrica de los
iones Zn^+.
2. Sistema NiO-MgO-ZnO-Sn02
Cuando se sustituye MgO por NiO en
el compuesto 2MgO.Sn02, para dar
composiciones xNiO. (2 -^ x)MgO.SnO„
la formación de espinela se va haciendo
más difícil al ir aumentando la
concentración de iones Ni^+, debido a
la escasez de cationes para ocupar los
intersticios tetrahédricos. Los iones
Ni'+ y Sn^+ tienen preferencia octahédrica
y el Mg^+ también parece tenerla,
ya que el MgO es de tipo sal de
roca. Según se ha demostrado por análisis
de rayos X, la composición NiO
.MgO.SnOs no responde a una espinela
simple, sino que parece estar constituida
por una mezcla de espinela y solución
sólida de SnO^ y NiO-MgO. En la
muestra calcinada de 2NiO.Sn02 solamente
se han observado los picos de
difracción de NiO y SnOs- La sustitución
de MgO por ZnO en la compoisición
NiO.MgO.SnO2 se ha llevado a
cabo según la expresión: NiO.d — x)
MgO.xZnO.SnO2. Se han obtenido espinelas
en el intervalo x ^ 0,5. El color
se hace algo azulado en el caso de
X — 0,5, debido a la absorción de los
iones Ni'+ tetrahédricois. En la región
rica en iones Zn'+, sin embargo, esta
absorción disminuye, y en la composición
NiO.ZnO.SnO2 solamente se observa
la absorción de los iones Ni^+ octahédricos.
636
3. Sistema CoO-NiO-MgO-ZnO-SnO,
siguientes composiciones :
Se han preparado muestras de las
0,lCoO.0,9NiO.(l — x)Mg0.xZn0.SnO2,
0,2CoO.0,8NiO.(l—x)Mg0.xZn0.SnO2, y
Q,5CoO.0,5NiO. (1 — x)Mg0.xZn0.Sn02.
Cuando se sustituye NiO por CoO en
la fórmula NiO.MgO.SnO2 para dar
composiciones del tipo xCoO.Cl—x)
NiO.MgO.SnO2, se forma la espinela
simple en el intervalo x":^0,2. Dado
que los iones Co'^' tienen preferencia
tetrahédrica, la distribución de cationes
entre los intersticios tetrahédricos
y octahédricos de la red de la espinela
se facilita al aumentar x. De esta manera
se facilita la formación de espinela.
El desarrollo del color azul es
debido a los iones Co^+ en posiciones
tetrahédricas yNi'+ en posiciones octahédricas.
Por el contrario, al sustituí:
NiO por CoO en la fórmula NIO.ZnO
SnOa, para dar composiciones del tipo
xCoP.d — x)NiO.ZnO.Sn02, los iones
Co^+ ocupan intersticios tetrahédricos
y octahédricos. debido a la gran preferencia
tetrahédrica de los iones Zn^+.
El color verde azulado es causado por
los iones Co~+ en ambos tipos de Intersticios
y por Ni^+ en posiciones octahédricas.
Por tanto, en este sistema, el
color cambia de azul a verde azulado
al aumentar la cantidad de iones Zn^+.
4. Según Yamaguchi (G. YAMAGU-
CHi, Bull. Chem. Soc. Japan, 26 (i), 204-
206 (1963) ), las composiciones MeO.
Sn02 y NiO.SnOo no forman la estructura
de tipo CroOg. Por análisis de rayos
X se ha visto ahora que las mezclas
MgO.Sn02 y CoO.SnOo, calentadas
a 1.400^ C están compuestas por espinela
(2MgO.Sn02 en el primer caso y
20oO.Sn02, en el segundo) y por Sn02.
En el caso de la composición NiO.SnOo.
es una mezcla de NiO y SnO,.
5. El mismo autor ha indicado que
las composiciones Mg0.2Sn02 y CoO.
2Sn02 no forman la estructura de tipo
PeoOs.TiOs. Se ha visto ahora que estas
muestras calcinadas están ooimpuestas
por espinela (2MgO.Sn02 en
el primer caso y 2CöO.Sn02, en el segundo)
y Sn02, pero la composición
Ni0.2Sn02 está formada por una mezcla
de NiO y SnOa.
(19 figs., 6 tablas, 14 refs.) A. G. V.

PRENSAS ACODILLADAS DE 750 Y 1.000 TONS. DE
FUERZA, CONSTRUIDAS POR MAQUICERAM, S. A.
M
CON LICENCIA "INTERNATIONAL"
Accîonamîento enteramente oleohidráulico.
Regulación de presión específica
de prensado.
Regulación milimétrica de la carga
y del espesor de las piezas prensadas,
independiente de la presión.
Trabaja en ciclo continuo o en
ciclo simple.
Hay posibilidad de introducir alte­
raciones en la secuencia de tra­
bajo, combinando con moldes
especiales.
A rMI i r C D A AA C A ORTIZ CAMPOS, 2y3 (USERA)
A U U lUCKMlYI, 3. M. MAD Rl D-19.-Teléfonos 269 76 31-26916 40
PROYECTOS, INSTALACIONES Y CONSTRUCCIONES METÁLICAS PARA LA INDUSTRIA CERÁMICA

Esta máquina, que esencial­
mente tiene el mismo diseño
que la Vac-Experimental de labo­
ratorio, ha sido proyectada para
una mayor industrialización del pro­
ceso de extrusión que aquélla.
Con su hélice de casi 110 mm. (4 V/') de
diámetro y su motor de accionamiento
de 5 C. V., es una máquina que, por capa­
cidad, sale del ámbito del laboratorio a la
fábrica.
Lleva polea escalonada para tres veloci­
dades de hélice y normalmente va equipa­
da con un grupo de vacío de 0,75 C. V.
Sus dimensiones máximas son: 3.500 x
X Ó50 X 550 milímetros. Aproximada­
mente pesa 1.500 Kgs.,y con embalaje
marítimo, 1.750 Kgs., cubicando 2,5 m.«
Como todas nuestras máquinas,
puede ser equipada con un varia-
dor de velocidad.
MAQUICERAM, S. A.
ORTIZ CAMPOS, 2 y 3 (USERA)
MADRIÓ-19.-Tels. 2697631 -2691640
OTRA MAQUINA
DE EXTRUSION
A VACIO:
«CHEMIST»
PROYECTOS, INSTALACIONES Y CONSTRUCCIONES METÁLICAS PARALA INDUSTRIA CERÁMICA

táneo con máquinas automáticas y semiautomáticas, sin que unas puedan influir
sobre las otras, como sucede frecuentemente en los otros hornos.
Se señala la importancia de la colaboración entre refractaristas y técnicos en
vidrios. Por último se indican las características de los refractarios empleados.
(17 figs.) J. M.^ G. A.
Algunos aspectos de la tecnología de los combustibles en vidriería.
V. D. LONG, Glass Tech., 6 (4), 124-131 (i) (1965).
El artículo pasa revista a las propiedades de los combustibles gaseosos usuales
utilizables en vidriería, las condiciones de funcionamiento de los quemadores y
los mecanismos de transferencia de calor a partir de llamas gaseosas. Acaba con un
estudio de la eficacia térmica de una simple operación manual en vidriería.
(6 figs., 2 tablas, 17 refs.) J. M.^ G. A.
El Instituto Nacional del Vidrio (I. N. V.) de Bélgica.
E. NOËL y G. HENRY, Silicates Ind., 30 (6), 291-293 (f) (1965).
La vidriería de arte en Bélgica.
L. DUBRUL, Silicates Ind., 30 (6), 293-297 (f) (1965).
Los museos belgas y la historia del vidrio.
R. CHAMBÓN, Silicates Ind., 30 (6), 297-301 (f) (1965).
Dos modos de representación gráfica de los fenómenos dci relajación y de
fluencia.
J. DE BAST y P. GILARD, Silicates Ind., 30 (6), 305-309 (f) (1965).
La formación de los cuadros de personal de la industria vidriera.
E. PLUMAT, Silicates Ind., 30 (6), 310-323 (f) (1965).
Los métodos de med[ida fl^e niveles por medio de rayos gamma.
ROBERT QUIVY, Silicaîes Ind., 30 (% 507-510 (f) (1965).
Empleo de vidrio marcado por iin íadioisótopo para el estudio de un
horno de vidrio.
G. KoBm, Silicates Ind., 30 (9), 515-516 (f) (1965).
Comentario a un trabajo titulado «Comportamiento de dilatación téiv
mica a alta temperatura de materiales refractarios».
JEROME J. KROCHMAL, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (6), 328 (i) (1965).
Dilatación térmica anisótropa del V.O,.
í. CORVIN y L. CARTZ, /. Amer. Ceram. Soc. 48 (6), 328-329 (i) (1965).
Inmiscibilidad líquida metastable en el sistema sílice-tetraborate sódico.
T. J. RocKETT, W. R. FOSTER y ROBERT G. FERGUSON, JR., J. Amer. Ceram. SGC, 48
(6), 329-331 (i) (1965).
Separación de mierofases no cristalinas en el vidrio sílico-sodo-cálcico.
S. M. OHLBERG, H. R. GOLOB, J. J. HAMMEL y R. R. LEWCHUK, /. Amer. Ceram
Soc, 48 i6l 331-332 (i) (\965).
La industria del vidrio y su lugar en el mundo.
L. C. AMEYE, Silicates Ind., 30 (6), 287-289 (f) (1965).
639

La industria belga del vidrio ante la investigación científica.
P. DEVIVIER, Silicates Ind., 30 (6), 289-291 (f) (1965).
Análisis térmico diferencial de mezclas binarias de carbonatos de hierro,
magnesio y calcio.
O. CEJCHAN y K. SMRCEK, Silikáíy, 9 (3), 224-236 (ch) (1965).
Se presentan los resultados de análisis térmico diferencial de mezclas binarias
sintéticas de carbonatos simples y complejos de hierro, magnesio y calcio. Se dan
en forma esquemática las variacione's de las temperaturas de las reacciones características
originadas por la presencia de un segundo componente. También se presentan
sistemas de curvas que permiten una interpretación semicuantitativa de los
termogramas de mezclas análogas.
(10 figs., 2 tablas, 11 refs.) A. G. V.
Un instrumento sencillo para determinar la densidad aparente de pequeñas
muestras de materiales porosos.
V. SATAVA, Silikáty, 9 (3), 258-259 (ch) (1965).
Se hace el vacío en un picnómetro que contiene la muestra, y se llena por medio
de una aguja de inyección que pasa a través de un orificio del tapón. La temperatura
de atemperado del picnómetro es unos 5-10 ^C superior a la de llenado.
Este método es adecuado para materiales cuyos poros tienen un radio menor de
7,5 mieras.
(1 fig.) A. G. V.
Determinación del avance de la reacción en la formación de titanato y
circonato de estroncio por reacciones en estado sólido.
VLADIMIR HANYKYR y JAROSLAV KUTZENDÖRFER, Silikáíy, 9 (3), 250-257 (ch) (1965).
Se ha desarrollado un método para seguir las reacciones de formación de SrZrO.,
y SrTiOs a partir de mezclas de ZrOo o TiOo con SrCO;; o SrO. La exi'racción ^2
realiza con solución diluida de ácido acético (5-10 ^/'^.'-l d?,spué^^ se determina la
cantidad de Sr^^ en el extracto. '
Después de ensayar cuatro métoc^os para determinar el Sr"^ en el extracto acético,
se han elegido como más adecuado^ los dos métodos siguientes : a) Valoración
con la sal disódica del EDTA, utilizando caÎoe/Da como indicador, y /)) Valoración
potenciométrica con la sal disódica del EDTA contra un electrodo de plata. Ambos
métodos son suficientemente rápidos y precisos. La reproductibilidad del primero
alcanza un 2 % y la del segundo un 1 %. Se dan fórmulas ^para oalqular el avance
de la reacción a partir de los valords así obtenidos.
(2 figs., 3 tablas, 15 refs.) A. G. V.
Comparación de las propiedades térmicas de la pirofilita compacta y
molida en húmedo en molino de bolas.
YoiCHi SHIRAKI y AKIRA TNOUE, J. Amer. Assoc. Japan, 73 (9), 187-195 (j) (1965).
Se han investigado con detalle las propiedades piroquímica^Ncy-íe la pirofilita compacta
natural de la montaña Shôkô, y se ha hecho un estudio comparativo de las
propiedades cerámicas de muestras cortadas directamente y de muestras molidas
en húmedo en molino de bolas. La composición mineralógica de esta muestra es:
23 % de cuarzo de grano fino, 4 % de sericita y un poco de oaolinita. La muestra
molida pierde el agua combinada entre 400^ y 800^C, y la muestra compacta entre
500^ y 900°C sin rotura de la red cristalina. La superficie específica, determinada
por el método BET, da un valor máximo en muestríís cooídas a 700^C. El peso
específico decrece rápidamente desde 500^ a 800^C. La porosidad aparente y la
absorción de agua de la muestra compacta cocida aumenta desde 600^ hasta 900°C.
y a partir de ahí decrece lentamente. En la muestra molida en molino de bolas
640

estas propiedades decrecen a partir de 900^'C y lo hacen muy rápidamente a partir
de llOO^C. La variación de volumen por cocción también ha sido diferente. Las
muestras compactas muestran una expansión permanente entre 600° y 1400°C, pero
las molidas se contraen a partir de lOOO^^C. La resistencia a la flexión de las
muestras compactas decrece rápidamente a partir de losi 130O'=*C y la de la muestra
molida aumenta rápidamente a partir de los 1200^ C. Las muestras cocidas entre
900^ y 1300°C dan una dilatación térmica muy baja. Sin. embargo, las muestras
cocidas por encima de 1350^C acusan un marcado efecto de cristobalita. La expansión
por humedad de la muestra compacta cocida a más de 1100°C es casi despreciable.
La muestra compacta cocida a menos de 1100°C exhibe una ligera
expansión por humedad. Por el contrario, la muestra molida cocida a más de 1100°C
tiene una marcada expansión por humedad.
(14 figs., 3 tablas, 13 refs.) A. G. V.
Cómo se influye sobre la velocidad de la reacción hidrotermal entre la
sílice y el hidróxido calcico.
J. MiSKOVSKY, Silikáty, 9 (3) 206-223 (ch) (1965).
Se ha investigado la reacción hidrotermal entre el cuarzo, con una superficie
específica de 460 cmVg, y el óxido de calcio a una razón molecular inicial de
CaO/SiOo igual a 1:1, una temperatura de 173^C y un triple exceso de agua en
relación con la mezcla inicial. Al principio de la reacción se forman a C^SH cristalino
y un hidrosilicato del grupo de la tobermorita con bajo grado de cristalinidad,
probablemente CSH (II). Al prolongarse la permanencia en el autoclave, aumenta
la cantidad de estas fases con una disminución simultánea del Ca(OH)2 libre.
Guando ha reaccionado la mayor parte del Ga(OH)2, se produce una reacción entre
los hidrosilicatos a GoSH y GSH (II) y la sílice que aún permanece sin reaccionar.
Se forma GSH (I) que pasa a tobermorita.
La combinación de la sílice está afectada favorablemente por la presencia de
NaOH. Esta influencia puede observarse ya con un contenido de aditivo de un 0,2 %.
El sulfato de calcio hace más lenta la reacción del SiOa con el Ga(OH)2, lo cual
puede observarse ya a un contenido de 0,5 '^/o y después de ocho horas de autoclave.
A medida que aumenta la cantidad de GaS04. 2H2O, su efecto negativo aumenta
hasta un contenido de un 2,5 % ; por encima de este límite ya no aumenta más.
El GaGl2.6H20 también ejerce un efecto negativo sobre la cantidad de sílice
combinada, y su acción es aún más intensa que la del sulfato calcico. Se observa ya
con un contenido del 0,2 % después de ocho horas de autoclave. El efecto negativo
del cloruro aumenta hasta un 1 %, y después se mantiene igual. El efecto negativo
de estas sales de calcio es debido probablemente a una disminución de la actividad
de los iones OH" debido al aumento de concentración de los iones Ca++. El hecho
de que el cloruro calcico ejerza una acción más intensa que el sulfato a la misma
concentración y en las mismas condiciones de tratamiento es probablemente debido
a la menor solubilidad del GaS04. 2H2O. La relación lineal entre el logaritmo de la
sílice no combinada y el tiempo de tratamiento en autoclave prueba que la combinación
de la sílice con el hfdróxido de calcio pertenece al grupo de las reacciones
de fases sólidas con una solución. El valor de la constante de velocidad establecida
por cálculo muestra una tendencia regular de decrecimiento debido a la formación
de una capa de productos de reacción insolubles que impiden el acceso de la solución
de Ga(OH)2 a los granos de cuarzo. Además de variar el espesor de la capa, varía
también la composición. Al principio de la reacción se forma o. G2SH cristalizada en
grano grueso, cuya permeabilidad es mayor que la de los hidrosilicatos del grupo de
la tobermorita que son de naturaleza coloidal.
La combinación de la sílice con el hidróxido de calcio puede expresarse por la
fó muía empírica:
y = ae^^
en la cual y es la cantidad de sílice que queda sin reaccionar, / es el tiempo de tratamiento
en autoclave, y a y b son constantes que pueden calcularse a partir de los
valores de sílice combinada hallaba y el tiempo de autoclave.
(8 figs., 4 tablas, 12 refs.) A. G. V.
641

Microscopía de contraste interferencia! de películas epitaxicas por réplica
de superficies.
D. MEDELLÍN, M. WENDELL y C. Y. ANG, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 381-382 (i)
(1965).
Preparación y comportamiento de cristalización del vidrio de sílice deficitario
en oxígeno.
F. E. WAGSTAFF y K. J. RICHARDS, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (7). 382-383 (r.' (1965).
Celdillas unitarias de los fosfatos de tierras raras de tipo monacita.
F. WEIGEL, V. SCHERRER y H. HENSCHEL, y. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 383-384 (i)
(1965).
Estudio termodinámico del rutilo no estequiométrico (TiOs-x).
J. B. MOSER, R. N. BLUMENTHAL y D. H. WHITMORE, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (7).
384 (i) (1965).
Efecto del tratamiento térmico previo sobre la resistencia mecánica de
las fibras de vidrio, medida a temperatura ambiente.
N. M. CAMERON, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 385 (i) (1965).
Metalización de cerámica por medio de una descarga gaseosa.
D. M. MATTOX, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 385-386 (i) (1965).
Método comparativo y elección de normas para las determinaciones de
conductividad térmica.
V. V. MIRKOVICH, J. Amer. Ceram. Soc. 48 (8), 387-391 (i) (1965).
Cinética de la transformación anatasa-rutilo.
ROBERT D. SHANNON y JOSEPH A. PASK, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 391-398 (i)
(1965).
Relaciones de fase y formación de vidrio en el sistema PbO-GeO..
BERT PHILLIPS y MARGARET G. SCROGER, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 398-401 (i)
(1965).
Comportamiento a la fractura de un modelo de sólido frágil que contiene
defectos superficiales artificiales.
WILLIAM H. DANIELS y ROBERT E. MOORE, J. Amer. Ceram. Soc., 48 (5), 274-275 (i)
(1965).
Análogos de aluminio y galio (Pb0.6AL0, y PbO.6Ga.O3) del magnetoplumbito
(PO.eFe.Oa).
A. B. CHASE y G. M. WOLTEN, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 276-277 (i) (1965).
Características de dilatación térmica a baja temperatura de un bronce
cúbico des tungsteno y sodio.
TAKESHI TAKAMORI, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 277 (i) (1965).
Transmisión infrarroja de nitruro de boro pirolítico.
P. C. LI y M. P. LEPIE, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 277-278 (i) (1965).
El fenómeno de la rotura mecánica a temperatura ambiente en el grafito
pirolítico.
J. M. BERRY y J. J. GEBHARDT, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 350-356 (i) (1965).
642

Vaporización de las soluciones sólidas de carburo de tántalo-carburo de
hafnio.
D. L. DEADMORE, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 357-359 (i) (1965).
Equilibrio de fases a 1500°C en el sistema CaO-MgO-óxido de hierro.
R. E. JOHNSON y ARNULF MUAN. J. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 359-364 (i) (1965).
Estudio por absorción óptica de la cinética de reducción de los cristales
de rutilo.
R. D. CARNAHAN y J. O. BRITTAIN, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 365-369 (i) (1965).
Espectro de absorción en infrarrojo del óxido de magnesio.
RINOUD HANNA, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 376-380 (i) (1965).
Comportamiento de las intercapas en las soldaduras vidrio-tungsteno.
TAKESHI TAKAMORJI y MINORU TO'MOZAWA, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8). 405-409
(i) (1965).
Investigaciones dieléctricas y estructurales en el sistema BaTiOi-BaHfO,.
WILLIAM H. PAYNE y VÍCTOR J. TENNERY, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8). 413-417
(i) (1965).
Interdifusión del calcio en el vidrio sílico-sodo-cálcico a temperaturas
comprendidas entre 880^ y 1308°C.
EUGENE W. SUCOV y RCBERT R. GORMAN, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 426-429
(i) (1965).
Evaporación del silicio de los siliciuros de molibdeno a alta temperatura
y elevado vacío.
G. R. BLAIR, HERMAN LEVIN y R. E. O'BRIEN, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 430^431
(i) (1965).
Efecto de mezcla de álcalis en los vidrios.
R. J. CHARLES, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 432-434 (i) (1965).
Difusión de oxígeno más intensa en la estructura reticular defectuosa
"^0,9 1^3-0,067 Lio,0.3.3 Al^.3'
HiROMU SASAKI y YOSHIHIRO MATSUO, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 434-435 (i) (1965).
Formación de etringita por hidratación de un sistema Que contiene un
sulfoaluminato de calcio anhidro.
P. K. MEHTA y A. KLEIN, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 435-436 (i) (1965).
Dilatación térmica de las soluciones sólidas policristalinas HfO.-ZrOa-
O. M. STANSFIELD, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 436-437 (i) (1965).
Análisis por rayos X de la deformación y del tamaño de cristalitos en
vitrocerámica.
ERIC M. HOFER^, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 438-439 (i) (1965).
Estructura de la silice en los vidrios de boratos.
KENNETH E. KOLB y KENT W. HANSEN. /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 439-440 (i)
(1965).
643

Evidencia de la inmiscibilidad metastable en el sistema PbO-BoO^.
D. J. LiEDBERG, C. G. RUDERER y C. G. BERGERON, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (8),
440-441 (i) (1965).
Coeficientes de dilatación térmica de la cerámica de circonato.
DONALD L. BRANSON, /. Amer. Ceram. Soc. 48 (8), 441 (i) (1965).
Crecimiento de monocristales de ZnO por una técnica de desplazamiento
del disolvente.
G. A. WOLFF y H. E. LABELLE, JR., /. Afiier. Ceram. Soc, 48 (8), 441-442 (i) (1965).
El sistema CaO-ALOa en una atmósfera exenta de humedad.
R. W. NURSE, J. H. WELCH y A. J. MAJUMDAR, Trans. Brit. Ceram. Sec, 64 (9),
409-418 (i) (1965).
Se han obtenido datos referentes al liquidus y al solidus por microscopía de
alta temperatura, empleando como elementos de calefacción termopares de 95 %
Pt-5 %, Rh/80 %, Pt-20 % Rh e Ir/60 % ír-40% Rh. Si se emplean solamente los
resultados obtenidos en una atmósfera exenta de humedad, los límites de fase de
C3A y CA se cortan en el diagrama de fases para formar un eutéotico a 1360°C.
En estas condiciones, se puede omitir en el diagrama el campo de fase primaria del
C12A; cúbico. Cuando se realizan los experimentos en aire, el CiaAr cúbico absorbe
agua de la atmósfera del homo (a altas temperaturas). La presencia, de grupos
oxhidrilos en tales preparaciones ha podido ser detectada por espectroscopia infrarroja.
En aire de humedad normal, el sistema no es estrictamente binario. Los compuestos
binarios para los cuales se ha determinado la posición de las fases primarias
(C3A, CA, CA2 y CAe), funden incongruentemente. Se presentan datos relativos
a estos compuestos, así como los valores de algunos parámetros termidinámicos
del corindón, calculados a partir del diagrama de fases.
(1 fig., 2 tablas, 34 refs.) A. G. V.
Datos dilatométricos y de rayos X de compuestos de cinc: II.—Fosfatos
y vanadatos.
JESSE J. BROWN y F. A. HUMMEL, Trans. Brit. Ceram. Soc, 64 (8), 387-¡396 (i) (1965).
Se presentan datos de dilatación térmica lineal de los fosfatos y vanadatos de
cinc y de las soluciones sólidas formadas al sustituir el cinc por magnesio, manganeso
y cadmio y el fósforo por vanadio. Se relacionan los datos de' dilatación con
los datos de equilibrio de fases existentes en la bibliografía.
(5 figs., 1 tabla, 12 refs.) A. G. V.
Estudio del sistema circonio-óxido de escandio. Comparación con los
otros sistemas AO2-M2O.V
J. LEFEVRE, Rev. H tes. Temp et Refract., I (3), 229-237 (f) (1964).
Los sistemas AO2-M2O3, formados por los óxidos de los elementos tetravalentes
pesados con los óxidos de tierras raras, están caracterizados a alta temperatura por
la existencia de dos fases muy extensas: Las dos soluciones sólidas primarias relar
clonadas o no por una transición continua. A más bajas temperaturas aparecen
estructuras ordenadas.
El sistema ZrOa-SCsOg es completamente diferente : se han puesto en evidencia
tres nuevas fases intermedias yö, 7, S y se han determinado sus estructuras. Este
sistema muestra una gran semejanza con sistemas del tipo AOa-A.Oi (A =
= Ce . Tb . Pr).
(7 figs., 6 tablas, 10 refs.) J. M.^^ G. A.
644

Compuestos refractarios de estructuras derivadas de la estructura de la
perovskita en los sistemas zircona-óxidos de metales alcalino térreos.
G. TiLLOCA y M. PÉREZ Y JORBA, Rev, Htes. Temp, et Refract., 1 (4), 331-342 (f)
(1964).
Los compuestos formados por los óxidos MO2 con los óxidos de los elementos
alcalino-térreos MO tienen importantes propiedades como materiales ferroeléctricos
y refractarios. Su estructura se deriva de la perovskita. Los autores han estudiado
particularmente los circonatos alcalino-térreos MZrOs- Se ha precisado la estructura
del circonato de estroncio, que hasta ahora ha venido discutiéndose.
El estudio de las soluciones sólidas SrZrO^ indica la aparición de una estructura
intermedia. La zona del diagrama de equilibrio del sistema ZrOo-SrO comprendida
entre SrZrO-^y SrO es particularmente interesante. Aparecen numerosos compuestos
nuevos. Su fórmula general SriiZrn-i03n_2 y sus estructuras resultan del apilamiento
de bloques tipo perovskita más o menos deformados y separados por capas de
óxido de estroncio.
(6 figs., 7 tablas, 15 refs.) J. M.^ G. A.
La conductibilidad eléctrica de la circona pura entre 1200«C y 1750°C.
A. GuiLLOT y A. M. ANTHONY, Rev. Htes. Temp, et Refract., 1 (4), 325-329 (f)
(1964).
Se estudia la conductibilidad eléctrica de la circona pura, no estabilizada, a
temperaturas comprendidas entre 1200°C y 1750°C bajo presiones de oxígeno que
varían entre 1 y 10"*^ atmósferas.
Se discuten tres regiones de conductibilidad:
a) Entre 1200°C y 1400°C hay semiconducción debido a las impurezas;
h) Entre 1600°C y 1750°C hay conducción debida a la misma circona;
c) Entre 1400°C y 1600°C se dan los dos tipos de conducción.
(5 figs., 17 refs.) J. M.'^ G. A.
Sobre la estructura y las propiedades de los aluminatos de sodio.
J. THERY y D. BRIAUÇON, Rev. Htes. Temp, et Refract., 1 (3), 221-227 (f) (1964).
Las aluminas industriales preparadas por el procedimiento Bayer, contienen
trazas de aluminato de sodio. La composición de éste depende de la temperatura
de tratamiento térmico a que se sometió la alúmina. Debido a esto, los autores
han estudiado el sistema alúmina-óxido de sodio para concentraciones en alúmina
iguales o superiores al 50 %. Se distingue en este sistema: a) El aluminato NaAl^O^r
o alúmina /?, conocido desde hace mucho tiempo. Se ha estudiado su campo de
estabilidad y el proceso de su descomposición a muy altas temperaturas, b) El
aluminato ÑaAlsOg preparado por primera vez. Se ha determinado su estructura.
No difiere de la alúmina ß nada más que en las dimensiones de la celdilla hexagonal
elemental. El aluminato NaAUO« es una fase no estequiométrica y posee un cierto
intervalo de homogeneidad, c) El aluminato NaAlOa. Se han precisado la estructura
y las condiciones de estabilidad de sus dos formas alotrópicas ^ y 7 (ortorrómbicia
y tetragonal).
(2 figs., 1 tabla, 20 refs.) J. M.^ G. A.
Datos recientes sobre las presiones de vapor de los elementos metálicos
y algunos no metales refractarios.
F. TROMBE, P. CARO y M. BLAISE, Rev. Htes. Temp, et Refract., 2 (1), 1-24 (f) (1965).
El conocimiento de las presiones de vapor de los elementos, particularmente a
temperaturas elevadas, tiene más importancia cada día, como lo demuestran las
numerosas investigaciones fundamentales y aplicadas que sobre ello se realizan.
645

Se hacen constar repetidamente las divergencias en los resultakJos obtenidos por
diferentes investigadores. El fin de este trabajo es aportar una información lo mcompleta
y actual posible sobre esta cuestión. En esta primera parte se estudian
los elementos de los grupos I, II, III del sistema periódico.
(9 figs., 33 tablas, 97 refs.) J. M.=^ G. A.
Formación a alta temperatura de espinelas no esteauiométricas y de
fases derivadas en varios sistejmas de óxidos con base de alúmina y
en el sistema alúmina-nitruro de aluminio.
A. M. LEJUS, Rev. Htes. Temp, et Réfrat., 1 (1), 53-95 (f) (1964).
El estudio de los diagramas de equilibrio de los sistemas de óxidos MgO-ALO.í,
NÍO-AI2O3, LÍAIO2-AI2O3, lo mismo que del sistema AIN-AI2O3, revela un cierto
número de fases en las que se determinan la estructura y las principales propiedades.
En todos estos diagramas se ha observado a alta temperatura la sucefeión de
las fases siguientes:
(Estructura espinela del tipo y-alúmina con un campo de homogeneidad notablemente
extenso) -> 8. (Estructura del tipo ?í-alúmina tetragonal derivada de la
estructura espinela con campo de homogeneidad muy pequeño) ~> o. (Corindón).
Podemos decir que esta sucesión de fases y -> 8 —y a se observa igualmente a lo
largo de la deshidratación de hidratos de alúmina cristalizados. Las fases r y ^ que se
vuelven a encontrar en los diferentes sistemas estudiados corresponden a > y 8 alúminas
estabilizadas por reducción del número de vacantes catiónicas en su estructura.
(33 figs., 54 refs.) J. M.^ G. A.
Análisis térmico diferencial, análisis termogravimétrlco diferencial y
microscopía a alta temperatura de las reacciones entre los principales
constituyentes de una composición de vidrio plano.
F. W. WiLBURN, Glass Tech., 6 (4), 115-121 (i) (1965).
Se han utilizado A. T. D., A. T. G. > microscopía a alta temperatura para
estudiar las reacciones entre los principale^s constituyentes de una composición de
vidrio plano.
A 500°C el carbonato sódico empieza a reaccionar con la) dolomita y la cal
para formar carbonato sódico-cálcico. Este eutéctico, que funde a 780°C, acelera
la reacción que se realiza a 850°C entre el carbonato sódico en exceso y la artena.
La arena se disuelve lentamente en las fases líquidas formadas por debajo de 850°C.
Se comprueba que a llOO^C alrededor del 86 % de la arena está incorporada
a la fase líquida.
(10 figs., 2 tablas, 9 refs.) J. M.^ G. A.
Análisis de rocas silíceas por espectometría fotoeléctrica en el cuantometro
A. R. L. y su control para la preparación de rocas patrón.
M. RouBAULT, H. ROCHE y K. GOWIDARAJU, Science de la Terre, 9 (4). 339-371
(f) (1964).
Los autores estudian el análisis de rocas silíceas por espectrometría fotoeléctrica,
aplicada a Si, Al, Fe, Mn, Ca y Ti. Los elementds alcalinos ;son analizadbs
por fotometría de llama. Hacen gran hincapié en el estudio del método operatorio
y rendimiento de la disgregación, empleando B(OH)3, CO3LÍ2 y COgSr, dado el
papel tan importante que juega en la calidad y rapidez del análisis.
Las muestras analizadas van desde los granitos ácidos a los basaltos y se estudia
la precisión del método mediante algunos ejemplos, sienüío igual a la de los métodos
químicos usuales para los elementos en gran cantidad (Si) y superior para
los elementos en pequeñas cantidades. En cuanto a los elementos trazas, se ponen
646

de manifiesto las ventajas de la espectrometría fotoeléctrica sobre la espectrografía
clásica.
La segunda parte de este trabajo trata de la preparación y el análisis de rocas
patrón, como "standards geoquímicos" presentando con su modo de preparación
tres nuevas muestras : dos granitos (GH y GA) y un basalto (BR).
(6 figs., 8 tablas, 13 refs.) J. M.^ G. A.
Productos de cerámica y hormigón.
ANÓN, Indnstr. Ceram., (575), 441-445 (f) (1965).
una realización colectiva en materia de preembalaje y de embalaje
de cerámica de mesa.
H. MoiSAND, Industr. Ceram. (575), 453-455 (f) (1965).
Propiedades de los refractarios silico-aluminosos conteniendo adiciones
de talco.
RENÉ ROYER, Industr. Ceram. (575), 456-457 (f) (1965).
Los vidrios del Museo Cívico de Brescia.
G. MARIACHER, Vetro e Silicati, 9 (3), 18-21 (it) (1965).
Sobre el origen del arte vidriero en Altare.
LuiGi ZECCHIN, Vetro e Silicati, 9 (2), 19-22 (it) (1965).
Un caso de eflorescencias.
VÍCTOR BODIN, Industr. Ceram. (576), 359-540 (f) (1965).
La mejora de la productividad en cerámica.
A. W. NoRRis, Industr. Ceram. (575), 437-440 (f) (1965).
Reacciones entre el ZnO y algunos óxidos de elementos seleccionados
entre los grupos IV y V.
JESSE J. BROWN y F. A. HUMMEL, Tram. Brit. Ceram. Soc, 64 (9), 419-437 (i) (1965).
Se han estudiado las reacciones de equilibrio binarias y ternarias del óxido de
cinc con los óxidos de Si, Ge, P, V, Ni y Ta, por enfriamiento rápido de los
productos de reacción, por análisis térmico diferencial, y por difracción de rayos X
a alta temperatura. Se han determinado las relaciones de compatibilidad para
quince sistemas ternarios en todas las regiones en que la vaporización de los
constituyentes o de los compuestos intermedios no constituye un problema
serio. Se ha establecido el polimorfismo de los compuestos de vanadato de cinc,
se han determinado las principales regiones de solución sólida en los límites
Zn3(P04)2 — Zn.,(V04)2 — y Zn(Ta03)2 — GeO., y se han hallado varios compuestos
nuevos: Zn2Nb4P20,7, VPO5, NbVOs y TaVOs. Se han hecho interesantes
observaciones acerca del diferente comportamiento cristalquímico d: los iones Nb^+
y Ta'+.
(12 figs., 6 tablas, 28 refs.) A. G. V.
El efecto de los iones Fe^+ y AF ' sobre el polimorfismo del silicato tricálcico.
K. E. FLETCHER, Trans. Brit. Ceram. Soc, 64 (8), 377-385 (i) (1965).
Se ha investigado la solubilidad sóhda del FcaOa en C3S a 1400° - Í500°C. Las
preparaciones enfriadas al aire hasta la temperatura ambiente, han sido sometidas
a estudio por difracción de rayos X, por análisis térmico diferencial y por micros-
647

copia. La solubilidad en estado sólido podría ; representarse por una serie de soluciones
sólidas entre C3S y un compuesto hipotético C3F, con un límite de solubilidad
para el F02O3 de aproximadamente 1,05 % en peso (1,5 moles % de C;F). Se
comparan los datos con los obtenidos para la solución sólida de ALOj en CS y
se discuten las sustituciones iónicas posibles. Se cree que SCa^"^ son reemplazados
10V 3Fe^^, 6Si'^ por 6Fe^^ y que la carga es^á compensada por los iones Fe^+ restantes,
situados en posiciones intersticiales. Se dan resultados de velocidad de descomposición
de varias preparaciones C ¡S. a 1I80°C. Los valores hallados son muy
irregulares.
(4 tablas, 11 refs.) A. G. V.
Vidriados.
ALVARO NOBRE DA VEIGA GARCÍA, Cerámica, 11 (41), 2-23 (p) (1965).
Se presenta un conjunto de nociones sobre los vidriados cerámicos y se enumeran
los principales defectos de terminación. Se identifican las causas que dan origen
a cada defecto y se iridican los medios para :su combate, con el fin de obtener
piezas de mejor calidad.
(32 refs.) A. G. V.
Medida de la permeabilidad a los gases en los productos cerámicos.
FERNANDO ARCURI, JR., Cerámica, 11 (41), 24-30 (p) (1965).
Cómo acelerar los cálculos en el proyecto de un cambiador de calor.
DAVID KUPERMANN, Cerámica, 11 (41), 35-40 (p) (1965).
Producción en la llama oxhídrica de bióxido de titanio en partículas esféricas
homodispersas.
J. LONG y S. J. TEICHNER Rev. Hies. Temp, et Refract., 2 (1), 47-54 (f) (1965).
Por descomposición del tetracloruro de titanio en la llama oxhídrica se puede
obtener anatasa en forma de esferas no porosas y homodispersas cuyo diámetro
puede variar a voluntad entre 100 y 2.600 Â. Para una temperatura de llama dada,
el tamaño de las partículas está determinado por la cantidad de cloruro de titanio.
Para una cantidad de cloruro \de titanio dada, el tamaño de las partículas aumenta
con la temperatura de la llama. Por reinyección en la llama oxhídrica de partículas
finas de TiOo se pueden preparar muestras constituidas igualmente de partículas
homodispersas en las que el diámetro es superior a 10 a. Estos sólidos acusan
la presencia de anatasa y de rutilo a la vez.
(7 figs., 4 tablas, 9 refs.) J. M.^^ G. A.
Ionización del aire en un horno y medida de la resistividad de la magnesia
entre 1.500° y 1.800° C.
J. P. Joup y A. M. ANTHONY, Rev. lites. Temp, et Refract., 1 (3), 195-199 (f) (1964).
En el aire y a la presión atmosférica, entre 1.500° y 1.800° C, se observa en un
horno el paso de una corriente, entre dos tubos de alúmina aislados. La variación
lineal de corriente en función de débiles tensiones y la existencia de una corriente
de saturación son características de un gas ionizado. Esta ionización del aire se
atribuye a la emisión de electrones por efecto termoiónico desde las paredes del
horno y a su fijación sobre las moléculas de oxígeno del aire. Esta emisión es el
origen de resistencias de fuga que siguen una ley exponencial en función de la
inversa de la temperatura y que crecen con la tensión. Es importante tener en cuenta
estas resistencias de fuga en la medida de la resistividad de óxidos tales como la
magnesia. Se exponen tres métodos para la determinación d© la resistencia verdadera
de la magnesia: Uno está basaido en la medida directa de la resistencia de
una muestra bajo fuertes tensiones (200 v) y los otros/ do's consisten en calcular esta
648

esistividad a partir de medidas hechas a una tensión media (10 v). También se estudia
la influencia de la geometría de la muestra.
(7 figs., 2 tablas, 3 refs.) J. M.« G. A.
Acción de algunos compuestos oxigenados de potasio sobre la circona.
M. TouRNOUX, Rev. Htes. Temp, et Refract., 1 (4), 343-350 (f) (1964).
El estudio del sistema ZrO^-KaO nos muestra numerosos circonatos desconocidos:
el metacirconato KoZrOs, el dicirconato KoZraOs y el tricirconato KoZrsO^.
.KoZroOr, son susceptibles de existir en dos formas alotrópicas a Y ß, estando el
punto de transformación a 850° C. Se han precisado las características cristalográficas
y el dominio de estas fases cristalinas.
El KsZrOg es el compuesto más rico en KoO, obtenido por acción de KNO.
sobre ZrOo. El compuesto más básico obtenido por acción de la potasa es el
KsZraO., y el carbonato potásico conduce solamente a KoZrgOy.
(4 figs., 7 tablas, 16 refs.) J. M.^ G. A.
Compresión del carbono aglomerado a alta temperatura.
R. GREMION y J. MAIRE, Rev. Hies. Temp, et Refract., I (3), 211-219 (f) (1964).
Entre los materiales más refractarios, el carbono presenta la interesante propic'dad
de que su resistencia mecánica aumenta con la temperatura. Hacia los 2.500° C
se produce una variación de tensión y por debajo de esta temperatura la resistencia
mecánica disminuye muy rápidamente.
La compresión de un bloque de carbono, aglomerado entre 2.500° y 3.000° C
provoca una variación de sus propiedades.
— La densidad aumenta de 10 a 20 %.
—• La porosidad abierta disminuye de 40 a 60 %.
—• La permeabilidad llega a ser muy baja.
— La resistencia mecánica se incrementa en la dirección perpendicular a la
fuerza de compresión por un factor de alrededor de dos.
— La resistividaid eléctrica decrece en un 50 %.
En resumen, el producto así obtenido ha mejorado sus propiedades comparadas
con las del carbón original. Se dan resultados numéricos. La aplicación de este
método a los pirocarbones permite obtener una lámina de grafito muy orientado
cuya estructura se aproxima a la del grafito monocristal.
(3 figs., 4 tablas, 2 refs.) J. M.-'^ G. A.
Conductividad térmica a alta temperatura de la circona estabilizada.
X. NGUYEN DUC, Rev. Htes. Temp, et Réfrac, 2 (1), 55-63 (f) (1965).
Los aparatos en que se estudia la conversión M HD y muy especialmente los
pequeños modelos de convertidores hacen trabajar los materiales refractarios a
temperaturas muy elevadas raramente alcanzadas de otra forma. Dado« el espacio
limitado del que se dispone, el aislamiento térmico debe ser estudiado atentamente.
El objeto de este estudio es, por una parte, estudiar la conductividad térmica de
circonas de distinta procedencia hasta temperaturas del orden de 1.500° C y, de otra
parte, determinar la conductividad térmica aparente de laminados o de polvo de
circona.
La célula de medida está contenida en un recinto cerrado de paredes refractarias
de gran poder aislante.
El flujo de calor se introduce por un resistor de grafito y las altas temperaturas
se miden mediante termopares.
Se describe este dispositivo y se dan los primeros resultados obtenidos
(16 figs., 9 refs.) J. M.^ G. A.
649

Sinterización instantánea de alúminas.
P. VERGNON y S. J. TEICHNER, Rev. H tes. et Réfrac, 1 (1), 27-39 (f) (1964).
La sinterización de pastillas comprimidas de alúmina, delta o alfa, medida por su
contracción, es tanto más eficaz cuanto más corto es el tiempo necesario para alcanzar
la temperatura ñnal. En resumen, se ha medido la velocidad de contracción
durante la sinterización instantánea en pastillas comprimidas confeccionadas con
ambos tipos de alúmina. La velocidad de contracción es más baja en el caso de la
alúmina alfa, lo cual se explica por una menor velocidad de migración de los bordes
de grano en esta alúmina.
(14 figs., 4 tablas, 12 refs.) J. M.'^ G. A.
Condiciones de operación del revestimiento de convertidores de oxígeno
de 100-130 Tm. de capacidad al afinar arrabio que contiene vanadio.
G. V. GoLOV, M. A. TRETYAKOV, YU. V. TORSHILOV y S. A. DONSKOI, Stal (inglés),
472-74 (1965).
La vida del revestimiento de convertidores con oxígeno, de 100 Tm. (Mg.) al
afinar arrabio con vanadio fue de unas 600-700 coladas durante las primeras campañas.
La vida del revestimiento puede mejorarse considerablemente organizando
operaciones de producción de manera que el proceso fluye rítmicamente sin paradas
largas, y reduciendo la cuantía de las fluctuaciones en los contenidos en silicio
y titanio del arrabio.
(3 figs.) E. P. B.
Investigación de los refractarios más adecuados para los regeneradores
de hornos Mar tin-Siemens.
ZH. A. VYDRINA y A. P. KLYNCHEROV, Stal {ing!és), 459-64 (1965).
Los refractarios más adecuados para regeneradores son ladrillos de periclasaforsterita
y magnesia-cromo, cocidos, y altos en alúmina. Los ladrillos no cocidos,
particularmente la forsterita, no son muy a|decuados para regeneradores en cuanto
que ellos tienen malas características de intercambio de calor que se hacen aún
peores durante el servicio. Su resistencia mecánica y refractariedad son inadecuadas,
particularmente cuando los regeneradores se lavan con agua.
(7 figs., 3 tablas, 12 refs.) E. P. B.
Espec tome tría de lectura directa en materiales cerámicos. Primeras experiencias.
R. P. EARDLEY, Ht.ger Journal, 9 (2), 23-30, 32 (1965).
Por la experiencia de los dos primeros años de trabajos se ha visto que se han
tenido mejores resultados de lo que se esperaba. Se han alcanzaido precisiones y
exactitud, en el rango de 0-20 %, compitiendo con la determinación química. Por
encima de este nivel hay cierto error. Sin embargo, se espera que por la aplicación
de nuevas fuentes de excitación se obtenga una precisión superior.
Por otra parte, el empleo de fundentes de litio para descomposición, permitiría
un análisis completo sobre una sola muestra, reducierido así considerablemente los
costos.
(5 figs., 6 tablas, 2 refs.) E. P. B.
Extracción de la magnesia del agua del mar.
C. R. HAVIGHORST, Chemical Engineering, 72 (16), 84-86 (1965).
Por la adición directa de dolomita calcinada, al agua de mar se precipita Mg(OH).,
y este proceso lo convierte en magnesia refractaria de elevada pureza.
650

Este trabajo describe la gigantesca planta en Moss Landing, California, de la
Kaiser Refractories, con sus procesos de precipitación, espesamiento, calcinación
y sinterización.
(3 figs.) E. P. B.
Revisión de refractarios.
ANÓNIMO, 33. The Magazine of Metals Producing, 3 (7), 53-63 (1965).
Los procesos especializados de producción de acero, como colada continua, desgasificación
en vacío vertido a presión y fusión por inducción en vacío, tienen especiales
necesidades de refractarios. En este trabajo se señala lo que se emplea ahora
y lo que ven los fabricantes de refractarios para el futuro.
(6 figs.) E. P. B.
Refractarios para los hornos eléctricos de arco de Steel, Peech y Tozer.
R. DUKE y J. R. LAKIN, /. ¡ron Steel Institute, 220 (12), 969-978 (1964).
Se describe la construcción e instalación de los revestimientos de los hornos de
arco en el nuevo taller eléctrico de Steel, Peech and Tozer. Los desarrollos en los
revestimientos de las parddes laterales han sido dirigidos hacia el logro de máxima
duración del horno, y el énfasis principal ha estado sobre los bloques grandes de
dolomía alquitranada. Se discuten sus propiedades y comportamiento y se revisan
los méritos de materiales alternativos. Inicialmente, las bóvedas eran de sílice pero
se han sustituido, con algún éxito, por refractarios altos en alúmina. Esta revista
de la experiencia hasta la fecha, se mira como un informe de progreso para una
planta que está solamente todavía dos tercios de completa, y se indican algunas de
las líneas para el desarrollo futuro.
(18 figs., 11 tablas, 6 refs.) E. P. B.
Ojeada de un refractarista al proceso básico con oxigeno.
J. L. SACK, BMSÍ Furn. Steel Plant, 52 (6), 486-87 (1964).
Se comentan brevemente las circunstancias de los ladrillos alquitranados, y se
discuten los factores que afectan al desgaste del revestimiento refractario, como diseño
del convertidor en cuanto a diámetro, a la altura, al ángulo del cono, a la
abertura de la boca, y a las prácticas de operación, tales como continuidad de la
misma, velocidad de afluencia del oxígeno y el acondicionamiento de la escoria.
E. P. B.
Purificación y calcinación de dolomita.
C. R. HAVIGHORST y S. L. SWIFT, Chem. Engineering, 72 (15), 150-52 (1965).
A partir de 1,5 millones de toneladas/año de dolomita (MgCOs, CaCOa), la Kaiser
Refractories produce granos de magnesia de elevada densidad, acondicionadores
de suelos, material calcinado que se usa para la extracción de la magnesia del agua
ÓQ mar. Las impurezas de granito y sílice se extraen por flotación con ferrosilicio
y magnetita.
(4 figs.) E. P. B.
Refractarios fundidos y colados, para revestimientos de hornos altos.
ROY W. BROWN, Blast Furn. Steel Plant., 53 (4), 311-14 (1965).
Se estudian las propiedades de los refractarios fundidos que se están empleando
en Francia y en América en instalaciones de hornos altos. Se pasa revista a las
6$1

propiedades que debe poseer un refractario fundido para empleo en hornos altos.
Todas las fusiones estudiadas están caracterizadas por elevada densidad y baja
porosidad y permeabilidad, inmunidad a la desintegración por el óxido de carbono,
buena resistencia a las escorias y a los álcalis gran resistencia a la abrasión. En
cambio, la resistencia al choque térmico es más deficiente que la de los materiales
convencionales.
(1 tabla, 7 figs.) E. P. B.
La determinación del boro por pirohidrólisis, en boruros
refractarios.
G. J. McKiNDLEY y H. F. WENDT, Analitical Chemistry, 37 (7), 947-50 (1965).
La técnica de la determinación consiste en pasar vapor sobre la muestra calentada
y recoger y medir el ácido bórico desprendido. Se sugiere que la pirohidrólisis
de los compuestos de boro procede en dos pasos : primero, la oxidación por agua de
los boruros, y segundo, el transporte del HBO. ó H3BO3 formado.
Se describen los detalles experimentales del método y los resultados obtenidos.
6e concluye que este método ahorra un 50 % del tiempo y es adecuado para la
determinación del boro en los diboruros de circonio, titanio, tántalo, niobio y hafnio.
óQ indica también su aplicación eventual a otros boruros.
(2 figs., 6 tablas, 15 refs.) E. P. B.
Medidas de temperatura en las cúpulas de los cowper.
R. MARTÍN, In^dustr. Céram. (574), 357-361 (f) (1965).
Se llama la atención al usuario de sondas termoeléctricas de gran inercia de la
incertidumbre de Jas medidas de temperatura hechas con tales sondas.
Se han realizado ensayos comparativos entre sondas de baja y alta inercia térmica
en condiciones variables y constantes, tomando como ejemplo práctico el funcionamiento
de un cowper de alto horno. Se indican los órdenes de magnitud de los
errores cometidos en las medidas de temperatura hechas con tales sondas.
(3 figs., 5 tablas, 6 refs.) A. G. V.
Reducción de los ciclos de cocción de los productos cerámicos finos mediante
el uso de un horno experimental de :pasajes alimentado con
propano.
C. RiDÉ, Industr. Céram. (574), 362-375 (f) (1965).
Se ha tratado de buscar el tiempo mínimo de cocción para varios ¡productos ceirámicos
utilizando im horno que no posee las restricciones de inercia térmica de los
hornos convencionales. Se han determinado los tiempos mínimos para azulejos, grés
y porcelanas de varias clases. Se comparan estos tiempos con los requeridos para
la cocción en hornos convencionales y se establece que la liberación de los requerimientos
de intercambio de calor permitiría una considerable disminución de los
ciclos de cocción.
(18 figs., 11 tablas) A. G. V.
Coloquio acerca de los factores que influyen sobre la opacificación y la
tendencia al burbujeo de los esmaltes (continuación).
Y. GoDRON, M. GiLARD, M. G. DEICHA y M. C. LEGRAND, Industr. Céram. (573),
275-282 (f) (1965).
La primera parte de este coloquio aparece en Industr. Céram. (572). Marzo, 1965.
Mr. Godron muestra fotografías de vidriados con burbujas puestas de manifiesto
por el métddo de Edwards y Norris que es muy sencillo y muy rápido. Se presen-
6S2

tan fotografías de superficies tratadas y de cortes transversales de piezas de sanitario
y de azulejos.
Mr. Gilard describe los métodos cromatográficos para el análisis de gases ocluidos
en las burbujas.
Mr. Deicha subraya la importancia de los estudios de las inclusiones fluidas en
las materias primas minerales empleadas en la industria cerámica y aporta nueve
referencias bibliográficas.
Mr. Legrand señala eí empleo de métodos de rayos X para el estudio de los
vidriados.
(22 figs., 2 tablas, 9 refs.) A. G. V.
Investigación de eutécticos y de compuestos vitrificables del tipo CaO.
.xAloOg.ySiOs para aplicaciones cerámicas diversas.
P. RENAULT, Industr. Céram. (573) 283-290 (f) (1965).
El objeto de este estudio ha sido el buscar, en el sistema CaO.Al2O3.SiO2 composiciones
que permitan obtener industrialmente : a) Vidriados de porcelanas y de
grés, b) Productos cerámicos vitrificados, c) Productos semivitrificados o no vitrificados.
Se ha hecho un trabajo sistemático partiendo de un peso constante de mezcla
de carbonato calcico y arena de cuarzo en proporciones variables, con adiciones de
caolín en cantidades crecientes.
(7 tablas) A. G. V.
Eí trabajo mecánico del vidrio. Capitulo VII. Los moldes.
FELICE FRANCESCHINI, Vetro e SiUcati, 9 (49), 15-23 (it) (1965).
Se describen brevemente las principales clases de moldes para el trabajo mecánico
del vidrio y se mencionan los principios básicos para su diseño y su cálculo.
Asimismo se explican los procedimientos utilizados habitualmente en la industria
para su limpieza y su mantenimiento. Finalmente se describen los materiales empleados
para la fabricación de moldes y se estudia su enfriamiento durante el proceso
de moldeo del vidrio.
(19 figs., 5 tablas) A. G. V.
Anomalías estructurales en los vidrios del sistema SiOa-ALOa-NaoO-LioO,
determinadas por medidas físicas y de resistencia química.
ü. BONETTI, B. LocARDi y M. ToRisfATi, Vetro e Silicaü, 9 (49), 9-14 (it) (1965).
Se ha estudiado en estos vidrios la variación del índice de refracción y la cesión
de álcalis en función de la razón aluminio/álcali.
Se ha puesto de manifiesto una brusca variación del índice de refracción de los
vidrios de silicoaluminato ide sodio al alcanzar el valor Al/Na = l, lo cual debe
estar relacionado con la diferente coordinación del ion AF"^. La pendiente de estas
curvas depende de la cantidad y del tipo de álcali emplea»do. La marcha de la cesión
de álcalis no es análoga a la del índice de refracción. Para los vidrios que contienen
sodio solamente se alcanzan los valores de más baja cesión antes de que la razón
Al/Na sea igual a la unidad. Se estudian también los casos en que existe óxido de
litio además del óxido de sodio.
(5 figs., 4 tablas, 12 refs.) A. G. V.
Reactividad de la fase carbonato en mezclas sólidas pulverulentas.
PAUL LONGUET y BERNARD THURET, Silicates Ind., 30 (5), 243-248 (f) (1965).
Se presenta un método de medida de la reactividad de los carbonato« por medio
de un ataque ácido completamente definido. La característica esencial de las con-
653

diciones experimentales consiste en el empleo de un gas portador neutro que desplaza
continuamente el equilibrio de descomposición del ácido carbónico formado.
Ello asegura una gran reproducibilidad en las medidas.
Este método ha permitido separar los principales factores de la reactividad (superficie
específica, distribución granulométrica, naturaleza química, estado de la
superficie). Con él se puede seguir, in situ, la evolución de la fase carbonato en
una mezcla sólida pulverulenta en función del estado de división.
9 figs., 4 refs.) A. G. V.
Medida directa, por medio de fluxímetros, de las pérdidas térmicas de las
paredes de los hornos.
J. DELIBRE, Silicates Ind., 30 (5), 233-242 (f) (1965).
Se ha puesto a punto un aparato que sirve para medir los flujos térmicos a alta
temperatura a través de las paredes de los hornos. El método se basa en el conocimiento
de la diferencia de temperatura entre las dos caras de una placa delgada
de un material homogéneo e isótropo, colocado contra ia pared cuya pérdida calorífica
se quiere conocer. El flujo térmico que atraviesa el conjunto pared-placa produce
en ésta una caída de temperatura medible que es proporcional a su intensidad.
Se han construido diversos tipos de fluxímetros con materiales diversos capaces
de resistir temperaturas y solicitaciones mecánicas crecientes. Se describen los detalles
de construcción de estos aparatos, que generalmente están constituidos por una
placa de vidrio alrededor de la cual se bobina una retí de termopares.
(25 figs.) A. G. V.
Estudio, mediante los radiotrazadores ^^Ca y '°Y, de las segregaciones de
calcio y de ytrio en la cerámica magnética con estructura de espinela
(ferrito).
M. PAULUS, Silicates Ind., 30 (5), 225-232 (f) (1965).
Se estudian los efectos de la adición de una pequeña cantidad de calcio a los
ferritos de manganeso-cinc. La interpretación de los resultados hace suponer una
segregación del calcio en las uniones intergranulares, sin producir precipitaciones.
Actúa modificando el equilibrio entre los iones ferroso y férrico en dichos lugares,
disminuyendo el número de iones ferrosos para mantener constante la razón de
iones trivalentes a bivalentes. Los cambios electrónicos entre ambos iones son reducidos
y la resistividad aumenta. Se estudian los efectos de la deformación reticular
que introducen los iones calcio e ytrio. Se estudian las segregaciones por medidas
eléctricas, por análisis químico fraccionado y por auto-radiografía.
(14 figs., 10 refs.) A. G. V.
Sobre la medida de los coeficientes de absorción de rayos gamma por los
hormigones.
P. JANSSENS, Silicates Ind., 30 (5), 221-224 (f) (1965).
Se explica en primer lugar el fundamento de las medidas de coeficientes ú&
absorción de rayos gamma, indicando como condiciones para el cumplimiento de
la ley de Beer-Lambert que la radiación gamma sea monoenergética, que el haz
incidente pueda ser considerado como paralelo y que no exista difusión en el
absorbente. A continuación se estudia la variación de energía de los rayos gamma
difundidos por efecto Compton.
Se han estudiado tres tipos de hormigón: uno con escoria de plomo, otro con
baritina y otro ordinario, en probetas de 25 X 25 X 5 cm. Se dan las curvas de
absorción en estos hormigones para la raya de 0,66 ± 0,02 MeV del Cs'*' y la de
654

2.76 ± 0,04 M^V del Na^'. Se ha investigado asimismo el espectro total de rayos
gamma del Co*'".
(9 figs., 2 tablas) A. G. V.
Las cenizas volantes cumplen ahora las especificaciones para áridos
ligeros.
L. JOHN MINNICK, Brick Clay Rec, 146 (4), 78-81, 102-103, 105, 112 (i) (1965).
Las investigaciones realizadas por la G. & W. H. Corson Company han dado
como resultado el desarrollo de un proceso para la producción do un árido ligero
de ceniza volante. En relación con esta fabricación, la compiañía ha realizado numerosas
observaciones sobre la adecuación de las diferentes cenizas volantes para
la producción de áridos ligeros. En este trabajo se señalan algunos factores importantes
que influyen sobre la fabricación de estos áridos y se describen las características
de los mismos. Se (discute la composición y la estructura de las cenizas
volantes, señalando la importancia del carbón residual. Después se explican los procesos
de peletización y de expansión a altass temperaturas y se comparan las caraqterísticas
de los productos obtenidos con otros áridos ligeros usuales, resaltando
la actividad puzolánica.
(5 figs., 4 tablas, 5 refs.) A. G. V.
Efecto de la velocidad de cocción, temperatura de cocción, distribución
granulométrica y espesor sobre las propiedades físicas de una composición
cerámica.
H. SHELDON HOPKINS, JR. y P. R. JONES, Amer. Ceram. Soc. BulL^ 44 (6), 502-505
(i) (1965).
Se han realizado estos experimentos sobre una pasta cerámica semivítrea moldeada
por extrusión. Se han empleado velocidades de cocción de 100 y 150°F/hora.
Al pasar de la baja a la alta velocidad se ha fobservado un aumento de 520 psi en
el módulo de ruptura del material cocido. Se han hecho cocciones a 2060^ y 2090°F.
No se ha podido comprobar variación sensible del módulo de ruptura al cocer a
una u otra temperatura. Se han hecho tres mezclas '.de granulometrías diferentes y
se ha visto que hay una intermedia a la cual el módulo es máximo. Esta misma
granulometría es también la que da una máxima contracción por secado y unos
valores mínimos de módulo de ruptura en seco y de contracción por cocción.
(1 tabla, 7 refs.) A. G. V.
Construcción y funcionamiento de un horno túnel calentado desde arriba.
HANS LINGL, Jr. Amer Ceram. Soc. Bull., 44 (6), 500-501 (i) (1965).
Se describe un horno túnel de techo plano suspendido, en el que se verifica la
cocción calentando desde arriba. Se emplea una instalación especial de quemadores
que gasifica el fuel-oil de tal forma, que en el túnel sólo entra una mezcla gaseosa.
Éstos quemadores, que funcionan de manera continua sin chorros de combustión,
pueden emplearse también para quemar gas natural y permiten emplear aceite o gas
natural en la misma instalación. El aire necesario para la combustión se alimenta a
través de los quemadores, ^mientras que el aire en exceso entra a la zona de cocción
a través de la zona de enfriamiento. Se aumenta la presión ligeramente en el último
tercio de la zona de cocción y en toda la zona de enfriamiento. Se mantiene la presión
atmosférica en los primeros dos tercios de la zona de calentamiento y presión negativa
en la zona de precalentamiento. Se exponen detalles de construcción y de funcionamiento.
(3 figs.) A. G. V.
655

Molienda por energía de fluidos.
PAUL M. ROCKWELL y ALICE JOSEPHINE GITTER, Amer. Ceram. Soc. Bull., 44 (6),
497-499 (i) (1965).
La molienda por energía de fluidos es una moderna técnica desarrollada para
pulverizar y clasificar pequeñas cantidades de materiales hasta tamaños de 1 a 10 ;",
sin contaminación. Un verdadero molino de energía de fluidos no tiene partes
móviles. En él se usa un fluido comprimido de alto contenido en energía, que se
expande a través de dos boquillas situadas una enfrente de la otra. Las partículas
sólidas originales se alimentan, suspendidas en el gas, a través de una de las boquillas.
A través de la otra boquilla se alimentan las partículas que por ser demasiado
grandes retornan del ciclo de clasificación. Después de la violenta fractura
por impacto en la cámara de molienda, las partículas, suspendidas en el fluido,
siguen una trayectoria rectilínea a través de un canal, y, finalmente, entran de
manera tangencial en una cámara circular de clasificación, en la que se separan
las partículas finas.
(3 figs.) A G. V.
Nueva técnica de proyección con llama para formar sistemas compuestos
de aluminuro de níquel y de cerámica.
F. J. DiTTRiCH, A?ner. Ceram. Soc. Bull., 44 (6), 492-496 (i) (1965).
Se ha desarrollado un material y un proceso de proyección con llama para
depositar capas de aluminuro de níquel, que son auto-aglomerantes, sobre superficies
limpias y lisas de muchos materiales, con el fin de proveer la necesaria adherencia
para otros revestimientos, tales como óxidos y carburos refractarios. Además, se
ha empleado el nuevo material, en mezcla con polvos cerámicos, para depositar
recubrimientos de cermet y para hacer crecer capas graduales, de cermets. El aspecto
clave de este nuevo proceso es el material de partida. Se trata de un polvo de
partículas compuestas por un núcleo de aluminio y un recubrimiento de níquel. La
combinación exotérmica de estos metales en la zona de calentamiento de la llama
produce el aluminuro de níquel y una cantidad considerable de calor.
(10 figs., 1 tabla, 5 refs.) A. G. V.
Diboruro de circonio a partir del circón.
J. C. McMuLLEN V W. DEAN MCKEE, JR., Amer. Ceram. Soc. Bull, 44 (6), 488-491
(i) (1965).
Se puede obtener una calidad de diboruro de circonio, de pureza adecuada para
muchos fines técnicos, en un horno de arco de electrodo sumergido, empleando como
agente reductor carbón, abundante y barato, B0O3 como fuente de boro, y circón
como única fuente de circonio,
(4 figs., 6 tablas, 14 refs.) A G. V.
Ladrillos básicos de ag:lomeración directa en bóvedas de hornos Siemens-
Martin.
HARRY M. MIKAMI, WILLIAM E. BROWN y VAN GILBERT, Amer. Ceram. Soc. Bull.,
44 (5), 433-439 (i) (1965).
Los ladrillos básicos de aglomeración directa han mostrado vidas más largas
que los refractarios básicos previamente usados en la mayoría de las aplicaciones
en las acererías. Sin embargo, en algunas bóvedas se han producido distorsiones de
los arcos. Los experimentos de simulación en laboratorio y las investigaciones de
muestras que han prestado servicio han \demostrado que la causa de la distorsión es
la expansión por oxidación de los encamisados de acero. El ladrillo aglomerado
químicamente tiende a absorber los encamisados oxidados, mientras que los ladrillos
de aglomeración directa lo hacen en menor extensión, creando un problema de
656

espacio. Los ladrillos de aglomeración directa transmiten los esfuerzos del arco a
la superestructura de la bóveda, mientras que los aglomerados químicamente tienden
a absorber los esfuerzos por deformación.
(16 figs., 1 tabla, 14 refs.) A. G. V.
Mezclas de áridos de distribución granulome trica discontinua para hormigones
moldeados.in situ y con superficies expuestas.
ALBERT LITVIN y DONALD W. PFEIFER,, J. Amer. Concr. Insí., 62 (5), 521-537 (i)
(1965).
Se pueden obtener superficies expuestas de hormigón de aspecto atractivo, por
moldeo in situ de mezclas de bajo revenido obtenidas con áridos en los cuales
existe un elevado porcentaje de tamaños grandes, una pequeña proporción de finos
y ausencia de tamaños intermedios. Estas pastas requieren una baja razón aguacemento
y los hormigones resultantes tienen una excelente resistencia mecánica,
unas buenas propiedades elásticas y baja fluencia y contracción por secado.
LOS ensayos de laboratorio y la experiencia en obra indican que los hormigones
con volúmenes de matriz (aire, agua, cemento y arena) del 45-50 % pueden consolidarse
satisfactoriamente y poseen excelentes características de empleo. Se citan
tres estructuras en las cuales se han empleado estos tipos de mezclas.
(10 figs., 4 tablas, 7 refs.) A. G. V.
Factores que influyen sobre la resistencia en seco de las arcillas y de las
pastas cerámicas.
W. RYAN, Trans. Brit. Ceram. Soc, 64 (5), 275-285 (i) (1965).
La sustitución de cationes naturalmente floculantes por iones sodio conduce a
un aumento de la resistencia en verde. Se sugiere que la precipitación de sales coloidales
de los cationes floculantes, durante la defloculación, interfiere con la alineación
de partículas y disminuye la resistencia mecánica en seco. Se ha estudiado el
efecto que sobre la resistencia mecánica en seco ejerce un moldeado hecho bajo la
acción alineadora de una diferencia de potencial comprendida entre 15 y 60 volts
por pulgada, ;fen corriente continua.
(2 figs., 5 tablas, 10 refs.) A. G. V.
Redistribución del sulfato marcado con azufre radioactivo durante la
cocción de un ladrillo rico en sulfato.
I. L. FREEMAN, L. W. BALDWIN, R. A. LLOYD y D. B. REES-EVANS, Trans. Brit. Ceram.
Soc, 64 (5), 267-273 (i) (1965).
Con el fin de estudiar la migración del sulfato de los ladrillos hacia el interior de
los morteros, se ha formado un ladrillo conteniendo ^^S, por mezcla de una arcilla
cruda seca, baja en sulfatos, con 5 % en peso de CaS04. 2H2O, finamente molido, conteniendo
^^"SOi"". Durante la cocción, se observa una pérdida de actividad de un 20 %
y después de la cocción la distribución del sulfato activo ha sido muy heterogénea,
en el centro del ladrillo existe un quinto del nivel original. La máxima concentración
(0,5 pulg. por debajo de la superficie) excede ligeramente a la concentración original.
El cambio en la distribución debe haberse producido durante el proceso de cocción.
(1 fig., 1 tabla, 18 refs.) A. G. V.
Efectos de la cocción sobre las propiedades de las pastas ricas en alúmina.
JAMES R. FLOYD, Trans. Brit. Ceram. Soc, 64 (5), 251-265 (i) (1965).
Se ha determinado el efecto del tratamiento térmico sobre varias propiedades de
dos pastas cerámicas, una de 96 % de AloO^ y otra de 94 % de Al.O,. Las variaciones
de la intensidad de cocción se han obtenido mediante cocciones repetidas a 1650*^0.
657

El grado de tratamiento térmico se ha estimado por medida del tamaño medio de los
cristales de alúmina, en las piezas cocidas. Los materiales que poseen mayores cristales
tienen menor dureza (Rockwell 45N), peso específico, resistencia a la compresión,
resistencia a la flexión, deformación térmica (fluencia), conductividad térmica y
resistencia al choque térmico; presentan, en cambio, una mayor resistividad de
volumen. La constante dieléctrica y la dilatación térmica no muestran tendencias
definidas. En la pasta de 96 % de ALOg el factor de pérdidas decrece con el tamaño
de los cristales, mientras que en el caso de la pasta de 94 % de ALO., no se manifiesta
ninguna tendencia.
(16 figs., 2 tablas, 9 refs.) A. G. V.
Sinterización de óxido de magnesio muy puro y de óxido de magnesio aue
contiene vanadio.
R. A. BROWN, Amer. Ceram. Soc. Bull, 44 (6), 483-487 (i) (1965).
Se da un método para la preparación de óxido de magnesio muy puro (99.999 %).
Se discute el efecto de la temperatura de calcinación sobre las densidades de compactos
cocidos preparados a partir de este material, y se estudia la densificación
y crecimiento de grano de la magnesia pura. Las velocidades de densificación obedecen
la relación empírica D = Klnt -h C, y se observa un crecimiento discontinuo
de grano.
También se dan los resultados obtenidos en la sinterización del óxido de
magnesio que contiene pequeñas cantidades de óxido de vanadio, y se justifican
suponiendo que se forma una fase líquida entre 1200° y 1250°C. Se presentan las
energías de activación de los procesos de sinterización.
(7 figs., 1 tabla, 15 refs.) A G. V.
Efecto de la porosidad sobre las propiedades mecánicas, térmicas y dieléctricas
de la sílice fundida.
R. E. GAHNON, G. M. HARRIS y THOMAS VASILOS, Amer, Ceram. Soc. Bull, 44 (5),
460-462 (i) (1965).
Se ha demostrado que las propiddades de la sílice fundida porosa no solamente
depende del volumen de poros, sino también de la materia prima empleada y del
método de fabricación. Además, se puede lograr una amplia gama de densidades al
utilizar materias primas y métodos de fabricación diferentes. Las propiedades dieléctricas
parecení depender solamente de la porosidad y no de la técnica de fabricación.
La conductividad térmica, como es natural, depende del volumen de poros.
La resistencia a la compresión depende del método de fabricación y ;del volumen
de poros. El módulo de elasticidad decrece continuamente con la porosidad hasta
aproximadamente un 50 % del volumen.
La sílice fundida de baja densidad es un excelente material refractario* para
aislamiento térmico.
(5 figs., 2 refs.) A. G. V.
Horno de colchón de aire, ün nuevo concepto en la cocción cerámica.
CECIL M. JONES, II, Amer, Ceram. Soc. Bull, 44 (5), 454-458 (i) (1965).
Se describen las características esenciales de un nuevo tipo de horno en eî
cual existe una cámara de combustión a presión que fuerza los gases calientes a
través de una placa difusora porosa sobre la cual se hallan las piezas a cocer.
Los gases calientes circulan alrededor de las piezas y a través de ellas, actuando
tanto (de soporte como de medio de calefacción.
Un horno de este tipo debe reducir el consumo de combustible por pieza cocida
y al mismo tiempo mejorar la calidad del material cocido y reducir el ciclo
de cocción. A esto debe añadirse la economía que supone la eliminación d© las
cazetas y fornitura, ya que las piezas se mueven a través del túnel suspendidas en
658

los gases. La cocción puede hacerse por gas, por fuel-oil o por electricidad. Se
dan esquemas de un horno hipotético que funcione según este principio.
(4 figs., 4 refs.) A. G. V.
Mojado de varios sólidos por Al.Oa y BeO líquidos.
R. W. BARTLETT y J. K. HALL. Amer, Ceram. Soc. Bull, 44 (5), 444-448 (i) (1965)
Se han mddido los ángulos de contacto del AI2O3 líquido y del BeO líquido
sobre diferentes sustratos refractarios. Las variaciones en el ángulo de contacto han
sido registradas cinematográficamente. El comportamiento químico en las interfases
sólido/líquido se ha estudiado en las gotas frías mediante difracción de rayos X,
microscopía y análisis con microsonda electrónica.
(6 figs., 5 tablas, 8 refs.) A. G. V.
Sistema para controlar el índice de refracción del vidrio óptico.
EDWARD HERKO, Amer. Ceram. Soc. Bull, 44 (5), 440-443 (i) (1965).
Mediante el empleo de las actuales teorías del templado, se ha desarrollado un
sistema para el control del índice de refracción y de la disperlsión del vidrio óptico.
Este método, rápido y reproducible, permite determinar con precisión e índice de
refracción básico de un vidrio. El índice básico se emplea para determinar la aceptibilidad
del vidrio y la variación del índice de refracción con el subsiguiente tratamiento
térmico. También se emplea este índice como base para controlar la composición
del vidrio y para evaluar las variaciones en la fusión del mismo.
(6 figs., 3 refs.) A. G. V.
Investigación sobre refractarios especiales para aplicaciones en acerería.
W. H. POWERS y K. K. KAPPMEYER, Amer. Ceram. Soc. Bull, 44 (7), 561-567 (i)
(1965).
Se compara el comportamiento frente al acero fundido de los refractarios convencionales
y de muchos nuevos refractarios desarrollaldos para usos nucleares o
aeroespaciales. Ninguno de los materiales desarrollados modernamente, que han
sido probados hasta ahora, ha mostrado un comportamiento mejor frente al acero
fundido que los óxidos refractarios comunes tales como AI2O3, MgO, ZrOs.SiOa-
Muchos de los nuevos materiales han fallado por choque térmico, aunque las sustancias
por sí mismas deberían resistir bien a esta acción. La razón de ello es que
para su moldeo se han empleado o el sistema de colaje o el de prensado de polvo
fino, sin control de la distribución granulométrica, con lo cual la microestructura
no ha sido adecuada.
(12 figs., 2 tablas, 7 refs.) A. G. V.
Conductividad térmica de los refractarios de carburo de silicio.
MALCOLM E. WASHBURN y RONALD K. BART, Amer. Ceram. Soc. Bull, 44 (7), 555-
558 (i) (1965).
Se ha medido la conductividad térmica de los refractarios dcf carburo de silicio
en el intervalo comprendido entre 400° y 2.500° F, con ayuda de un aparato C 201^
47 de la ASTM. Se comparan los resultados obtenidos con los de previas investigaciones,
lográndose una correlación excelente. Se ha investigado el efecto de varios
aglomerantes, del vidriado de la superficie y de la oxidación del carburo de silicio.
Se presentan curvas para los valores de K, en el margen comprendido entre 150 y
90 Btn, in./hr, -//% «F, en función de la temperatura, para materiales tales como
carburos de silicio aglomerados con óxido, con nitruro o con oxinitruro.
(5 figs., 3 tablas, 11 refs.) A. G. V.
6S9

Estudios petrográficos de las escorias de hornos básicos de oxígeno y de
los refractarios usados.
WALTER S. TREFFNER, Amer. Ceram. Soc. Bull, 44 (7), 546-554 (i) (1965).
Se ilustran y se discuten las microestructuras de las escorias de hornos básicos
de oxígeno en las primeras y en las últimas etapas del soplado, relacionándolas con
sus composiciones químicas y mineralógicas. Se estudian las reacciones de estas
escorias con los refractarios en los casos de dolomita aglomerada con brea, magnesita
dolomítica y magnesita-magnesita dolomítica, así como en el caso de ladrillos
cocidos de magnesita, exentos de brea. También se discute brevemente la acción
de la atmósfera del horno y de las fases vapor sobre la microéstructura de los ladrillos,
y el papel de los constituyentes carbonosos de los ladrillos.
(20 figs., 1 tabla, 13 refs.) A. G. V.
ün refractario de alúmina colado por fusión.
KARL H. SANDMEYER V WIIIJAM A. MILLER, Amer. Ceram. Soc. Bull., 44 (7), 541-
544 (i) (1965).
Se describe un refractario, colado por fusión, formado esencialmente por alfa
alúmina, y se discuten las estructuras macroscópica y microscópica y otras propiedades
físicas. Se presentan los resultados de las meididas que justifican el proyectado
uso de este refractario en la producción de vidrio y de metales,,y en todas aquellas
aplicaciones donde es necesaria una buena resistencia a la corrosión.
(8 figs., 3 tablas, 1 ref.) A. G. V.
Resistencia mecánica en caliente de los ladrillos básicos.
R. C. PADFIELD, Amer. Ceram. Soc. Bull, 44 (7), 537-540 (i) (1965).
Se discuten algunos factores relacionados con la resistencia en caliente y se
comparan dos métodos para medir la resistencia a la flexión en caliente. Se ha observado
que la resistencia mecánica en caliente de los refractarios básicos comerciales
varía entre límites muy amplios, dependiendo del contenido en óxido de magnesio,
de la temperatura de cocción y del tamaño del mineral de cromo. La adición
de mineral de cromo finamente molido hace aumentar la resistencia en caliente
debido a que favorece la aglomeración por espinela. También aumenta la resistencia
en caliente al aumentar el contenido en mineral de cromo. Las medidas de la
resistencia transversal en caliente bajo carga constante dan valores más representativos
que las medidas del módulo de ruptura en caliente.
(8 figs., 1 tabla, 3 refs.) A. G. V.
Efecto del tamaño de partícula y del grado de defloculación del carbonato
bárico sobre su capacidad para corregir las eflorescencias de secado
y de cocción.
W. E. MOODY, Amer. Ceram. Soc. Bull., 44 (8), 604-607 (i) (1965).
Las eflorescencias de secado y de cocción, conocidas también con el nombre de
blanco de secadero o blanco de horno, están formadas por sales que se transportan
a la superficie de las piezas durante su fabricación. Se estudia el efecto del BaCO.,
como inhibidor del transporte de sulfato calcico a la superficie de las piezas, analizando
el papel que juega el tamaño de grano del BaCOs y su grado de defloculación.
Cuando el tamaño de partícula decrece hasta menos de 1 u, y aumenta el grado
de defloculación, la cantidad de BaCOg requerida se reduce a un 50 % de la
teórica. Por técnicas de rayos X se ha visto que en el producto seco aparece yeso
y en el cocido silicoaluminatos de calcio y aluminato de calcio.
(4 figs , 2 tablas, 7 refs.) A. G. V.
660

Análisis de tensiones en el diseño de soldaduras de cerámica con otros
materiales.
R. MARK y G. LEWIN, Amer. Ceram. Soc. Bull, 44 (8), 599-603 (i) (1965).
Se presenta un análisis de las tensiones que se originan en algunas soldaduras
típicas entre cerámica y metal o cerámica y vidrio. Además del tratamiento teórico
se muestran ejemplos de análisis experimentales. Se aplican los medidores de deformación
a un prototipo cerámico y se realiza el análisis por un modelo fotoelástico
tridimensional.
(8 figs., 9 refs.) A. G. V.
Preparación de vidrios de silicatos exentos de^ álcalis.
BRIAN SUNNERS y BERNT NARKEN, Amer. Ceram. Soc. Bull., 44 (8), 620-622 (i) (1965).
Algunas aplicaciones electrónicas requieren vidrios de muy alta/ pureza, especialmente
en lo que se refiere a la presencia de iones móviles. Entre éstos, se hallan
los álcalis, y el sodio en particular.
Se describe un método para la preparación de vidrios exentos de álcalis, que
contienen menos de 10 ppm. de sodio. Se ha demostrado que se puede reducir aún
la concentración en sodio de estos vidrios hasta menos de 2 ppm por electrólisis.
Para demostrar estos resultados se presentan datos analíticos obtenidos por métodos
de fotometría de llama y de activación neutrónica.
(3 figs., 3 tablas, 3 refs.) A. G. V.
Efecto de la composición, velocidad de cocción y temperatura de= cocción
sobre las propiedades físicas de una composición cerámica.
KEITCH L. CONRAD y P. R. JONES, Amer. Ceram. Soc. Bull., 44 (8), 616-619 (i) (1965).
Se estudian los efectos de algunas variables de fabricación sobre las propiedades
de una composición semivitrea moldeada por extrusión.
En cuanto a composición se refiere, el factor más importante es la cantidad
de nefelina sienita. Entre los límites usados en estos experimentos, una variación
de un 6 % en la nefelina sienita origina una variación de 1.600 psi en el módulo
de ruptura del producto cocido. El efecto del cambio es lineal. Las variaciones en
las cantidades de arcilla y de sílice tienen menos importancia, siempre que no se
altere la suma de ambos.
El módulo de ruptura sufre un notable aumento cuando se aumenta la velocidad
de cocción de 100°F/hora a 150° F/hora, pero el aumento es muy pequeño al pasar
de 15œ F/hora a 180° F/hora.
(5 tablas, 5 refs.) A. G. V.
Preparación de monocarburo de uranio en escala de planta piloto.
^ARL H. McMuRTRY, Amer. Ceram. Soc. Bull., 44 (8), 612-615 (i) (1965).
Se ha preparado monocarburo de uranio en planta piloto por reacción a alta
iperatura y en vacío de UO. y carbón. Cuando se controla la composición para
un producto casi estequiométrico, se obtiene un UC que contiene menos de
-)pm de oxígeno. Esto se logra calentando a 1.950° C y manteniendo un mínimo
esión de monóxido de carbono sobre las sustancias reaccionantes.
ilquier partida de carburo que sea inservible por exceso de oxígeno puede
irse en un producto aceptable por un reciclado exclusivamente a través del
^Aplican los métodos de toma de muestras y de análisis seguidos para deter-
..imar el contenido en oxígeno del UC.
(2 figs., 5 tablas, 13 refs.) A. G. V.
eei

Conductividad térmica de materiales muy conductores. I. Medida.
RALPH K. DAY, Amer. Ceram. Soc. Bull., 44 (8), 608-611 (i) (1965).
Se ha investigado el método ASTM C-408-58 ("Conductividad térmica de cerámica
blanca") y, después de ser modificado ligeramente, se ha empleado con éxito
para medir materiales de alta conductividad, tales como cerámica de óxido de berilio.
Se han examinado varios de los parámetros que afectan la reproducibilidad de
las medidas, y se ha analizado su influencia sobre las mismas. Si se presta atención
a estos parámetros, el método, en su versión modificada, es práctico y reproducible,
y puede muy bien emplearse para estudiar materiales de alta conductividad térmica,
tales como metales, materiales intermetálicos y materiales cerámicos.
(1 fig., 4 tablas, 2 refs.) A. G. V.
Boruros de los metales del grupo IV A depositados a partir de vapor.
J. J. GEBHARDT y R. F. CREE, 7. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 262-267 (i) (19650.
Se ha estudiado la formación de TÍB2, ZrBa y HfBa a 1.400° C, depositados a
partir de vapor, con especial atención a la influencia de las variables del proceso
sobre la estructura y estequiometría de los productos. Se han obtenido depósitos
estequiométricos y no porosos de TÍB2; los depósitos de ZrBo y HfBa contienen
^-boro rombohédrico. Se han determinado los parámetros reticulares de los tres
diboruros. El efecto del boro codepositado sobre estos parámetros parece ser pequeño.
Por variación de las condiciones del proceso se pueden controlar el tamaño
de grano, la orientación, la porosidad y la estequiometría.
(10 figs., 3 tablas, 20 refs.) A. G. V.
Relaciones de fase a 1.200° C en los óxidos de hierro-tántalo.
A. C. TuRNOCK, J. Amer. Ceram. Soc. 48 (5), 258-261 (i) (1965).
Se han determinado experimentalmente las relaciones de fase de subsolidus en
el sistema Fe-Ta-O a 1.200° C, 1 atm. de presión total, y presiones parciales de oxígeno
variables. El pentóxido de tántalo reacciona fácilmente tanto con el óxido ferroso
como con el óxido férrico, a temperaturas de subsolidus. Se han sintetizado
los siguientes compuestos ternarios: Fe4Ta208, FegTaaOg.i, FeTaO,, y FeTaaOg, y so^
luciones sólidas entre los dos últimos compuestos, y magnetitas de tántalo. Las soluciones
sólidas entre FeTaO^ y FeTagOe son muy sensibles a la variación de presión
parcial de oxígeno. Estaj sensibilidad explica el comportamiento a la oxidación
de la tapiolita. Se ha demostrado que la magnetita admite hasta 7 atm. % de Ta,
aumentando el tamaño de su celdilla unitaria y disminuyendo su permeabilidad magnética.
(2 figs., 3 tablas, 19 refs.) A. G. V.
Equilibrio de fases en el sistema tungsteno-carbono.
R. V. SARA, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 251-257 (i) (1965¡).
Por enfriamiento rápido desde altas temperaturas, y por análisis térmico diferencial,
se ha demojstrado que el sistema binario tungsteno-carbono está caracteriza^
do por temperaturas de eutéctica de 2.710° y 2.760° C entre W y W.C, y entre W2C
y una nueva fase de alta temperatura (/3-WC), respectivamente. La solubilidad de
carbono en exceso de la composición estequiométrica WoC se observa solamente
a 2.525° C, que es la temperatura de eutectoide entre W2C y WC. El Wa.asC funde
congruentemente a 2.795° C. Entre W2C y a-WC se ha descubierto una nueva fase
cúbica centrada en las caras (/3-WC), que es estable solamente por encima de 2.525° C.
La fase cúbica se forma por reacción peritéctica a unos 2.785° C y posee un am-
662

plio campo de homogeneidad cerca del solidus. La fase a-WC se descompone en
5-WC y C a 2.755° C.
(10 figs., 1 tabla, 10 refs.) A. G. V.
Propiedades termofísicas a alta temperatura del carburo de circonio.
LEONARD N. GROSSMAN, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 236-242 (i) (1965)
Se ha construido un aparato basado en el método de Jain y Krishnan para medir
propiedades en el intervalo de temperaturas comprendidas entre aquella en que
existe una emisión radiante medible y la del límite de estabilidad térmica de los
materiales cerámicos. Se describe el aparato y la técnica experimental. Se revisa la
teoría del método, se desarrollan formulaciones prácticas y se analizan las fuentes
de error. En el caso del carburo de circonio se han determinado las siguientes propiedades,
entre 1 .OOO*' y 2.500° K : Conductividad térmica, emitancia térmica espectral
a 0,65 ß, y su variación con el tiempo en vacío, resistividad eléctrica y emitancia
térmica total. Se hace una recopilación de propiedades físicas del ZrC.
(7 figs., 3 tablas, 30 refs.) A. G. V.
Observaciones sobre el deterioro causado por neutrones en monocristales;
de óxido de berilio.
ROBERT C. RAU, S. F. BARTRAM y K. LACEFIELD, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 233-
235 (i) (1965).
Se han realizado muchas investigaciones orientadas a la posible utilización del
óxido de berilio en componentes estructurales de los reactores nucleares. En el presente
trabajo se han hecho observaciones de deterioro causado por neutrones sobre
monocristales de BeO, por irradiación a la temperatura ambiente de la pila. Los
cristales se oscurecen durante la irradiación, y a menudo exhiben agrietamientos
paralelos al plano basal. La irradiación produce muchos pequeños pinceles de defectos
en los cristales y hace aumentar su dureza. Las fotografías de difracción de
rayos X de los cristales irradiados muestran/reflexiones dobles y una estela continua
entre ciertas manchas.
(6 figs., 1 tabla, 10 refs.) A. G. V.
Elasticidad y fricción interna del óxido dé y trio policristalino.
M. O. MARLOWE y D. R. WILDER, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 227-233 (i) (1965).
Se han estudiado por técnicas sónicas el módulo de Young y la fricción interna
del óxido de ytrio policristalino entre la temperatura ambiente y 1.658° C. Se ha
hallado una relación lineal entre la fracción en volumen de poros y el módulo de
Young a temperatura ambiente. También se discute el efecto de la porosidad sobre
la fricción interna a temperatura ambiente.
El módulo de Young decrece linealmente al aumentar la temperatura de 1.000° C
a 1.100° C, donde se observa una ligera anomalía, acompañada de un pico de fricción
interna.
El módulo vuelve a ser lineal entre 1.100° y 1.350° C. Por encima de esta temperatura
se produce un rápido decrecimiento del módulo de elasticidad y un rápido
aumento de la fricción interna.
(9 figs., 2 tablas, 38 refs.) A. G. V.
Color y carácter estructural de los pigmentos de CdS-CdSe.
A. J. ERÓLES y A. L. FRIEDBERG, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 223-227 (i) (19,65).
. ^ " •
El seleniuro de cadmio y el sulfuro de cadmio forman soluciones sólidas continuas
del tipo de sustitución. El color formado y otras propiedades físicas varían
linealmente con la relación solventei/soluto.
663

Cuando se emplean sustancias reaccionantes de mayor finura de grano se produce
el color a más velocidad, se amplía el margen de cocción y se mejora la uniformidad
de los productos de reacción.
Se ha demostrado que en la descomposición térmica de las soluciones sólidas
reaparecen las mezclas de CdS y CdSe. La transformación subsiguiente de estos dos
componentes depende de las condiciones ambientales y de la presencia de otras sustancias.
En estos materiales se desarrolla el color entre 550^ y 650*^ C.
(4 figs., 4 tablas, 16 refs.) A. G. V.
Soluciones sólidas en los sistemas óxido de uranio-óxidos de las tierras
raras. I. Sistema UO.-GdO,^.
R. J. BEALS y J. H. HANDWERK, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 271-274 (i) (1965).
Existe una solución sólida cúbica de caras centradas en todo el margen de composiciones
entre el dióxido de uranio y el sesquióxido de gadolinio, cuando se sinterizan
en atmósferas de hidrógeno o de argon. La anomalía en los parámetros reticulares
que aparece cerca de la composición de 40 moles % de GdO,,.„ sugiere
que durante el tratamiento de las muestras en ambientes reductores e inertes se
produce una diferencia en la estequiometría. La solubilidad sólida de tipo fluorita
se forma con menos facilidad en las composiciones de urania y gadolinia sinterizadas
al aire. En composiciones con menos de 30 moles '^/c de GdO,,5 aparece urania
libre. Cuando hay más de 60 moles % de GdO,,., aparece GdO,,., monoclínica libre.
La gadolinia que es cúbica en su forma precipitada se transforma en monoclínica
por sinterización a 1.700° C.
(2 figs., 1 tabla, 18 refs.) A. G. V.
Detección y medida de heterogeneidades en el vidrio por dispersión de
pequeño ángulo de rayos X.
C. K. RUSSELL y C. G. BERGERON. 7. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 268-271 (i) (1965).
Se ha determinado el tamaño de partícula de regiones inmiscibles, submicroscópicas.
en un vidrio de silicato de plomo tratado a temperatura constante durante
tiempos diferentes. Las determinaciones se han realizado por análisis de las pendientes
de las curvas de dispersión de pequeño ángulo de rayos X. Los tamaños de
partícula medidos a partir de las micrografías electrónicas coinciden bastante bien
con los determinados por el método anterior.
(4 figs., 13 refs.) A. G. V.
Preparación de óxidos refractarios de pureza ultraelevada en tamaños
de grano inferiores a una miera.
K. S. MAZDIYASNI, C. T. LYNCH y J. S. SMITH, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 372-
375 (i) (1965).
Se ha desarrollado un método para preparar polvos de alta pureza y de gran
finura, de óxidos refractarios, a partir de compuestos de metales de transición del
tipo M (OR)3 y M (OR)4, en los cuales R es un grupo del tipo rt^propil, isopropil,
n-butyl, isobutil, t-butil, y n-amil. Estos compuestos se descomponen, dando los
óxidos por calentamiento a 325^-450° C a la presión atmosférica. Se han perfeccionado
las técnicas para preparar, de manera continua, óxidos de circonio y de hafnio
de pureza superior a 99,95 % y de un tamaño medio de partícula de 100 a 200 À.
Este polvo de circonia es cúbico a la temperatura ambiente y se transforma
completamente en monoclínico cuando se calienta por encima de 400" C, y densifica
a temperatura mucho más baja que la circonia comercial de 99,9 % de pureza.
(6 figs., i 1 tabla, 13 refs.) A. G. V.
664

El sistema circonio-carbono.
R. V. SARA, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (5), 243-247 (i) (1965),
Mediante el uso del análisis térmico diferencial, de las técnicas roentgenográficas
y de los métodos metalográficos, se han establecido las relaciones de fases en
el sistema circonio-carbono. Solamente se ha encontrado una fase: el monocarburo
de circonio, que posee estructura de cloruro sódico. La línea de separación de fases,
correspondiente a bajo contenido en carbono, contiene 38,5 ^ó de carbono, entre
1.900^ y 3.300° C. La línea correspondiente al carburo más rico en carbono, corresponde
a 48,9 % de carbono, entre 2.850« y 3.300« C. El ZrC funde congruentemente
a 3.420« C, y posee 46 at. % de carbono. La curva de parámetro reticular en
función de la composición muestra un máximo a 46 at. % de carbono. Se dan
las composiciones y las temperaturas de los eutécticos.
(8 figs., 3 tablas, 16 refs.) A. G. V.
Relaciones de solubilidad cristalina en el sistema MgO-Mg.SiOj-MgALO,.
CHARLES M. SCHLAUDT V DELLA M. ROY, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (5),, 248-251 (i)
(1965).
Se han estudiíUdo las relaciones de solubilidad cristalina del sistema: periclasaforsterita-espinela,
utilizando geles coprecipitados como materiales de partida. Se ha
investigado la sustitución 2A1 = Mg -f Si a lo largo de la línea MgaSiOj-MgALO,.
A 1.720« C la máxima solución cristalina en la forsterita es de aproximadamente
0,5 moles % de MgAUOi, y en la espinela es de algo más de un 5,0 moles % de
MgaSiO^. La solubilidad del MgO en la forsterita es de 0,5 moles % a 1.860« C,
mientras que a esa misma temperatura se pueden disolver más de 11 moles % de
Mg^SiOi en la estructura de la periclasa. Existe una solución cristalina ternaria en
la estructura de la periclasa que. a 1.710« C, posee una composición Mgo ^v AIO.ORÍ
SÍo.o2r.O.
(6 figs., 1 tabla, 6 refs.) A. G. V.
Propiedades magnéticas de los granates de gadolinio-y trio-hierro-indio.
E. A. MAGUIRE y J. J. GREEN, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 369-371 (i) (1965).
Se han investigado granates policristalinos de la composición general siguiente :
Se dan las amplitudes de línea de resonancia ferrimagnética en las bandas S y
X, y la inducción de saturación. Se ha determinado la dependencia con la temperatura
de la magnetización en materiales en los cuales v = O a 3, e y = O a 1. Se
presta atención a las composiciones que tienen magnetizaciones relativamente estables
en el margen comprendido entre 20« y 100« C.
(8 figs., 1 tabla, 4 refs.) A. G. V.
Modelo para compactación de polvos cerámicos.
E. G. SCHWARTZ y A. S. WEINSTEIN, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 346-350 (i) (1965).
Se propone el uso idel criterio de Coulomb para describir la compactación de
materiales granulares. El criterio de Coulomb establece que la rotura se produce
cuando el esfuerzo de cizalla en cualquier plano del material alcanza un valor
crítico, que varía linealmente con el esfuerzo normal sobre ese plano. Esta variación
lineal con el esfuerzo normal es lo que distingue este criterio del de Tresca,
o criterio de cizalla máxima usado ordinariamente para los metales.
Se demuestra su uso mediante la solución numérica de las ecuaciones de esfuerzo
y desplazamiento que describen el prensado axisimétrico de un compacto cilindrico.
Se aplica este modelo al prensado de pastillas de dióxido de urano. Se comparan
los resultados medidos con los calculados para la fricción con la pared del troquel,
66S

para la fuerza normal sobre la pared del troquel y para la distribución de esfuerzos
en el compacto.
(8 figs., 1 tabla, 9 refs.) A. G. V.
Propiedades de los monocris tales de óxido de cinc con impurezas de litio
y crecidos en medio hidrotermal.
E. D. KoLB y R. A. LAUDISE, /. Amer. Ceram. Soc . 48 (7), 342-345 (i) (1965).
Se han examinado las propiedades piezoeléct ricas, dieléctricas y ópticas del óxido
de cinc crecido hidrotermalmente.
La concentración de iones Li+, sustituyendo al cinc en sus lugares reticulares,
que es necesaria para compensar el cristal es de unos 5 X 10^^ átomos/cm\ Se puede
obtener fácilmente esta concentración a partir de soluciones hidrotermales 2 mol.
LiOH. Ha sido necesario tratar los cristales así obtenidos, a 800°C durante 50i h.,
para difundir hacia el exterior el cinc intersticial y obtener así un material de alta
resistividad. Mediante este tratamiento se obtienen resistividaídes de 10''^ ohm-cm.
Existe una pronunciada anisotropía en la constante dieléctrica.
(3 figs., 2 tablas, 8 refs.) A. G. V.
Fototropía de vidrios de silicatos reducidos, conteniendo el centro de color
570 m //.
E. L. SwARTS y J. P. PRESSAU, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (7), 333-338 (i) (1965).
Algunos vidrios de silicatos, de gran pureza, fundidos en crisol de grafito
desarrollan un centro de color a 570 m p- por irradiación con luz ultravioleta. Cuando
se expone a esta radiación el color aumenta hasta altas concentraciones, y palidece
rápidamente a temperatura ambiente. Debido a estas propiedades, el vidrio muestra
una respuesta fototrópica. La posición de la banda de absorción es sensible a los
constituyentes alcalinos o alcalino-térreos. Por ello, el centro puede estar asociado
a una región deficitaria en oxígeno situada en la proximidad de un ion modificador.
Por irradiación prolongada con ultravioleta se obtienen concentraciones menores de
equilibrio, lo cual significa fatiga en la respuesta fototrópica.
(10 figs., 5 tablas, 10 refs.) A. G. V.
Choque térmico por descarga de gas.
R. A. DiGDALE, Trans. Brit. Ceram. Soc, 64 (6), 287-322 (i) (1965).
Se describen y discuten los efectos de choque térmico en vidrios y en cerámica
de óxidos expuestos a una descarga única de 400 p- sec. Aparecen fisuras en una
capa superficial (de unas 100 u m de espesor) en todos los materiales, si la temperatura
de la superficie se eleva hasta el punto en que el flujo viscoso o la deformación
plástica pueden relajar la tensión térmica; en este caso las fisuras están originadas
por los esfuerzos de tracción que se producen durante el enfriamiento, después
del choque térmico. Los materiales cristalinos muestran además agrietamientos
causados por esfuerzos de compresión durante el calentamiento. Para que aparezca
esta rotura son necesarias temperaturas superficiales momentáneas bastante elevadas.
Se discute cuantitativamente la formación de grietas superficiales en vidrios- El
daño causado en las superficies cerámicas depende de la microestructura y las causas
son demasiado complejas para permitir un tratamiento cuantitativo.
(23 figs., 1 tabla, 9 refs.) A. G. V.
La fase 12CaO . TALO, en el sistema CaO-ALO,.
R. W. NURSE, J. H. WELCH y A. J. MAJUMDAR, Tratís. Brit. Ceram. Soc 64 (6),
323-332 (i) (1965).
El compuesto 12CaO . 7AI2O3 no es rigurosamente anhidro cuando se prepara
al aire en condiciones normales, pero en el intervalo de temperatura comprendido
666

entre 950° y 1350°C entra en equilibrio reversible con el agua presente en la atmósfera
del horno. El contenido en agua alcanza un máximo de 1,3 % a unos 950^C y
está presente en forma de grupos OH". La fase podría describirse mejor con la
fórmula Cajo Al 14 O32 (OH)2. La hidroxilación de la fase C12A7 conducei a una
contracción de la celdilla unitaria, a una mayor densidad y a un índice de refracción
más alto. La intersección de las líneas de separación de fases primarias
CaO. AI2O3 y 3CaO. AI2O3 se produce a 50,7 % en peso de AI2O3 y 136PC que
constituye el eutéctico binario entre las fases CA y C3A.
(I fig., 1 tabla, 15 refs.) A. G. V.
Propuesta de norma ACI.—Práctica recomendada para el hormigonado
en tiempo frío.
COMITÉ ^C/-306, /. Amer. Concr. Inst., 62 (9), 1009-1035 (i)/(1965).
Se discuten los requisitos generales para obtener hormigón satisfactorio en tiempo
frío. Se subraya que para muchos hormigones estructurales se exige más protección
de la requerida para evitar daños por congelación prematura. Se discute la acción
de los aceleradores, la necesidad de registrar las temperaturas, el calentamiento de
los materiales, el empleo de cubiertas protectoras y de recintos calentados, etc. Se
dan referencias acerca del efecto de la temperatura de curado sobre la resistencia
mecánica del hormigón.
(7 tablas, 16 refs.) , A. G. V.
Procedimientos óptimos para el curado a vapor del hormigrón estructural
ligero.
J. A. HANSON, /. Amer. Concr. Inst., 62 (6), 661-672 (i) (1965).
Se describe el efecto de varios procedimientos de curado a vapor sobre la resistencia
a la compresión, resistencia a la tracción y módulo de elasticidad del
hormigón estructural ligero. Se estudian con especial interés los procedimientos de
aplicación del vapor compatibles con los requerimientos de tiempo de las modernas
plantas de pretensado. Se ha estudiado además un ciclo de curado de medio día.
Se ha mostrado que las condiciones óptimas de curado a vapor del hormigón
ligero difieren poco de las del hormigón de peso normal, pero la variación permisible
en el período previo a la aplicación del vapor es algo menor.
(7 figs., 2 tablas, 7 refs.) A. G. V.
Hormigones de cemento expansivo.—Revisión.
SHU-TIEN LI, J. Amer. Concr. Inst., 62 (6), 689-706 (i) (1965).
Aunque los cementos y los hormigones expansivos parecen ser nuevos materiales
en ingeniería, han tenido una larga historia de desarrollo. Durante los últimos setenta
y cuatro años se han realizado esfuerzos para obtener cementos expansivos.
Siií embargo, solamente desde hace unos quince años se han podido fabricar y
aplicar tales cementos para la producción de hormigones expansivos de propiedades
controladas.
Se revisa brevemente el desarrollo de estos cementos en Francia, en Rusia y en
los Estados»'Unidos, y se hace una descripción de las propiedades de estos cementos
y hormigones cuya expansión compensa su propia contracción.
Se trata en este artículo de las numerosas aplicaciones prácticas que tienen en
la actualidad los hormigones expansivos, y se apuntan algunos futuros usos.
(38 refs.) A. G. V.
Estudio de sistemas de descarga de los trozos de vidrio en las máquinas
de moldeo de botellas.
M. L. BARKHAU, E. F. SCHAEFER y G. H. VORCE, Glass Ind., 46 (9), 511-516 (i) (1965).
Se han obtenido datos acerca de los muchos factores que influyen sobre la
velocidad y uniformidad de descarga de los trozos a las máquinas de moldeo de
667

vidrio. Por medio de fotocélulas colocadas adecuadamente se han podido medir
las velocidades así como la regularidad de tiempo en el envío de los trozos. Se
presentan datos para mostrar el efecto de la forma de los trozos, del ángulo de
caída, de los lubricantes usados, y de otros factores, sobre la velocidad y regularidad
de suministro de los trozos. Se ha demostrado que es muy importante que el trozo
caiga verticalmente en la tolva. Si la caída no es vertical se reduce notablemente la
velocidad de los trozos así como la regularidad del suministro.
(11 figs.) A. G. V.
Estudio del contenido en agua de los vidrios para recipientes.
J. E. FENSTERMACHER, R. C. LESSER y R. J. RYDER, Glass Ind., 46 (9), 518-521 (i)
(1965).
Se ha determinado el efecto de las variaciones en contenido de agua sobre la
viscosidad, densidad y coeficiente de dilatación térmica de algunos vidrios. Se ha
dedicado especial atención a estas propiedades porque a menudo se emplean para
controlar la composición.
El contenido en agua de los vidrios comerciales ejerce una acción muy acusada
sobre la viscosidad pero no afecta apreciablemente ni a su densidad ni a su coeficiente
de dilatación térmica. El contenido en agua de un vidrio depende de la
temperatura, de la presión parcial de vapor de agua y del tiempo de exposición. El
contenido en agua de los vidrios comerciales resulta influenciado por la temperatura,
el tipo de combustible, el tamaño del horno, la cantidad de vidrio quo se funde y el
contenido en agua de la atmósfera.
(7 figs., 1 tabla, 12 refs.) A. G. V.
Ataque por potasio de los refractarios de alto horno.
A. MARETHEU, Industr. Ceram. (576), 534-538 (f) (1965).
Es indudable la necesidad, de disponer de un ensayo de laboratorio que permita
prever la resistencia de los refractarios al ataque por el potasio. El método ASTM
para el caso de productos de carbono supone el ataque con carbonato potásico. En
los ensayos comparativos efectuados se ha visto que cualquiera que sea el método
usado (el ASTM, o el aquí descrito), los productos de reacción son idénticos. Sin
embargo, los grados de ataque no son los mismos si se ataca con carbonato de
potasio o con potasio metálico.
Se describe el aparato y la técnica operatoria. Las muestras contenidas en un
tubo de acero inoxidable están sometidas a la acción del vapor de potasio. La vdlocidad
de subida de la temperatura es de 200^C/hr. y el tiempo de mantenimiento
a temperatura máxima, de dos horas. Se ilustran los resultados obtenidos sobre
distintos tipos de refractarios.
(10 figs., 4 tablas, 6 refs.) A. G. V.
Las manchas verdes en los aparatos de g:res sanitario.
C. BARDIN, Industr. Ceram (576), 526-533 (f) (1965).
Se señalan como responsables de las manchas verdes en el gres sanitario las
impurezas cupríferas contenidas en las arcillas y en las chamotas que entran en la
composición de las pastas. Su origen puede ser fortuito (impurificación durante el
manejo) o natural (minerales de cobre mezclados con las materias primas).
La intensidad de las manchas depende de la granulometría y de la concentración
en cobre de las impurezas, de forma que la impureza accidental es casi siempre
más perjudicial que la natural, debido a su mayor concentración. Se estudia el
problema de la contaminación y se señalan las maneras de combatirla.
(13 figs.) A. G. V.
668

Ladrillos de circón en hornos túnel para vidriar.
F. HousLEY, Trans. Brit. Ceram. Soc, 64 (9), 439-472 (i) (1965).
Se han empleado ladrillos de circón en varios hornos túnel que cuecen porcelana
fosfática, loza y productos sanitarios de pasta blanca. En todos los casos
se ha observado una marcada reducción en la cantidad de piezas dañadas por el
goteo de vidriado. La vida útil del circón varía con el tipo de piezas que se cuecen.
En ningún caso se ha señalado que el circón ejerza efectos perjudiciales y en totíos
los casos se ha visto que su empleo resulta interesante desde el punto de vista
económico.
(31 figs., 3 tablas, 2 refs.) A. G. V.
Estudio comparativo entre el secado por atomización y los procedimientos
clásicos para la preparación de pastas para azulejos.
G. BARZAC, Industr. Ceram. (575), 446-452 (f) (1965).
Después de recordar brevemente el principio del secado por atomización y el
fundamento de los diversos tipos de aparatos, se describen los tres procedimientos
clásicos actualmente utilizados para preparar las pastas de azulejos. Para cada
procedimiento se indican los costos de mano de obra, de energía y de mantenimiento.
El autor reemplaza una parte de los procesos de preparación por vía húmeda, por
la atomización, y demuestra las ventajas que se alcanzan en el coste de explotación
y de mantenimiento. Se estudian igualmente los consumos de energía de los atomizadores,
en función de capacidad y de la concentración de la barbotina a atomizar.
Se da un ejemplo de este método aplicado a la industria de los azulejos.
(10 figs.) A. G. V.
Los hornos de la industria cerámica.
G. DRAKIDES, Mí/M5/r. Ceram. (576), 515-518 (f) (1965).
Se señalan cuatro características de un horno ideal: Flexibilidad, posibilidad
de parada durante el fin de semana, carga y descarga automáticas y marcha enteramente
automática. Se examina en qué medida los hornos de que se dispone en
la actualidad cumplen estos requisitos. El horno de pasajes parece ser el que más
se acerca a este tipo ideal de horno.
En el presente estudio se dedica especial atención a los hornos túnel. Para su
mejora se requiere: a) La regulación automática de la curva de cocción (con variantes,
según se trate de un homo de fuego directo o de un horno muflatío), y
b) La introducción y la extracción automática de las vagonetas por propulsión intermitente,
asegurándose la estanqueidad entre el interior y el exterior, bien sea por
puertas o por una cortina de aire.
(5 figs.) A. G. V.
La fabricación automática del vidrio.—^Capítulo VIII.—Las máquinas automáticas
de aspiración para el soplado del vidrio.
FELICE FRANCESCHINI, Vetro e Silicati, 9 (3), 10-17 (it) (1965).
Se analizan las características esenciales de las máquinas automáticas de aspiración
para el soplado del vidrio. A la descripción ; de las Owens —las máquinas
automáticas más antiguas para el soplado del vidrio— sigue la de aquellas que son
derivadas, tales como la Redfern, la Hillmann, y la Schwartzkopff. Después se
describe la máquina Roirant —que ha trabajado con mucho éxito—, la Monish, la
Lagena, la O'Neill y la Pöting. Por último, se describen con detalle las máquinas
de succión para el soplado de artículos ligeros, tales como bombillas eléctricas: la
Westlake, la Ivanhoe, la Sloan y la UM-S8.
(15 figs., 8 tablas) A. G. V.
669

El enhornado de los vidrios.
W. TRIER, Veíro e Silicatí, 9 (3), 5-9 (it) (1965).
En las fábricas de vidrio soplado existen especiales dificultades de mecanización
debido a la variedad de artículos que producen y a la variedad de sistemas que
emplean. En los últimos años se ha logrado ahorrar mano:de obra en la colocación
de las piezas en los hornos de enfriamiento. Mientras que el transporte se hace
con bastante facilidad con ayuda de transportadores continuos, la colocación de las
piezas en los mismos y su ulterior separación son origen de grandes dificultades.
Se discuten los varios sistemas propuestos y ensayados durante el año y se trata de
establecer los límites de aplicabiHdad de cada sistema individual. De todas formas,
dada la variedad de las factorías y de las producciones, no es fácil hallar soluciones
generales. Los datos expuestos en esta publicación pueden facilitar la investigación
de una solución práctica.
(11 figs., 4 refs.) A. G. V.
La fabricación automática del vidrio.—Capítulo VIH.—Las máquinas automáticas
de aspiración para el soplado del vidrio. (Continuación.)
FELICE FRANCESCHINI, Vetro e Silicatí, 9 (2), 11-18 (it) (1965).
Se describe la máquina de soplado Owens y se explica su evolución desde el
primer modelo de 1905 hasta la actualidad. Después se describe la máquina de
aspiración Redfern, indicándose las analogías con la Owens y las innovaciones de
construcción. Después se estudian las características esenciales de la máquina de
aspiración Owens-Schwartzkopff, tipo OS, que es la última versión de la máquina
Owens de seis brazos, en la cual se han incorporado todas las mejoras sugeridas
por la experiencia de varios decenios. Por último, se inicia la descripción de la
máquina Hillmann, de aspiración, de diez brazos.
(12 figs., 1 tabla.) A. G. V.
Medida de la resistividad eléctrica del vidrio «en estado fundido».
B. LOTTO y S. LAZZARI, Vetra e Silicati, 9 il), 5-10 (it) (1965).
Se ha puesto a punto un aparato para medir la conductividad eléctrica del vidrio;
fundido a temperaturas comprendidas entre 1000 y 1500°C. El método empleado es
el conocido con el nombre de "método de los cuatro puntos", descrito por F. M.
Smitch, y que es aldecuado para medir la resistividad eléctrica de láminas muy delgadas.
Se han usado electrodos y crisoles de platino-rodio, de 40 % áo rodio, que
poseen, con respecto al platino, una mayor resistencia a la deformación a altas
temperaturas.
So describe con detalle el aparato, y también los dispositivos empleados para la
determinación del nivel de vidrio y de la profundidad de inmersión de los electrodos
en la masa fundida.
Con el fin de evaluar la sensibilidad y la reproductividad del método, se han
realizado medidas en seis tipos de vidrios de composiciones diversas, llegándose a
resultados muy satisfactorios.
(11 figs., 3 tablas, 10 refs.) A. G. V.
Investigación sobre el sistema V.Os - ALO3.
D. BARHAM, Trans. Brit. Ceram. Soc, 64 (7), 371-375 (i) (1965).
Durante el estudio de la corrosión de los refractarios por los residuos de la
combustión del fuel-oil, se han observado discrepancias entre los valores hallados y
los existentes en la bibliografía acerca de las solubilidades de equilibrio del ALOs
en las fases fundidas de V2O5. Ello ha motivado la realización de un estudio sistemático
de este sistema. Se han estudiado las reacciones V2O5 - Al.O.,, las solubili-
670

dades de saturación del AI2O3 en el V2O5 y se ha realizando el análisis térmico de los
fundidos de V2O5 conteniendo ALOg. El diagrama de fases resultante muestra un
eutéctico entre AÍ2O3 y V0O5 a 1,86 moles ^/c de ALO. (0,82 peso %), a 658° ± 2°C.
No se ha podido comprobar que el compuesto AIVO4, dado en la bibliografía, sea
estable por encima de los 625°C.
(2 figs., 9 refs.) A. G. V.
Comparación de seis cementos de aluminato de tipo comercial.
C. F. COOPER, Trans. Brit. Ceram. Soc, 64 (7), 351-370 (i) (1965).
Se comparan seis cementos de aluminato de calcio, de tipo comercial, midiendo
su resistencia a la compresión antes y después de ser calentados a temperaturas comprendidas
entre 20° y 1000°C. Cuatro de estos cementos, que son muy refractarios,
muestran comportamientos que difieren ampliamente, lo cual parece estar relacionado
con su composición por fases y con su estado de división. En la bibliografía
no se hace referencia, en forma general, a estas diferencias halladas. Del presente
trabajo se desprende que en la aplicación ,de un cemento refractario dado conviene
obtener datos específicos de sus características a fin de lograr una resistencia máxima.
(9 figs., 8 tablas, 9 refs.) A. G. V.
Efecto de la temperatura de curado sobre la resistencia mecánica de los
hormig^ones refractarios.
A. A. R. WOOD y A. V. BRIEBAC, Trans. Brlí. Ceram. Soc, 64 (7), 333-349 (i) (1965).
Se examina el efecto de la variación de la temperatura de curado, a 100 % de
humedad, sobre la resistencia mecánica de hormigones refractarios contenien'do diferentes
cementos de aluminato de calcio. Los hormigones que contienen cementos
de aluminato de calcio de alta calidad (tipo WHAC) tienden a mostrar mayores
resistencias cuando se emplean temperaturas más altas de curado. La resistencia
mecánica de un hormigón que contiene cemento or'dinario de aluminato de calcio
(tipo H AC), se reduce mucho si se cura a temperaturas superiores a 25°C, pero las
muestras que se curan en frío sufren la misma disminución de resistencia si se
someten a calentamientos posteriores. En el caso de aplicaciones refractarias, se
concluye que las altas temperaturas de curado no hacen disminuir la resistencia
mecánica si se mantiene una humedad del 100 %.
(13 figs., 4 tablas, 5 refs.) A. G. V.
Evaluación de la calidad de algunos materiales de alto contenido en alúmina.
W. H. HAWKES y A. MOORE, Trans. Brit. Ceram. Soc, 64 (8), 397-408 (i) (1965).
Con el fin de poder elegir un revestimiento refractario para un horno túnel que
había de trabajar a 1720-1730^C, se han elegido 23 materiales de distintos fabricantes
de todo el mundo, y se han realizado en ellos ensayo/s de post variación de dimensiones
de larga duración, así como ensayos bajo carga de 1 psi (0,07 Kg/cm^)
también de larga duración, y ensayos de refractariedad bajo una carga, de 25 psi
(1,75 Kg/cm') a 1704°C durante 24 h. El contenido en AI2O3 de todos estos materiales
ha estado comprendido entre 73 y 99 %. Se han representado gráficamente
los resultados de estos ensayos, junio con los realizados sobre algunos materiales
colocados en un horno túnel a 1720°C - 1730°C, jdurante cuatro meses. Se ha comprobado
que los materiales de 73 % de ALO« pueden comportarse tan bien como
los de 99 % de ALO3.
(10 figs.,íl tabla) A. G. V.
671

Vidrios huecos y especiales: Antecedentes y futuro. Parte ÏV.
H. H. HOLSCHER, dass. Ind., 46 (9), 528-533. 559-561 (i) (1965).
Se describen características de los vidrios usados en los aparatos químicos, así
como las de aquellos que se emplean con fines ópticos y en la industria electrónica.
Se subraya la importancia de la dilatación térmica, en especial én las aplicaciones
de soldadura con metales o con cerámica.
En el siguiente apartado se estudia la composición química de los vidrios, y se
clasifican los componentes en: a) Formadores, b) Modificadores, c) Estabilizantes,
d) Colorantes y e) Decolorantes. Se discute la función de cada uno de estos componentes
y se ilustra con ejemplos. A continuación se presentan las teorías básicas
sobre la estructura del vidrio y se discute el origen de los defectos superficiales.
(2 tablas) A G. V.
Evaluación de la resistencia a la corrosión de los refractarios colados
por fusión.
D. E. EMHISER y W. J. ENGLERT, Glass Ind., 46 (7), 393-397, 423-424 (i) (1965).
Se discuten dos métodos de ensayo para evaluar la resistencia a la corrosión de
los refractarios en contacto con el vidrio : 1) Un aparato tíe ensayo calentado eléctricamente
en el cual existe un recipiente de platino paraj contener las muestras de
refractario y de vidrio fundido. 2) Un horno calentado por gas para determinar la
resistencia a la corrosión de dos probetas colocadas como pared^ puente a lo ancho
del tanque. El vidrio furtdido fluye alrededor de las dos piezas, entre ellas y por
su parte interior, con lo cual se logran unas condiciones de corrosión acelerada.
Se pueden usar ambos métodos para ensayos estáticos o dinámicos. Para la evaluación
final se estudia en las probetas la pérdida de peso, la pérdida de volumen,
la profundidad de la línea de ataque y el tipo y cantidad de reacción en esa línea.
(7 figs., 4 tablas, 10 refs.) A. G. V.
Medida de la facilidad de nuclear burbujas en la superficie de contacto
entre el refractario y el vidrio.
KARL H. SANDMEYER y WILLIAM A. MILLER, Glass Ind., 46 (7), 410-411 (i) (1965).
Hay que tener presente la composición por fases de los refractarios cuando se
trata de discutir su probable influencia en la nucleación de burbujas en el vidrio.
Los autores hacen un breve comentario sobre algunas posibles causas de nucleación
de burbujas en las cuales intervienen los refractarios. Se señala la acción de los
refractarios colados por fusión, en especial los de alto contenido en alúmina.
Se describe con detalle un sencillo método de ensayo para determinar esta tendencia
de los refractarios.
(3 figs., 1 tabla) A. G. V.
Examen de un clinker de cemento Portland por análisis con microsonda
electrónica.
E. A. MOORE, Silicates Ind., 30 (8), 445-450 (f) (1965).
Se describe brevemente el método de preparación de la muestra para análisis
con microsonda, así como las facilidades que puede ofrecer este método. Se
muestran fotografías de la misma región de la muestra de clinker, examinada por
microscopía óptica de reflexión, por dispersión electrónica de retorno y por emisión
secundaria de rayos X, para la detección de los elementos Ca, Si, Al, Fe, Mg y Ti.
Se discute la significación de estas fotografías. También se emplea la radiación
de Mg para medir cuantitativamente el contenido en magnesio de varias fases del
cemento.
(14 figs., 3 tablas, 4 refs.) A. G. V.
672

Construcción de un tonómetro para medir la actividad del agua en las
pastas arcillosas.
J. J. FRIPIAT, J. M. DELFOSSE y J. BOUXAIN, Silicates Ind., 30 (8), 451-456 (f) (1965).
Se describe un tonómetro diferencial para medir la actividad del agua en las
pastas arcillosas. El dispositivo de detección está constituido por el termopar ideado
por Richards y Ogata. Se suspende un anillo de plata de un hilo de constantan y
de otro de cromel P. La evaporación de un agota de agua suspendida del anillo
es función de la tensión de vapor existente en el medio en, que se introduce el
termopar. El efecto endotérmico da una medida de la actividad del solvente. Se
demuestra mediante algunos ejemplos el campo de aplicación del instrumento.
(6 figs., 2 refs.) A. G. V.
Posibilidades de empleo de la gammagrafía en el estudio de los refractarios
electrofundidos.
A. M. DA COSTA, Silicates Ind., 30 (8), 457-460 (f) (1965).
La gammagrafía que utiliza como fuente Co 60 ya se emplea en el estudio de
piezas de fundición. Este método puede usarse igualmente para estudiar los refractarios
electrofundidos, obtenidos, bien sea por colaje en su forma definitiva, o por
colaje en lingotes para ser cortados posteriormente. Se describen los métodos usados
y los resultados obtenidos, y se indica que la gammagrafía es de interés para el
fabricante y para el usuario, solamente en casos excepcionales. Estos métodos aún
no son usados ampliamente en la industria de refractarios electrofundidos.
(6 figs.) A. G. V.
Significación y medida de la superficie específica de los materiales cerámicos
L. ZAGAR, Silicates Ind., 30 (9), 487-494 (a) (1965).
El conocimiento de la superficie específica de una masa cerámica pulverulenta
es esencial para la comprensión de los fenómenos de sinterización y de fusión en
las industrias de la cerámica y del vidrio. Para el cálculo de la superficie específicii
de una masa pulvurulenta existe, entre otros, un método absoluto basado sobre el
aparato de Blaine. A título de ejemplo, se han efectuado medidas en cuarzo, en
cemento y en yeso. En el caso de cuerpos sinterizados, el método por permeabilidad
no determina más que una parte de la superficie interna total.
Se describe el empleo del porosímetro de mercurio y se ilustra el cálculo de la
superficie interna no permeable tomando como ejemplos la chamota, la sílice y la
magnesia.
(10 figs., 3 tablas, 4.refs.) A. G. V.
Estudio de la difusión de los iones sodio en vidrios mediante trazadores
radioactivos.
V. V. MoissEV y V. A. ZHABREV, Silicates Ind., 30 (9), 495-499 (i) (1965).
Se han separado por abrasión capas sucesivas del vidrio marcado con el isótopo
radioactivo Na'", para estudiar la difusión de los iones sodio en nueve vidrios de
alumino-silicato sódico de composición Na2O.xAl2O3.2SiO., (x = 0; 0,01; 0,03;
0,05; 0,10; 0,15; 0,20; 0,30; 0,50). Se han d'eterminado los"" coeficientes de difusión
y, en la mayoría de los casos, se han realizado medidas de conductividad eléctrica
en el mismo intervalo de temperaturas. Se han determinado los valores de la
energía de activación para la difusión del coeficiente preexponencial y de la conductividad
eléctrica^
Se ha estudiado también la difusión de los iones sodio en tres vidrios de aluminosilicato
de litio de la misma composición molecular a A = 0,10; 0,15; 0,20. Se
han obtenido conclusiones relacionadas con ilos posibles mecanismos de difusión.
(5 figs., 2 tablas, 10 refs.) \. G. V.
673

Formación de los silicatos bi y tricálcicos hasta la temperatura de ISOO'^C.
W. KuRDOWSKi, Silicates Ind., 30 (9), 500-506 (f) (1965).
Se estudian por métodos clásicos (valoración de la cal, rayos X, A. T. D., termobalanza)
los procesos de formación de los silicatos bi y tricálcicos partiendo de
mezclas CaCO.^ - SiO. para el primero y y CoS - CaC03 para el segundo.
Se estudia la influencia de la temperatura y la de mineralizado res, tales como el
cloruro y el fluoruro de calcio y los óxidos de hierro, de aluminio, de magnesio,
de bario y de sodio. Se describen y discuten los resultados obtenidos, señalándose la
aparición de compuestos nuevos más complejos.
(11 figs., 2 tablas, 10 refs.) A. G. V.
Medida de la densidad de la pasta de cemento por gammametría.
H. JAKOULOFF, Silicates Ind., 30 (9), 511-514 (f) (1965).
Las medidas de densidad de las pastas están basadas en la absorción por el material
de los rayos gamma emitidos por una fuente de cobalto 60.
Se detecta la radiación gamma por medio de una cámara de ionización y se
registra la densidad.
Son numerosas las ventajas y potenciales aplicaciones de este método.
(2 figs., 1 tabla) A. G. V.
Estudio de la susceptibilidad al arañado del vidrio plano, en relación con
el proceso de fabricación y con las tensiones térmicas.
R. VAN LAETHEM, Silicates Ind., 30 (6), 331-346 (f) (1965).
La técnica empleada permite comparar el comportamiento al micro-arañado de
los vidrios planos templados con los mismos vidrios no templados.
Los resultados experimentales muestran que no se puede evaluar la resistencia
al micro-rayado basándose en la medida de una sola magnitud, tal como la
amplitud o la profundidad de la raya. Ambas deben ser tomadas en consideración.
Se ha comprobado que la profundidad de la micro-raya de un mismo vidrio templado
es la más grande y su amplitud es la más pequeña. Este vidrio sería, pues,
a la vez más duro y menos duro. La interpretación de este fenómeno, a primera
vista paradójico, está basada en dos efectos: Uno estructural, relacionado con la
menor viscosidald en frío del vidrio templado, y otro mecánico, relacionado con
la fuerte compresión de las caras del vidrio templado que tiende a cerrar los
bordes de la grieta.
(26 figs., 22 refs.) A. G. V.
El arsénico en los ladrillos básicos después de haber estado en servicio
en regeneradores de hornos de vidrio.
P. ROBIJN, Silicates Ind., 30 (6), 347-352 (f) (1965).
Se estudia un compuesto formado entre el arsénico y la magnesia en los ladrillos
que han prestado servicio en regeneradores de hornos de vidrio. Se ha sintetizado
este compuesto y se ha obtenido su espectro de rayos X.
(13 figs., 1 tabla, 2 refs.) A. G. V.
Empleo del agfua tritiada para el estudio con trazadores del agua en el
vidrio.
T. DRURY, I. BURN y J. P. ROBERTS, Silicate's Ind., 30 il), 403-407 (i) (1P65).
Se ha estudiado la difusión que sigue a la reacción del vapor de agua con el
vidrio de sílice, por calentamiento de las probetas en vapor de agua tritiatía y de-
674

terminación de los perfiles de penetración del tritio. Esto se ha realizado haciendo
sucesivas abrasiones de la superficie y midiendo la actividad beta. Se señalan las
ventajas del métddo y se insiste sobre el problema de evaluación precisa de la
concentración absoluta de tritio.
(2 figs., 1 tabla, 17 refs.) A. G. V.
Resistencia a la tracción de compactos cuyas fuerzas de aglomeración
son principalmente las de van der Waals, e influencia de las capas de
adsorción.
E. TURBA y H. RUMPF, Silicates Ind., 30 (J), 409-422 (f) (1965).
En el caso de pastillas comprimidas sin aglomerantes, la aglomeración se realiza
principalmente gracias a las fuerzas de van der Waals. Las capas de adsorción inñuyen
sobre la adherencia. Se examinan experimentalmente estos dos mecanismos
de aglomeración. Como sustancia modelo se ha utilizado sulfato de bario moldeado
en una prensa de 50 Tons, proyectada para ensayos en vacío elevaldo. La resistencia
de las pastillas hechas con polvo exento de adsorción ha resultado ser la más débil.
Se ha visto que la presencia de capas de adsorción aumentan la resistencia. Se
discuten las causas y los mecanismos.
(19 figs., 6 tablas, 17 refs.) A. G. V.
Estructura y mecanismo de conducción de los vidrios semiconductores.
BH. V. JANAKIRAMA, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (6), 311-319 (i) (1965).
Se ha determinado el área de< formación de vidrios del sistema GeO-rPiOjo-VaO.,
así como las propiedades de esos vidrios. Se ha observado que dichos vidrios muestran
conducción electrónica a temperatura ambiente. La resistividad a 25^ C varía
entre 500 ohm-cm. y 10^ phm-cm. Algunos de los vidrios tienen coeficientes negativos
variación de la resistencia con la temperatura del orden de —760,000 ppm
°C~\ en el intervalo comprendido entre 25° y — 55*^ C. Sus características de voltamperio
indican un comportamiento no lineal que los hacen adecuados para aplicación
en termistores.
Entre otras propiedades poco frecuentes merecen citarse unos altos índices ds
refracción, que varían entre 1,6 y más de 2,0 y unas constantes dieléctricas de 6 a 33,
a 1 Me y 25° C. Los valores de las tangentes de pérdidas son altos, sin embargo.
Se indican otras propiedades y se discute el mecanismo de conducción.
(9 figs., 4 tablas, 25 refs.) A. G. V.
Cálculo de las curvas de viscosidad-temperatura de esmaltes a partir del
ensayo de la pastilla que fluye.
P. DEKKER, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (6), 319-327 (i) (1965).
Se ha desarrollado un procedimiento para relacionar la velocidad a que fluye un
esmalte sobre un plano inclinado, con la curva de viscosidad-temperatura Üel mismo.
Se representan los resultados del ensayo de la pastilla que fluye (flow-button
test) en diagramas tridimensionales. Se ha elaborado una ecuación para calcular las
curvas de viscosidad-temperatura de doce tipos de esmaltes. La ecuación incluye
una constante, de valor 2,565, para el flujo de muestras de esmalte sobre un plano
inclinado a 45 %. Se demuestra la utilidad de este método con fines de control.
(17 figs., 4 tablas, 28 refs.) A. G. V.
La proyección por soplete de plasma.
CHRISTIAN URBAN, Bull. Soc. Franc. Céram. (66), 5-21 (f) (1965).
Se describe brevemente el equipo de proyección con plasma usado por el autor,
y se examinan los principales factores que afectan la proyección, así como algunas
propiedades de los recubrimientos obtenidos.
67S

Aparicio Arroyo, E.
C. Estudiantes, 5-1.° dcha.
Madrid-3
(Junta de Energía Nuclear. Ciudad Universitaria)
Arche Hermosa, A.
Tejería La Covadonga
Muriedas (Santander)
Arche Hermosa, L.
Tejería La Covadonga
Muriedas (Santander)
Arechalde Ungo de Velasco,
Dolomitas del Norte, S. A.
Ambasaguas
Carranza (Vizcaya)
Arenaza Bolívar, J. F.
Dolomitas del Norte, S. A.
Ambasaguas
Carranza (Vizcaya)
Ar gal, S. A.
C. Prim, 31 bis
Badalona
Arias Chantres, J.
Paseo de la Castellana, 70
Madrid
(Cerámica Estela)
E.
Aviste gui, Material Refractario
Hernani (Guipúzcoa)
Aronda, S. L.
San Pedro Nolasco, 13
Burriana (Castellón)
Artigas Giménez, G.
Cristalería Española
Aviles (Oviedo)
Arvelo, N.
Instituto Venezolano de Investigaciones
Científicas
Apartado núm. 1827
Caracas (Venezuela)
Arredondo y Verdú, F.
C. Ríos Rosas, 54
Madrid-3
(Instituto "Eduardo Torroja", de la Construcción
y del Cemento)
Arribas Olmo, R.
Avda. de Cataluña, 81
Zaragoza
(Arribas.—Fáb. Refractarios y Gres)
700
Asociación Técnica Argentina de Cerám\
ca (A, T. A. C.)
Balcarce, 880 - 5.« piso
Buenos Aires (Argentina)
Atzet Casa juana, A.
Pedro III, 3
Badalona (Barcelona)
Auguet Duran, L.
Plaza de Aunós, 8 (Cruz del Rayo)
Madrid-2
Aza Pendas, S.
Instituto de Cerámica y Vidrio
C. Serrano, 113
Madrid-6
Azorín Piferrer, P.
Porcelanas del Norte, S. A.
Apartado 191
Pamplona
Azulejos Co-Pla, S. L.
Viñals, s/n
Alcora (Castellón)
Azulejos Sanchis, S. L.
Apartado de Correos 4
Alcora (Castellón)
Azulonda, S. L.
Carretera de Tales, 10
Onda (Castellón)
Balaguer Balaguer, J.
Duque de Liria, 54
Liria (Valencia)
Ballester Prats, L. de
Avda. República Argentina, 189
Barcelona-6
Ballester Martí, J.
C. Salvador Barri, 13, 1.°
Onda (Castellón)
(Ballesmar, S. L.)
Barahona Fernández, E.
Estación Experimental de Zaidín
Avda. de Cervantes
Granada
Barber y Campoy, J. M.
Trinquete de Caballeros, 13
Valencia
Barchi, R.
Calvo Sotelo, 21
Villarreal de los Infantes (Castellón)

Los boruros refractarios.^Preparación, propiedades y aplicaciones de los
boruros de titanio y de circonio.
RENÉ MEYER y HENRI PASTOR, Bull. Soc. Franc. Céram. (66), 60-80 (f) (1965).
Se señala el lugar que ocupan los boruros entre los materiales refractarios, y se
describen sus propiedades características. Después se exponen los métodos de preparación
de estos productos en forma de polvo y el moldeo por compactación, seguido
de sinterización, o directamente por prensado en caliente. Se estudian algunas
propiedades químicas especiales tales como su reacción con ácidos y su aplicación
a problemas de purificación. Se indica un nuevo método para atacar los boruros.
que facilita su rápido análisis.
Se describen, por último, las propiedades y usos de los boruros, así como algún
tipo de aplicación especial.
(24 ñgs., 17 refs.) A. G. V.
Aspectos especiales del empleo del bióxido de uranio como combustible
de los reactores de potencia.
P. CHENEBAULT y B. FRANÇOIS, Bull. Soc. Franc. Céram. (66), 81-102 (f) (1965).
El uso del bióxido de uranio permite obtener un rendimiento excelente, pero
presenta problemas especiales. En primer lugar, debido a la baja conductividad térmica
del UO2, un elemento combustible hecho con este óxido operaría a una temperatura
interior muy alta, produciéndose un fuerte gradiente de temperatura hacia
el exterior. Esto presenta el problema de determinar la distribución de temperatura
a través del combustible, en relación con su proceso de fabricación.
En segundo lugar, la aparición de gases nobles, tales como xenon y kripton,
producidos por la fisión del uranio, presenta el problema de su distribución y de su
migración a través del elemento combustible. Estos gases pueden engendrar considerables
presiones en el elemento formando además una barrera térmica adicional.
Se describen los métodos experimentales usados.
(28 figs., 1 tabla, 49 refs.) A. G. V.
For ritos y alumina tos alcalinos.
ROBERT COLLONGUES, JEANINE THÉRY y ANNE-MARIE LEJUS, Bull. Soc. Franc. Céram.
(66), 103-119 (f) (1965).
Desde el punto de vista teórico, los numerosos ferritos y aluminatos alcalinos
son de excepcional interés para el especialista en estado sólido. Sus estructuras están
condicionadas por los diferentes modos de coordinación del Fe y idel Al. Estos
compuestos sufren muchas transformaciones de varios tipos: orden-desorden, transformaciones
con o sin modificaciones de la ordenación catiónica, descomposiciones
eutectoides o peritectoides. Sus propiedades son distintas para cada forma del mismo
compuesto y pueden asociarse con aspectos estructurales.
Se estudian de manera más especial los ferritos y aluminatos de litio y de sodio.
Se presentan en forma de tablas las fases existentes y se derivan los correspondientes
diagramas de equilibrio. Se demuestra que los resultados pueden extenderse a los
ferritos y aluminatos de los elementos del Grupo 1 B.
(24 figs., 2 tablas, 36 refs.) A. G. V.
Estudio de la reducción del titanatoide bario y de sus consecuencias sobre
las propiedadeis eléctricas.
J. DUBUISSON y PH. BASSEVILLE, Bull. Soc. Franc. Céram. (66), 121-134 (f) (1965).
Se describe el método experimental usado. En este estudio cinético de la reducción
del titanato de bario se ha demostrado que, en el caso del compuesto puro, al
677

pasar de un cierto grado de reducción, se produce una reordenación estructural,
permaneciendo como forma estable la tetragonal, sin variación de parámetros, pero
desaparecen los puntos de transformación alotrópica. Las formas reducidas deben
ser, por tanto, semiconductores ferroeléctricos, con un número de portadores de
unos 5 X lO^Vcm^ y una movilidad del orden de 0,2 cmVvolt. seg.
Las adiciones de pequeñas cantidades (0,2-0,5 mol. %) de óxidos de las tierras
raras facilitan la reducción, pero la estructura tetragonal retiene en este caso la
transformación alotrópica del titanato de bario.
(8 figs., 2 tablas, 19 refs.) A. G. V.
Evaluación de la calidad del pulido industrial.
G. ScAULT, Silicates Ind., 30 (7), 423-428 (f) (1965).
El defecto principal de las superficies del vidrio pulido mecánicamente lo constituyen
las picaduras producidas bien por una abrasión demasiado áspera o por un
pulido incompleto. Se estudian las propiedades ópticas de los vidrios que poseen
estos (defectos, tanto en luz difusa como en luz dirigida. Se describen los métodos
de laboratorio para evaluar el grado de pulido: a) Examen en contraste de difracción
por transparencia o por reflexión. Se establece una escala de comparación. El
contraste obtenido permite apreciar además, la profundidad de las picaduras, b) Examen
sobre fondo negro, en directo o con ayuda de fotografías, y recuento de picaduras,
c) Mediante un sistema fotoeléctrico sería posible medir la superficie total
de las picaduras, utilizando fondo negro.
Se describe el uso de un aparato, llamado Hazemeter, cuyas medidas son precisas
y rápidas.
(12 figs.) A. G. V.
El problema de las mezclas y de las adiciones en la auimica y efei la tecnología
de los cementos.
M. M. SYCEV, SiUkáty, 9 (3), 260-266 (ch) (1965).
Se hace un análisis crítico del las posibilidades de hacer adiciones a las mezclas
crudas de cemento y de los efectos de las adiciones en los cristales de los minerales
del clinker sobre sus propiedades. Se dan como ejemplos los resultados obtenidos
en el Instituto Tecnológico de Leningrado acerca del efecto de los compuestos de
ñuor sobre la intensificación de la cocción del clinker de cemento, y de las propiedades
de los cristales de silicatos tricálcicos conteniendo óxido de cromo.
(2 figs., 27 refs.) A. G. V.
Determinación de la viscosidad de las barbotinas de esmalte por medio
de un viscosímetro de descarga.
V. VYTASIL, J. IHM, J. NANECEK, A. KAMEN, M. JINDROVÁ y M. HEJLOVJÁ, SiUkáty, 9
(3), 243-249 (ch) (1965).
El procedimiento actual para determinar la llamada viscosidad de las barbotinas
de esmalte no es satisfactorio debido a su pequeña capacidad de resolución. Sei ha
realizado un análisis de las características del ñujo de la barbotina en el viscosímetro
de descarga, señalándose la forma de seleccionar los líquidos de calibrado para el
margen de viscosidades habitual en estas barbotinas. A partir de un cierto número
de medidas se han calculado las constantes del aparato.
Se presenta un monograma para facilitar los cálculos de la viscosidad.
(2 figs., 2 tablas, 9 refs.) A. G. V.
678

Métodos y medidas fisico-auímicas para obtener modelos de fusión del
vidrio en hornos eléctricos.
JAROSLAV STANEK, LADISLAV SASEK y HANA MEISSNEROVÁ, Silikáty, 9 (3), 177-205
(ch) (1965).
Se indican los métodos y la forma de medir las propiedades del vidrio fundido
y de los líquidos modelo, que deben conocerse para obtener el modelo de flujo en
un horno eléctrico de fusión. Se trata en especial de la medida de las viscosidades,
densidades y resistencia eléctrica. Se dan los criterios de analogía que deben observarse
en la realización del modelo.
Se han utilizado líquidos modelo basados en mezclas de glicerina y LiCl, que son
mejores a los usados hasta ahora porque permiten obtener viscosidades hasta de
lO^P por adición de LiCl.
Se describe con detalle un aparato para medir la conductividad eléctrica de
fundidos a temperaturas elevadas, por el método de la sonda. Se indica con un
ejemplo la forma de elegir un modelo líquido adecuado para un vidrio y una escala
de modelo dados.
(16 figs., 11 tablas, 22 refs.) A. G. V.
Cristalización de vidrio de sílice reducida en una atmósfera oxidante.
JAN HLAVÁC y LUDMILA VASKOVÁ, Silikáty, 9 (3), 237-242 (ch) (1965).
Al comienzo de la cristalización, la variación del espesor de la capa cristalina
con el tiempo es de tipo parabólico. A tiempos más largos, la velocidad de crecimiento
de la capa alcanza un valor constante. Ello es debido a que al mismo tiempo
que la cristahzación se está produciendo una oxidación del vidrio de sílice, la
cual está gobernada por la difusión del oxígeno a través de la, capa oxidada. La relación
espesor de la capa cristalina-tiempo puede dividirse en tres secciones : En
la primera es lineal, en, la segunda, parabólica, y en la tercera, lineal otra vez.
El cálculo de las constantes cinéticas a partir de las dos primeras partes de la
curva, es poco preciso. Se ha usado la última parte. La energía de activación así
calculada ha sido de 53 y 57 kcal/mol, que son valores más bajos que los que aparecen
en la bibliografía para vidrio de sílice estequiométrico.
(5 figs., 5 refs.) A. G. V.
El sistema MgO-ZnO-SiOo.
E. R. SEGNIT y A. E. HOLLAND, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 409-413 (i) (1965).
Se ha estudiado el sistema MgO-ZnO-SiOa por el método del enfriamiento rápido.
No se han hallado compuestos ternarios en el sistema, pero se han observado
extensas soluciones sólidas en los compuestos que contienen de magnesio y de cinc.
Se han localizado dos eutécticos ternarios y un punto de reacción. El punto de
fusión mínimo del sistema se halla a 1.370° ± 5° C y corresponde a una composición
en peso de 15,5 % MgO, 37,0 % ZnO y 47,5 % SÍO2.
(4 figs., 1 tabla, 9 refs.) A. G. V.
Efectos de los centros de deterioro inducidos por irradiación en la cerámica
de titanato circonato de plomo.
DONALD D. GLOVS^ER, D. L. HESTER y D. F. WARNKE, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8),
417-421 (i) (1965).
Al estudiar los cambios en las propiedades eléctricas y reticulares que sufre el
material ferroeléctrico Pb (Zro.6sTio.36)03 + 1 % en peso de NbaOs, al ser sometido
a irradiación en un reactor nuclear, se ha visto que dichos cambios son debidos a di-
679

ferentes centros de deterioro. Entre los cambios observados figuran los siguientes:
a) La polarización residual disminuye pero la polarización de saturación permanece
constante, b) Se forman dobles ciclos de histéresis (tipo antiferroeléctrico) ; c) Aumentando
en un factor 5 el tamaño de grano no se altera la velocidad de deterioro
por irradiación; )d) Un aumento en la temperatura de irradiación de 10C°C por
encima de la temperatura ambiente dobla la velocidad de deterioro; e) A temperatura
ambiente no se produce envejecimiento del deterioro inducido por irradiación;
/) La introducción de deformaciones reticulares no parece estar relacionada con la
variación en las propiedades eléctricas.
(10 figs., 10 refs.) A. G. V.
Análisis por microsonda electrónica dq soldaduras cerámica-metal.
LEONARD REED y R. A. HUGGINS, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 421-426 (i) (1965).
Se ha empleado la microsonda electrónica para estudiar las reacciones que se
producen durante la metalización de la cerámica de alúmina y su posterior soldadura
a componentes metálicos.
Durante la cocción de metalización a 1.425° C el metal refractario componente
de la pintura de metalización se ha sinterizado y se ha unido a las fases oxídicas
estudiadas, pero no se ha difundido en ellas de manera apreciable. Por el contrario,
los componentes oxídicos de la pintura han reaccionado con la alúmina y se han
producido interdifusiones.
(11 figs., 3 tablas, 7 refs.) A. G. V.
Efecto del pH sobre la preparación química del titanato de bario y estroncio.
FRANK SCHREY, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (8), 401-405 (i) (1965).
Se han investigado dos modificaciones de un método ya conocido para preparar
titanato de bario y estroncio por coprecipitación : a) Preparación a la temperatura
ambiente a partir de una solución de oxalato de titanilo complejo, y b) Precipitación
a un pH controlado. Este último ha resultado ser mejor, y posee la ventaja
de que permite obtener un, titanato casi estequiométrico a partir de una solución inicial
que no contiene exceso de estroncio. El precipitado posee la composición
Bao,6Sro,4TiO(OH)2C204.4H2O según se ha podido comprobar mediante análisis
térmico diferencial y análisis termogravimétrico.
(7 figs., 9 refs.) A. G. V.
Crecimiento y morfología de cristales de óxido de magnesio.
E. G. WOLFF y T. D. COSKREN, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (6), 279-285 (i) (1965).
Se han crecido cristales de óxido de magnesio por reacciones en fase vapor entre
MgO y tungsteno, hidrógeno y carbón. Se describe el gran número de morfologías
obtenidas y se relacionan con las condiciones de crecimiento mediante la teoría de
nucleación heterogénea. El crecimiento con simetría triangular (0

Conductividad eléctrica en la región rica en ZrO, de algunos sistemas
M.OrZrO^.
D. W. STRICKLER y W. G. CARLSON, /. Amer. Ceram. Soc, 48' (6), 286-289 (i) (1965).
Se han investigado la conductividad eléctrica y las relaciones de fase en el área
rica en ZrO^ de algunos sistemas MjO.rZrOo. Todos los óxidos M0O3, excepto el
La._,0,, forman con el ZrO. soluciones sólidas cúbicas de tipo fluorita. La concentración
de MoOa necesaria para producir una solución sólida cúbica de una sola fase
varía directamente con el tamaño del ion M^^, siendo 6, 7, 9 y 10 moles '^c para los
óxidos Sc,0.5, YboO.,, YoO^ y Sm.Oj, respectivamente. La conductividad eléctrica de
estas soluciones sólidas cúbicas aumenta a medida que disminuye el tamaño del
catión añadido. En todos los sistemas binarios se ha observado un máximo de conductividad
eléctrica a una concentración de 10-12 moles % de MoO^. Los datos
de rayos X han puesto de manifiesto que el ion Sc"'^ es más pequeño que el Zr*+
en la estructura de fluorita.
(5 figs., 2 tablas, 15 refs.) A. G. V.
Formación de soluciones sólidas de circonato de plomo-ti tana to de plomo.
YosHiHiRO MATSUO y HiROMU SASAKI, ./. Amer. Ceram. Soc, 48 (6), 289-291 (i)
(1965).
Se ha estudiado por análisis químico y por difracción de rayos X la formación
de la solución sólida Pb(Zr, Ti)Oa en el sistema PbO-TiO^-ZrOo. Solamente se han
hallado como productos de reacción PbTiO.i y Pb(Zr, Ti)0.i.
Cuando se calienta una mezcla de PbO, TiO. y ZrO. en la relación molar 2:1:1,
el PbO y el TiO. reaccionan para dar PbTiOy. La reacción PbO + TiO. ->
-^ PbTiOa es casi completa en 2 hr. a unos 650" C. La reacción PbTiO^ + PbO +
-+- ZrO, -> Pb (Zrr^>^-Ti-A)0, comienza hacia los 650° C. En esta reacción, el PbTiO,
participa en la formación de la solución sólida tan pronto como ZrO. comienza a
reaccionar con el PbO. La formación de la solución sólida aumenta de una manera
regular al aumentar el tiempo de reacción y la temperatura. El PbO y el ZrO.
se consumen casi totalmente en dos horas a 750° C. No se ha observado en ningún
momento la formación de PbZrO^.
(1 tabla, 3 figs., 12 refs.) A. G. V.
Mecanismo de descomposición de las soluciones sólidas cúbicas en el sistema
ZrO,-MgO.
D. ViECHNicKi y V. S. STUBICAN, J. Amer. Ceram. Soc, 48 (6), 292-297 (i) (1965).
Se ha reintegrado el diagrama de fases del sistema ZrOa-MgO mediante el uso
de geles coprecipitados. Se ha estudiado la estabilidad térmica de las soluciones sólidas
cúbicas defectuosas. Las curvas de descomposición son de tipo sigmoide, lo
cual indica que la formación de las soluciones sólidas tetragonales se verifica por
un proceso de nucleación y crecimiento. La descomposición comprende: 1) Formación
de núcleos de la solución sólida tetragonal sobre la superficie del grano, 2) Crecimiento
de los núcleos y formación de una interfase, y 3) Crecimiento irregular
de esta interfase hacia el interior del grano. Durante la descomposición, los iones
magnesio salen por difusión de las regiones de crecimiento de la fase tetragonal y
precipitan parcialmente como óxido de magnesio en los límites intergranulares.
(10 figs., 1 tabla) A. G. V.
Conductividad térmica del dióxido de uranio, entre —57« y 1.100« C, determinada
por una técnica de flujo calorífico radial.
T. G. GODFREY, W. FULKERSON, T. G. KOLLIE, J. P. MOORE y D. L. MCELROY,
/. Amer. Ceram. Soc, 48 (6), 297-305 (i) (1965).
Se han limitado las medidas de conductividad térmica hasta 1.100« C debido a
la inestabilidad del termopar de Pt-90Pt lORh, ya que el aparato puede usarse
681

hasta 1.400° C. Los datos de conductividad térmica hasta 1.000° C pueden explicarse
sobre la base del transporte de calor por fonones. La resistencia térmica, V^k, varía
linealmente con la temperatura entre 200° y 1.000° C, lo cual es de esperar en el
caso de aisladores a temperaturas superiores a la de Debye. La pendiente de la representación
I|/^-temperatura es de 0,0223 cm. W~^ y es independiente del contenido
en impurezas. La ordenada en el origen es sensible a las impurezas como lo indica
el hecho de que decrece al disminuir la razón oxigene^ ^uranio. Entre 1.000° y 1.100°C
existe una ligera desviación del comportamiento rectilíneo debido probablemente
a que se inicia una contribución electrónica.
(6 figs., 3 tablas, 37 refs.) A. G. V.
Inclusiones no magnéticas en ferritos para conmutación de alta velocidad.
PAUL D. BABA, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (6), 305-309 (i) (1965).
Se describe una técnica para obtener una conmutación rápida en ferritos de ciclo
cuaidrado. Se inhibe el movimiento de los límites de los dominios por adición de
inclusiones no magnéticas tales como óxido de torio y paladio. De esta forma se
invierte la magnetización por un más rápido modo de conmutación rotacional no
uniforme. Se han medido tiempos de conmutación de solamente 0.10a sec en muestras
que contienen inclusiones. Una muestra de la misma composición, pero sin inclusiones,
tiene un tiempo de conmutación de 0,85u sec.
Mediante esta técnica se mejora la estabilidad de las propiedades de los ferritos.
con respecto al tiempo y a la temperatura de cocción.
(7 figs., 2 tablas, 14 refs.) A. G. V.
Deshidroxilación de la caolinita, de la dickita y de la haloisita.—Curvas
de análisis térmico diferencial a PHoO = 15 a 10.000 psi.
JOHN N. WEBER y RUSTUM ROY, /. Amer. Ceram. Soc, 48 (6), 309-311 (i) (1965).
La temperatura de deshidratación de las kanditas, observada por ATD de alta
presión, aumenta al aumentar la presión de vapor, del agua hasta las 400 psi. Por
encima de esta presión, la deshidratación se produce a temperaturas más bajas. En
condiciones experimentales, la deshidroxilación de la caolinita, de la dickita y de la
haloisita es metastable. Las más altas temperaturas de descomposición obtenidas para
estos tres minerales (640°, 666° y 616° C, respectivamente), se han producido a 300-
600 psi. A las más elevadas presiones de agua alcanzadas estos minerales comienzan
a deshidratarse aproximadamente a 580°, 640° y 560° C, respectivamente.
(1 fig., 8 refs.) A. G. V.
Las bóvedas planas en la técnica del fuego.
ENZO GALBARIGGI, Refrattari, 2 (10), 393-399 (¡t) (1965).
Se mencionan las bóvedas de gravedad tradicionales y sus inconvenientes. Se
enumeran las ventajas que se pueden conseguir con las bóvedas planas suspendidas.
Se describen los principales tipos de estas últimas, dividiéndolas en dos clases:
la primera está constituida por ladrillos moldeados y cocidos; la segunda consiste
en bóvedas monolíticas de hormigón y mezclas refractarias plásticas. Se examinan
las características y las particularidades y se prevé para el futuro un mayor desarrollo
en el uso de bóvedas fabricadas con materiales no moldeados.
682
(6 figs.) J. M.^^ G. A.

PATENTES*
Perfeccionamientos a las composiciones cerámicas de la serie titanato
de plomo-circonato de plomo.
Patente francesa número 1.369.032 solicitada el 23 de julio de 1963 y concedida a
nombre de The Nippon Tokusho Togyo Kaisha Limited. (Solicitud de patente
presentada en Japón el 24 de julio de 1962 con el número 31.159, a nombre del
solicitante.)
Composiciones cerámicas de fórmula general:
a) Pb (Ti — Zr) O^ en las cuales x = 0,1 a 0,6 con 0,2 a 20 % de WO3.
(X) (1-X)
b) Pb (Ti — Zr — Sn) O3 en las cuales x = 0,1 a 0,6; v = O a 0,9;
(x) (y) (z)
z = O 3L 0,65 X + V + z = 1. J. L. O.
Ferritas sin contracción.
Patente francesa número 1.372.037, solicitada el 2 de agosto de 1963 y concedida
a nombre de Cofelec (Compagnie des Ferrites Electroniques).
Procedimiento de sinterización caracterizado por el hecho de que en una mezcla
de polvos de óxidos, preparada en proporciones adecuadas para fabricar una
ferrita clásica, se sustituye una parte conveniente de un óxido saturado por el peso
correspondiente de hierro, manganeso, níquel o cinc, de modo que durante la
sinterización, la fijación de oxígeno sobre el polvo metálico prdduce un incremento
de volumen que compensa la contracción del producto. J. L. O.
Procedimiento e instalación para distribuir y acarrear piezas premoldeadas
a las prensas de prensado final.
Patente francesa número 1.371.535, solicitada el 5 de octubre de 1963 y concedida
a nombre de C. Keller & Co. Maschinenfabrik. (Solicitud de patente presentada
en la República) Federal Alemana el 18 de abril de 1963 con el número k 49.503
a nombre del solicitante.)
Procedimiento para distribuir y llevar piezas premoldeadas que se cortan en
trozos de la misma longitud, a la salida de una máquina de extrusión y destinados
a las prensas de moldeo final. Procedimiento que se caracteriza porque las piezas
premoldeadas se distribuyen a la salida, de la prensa de extrusión sobre pistas transversales
al sentido de la extrusión, en espera de ser transportadas en conjunto a la
prensa. J. L. O.
Ladrillo refractario.
Patente francesa número 1.368.421, solicitada el 28 de agosto de 1963 y concedida
a nombre de General Refractories Limited. (Solicitud de patente presentada en
Gran Bretaña el 15 de septiembre de 1962 con el número 35.253/1962 a nombre
del solicitante.)
* Las personas interesadas en adquirir textos íntegros de las patentes francesas
mencionadas, pueden dirigirse a: Sociedad Española de Cerámica, calle de Serrano,
número 113, Madrid-6.
683

Este ladrillo refractario básico aglomerado químicamente está provisto de un
revestimiento formado por dos placas metálicas de sección en forma de U. La base
de cada placa tiene una longitud inferior a la longitud de las dos caras laterales
opuestas del ladrillo, a lo largo de la cual se extienden; una rama de cada placa
se extiende a lo largo de una de las otras dos caras laterales opuestas; otra rama
está hundida en el material refractario. Las ramas hundidas se encuentran en el
mismo plano o cabalgando la una sobre la otra. Estas ramas hundidas pueden
estar perforadas o entalladas. Las bases pueden presentar patas o prolongaciones
provistas de extremidades plegables que completan la longitud total de las caras
laterales. J- L. O.
Prensa especial para ladrillos.
Patente francesa número 1.369.168, solicitada el 12 de septiembre de 1963 y concedida
a nombre de A. Neuweiler & Co.
Prensa para moldear, especialmente ladrillos, caracterizada por el hecho de poseer
un cárter cilindrico, provisto de un orificio de alimentación y otro de salida.
Dicho carter lleva un tambor rotatorio en su interior, dejando entre ambos un espacio
libre que se extiende hasta la periferia de dicho cárter. J. L. O.
Materiales cerámicos ferromagnéticos.
Patente francesa número 83.547/1.053.464, solicitada el 29 de abril de 1963 y concedida
a nombre de Indian General Corporation.
Un cuerpo de ferrita ferromagnética obtenido por cocción de una mezcla de
óxidos de magnesio, manganeso, cinc y hierro con remanencia elevada y ciclo de
histéresis sensiblemente rectangular. Por lo menos el 93 % en peso del cuerpo
consiste en 2,0 a-44,0 moles % de MgO; 9,5 a 18,5 moles % de ZnO; 30,0 a
39,5 moles % de Fe^Oa, conteniendo una cantidad de óxido de cinc como mínimo
del 8 % y llegando hasta el 14 % en peso. El resto (7 % en peso) está constituido
por óxidos y fluoruros cerámicos adicionales. J. L. O.
Procedimiento de impregnación metálica y piezas impregnadas por este
procedimiento.
Patente francesa número 1.368.129, solicitada el 18 de marzo de 1963 y concedida
a nombre de Société Le Carbone-Lorraine.
Procedimiento de impregnación de piezas de carbono o de grafito por metales
fundidos. Consiste dicho procedimiento en introducir el material a impregnar y el
metal sólido en un moMe conductor de la electricidad y suficientemente comprimido
para ser estanco al metal fundido. Comunicar a la mezcla una presión de 150 a
200 Kg/cm^ y una vez conseguida ésta, someter la pieza por calentamiento eléctrico
a una temperatura suficientemente alta para dar lugar a la fusión del metal.
J. L. O.
Procedimiento de preparación de ferritas magnéticas y productos semejantes
a los obtenidos por la presente patente y otras similares.
Patente francesa número 1.369.773. solicitada el 20 de septiembre de 1963 y concedida
a nombre de Siemens & Halske Aktiengesellschaft. (Solicitud de patente
presentada en la República Federal Alemana el 28 de septiembre de 1962 con
el número 581.766 a nombre del solicitante.)
Procedimiento de preparación de ferritas ferromagnéticas, caracterizado por el
hecho de mezclar el óxido férrico con otros compuestos metálicos generadores de
684

ferritas; después se comprime y se sinteriza la mezcla. El óxido de hierro se prepara,
especialmente, por reacción de sales ferrosas con ácido sulfúrico y descomposición
del FeSOí formado a una temperatura comprendida, preferentemente, entre
650° y 700*" C en presencia de aire, lo que pemiite la especial obtención de ferritas
ferromagnéticas poco costosas que poseen buenas propiedades magnéticas.
J. L. O.
Composiciones cerámicas ferroeléctricas perfeccionadas y su procedimiento
de fabricación.
Patente francesa número 1.371.238, solicitada el 13 de junio de 1963 y concedida
a nombre de Omnium de Techniques Avancées (O. T. E. C. N. A.).
Como nuevo producto industrial, se presenta una composición ferroeléctrica
constituido esencialmente por una solución sólida de titanato de plomo y circonato
de plomo, en la cual se reemplazan parte de los átomos de plomo por átomos de
magnesio. J. L. O.
Procedimiento de fabricación de un material aglomerante para «pises»
refractarios.
Patente francesa número 1.374.639, solicitada el 30 de octubre de 1963 y concedida
a nombre de Deutsche Acetopan Gas Co. G. m. b. H. (Solicitud de patente
presentada en la República Federal Alemana el 29 de noviembre de 1962 con
el número N 22.423, a nombre de Nolten. K. G.)
Procedimiento de fabricación de masas refractarias a las cuales se añaden, du
rante el fraguado, sales fácilmente hidrolizables. sometiéndolas enseguida a las temperaturas
del horno. J. L. O.
Ferrita de manganeso.
Patente inglesa número 984.837, concedida el día 3 de marzo de 1965 a nombre de
International Business Machine Corp.
Esta ferrita contiene W^^ el cual reduce la fuerza coercitiva e incrementa la
temperatura de Curie. J. E. M.
Cuerpos de ferrita ferromagnética.
Patente inglesa número 985.564, concedida el 10 de marzo de 1965 a nombre de
Indian General Corp.
La ferrita contiene óxidos de Mg, Mn, Zn y Fe. J. E. M.
Material ferromagnético.
Patente inglesa número 985.790, concedida el día 10 de marzo de 1965 a nombre
de Philips Electronic & Associated Industries Ltd.
Se describe un compuesto a base de NiO, V2O.J y FeoO,,. J. E. M.
Material dieléctrico cerámico.
Patente inglesa número 987.829, concedida el día 31 de marzo de 1965 a nombre
de Telegraph Condenser Co. Ltd.
El material dieléctrico está constituido por una mezcla de TiOaBa y una pequeña
proporción de Nb^O^ y Fe^Oj. L E. M.
685

Producción de carburo de silicio de alta resistencia mecánica.
Patente inglesa número 988.097, concedida el 7 de abril de 1965 a nombre de
Wacker-Chemie G. m. b. H.
Se hacen reaccionar un silenohalogenuro y un hidrocarburo halogenado en fase
gaseosa en presencia de un cuerpo (sólido altamente caliente, sobre el cual se deposita
el CSi formado. J. E. M.
Material magnético permanente.
Patente inglesa número 988.835, concedida el día 14 de abril de 1965 a nombre
'de A. Cochardt.
Se trata de una ferrita de bario y/o Sr y/o Pb junto con 50 % de una fase secundaria.
J. E. M.
Circuito impreso.
Patente inglesa número 990.023, concedida el 22 de abril de 1965 a nombre de
Associated Electrical Industries Ltd.
Un circuito impreso, capaz de operar a altas temperaturas y dotado de una
resistencia mecánica considerable, se puede fabricar por recubrimiento de un metal
con un material refractario aislante. J. E. M.
Materiales refractarios.
Patente francesa número 1.368.377, solicitada el 8 de julio de 1963 y concedida a
nombre de Harbison-Walker Refractories Company. (Solicitud de patente presentada
en EE. UU. el 24 de julio de 1962 con el número 212.063 a nombre
de B. Da vies, y el 14 de mayo de 1963 con el número 280.387 a nombre de
B. Davies y E. D. Miller, Jr.)
La patente hace referencia a la fabricación de materiales refractarios destinados
a ser utilizados en instalaciones metalúrgicas, que presentan una buena resistencia
al calor, poca porosidad, buena estabilidad dimensional y buena resistencia a los
choques térmicos. Están constituidos por CSi en una proporción del orden del
50 al 70 %, y el resto de ALOa y SiOa, con razones en peso que varían del
90/10 al 60/40. Al microscopio, la fase preponderante está constituida por carburo
de silicio en granos gruesos en una matriz de mullita formada in situ durante la
cocción, con pequeñas cantidades de sílice parcialmente transformada por el calor
y alúmina repartida en la masa. J. L. O.
Procedimiento de fabricación de granos refractarios.
Patente francesa número 1.373.617, solicitada el 8 de noviembre de 1963 y concedida
a nombre de Harbison-Walker Refractories Company. (Solicitud de patente
presentada en EE. UU. el 23 de noviembre de 1962 con el número 239.793
a nombre de B. Davies'.)
Procedimiento de fabricación de granos refractarios, consistente en mezclar
íntimamente mineral de cromo, conteniendo pequeñas cantidades de sílice e hidróxido
de magnesio finamente dividido, calcinar la mezcla a temperatura inferior a
la de sinterización, pero suficiente para eliminar toda el agua libre o químicamente
combinada, moldear la mezcla calcinada y someter las piezas a una calcinación a
muerte comprendida entre 1700'^ y 1925^ C, durante un tiempo suficiente para provocar
la difusión hacia el exterior de la fase RO del mineral de cromo y una
contradifusión del MgO. J. L. O.
686

PUBLICACIONES DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA
DE CERÁMICA
Versión española de la clasificación D. E. C.
Documentación Europea Cerámica, 1963, 70 págs. Precio para socios de la
S. E. C, 50 ptas., y para no socios, 65 ptas. A ambos precios hay que añadir los
gastos de envío-
La D. E. C. es una clasificación bibliográfica especializada en cerámica, que ha
sido elaborada por ceramistas y que puede considerarse como imprescindible para
lograr una racional organización de la documentación cerámica. Aparte del código
propiamente dicho, se explican los principios de utilización ilustrados con ejemplos.
I Semana de Estudios Cerámicos
219 págs., Madrid, 1961. Precio para socios de la S. E. C, 150 ptas., y para
no socios, 175 ptas. A ambos precios hay que añadir los gastos de envío.
En esta obra se recogen los textos completos de las siguientes conferencias pronunciadas
en la Primera Semana de Estudios Cerámicos.
1. Constitución y origen de las arcillas. J. J Alonso.
2. Minerales de la arcilla. Jaime Robredo Clave.
3. Reacciones que tienen lugar durante el calentamiento de las arcillas. Antonio
García Verduch.
4. Consideraciones sobre la extrusión. Luis Martín Lázaro.
5. Propiedades dieléctricas de productos cerámicos. Demetrio A.-Estràda.
6. Desecación de productos de arcilla. Francisco Arredondo y Verdú.
7. Deformaciones en cerámica. Orígenes y remedios. Cipriano Coma Díaz
8. Fisico-química de las suspensiones arcillosas. José María Serratosa Márquez.
9. Métodos físicos empleados en el estudio de las arcillas. Vicente Aleixandre
iFerfrandis. ;
10. La plasticidad de pastas cerámicas. Demetrio Gaspar Tebar.
11. Rayos X y cerámica. José García Vicente.
12. Influencia de la atmósfera del horno en la cocción cerámica. Piedad de la
Cierva Viudes.
II Semana de Estudios Cerámicos
206 págs., Madrid, 1963. Precio para socios de la S. E. C, 150 ptas., y para no
socios, 200 ptas. A ambos precios hay que añadir los gastos de envío.
En esta obra se recogen los textos completos de las siguientes conferencias, pronunciadas
en diversas reuniones de la Sociedad Española de Cerámica.
1. Arcillas refractarias. Piedad de la Cierva Viudes.
2. Los refractarios silico-aluminosos. Vicente Aleixandre Ferrandis.
3. Los compuestos de circonio en la industria de refractarios. Demetrio Alvarez-
Estrada.
687

4. Los compuestos de calcio y de magnesio como materiales refractarios. Carmen
Sánchez Conde.
5. El carburo de silicio como material refractario. Luis Dalmau Castells,
6. Carburos, boruros, siliciuros, sulfuros y nitruros de interés como materiales
refractarios. Antonio García Verduch.
7. Metales refractarios y cermets. José María Sistiaga.
8. Fisico-química del sistema refractario-clinker en los hornos de cemento. V\ Soria
Santamaría.
9. Refractarios de alto contenido en alúmina. Demetrio xA^lvarez-Estrada.
10. El revestimiento refractario en la industria del cemento. Antonio Sarabia.
11 Geología de las bauxitas y materiales de alta alúmina. J. J. Alonso.
III Semana de Estudios Cerámicos
208 págs., Madrid, 1965. Precio para socios de la S. E. C, 150 ptas., y para
no socios, 200 ptas. A ambos precios hay que añadir los gastos de envío.
En esta obra se recogen los textos completos de las siguientes conferencias pronunciadas
en diversas reuniones de la Sociddad Española de Cerámica.
1. Hormigón de arcillas dilatadas. Francisco Arredondo y Verdú.
2. Yesos especiales en la industria cerámica. Esteban Oyarzábal Alegría.
3. Control de barbotinas cerámicas y defectos de cola je. Pablo Azorín Pif errer.
4. Análisis mecánico para la determinación granulome trica 4e arcillas. Salvador
de Aza Pendas.
5. Permeabilidad al agua de muros de ladrillo. Aurelio Alamán.
6. Problemas de actualidad en la fabricación y uso de los materiales refractarios.
Luis Dalmau Castells.
7. Notas sobre los ensayos de resistencia a la corrosión, de los materiales refractarios
por el vidrio fundido. Germán Artigas Giménez.
8. Materiales cerámicos para uso en la industria nuclear. Eduardo Aparacio Arroyo.
9. Métodos de control estadístico en la industria cerámica. José Manuel Pertierra.
Boletín de la Sociedad Española de Cerámica
Existen aún ejemplares disponibles de todos los números atrasados del Boletín
de la Sociedad Española de Cerámica, que se pueden adquirir al precio de 60 ptas.
por ejemplar, más gastos de envío.
Hasta ahora se han publicado los siguientes números:
Vol. 1 (años 1961-1962): 8 números.
Vol. 2 (año 1963): 6 números.
Vol. 3 (año 1964): 6 números.
Vol, 4 (año 1965): 6 números.
Se pueden obtener todas estas publicaciones dirigiéndose a:
Sociedad Española de Cerámica. C. Serrano, 113. Madrid-6. Teléf. 2611507.
688

2" Feria Monográfica de Cerámica y Vidrio
26 marzo-3 abril 1966 VALENCIA
I La más importante mianifestación española de
los trabajos realizados en estas artes industriales!
|Una exposición creada para los comerciantes
en cerámiica y vidrio, profesionales de la decoración,
arquitectos y constructores! NO DEJE DE
IR A VALENCIA DEL 26 DE MARZO AL 3 DE
ABRIL DE 1966.

• UTIL
VACUOMETRO SEBAVA
GRADUACIÓN DESLIZANTE 0-50 mm. de COLUMNA de AGUA
• SENCILLO
• ECONÓMICO
BUENA
MARCHA
DEL
HORNO
PARA
BUENA
COCCIÓN
CERÁMICA
MARIO SCOLES ELIA
Ingegnere Industríale
LAURIA/47,3.°
BARCELONA-9
AUSCULTE SU
FUEGO
EL VACUOMETRO
SEBAVA
rgrT71J;llH:t>
"** *
npTíTTTB^ '

UN EMBLEMA
En la revista Tuiles et Briques, número
63, de 1965, leemos una nota en
la que se anuncia la intención de los
ladrilleros franceses de dar carácter
oficial a una sigla, o emblema, que
pueda ser usado de manera exclusiva
por los miembros activos de los organismos
profesionales, ya que solamente
ellos tienen a su disposición los medios
técnicos de investigación y de progreso
que proporciona el laboratorio y
la estación de ensayos del Centre Technique.
Este emblema ha sido creado con el
fin esencial de que los usuarios de los
productos de tierra cocida conozcan
cuáles sion las empresas que contribuyen
a este esfuerzo colectivo para preparar
el futuro.
Hasta aquí la nota informativa.
Ahora quisiéramos añadir un breve
comentario.
Como es bien sabido, el Centro Técnico
de Tejas y Ladrillos de Francia,
está sostenido por una gran parte de
los fabricantes de este país, y pone a
disposición de ellos unos servicios de
ayuda técnica de gran eficacia. Su dotación
en; instalaciones fijas, en utillaje
y en personal altamente calificado,
es realmente extraordinaria.
La existencia de este Centro es posible
gracias al esfuerzo de unos fabricantes,
pero lamentablemente no de
todos. Unos han comprendido cuál es
la verdadera significación de la ciencia
y de la técnica en el desarrollo de
sus industrias, y otros, por el contrario,
o ignoran la razón de este esfuerzo —lo
cual es muy dudoso^— o sencillamente,
confían en poder aprovecharse en el
futuro de los avances que realizan los
demás. No hay, pues, otra alternativa
que ignorancia o mala fe.
Es de todo punto evidente que la razón
de este esfuerzo en mejorar las
técnicas de fabricación no es otro que
el de elevar las calidades y el de reducir
los precios de la producción.
Las empresas que colaboren a esta
tarea cooperativa común podrán ostentar
un emblema que las distinga, y
con ello acreditarán ante sus clientes y
ante los usuarios de sus productos, que
son emipresas que miran hacia el futuro.
En el fondo ésto no es más que un
reconocimiento público de que la empresa
no está satisfecha con su producción
actual y que por tanto desea mejorarla.
Además también acredita que
está poniendo los medios para ello.
Las empresas no cooperadoras podrán
argüir que no necesitan usar distintivo
de ningún género, porque con
la buena calidad de su producción actual
y con sus precios competitivos
tienen el mercado asegurado y además
tienen en su mano todo lo que al
691

cliente le pueda interesar, es decir,
buena calidad y bajo precio.
Esta postura, aparte de ser petulante,
está basada sobre el concepto falso
de que lo que es bueno hoy, seguirá
siendo bueno mañana. Las situaciones
del futuro han de ser necesariamente
distintas de las actuales, porque el futuro,
en gran parte, está modelado por
la capacidad de previsión de los hombres,
y esta capacidad de previsión es
muy distinta de unos a otros.
Desde el punto de vista práctico, inmediato,
las empresas cooperadoras
pueden empezar a extraer beneficios
desde el mismo momento en que disponen
de un Centro Técnico. Estos beneficios
—de muy variada índole—
pueden suponer la eliminación de un
defecto de producción, el mejor empleo
de una materia prima, o la selección
de una máquina adecuada.
Si esta inquietud de mejoramiento
técnico se mantiene a lo largo de los
años, acaba por imprimir carácter a
la empresa y a los productos que fabrica.
Y bien sabido es que las empresas
que logran ganar la confianza de
los mercados, por la solidez de la garantía
técnica que las respalda, tienen
poco que temer al futuro.
A. G. VERBUCH
BESTLITE
El vidrio fotocrómico Bestlite constituye
la primera aplicación de l|os
nuevos materiales fotocrómicos, cuyo
descubrimiento fue anunciado por la
Corning Glass en 1962.
Este nuevo vidrio para gafas se obscurece
al ser expuesto a la luz del sol
y clarea de nuevo al disminuir la intensidad
luminosa.
Se podrá disponer de este vidrio, a
través de los canales normales de suministro
para su empleo en la fabricación
de gafas. En el número de abril
de 1964 de Ceramic Industry ha aparecido
un artículo en el que se trata
de estos vidrios.
692
GLOSARIO DE VIDRIOS
Un sub-comité de la Comisión Internacional
del Vidrio ha confeccionado
un glosario en tres idiomas que
contiene 3.537 términos. Cada término
aparece junto con sus equivalentes en
inglés, francés y alemán.
Las listas están agrupadas por funciones,
tales como moldeo en caliente
de vidrio hueco, propiedades del vidrio,
defectos, etc.
El precio de este glosario es de 400
francos belgas. Se puede solicitar escribiendo
al Instituto National du Verre,
24 rue Dourlet, Charleroi (Bélgica).
LA VENTANA AUDITIVA
Se ha construido en el Centro de Investigación
de la Construcción de Inglaterra
una doble ventana, la cual
se cierra automáticamente para evitar
los ruidos externos. Con la colaboración
de la London Borough, de
Hillingdon, se ha instalado un prototipo
en la moderna Escuela Secundaria
de Harlington, la cual dista aproximadamente
una milla de una de las
autopistas del aeropuerto de Londres.
Un micrófono colocado en el tejado del
edificio acciona un relé cuando el ruido
excede un nivel predeterminado. El
relé controla un mecanismo hidráulico
que cierra la ventana. Una vez que el
ruido desciende por debajo del nivel
establecido, la ventana vuelve a abrirse
tras un corto período de tiempo.
Este tipo de ventana ha sido diseñado
para zonas donde el nivel de
ruido externo sufre grandes aumentos,
en forma intermitente, de corta
duración.
Cuando la ventana se cierra, la intensidad
de ruido extemo se reduce
notablemente en la habitación, con la
ventaja de que permite una ventilación
natural. Este dispositivo no es

adecuado para sitios expuestos a un
ruido continuo.
Los mecanismos reguladores de
apertura y cierre pueden acoplarse a
cada ventana individualmente o a un
conjunto.
Los derechos de patente han sido
adjudicados a la National Research
Development Corporation, habiéndose
concedido una licencia de fabricación
a Jarnos Day Fabricating Engineers
Limited de Lomboard-Road, Merton,
London, SW 19.
SILICOALUMINATO DE LITIO
La Ferro Corp. ha desarrollado recientemente
un nuevo tipo de material
refractario de silicoaluminato de litio,
llamado ZERO-X, que mantiene un
coeficiente de dilatación nulo hasta
2300^F. Se puede solicitar información
acerca de este producto escribiendo a:
Mr. Richard L. Custis, Ferro Corp.,
4150 E. 56th St., Cleveland, Ohio,
44105, U. S. A.
VIDRIADOS
La Pemco División, de la Glidden
Co., ha publicado un folleto técnico
titulado «Suggested glaze batches for
fast fire glazes», en el que se describen
los vidriados para cocción rápida.
Se puede obtener, dirigiéndose a:
Pemco Division, 5601 Eastern Ave.,
Baltimore, Md., U. S. A.
PROPIEDADES DE CUERPOS
CERÁMICOS
En un folleto publicado por la Frenchtown
Porcelain Co., Frenchtown, N. J.,
U. S. A., se describen las propiedades
térmicas, mecánicas y eléctricas de algunos
cuerpos cerámicos. Esta compa­
ñía produce cerámica de óxido de aluminio
de alta pureza, y de óxido de
berilio, soldaduras cerámica-metal y
soldaduras zafiro-metal.
HORMIGONES REFRACTARIOS
En un folleto de 20 páginas titulado
«Castables» y publicado por la General
Refractories Co., 1520 Locust St.,
Philadelphia, Pa., 19102, U. S. A., se
estudian aspectos de los hormigones
refractarios, tales como: técnicas de
instalación, procedimientos de mezclado,
curado y selección del producto.
INSPECCIÓN DEL LLENADO
DE BOTELLAS
La Rheingold Brewery, de Nueva
York, está utilizando un sistema de
control por rayos X del llenado de sus
botellas, que ha sido desarrollado por
la General Electric. Este equipo de
control, llamado Hytafill Monitor, que
inspecciona el grado de llenado de las
botellas, funciona de la siguiente forma
: Las botellas que avanzan sobre un
sistema transportador, interceptan un
haz fotoeléctrico que activa la fuente
de rayos X y el detector de radiación,
que se halla al lado opuesto de las botellas.
Un haz de rayos de baja intensidad
pasa horizontalmente desde
la fuente de rayos X hasta el detector,
a través de la botella y del líquido,
a un nivel que es ligeramente inferior
al que se considera como aceptable.
Si una botella contiene tan poco
líquido que por su bajo nivel no interrumpe
el haz y absorbe parte de la
radiación, la intensidad del haz que
llega al detector es superior al normal,
y la botella es rechazada. Una válvula
de aire accionada por un solenoide
sopla sobre la botella rechazada y la
hace salir fuera de la línea de produc­
ías

ción. Este equipo de inspección tiene
una precisión no inferior a 1/64 pulg.
y no es afectado por la consistencia del
líquido ni por las variaciones en la
velocidad de paso de las botellas. Se
puede obtener más información dirigiéndose
a: General Electric Co.,
5504 S. Brainard Ave., La Grange, 111.
60525, U. S. A.
mal de alta pureza. Incluso después
de largas exposiciones a temperaturas
tan altas como 1450

La Sociedad Española de Cerámica,
que tanto aliento y estimulo recibió
del anterior decano John F. McMahon,
desea ahora muchos éxitos al Dr. Edward
E. Mueller en el gobierno de
una de las Facultades de Ingeniería
que más gloria han dado a nuestra
profesión cerámica.
PUBLICACIONES TÉCNICAS DE
ENGELHARD INDUSTRIES
En un folleto de seis páginas se
ofrece la lista de toda la bibliografía
técnica publicada por esta firma acerca
de los usos industriales de los metales
oro, plata y platino, de la generación
industrial de gases, del equipo
de purificación y análisis, del cuarzo
óptico y de los productos de sílice fundida.
Technical Service Dept., Engelhard
Industries, Inc., 113 Astor St.,
Newark, N. J. 17114.
COLORES PARA VIDRIO
En el folleto titulado «Data Sheet
CD-130» se dan detalles sobre Un nuevo
esmalte blanco de cocción rápida
-^el Ferro B-0130 White^ especialmente
formulado para la decoración
de botellas de bebida. Dirigirse a:
R. L. Custis, Color División, Ferro
Corp., 4150 E. 56th St. Cleveland,
Ohio 44105, U. S. A.
MEDIDA DE LA CONDUCTIVIDAD
TÉRMICA
La Dynatech Corp. ha empezado a
producir un nuevo instrumento que
es capaz de medir la conductividad
térmica de los materiales aislantes en
solamente media hora. Se puede obtener
información acerca de este ins­
trumento escribiendo a: 17 Tudot St.,
Cambridge, Mass., U. S. A.
ALIMENTACIÓN Y DOSIFICACIÓN
DE MATERIALES SECOS
Los sistemas BIF de alimentación y
dosificación de sustancias secas para
producir mezclas en forma discontinua
o continua, aparecen descritos en
dos boletines publicados por dicha
compañía. En el boletín Ref. No. 4-SIC
325-1 se hce referencia a los productos
de arcilla, y en el Ref. No. 325-2 a los
azulejos. Se pueden obtener escribiendo
a: BIF Division, New York Air
Brake Co., Harris Ave., Providence,
R. L, U. S. A.
TELAS DE TAMICES
En el «Bulletin No. F-CE», publicado
por la Newark Wire Cloth Co., 351
Verona Ave., Newark, N. J. 07104,
U. S. A., se presentan datos y especificaciones
de las telas metálicas finas
especialmente fabricadas para los procesos
de tamizado y filtrado en las
industrias cerámicas y del vidrio.
MOLDES PARA LA FABRICACIÓN
DE VIDRIO
La Brush Beryllium Company, 17876
St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio
44110, U. S. A. ofrece su aleación de
níquel BRUSH M-220-C, que combina
una gran resistencia mecánica, dureza
y conductividad térmica, con una
excelente resistencia al desgaste, corrosión,
choque térmico y oxidación,
incluso a las altas temperaturas a que
se moldea el vidrio.
Se puede obtener más información
soUcitando el folleto «BRUSH M-220-C
DATA SHEET» de la mencionada compañía.
69S

CRECIMIENTO Y CARACTERIZA­
CIÓN DE CRISTALES
Este informe, de 92 páginas (Technical
Note 260), editado por Howard
F. McMurdie y publicado por el National
Bureau of Standards, describe
los avances realizados en los campos
de crecimiento, estructura y propiedades
de los cristales. Entre los materiales
estudiados se incluyen compuestos
orgánicos, metales, sales orgánicas
y óxidos refractarios.
Precio: 0,50 $ U. S. Superintendent
of Documents, U. S. Government Printing
Office, Washington, D. C, 20402,
U. S. A.
DIAMANTES ARTIFICIALES COMO
ABRASIVOS
Se han hecho ensayos que demuestran
que las ruedas que contienen diamante
artificial MBG II Man Made,
de la General Electric, se comportan
mucho mejor que las que contienen
diamante natural.
Uno de los ensayos comparativos se
ha realizado cortando un determinado
tipo de carburo, y en él se ha visto
que a una misma presión de corte
el diamante MBG II elimina más cantidad
de carburo que el natural.
En otra serie de experimentos, llevada
a cabo cortando baldosas cerámicas
gresiflcadas para pavimento,
se ha puesto de manifiesto que los discos
que contienen diamante MBG II
se desgastan mucho menos y •—^utilizados
en las mismas condiciones— dan
los cortes en tiempos más cortos que
los discos de diamante natural.
Se han obtenido análogos resultados
en el corte de refractarios de alúmina.
Se presenta más información
en el folleto «Brochure MMD 5-218»
que se puede obtener solicitándolo a:
Diamond Products Section, Metallurgical
Products Department, General
696
Electric Co., Detroit, Mich. 48232,
U. S. A.
TRANSPORTADORES CONTINUOS
La Conveyor Systems, Inc., ha publicado
un folleto de 54 páginas en el
que se dan detalles del equipo de
transporte continuo producido por la
compañía. Se acompaña una amplia
información gráfica. Conveyor Systems,
Inc., A. B. Farquhar Div., Control
Systems Div., 6451 Main St., Morton
Grove, 111., U. S. A.
ALUMINA POROSA
La Norton Co. ha publicado un catálogo
en el que se dan datos acerca
de sus placas y tubos porosos de alúmina
fundida Norton Alundum, utilizados
en procesos de filtración y difusión
en laboratorios e industrias. Se
puede obtener escribiendo a: Norton
Co., Advertising and Public Relations
Dept., Dept. DBT, Worcester, Mass.
01606, U. S. A.
DILATOMETRO
El primer dilatómetro Leitz fue construido
hace más de treinta años para
facilitar el estudió de los cambios estructurales
que se producen en los ciclos
de calentamiento y enfriamiento.
En la actualidad, el último modelo
permite registrar fotográficamente las
características de dilatación térmica
de los metales, aleaciones, productos
cerámicos, vidrios, minerales y plásticos,
en vacío o en atmósferas inertes,
hasta temperaturas de unos 1600°C.
El dilatómetro universal Leitz, modelo
UBD, hace posible la obtención
de curvas dilatación-tiempo, que corresponden
a los cambias de volumen

que se producen a temperatura constante,
a medida que transcurre el
tiempo. También permite la obtención
de curvas de dilatación-temperatura,
bien por medida frente a barras patrón
de coeficiente de dilatación conocido
o mediante un termopar y un
galvanómetro de reflexión.
El horno —controlado automática­
mente— se puede calentar a velocidades
que oscilan entre 1° y 5° C/mln.
Se pueden acomodar probetas de hasta
50 mm. de longitud y 8 mm. de
diámetro. Se puede obtener más información
escribiendo a Ernest Leltz
G. m. b. H., Wetzlar, Alemania, o a
E. Leltz, Inc., 468 Park Avenue South,
New York, N. Y. 10016, U. S. A.
Procedentes de nuestras explotaciones, podemos suministrar los siguientes materiales
minerales de empleo industrial;
Cerámicas, productos refractarios,
metaiúrgicos, productos químicos.
PRESENTAMOS NUESTRAS ARCILLAS YCHAMOTAS
BIEN EN TROZOS O BIEN TRITURADAS
^Arcillas Y chamotas refractarias de todas las calidades
^Arcillas decolaje para sanitario
^Ghamota para sanitario
^Arcillas para loza
•Arcillas para baldosas
i MM • Arcilla caolinítica impalpable para carga.
73, cours d Alsace Lorraine T= 52.61.81 |
BORDEAUX FRANCIA M
• Envió de muestras por simple pedido •
697

El carburo de silicio CRYSTOLON 63 es un
producto exclusivo de la NORTON. Su liga de
©xliîiiriiro de silicio es, realmente, el adelanto
de mayor importancia en refractarios de carburo
de silicio durante los últimos 40 años.
Los dos soportes que se muestran aquí fueron
fotografiados después del mismo período de servicio,
en la misma utilización, en un horno para
productos cerámicos. El soporte sin número
muestra una considerable oxidación de la superficie,
así como una formación vidriosa, que
es la acumulación usual en los accesorios de
homo hechos de carburo de silicio corriente, y
que puede ser causa de productos imperfectos
que hay que desechar.
El soporte numerado se conserva seco y limpio
porque está hecho de carburo de silicio
CRYSTOLON 63, que reacciona mucho menos a
las arcillas y al ambiente del homo. La liga sin
igual de oxiîîttruro de silicio del CRYSTOLON
63 ayuda a mantener una superficie limpia y
no adhérente. Entre otras ventajas, esta liga es
única para evitar la "escupidura" y la formación
de óxidos de más baja temperatura de fusión
que pueden gotear sobre los productos.
El CRYSTOLON 63, con su liga de oxinitriiro
de silicio ha probado que es un repuesto superior,
tanto para el carburo de silicio de liga corriente
como para el de liga de nitruro de silicio,
en numerosas aplicaciones. Los accesorios de
CRYSTOLON 63 para hornos dan la seguridad
de un servicio más duradero y más digno de
confianza, no sólo por su capacidad para conservarse
dimensionalmente estables, sino también
por su mayor resistencia y su gran estabilidad
química. * Morca regisírada
^^^^^H^ NORTON INTERNATIONAL INC.. WORCESTER. MASS.. EE.UU.
lili,Iffi^fitfËKIJ^ Alemania: Deutsche Norton Gesellschaft, Wesseling, Bez. Cologne ® Francia: Compagnie des Meules Norton, París
^ —~M ingiaigyra: Norton Abrasives Umifód, Welwyn Garden City, Herts ® Italia: Mole Norton, S. p. A., Corsico, Milán

LISTA DE SOCIOS
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CERÁMICA
Abrasivas del Norte, S. A.
Lasarte (Guipúzcoa).
Adrio Barreiro, M.
Avda. losé Antonio, 21 - 2.°
Villagarcía de Arosa (Pontevedra).
(Cerámica Kram)
Agrupación Nacional Sindical de Industriales
Azulejeros
Avda. losé Antonio, 148
Onda (Castellón)
Alcántara Gómez, J.
Paseo del Pintor Rosales, 50.
Madrid
(Ministerio de Educación Nacional)
Aleixandre Ferrandis, V.
Instituto de Cerámica y Vidrio del Patronato
**Juan de la Cierva"
C. Serrano, 113
Madrid-6
Alfonso Cuni, E.
C. Conde Godo, 64, 2.* planta
Teya (Barcelona)
Alfonso Richter, J.
García Barbón, 1-3
Vigo
Alonso López, J.
Instituto Alonso de Santa Cruz
Sección de Estructuras Cristalinas
C. Serrano, 119
Madrid-6
Alonso Pascual, J. J.
Instituto de Edafología
C. Serrano, 113
Madrid-6
Alpuente Verdejo, A.
Maestro Guillem, 36
Manises (Valencia)
Altos Hornos de Vizcaya, S. A,
Carmen, 2
Baracaldo (Vizcaya)
Altos Hornos de Vizcaya, S. A,
Fábrica de Sagunto
Apartado 1
Sagunto (Valencia)
Alvarez-Estrada F.-Castrillón, D.
Instituto de Cerámica y Vidrio dd Patronato
"Juan de la Cierva"
C. Serrano, 113
Madrid-6
ALVAREZ González, A.
Apartado 153
Vigo
(Manuel Alvarez e Hijos, S. A.)
Amat Bargués, M.
Paseo de Gracia, 77
Barcelona
(Universidad de Barcelona)
Amorrich Ramiro, A.
Cedolesa
Fea. Tejas y Ladrillos
Villafranqueza (Alicante)
Aparicio Arroyo, E.
C. San Benito, 4 - 4.° C
(Plaza Castilla)
Madrid
Junta de Energía Nuclear, Ciudad Universitaria)
699

Aparicio Arroyo, E.
C. Estudiantes, 5-1.° dcha.
Madrid-3
(Junta de Energía Nuclear. Ciudad Universitaria)
Arche Hermosa, A.
Tejería La Covadonga
Muriedas (Santander)
Arche Hermosa, L.
Tejería La Covadonga
Muriedas (Santander)
Arechalde Ungo de Velasco, E.
Dolomitas del Norte, S. A.
Ambasaguas
Carranza (Vizcaya)
Arenaza Bolívar, J. F.
Dolomitas del Norte, S. A.
Ambasaguas
Carranza (Vizcaya)
Argal, S. A.
C. Prim, 31 bis
Badalona
Arias Chantres, J.
Paseo de la Castellana, 70
Madrid
(Cerámica Estela)
Aviste gui, Material Refractario
Hernani (Guipúzcoa)
Ar onda, S. L.
San Pedro Nolasco, 13
Burriana (Castellón)
Artigas Giménez, G.
Cristalería Española
Aviles (Oviedo)
Arvelo, N.
Instituto Venezolano de Investigaciones
Científicas
Apartado núm. 1827
Caracas (Venezuela)
Arredondo y Verdú, F.
C. Ríos Rosas, 54
Madrid-3
(Instituto "Eduardo Torroja", de la Construcción
y del Cemento)
Arribas Olmo, R.
Avda. de Cataluña, 81
Zaragoza
(Arribas.—Fáb. Refractarios y Gres)
700
Asociación Técnica Argentina de Cerámica
(A. T. A. C.)
Balcarce, 880 - 5.° piso
Buenos Aires (Argentina)
Atzet Casajuana, A.
Pedro III, 3
Badalona (Barcelona)
Auguet Duran, L.
Plaza de Aunós, 8 (Cruz del Rayo)
Madrid-2
Aza Pendas, S.
Instituto de Cerámica y Vidrio
C. Serrano, 113
Madrid-6
Azorín Piferrer, P.
Porcelanas del Norte, S. A.
Apartado 191
Pamplona
Azulejos Co-Pla, S. L,
Viñals, s/n
Alcora (Castellón)
Azulejos Sanchis, S. L.
Apartado de Correos 4
Alcora (Castellón)
Azulonda, S. L.
Carretera de Tales, 10
Onda (Castellón)
Balaguer Balaguer, J.
Duque de Liria, 54
Liria (Valencia)
Ballester Prats, L. de
Avda. República Argentina, 189
Barcelona-6
Ballester Martí, J.
C. Salvador Barri, 13, L°
Onda (Castellón)
(Ballesmar, S. L.)
Barahona Fernández, E.
Estación Experimental de Zaidín
Avda. de Cervantes
Granada
Barber y Campoy, J. M.
Trinquete de Caballeros, 13
Valencia
Barchi, R.
Calvo So telo, 21
Villarreal de los Infantes (Castellón)

Basazuri, S. L.
Lavadero de Caolines
Foz (Lugo)
Baselli Tonitto, R.
Calle Silva, 98-27
Valencia (Venezuela)
Bel Uguet, M.
Cirilo Amorós, 59
Valencia
(Vidrios Belgor, S. A.)
Belenguer Torres, M.
C. Capitán Blanco Argibay, 18
Madrid-20
(M. Belenguer)
Beltrán Martínez, A.
Pza. de San Francisco, 18
Zaragoza
(Universidad de Zaragoza)
Bennasar Monserrat,. P.
C. San Agustín, s/núm.
Felanitx (Mallorca)
Bertolo Losada, A.
C. Concepción Arenal, 8, 3.° izq.
Santiago de Compostela
(Universidad de Santiago)
Besoain Monasterio, E.
Depto. Conservación y Asistencia Técnica
Ministerio de Agricultura
Casilla 3727
Santiago (Chile)
Bilbao Aristegui, J. M.
Hernani (Guipúzcoa)
(Aristegui. Material Refractario)
Blasco Morales, J. M.
Apartado 71
Valencia (Venezuela)
Blat Monzó, A.
Paseo de Guillermo de Osma, 3
Manises (Valencia)
(Escuela Práctica de Cerámica)
Bolívar Palacio, J. M.
Viriato, 50 - 6.« A
Madrid
(Junta Energía Nuclear)
Bonastre Mestres, J.
C. Montserrat, 41
Martorell
(Bonastre, S. L.)
Bonet Vilar, J.
Avda. Comandante Trigueros, s/n
Ribesalbes (Castellón)
(Esmaltes Cerámicos Bonet, S. L.)
Boye Giles, R.
Conre, Ltda.
Casilla 5149
Santiago (Chile)
Brasó Filvá, J.
"Emisión"
Travesera de Dalt, 81
Barcelona-12
Burgos Gallego, M.
Eurocerámica
Brihuega (Guadalajara)
Calabuig Mico, J.
C. Navarra, 52
Castellón
Calderón Manrique, A.
C. Mayor, 27
Palencia
(Unión Industrial Palentina, S. A.)
Calleja Carrete, J.
I. E. T. C. C.
Costillares. Chamartín
Madrid
Campo Galarza, M.
Alfonso XII, 3
Madrid-7
Campo Núfiez, E.
Villalonga (Pontevedra)
Camps Alemany, A.
Ciscar, ^6
Valencia
(Vidrios Belgor, S. A.)
Cañada Guerrero, F.
C. Moratín, 38
Madrid-14
(Instituto Geológico y Escuela de Ingenieros
de Minas)
Cañada, S. A.
Apartado 227
Zaragoza
Carpintero Mora C.
C. Stas. Justa y Rufina, 12
Manises (Valencia)
(Vda. J. M.^ Carpintero)
Carreño y Cima, E.
C. Mayor de Sarria, 5
Barcelona-17
3.° - 2.^
701

Casado Fdez.-Mensaque, F.
Oscar Carvallo, 6
Sevilla
Casanueva Pineiro, J. M.
C. Castelar, 43 - 6.° izq.
Santander
(S. A. La Albericia)
Cases Cervero, J.
C. San Edesio, 6
Manises (Valencia)
(Vda. de Cayetano Cases Valdés)
Castán Grangel, C.
C. Generalísimo Franco, 14
Alcora (Castellón)
(Azulejera Alcorense, S. A.)
Castaño Al varado, G.
Sevilla, 307
México, 13, D. F.
(Universidad Autónoma de Mexico)
Castellano Martín, F.
C. Doctor Gástelo, 18
Madrid-9
Castillo Villaamil, I. R.
Sdad. Gral. Productos Cerámicos, S. A.
Burceña-Baracaldo (Vizcaya)
Castiñeiras Guerra, M.^ C.
Barrio Estación
Catoira (Pontevedra)
(Cerámica Domínguez del Noroeste)
Castro Ramos, R.
Avda. Asunción, 63
Sevilla
Cebreiro Brozos, J.
C. Nueva de Carranza, 138, L°
Ferrol del Caudillo
(Santa Rita, S. A. Cerámicas de Jubia)
Cedolesa. Cerámica Domínguez de Levante,
S. A. 1
C. Gobernador Viejo, 9
Valencia
Cedonosa, Cerámica Domínguez del Noroeste,
S. A.
Catoira (Pontevedra)
Centro Nacional de Investigaciones Metalúrgicas
Ciudad Universitaria
Madrid-3
Cerámica Badalonesa, S. L.
Camino de la Guixera, s/núm.
Badalona (Barcelona)
702
Cerámicas del Castro, Ltda.
Osedo (Coruña)
Cerámica de la Cova, S. A.
Conde de Altea, 19
Valencia
Cerámica Estela
f aseo de la Castellana, 70
Madrid
Cerámicas Especiales del Norte de España,
S. A. Cene sa
Bedia (Vizcaya)
Cerámicas Guisasola, S. A.
Lugones (Oviedo)
Cerámicas Guisasola, S. A.
Dena (Pontevedra)
Cerámica Industrial de San Claudio, S. A.
San Claudio (Oviedo)
Cerámica Industrial Montgatina, S. L.
San Antonio M.«- Claret, 200
Montgat (Barcelona)
Cerámica Las Pirámides, S. L.
Egipto-Boiro (La Coruña)
Cerámica Piti, S. A.
Apartado 496
Gijón
Cerámica Roisa
Manuel Rodríguez Alonso, 13
Sevilla
Cerámica Rubiera
C. Muralla, 8
Gijón (Asturias)
Cerámica San Rafael
Santo Domingo, 14
Jerez de la Frontera
Cerámica Santa Elena, S. A.
López Falcon, 6-3.°
Almería
Ceramic Society of the Philippines, Inc.
R-208 Digna Bldg., Dasmariñas
Manila (Filipinas)
Cerval. Cerámica Vale de Lobos, Lda.
Rua Joaquim A. Aguiar, 41 - 5.° D
Lisboa-1
Cía Vascongada de Abrasivos, S. A.
Apartado núm. 29
Mondragón (Guipúzcoa)

Cibec Ibérica, S. A.
C. Gaztambide, 38
Madrid-15
Complejo Industrial Cerámico Ondense,
S. A.
Cicosa
Apartado 11
Onda (Castellón)
Cierva Viudes, P.
C. Diego de León, 20
Madrid
(Laboratorio del Estado Mayor de la Armada)
Cini, L.
Vía Malaguti, 15-2
Bologna (Italia)
Claro Delgado, M.
Henrique Sommer, 25
Leiria (Portugal)
1.«
Coma Díaz, C.
Productos Cerámicos Sureda, S. L.
C. Joaquín Lorenzo, 15 (Peña Grande)
Madrid
Comercial Industrial Azulejera, S. A.
Campo de la Cosa, s/n.
Almazora (Castellón)
Compañía Roca-Radiadores, S. A.
Rambla Lluch, 2
Gava (Barcelona)
Cordeiro Villar, J.
Avda. Pizarro, 67 - 5.*^ A
Vigo
(Manuel Alvarez e Hijos, S. A.)
Cort Climent-Vila, J. G.
Trav. Mascota, 17
Valencia-7
Costa Serrano, J. M.
Luso-Española de Porcelanas, S. A.
Avda. Calvo Sotelo, 27 - 3.^ planta
Madrid
Costell Landete, F.
C. Angel Guimerá, 40 - l.'^ - 6.*
Valencia
(Escuela Práctica de Cerámica)
Cruxent, J. M.
Instituto Venezolano
Cientíñcas
Apartado num. 1827
Caracas (Venezuela)
de Investigaciones
Cucurny, S. A.
Princesa, 61, pral.
Barcelona
Cucurny Llunell, M.
C. Princesa, 61
Barcelona
(Cucurny, S. A.)
Cumella Pau, A.
C. de París, 128
Barcelona
(Manufacturas Cerámicas, S. A.)
Churruca, S. A.
Avda. José Antonio, 620
Barcelona
3.° - 3.^
Dalmau Castells, L.
Industrias Cerámicas Aragonesas, S. A.
Avda. José Antonio, 617
Barcelona-7
Darnis Bellido B.
Didier-Mersa, S. A.
Lugones (Oviedo)
Instituto de Cerámica y Vidrio del Patronato
''luán de la Cierva''
C. Serrano, 113
Madrid-6
Diago Pérez, G.
Hijos de A. Diago, S. L.
Avda. de Valencia, 46-48
Castellón
Didier-Mersa, S. A.
Lugones (Oviedo)
Diez Alos, V.
C. Guillermo de Osma, 12
Manises (Valencia)
(Orrios y Diez S. R. C.)
Dios Cancela, S.
Bergamín, 31
Pamplona
(Eugui Hnos. y Muruzábal S. R. C.)
Duran Botía, P.
Escosura, 23 - 3.° C
Madrid
(Instituto de Cerámica y Vidrio)
Duran Palau, J. A.
C. Rosellón, 319
Barcelona
El Ceramic
Avda. José Antonio, s/n.
Onda (Castellón)
703

El Corindón Español, S. A.
Avda. de Camranar, 78
Valencia
Elias Martinena, V.
Alameda Recalde, 30
Bilbao
(Tubos de Vidrio, S. A.)
Empresa de Refractarios Colombianos,S.A.
Apartado Aéreo 865
Medellín (Colombia)
Empresa Nacional del Aluminio, S. A.
Factoría de Valladolid
Apartado 171
Valladolid
Escarre Robira, A.
C. General Comerma, 30
Valls (Tarragona)
Escofet Daurella, S.
C. Balmes, 280 - 6.° - 2.^
Barcelona-6
(Ultraesteatita)
Esmaltes Cerámicos Bonet, S. L.
Avda. Comandante Trigueros, s/n.
Ribesalbes (Castellón)
Espiga Blanco, A.
Hispano Francesa de Abrasivos Especiales,
S. A.
Amorebieta (Vizcaya)
Espino Humanes, M.
Apartado 29
Cía. Vascongada de Abrasivos, S. A.
Mondragón (Guipúzcoa)
Espinosa de los Monteros, J.
Instituto de Cerámica y Vidrio
C. Serrano, 113
Madrid-6
"F. Domínguez'^
Castilla, 175, A
Sevilla
F. Lorda y Roig
C. Gerona, 9-1.«
Barcelona-10
Fábrica de Ladrillos de Valderribas, S. A.
C. General Sanjurjo, 59
Madrid-3
Fábrica de Loza de San Claudio, S. A.
San Claudio (Oviedo)
Fábrica de Porcelana da Vista Alegre, Lda
Gabinete e Laboratorio Central de Estudos
R. Rei Ramiro
Candal. Vila Nova de Gaia (Portugal)
704
Fábrica de Productos Cerámicos d'Abrigada,
Ltda.
R. Borges Carneiro, 59 - 1."
Lisboa-2 (Portugal)
Feliú Fabregat, F.
Venta de Leandro
Pinell de Bray (Tarragona)
(Productos Refractarios "Feliú")
Fernádez Alonso, J. I.
Facultad de Ciencias
Paseo de Valencia al Mar
Valencia
Fernández Alvarez, J. A.
San Pedro Navarro (Quintana Medero)
Aviles
(Empresa Nacional Siderúrgica, S. A.)
Fernández Navarro, J. M.
Instituto de Cerámica y Vidrio
C. Serrano, 113
Madrid-6
Fernández Saloni, L.
Pérez Galdós, 35, praL,
Barcelona-12
(Agente Comercial)
1.^
Fernández Soler, V.
Jefatura de Minas de Teruel.
Pza. Gral. Várela, 4
Teruel
Fernández Valcárcel, M.
Talleres Arte Granda
Prolongación Ramírez Arellano, s/n.
Madrid
Fernández Vigo, A.
"Sta. Rita, S. A. Cerámicas de Jubia"
Jubia (Ferrol)
Ferreirós Cortés, P.
"Pedro Ferreirós Cortés"
Oporto, 11
Vigo
Ferrés Rovira, J.
Taquígrafo Serra, 28, 3.° - 1.*
Barcelona-15
(Vidriados Templados, S. A.)
Ferro Enamel Española, S. A.
Mungía (Vizcaya)
Foerschler Entenmann, H.
C. Maldonado, 50
Madrid
(Cía. Española Ladrillera, S. A.)
Foerschler Hernández, W. M.
Maldonado, 50, bajo
Madrid

Portea Alegre, A.
losé Carsí, 29-1.°
Burjasot (Valencia) 2.^
Frexes Gordillo, R.
Vidrios Belgor, S. A.
C. Arquitecto Alf aro, 47
Grao (Valencia)
Fuentes Guerra, R.
Escuela Técnica Superior de Ingenieros
Agrónomos
Laboratorio de Física
Madrid
Galván García, J. R.
C. General Pardiñas, 114 bis
Madrid-6
(Instituto de Edafología)
Gándara Romero, C.
Gral. Aranaz, 38
Madrid-17
Garaulet Casse, J.
Cerámica San Vicente
Apartado 41
Hellín (Albacete)
García Bervel, M. ].
París, 138, 3.° - 1.^
Barcelona-11
(Agente Comercial)
García Martín, M.
Edificio España
Grupo 5, planta 9, 6
Madrid-13
García Moliner, J.
C. Maestro Falla, 5, 1.° dcha.
Castellón
(Unicer, S. L.)
García Ramos, G.
C. Virgen de la Fuensanta, 4
Sevilla
(Centro Edafología)
García Verduch, A.
Instituto de Cerámica y Vidrio
C. Serrano, 113
Madrid-6
García Vicente, I.
Instituto de Edafología
C. Serrano, 113
Madrid-6
Gibbons Bros Ltd.
Dibdale Dudley
Worcs (Inglaterra)
Gil Gálvez, R.
C. Actor Mora, 8-10.^
Valencia
(Víctor de Nalda)
Giménez Estellés, L.
Cedolesa
Carretera de Madrid, 7
Alcudia de Crespins (Valencia)
Gimeno Palés, F.
Cementerio, 8
Manises (Valencia)
(Escuela Cerámica)
Gimeno Piqueras, F.
C. Palafox, 8 - 9.^
Manises (Valencia)
(Cerámica de la Cova)
Gippini Pérez, E.
Lope de Rueda, 39 - 3.° C
Madrid-9
Giráldez Alvarez, E.
Apartado Aéreo 3.703
Medellín (Colombia)
(Cerámica Industrial 'Tegaso")
Giráldez Alvarez, R.
Ibero Tanagra
Apartado 58
Santander
Goma Ginesta, F.
Pasaje Llivia, 47, 2.« - 4.^
Barcelona
(Cía. Gral. de Cementos y Portland Asland)
Gómez P.
Arcade (Pontevedra)
(Severino Gómez e Hijos, S. R. C.)
Gómez Aldalur, J.
Tejería Trascueto, S. A.
Revilla de Camargo (Santander)
Gómez Pertíñez, E.
Ganivet, 2
Granada
(Confederación Hidrográfica del Sur de
España)
González García, F.
Facultad de Ciencias. Universidad
Avda. Palos de Moguer
Sevilla
70S

González García, S.
Catedrático de Química Inorgánica
Facultad de Ciencias
Salamanca
González Peña, J. M.^
Instituto de Edafología
C. Serrano, 113
Madrid-6
Gortázar Landecho, M.
C. Garibay, 20 - 3.°
San Sebastián
(Luso-Española Porcelanas, S. A.)
Greene, Ch. H.
Chairman, Department Glass Technology
The New York State College of Ceramics
Alfred University
Alfred, N. Y. (U. S. A.)
Gresite Española, S. A.
Vicálvaro (Madrid-17)
Guerra Uguet, J. L.
Avda. Jacinto Benavente, 18
Valencia
(Vidrios Belgor, S. A.)
Guerrero Lucia, L. A.
Fernando el Católico, 58, 6.° izq.
Zaragoza
(Ind. Cerámicas Aragonesas, S. A.)
Guisasola Gorrity, J. R.
Apartado 15
Pontevedra
Guisasola Urdániz, C.
Lugones (Oviedo)
(Manufacturas Guisasola)
Haro Soriano, J.
C. Falange Española, 19
Bailen (Jaén)
Hebor Española, S. A.
C. Alfonso XII, 10
Madrid-14
Heikal, T.
10, El Adel Abou Bakr
Egipto
Herrero Folch, J.
C. Capitán Vigueras, 17, ático A
Sevilla
(Pickman, S. A.)
Hierro Esmaltes
Apartado 93
Santander
706
Hoene, E.
Product. Antiácidos y Cerámicos, S. A.
C. San Bernardo, 122, 3.° dcha.
Madrid-8
Ibáñez Rodríguez, J.. M.
Santa Cruz Teigeiro, 5 - 5.°, 10.^
Castellón de la Plana
Iglesias, Instalaciones Petrolíferas
C. Fuenterrabía, 4
Madrid-7
Industrias Abrasivas, S. A. Indasa
Apartado de Correos 443
Valencia
Industrias Cerámicas Aragonesas, S. A.
Avda. José Antonio, 617
Barcelona
Inmaco Paiz y Cía., Ltda.
18 C. 1-60. Zona 1
Guatemala (Guatemala)
Isidoro Sansano, S. L.
Apartado de Correos núm. 3
Onda (Castellón)
Jaureguizar Isasi, S.
C. Alfredo Vicenti, 16, L. 2.'
La Coruña
loaquín Carbonea Cornejo
Avda. Generalísimo, 248
Molins de Rey (Barcelona)
Jordá Pöblet, J.
Pep Ventura, 15
Badalona
(Piher, S. A.)
Jorda Ruiz, E.
C. Gabriel Miró, 64, 32.^
Valencia
(Cedolesa)
dcha.
losé A. Lomba Camina, C. B.
Apartado 18
La Guardia-Cachadas (Pontevedra)
''losé Palau Tersa*'
Carretera Lérida a Huesca, s/nüm.
AlmaceUas (Lérida)
Juan Martín, I.
Luso-Española de Porcelanas, S. A.
Ventas de Irún (Irún)
Knizek Stanka, I.
Panuco, 105
Méjico-5 (D. F.)

La Industria y Laviada, S. A.
Matías F. Bayo, 14
La Felguera
Laboratorio Central de Cristalería Española,
S. A.
Apartado 88
La Maruca (Aviles)
Lago Hermida, A.
C. Infanta Mercedes, 109, 1.«
Madrid-20
(Junta de Energía Nuclear)
Lahuerta Asunción, L.
CaudiUo, 80
Manises (Valencia)
(Francisco y Luis Lahuerta, S. L.)
Lahuerta Palop, J.
C. Cervantes, 8, 1.^
Manises (Valencia)
(Colorantes Cerámicos J. Lahuerta)
Laspra Fernández, M.
Didier-Mersa, S. A.
Lugones (Oviedo)
Leite Rodrigues, A.
Rua Feliciano de Castilho, 340
Porto (Portugal)
(Fábrica Porcelana da Vista Alegre. Lda.)
León Bergón, J.
C. Mestre Racional, 2
Valencia
(Colores Cerámicos Elcom)
Linaza de la Cruz, E.
C. Víctor Pradera, 44
Madrid
(Cerámica Industrial Castellana)
Lobo Castañón, A.
Apartado 59
Mieres
(Fábrica de Mieres, S. A.)
Lochridge, J.
Ferro Enamel Española, S. A.
Apartado 2
Munguía (Vizcaya)
Lomba González, J.
Apartado 18
La Guardia (Pontevedra)
López Megino, B.
C. lulio Burell, 36
Linares (Jaén)
(Industrias Auxiliares de la Edificación,
S. A.)
Lorenzo Buján, J.
Rúa del Villar, 85
Santiago de Compostela
(Cedonosa)
Lorenzo García, P.
Ave María, 25, 2.°
Gijón
Luso-Española de Porcelanas, S. A.
Avda. Calvo Sotelo, 27, 3.^ planta
Madrid-4
Luxán Baquero, M.
López de Hoyos, 9
Madrid-6
Lladró Dolz, J.
Cardenal Benlloch, 13
Tabernes Blanques (Valencia)
(Porcelanas Lladró)
Llavona Menéndez, M. A.
C. Setsa, 3-6 F
La Felguera
(Soc. Metalúrgica Duro-Felguera)
Madruga Samaniego, M.
Cádiz, 3, 5.°^dcha.
Santander
Magasrevy, J.
C. A. Cemento Carabobo Sucra
Apartado 71
Valencia (Venezuela)
Magnesitas Sinterizadas, S. A.
Apartado 273
San Sebastián
Manuel Alvarez e Hijos, S. A.
Apartado 153
Vigo
Manufacturas Cerámicas, S. A.
Avda. José Antonio, 291
Barcelona-4
Maquiceram, S. A.
C. Ortiz Campos, 2 y 3
Madrid-19
Marijuán Ortega, C.
Avda. de Galicia, 7, 7.« dcha.
Oviedo
(Prod. Antiácidos y Cerámicos, S. A.)
Mariscal Alvarez, B.
Corredera Baja, 39, 5.^
Madrid-13
707

Martí Canet, S.
C. Sagunto, 13
Valencia-9
(Hijos de Martí Donderis, S. L.)
Martín Lázaro, L.
Maquiceram, S. A.
Ortiz Campos, 2 y 3 (Usera)
Madrid-19
Martín Morales, A.
C. Pinilla del Valle, 5
Madrid-2
Martín Vivaldi, J. L.
Estación Experimental del Zaidín
Avda. Cervantes
Granada
Martínez Blanco, D.
C. Virtud, 21
Sevilla
(La Hispano Aviación, S. A.)
Martínez-Franco, M.
Calera, 35
Burgos
Martínez Zapico, T.
Jefe Sección Dpto. Normalización
Ensidesa
Aviles
Martitegui Susunaga, J.
Cerámica Alfaraz
Avda. Habana, 23
Madrid-16
Material Electrotécnico, S. L.
Apartado 551
Bilbao
Mazorra Santos, J.
C. Valls y Taberner, 10, 2.^ 1.'^
Barcelona
(Agente de Ventas)
Méndez Irastorza, C.
Maquiceram, S. A.
C. Ortiz Campos, 2 y 3
Madrid-19
Menéndez Heras, R.
C. Postas, 1
San Ildefonso, Segovia
(Escocesa, S. A.)
Mercadé Compte, J.
Paborde, 7 y 9
Valls (Tarragona)
708
Micola Caries, R.
Avda. Dr. Ciará, 12, 8.° 1.^
Castellón
Miguel González, C.
C. Bretón de los Herreros, 65
Madrid
Minas de Gador, S. A.
Apartado 85
Almería
Minerales del Louro
Apartado 21
Porrino (Pontevedra)
Miquel Beltrán, E.
C. Provenza, 131, 4.° 3.*
Barcelona
(S. A. Elsa)
Montagut Lapiedra, J. M.
San Vicente, 12, 2.°
Liria (Valencia)
Mora Vilar, V.
C. San Juan, 21
Manises (Valencia)
(Sindicato Constr. Vidrio y Cerámica)
Moreno Abecía, J. M.
C. Víctor de la Serna, 30
Madrid-16
Moreno Clavel, J.
Española del Zinc, S. A.
Cartagena
Moreno Fernández, F.
C. Rualasal, 21, 2.«
Santander
(Nueva Montaña Quijano, S. A.)
Mosaico Nolla, S. A.
C. de la Paz, 44
Valencia
Müller, W.
C. de Muntaner, 416, 1.° 4.*
Barcelona
(Agente Comercial)
Nalda Frigols, V.
Nalda, S. A.
Partida del Barranco, 40
Almacera (Valencia)
Nalda Pujol, V.
Nalda, S. A.
Partida de Barranco, 40
Almacera (Valencia)

Navarro, S. A.
Marqués del Riscal, 2, 4.°
Madrid-4
Navarro Figueroa, P.
C. Arturo Soria, 248
Madrid
(Gresite Española, S. A.)
Nueva Cej'ámica Arocena
Apartado núm. 1
Orio (Guipúzcoa)
Niro Atomizer, S. A.
Gladsaxevej, 305
Söborg, Dinamarca
Nueva Cerámica Campo
Apartado 142
Pontevedra
Nussbaum, E.
Avda. Alberto Alcocer, 32
Madrid
Ojea González, R.
Framia, 13
Carballino (Orense)
(Rogelio Ojea González)
Olaso Zubizarreta, J. J.
Sdad. Gral. Productos Cerámicos Burceña
Apartado 31
Baracaldo (Bilbao)
Olay González, J.
Restaurante Camporro
C. Valeriano Miranda
Mieres (Oviedo)
(Fábrica de Mieres, S. A.)
Olcina Amador, P. V.
C. General Urrutia, 19, 6.^
Valencia
Olmo Guillen, L. del
C. de las Delicias, 30
Madrid
(Instituto de Cerámica y Vidrio)
Olucha Diago, V.
C. Colón, 18
Onda (Castellón)
(El Ceramic)
Oller Benlloch, F.
Fernando el Católico, 83
Valencia
Orero Vargues, D.
Fábrica de Tejas y Ladrillos
"La Artelina"
Avda. de Navarro Reverter, 1
Segorbe (Castellón)
Oria Orfila, F.
C. Jaime Roig, 9
Valencia
Ortega Cenarro, F.
Sté. Electrodes et Refractaires
"Savoie"
Princesa, núm. 1-Planta 11, núm. 5
Edificio "Torre de Madrid"
Madrid-13
Ortiz de Landázuri, G.
Santa Bárbara, 4, 6.^
Madrid-4
Oteo Mazo, J. L.
C. Donoso Cortés, 39
Madrid
(Inst. Cerámica y Vidrio)
Oyarzábal Alegría, E.
Hebor Española, S. A.
Apartado de Correos 4
Aranjuez
Pages Guiset, E.
Plaza Tetuán, 6 y 7, 4.^' B
Barcelona
Palacios Reparaz, J. M.
S. A. Echevarría
Apartado 46
Bilbao
Parga Fondai, I.
Lage (La Coruña)
(Kaolines de Lage)
Parsons, J.
Dibdale Dudley
Worcs. (Inglaterra)
Peral Fernández, J. L.
C. Joaquín García Morato,
Madrid-3
Peralba Cabaleiro, M.
Cerámicas de Nigrán
Nigrán (Pontevedra)
Peralba Fontaus, M.
Cerámica Mas
El Cerquido
Porrino (Pontevedra)
128
709

Pérez Blanco, E.
C. González Abarca, 36, bloque 4.°
Aviles
(Empresa Nacional Siderúrgica, S. A.)
Pérez Gregorio, F.
Severino Gómez e Hijos, S. L.
Arcade (Pontevedra)
Pérez Puga
Cerámica San Lorenzo
Goyán (Pontevedra)
Pertierra Pertierra, J. M.
C. Asturias, 11, 4.° dcha.
Oviedo
(Facultad de Ciencias)
Peser. Arcillas Refractarias del Otero
C. Rafael Salgado, 11, 8.« dcha.
Madrid-16
Pibernat, S. L.
C. Melchor de Palau, 124-136
Barcelona
Pickman, Sociedad Anónima
Apartado 16
Sevilla
Pinos Farrerons, A.
Avda. Zona Franca, 15
Barcelona-4
(Miniwatt, S. A.)
Pöblet Barceló, E.
Marqués del Riscal, 2, 4.°
Madrid-4
(Navarro, S. A.)
Porcelanas del Norte, S. A.
Apartado de Correos 191
Pamplona
Porcelanas Cirait, S. A.
Juan de Vera, 15 y 17
Madrid
Porcelanas Lladró, S. A.
Cardenal Benlloch, 13
Tabernes Blanques (Valencia)
Portero Soro, J. M.
C. San Bartolomé, 7
Madrid-4
(Carlos Lores ''Cerámica")
Powasa, S. A.
María de Molina,
Valencia
710
Prats Vidal, A.
C. Riera Blanca, 71, 5.° 4.^
Barcelona
(Hornos Lloyd Industrial, S. A.)
Productos A.ntiácidos y Cerámicos, S. A.
C. San Bernardo, 122, 3.° dcha.
Madrid-8
Productos Cerámicos y Refractarios, S. A.
Castro-Urdiales (Santander)
Productos Cerámicos Sureda
C. Joaquín Lorenzo, 15 (Peña Grande)
Madrid-20
Productos Refractarios Ibérica, Sociedad
Cooperativa
C. Vilamur, 40
Barcelona-14
Ramírez Torres, J. C.
Tuset, 10, 1.°
Barcelona-6
Ramón Francolí,
Luna, 36
Madrid-13
P.
Reber Linsner, W. W.
C. Rosario, 23-35
Barcelona-17
(Ultraestearita, S. A.)
Redondo Romero, M.
Fermín Caballero, 21
Cuenca
Refractarios de Dolomía Sinterizada, S. A.
C. Gurtubay, 3
Madrid-1
Refractarios Especiales, S. A.
Refracta. Oficina Técnica
Cuart de Pöblet (Valencia)
Refractarios Ferrer y Cía. Ltda.
Ronda Universidad, 12. Depart. 6-D
Barcelona-7
Refractarios Llovet, S. L.
C. Marqués de Sentmenat, 10
Barcelona-14
Refractarios Santa Gertrudis
Perafán de Ribera, 1 al 5
Sevilla
Refractarios de Vizcaya, S. A.
Barrio Seroeches
Zamudio (Vizcaya)

Refractarios Teide
Alfonso XII, 356
Badalona (Barcelona)
Reguant Mariné, M.
Mayor de Gracia, 193,
Barcelona
4.«
Restrepo Restrepo, R.
Carrera 50 C, 58
Medellín (Colombia)
(Locería Colombiana, S. A.)
Riaño Cantolla, F.
C. O'Donnell, 37
Madrid
(Cerámica El Pilar, S. A.)
Riera González, A.
La Refractaria, S. L.
Apartado 9
La Felguera
Río-Cerámica, S. A.
C. Peligros, 9
Madrid
Ripollés Ejarque, F,
Veterinario
Alcora (Castellón)
Rivas Sánchez, J.
Didier-Mersa, S. A.
Lugones (Oviedo)
Rivera Barbazán, D,
Manuel Alvarez e Hijos, S. A.
Apartado 153
Vigo
Robredo Olave, J.
C. Baleares, 2
Madrid-19
Instituto de Cerámica y Vidrio
Roda Riva, A.
C. Velazquez, 41
Madrid-1
(Gresite Española, S. A.)
Rodríguez Folgar, N.
Félix Pizcueta, 8
Valencia
Rodrigo Garrido, J. N.
Nalda S. A.
Almacera (Valencia)
Rognoni Castillo, P.
C. Tirso de Molina, 8
Illescas (Toledo)
(Cerámica Rial, S. A.)
Ros de Ursinos Tusó, L.
C. Caballeros, 16, 5.«
Castellón
(Escuela de Maestría Industrial)
Rosales Gómez, A. H.
Prolongación Guerrero # 146
Fáb. loza "La Favorita", S. A.
Tlalnepantla (Méjico)
Rovira Badia, J.
C. Cal vet, 9, 1.", 4.^
Barcelona
Ruibal Vives, J. A.
Ronda Universidad, 12
Barcelona-7
(Refractarios Ferrer Cía. Lda.)
Minio Industrial Fabregat
Loeches (Madrid)
Ruiz del Saz, F.
C. Meléndez Valdés, 39
Madrid-15
(Pizarras Valdeserrano)
S. A. Echevarría
Apartado 46
Bilbao
S. Salva Simón, S. A.
C. Mar-celo Ralló, 134
La Bisbal (Gerona)
Safón Tomás, A.
Artes Gráficas, 66
Valencia
Salvador Martínez Montero
Méndez Alvaro, 85
Madrid
Salvador Orodea, A.
Valdemorillo (Madrid)
Samón Souri, R.
Barcelona, 34
Breda (Gerona)
Sánchez Algora, M.
Empresa Vicente Sánchez Algora
C. Francisco Navacerrada, 22
Madrid-2
Sánchez Conde, C.
Instituto de Cerámica y Vidrio
C. Serrano, 113
Madrid-6
711

Sánchez Egea, J.
C. Santa Fe, 2, 9.° B
Madrid-8
(Figueroa, S. A.)
Sancho Guerris, J.
Avda. José Antonio, 291
Barcelona-4
Sangra, S. A.
C. Ntra. Sra. de Port, 347
Barcelona-4
Sansa García, J.
General Weyler, 15
Badalona
(Piher, S. A.)
Santa Rita, S. A.
Cerámicas de Jubia
Apartado 960
Ferrol del Caudillo (La Coruña)
Santos Fernández, F.
Alameda Recalde, 15
Bilbao
(Exclusivas Fermín Santos)
Sarabia González, A.
C. Moreto, 7, 5.«
Madrid-14
(S. A. Española de Cementos Portland)
Scoles Elia, M.
Mario Scoles Elia
Lauria, 47
Barcelona
Schleich Lukas, F.
C. Mayor, 80
Castellón
Senespleda Claret, J.
Indust. Cerámicas Aragonesas, S. A.
Avda. José Antonio, 617
Barcelona
Serna Morúa, A.
C. Rafael Salgado, 11, 8.°
Madrid-16
(Peser. Arcillas Refractarias del Otero)
Serratosa Márquez, J. M.
Instituto de Edafología
C. Serrano, 113
Madrid-6
Sierra Domínguez, S.
Cerámica de Campaña
C. Sagasta, s/n.
Puentecesures (Pontevedra)
712
Silicatos Anglo Españoles, S. A.
Desengaño, 10
Madrid-13
Sime, S. A.
íbáñez de Bilbao, 8
Bilbao
Sociedad Anónima La Albericia
Apartado de Correos 162
Santander
Sociedad Cerámica Mejicajia
Apartado 18.910
Méjico-4, D. F.
Sociedad Española Gardy, S. A.
Rambla de Cataluña, 56, 2.

Tejería La Covadonga
Muriedas (Santander)
Terol Alonso, S.
C. Cavanilles, 10
Madrid-7
(Labor. Estado Mayor Armada)
Terraza Martorell, J.
Facultad de Ciencias
Ciudad Universitaria
Madrid
Torre Miguel, P.
C. Calvo Sotelo, l€, 6.«
Santander
(Cerámica de Cabezón, S. A.)
Trasobares Benito, E.
General Franco, 100, 2.^ dcha.
Casetas (Zaragoza)
(Ind. Cerámicas Aragonesas, S. A.)
Trénor Azcárraga, T.
Gran Vía Marqués del Turia, 77
Valencia
(Refractarios Especiales, S. A.)
Tubos de Vidrio, S. A,
Alameda Recalde, 30, 2.°
Bilbao
ligarte Velaso, R.
Licenciado Poza, 23, pral.
Bilbao
Ultraesteatita, S. A,
Progreso, 471-489
Badalona
Vallvé Bonany, N.
Cerámica Pujol y Baucis, S. A.
C. Iglesias
Esplugas (Barcelona)
Vázquez Soliño, J.
Vázquez Soliño y Cía., S. L.
Puenteáreas (Pontevedra)
Viuda de Emilio Sala
Ribera de Deusto, 38
Apartado 723
Bilbao
Vegas Magan, J.
Argos, núm. 3
Madrid-17
(Porcelanas Dieléctricas, S. A.)
Verdes Martí, F.
Cardenal Vives, 10-12
Igualada (Barcelona)
(Talleres Felipe Verdes, S. A.;
Verduras González, S.
Real Agrado, 7, 5.°
Aviles
(Ensidesa)
Nalda, S. A.
Apartado 53
Valencia
Vidrios Belgor, S. A.
Arquitecto Alf aro, 47-53
Grao (Valencia)
Vila Vilar, R.
Pinzón, 4
Cuart de Pöblet (Valencia)
Villarreal Pineda, D.
Productos Cerámicos para
Construcciones, S. L.
C. Redondilla, 1
Talavera de la Reina
Vinaroz Cerámico
Apartado 22
Vinaroz (Castellón)
Viña López-Oliveros, L.
Apartado 209
Alicante
Viqueira Valdés, L.
Prosperidad, 10
Villagarcía de Arosa (Pontevedraj
(Cerámica Vda. E. Viqueira)
Vitro cerámica, S. A.
Avda. Habana, 44
Madrid-16
Welko Industrial Ibérica,
Enmedio, 24, 5.« B
Castellón
S. A.
Zugasti Pellejero, J.
Porcelanas Eléctricas Maceva, S. A.
C. Hernán Cortés, 13
Madrid
713

SUPER
REFRACTORIES
Carsifract
Alofract | ]\^
Mulifi-act
Ei Encofra ci
Nitrofract
Fihrafract
Aislofi^act
Fabricados en España pon
NAVARRO, S. A.
DIVISION DE REFRACTARIOS
Marqués del Riscal, 2 -Teléf. 224 64 10 - MADRID
FABRICA EN V I C A L V A R O ( M A D R I D )
Con la ayuda técnica y licencia de:
Este ladrillo de CARSIFRACT
calentado a 1350' C e introducido
parcialmente en agua
fría, no rompe ni desconcha.
THE CARBORUNDUM, COMPANY
NIAGARA FALLS - N. Y. - U. S. A.

Äbdulina, M. A., 405
Aberdan, D., 638
Abrecht, H., 192
Accary, A., 676
Adams, W. H., 204
Ahmad, F. U., 545
Aksebrod, L. M., 405
Aleixandre Ferrandis, V., 23
Alfred, F. H., 423
Alvarez-Estrada, D., 43, 355, 585
Alviset, L., 194, 312
Allen, A. W., 308
Allen, T., 419
Allibert, A., 411
Ameye, L. C, 639
Anderson, H. U., 409
Andersson, E., 175
Ang, C. Y., 642
Angel, F., 406
Anthony, A. M., 417, 645, 648
Antonov, G. L, 186, 404
Arcuri, F., 648
Aschendorff, K. K., 186
Astbury, N. F., 180, 186
Atkinson, C. R., 197
Atkinson, W. H., 201
Aveline, M., 195
Ayer, J. E., 559
Ayres, H. S., 403
Aza Pendas, S., 585
Baba, P. D., 682
Baldwin, L. W., 304, 657
Ballman, A. A., 409
Bardin, C, 184, 402, 539, 541, 555, 668
Barbezat, S., 553
Barham, D., 670
Barinaga, J., 308
Barkhau, M. L., 667
Barone, P., 177
Bart, R. K., 659
Bartha, P., 303
Barthel, J., 405
Bartlett, R. W., 659
INDICE DE AUTORES
VOLUMEN 4 • AÑO 1965
Bartram, S. F., 663
Barzac, G., 669
Barrett, L. R., 302
Baskin, Y., 408
Bast, ]., 557
Basu, M. K., 175
Basseville, Ph., 677
Batchelor, R. W., 441
Baudran, A., 198
Bauer, W. C, 88, 90, 185, 198
Bauer, G., 425
Baumer, H., 310
Baumgart, W., 560
Baun, W. L., 547
Beals, R. J., 664
Beazlev, K. M., 84
Becker, J. W., 88, 96
Behrens, K., 404
Belvedere, F. P., 86
Belvedere, R. H., 86
Bergeron, C. G., 410, 644, 664
Berman, S. M., 186, 404
Bertrand, G., 312
Berry, J. M., 642
Bhattacharyya, A., 543
BhattasaU, S. K., 552
Biggs, R. A., 87
Billy, M., 98
Bios, J. C., 98
Bird, R., 406
Bischoff, F., 190
Bishui, B. M., 310
Biskupski, V. S., 551
Blair, G. R., 643
Biaise, M., 645
Blavier, P., 550
Blin, C, 96, 307
Blumenthal, R. N., 642
Bodin, V., 647
Bogardus, E. H., 558
Boirat, M., 171
BolloU, G., 415
Bondar, I. A., 190
Bonetti, G., 180, 653
Bonner, W. A., 555
715

Bonnier, E., 423
Bortaud, P., 179
Bose, A. K., 543
Boussard, R., 307
Boutry, M., 194
Bouxain, J., 673
Bowers, D. J., 544
Boyman, E. C, 183
Braas, P., 179
Branson, D. L., 644
Briauçon, D., 645
Briebac, A. V., 671
Brissette, L. A., 201
Brittain, J. O., 643
Brociner, R. E., 95
Broms, B. B., 86
Broquet, C, 173
Brosset, C, 186
Brotchie, ]. F., 86
Brown, J. ]., 85, 644, 647
Brown, H. R., 96
Brown, R. A., 658
Brown, R. W., 174, 651
Brown, S. D., 408
Brown, W. E., 656
Bruckner, E., 314
Bruchhausen, C, 406
Budnikov, P. 190
Buchkremer, R., 414
Bugl, J., 309
Burn, I., 674
Burns, ]. A., 424
Butterworth, B., 301, 304, 304, 304
Buyers, A. G., 559
Cabannes, F., 416
Cabannes, M. F., 315
Cameron, N. M., 642
Capriz, G., 415
Carlson, W. G., 681
Carnahan, R. D., 643
Caro, P., 645
Cartz, L., 187, 639
Carrier, G. B., 201
Cavallari, A., 540
Cejchan, O., 640
Clevenger, T. R., 402
Cohen, A. J., 178
Cole, G. R., 402
Coleman, D. S., 84
Colionges, R., 182, 677
Cominotti. A., 415
Conrad, H., 558
Conrad, K. L., 661
Coppa-Zuccari, G., 82
Cope, I., 308
Cooper, A. R., 550, 556
Cooper, C. F., 671
Copley, S. M., 408
Corvin, I., 639
Coskren, T. D., 680
7Î6
Costa, A. M., 672
Courtois, G., 176
Crandall, W. B., 543, 547
Cree, R. F., 662
Crepaz, E., 82
Creyke, W. E. C, 539
Croegaert, J., 176
Crook, D. N., 538
Cross, L. E., 100
Cutler, I. B., 408
Cyprès, R., 176
Chaklader, A. C. D., 302
Chakravorty, D., 100
Chambón, R,, 639
Champman, A. T., 547
Charles, R. J., 178, 643
Chase, A. B., 642
Chaudhuri, S., 544
Chenebault, P., 677
Choffat, D., 82, 176
Christenson, C. W., 204, 204
Churovich, M. D., 179
Dalmazzo, M., 191
Daniels, W. H., 642
Das, C. R., 311
Dawihl, W., 313, 416
Day, R. K., 662
Deacon, R. F., 85
Deadmore, D. L., 643
Dearborn, E. F., 550, 555
De Bast, J., 639
Debras-Guédon, I-, 187, 411
Debrieux, J., 179
Deicha, M. G., 652
Dekker, P., 675
Delà Ruye, J., 94, 177
Deliere, J., 654
Delfosse, I. M., 673
Dell, C. C, 309
Dellepiane, E., 415
Demichel, M., 306
Demoulian, E., 95
Dennery, F., 423
Dennis, W. H., 94
Deplus, C, 411
Descamps, C, 173
Desre, P., 423
Dittrich, F. J., 656
Devivier, P., 640
Dhar, R. N., 306
Diamond, S., 309
Digdale, R. A., 666
Dixon, D., 410
Doherty, P. E., 201
Dohr, H., 560
Donskoi, S. A., 650
Dood, C. M., 203
Draignaud, P., 195, 411

Drakides, G., 669
Drury, T., 674
Dubee, A., 87
Dubrul, L., 639
Dubuisson, J., 611
Due, X. N., 649
Duke, R., 651
Dumets, P., 306
Duncan, I. H., 539
Dunster, J., 540
Duran Botia, P., 355
Durand, F., 423
Eadie, G. P., 417
Eardley, R. P., 650
Eaton, D. L., 424
Eberle, Ch. D., 205
Edwards, H., 83
Ehrmann, P., 98
Eikerling, G., 405
Elderfield, R. N., 93
El-Shahat, R. M., 83
Elston, J., 421
Ellies, C., 199
Emhiser, D. E., 672
Emihani, T., 417
Englert, W. J., 672
Ernsberger, F. M., 90
Eróles, A. J., 663
Evans, W. D. L, 422
Fabianic, W. L., 179
Farges, P., 402, 542
Faron, M., 637
Faulkner, W., 309
Fedell, R. L., 81
Fehrenbacher, L. L., 408
Feldman, R. F., 544, 554
Felton, D. A., 133
Fenol Hach-Ali, P., 86
Fenstermacher, T. E., 668
Ferguson, R. G., 639
Fernández Navarro, J. M.% 23
Finck, K. D., 560
Fishwick, J. H., 315
Fishwick, J. S., 412
Flem, L., 638
Fletcher, P. C., 100
Fletcher, K. E., 647
Fleurence, A., 176
Floyd, J. R., 300, 657
Ford, W. F., 84, 85
Forest, J., 95
Foster, W. R., 549, 639
Fowler, E. B., 204
Franceschini, F., 83, 99, 176, 549, 653,
669, 670
François, B., 611
Franklin, C. E. L., 301
Franz, H., 422
Fratini, N,, 94
Freeman, I. L., 657
Freund, F., 560
Friedberg, A. L., 663
Fripiat, J. T., 673
Fulkerson/W., 681
Fubrath, R. M., 170
Fuentes Guerra, R., 457
Fuerstenau, D. W., 403
Fujii, K., 419
Fusaro, E., 417
Gadalla, A. M. M., 301
Galakhov, F. J., 190
Galbariggi, E., 682
Galemin, L M., 404
Gallagher, P. K., 92
Gallaret, E., 540
Gannon, R. E., 309, 658
Gardin, J., 99
Garcia Ramos, G., 5
Garcia Verduch, A., 259, 377
Garcia Vicente, J., 95
Gates, J. E., 309
Gebhardt, J. T., 642, 662
Gerstle, K. H., 87
Ghali, A., 86
Gilard, P., 639, 652
Gilbert, V., 656
Gilles, J.C., 182
Gillis, E., 558
Girela Vilchez, F., 86
Gisondi, A., 191
Gitzen, W. H., 203
Gitter, A. J., 656
Glaser, P. E., 188
Glower, D. D., 178, 679
Glovna, E. F., 204, 204
Godfrey, T. G., 681
Godron, Y., 652
Goldstein, H., 305, 409
Golov, G. V., 650
Golov, H. R., 407, 639
González García, F., 5
Goodwin, F., 417
Gordon, R. B., 309
Gorman, R. R., 643
Gorokh, A. V., 404
Goton, R., 188, 553
Gottardi, V., 83, 180, 543
Gowidaraju, K., 646
Green, J. J., 665
Greene-Kelly, R., 85
Grebe, K., 182
Gremion, R., 649
Grimberg, M., 314
Grodkiewicz, W. H., 550
Grossman, L. N., 663
Grungo, G., 191, 191
Guard, R. W., 556
717

Guccione, E., 179
Guillot, A., 417, 645
Gulev, G. F., 405
Gutt, W., 404
Guzman, I. Y., 424
Häblich, A., 561
Habraken, L., 550
Hackett, J. W., 87
Haertling, G. H., 170
Hafner, R. V. O., 311
Hagel, W. C, 549
Hagenmuller, P., 638
Hajela, R. B., 545
Halm, L., 420
Halsing, H., 548
Hall, J. K., 659
Hammel, J. J., 407, 639
Hammerschmidt, P., 182
Handwerk, J. H., 664
Hanna, R., 643
Hannan, A. L., 315
Hansen, K. W., 643
Hanson, I. A., 81, 661
Hanykyr, V., 640
Harris, G. M., 658
Harrison, W. B., 418
Häuser, A., 314
Havighorst, C. R., 650, 651
Hawkes, W. H., 671
Hayes, R. J., 201
Haynes, J. M., 309
Heilich, R. P., 203
Heitmann, H. G., 312
Hejlová, M., 678
Henry, G., 639
Henschel, H., 642
Hep worth, M. A., 174
Herath, I. W., 551
Herbert, D. B., 173
Herko, E., 659
Herrmann, P., 98
Hester, D. L., 679
Heystek, H., 202
Hiebel, R., 312, 312
Hira Lai, E. S., 551
Hirne, 1. G., 184
Hlavác, J., 679
Hoch, M., 547
Hof er, E. M., 643
Hofmann, E. E., 182
Holdridge, D. A, 83, 199, 413, 538, 552
Holmes, W. H., 539
Holmstrom, B., 307
Holscher, H. H., 87, 672
Holland, A. E., 679
Hook, H. J, 315
Hopkins, H. S., 655
Housley, F., 669
Houston, R., 300, 300, 402
Houyvet, A., 180
718
Hubers, H. L, 175
Hubble, D. H., 203, 402
Huggins, R. A., 680
Hummel, F. A., 85, 418, 644, 647
Hunt, J., 202
Huppe, W., 403
Husson, G., 405
Ihm, J., 678
Inagaki, K., 421
Inoue, A., 640
Inzigneri, M., 199
Ip, J., 90
Ishido, Y., 419
Ishihata, A., 554
Jacobson, L. A., 408
lacque, L., 306
jain, L. C, 545, 551
Jain, P. C., 551
Jakouloff, H., 674
Janakirama Rao, Bh. V., 99, 675
Janssens, P., 176, 654
Jebsen-Marwedel, H., 420
Jefferson, C. F., 424
Jelacic, C., 88, 181
Jindrová, M., 678
Johnson, L. D., 93
Johnson, R. E., 170, 643
Johnston, W. D., 559
Jones, H. H. M., 308
Jones, P. R., 655, 661
Jones, C. M., 658
Jong, J., 200
Jorgensen, P. J., 558
Joup, J. P., 648
Juillet, F., 637
Jumentier, J. C., 418
Kacker, K. P., 182, 196, 542
Kahlhöfer, G., 407
Kahlweit, M., 563
Kalinin, A. L, 305
Kamen, A., 678
Kappmeyer, K. K., 659
Karch, Z., 415
Karsten, H., 638
Kawada, T., 554
Keehng, P. S., 188, 545
Keller, D. L., 548
Kelly, J., 540, 552
Kerner-Gang, W., 313
Kerper, M. J., 201
Kiessewetter, F., 192
Kingery, W. D., 550, €76
Kitahara, A., 91
Klamer, K., 308
Klein, A., 643
Klyncherov, A. P., 650

Köhler, W., 186
Xolb, K. E., 643
Kolb, E. D., 666
Koltermann, M., 313
Kollie, T. G., 681
Komlev, G. A., 404
Kondratev, S. N., 405
Konopicky, K., 171, 171,
406, 407
Kotlensky, W. V., 409
Kottermann, M., 562
Kröckel, O., 414
Krochmal, ]. ]. 639
Kudrina, A. P., 405
Kuhn, K. D., 313
Kulkarni, A. K., 544
Kupermann, D., 648
Kurdowski, W., 674
Kutzendörfer, ]., 640
Kure, F., 413
Kuznetzov, R. A., 305
XaBelle, H. E., 644
Lacefield, K., 663
Lachaud, R., 175
Lafuma, H., 418
Lahiri, D., 544
Laird, R. T., 195
Lajarte, S., 541
Lakatos, T., 412
Lakin, J. R., 651
Lamont, J. A., 402
Lang, F. M., 185
Langel, H., 542
Laratia, A., 415
Laudise, R. A., 409, 666
Lauer, L. R., 412
Laune, J., 305
Launitz, Th., 307
Lauret, R., 540
Lazzari, S., 670
Le Calvez, M., 411
Le Giere, P., 177, 418
Lécrivain, L., 181, 192, 307, 542
Lefevre, J., 644
Leger, L., 94
Legrand, Gh., 553
Legrand, M. G., 652
Lehnhäuser, W., 414
Leipold, M. H., 92
Lejus, A. M., 182, 646, 677
Le Lee, P., 95
Leombruno, R. R., 201
Lepie, M. P., 84, 642
Lesser, R. G., 66S
Letort, Y., 221
Leusden, G. O. P., 196
Levandowsky, L., 96
Lévêque, M., 99
Levin, H., 643
Lewin, G., 661
306, 314, 403,
Lewchuk, R. R., 639
Leymarie, P., 638
Li, P. G., 642
Li, S. T., 667
Liebelt, O., 563
Liedberg, D. J., 644
Liger, G., 194
Linares, R. G., 553
Linder, B., 309
Lingl, H., 655
Lipsitt, H. A., 557
Litvin, A., 657
Livovich, A. F., 203
Locardi, B., 83, 543, 653
Loewenstein, P., 202
Long, V. D., 639
Long, J., 648
Longuet, P., 653
Lotsberg, O., 82
Lotto, B., 670
Loverdo, A., 305
Luchetta, A. J., 306
Ludowici, J. W., 414
Luisoni, G. J., 86
Lukacs, J., 183, 192
Lvnch, G. T., 664
Llewellyn, H. M., 304
Lloyd, R. A., 657
Maass, K. E., 313
Mackenzie, J. D., 89
Mackenzie, R. G., 562
Magnier, P., 676
Maguire, E. A., 665
Maire, J., 649
Mairesse, J., 177
Majumdar, A. J., 84, 538, 644, 666
Mal, M. K., 416
Malin, T. H., 405
Mandai, S. S., 306
Mann, W., 188
Manring, W. H., 88, 90
Marchai, M., 676
Marchesini, L., 99
Maretheu, A., 171, 303, 542, 668
Margot-Marette, H., 406
Mariacher, G., 647
Mariani, E., 174
Marit, R., 94, 177
Mark, R., 661
Marlowe, M. O., 663
Martens, H. E., 409
Martin, R., 181, 652
Martin Morales, A., 495
Martin Vivaldi, J. L., 86
Massieye, J., 87
Masson, R., 200
Matsuo, Y., 643, 681
Mattox, D. M., 642
719

Mayer, S. W., 91
Mazdiyasni, K. S., 664
McCartney, E. R., 418
McCreight, D. O., 412
McChesney, T. B., 550
McDevitt, N. T., 547
McEbroy, D. L., 681
McGee, T. D., 203
McKee, W. D., 656
McKenzie, L. G., 302
McKindley, G. J., 652
McLaughlin, R. J. W., 551
McMuIlen, J. C., 656
McMurtry, C. H., 661
McRae, R. C., 538
McRitchie, F. H., 202
Meadows, R. E., 547
Medellin, D., 642
Mehta, P. K., 643
Meissnerová, H., 679
Merkele, F. P., 555
Meyer, H., 603
Meyer, R., ({Il
Mickel, B., 554
Miccioli, B. R., 92
Migeotte, P., 557
Mikami, H. M., 656
Miller, W. A., 660, 672
Minnick, L. J., 655
Mircea, S., 546
Mirkovich, V. V., 642
Miskin, S. F. A., 85
Miskovsky, I., 641
Mitchell, I. B., 91, 548
Moisand, H., 647
Moissev, V. V., 305, 673
Möllenstedt, G., 187
Moment, R. L., 309
Moody, W. E., 660
Moore, F., 186
Moore, R. E., 642
Moore, A., 671
Moore, E. A., 672
Moore, T. P., 681
Moorthy, V. K., 544
Mori, U., 94
Morize, P., 180, (H^^
Mortl, G., 406
Moser, J. B., 642
Moss, J. F., 551
Mouchart, M. L., 407
Muan, A., 643
Mukerji, J., 638
Mukherjee, S. J., 543
Mular, A. L., 403
Müller, C., 413
Müller, H. R., 416, 561
Murthy, M. K., 90, 100
Nadachowski, F., 410
Nanecek, J., 678
720
Navez, M., 97, 173, 310
Nawy, E. G., 86
Nayak, U. N., 311
Neelv, J. E., 205
Newton, R. G., 417
Nieberlein, V. A. 555
Niël, E. M. G., 554
Nielsen, T. H., 92
Nishijima, T., 554
Noël, E., 639
Narken, B., 661
Norris, A. W., 647
Nurse, R. W., 644, 666
Oberkott, E., 407
Oberlies, F., 563
Oberti, G., 540
O'Brien, R. E., 643
Oel, H. L, 87
Oglberg, S. M., 407, 639
Ohtsuka, A., 635
Oishi, Y., 550
Okaraki, K., 420
Oladapo, L O., 86
Oliver, J., 308
Owens, B. B., 91
Padfield, R. C., 660
Palombarini, G., 178
Paquin, P., 638
Pardue, W. M., 548
Parissi, F., 177
Pask, I. A., 93, 403, 408, 642
Passmore, E. M., 556
Pastor, H., 677
Patwardhan, N. K., 196
Patzak, L, 314, 407
Patterson, C. C., 204
Paul, A., 424
Paulus, M., 654
Paymal, A. J., 177
Payne, B. S., 202
Payne, W. H., 643
Pearce, M. L., 90, 560
Pearson, A. D., 172
Peco, G., 199
Pecriaux, G., 177
Pechmann, H., 195
Penzien, J., 86
Pérez y Jorba, M., 422, 645
Petzi, F., 415
Pfeifer, D. W., 657
Pfrang, E. O., 86
Phillips, B., 642
Pickering, G. D., 85
Pincus, A. G., 308, 403
Pirogov, A. A., 183
Planiol, R., 553
Planz, E., 202
Plumât, E., 177, 639

Poluboyarinov, D. N., 424
Potter, J. F., 550
Poulos, N. E., 194
Powers, W. H., 402, 659
Prasad, J., 310
Prat, R., 552
Pressau, J. P., 666
Prod'Home, L., 552
Pulker, H., 421
Pu-Yi Wen, 85
Quinn, J. J., 310
Quivy, R., 639
Raasch, J., 557
Raccanelli, A,, 82
Ramachandran, V. S., 182, 196, 542, 544,
554
Ramous, E., 99
Range, K., J., 312
Rasmussen, J. J., 408
Rattazzi, M., 191
Rau, R. C, 663
Reed, L., 302, 538, 680
Rees-Evans, D. B., 657
Reichard, W. B., 204
Renault, P., 653
Rey, M., 96
Ribaud, P. v., 406
Richards, C. S., 183
Richards, K. J., 642
Richardson, H. M., 410
Ridé, C, 652
Rigby, G. R., 193
Rigterink, M. D., 302
Rivat-Lahousse, A., 418
Roberts, G. J., 301
Roberts, W., 181, 301
Roberts, J. P., 674
Robertson, J. S., 546
Robijn, P., 674
Robin, G., 639
Robinson, P., 418
Robredo, J., 97
Rockett, T. T., 549, 639
Rockwell, P. M., 656
Roche, H., 646
Rohr, F. J., 203
Romo, P. C., 556
Rosei, L., 638
Rosenberg, A. M., 81
Rosenhaupt, S., 86
Rosenthal, G., 562
Roshore, E. C., 86
Roubault, M., 646
Routschka, G., 171, 306
Rowden, E., 172, 539
Roy, R., 558, 682
Roy, S. B., 306
Roy, D. M., 665
Royer, R., 647
Rubin, J. ]., 553
Ruderer, C. G., 644
Ruegg, R., 540
Ruh, E., 302, 542
Ruh, R., 557
Rumpf, H., 675
Rundschau, R., 406
Rusell, C. K., 410, 664
Russell, J. J., 86
Rutherford, J., 174
Ryan, Î. R., 302
Ryan, VV., 657
Ryder, S. H., 199
Ryder, R. J., 668
Ryell, J., 413
Saalfeld, H., 189
Sack, J. L.. 651
Salt, S., 301
Sandmeyer, K. H., 660, 672
Sánchez Conde, C., 95
Sara, R. V., 662, 665
Sasaki, H., 643, 681
Sasek, L., 679
Satava, V., 640
Sauter, F., 86
Scault, G., 678
Scroger, M. G., 642
Scuderi, T. G., 201
Schaefer, E. F., 667
Scherrer, V., 642
Schippa, G., 174
Schlaudt, Ch. M., 665
Schmahl, N. G., 405
Schmalzried, H., 561
Schmidt, E. M., 415
Schmitt, J., 98
Schoendoerffer, M. J., 184
Scholl, F., 189
Schoop, î., 186
Schrey, F., 92, 680
Schuster, A., 313
Schwartz, E. G., 665
Schwiete, H. E., 182, 193, 554
Secrist, D. R., 89
Segnit, E. R., 539, 679
Seitmann, H., 182
Septier, A., 187
Sereda, P. ]., 544, 554
Setton, R., 98
Shaffer, P. T. B., 92, 315
Shand, E. B., 556
Shannon, R. D., 642
Shapland, ]. T., 185, 203
Sharma, K. D., 311
Shiraki, Y, 640
Shirnin, L A., 405
Shutt, T. C., 423
Siess, C. P., 86
721

A.N.S.O.N.
•Representante en España:
•A. BALADA AIGUASANOSA-Urgel, 53J
•Agente Comercial Colegiado
Société Anonyme Nouvelle des
Silices de l'Ouest et du Nord.
il
CAYEUX-SUR-MER (Somme) France.
Il *
SILICE CRISTOBALITICA PURA
para Industrias Cerámicas, Loza, Fundición,
Industrias Químicas, Refractarios, Caucho,
Plásticos, Pinturas, etc.
CANTOS DE SILICE CALCINADOS A
GRANEL, CANTOS RODADOS DE SILICE
SELECCIONADOS para molinos industría­
les, calidad CAYEUX BARCELONA-l 1
1."
III jg,f5 ) 239 5179
III '®'^') 223 88 60
Telegramas: ABALAIGUA
HORNOS INDUSTRIADLES KA.RÍD CERiVI^ICA
YLi%.DRILLOS
SECA^DEROS
INSTALA^CIONES
PikRi)L
A^ZULEJOS.
Hornos túnel de llama libre
Hornos túnel semi-muflados
Hornos túnel muflados
Hornos de pasajes
Hornos de cámaras
Hornos de ''bacino'' para fundir esmaltes
Secaderos continuos de canales
Secaderos estáticos.
Construcción de hornos y secaderos.
Estudios y proyectos de instalaciones
completas para ceránnica. Transformación
y mejora de las instalaciones existentes.
Asesoranniento.
Estudio Técnico Dr. Iiíg. Leone Padoa. Viale L. Muratori 225. MODENA (Italia) Tel. 26.132;

AGITADOR DE HELICE
y':Cj|||iiji:!
.'-'.• }\"\'\, :•}^r:^'Z^M•??£H^^Ss^^^tí^'fííS^ •'
•^..siiiil^P
tî^0^ :
Tailler N O N E L I X J - Generalísimo, 17 - MONTGAT - Barcelona

El AGITADOR DE HELICE de nuestra construcción elabora todas las materias que puedan
tratarse con mecanismos de remoción. El enérgico efecto del Agitador reduce a menudo la vis­
cosidad de la masa que normalmente se gelatinize estando en reposo.
Funcionamiento: El principio de funcionamiento consiste en que, el material es proyectado
fuertemente contra el fondo del depósito, él cual impulsado por la pared hacia arriba vuelve a
caer hacia el centro donde es aspirado nuevamente por la hélice y proyectado al torbellino. Es im-
r—: , . posible que las particulas especificamente más pesadas se decanten
:.,;•£ . . -,-'. .:. ~, •-< ,; en el fondo. De esta forma se obtiene una enérgica dispersión y circu-
¿/•';-' ' .. lación vertical del material y por consiguiente un efecto disolvente y
• ^^ . de mezcla perfecto.
Construcción: Nuestro AGITADOR DE HELICE consiste en un sopor-
,: i-,-:-;, . - . . te de acero Siemens soldado eléctricamente y al cual está sujeta una
caja de hierro fundido donde se halla montado un eje de acero que
gira sobre cojinetes de bolas o de rodillos y en cuyo extremo inferior
está ajustado,un plato de acoplamiento, en dicho plato va unido otro
plato ajustado al eje de la hélice, con este sistema de acoplamiento
puede desmontarse la parte que queda dentro del depósito, sin des­
montar ninguna parte del sistema de accionamiento. Como sea que el
sistema de accionamiento se efectúa por medio» de correas trapezoida­
les, es completamente silencioso y no habiendo además problemas de
engrase como goteo o salpicaduras que puedan ensuciar la masa a
tratar, los cojinetes son las únicas partes que deben engrasarse y estos
están protegidos por retenes que evitan la salida de lo grasa. El motor
eléctrico que está sujeto al mismo soporte de acero Siemens dispone
de un sencillo sistema para tensar las correas. La hélice puede sumi­
nistrarse según los casos en bronce, aluminio, hierro o bien con funda
de plástico o goma, el eje puede suministrarse con funda de latón o
acero inoxidable.
TIPOS Y
Diámetro de la hélice m/m
» del recipiente
Altura » »
CAPACIDADES
200 300 500
800 1200 2000
600 800 1400
(OTROS TIPOS SOBRE DEMANDA)
750
3000
2000
El AGITADOR DE HELICE es el mejor aparato mezclador y di­
solvente de sencillez y eficacia no superadas, obteniéndose con él,
un movimiento técnica y económicamente ideal del material a elabo­
rar. El AGITADOR DE HELICE es indispensable en todos los casos en
que se exiga la rápida e intensiva realización del proceso de mezcla
y disolución.

Abbe, número de, 380
Abrasión de refractarios ligeros, 59
de vidriados de porcelana, 563
elevada resistencia a la, 603
estudio de hormigones refractarios
resistentes a la, 185
resistencia a la, 391, 539, 563
superficies resistentes a la, 614
Abrasivos, 418
artificiales, resistencia a la rotura
de los, 188
diamantes artificiales como, 696
Absorción, curvas de, 383
de agua, índice de, 402
—— en ladrillos de construcción,
196
en polvos de corindón, 313
importancia en pirometría de la,
315
infrarroja, espectroscopia de la,
547
-—- molar de diferentes iones en los
vidrios, 525
neutrónica, 175
en métodos de valoración
del boro, 175
óptica, 643
—— y reflexión selectivas, 315
Acción de los microorganismos sobre las superficies
vitreas, 525
del amoníaco sobre óxidos super-refractarios,
182
del hielo como efecto capilar, 309
en ladrillos, 303
protectora de los recipientes de vidrio
en función de su transmisión espectral,
530
Aceite, 331
—'— como combustible, 330, 417, 425
de desmoldeo, 207
Acerería, 406
hornos de, 402
refractarios para, 659
Aceleradores de partículas, 401
INDICE DE MATERIAS
VOLUMEN IV • AÑO 1965
Acero, inclusiones en el, 123
planta de, 185
refractarios para la industria del, 630
inoxidable, 391
propiedades de los, 635
tipos y empleos de los, 87
Acido-base en óxidos fundidos, relación de,
422
bórico como disgregante, 646
refractarios aglomerados con,
519
• nítrico, preparación por plasma de, 618
Actínidos, compuestos de metales, 624
Activación acida de arcillas minerales, 319
—— energía de, 361, 410
—— en aíuminosilicatos líquidos,
634
en alúmina, 637
neutrónica, 661
perfeccionamiento de los
métodos de análisis por,
531
Activadores, átomos extraños como, 474
Activados por litio, contadores de diodo de
germanio, 531
Actividad del ion oxígeno, variación de la,
560
Adherencia, límite de, en arcillas cerámicas,
18, 19
Adición de combustibles, 48
de TÍO2, efectos sobre las propiedadades
dieléctricas de los vidrios, 530
de metal, efecto de las, 557
Adsorción, capas de, 675
de agua en superficies de sílice,
277
física y química del agua por el
vidrio, 525
de hidroxilos, 382
gaseosa, aplicación de las medidas
de superficie específica por, 181
~— por sólidos, velocidad de, 420
Afinado y producción del vidrio, nuevo horno
eléctrico para el, 527
72S

Agentes de nucleación, 378
de sensitivación, 383
Aglomeración con oxinitruro de silicio, 184
con vidrio de áridos ligeros,
538
Aglomerantes en frío para refractarios, 178
en moldeo, 52
hidráulicos, 174
para "pises" refractarios, 685
químicos, mezclas apisonables
con, 500
temporales, 360
Agregados preporosificados, 52, 53
Agrietamiento, ladrillos refractarios resistentes
al, 207
reducción de, 58
Agua como aglomerante temporal, 360
— constitucional, pérdida de, 349
— de desleimiento en arcillas cerámicas,
18, 19
— de moldeo de arcillas cerámicas, 5
— en aire de combustión, 343
— en horno túnel, 343
-— en una arcilla, difusión en el secado de,
194
— en vidrios, efecto sobre sus propiedades,
668
— no constitucional, 349
Air Bond, plásticos, 507
Aire, alimentación de, 339
— autocombustión del, 618
— calor sensible del, 344
— comprimido, en soplete de plasma, 614
— conductividad propia de, 54
— de combustión, agua en, 343
— de cortina, 339
— ionización del, 648
— primario, 339
—- secundario, 339
— túnel de, 613
Aislador óptico, 383
Aisladores de porcelana, resistencia mecánica
de los, 198
Aislamiento eléctrico en elementos de calefacción,
107
fónico, 418
térmico, 44, 418
— densidad y tamaño de
poros en, 56
Aislante, poder, 46
Aislantes, bloques, 47, 59
• cerámicos, mejoras en los materiales,
302
de

Alta temperatura, soluciones sólidas, 190
V sus empleos en química,
169
Altare, vidrios de, 647
Alteración de las superficies de los vidrios
antiguos, 532
Alto horno, ataque por potasio de los refractarios
de, 668
causas de porosidad de escorias,
182
destrucción de los refractarios
del, 545
Alto vacío, bombas de, 628
Alúmina, 46, 370, 373, 391
——- bolas y cilindros de alta, 433
burbujas de, fundida, 52
calcinada, 411
en A. T. D., 590
cerámica de, 214
—— con estructura de silimanita, modificación
de, 189
—- deposición a partir de fase vapor,
—— determinación de a—, 637
determinación de energías aparentes
de activación, 637
elementos traza en, 411
en cementos, 84
efecto de la cocción sobre pastas
ricas en, 657
—— en refractarios, 688
—— esferas de, 616
expansión de cuerpos amorfos de,
270
fases polimórficas de la, 73
formación de a—, 637
líquida, 659
materiales de alto contenido en, 300,
671
minerales de alto contenido en, 73
. monocristales de, 142
nueva cerámica de, 211
policristalína, 408
—— porosa, 696
—— propiedades de los productos ligeros
de, 424, 425
pura, propiedades mecánicas de la,
91
recristalización de la, 637
refractario de, colado por fusión,
660
—— refractarios de, 317
refractarios de alta, 101, 300
—— sinterizada, conductividad térmica
a altas temperaturas, 554
a • Alúmina, rehidratación de, 73
Alúmina, resistencia mecánica, tamaño de grano
y porosidad en. la, 556
sinterización instantánea de la, 650
— superficies de fractura en la, 556
transformación a ^- S de la, 637
vitrificada, cerámica de, 425
Aluminato, cementos de, 671
de calcio, cementos comerciales
de, 203
—— alcalino, 677
de sodio, estructura de los, 645
propiedades de los, 645
Aluminio, difracción electrónica del óxido de,
73
efecto del, sobre el polimorfismo
del silicato tricálcico, 647
fosfato de, 397, 418
granates de, 550
-—- nitruro de, 619
polvo de, como protector, 59
segregación de soluto en el óxido
de, 558
sulfato de, 317
—— y galio, sustitución en monocristales
de granates de ytrio y hierro, 553
Aluminosilicato de litio, vidrio de, 673
líquidos, estructura de los,
633
energía de activación
en, 634
viscosidad de los,
633
Aluminuro de níquel, 656
Amarillo de Ñapóles, efecto de la temperatura
sobre el, 454
Anhídrido carbónico, descarburación por, 347
Amianto, 45
—— -cemento, fabricación de, 623
Aminoácidos, obtención de, mediante plasma,
618
Amoníaco, oxidación del, 619
sobre óxidos super-refractarios, acción
del, 182
Amonio, incorporación a partículas de sílice,
429
Amplificador de imágenes, 380
Análisis de eflorescencias, métodos de, 625
- de gases, 347
de la sílice por radioactivación, 305
de microestructuras cerámicas, 290
—— de productos cerámicos después de
su irradiación neutrónica, 176
—— de rocas silíceas, 187, 646
-—— de un horno túnel experimental, 500
del vidrio antiguo, experimentos comparativos
sobre, 531
—— difractométrico, 395
—— espectrofotométrico de la sílice, 637
especio gráfico, 88, 405, 411
—— atmósfera para, 88
—— espectroquímico, 395
de productos refractarios,
302
físico-químico en productos cerámicos,
626
granulométrico de polvos, 419
problemática del, 562
gravimétrico de la sílice, 637
727

Análisis mecánico, de arcillas cerámicas, 5,
18, 19
por activación neutrónica, 531
por microsonda electrónica, 672, 680
por fluorescencia de rayos X en la
industria del vidrio, 529
—•—' por sedimentación, 562
por rayos X, coloquio sobre, 395
-—-— puntual, 395
químico de arcillas cerámicas, 10, 5
—— de magnesitas, 357
de tierras para azulejos, 24,
26
de productos cerámicos, 626
— por fotometría de llama, 635
rápido de materiales refractarios,
183
—^^^ radiométrico del potasio, 176
roentgenográfico por emisión directa
aplicado al control e investigación en
la industria del vidrio, 329
térmico, 69, 161
conferencia internacional de,
69
de oxalatos mixtos, 92
de óxidos hidratados, 92
diferencial, combinación con
t e rmo gravimetría,
542
de arcillas cerámicas,
5, 12, 14,
15, 310
—— ——'• del sinter de magnesia,
589
ponderal, de arcillas cerámicas,
5, 11
termogravimétrico del sinter de magnesia,
592
Analizador de gases, 335, 338, 344
Anarmonicidad de las vibraciones térmicas,
su efecto sobre las propiedades
de cristales y vidrios, 524 |
Anatasa, 648
-rutilo, transformaciones, 642
Anclaje para paredes gruesas, 501
—— metálico, 61
Andalucita, 47, 401, 410
Andreasen, pipeta de, 359
Anhídrido bórico, 546
solubilidad del vapor de
de agua en, 422
—— carbónico, descarburación por, 346
Anisotropía del V2O5, 639
Antimonio, óxido de, en dieléctricos cerámicos,
427
Antracita como combustible, 48
Arcilla ball clay, propiedades cerámicas de
una, 551
barbotina de, 49
colorante, complejos de, 196
contenido de humedad de la, 402
desecación de productos de, 607
728
Arcillas, diseño creador en, 80
—— floculada, eliminación del agua, 309
laminador para, 417
manganeso en, 412
— medidas de dilatación en, 197
minerales de, 687
película de, 48
—— productos de, 545
propiedades plásticas de la, 196
-— refractaria, 59, 47
distribución del tamaño de
los cristales de muUita, cocida
a 1400« y 1500° C, 121
rehidratación de sus minerales, 260
Arcillas, 401
análisis térmico diferencial, 310
caoliníticas, investigación de grupos
oxhidrilos en, 545
carburación de, 346
cerámicas, agua de moldeo en, 5
análisis mecánico de, 5,
18, 19
análisis mecánico en, 5
análisis químico, 10, 5
análisis térmico diferencial
de, 12, 5
análisis térmico ponderal,
5
caolinita en, 5
capacidad de cambio, 10,
5
carbonato calcico en, 5
curvas de análisis térmico
diferencial en, 14, 15
curvas de análisis térmico
ponderal en, 11
curvas de deshidratación
de, 12
¿g Andalucía, 5
— desecación de, 17
extrusión y laminado, 180
difracción de rayos X, 5,
13, 16
hidróxidos en, 5
ilitas en, 5
montmorillonita en, 5
— plasticidad de las, 5, 17
51
resistencia mecánica, 19
—— sílice libre en, 5, 12
yacimientos de, 7
ygsQ gj^^ 5
comerciales, expansión por humedad,
266
constitución y origen de las, 687
control rápido de, 623
_ deformación de, 39
de la India, 310
• de mala calidad para obtener un
nuevo material de construcción, 172
—— difusión del agua en el secado, 194
dilatadas, hormigón de, 688

Arcillas, estudio de la reflectancia de, 542
ferruginosas, carburación de, 346
flint, 412
granulometría de, 688
—— hinchamiento de, 39
material de carga para, 623
métodos fisico químico s de estudio
de las, 687
minerales, procesos de activación
acida, 319
para azulejos, 23
pásticas, 412
prensado en caliente de las, 302
—— purificación de, 623
reacción durante el calentamiento de
las, 687
refractarias, 46, 412, 687
~ carburación de, 346
criterios para el enjuiciamiento
de las, 193
materia carbonosa en,
552
— resistencia en seco de las, 657
silíceas, 412
superficie específica de, 397
—— tratamiento para mejorar las propiedades
de las, 566
Arcillosas, agua en pastas, 673
fisicoquímica de las suspensiones,
687
purificación de materias, 623
Arcillosos, electrólisis de suelos, 429
Arco continuo, espectros de emisión en atmósfera
controlada, 419
— eléctrico, calentamiento por, 607, 608
— soplete de, 607
— soplete, estrechamiento transversal en,
607
— sopletes de, 603
Arcos, desprendimiento en, de hornos, 61
- materiales cerámicos en, 78
Argón, isotermas del plasma de, 612
—- plasma de, 612
Áridos ligeros, aglomeración con vidrio, 538
- refractarios ligeros, 567
Arquitectura, vidrio para, 388
Arrabio, 405
con vanadio, 650
Arrastre de polvo, medida del, 551
Arrollamiento, límite de, en arcillas cerámicas,
18, 19
Arroz, paja de, 47
Arsénico-azufre, vidrio de, 383
en ladrillos básicos, 674
—- valoración en vidrios de, 424
Arte, en vidriería, 398
— del fuego, salón internacional, 307
Asbesto, 44
-cemento, petrografía de los productos
de, 299
estudio fundamental del, 80
Aspereza superficial de la alúmina, 309
Ataque de vidrios ópticos, 313
Atmósfera del horno, su influencia en la cocción
cerámica, 335, 548, 687
gaseosas, influencia sobre el CSi,
192
Atomización en la industria cerámica, secado
por, 403, 548, 669
Auditiva, ventana, 692
Automatización en cerámica fina, 314
en la industria de refractarios,
623
Automático, retorno, 332
Azufre en fuel-oil, 343
—— radioactivo, sulfato marcado con, 657
y otros elementos en estado amorfo,
524
Azul, coloración, por CoO, 635
— de cerio-uranio, 478
— de V/Zr, efecto del tiempo de molienda
sobre el, 453
Azulejos, adhesivo para, 431
apilamiento de, 416
atomización de polvos para, 72
fabricación de, 23
materias primas, 23
— — secado de pastas para, 669
vidriados, 452
Baldosas de gres, homogeneidad de prensado,
195
llenado de moldes, 195
huecas, 330
Barbotina, 413
de arcilla, 49, 175
abrasivas o corrosivas, bombeo de,
211
colaje de, 85
control de, 688
—— de esmalte, viscosidad, 678
escayola como agente estabilizador
de, 50
observación por rayos gamma del
colaje de, 85
reacciones de producción de gases,
50
Bario, circonato de, 423
— efecto del pH sobre la preparación del
titanato de, 680
— indialita de, 396 -
— metatitanato de, 409
— osumilita de, 396
-— óxido de, 397
— reducción del titanato de, 677
— resistividad del titanato de, 550
—^ sinterización de compuestos de> 409
— titanato de, 558, 401
Bárico, grado de defloculación del carbonato,
660
Basaltos, análisis de, 646
sinterizados, 392
729

Bauxita, 412
—— geología de la, 688
Bayer, procedimiento, 645
Berilia, prensado en caliente de la, 170
Berilio, ataque por neutrones de monocristales
de óxido de, 663
—— color esmeralda de un, 466
en la industria nuclear, óxido de, 180
óxido de, 396
Conferencia Internacional
sobre, 421
crecimiento de cristales de,
68
imperfecciones en cristales
de, 68
líquido, 659
sinterización de, (Í1(Í
BET, método de, 640
Bombardeo iónico, efectos reticulares producidos
por, 535
Bióxido de manganeso, coloración por, 415
Bismuto en la cerámica prensada en caliente
de zirconato de plomo- titanato de
plomo, 170
• óxido de, en dieléctricos cerámicos,
427
Bizcochado de porcelana, 332, 345
Blanco, medida del, 454
Blanch, tierra de, 26
Bloques aislantes, 47
calorifugantes en hornos de tiro bajo,
60
ensamblables de refractarios ligeros,
61
Bolas de rodamiento de vidrio, 393
Bombeo de barbotinas abrasivas o corrosivas,
211
Boquillas de extrusión, 196
Borato de plata, vidrios de, 385
— sódico, fundidos de, 500, 560
— vidrio de, 381, 379
— alcalinos, vidrios de, 297
— estructura de la sílice en vidrios de,
643
Bórico, ácido, como disgregante, 646
Boro, análisis del, 175
— carburo de, en refractarios, 426
— determinación en boruros, 652
— fosfato de, en vidriados, 414
— nitruro de, 619
— -sílice, reaciones de fase en el sistema,
549
— sus compuestos en fusión del vidrio,
310
— transmisión infrarroja del nitruro de,
642
Borosilicato, termodinámica de los fundidos
de, 68
vidrios de, 178, 390, 393, 475
Boruro de circonio, di- (i5^^ 677
de cromo, en refractarios, 426
de lantano, sinterización de, 58
730
Boruro de metales del grupo IV A, 662
-— de titanio, 677, 677
de uranio, sinterización de, 98
determinación de boro en, 652
refractarios, 677, 688
—— trabajo en plasmas de, 614
Botella, hornos de, 333
control del llenado de, 693
inspección del llenado de, 693
lavado de, 296
Bourry, diagramas, en arcillas cerámicas, 5
Bóveda del horno, escamas silíceas que se
desprenden de la, 528
— plana suspendida, 505
— básicas, enfriamiento por agua en, 93
— de ladrillos básicos fuertemente calcinados,
205
— materiales cerámicos en, 78
— planas, 682
— ruptura por cizalla de sus piezas, 249
Bragg, difractómetro de reflexión de, 638
Brescia, vidrios de, 647
Bromuro de cesió, comportamiento cerámico,
93
Brucita, 585, 590
Burbujas en vidriados, formación de, 542
gaseosas, formación de, 50
que se adhieren a una interfase,
comportamiento,
527
nucleación de, 672
Burbujeo en el vidrio fundido, ensayos con
modelos sobre el, 527
Butano como combustible en hornos, 424
Cabal, productos vitrocristalinos del tipo, 530
Cadmio, pigmento de seleniuro de, 663
pigmentos de sulfuro de, 663
Cal, 370, 371, 373
— en refractarios de cromo-magnesia, 85
Calcico, carbonato, 31, 41
efecto endotérmico, 591
influencia sobre la hidratación
del 3 CaO • AI2O3,
554
— en sinter de magnesia, 590
carburo, como productor de gas en
barbotinas, 50
cloruro, en cementos, 81
ferrito, 405, 588
hidróxido de, en sinter de magnesia,
590
silicato, 598
Calcinación, contracción por, 18
de arcillas cerámicas, 5
grado de, 588, 593
uniformidad de, 600
Calcio, carbonato de, en arcillas cerámicas, 5
— en refractarios, 688
— -hierro, ATD de mezclas de carbonatos
de, 640

Calcio, interdifusión en vidrio silico-sodo-cálcico
del, 643
— lignosulfonato de, en cementos, 82
— -magnesio, ATD de mezclas de carbonates
de, 640
— óxido de, 121, 372, 397, 559
— influencia en rotura de piezas,
590
— sulfato, producción de, 343
— sulfoaluminato de, 643
Calcita, 24, 355, 357, 374.
— detección por A. T. D., 590.
—^ en sinter de magnesia, 590.
Calderas de vapor, revestimiento refractario
monolítico, 288.
Calefacción con elementos de siliciuro de
molibdeno, 528
microscopio de, 24, 33
por radiación, 335
Calor, cambiador de, 648
— de combustión, 344
— recuperación de, 345
— sensible del aire y del combustible, 344
— útil, 345
— vidrios reflectores del, 389
Calorifugantes, 45, 46
bloques, en hornos de tiro
bajo, 60
Cambiador de calor, 648
Cambio, capacidad de, 401
-— — en arcillas cerámicas,
10
— constitucionales y propiedades mecánicas
de los materiales, 534
— de energía por radiación, 315
— iónico en vidrios, 70
Caolín, 350, 412
—- calcinado, disminución del pH por
adición al agua, 278
— superficie del, 278
carburación del, 346
— consolidación y desagregación en las
suspensiones de, 84
— distribución del tamaño de los cristales
de mullita, cocido a 1400° y
1500«C, 121
— expansión por humedad, 268
— inglés, filtración del, 95
— medidas de dilatación en, 197
— purificación del, 623
— y sales alcalinas, obtención de compuestos,
181
— de la región valenciana, contribución
a su estudio, 169
Caolinita, 27, 31, 33
bien cristalizada, 260
en arcillas, 5, 41
en pirofilita, 640
—— espaciados de la, 31
deshidroxilación de la, 682
mojabilidad de la, 91
Caolinítica, serie, 188
Caoliníticos, minerales, 27
Capas de agua, propiedades de las, 561
- de cristobalita sobre el vidrio de borosilicato,
cinética de la formación
de, 528
- delgadas absorbentes y reflectantes del
ultravioleta, 524
Captor solar, 394
Carbón, cocción mecánica con, 205
- fabricación de resistencias de películas
de, 544
Carbono, compresión del, 649
corrosión del, 185
depósitos de, 346
—— procedimiento de fabricación de fibras
de, 565
—— revestimientos de, 185
solubilidad del dióxido de, 560
solubilidad en fundidos sílice-sosa
del dióxido de, 90
Carburación de arcillas, caolines, cuarzo, feldespatos
y haloisita, 346
—— en horno túnel, 345
en pastas crudas y bizcochadas,
346
Carburo de circonio pirolítico, 84
propiedades mecánicas,
92
—— propiedades termofísicas
del, 663
de boro, en refractarios, 426
de cromo, en refractarios, 426
de silicio, 331, 183, 192
aglomerado con oxinitruro,
107
aglomerado, refractarios
de, 184
como refractario, 688
¿e alta resistencia mecánica,
686
fabricación de, 426
refractarios de, 173, 179,
426, 659
de tántalo-carburo de hafnio, soluciones
sólidas de, 643
de wolframio como abrasivo, 615
Carburos de niobio, circonio y tántalo, dilatación
térmica de, 92
en refractarios, 688
-—- refractarios, síntesis de, 619
y descarga en un secadero, 208
Cascarilla, cenizas de, 47
depósitos en, 405
Catarómetro, 412
Catódicos, tubos, 380
Cazetas, 345
Célula galvánica de alta temperatura, 559
Cementacién; metales refractarios obtenidos
por, 202
Cemento, acción del ClaCa en el fraguado
del, 81
731

Cemento, adición de compuestos de fluor al,
678
cenizas volantes, 95
cerámico, 5^1
contracción del, 418
de alto contenido en alúmina, 84
expansivo, hormigones de, 667
fabricación del, 179
fase cuaternaria en, 84
glosario de términos, 83
horno rotatorio de, 303, 688
instalaciones de molienda para la
industria del, 540
mediciones de gasto en las fábricas
de, 176
medida de densidad por gammametría
de la pasta de, 674
medidas de presión en fábricas de,
82
Portland, 554
análisis por microsonda
electrónica del clinker de,
672
— puzolanas en, 95
Cementos, acción del lignosulfonate de calcio
en la hidratación de los, 82
de alumina to, 671
de calcio, desintegración
de, 203
la fase ferrito en, 538
química de los, 80
química y tecnología de, 678
refractarios, 500
Cenizas de cascarilla, 47
volantes, 655, 47, 46
composición de, 655
—— en hormigón, 81
estructura de, 655
Centrifugación del fuel-oil, 342
Centros de color en sólidos, 166
en vidrios, 178, 527
simetría de los medios que
rodean a los, 482
Cerámica aluminosa, 539
armada, estructuras en paraboloide
hiperbólico, 79
—— — estructuras laminares, 79
artística, di
blanca argentina, 630
cocción de la, 329
bovedillas, 78
como aislante acústico, 79
control estadístico en la industria,
688
cristalina, fabricación de objetos
en, 208
cristalografía de la, 628
de alta calidad, horno experimental
para, 172
de alúmina, 211, 214
de alúmina vitrificada, 425
de cuarzo para la era espacial, 308
732
Cerámica de óxidos, avances en , 87
de tierras raras, 396
de toria, 174
de tubos electrónicos,
deformaciones en, 687
dental, 307
determinación rápida
en, 557
diccionario de, 634
eléctrica, 396
87
de la sílice
empleo de técnicas radioactivas en
la industria, 173
—— en la pintura española, 457
escultura, 80
fina, la automatización en la, 314
fórmulas para, 635
hornos en la industria, 72, 669
influencia de la atmósfera del horno
en la cocción, 687
instalaciones para la preparación de
pasta, 72
investigación en, 289
magnética, 396, 634, 654
medida del color y aplicación en,
289
-metal, soldaduras de, 431
metalización de, 642
metalización por evaporación sobre,
538
micro estructuras, 290, 626, 627
normas italianas sobre forjados mixtos
de hormigón y, 79
para electrónica, 431
para ingenieros, 299
para usos eléctricos y magnéticos,
628
para vehículos submarinos, 89
pesada, tecnología de la, 166
piezo eléctrica, dilatación anómala
en la cocción, 420
preparación de colorantes para, 319
productividad en, 647
productividad en las industrias, 72
sanitaria del cono, 9, 542
semicristalina, fabricación de, 428
sinterizada, 414
soldaduras de, 661
técnicas electromagnéticas
técnicas en investigación,
tensión en forjados de, 78
ultrapura, 626
en,
626
623
y refractarios, estudio de la, 553
y vidrio. Modernas piezas japonesas
de, 166
y rayos X, 687
yesos en la industria, 688
composiciones ferro eléctricas, 685
de la serie titanato-circonato de
plomo, 683
dilatometría de materias primas, 95
fabricación de estructuras muy
abiertas, 429

Cerámica, interfases, 626
materiales, ferromagnéticos, 684
módulo de ruptura de composiciones,
661
plasticidad de pastas, 687
resistencia en seco de las pastas,
657
técnicas en los modernos centros
de investigación, 625
material dieléctrico, 685
moldeo, 403, 411
compactación de polvos, 665
cuerpos metalo-, 426
—— ensayos en materiales, 78
forjados, 79
materiales, en bóvedas y arcos, 78
materiales, en muros y forjados, 78
metalización de cuerpos, 427
permeabilidad a los gases de los
productos, 648
—— pigmentos, azules, 427
productos, como áridos en construcción
de carreteras, 79
propiedades de los cuerpos, 687, 693
revestimientos, 637
—— sólidos, 403
superficie específica de materiales,
673
Ceras, desmoldeo con, 51
Cerio, óxido de, 386
Cerio-uranio, azul de, 478
Cermets, 603, 616, 688
CER-VIT, 387
Cesio, comportamiento mecánico del bromuro
de, 93
Cianhídrico, ácido, preparación por soplete
de plasma, 617
Cianita, 47, 401, 410
Cianógeno, preparación por soplete de plasma,
617
Ciclonado, instalación de, 623
Cinc, 404
— compuestos de, 407
— crecimiento de mono cristales de óxido
de, 644
— dilatometría de compuestos de, 85
— fosfatos y vanadatos de, 644
— nuevos compuestos de, 647
— ortogermanato de, 85
— óxido de, con impurezas de litio, 666
— reacciones con óxidos de los grupos IV
y V del óxido de, 647
— roentgenografía de los compuestos de,
85
Cincita, 404, 407
Cinética de formación de fases, 466, 563
— de sinterización, modificación de la,
558
— de la formación de capas de cristobalita
sobre vidrios de borosilicato,
528
— de la corrosión, 302
Cinética del cambio de solubilidad del agua
en el vidrio de sílice, 526
Circón, cristalización del, 409
— ladrillos de, 669
— solubilidad del, 409
Circona, acción de compuestos oxigenados de
potasio sobre la, 421, 649
— conductividad eléctrica de la, 417,
645, 681
— conductividad térmica de la, 649
cúbica, 664
— micro estructura de la, 557
monoclínico, 547, 664
— porosa, empleo de la, 52
— propiedades eléctricas y defectos de
estructura de la, 557
— refractarios de, 571
transformaciones de fase a altas presiones,
69
Circonato de bario, 423
cerámica de, 644
de estroncio, 423
estructura del, 645
formación por reacción
en estado sólido,
640
de plomo, 420
de plomo, cerámica prensada en
caliente de, 170
de potasio, 649
-titanato de plomo, serie, 683
Circonio, boruros de, 677
carburo de, pirolítico, 84
diboruro de, 656
investigación sobre el óxido de,
407, 547, 559
los compuestos de, en la industria
de refractarios, 687
—— propiedades mecánicas del carburo
de, 92
sustitución por vanadio en pigmentos,
99
Circuitos impresos, 686
Clinker de cemento Portland, análisis por microsonda
electrónica, 672
Clorita, 355, 357, 412
Cloruro ferroso, protección por, 407
Cobalto, mercado del, 416
— óxido de, 408
— propiedades del, 635
Cobre, coloración por, 413
—- horno para fusión de, 301
— óxido de, 405
Cocción, 414, 415
— con aceite, 417
— condiciones de, para refractarios ligeros,
52
— contracción en la, 49
— de ladrillos, horno túnel experimental
para la, 500
— de loza, 332
— de porcelana, hornos para, 424
733

Cocción de vajilla, 332
— grado de mezclado en la, 349
— por propano, 98
— velocidad de, 655
— zona de, 329
Coeficiente de acomodación térmica, 637
deadsorción de rayos gamma, 654
de conductividad térmica, 54
—— de difusividad térmica, 54
de dilatación, 41, 693
de extinción molar, 422
de viscosidad, 362
Colaje, defectos de, 688
— moldes de, 413
— de refractarios, 676
Coloidales, propiedades, 401
Color azul de la vivianita, 478
— conceptos básicos sobre el, 80
— esmeralda de un berilo, 466
— para ladrillos, 431
— sólido de, 447
Coloración del vidrio, simposio sobre, 161
—— roja y azul, grado de, 453
Colorantes cerámicos de espinelas, 478
formulación de, 628
para cerámica, procesos de preparación,
319
Colores de interferencia en fractura del vidrio,
420
— espectrales, 443
Columbio, propiedades de las aleciones de,
635
Combustible ahorro de, por empleo de aislantes,
59
calor sensible del, 344
—— células de, 68
^ gaseosos y sólidos en la industria
química, 629
- nuclear, 307, 616
y lubricantes, 299
Combustión, calor de, 344
oxidante, 344
rendimiento en la, 345
Compactación por vibración, 559
grado de, 544
Compactos, resistencia a la tracción de, díJ^
Complejos arcilla-colorante, 196
—— descomposición térmica de, 182
Composición de ladrillos de magnesita, 369
del vidrio, relación matemática
con el índice de refracción, 524
química de los vidrios de silicatos,
relaciones con la estructura
módulo de elasticidad y resistencia
mecánica, 529
Compresión del hormigón, variaciones en la,
81, 544
oleohidráulica, 332
resistencia a la, 5, 18, 19
simple, 231
Conducciones de agua y vapor, 307
734
Conductividad eléctrica de los vidrios de óxido
de vanadio, 530
¿e la circona, 645
—- variación con la temperatura,
606
-temperatura, formas de curvas
de, 55
térmica a altas temperaturas
del UO2 y del AI2O3
sinterizados, 554
_ ¿e la circona, 649
de materiales muy
conductores, 662
del dióxido de uranio,
681
en función de la densidad,
55
— en productos cerámicos,
178
medida de, 695
normas para las determinaciones
de, 642
Conductor flexible de imágenes, 380
— de la luz, 379
rígido de imágenes, 381
Conos pirométricos, 351
Constantes dieléctricas relativas de productos
cerámicos, 133
—— elásticas isotérmicas a temperatura
ambiente, 543
Control de calidad, 308
— —— mediante ultrasonidos en
una fábrica de productos
cerámicos, 533
— de desgaste de refractarios, 173
— e investigación en la industria del
vidrio, 529
— de nivel del vidrio, 305
Construcción de máquinas para el moldeo de
vidrio caliente, 169
de una planta para la fabricación
de vidrio, 554
ladrillos de, 59
vidrio en, 393
Contadores de diodo de germanio activados
por litio, 531
Contracción máxima, 33
por calcinación de arcillas cerámicas,
5, 18
—— por secado, 273
velocidad de, 367
Convección, conducción de calor por, 53
forzada, templado del vidrio plano
por, 529
Convertidores, revestimiento de, 650
Coordinación, determinación de números de,
70
Corindón-carborúndum, resistente al choque
térmico, 190
determinación en productos cerámicos
de, 88

Corindón, fase vitrea intercristalina en electro-
73
—— fricción en caliente de productos colados
de, 73
—— refractarios aislantes de, 424
normal, discos de, 561
Corrosión de productos cerámicos, 184
en instalaciones hidráulicas, 311
— de refractarios ligeros, 59
figuras de, 409
Corte de metales, 603
— por chorro, 576
Cortina, aire de, 339
— ventilador de, 336
Cowper, cúpulas de los, 652
Cromo, minerales de, 589
— propiedades de las aleaciones de, 635
Crecimiento de grandes cristales de calidad
óptica, 550
—— de grano, efecto del calor sobre
el, 356
Crisoles de alta temperatura, 614
Cristales, crecimiento de, 627, 696
—~ de caolinita, 33
de cuarzo, 33
—— de mullita, el reparto de tamaños
de los, 120
iónicos, 559
migración atómica en, 685
en vitrocerámica, 643
Cristalización controlada, 387
en líquido subenfriado, 11
Cristalografía de la cerámica, 534
Cristaloquímica, introducción a la, 80
Cristobalita, 410
Cromacidad, coordenadas x e y de, 446
Cromaticidad de un vidriado, 454
Cromatografía de gases, 169, 307
Cromita, oxidación durante la cocción. 124
— standard, 431
Cromo, 405
— análisis químico de minerales de, 183
— coloración por, 413
— en ladrillos básicos, 660
— -magnesia, efecto de la cal sobre la
cohesión de refractarios de, 85
Cuarzo, 24, 46, 355, 357, 374, 397
cerámica de, 308
— como fundente, 412
— cristales de, 31
en pirofilita, 640
— estirado, 378
Cuba, hornos de, 406
Cubiertas móviles, 47
Cuerpo negro, 394
— recubrimiento sobre ladrillos
aislantes, 109
Curvas de conductividad-temperatura, formas
de, 55
Chamota, cocción de la, 49
como desgrasante, 48
escorificación de ladrillos de, 182
espectro infrarrojo, 122
ladrillos de, 407
para alta temperatura, producción
de, 541
—— porosa, 49
sílico-aluminosa, 48
Chamotas, reactividad de las, 48
Charpy, péndulo de, 391
Chem-Cor, vidrio, 390
Choque térmico, artículos cerámicos resistentes
al, 566
— ciclos de, de soportes refractarios,
431
ensayo de, 193
— de materiales refractarios,
190, 193
de la silimanita, 431
resistencia al, 48, 49, 539
— variaciones físico-químicas
por, 57
Decoloración de la sílice vitrea por vapor de
sodio, 424
Defectos de estructura de la circonia, 556
en las láminas de vidrio, 528
— en cristales, 77
— puntuales, 396
— reticulares en óxido de circonio tetragonal,
547
Defloculantes, 402
Deformación de productos cerámicos, 626
mutua de los iones incoloros,
477
Densidad de materiales porosos, 640
— de empaquetamiento de masas, 183
de refractarios aislantes, 45, 53, 57
Densificación, curvas de, 361
de magnesitas, 366
parámetros de, 367
por golpeo mecánico, 616
Depósitos de boruros a partir de vapor, 662
de molibdeno, 617
Deposición en fase vapor, 555
Descarburación, 346
en horno túnel, 345
en pastas porosas, 347
en porcelanas, 347
por aire seco, 347
por vapor de agua, 346
Desconchados, reducción de, 58
Deshidratación, curvas de, en arcillas cerámicas,
12
de los hidróxidos, mecanismo
de, 500
Deshidroxilación de caolinita y haloisita, 682
Desmoldeo con ceras, 51
Devitrificación, 77, 314
73S

Devitrificados, método para hacer productos,
426
Diamante, su papel en el rectificado electrolítico,
159
artificial como abrasivo, 696
Diaspora, 412
Diatomaceos, ladrillos, 46
Diatomita, 45
aislantes de, 59
Dickita, deshidroxilación de la, 682
Dieléctrico cerámico, material, 427, 685
Dielectro-magnéticos, materiales, 401
Dientes artificiales, 575
Difusión amónica en el a-CraOs, 549
controlada, 362
de oxígeno en sílice fundida, 559
del agua en una arcilla durante el
secado, 194
en sólidos, 635
intermetálica, 634
de iones litio en el vidrio, 525
por devitrificación, 83
transformaciones por, 408
velocidad de, en fuel-oil, 342
Dilatación, coeficiente de, 40, 41
-contracción, curvas de, 25, 38, 39
del vidrio, 229
en arcilla, medidas de, 197
en vidrios, 391
térmica, 387
anisótropa del V2O5, 639
—— en los sistemas espodumena-caolín,
315
efecto de las sobrepresiones
debidas a, 248
Dilatometría de helada, 303
Dilatométrico, reblandecimiento, 384
Dilatómetro, aplicaciones de un nuevo, 696
Diodo de germanio activado por litio, contadores
de, 531
Dióxido de carbono, solubilidad en fundidos
de sílice-sosa, 90
•— de uranio, conductividad térmica
del, 68
Diseñadores, formación de los, 530
Dislocaciones, ciencia de las, 626
en aleaciones ordenadas, 297
movimientos de las, 409
Disociación, tensión de, en óxidos, 620
Disolución de colorantes cerámicos en vidriados
y esmaltes, velocidad de, 467
en sistemas cerámicos, 550
Dispersión anómala, en estructuras cristalinas,
11
• no lineal, óptica de, 628
parcial, 380
razón de, 381
Distribución espectral de energía, 444
Dolomita, 186, 190
- calcinada, 650
- en barbotinas, 50
en sinter de magnesia, 590
736
Dolomita, purificación y calcinación de, 651
-— sinter de, 561
— en siderurgia, 420
Dosificadores para fábricas de vidrio, 83
Dosímetros, 380
de radiación, 396
Duplex, vidrio, 379
Durabilidad, apreciación indirecta de la, 304
de ladrillos, 303, 301
de los revestimientos de carbono,
185
Dureza de los vidriados, determinación de la,
181
Economía del secado por atomización, 310
Efecto capilar por acción del hielo, 309
— de dilución, 489
— de pantalla, 463
— de sobrepresiones por la dilatación
térmica, 248
— de la frecuencia y de la temperatura
en un mecanismo de polarización, 141
— de la temperatura sobre el amarillo
de Ñapóles, 454
— de la temperatura sobre el espectro
de absorción óptica del ion Cr^+ en
un vidrio, 527
— de la temperatura y de la frecuencia
sobre un vidrio de sosa-cal-sflice, 143
— Gunn, 535
— Hedvall, 468
— Joule, 609
— LASER, 387
— Mössbauer en los vidrios inorgánicos,
526
— — en medios fluctuantes, 535
Pinch, magnético, 609
— Faraday en los vidrios, 527
Eficacia de los opacificantes, 455
Eflorescencia en ladrillos, 413, 417, 625, 647
de secado y cocción, formación
de, 545
influencia del carbonato bárico
en, 660
métodos de análisis, 625
Efluyentes radioactivos, 396
Elasticidad del óxido de ytrio policristalino,
663
Elásticos, cuerpos, 411
Eléctricas, pérdidas, 391
porcelanas, 329, 331
Electrocerámica, tecnología, 308
Electrocorindón, fase vitrea intercristalina en,
73
Electrodos de grafito, determinación de las
propiedades elásticas y mecánicas
de los, 533
de metal refractario, 559
Electrólisis de suelos arcillosos, 429
modificaciones estructurales por,
429

Electrólisis y polarización del vidrio, 525
Electrolito de óxido de circonio, 559
Electromagnéticas, técnicas en cerámica, 633
Electrometalurgia, 423
Electrónica, cerámica para, 87, 401, 431
—— microscopía, 24, 31, 407
Electrones, difracción de, 69, 11
recorrido libre de, 606
Electrónico, conductor, 609
Elementos metálicos, presión de vapor de los,
645
prensados cerámicos de construcción,
195
traza, 560
Elevadas presiones, resonancia magnética nuclear
a, 534
Eliminación de agua en sedimentos de arcilla,
309
Elipsometría en medida de superficie, 634
Embalajes, 212
Emisión, espectrometría de, 396
Emitancia de la alúmina, 309
térmica, 201
Empuje, velocidad de, 332
Empresas, gestión de, 72
racionalización de, 623
Encapsulado de combustibles, 396
Endoscopios, 380
Endurecimiento de superficies metálicas, 614
de moldes, 209
Energía de activación, 361, 634
— de las uniones intergranulares en halita,
309
— distribución espectral de la, 444
— eléctrica, producción magnetohidrodinámica
de, 307
—- superficial, cálculo de, 559
Enfriamiento, zona de, 329, 333, 338
Engler, viscosidad, 341
Engobado, consideraciones sobre el, 315
Enhornado de vidrios, 670
Enlucido, protección por, 59
Ensayo con molino de bolas, 175
. —- de fluencia en ladrillos sílico-aluminosos,
239
— de ladrillos acorazados no cocidos,
183
— de refractarios electrofundidos, 179
— de micro-indentación, 181
—^ de resistencia a la helada, 304
— con modelos sobre el burbujeo en el
vidrio fundido, 527
—- del fuel-oil, 342
— de durabilidad de los ladrillos, 301,
303
— de resistencia mecánica de productos
refractarios, 231
— de ladrillos de construcción, 300
— no destructivo en la construcción,
533
- — en refractarios, 533
Ensayo simultáneo de resistencia bajo carga
en caliente y de postcontracción, 179
Entropía configuracional crítica en la transformación
vitrea, 526
Envejecimiento térmico, 306
Epitáxicas, películas, 642
Equilibrio de fases, 315, 410, 423, 617
de oxidación-reducción en vidrios,
559
índice de, 397
Erbio, vidrio laser de yterbio y, 383
Escamas silíceas desprendidas de bóvedas de
hornos, 528
Escayola, 49, 397
como agente estabilizador en barbotinas,
50
Escorias, acción corrosiva de las, 49
básicas, puzolanicidad de, 94
cristalización de, 406
de altos hornos, 177, 182
de fosfatos, 405
• ataque de refractarios sílico-aluminosos
por, 203
evolución de, 405
expandidas en hormigón, 81
fundidas, viscosidad de, 633
fusibilidad de, 406
resistencia a las, 402, 593
Escorificación de ladrillos de chamo ta, 182
de los refractarios, 302
Escultura cerámica, 80
Esferas de alúmina, 616
— de metales, 615
— de MgO, 620
— de óxidos metálicos, 615
— diámetro interior medio de, 617
— de TÍO2, 648
Esferoidización por plasma, 613
Esfuerzos en bóvedas de ladrillos básicos, 205
Esmaltado de metales, 298
—•— técnicas de, 385
de vidrios, 389
Esmalte pulverulento, 346
viscosidad de las barbotinas de, 678
Esmaltes, burbujeo en, 652
— curvas de cocción de, 347
— curvas de viscosidad-temperatura,
675
opacificación de, 652
— propiedades de los, 637
vitreos, 637
Espectro de absorción óptica del ion Cr^"^ en
un vidrio, 527
Espectrofotometría de rayos X, 637
_ infrarroja, 545
Espectrofotómetro de registro, 635
Espectro gráfico, análisis, 405, 411
Espeetrometría de emisión, 396
de lectura directa, 650
de rayos X, 395
fotoeléctrica, 646
gamma, 176
737

Espectrómetro de cristal, 122
Espectroquímico, análisis, 395
Espectros de absorción del vidrio hueco decolorado
por selenio, 530
de emisión de arco continuo, en atmósfera
controlada, 419
de emisión de arco continuo por
soplete de plasma, 419
infrarrojos de los vidrios de metafosfato,
527
Espectroscopia, aplicación del plasma en, 613
de absorción infrarroja, 547
de rayos X, 628
infrarroja, estudio de las interacciones
agua-sílice, 525
ultravioleta, 628
Espejo elipsoidal, 378
Espesor de placas y tubos de vidrio, medida
de, 542
Espinela, 52, 370, 371, 404, 429, 588, 599
—— aglomeración por, 660
de estaño, formación de color en,
635
formación de, 635
solución sólida con óxido metálico,
636
Espinelas, análisis por rayos X de, 635
colorantes cerámicos basados en,
478
de estaño, desarrollo de color en,
635
fórmulas de, 635
no estequiométricas, formación de,
646
reñectancia de, 635
transformaciones de fases en las,
646
Espinodal, descomposición, 409
Espodumena, 212, 412
Espumantes, 49
Esquistos bituminosos en la industria de tierra
cocida, 194
Estabilidad en caliente de los refractarios, 45
Estados activos en las reacciones en estado
sólido, 474
Estado fundido, moldeo en, 556
— piroplástico, 347
— sólido, estado activo de las reacciones
en el, 474
— — factores que gobiernan la
reactividad en, 468
— física del, 534
— — química del, 464
— — reacciones en, 561
— vitreo, módulo elástico en el, 526
Estados del vidrio, 228, 229
- fonónicos, 53.5
Estanqueidad, 385
al vacío, 377
anilla de, 377
Estaño, desarrollo de color en la espinela de,
635
7^8
Estaño, oxido de, 393
Esteatita, 330, 331, 401
Estequiometría de los óxidos, 558
desviaciones de la, 397
Estética en vidriería, 398
industrial en las industrias cerámicas,
199
Estirado a máquina, 379
de alambre ñno, cojinetes de diamante
en el, 159
' mecánico, 379
por el proceso Libbey-Owens, 529
Estroncio, carbonato de, como disgregante,
646
- circonato de, 423, 640, 645
determinación del, 640
formación por reacción en estado
sólido del titanato de, 640
óxido de, 423
Estructura de la circo nia, defectos de, 557
de las ñbras de vidrio, 526
de los poros en un refractario
sílico-aluminoso, 203
—— de los sólidos minerales, 297
de los vidrios, 186, 310, 526, 529
• relación con las
propiedades y composición,
529
de aluminosilicatos líquidos, 633
de silimanita, modificación de
AI2O3 con, 189
del nitruro de silicio, 397
del vidrio a alta temperatura, 177
—__ estudio por resonancia
magnética nuclear, 526
electrónica de los defectos, 535
—— del vidrio, 527
Estructuras compuestas de gran resistencia,
318
proceso de fabricación,
318
cristalinas, métodos de análisis de,
11
defectuosas, supresión de, 479
desordenadas y defectos reticulares,
524
metalo gráficas, interpretación de,
537
—— muy abiertas en cerámica, fabricación
de, 429
submarinas, vidrio y cerámica
para, 204
Estumatita, 165
Etano, carburación por, 346
Etringita, formación de, 554, 643
Europio, óxido de, 575
Evaporación de los vidrios, examen espectroscópico
de la, 525
sobre cerámica, metalización por,
538
Expansión de cuerpos amorfos de sílice y
alúmina, 270

Expansión por humedad del caolín, 268
de arcillas comerciales,
266
de las lozas, 198, 264
—— de los productos cerámicos,
264, 288
—— obras de ladrillo, 280
fases responsables de
la, 262
—— origen de la, 261
por reacción química, 50
producida en autoclave y a temperatura
ambiente, 275
Explosión de piezas, causas de, 50
Ex-solución, fenómenos de, 397
Extinción molar, coeficiente de, 422
Extrusión boquillas de, 196
—— consideraciones sobre la, 48, 661,
687
controlada, 626
—— de arcillas, experiencias sobre, 180,
183
de refractarios, did
dispositivo perfeccionado de, 208
en caliente, 202
en pasta dura, 48
por hélice, 415
Fabricación automática del vidrio, 176, 549
de aisladores de porcelana, resistencia
mecánica en la, 198
de áridos refractarios ligeros, 567
de artículos de tierra cocida, 565
de ñbras de carbono, 565
de filamentos de vidrio de secciones
poco frecuentes, 528
de herramientas de aleación níquel-cobre,
321
de ladrillos coloreados, 551
de moldes, 209
—— de vidriería, empleo
de piezas coladas en
CO quilla en la, 529
de molduras ornamentales, 208
de nuevos aislantes, 564
de objetos en cerámica cristalina,
208
—^ imitando la porcelana,
208
—— fayenza,
208
de porcelana industrial, 317
de productos cerámicos, control
de calidad por ultrasonidos, 533
de refractarios, 206, 313, 565
—— ligeros, 46
de resistencias de películas de
carbón, 344
de un nuevo material sílico-calcareo,
316
de vidrio coloreado, 206
Fabricación de vidrio, construcción de una
planta para la, 554
del cemento, desarrollos en la.
179
— del mangano-cinc-ferrito ferromagnético,
318
. del óxido de berilio, 420
del vidrio, refractarios para la,
543
Fábricas de cemento, mediciones de gasto en
las, 176
de ladrillos, factores de productividad,
312
—— formación profesional
de encargados, 312
Factor de disipación, método de sustitución
para medir el, 143
de luminancia, 450
de pérdidas de productos cerámicos,
133, 139
Faraday, efecto, 382, 383
Fase ferrito en cementos, 538
— gaseosa, cromatografía, 307
— líquida, en ladrillos de magnesitas, 371
— — en magnesitas, 374
— — formación en sinter de magnesia,
599
— — inñuencia de la forsteritá en la
formación de, 600
— — de la merwinita en la
formación de, 600
— — temperatura de formación, en
sinter de magnesia, 601
— transformaciones de, por altas presiones,
69
— vapor, deposición en, 555, (yl(^
Fases, cinética de formación de, 563
— cristalinas secundarias, 300
— en metalurgia, diagrama de, 169
— en sistemas condensados, 563
— en vidrios de borosilicato, separación
de, 178
— metastables obtenidas por solidificación
rápida, 634
— responsables de la expansión por humedad,
262
— transformaciones de, en productos cerámicos,
626
— vitreas, características de los compuestos
y de las soluciones en las, 524
Feldespatos, 46, 401
como fundente, 412
—— carburación de, 346
—— sódico potásico, 464
Fenaeita, cristalización de la, 409
Férrico, óxido, 370, 371, 372
Ferrito calcico, 405
— de bario, estabilidad térmica, 315
— en cementos, la fase, 538
— de manganeso, 685
Ferritos alcalinos, 677
— aplicaciones de los, 401
739

Ferritos calcicos, 588
— de cinc-manganeso, 102
— composiciones de, 565
— ferromagnéticos, 428, 684, 685
formación de, 397
— inclusiones no magnéticas en, 682
— sin contracción, 683
— tecnología de, 402
Ferroaluminato de litio, 565
Ferroeléctricos, materiales, 422, 685
Ferrosilicio, 651
Ferroso, carbonato, 359
Filamentos metálicos, explosión de, 607
Fisuras, influencia del óxido de calcio en la
formación de, 590
Fibras de vidrio, 377, 392, 528
— de sílice, 526
estructura de las, 526
— -—- hilado de las, 529
— resistencia mecánica de las,
642
— ópticas, 379, 380, 382
—- refractarias, 566
Fricción, forros dé, en frenos de aviación, 105
Filtración del caolín, 95
sobre membrana, 95
—— teorías recientes de, 95
Filtro-prensa, placas ligeras de, 432
Física del estado sólido, 534, 628
Fisico-química de las interfases vidrio-metal,
529
Fisión, gas de, 402
Flex Lox, juntas para tuberías de desagüe,
546
Flint, arcillas, 412
— standard, 381
Floculación controlada, 397
Fluencia bajo carga constante, 237
en función del tiempo, velocidad de,
238
—— fenómenos de, 243, 639
Fluidificación por cizalla, 84
Fluidos, molienda por energía de, 656
Flujo calorífico radial, técnica de, 681
tiempo de paso del, 55
— en la producción de vidrio hueco, 528
Fluor, adición de compuestos de, al cemento,
678
— en vidrios de laboratorio, 100
— en opal nucleado, 378
Fluorescencia, 383, 566
de rayos X, 176, 395
del vidrio, observaciones, 525
Fluxímetros, 654
Focalizantes, sistemas, en horno solar, 638
Fónico, aislamiento, 418
Fonones, 628
Forques, tierra de, 26
Forsterita, 52, 363, 364, 370, 374, 404, 406,
588, 599
como inclusión en monticellita,
598
740
Forsterita, compuestos de cinc en, 85
diagramas de fase de, 372
influencia, en la formación de fase
líquida, 600
-periclasa, ladrillos de, 650
refractarios de, 313
Fosfato de aluminio, 397, 418
— de boro en vidriados, 414
— de mercurio, vidrio de, 384
Fosfatos de cinc, 644
de tierras raras, 642
escorias de, 405
objetos refractarios básicos, aglomerados
con, 206
Fosfórico, ácido, producción de porosidad por,
51
reacción con MgO, 51
Fotografía sobre vidrio, 389
Fotometría de llama para análisis de silicatos,
187, 635
Fotocrómicas, sustancias orgánicas, 530
Foto crómico, vidrio, 692
Fotosensibilidad de los vidrios reducidos de
silicatos, conteniendo hierro,
525
Fototropía del vidrio, 666
Fractura de productos cerámicos, 626
en la alúmina, superficies de, 556
fundamentos físicos de la, 628
velocidad de, 70
Fraguado, aceleración por cloruro calcico del,
81
retardador de, 413
tiempo de, 50
Fricción de sustancias en polvo, 467
en caliente de productos de corindón,
73
interna, 69
de óxido de ytrio policristalino,
663
materiales sinterizados que resisten
a la, 209
Frita de cuarzo-litio, 415
Fritas, horno rotatorio para, 94
Fuel, cocción por, 308
oil, 329
— — azufre en, 343
— — características, 340, 341, 342, 343
Fundentes, 412
Fusibilidad de ladrillos refractarios, 373
de refractarios, efecto de la cal
y de la sílice sobre la, 359
Fusión abrasivo-aglomerante metálico, 615
del vidrio y calefacción con elementos
de siliciuro de molibdeno, 528
— hornos de, 407
— lecho de, 403
— moldeado de material refractario por,
317, 427, 565
— punto de, de arcillas, 33
— superficial, 615

Gadolinio, en granates, 665
Galio y aluminio, sustitución en monocristales
de granates de y trio y hierro, 553
Gammagrafía en refractarios electrofundidos,
673
Gammametría, aplicación a la densidad de la
pasta de cemento, 674
Galletera, 402
Gas, choque térmico por descarga de, 666
— de alumbrado, 331
— de hulla, como combustible, 425
— de Lacq, 330
— natural, en la industria de tierra cocida,
297
— -metal, fenómenos de nucleación en las
reacciones, 297
Gases, analizador de, 335, 338, 344, 347
— conductividad eléctrica y térmica de
los, 603
— cromatografía de, 393
— disueltos en los fundidos, 52
— en vidrio, simposio sobre, 627
— generación por descomposición, 52
— para plasma, 609
— permeabilidad a los, 397, 648
— radiactivos, 617
— sulfurados, corrosión de productos cerámicos
por, 184
Gehlenita, 404
Gel de sílice-alúmina, 271
— — vitrificación del, 419
Gelatina como espumante, 49
Geles de hierro, 27
Germanio, sistemas de óxido de, 90
—— y litio, compuestos de, 418
Grafito, electrodos de, 533
— pirolítico, 318
— cambios estructurales en,
409
— propiedades del, 635
recubrimientos de tungsteno sobre,
555
— resistor de, 649
— rotura mecánica del, 642
Granates de gadolinio-ytrio-hierro-indio, 665
propiedades ópticas, 624
de ytrio y hierro, sustitución de aluminio
y galio en monocristales
de, 553
tierras raras y aluminio, 550
Granos, interacciones entre límites de, 71
— de vidrio poroso, 393
— refractarios, fabricación de, 686
Granulometría, 183, 419, 655
de arcillas, 688
Gres, baldosas de, 195
— barnizado, tuberías de, 72, 307, 311, 555
— cerámico, 518
— para relleno, 331
— sanitario, manchas verdes en, 668
Gresita, tubos de, 330
Guía-luz, 382
Hafnio, solución sólida de carburo de tántalo
y carburo de, 643
Halógeno, lámpara de, 379
Haloisita, carburación de, 346
cristales de, 33
deshidroxilación de, 682
Haluros de plata, vidrios fotocrómicos de,
530
Hematita, 357, 374, 424
Herramientas cerámicas de corte, 543
• de níquel-cobre para fabricación
de lentes de gran precisión, 321
Hierro, acción catalítica del, 343
— -calcio, A. T. D. de mezclas de carbonatos
de, 640
— -circonio, rosas de, 451
— coloración por, 413
— en granates, 665
— efecto del, sobre el polimorfismo del
silicato tricálcico, 647
— geles de magnesita pobres en, 560
— granates de, 553
— -magnesio, A. T. D. de mezclas de
carbonatos de, 640
— metálico, mecanismo de disolución en
el vidrio fundido, 543
— óxido de, 384, 403
— , en el sistema caolín-cuarzotalco-F^Oa,
421
Hidratación de la magnesia, 84
-—— de la montmorillonita, 562
en el sistema asbesto-cemento,
299
- del 3 CaO.Al.Os, 554
del yeso, 544
—— grado de, 361
—— influencia del tamaño de grano,
374
núcleos de, 366
—— proceso de, 365
resistencia a la, 364
—— -tiempo, curvas de, 364
Hidrógeno, adsorción sobre tungsteno, 637
aplicación en plasma, 609
quimiadsorción del, 637
Hidróxido calcico en sinter de magnesia, 590
— -sílice, velocidad de reacción
entre, 641
de magnesio, 585
descomposición del,
590, 592
en sinter de magnesia,
590
Hidróxidos en arcillas cerámicas, 5
—— mecanismo de deshidratación de
los, 560
Hilado de las fibras de vidrio, 529
Hinchamiento de arcillas, 39
químico, obtención de materiales
por, 51, 52
Holmio, 387
Homogeneidad de calcinación, 593
741

Homogeneidad de prensado de las baldosas
de gres, 195
Homogeneización de minerales y otras materias
primas, 552
Hormigón, agrietamiento en flexión de placas
de, 86
— armado, estructuras de, 87
-— características del, 86
— tensiones en forjados, 78
carbonatación del, 81
compresión del, 412
contracción del, 81
curado a vapor del, 667
de arcillas dilatadas, 688
de magnesia, ladrillos acorazados,
hechos con, 183
—— deterioro de, 413
escorias expandidas en, 81
estructural, sustitución del árido
ligero por arena natural, 81
estructuras en cascara de, 87
física de los ensayos del, 628
glosario de términos, 83
no plástico, 81
precolado, 86
precompresión por el método Morandi,
características, 82
productos de, 647.
resistencia a la compresión, 81, 544
sin revenido, selección de sus proporciones,
174
-—- variaciones en la compresión de,
81
Hormigonado en tiempo frío, ddl
Hormigones, 506
aislantes, 499
de cemento expansivo, (idl
moldeados in situ, 657
refractarios, 185, 203, 499, 546,
671,693
Hornada, gráficos de, 334
Horno, absorción de calor por las paredes del,
53
— alimentación de aire, 339
— alto, control de desgaste del revestimiento,
183
^- — escoriñcación de ladrillos de chamota,
182
— — reparación del tragante del, 184
— ataque por potasio a los refractarios
de alto, 668
íV- con transporte por cestas, 332
— ^ placas, 331
vagonetas, 330
— con trineo, 331
— cuba para vidriería, 540, 638
— de alfarería, 308
— de carbón, cocción de la porcelana
dura en un gran, 171
— de llama invertida, 541,
548
— de colchón de aire, 658
742
Horno de crisol, calefacción por elementos de
Super Kanthal, 82
— de transporte por cinta, 212
— de vidriería, 99
— escamas silíceas que se desprenden de
la bóveda del, 528
— experimental para cerámica de alta
calidad, 172
— gases de la atmósfera del, 49
— Martín, 405
— pérdidas que se producen en el, 205
— redondo, 527
— rotatorio de cemento, 303
— para fritas, 93
— solar, 638
— tiros de, 335
— túnel, agua en, 343
— — características, 331
— — carburación, 345
•— — cocción en, 329
— — combustión, 344
— -— construcción y funcionamiento,
655
— — descarburación, 345
— — esquema, 334
— — experimental para la cocción de
ladrillos, 560
— — puesta a punto y
análisis de un, 560
— — ventajas de los, 333
— — ventiladores, 339
— — vidriados de sal en, 314
— — zonas de, 333
Hornos altos, causas de porosidad de escorias,
182
— — durabilidad de los revestimientos,
185
— — refractarios para revestimiento
de, 651
— calentamiento por gas natural, 297
— continuos, 43, 53
— de vidriería, 527
— tipos, 330
— construcción de, 43
de acerería, 402
— de alta temperatura, 60
— de botella, 333
— de cámaras rectangulares, 333
— de campana, de templado, aislantes de,
62
— de cemento, 688
— de cuba, 305, 407
— para fusión del vidrio, 305,
417, 524, 540, 551
— de empuje, aislantes en, 62
— de frecuencia baja, media y alta sin
núcleo, 179
-— de fusión, 407
de imagen, calentamiento de materiales,
188
de pasaje para la industria cerámica,
revestimientos de, 191

Hornos de plasma y sopletes y sus aplicaciones,
169
— de recocido, aislantes en, 62
— de tiro bajo, 60
— de vidrio, diseño de refractarios suspendidos
para, 555
— —— regeneradores de, 674
discontinuos, 43, 55
— eléctricos, 212, 406, 414
— de arco, cocción de ladrillos
acorazados, 183
— -—— fusión de vidrio en, 679
— refractarios para, 651
— en la industria cerámica, 669
estudio petrográfico de escorias de,
660
industriales, reparación de superficies
internas, 318
— intermitentes, 53, 55, 57
— metalúrgicos, ladrillo refractario para,
105
— para cocción de porcelana, perfeccionamientos
para, 425
— para fusión de cobre, 301
~ pérdidas térmicas en paredes de, 654
— perfeccionamiento de, 428
— periódicos, 333
— Pit, aislantes en, 62
portátiles, refractarios aislantes ligeros
en, 60
propano como combustible en, 652
— redondos, 333
— Siemens-Martin, 62, 86, 404, 405, 656
— túnel, 333, 575
— — aislamientos en, 57
— — de vagonetas, modernos, 172
— — para vidriar, 669
— turbulencia en zona de mezclas, de,
428
Unit-Melter, establecimiento de una
fórmula general de consumo de combustible
de los, 527
Huesos, porcelanas de, 397
Hulla, gas de, como combustible, 425
Hitas en arcillas cerámicas, 5, 27, 31, 33, 40,
355, 357, 374, 412
Ilmenita, 424
Imágenes, amplificador de, 380
reductor de, 380
conductor de, 380
Imanes superconductores, 624
Impacto, resistencia al, 391
de refractarios, 426
Impregnación metálica, 684
Impresión electrostática, 392
Impreso, circuito, 686
Impurezas en materiales sinterizados, distribución
de, 586
Inclusiones cristalinas o no cristalinas, identificación
de, 529
en el acero ,123
Indialita de bario, 396
índice de equilibrio, 397
— de refracción, 381, 386, 659
— —— relación matemática con
la composición
drio, 524
del vi­
— variaciones anormalmente
elevadas de los vidrios
de titanio por tratamiento
térmico, 530
Indio en granates, 665
Industria alfarera, elección del combustible
——
en la, 539
cerámica, aplicación de los radioelementos,
171, 173
control estadístico en la,
688
hornos en la, 669
medida del color y aplicación
a la, 441
secado por atomización
—
en la, 548
silicosis en, 638
—-— de construcción, empleo de vidrio
plano, 307
—— de ladrillos, ensayos en, 300
de refractarios, automatización
la, 623
en
— empleo del material
numérico, 192
—— ——- vocabulario, 297
de tierra cocida, empleo de gas natural,
297
del vidrio, 639
análisis por ñuorescen-
cía
529
de rayos X en la,
——- — control e investigación
en la, 529
empleo de técnicas radioactivas,
173
—— formación del personal
como factor
en la, 530
económico
-— plano, aplicación de ñuorescencia
176
de rayos X,
•
de la tierra cocida, utilización de
esquistos bituminosos, 194
nuclear, 180
Inñamación, punto de, 343
Infrarroja, espectrofotometría, 382, 545
absorción, en vidrios, 70
Infrarrojo, espectro de un ladrillo, 227
Inmiscibilidad líquida, 639
Inoxidable* acero, 391, 635
Inspección de imperfecciones en vidrio, 290
de refractarios por ultrasonido, 533
Interacciones agua-sílicej 525
moleculares, 628
----' '''• y cristalografía de
- la cerámica, 534
743

Intercambio de energía y oscilación de tipo
Laser en el vidrio, 525
Interfase sólido-líquido, 659
vidrio-aleación de platino/rodio, 527
Interfases vidrio-metal, fisico-química de las,
529
Interferencial, microscopía de contraste, 642
Interferenciales, métodos, 402
Ion colorante, control del número de coordinación
del, 481
— oxígeno, actividad del, 560
Iones, aportaciones a pigmentos cerámicos,
427
— cobalto tetrahédricos, 636
— de M'^^ y Co^"^, difusión en monocristales
de MgO, 471
— grados de polarización de los, 463
— incoloros, deformación mutua, 477
— litio, evolución anormal de su difusión
en el vidrio, 525
— níquel octahédricos, 636
— sodio, difusión en vidrios de, 673
Ionización del aire, 648
Iridiscente, metalización, 389
Irradiación con electrones, 618
- con luz natural y artificial, 444
neutrónica, 176, 177
pérdidas por, 345
del mononituro de uranio, 309
Isostático, en caliente, prensado, 211
Isótopos radioactivos, en el control de desgaste
del revestimiento de alto horno,
183
Jornadas del vidrio, 162
Joule, efecto, 609
Junta Flex Lox para tuberías de desagüe, 546
— para tubos de vidrio, 377
Kalcinita, 407
Kieselguhr, aplicación del, 44
Laca orgánica, 389
Ladrillerías modernas, 313
Ladrillo arcilloso, 226
de magnesia-cromo, 123
de sílice, 227
fragilidad de los, 625
permeabilidad de los muros de, 688
—— plástico, sobrecompresión, 250
rectificado, 78
refractario, 683
composición para un, 568
fusibilidad de, 373
rígido, sobrecompresión, 248
silicoaluminoso, ensayo de fluencia,
239
variación de las dimensiones,
241
744
Ladrillos, acción del hielo en, 303
acorazados no cocidos, 183
aislantes, transmisión de calor en,
53
anclados con pernos, 496
apilamiento de, 416
arcillosos, formación de mullita y
vidrio en, 120
automatización en la fabricación de,
72
básicos, aplicación de la microsonda
electrónica al estudio de los,
123
_ ¿e aglomeración directa,
656
—— desgaste de, 406
fuertemente calcinados, esfuerzos
en bóvedas de, 205
resistencia a la torsión, 405
—— al deterioro, 203
mecánica en caliente,
660
cochura de, 415
coloreados, fabricación de, 551
color para, 431
de albafíilería, 79
de circón, 669
de construcción, medida de la absorción
del agua, 196
de chamota, escorificación de, 182
de magnesia, 405
—_ -cromo, 650
de magnesita, composición de, 369
fasg líquida en, 371
de periclasa-forsterita, 650
de sílice, 403, 406
—— diatomáceos, 46
durabilidad de, 301, 303
eflorescencias en, 413, 417
ensayos de laboratorio, 303
—— en la industria de, 300
escorificación de, 182
espectro infrarrojo, 227
horno túnel experimental para la
cocción de, 560
huecos para construcciones antisísmicas,
78
macizos, 312
perforados, 427
porosos, 48
prensa especial para, 684
prensados en seco, 49
producción de, 625
refractarios, capacidad calorífica de,
44
—^_ conductividad térmica
de, 44, 306
densos, 59
de óxido de estaño,
aplicaciones de, 394
desintegración de, 184

Ladrillos refractarios, manufacturas de, 567,
568
—— métodos de manufactura,
51
—— resistentes al agrietamiento,
207
— ricos en sulfatos, 657
roturas por caliche en, 195
suizos, propiedades mecánicas de los,
78
uso de cenizas en, 93
Laminado de arcilla, experiencias sobre, 180
Laminador para arcilla, 417
Laminadoras tándem en frío, 308
Láminas de vidrio, defectos en las, 528
Laser, aplicación a investigación de refractarios,
213
— medidas de esfuerzos por, 69
— irradiación, 382
— microsonda, 405
— vidrio, 382
Lavado de botellas, 296
Laval, aberturas, 404
— tobera de, 619
Lecho de fusión, 403
— sinterizado, 403
Lechos, permeabilidad de, 403
Leitz, dilatómetro universal de, 696
Lejía sulfítica como aglomerante, 48
Lentes de gran precisión, 321
— limpieza de, 694
Leucita, 407
Leyes físicas del vidrio, 228
Lignosulfonato amónico, producción de porosidad
por, 51
Líquido para la limpieza de vidrios, 694
Líquidos, avances teóricos en la cuántica de,
535
estudio experimental de los, 535
Litio, carbonato de, como disgregante, 646
— en cerámica, 415
— como impureza de ZnO, 666
— contadores de diodo de germanio activados
por, 531
— coordinación de iones, en vidrios, 70
cuarzo, frita de, 415
— ferroaluminato de, 565
— fundentes de, 650
— molibdato de, en metalizaciones cerámicas,
427
— óxido de, 384, 418
— silicoaluminato de, coeficiente de dilatación
del, 693
— silicoaluminatos de, 415
— vidrio de aluminosilicato de, 673
— y germanio, compuestos de, 418
Lixivación de vidrios sencillos, 525
Llama invertida, horno de carbón de, 541,
548
— proyección con, 656
Llenado de moldes, para baldosas de gres, 195
Lorentz, microscopía de, 624
Loza, cocción de, 332
— . expansión por humedad de, 198
— una pasta,
264
Lubricación, en la industria química, 629
Lucalox, lámparas de, 433
Luminancia, de un vidriado, 454
—— factor de, 450
Luz blanca, comportamiento de una superficie
coloreada irradiada con, 443
— — neutra, 446
— de cielo norte, 445
— difusa, transmisión de la, 378
— dispersión de la, 409
— la naturaleza de la, 442
— natural y artificial, irradiación con, 444
Macetas 331
Magnesia, 370, 371, 373, 405, 406
-cromo, 405
— ladrillo de, 123
— sistema refractario, 302
extracción del agua de mar, 650
monocristales de, 543, 549
- — refractarios de, 405, 586, 587, 688
sinter de, 375
tamaño de cristalita en, 84
Magnésico, carbonato, 44, 359, 363, 585
descomposición del, 359
592
efecto endotérmico, 591
Magnesio-calcio, A. T. D. de mezclas de carbonatos
de, 640
carbonato básico hidratado de, 585
crecimiento de cristales de óxido
de, 680
—— esferas de óxido de, 620
ferrita, 362, 363, 370, 371, 374, 588
— diagrama de fases de, 372
— diagramas patrón de rayos
X, 595
— disociación de, 372
hidróxido de, en sinter de magnesia,
590
-hierro, A. T. D. de mezclas de
carbonatos de, 640
óxido de, absorción en infrarrojo
del, 643
óxido policristalino, 418
óxido de, simposio sobre, 627
— sinterización del óxido de, 658
Magnesita, 585, 401
análisis químico de, 356
aprovechamiento, 369
A. T. D. de, 355
^ de Navarra, 368, 587
de Rubián, 355, 368
densidad de, 357
densificación de, 355
difracto gramas de, 361
en siderurgia, 420
745

Magnesita, efectos térmicos, 357, 358
españolas, estudio de, 290
• fase líquida, 371, 374
descomposición de la, 359
de Zubiri, 355
geles de, 500
hidratación de, 360, 361, 365
influencia de impurezas en la sinterización,
359
microscopía electrónica de, 366
peso específico de, 360
petrografía de, 357
porosidad de, 361
refractariedad, 369
resistencia bajo carga, 375
sinterización de, 359, 361, 366,
564
Magnesio-wustita, 405
Magnéticos, ferritos, preparación de, 684
—— matizado de núcleos, 103
Magnetismo de las soluciones ilmenita-hematita,
424
moderna teoría y materiales, 80
Magnetita, 406, 651
cristales de, 598
de tántalo, 662
Magnitudes termodinámicas, representación
matricial de, 423
Manganeso, bióxido de, coloración por, 415
en arcillas, 412
ferrito de, 685
Manométricas, balanzas, 82
Máquinas de extrusión, 311
estirado a, 379
Lynch 10, comportamiento de los
émbolos de la, 528
sopladoras automáticas, 176
Masa silico-calcárea de alta porosidad, 316
Maser óptico, estudios de, 553
Material de construcción obtenido a partir de
arcillas de mala calidad, 172
ferromagnético, 685
magnético permanente, 686
Materiales, cambios constitucionales y propiedades
mecánicas de los, 534
• cerámicos de alta temperatura,
289, 635
——• ligeros no deformables a altas temperaturas,
51
• pétreos, 298
sinterizados que resisten el uso
por frotamiento, 209
—— vitrocerámicos, determinación del
tanto por ciento de cristalinidad,
201
Materias carbonosas en arcillas refractarias,
552
primas magnéticas, 316
Mecanismo de disolución del hierro metálico
en vidrio fundido, 543
de eliminación de agua en sedimentos
de arcilla, 302
746
Mecanismo de reacción de sólidos inorgánicos,
simposio sobre, 627
en los vidrios de silicatos de
transmisión variable, 530
Medidas del arrastre de polvo, 551
del color, 441, 445
• de conductividad, 306
—— de dilatación en caolín y arcilla, 197
de espesor de placas y tubos de vidrio,
542
espectrofotométricas, 449
• Einstein-de-Naas en metales paramagnéticos,
624
prácticas para evitar roturas por caliche
en ladrillería, 195
de superficie específica por adsorción
gaseosa, aplicación de, 181
de tensiones, 298
Mercurio, óxido de, 384
vapor de, 378
volumenómetro de, 360
Merwinita, 363, 374, 404, 599
diagramas patrón de rayox X, 595
influencia en la formación de fase
líquida, 600
Metales, cambios constitucionales de, 628
corte de, 603, 608
densificación de, 616
esferas de, 615
no férreos en la industria química,
629
preciosos, usos industriales de los,
695
—— refractarios obtenidos por cementación,
202
• soldadura de, 603
y aleaciones, 299
Metálicas, contaminación de superficies, 637
Metalización de cuerpos cerámicos, 427
por evaporación sobre cerámica,
558
procedimiento de, 105
Metalurgia, energética de sus fenómenos, 634
Metamerismo, 451
Metano, carburación por, 346
Mezclador continuo, 552
mecánico y de aireación, 308
Mezclas de carbonatos de hierro, magnesio y
calcio, 640
• para proyección, 500
Mica como fundente, 412
— india, propiedades eléctricas, 306
Microdureza, 307
Microesferas, formación de, 615
Microestructuras cerámicas, 290, 291, 403
Microfases en vidrio, 407
no cristalinas, 639
Micro-indentación, ensayo de, 181
Micro-onda, tubos de, 432
Microscopía de alta temperatura, 404
• electrónica, para estudio de grado
de cristalinidad, 201

Microscopía de silicatos, 298
en la técnica del vidrio y esmalte,
298
Microscopio de calefacción, 33
electrónico, 24, 31
en el control de producción, 298
Microsonda electrónica, 123, 418, 672
Microsoplete de plasma, 614
Migración atómica en cristales, 685
Minerales de arcilla, rehidratación, 260
homogeneización de, 552
Mineralizado res, uso de, 473
Módulos elásticos en el estado vitreo y en
el estado cristalino, 526
Moldeado por fusión de material refractario,
317, 556, 565
Moldeo cerámico, 48, 170, 308, 398, 403, 544,
556
Moldes de yeso, 425
—• endurecidos por sí mismos por reacción
exotérmica, 209
Molecular, destilación, 393
emisión, por soplete de plasma,
419
Molibdato de litio en metalizaciones cerámicas,
427
preparación y fabricación de monocristales
de, 553
Molibdeno, depósito en fase vapor de, 617
fusión del vidrio y calefacción
con elementos de siliciuro de,
528
Molienda centrífuga en vacío, 553
costos de, 416
para la industria del cemento, instalación
de, 540
técnicas de, 307
Molino de bolas, ensayos con, 175
- vibratorios, mecánica de los, 557
Mono carburo de uranio, preparación de, 661
Monococción, vidriados de, 542
Monocristales, crecimiento hidrotermal de, 666
—— de magnesia, 543, 549
de ZnO, crecimiento de, 644
— no metálicos, 626
Monofosfuro de uranio, 408
Monosulfuros refractarios, producción de, 207
Monticellita, 362, 371, 374
con inclusiones de forsterita, 598
diagramas patrón de rayos X,
595
Montmorillonita, en arcillas cerámicas, 5
amónica, descomposición
térmica de, 86
Muelas adiamantadas, esfuerzos dinámicos en,
159
Muflas, construcción de, 43
Mullita, 47, 52, 350, 401
cristalización de, 119, 314
• desarrollo en la producción y el uso
de la, 519
Mullita, el reparto de tamaños de los cristales,
120
y su identificación en materiales cerámicos,
517
y vidrio en ladrillos de arcilla; 120
Muros, esfuerzo de, 86
— materiales cerámicos en, 78
— medida de la tensión en, 79
Naftalina, como material volátil, 49
Navarra, magnesita de, 365, 368, 587
NaaSiaOg, polimorfía, 312
Nefelina sienita, 199, 661
Neodimio, 387
óxido de, 387
vidrio laser de, 383
Neon, coeficiente de acomodación térmica
del, 637
Neutrones, 396
difracción de, en estructuras cristalinas,
77
dispersión anelástica de, en el estudio
de los vidrios, 70
Neutrónica, actividad, 661
protección, 396
Níquel, aluminuro de, 656
— -cobre, aleación para herramientas de
fabricación de lentes de gran precisión,
321 ^
— coloración por, 413
— óxido de, 384, 408
— propiedades de las aleaciones de, 635
— propiedades del, 635
Nítrico, ácido, preparación por plasma, 618
Nitrógeno, 402
aplicación en plasma, 609
Nitruro de aluminio, 619
— de boro, 318, 619, 642
— de silicio, 397, 619
— como cuerpo refractario,
426
estructura, 397
— de titanio, 619
— inclusiones de, 402
Nitruros refractarios, 688
micro cristalinos, 619
síntesis de, 614, 619
Normalización de refractarios, 43
ligeros, 45
y estructuras, proyectos de,
540
Normas A. S. T. M., 45
— para las determinaciones de conductividad
térmica, 642
— para vidrios de plomo, 575
Nucleación, agentes de, 378
catalizadores de, 77
—— controlada, 392
de las sustancias vitreas,
541
747

Nucleación de titanato de plomo, 410
—— procesos de, 634
teorías sobre la, 633
tiempo de, 407
Nuclear, refractarios en la industria, 688
Nucleares, explosivos, 607
Núcleo magnético para elemento de memoria,
428
Núcleos desnudos, 605
Nylon, 576
Obras de ladrillo, expansión por humedad,
280
Oleohidráulica, compresión y tracción, 332
Olivino, 373
Opacidad de los vidrios, 311, 387
Opacificación, 378
— de esmaltes, 652
Opacificantes, eficacia de los, 455
Opal nucleado, vidrio, 378
Opales, vidrios, 633
Organometálicos, compuestos, 618
Oro coloidal, 389
— coloración por, 413
— paladio, aleaciones, 637
Ortosilicato de tetraetilo, 419
Osumilita de bario, 396
Oxido de aluminio, difracción electrónica
del, 73
— — segregación de soluto
en el, 558
^— de antimonio, en dieléctricos, cerámicos,
427
— de bario, 397
de berilio, ataque por neutrones de
monocristales de, 663
— — Conferencia Internacional
sobre, 421
-— — crecimiento de cristales
de, 68
— — en la industria nuclear,
180
— fabricación del, 421
— — imperfecciones en cristales
de, 68
— _- líquido, 659
— — sinterización del, 421, (Hd
— de bismuto, en dieléctricos cerámicos,
427
— de calcio, 372, 397, 559
— — influencia en las roturas de
piezas, 590
'— de carbono, ataque de refractarios por,
184, 303
— de cerio, 386
— de cinc, con impurezas de litio, (Í(S(Í
— — crecimiento de monocristales
de, 644
— — reacciones del, con óxidos
de los grupos IV y V, 647
— de circonio, 408, 547
748
Oxido de circonio, electrolito de, 559
— — monocristales de, 620
— -— tetragonal, 547
— de cobalto, 408
— de cobre, 384, 405
— de estaño, 393
Oxido de estroncio, 423
— de europio, 372
— de hierro, 370, 371, 372, 384, 403
— — ataque por, 407
— — humos con, 406, 407
— — tántalo, relaciones de fase,
662
de germanio, sistemas de, 90
— de litio, 384, 418
— de magnesio, 405
— — absorción en infrarrojo
del, 643
— — crecimiento de cristales
de, 549, 680
— — deformación plástica, 408
— — esferas de, 620
— — morfología de cristales
de, 680
— — puro y denso, 548
— — simposio sobre, 627
— — sinterización del, 658
— de mercurio, 384
— de neodimio, 387
— de níquel, 384, 408
^ de paladio, como inclusión no magnética,
682
— de plomo en cerámica piezoeléctrica,
420
de rutenio, 390
— de titanio, 408
— — en mullita y vidrio, distribución
del, 314
— — en refractarios ligeros, 425
— — partículas esféricas de, 648
— de torio, como inclusión no magnética,
682
— de uranio, 308, 402
— — como combustible nuclear,
616, (ill
— — conductividad térmica del,
681
— — óxidos de tierras raras, sistema,
664
— de vanadio, conductividad eléctrica de
los vidrios de, 530
— — en pigmentos cerámicos,
427
— de ytrio, en cerámica de alúmina vitri-
- ficada, 425
— — policristalino, elasticidad y
fricción interna, 663
Óxidos, avances en cerámica de, 87
— comportamiento mecánico de los, 69
— de plomo y circonio, reacción entre
los, 420

Óxidos de plomo-titanio, reacción entre los,
420
— fundidos, métodos de estudio, 188
— — relación ácido-base, 422
— hidratados, análisis térmico de, 92
— no estequiométricos, 558
— metálicos, 382
— — esferas de, 615
— nitrogenados, preparación por plasma,
618
— refractarios, preparación de, 664
— — reactividad con vidrios,
474
— — recubrimientos por, 614
sinterización de, 71
— superrefractarios, acción del amoníaco
sobre, 182
uniones intercristalinas de los, 69
Oxhidrilos, determinación por espectroscopia
infrarroja de, 644
Oxidación de cátodos de wolframio, 614
durante la cocción de la cromita,
124
•— reducción, equilibrios en vidrios,
559
Oxígeno, 397
difusión en sílice fundida, 559
hornos Martín-Siemens con, 186
lanza de, 402
soplado con, 404
variación de la actividad del ion,
560
Oxina, fotometría de llama en medio, 187
Oxinitruro de silicio, refractario aglomerado
con, 184
Paladio-oro, aleaciones, 637
— óxido de, como inclusión no magnética,
682
Parabrisas, vidrios para, 390
Pared con tubos de agua embutidos, 503
— de carga, control de calidad, 312
— de hogar lisa, revestimiento de, 501
— de refractario monolítico, 497
— guarnecida con haces de tubos, revestimiento
de, 502
—: refrigerada por aire, 505
Partículas, aceleradores de, 401
elementales, 80
—— física de, 628
porosidad de, 365
tamaño de, 359
Películas de carbón, fabricación de resistencias
de, 544
delgadas, 378
formación y características,
626
producción de, 204
epitáxicas, 642
superficiales crecidas químicamente,
628
Péndulo de Charpy, 391
Pent óxido de vanadio, dilatación anisótropa
del, 639
Pérdidas dieléctricas, 300
factor de, 139
que se producen en el horno, 205
—— tangente de, 140
térmicas en paredes de hornos, 654
Periclasa, 351, 361, 362, 363, 429, 588
aglomerada, 598
catalizador para, 373
—— determinación de tamaño de grano
en cristales de, 585
diagramas de fase de, 372
^— —•— de rayos X patrón, 595
-forsterita, ladrillos de, 650
grado de carbonatación de la, 590
de hidratación de la, 590
^— grano de, catalizador, 373
—— peso específico de, 588
—— solubilidad de magnesioferrita en,
372
tamaño de grano de, 593
Perlita, 46
esferas de, 46
Permeabilidad a los gases, 397
de los muros de ladrillo, 688
dinámica, 55
—— del mangano-zinc-ferrito ferromagnético,
318
Perovskifa, derivados de la, 422
en sistemas circona-óxidos alcalino-térreos,
422
estructura de la, 645
Personal, formación del, en la industria del
vidrio, 531
Pertite, 465
Peso específico del fuel-oil, 343
de magnesitas, 360
— de sinter de magnesia, 588
de periclasa, 588
Petalita-caolín, sistema, 315
Petrografía de las cromitas, 406
de magnesitas, 357, 406
de productos de asbesto-cemento,
299
Petrográfico, estudio, de escorias de hornos,
660
del sinter de magnesia
por microscopio, 597
microscopio, para medir tamaños
de grano, 593
Petróleo, combustión del, 340
Petroquímica, 629
Petrúrgicos, materiales, 392
pH, disminución por adición de caolín al
agua, 278
Picnometría de magnesitas, 360
Piedras preciosas, 108
Piezas cerámicas suspendidas en gases,
cocción de, 573
749

Piezas coladas en coquilla, empleo en la fabricación
de moldes de vidriería, 529
— de material proyectado, 614
— de porcelana, tensiones internas, 200
— de una bóveda, ruptura por cizalla,
249
distribución y acarreo de, 683
— refractarias moldeadas, 564
sanitarias, soporte para, 206
— formación de, por plasma, 614
Pigmentos amarillos de circonio-vanadio, 433
azul turquesa conteniendo vanadio,
99
cerámicos azules, 427
importancia de la velocidad
de reacción en
los, 466
principios cristalquímicos
utilizados en su
producción, 479
rosa coral, 316
• síntesis de los, 461
de CdS-CdSe, 663
verdes conteniendo vanadio, 99
• rosas, coloración por, 413
Pinch, efecto, 609
Pipeta de Andreasen, 359
Pirofilita, caolinita en, 640
• compacta, propiedades térmicas,
640
cuarzo en, 640
• molida, propiedades térmicas, 640
Pirometría, 211, 315
Pirométrica, instalación, 351
Pirométricos, conos, 351
Pirómetros, 694
de radiación de respuesta muy
rápida, 528
Piroplástico, estado, 52, 347
Piroscópica, resistencia, 46, 47
Piroxeno, cristalización dendrítica de, 392
• dendrito - esferolítica
de, 392
Pises refractarios, 104, 685
Placas y tubos de vidrio, 542
Plantas para la fabricación de vidrios, 554
cerámicas, 518
Plasma, 535, 603, 605, 607
aplicación del soplete de, 613
en el desarrollo de monocristales,
620
aumento de la temperatura del, 609
caracteres del, 423
como impulsor de vehículos espaciales,
619
contenido de energía de un, 607
• emisión atómica o molecular por soplete
de, 419
• en espectroscopia, 613, 620
• en síntesis inorgánicas, 613
• estabilización de la llama de, 612
750
Plasma, isotermas en llamas de, 609, 610
microsoplete de, 614
propiedades termodinámicas del, 416
proyección por soplete de, 675
soplete de, 288, 419, 423, 603
Plasticidad de arcillas, 17, 18, 19, 501
de pastas cerámicas, 186, 411, 687
pérdida de peso por secado y,
17
según Riecke de arcillas cerámicas,
5
tamaño de grano, acción sobre la,
17
Plásticos, 506
cuerpos, 411
para filtros prensa, 432
protección, 385
reforzados por fibras de vidrio, 635
Plata como agente de nucleacióii, 83
Platino metales del, 378
para termopares, 694
Plomo, cerámica de titanato-circonato de, ^1^
— circonato de, 420
— normas para vidrios de, 575
— óxido de, en cerámica piroeléctrica,
420
— serie titanato-circonato de, 683
— titanato de, 410, 420
— vidrio de, 379
Plutonio, 397
combustibles de, 396
Poder aislante, 46
— calorífico del fuel-oil, 342, 343
Polarización de saturación, 680
de los iones, grados de, 463
• de orientación o por dipolos,
133
electrónica, 133
iónica, 133
mecanismos de, 134, 141
por saltos iónicos, 137
representación esquemática de
los mecanismos de, 136
total, ecuación de la, 135
y elecrolisis en el vidrio, 525
Polaro grafía, 411
Policristalinidad, ciencia de la, 626
Polidispersión de los sistemas granulométricos,
562
Poliésteres, empleo de las resinas de, 307
Polimerización de radicales orgánicas, 618
Polímeros, 299
análisis térmico de, 69
• inorgánicos, química de los, 167
Polimorfía del silicato tricálcico, 647
Politetrafluoroetileno, 377
Polución, lucha contra la, 629
Polvos cerámicos, compactación de, 665
— de corindón, 313
— finos, prensado de, 659
— preparación de, 626

Polvos, propiedades eléctricas, 403
~ propiedades magnéticas, 403
— toma de muestra de, 419
Porcelana, abrasión de vidriados de, 563
artística, di
-—— bizcochada, 332, 345
de huesos, 397
decorados de, 332
—— descarburación en, 347
diccionario de la, 634
dura, cocción de, 171, 541, 548
eléctrica, 329, 331
electrotécnica, 87, 411
vidriado de, 330
tensiones internas en, 200
• fabricación de objetos imitando
la, 208
——• hornos para cocción de, 425
industrial, fabricación por prensado,
317
para vajillas, 330
resistencia mecánica de los aisladores
de, 198
Poros, convección en, 53
—- distribución de, 350
— en ladrillos aislantes, características
de, 53
— formación de, 49
— influencia en la conducción de los ladrillos
aislantes, 5(i
— formación por agitación térmica de,
49
— forma de, 56
— número de, 362
— orientación de, 56
variación de la conductividad por, 56
Porosidad, 403
cero, circo nia monoclínica de, 547
de la alúmina:, 309, 556
de escorias de altos hornos, causas,
182
de ladrillos y resistencia a la fluencia,
246
de partículas, 365
de magnesitas, 361, 366
de refractarios ligeros, 47
gráfica de 347
natural, 46
pérdidas de, 48
producción de, por ácido fosfórico,
51
—— por lignosulfonato
amónico, 51
Portland, análisis por microsonda electrónica
del clinker de cemento, 672
formación de ettringita después del
amasado de un cemento, 554
Postcontracción en refractarios, ensayos de,
179
en aislantes, 60
en refractarios aislantes, 45
Potasio, análisis radiométrico no destructivo,
176
—— ataque de los refractarios de alto
horno por, 668
Praseodimio, silicato de aluminio y, 383
Prensado, (Í(Í5
de polvo ñno, 659
—— de las baldosas de grés, 195
en caliente, 71, 422, 626
¿e berilia, 170
en seco, 48
• de refractarios, 202
en semiseco, 48
• fabricación industrial de porcelana,
317
isostático en caliente, 211
seco, 46
y molienda, deformación producida
por, 558
Prensas para ladrillos y tejas, 307, 684
Preporosificados, materiales, 46, 52, 53
Presiómetros, 82
Presión de vapor de elementos metálicos, 645
no metales refractarios,
645
• medidores elécricos de, 82
técnicas de alta, 69
• elevada, resonancia magnética nuclear,
534
Presiones, transformaciones de fase a altas,
69
Proceso Libbey-Owens, estudio experimental
sobre el estirado por el, 529
Protección neutrónica, 396
Proyección con llama, recubrimientos refractarios
aplicados por, 214
de partículas por llama, 308
depósitos por, 614
sobre molde en rotación, 614
mezclas para, 500
microrradiografía por, 553
por llama, pistola para, 431
• por soplete de plasma, 675
Pulido, evaluación del grado de, 678
- industrial, 552, 678
- óptico, 552
Punto de congelación en fuel-oil, 343
de fusión de arcillas, 33
de inflamación del fuel-oil, 343
—• de reblandecimiento. 33
de semiesfera, 33
PuOa, volatilidad del, 548
Puzolanicidad, 177
Quemadores, 335
Quimiadsorción de hidrógeno, 637
Química de alta temperatura, consideraciones
entrópicas, 463
_ fenómenos cinéticos,
466
de los polímeros inorgánicos, 167
751

Química del estado sólido, 464
del suelo, 299
física de superficies, 398
Químico, desgaste, 405
—-— formulario, 635
hinchamiento, 52
pulido, 418
Racionalización de la industria de productos
refractarios, 620
Radar, 401
Radiación, calefacción por, 335
conducción de calor por, 53
dosímetros de, 396
efecto sobre materiales y componentes,
299
electromagnética, inspección de refractarios
por, 533
en función del tamaño de poro, 56
propiedades térmicas, 635
Roentgen, posibilidades de empleo
en la determinación de defectos,
533
- X, 380
Radiaciones nucleares, medida de, 628
Radioactivación, análisis de sílice por, 305
Radiactivos, efluyentes, 396
trazadores, en cerámica y vidrio,
173, 654, 673
Radioelementos, su aplicación a la determinación
automática de la humedad, 171
Radioisótopos, vidrios marcados por, 639
en la industria química, 629
medida del espesor por, 543
Ratiles, tierra de, 26
Rayos gamma, aplicación al control del nivel
del vidrio, 305
coeficiente de absorción de,
654
en barbotinas, 85
— medida de niveles por, 639
Rayos X, coloquio sobre análisis por, 395
de magnesitas, 358
de sinter de magnesia, 595
—— de diagramas de difracción de arcillas
cerámicas, 5, 13, 16, 24
de diagramas de difracción de cristales
imperfectos, 80
de diagramas de difracción de cuerpos
amorfos, 80
de diagramas de difracción de vidrio,
70
espectro fotometría de, 637
espectrometría de, 395
espectroscopia de, 628
—— estudios con microhaz de, 556
filtro en, 595
ñuorescencia de, 395, 529
medidas por dispersión a pequeño
ángulo, 664
y cerámica, 687
velocidad de exploración, 595
7S2
Reacción entre los óxidos de plomo y circonio,
420
de los óxidos de plomo y titanio,
420
entre MgO y SiOs, 562
nuclear B^''(N, a) U\ 305
química, expansión por, 50
sílice-hidróxido calcico, velocidad
de, 641
Reacciones a alta temperatura que conducen
a la formación de vidrio en las
mezclas de talco y arcilla, 528
de descomposición, en la cocción,
349
de producción de gases en barbotinas,
50
—— de transferencia de electrones en
el vidrio fundido, 525
en estado sólido, 561
en la cocción,
entre el ZnO y otros óxidos de los
grupos IV y V, 647
gas-metal, fenómenos de nucleación,
297
heterogéneas, por plasma, 617
homogéneas, por plasma, 617
químicas, en la cocción, 349
topoquímicas, 297
Reactividad de chamotas, 48
de los metales, temperatura a la
que comienza la, 467
de los sólidos, 462
—— de los vidrios con óxidos refractarios,
474
en estado sólido, factores que
gobiernan la, 468
Reblandecimiento bajo carga, dispositivo de
medida, 236
— punto de, 3 3
dilatométrico, 384
— temperatura de, 24
Recepción de los productos, 557
Recipientes de vidrio, acción protectora en
función de su transmisión espectral, 530
Reconstitución, transformaciones de, 349
Rectificado electrolítico, 159
Recubrimiento de cuerpo negro, sobre ladrillos
aislantes, 109
— de partículas, proceso de, 317
superficie, 613
Recubrimientos de radiadores de naves espaciales,
201
de tungsteno sobre grafito,
555
por óxidos metálicos, 614
— protectores, 603, 614
refractarios aplicados mediante
proyección por llama,
214
sobre metales refractarios,
202
Recuperación de calor, 345

Reducción del FeoOs a FeO en el sistema caolín-cuarzo-talco-FcaOg,
422
Reductores de imagen, 380
Refíectancia, 378
de espinelas, 635
de arcillas, estudio espectrofotométrico
de la, 342
Reflexión de un vidriado rojo, 443
importancia en problemas de pirometría,
315
—— total, 379
y absorción selectivas, 315
Refracción, índice de, 380, 384, 386
—— molar de los vidrios en función
de su historia térmica, 526
variación en vidrios del índice de,
653
Refractaria, arcilla, 46, 47, 59, 412, 687
Refractaridad, 44
de magnesitas, 369
Refractario aislante y refractario denso en
una sola unidad, 53
-clinker, sistema, 688
comportamiento en servicio del,
533
—— de alúmina colado por fusión, 660
de carburo de silicio aglomerado,
184
denso, 49
en hornos Martín-Siemens, vida
del, 186
formación de un cuerpo, 426
— monolítico, pared de, 497
plástico y hormigón aislante, construcción
típica con, 501
producto, a base de CSi, 103
sílico-aluminoso, 203
- — tobera de, 339
-vidrio, superficie de contacto,
672
Refractarios aglomerados con ácido bórico,
519
—— aglomerantes en frío para, 178
aislantes, 43, 45, 46, 93
aplicaciones de los, 57
—— ataque de escorias básicas
a, 60
densidad de, 45, 57
estabilidad en caliente,
45
—— ligeros para paredes finas,
61
post-contracción, 45
- propiedades térmicas,
53
-—- transmisión de calor
en, 53
aparatos de tratamiento de, 208
—— aplicación del laser a la investigación
de, 213
—— aspectos de la resistencia mecánica,
192
Refracarios, ataque de, 407
_ pQj. 5xido de carbono,
303
básicos, 206, 356, 375, 402, 405
aglomerados químicamente
con fosfatos, 206
de hornos para fusión
de cobre, 301
_ __ evaluación de métodos
de ensayo, 193
expansión en, 411
—— moldeados, 429
boruros, 677
capacidad calorífica de, 57
clasificación de, 43
colados en estado fundido, 174,
317, 427, 565, 651, 672
—— colaje y extrusión de, 676
comportamiento en servicio de,
533
constitución física, 223
contacto con gases calientes de,
44
conteniendo cromo, análisis químico
rápido, 183
—— contribución al desarrollo de métodos
de ensayo para choque térmico,
193
—— control del desgaste, 173
corrosión de, 96
____ _—_ pQj. vidrio fundido de,
528, 688
de alto contenido en alúmina
179, 317, 568
de alto contenido en alúmina,
destrucción de los, 303
—— de altos hornos, ataque por potasio
de los, 668
de altos hornos, destrucción de
los, 545
de alúmina, 688
corte de, 696
de carburo de silicio, 173, 659,
688
de corindón-carborundum, 190
de circonia, 571
de circón, corrosión por vidrio
de los, 423
—— de cromo, análisis rápido de minerales,
183
-magnesia, efecto de
la cal sobre la cohesión
de, 85
de CSi, influencia de atmósferas
gaseosas, 192
—— de forsterita, 313
de magnesia, 587
—— de magnesio, manufactura, 467
de mullita-carborundum, 190
- de semi-sílice, 101
—^— de sílice fundida, 194
753

Refractarios de sílice, influencia del CaO,
191
del alto horno, destrucción de
los, 545
defectos en, 533
densos, aplicación de, 43
desintegración, 173, 189, 303
—-— dilatación térmica de, 92
disolución en el vidrio fundido,
528
distribución de presión en, 202
electrofundidos, 179
— en siderurgia,
420
gammagrafía en,
673
en horno de reverbero para cobre,
94
en la industria nuclear, 180, 688
en los hornos de pasaje, 191
ensayos de resistencia mecánica,
231
choque térmico, 193
no destructivos para
dictaminar sobre la calidad
de los, 533
en siderurgia, 420
escorificación de, 302
especiales, aplicaciones de, 638
volatilización, 305
fabricación de, 206, 209, 688
de cuerpos, 206
usos y ensayos, 313
de granos, 686
hormigones, 185, 203, 499, 546,
671, 693
inspección por ultrasonido y radiaciones
electromagnéticas, 533
instituto de, 291
ligeros, 43, 46, 567
—r— a base de alúmina, 424
abrasión de, 59
clasificación y normalización
de, 45
cocción de, 51
corrosión de, 59
desventajas de los, 59
en arcos de hornos, 61
de hornos continuos, 60
fabricación de, 46
óxido de titanio en, 425
porosidad, 47
vibración de, 59
los compuestos de calcio y magnesio
en los, 688
de circonio en
la industria de,
687
materiales, 565
para instalaciones metalúrgicas,
686
754
Refractarios, medida de conductividad térmimica,
306
monolíticos, determinación de
propiedades elásticas
y mecánicas,
533
Q^ siderurgia, 420
muy aluminosos, destrucción de,
303
normalización de, 43
para acerería, 659
— hornos eléctricos, 651
— la fabricación del vidrio,
543
— la industria del acero, 630
— regeneradores, 650
— revestimiento de altos hornos,
651
— revestimiento de hornos de
pasaje, 191
perfeccionados, artículos, 319
perturbaciones en, 403
"pises", 685
plásticos, 499
prensado en seco, 202
preparación de óxidos, 664
problemas de la moderna investigación,
117
producción de cuerpos, 101
resistencia mecánica a alta temperatura,
221
al impacto, 426
—— bajo carga de, 359
resistentes al choque térmico,
190
revisión de, 651
sílico-aluminoso, 410, 687
con talco, 647
sinterizados en siderurgia, 420
soportes, 431
suspendidos para hornos de vidrio,
diseño de, 555
tecnología de, 410
utilidad del ensayo de los, 552
variación de resistencia a la compresión,
232
vocabulario de la industria, 297
Registros bajos de solera, 335
Regulación automática industrial, 537
Rehidratación de minerales de arcilla, 260
Relación entre composición química y propiedades
físicas de vidriados, 301
• — microheterogeneidad, nucleación
y cristalización en los vidrios,
526
— temperatura de la arcilla y pérdidas
que se producen en el
horno, 205
Relaciones entre composición química, estructura,
módulo de elasticidad
y resistencia mecánica de los
vidrios de silicatos, 529

Relaciones entre las propiedades de los vidrios
y sus composiciones, historias
térmicas y estructuras,
529
voltaje-corriente en un dieléctrico
ideal, representación vectorial, 140
Relajación, fenómenos de, 70, 528, 639
Reloj, esferas de, 331
Reología de las suspensiones, 403
del hilado de las fibras de vidrio,
529
en el moldeo, 403
Reológico, modelo, 411
Reparación de construcciones en material refractario,
318
de superficies internas de hornos
industriales, 318
—— de un tragante de horno alto, 184
Residuos radioactivos, 204
Resina sintética, 389
Resinas de poliésteres, 307
Resinato sódico como espumante, 49
Resinosos, vidrios, 385
Resistencia a la abrasión, 391, 563
— compresión, 18, 19
—— — del hormigón, 544
— ¿e arcillas cerámicas,
5
— helada, ensayos clásicos, 304
—— — rotura de abrasivos, 188
— torsión, 405
— tracción de compactos, 675
— escorias en un refractario sílico-aluminoso,
203
al choque térmico, 48
al fuego de prensados cerámicos,
195
—— bajo carga de magnesitas, 375
en caliente, 179
—— en refractarios aislantes,
53
de los ladrillos básicos al deterioro
por cambios en la atmósfera,
203
mecánica de los hormigones refractarios,
671
de los vidrios de silicatos,
relaciones con la
composición química,
estructura y módulo de
elasticidad, 529
—— del vidrio, 556
de arcillas cerámicas, 20
de la alúmina, 556
—— a alta temperatura, 221
de los productos cerámicos,
199, 200
—— de refractarios, 192, 231
de aisladores de porcelana,
198
Resistencia mecánica, influencia de las tensioí
nes en los objetos de
vidrio, 175
piroscópica, 46, 47
Resistencias de películas de carbón, fabricación
de, 544
Resistividad de la magnesia, 648
del titanato de bario, 550
—- eléctrica, 391
—— del vidrio en estado
fundido,
670
por debajo
de la zona
de transformación,
validez de
las medidas
de, 529
Resistor de grafito, 649
Resonancia magnética nuclear a elevadas presiones,
534
— estudios sobre
1 a estructura
del vidrio por,
526
Revestimiento, borde de solera, 505
de convertidores, 650
de la cámara de tubos, 503
de paredes de hogar lisas, 501
guarnecidas con haces
de tubos, 502
de soleras, 504
del horno alto, control de desgaste,
183
refractario monolítico de las
calderas de vapor, 288
resistente al fuego, 316
Revestimientos cerámicos, 637
de carbono de altos hornos,
185
de convertidores, 405
de hornos, 179
de pasaje, 191
refractarios monolíticos para
calderas, 495
vitreos, 637
Rheomat, 15, 306
Riecke, índice de, en arcillas cerámicas, 5,
18, 19
Rigby, método de, 587, 588
Ríolitas, 46
Roca, cristal de, 378
Rocas fundidas, aplicaciones, 392
— patrón, 646
— silíceas, análisis de, 646
Rojo de Berzelius, 470
Rojos, vidriados, 413
Rosa de cromo-alúmina, 451
— — -estaño con opacificantes, 452
— hierro-circonio, 451
Rotulex, 377
7SS

Rotura de abrasivos artificiales, resistencia a
la, 188
— de piezas, en la cocción, 349
— mecánica del grafito, 642
Roturas por caliche en ladrillería, 195
Rubian, magnesita de, 355, 368
velocidad de hidratación de la magnesita
de, 365
Rubí, vidrio, 415
Rugosidad, después de la cocción, 52
en refractarios ligeros, 52
Ruidos de impacto, transmisión de, 539
Ruptura por cizalla de piezas de una bóveda,
249
Rutenio, óxido de, 390
Rutilo, 212, 648
-anatasa, transformación, 642
— no estequiométrico, 642
— reducción de cristales de, 643
Sales alcalinas, obtención de compuestos, 181
Samarlo, vidrio de, 383
Sanitarios, arcilla refractaria para productos,
330
automatización en la fabricación
de productos, 72
embalaje de productos, 72
Saturación, 447
Secadero, carga y descarga en, 208
Secado, 414
— de arcillas cerámicas, 5, 17
— contracción en el, 49
— de pastas para azulejos, 669
— de una arcilla, difusión del agua, 194
— deformaciones en el, 411
— diagramas de, 20, 21
— fenómenos en el, 411
grietas en el, 411
— perfeccionamientos en la automatización
del, 72
— por atomización, 310, 669
— en la industria cerámica,
548
— y endurecimiento, 505
Seco, prensado en, 46, 48, 49
— alimentación y dosificación de materiales
en estado, 695
Sedimentación, 359
análisis por. 562
Sedimentos de arcilla floculada, 309
Seebeck, coeficientes de, 424
Segregación de partículas en almacenamiento
de materiales, 185
—— de soluto en el óxido de aluminio,
558
Selenio, determinación colorimétrica del, 415
—— espectros de absorción del vidrio
hueco decolorado por, 530
Seleniuro de cadmio, pigmentos de, 663
Semiconductores, 299
compuestos, 80
7S6
Semicond_:ctores, física de los compuestos,
628
propiedades de las superficies,
297
Semiesfera, punto de, 33
Semi-refractarios, 46
Semiseco, prensado en, 48
Separación de fases en vidrios de borosilicato,
178
— de microfases en vidrio, 407
Sericita en pirofilita, 640
Sevilla, yacimientos de arcillas cerámicas de, 5
Sichar, tierra de, 26
Siderita, 355, 357, 374
Siderurgia, dolomitas en, 420
magnesitas en, 420
productos aislantes en, 420
refractarios electrofundidos en,
420
Sifones internos, vidrios islámicos con, 532
Silicato calcico, 598
—^— de aluminio y terbio, 383
de terbio, 386
dicálcico, 404, 405, 406, 595
magnésico, 562, 598
tricálcico, 406, 464
descomposición del, 546
polimorfismo del, 647
vidrio de, 407
Silicatos, análisis de, 187
bi-y tricálcicos, formación de, 674
— mineralizado res en la
formación de, 674
ciencia de, 537
de tierras raras, soluciones sólidas,
190
estructura en estado líquido, 638
industria de, 416
laminares hinchables, 561
— magnésicos, 47
—— microscopía de, 298
vidrios de, 380, 530
Sílice, 307, 371, 373, 397, 401
— adsorción de agua en superficies de,~
277
— análisis espectrofotométrico de la, 637
— — gravimétrico de la, 637
— — del vidrio de, 642, 679
— determinación de, 637
— difusión de sodio en la red de, 424
— en cerámica, determinación rápida de
la, 551
— en vidrio, determinación de, 637
— estructura en vidrios de boratos de la,
643
— expansión de cuerpos amorfos de, 270
—- formas alotrópicas de la, 51
— fundida, 387
— conductividad térmica de la,
658
— —— difusión de oxígeno en, 559

Sílice fundida, efecto de la porosidad sobre
las propiedades de la, 658
— módulo de elasticidad de la,
658
-— refractarios de, 191, 194, 429
— hidrófoba, 432
— -hidróxido calcico, velocidad de reacción
entre, 641
— ladrillo de, 48, 227, 403, 404, 406
— libre, 47
— — en arcillas cerámicas, 5
— solubilidad en agua, 312
— su análisis por radioactivación, 305
— -tetraborato sódico, sistema, 639
— vidrios con alto contenido de, 186
— vitrea, decoloración de la, 424
Silíceas, análisis de rocas, 646
Silicio, carburo de, 183, 331, 332
—- de alta resistencia mecánica,
686
— de, refractarios, 426, 659, 688
— de, fabricación de, 426
— compuestos orgánicos de, 426
— nitruro de, 107, 397, 619
— — cuerpo refractario de, 426
— -oxígeno, sistema, 385
— oxinitruro de, 184
Silico-aluminosos, aislantes, 47
— refractarios, 55
— refractarios, 687
Silicoaluminato de litio, coeficiente de dilatación
del, 415, 693
Silico-sodo-cálcico, vidrio, 639
Silicosis, en la industria cerámica, 638
Siliciuro de molibdeno, fusión del vidrio y
calefacción con elementos
de, 528
evaporación del silicio
en, 643
Siliciuros en refractarios, 688
Siliconas termoendurecibles, 385
Silimanita, 47, 50, 401, 410, 412, 537
choque térmico de, 431
modificación de AI2O3 con estructura
de, 189
Simetría de los medios que rodean a los centros
de color, 482
Simposio sobre la coloración del vidrio, 161
Sinter, análisis químico del, 586
— de dolomita, 567
— de magnesia, 375, 585
— análisis químico del, 585,
587
— — térmico diferencial
de, 585, 589
— — termogravimétrico
de, 585
— constitución del, 599
— de fabricación nacional,
585
— _____ diagramas de fase de,
586
Sinter de magnesia, difracción por rayos X,
del, 585
— peso específico de, 585,
588
— petrografía de, 585
Sinterización a elevada temperatura, 179
activada, 71
con fase líquida, 71
conferencia internacional sobre,
70
defectos reticulares en, 71
distribución de impurezas en la,
586
en atmósfera de nitrógeno, 414
equilibrio de fases durante la,
586
generalidades, 366, 367
—— grado máximo de, 33
influencia en el brillo de piezas,
422
instantánea de alúmina, 650
modificación de la cinética de,
558
de boruros de lantano, 98
¿g uranio, 98
de magnesitas, 361, 366
—— de MgO, 658
—— conteniendo vanadio,
658
de óxidos, 71
del óxido de berilio, 420
temperatura de, 367
Sinterizado, lecho, 403
-— por presión del óxido de níquel,
201
Sinterizados, combustibles, 396
que resisten el uso por frotamiento,
materiales, 209
Síntesis de pigmentos cerámicos, 461
químicas, por plasma, 613, 617
Sistema alúmina-nitruro de aluminio, 646
— alcalí-TiOz, vidrios, 99
— fosfato-haluro, 100
— automático de selección de datos relativos
a los vidrios, 530
— As-Te-I, anomalías en la conducción
eléctrica de los vidrios del, 424
— BaTi03-BaHf03, 643
— Bi^O-TeOa, 309
— CaO-Al^Oa, 644, 666
— caolín-cuarzo-talco-FcaOs, 421
— CaO-MgO-óxido de hierro, 643
— carburo de boro-carburo de silicio,
315
— cerámica-metal, 627
circonia-óxido potásico, 421
circonia-óxidos de metales alcalinotérreos,
645
— circonio-carbono, 665, 668
— — -óxido de escandio, 644
— CoO-MgO-ZnO-SnOa, 636
— CoO-NiO-MgO-ZnO-SnOa, 636
757

Sistema CuO-Cu.O-CrÄ, 301
— espodumena-caolín, 315
— H-O-C-N, 618
— LiA103-Al,03, 646
— Li^O-GeOs, 90
— MgAL04-MgCr204-Ca2Si04, 83
— MgFe,04-MgCr,0,-Ca,SiO„ 83
— MgO-AU03, 646
— MgO-Mg2Si04-MgAl,04, 665
— MgO-ZnO-SiOs, 679
— MgO-ZrOs, descomposición
ciones sólidas cúbicas, 681
de solu­
— MArZrOs, 681
— Na,0-CaO-PbO-Al,03-SiO„ 301
— NiO-AUOa, 646
— NiO-MgO-ZnO-SnOs, 636
— óxido de boro-sílice, 549
uranio-óxido s
raras, 664
de tierras
— PbO-B,03, 644
— PbO-GeO^, 642
— petalita-caolín, 315
— refractario-clinker, 688
— sílice-tetraborato sódico, 639
— silicio-oxígeno, 385
— SiO^-Al^Oa-CaO, 633
— SÍO2ALO3, diagrama de equilibrio, 225
— SiO,-AÍ,03-Na20, 633
— SiO.-AUOs-Na^O-Li^O, 653
— sólido-aire, 53
— tungsteno-carbono, 662
— VO,-Fe304-0, 422
— V02-GdO,,5, 664
— uranio-oxígeno, relaciones de fase en
el, 547
— V,0,-A1,03, 670
— V^O^-ThO,, 638
— ZrOa-CaZrOs, propiedades
92
eléctricas,
— ZrO^-Na^O, 649
Sistemas articulados, en moldeo, 403
BIF, 695
—— cerámicos, disolución en, 550
—— termodinámica, 396
circona-óxidos alcalino-térreos, 422
condensados, fases en, 563
—— de óxido de germanio, 90
fundidos de metafosfato-sulfato, volumen
molar y tensión
91
superficial,
granulométricos,
los, 562
polidispersión de
Slagceram,
materia
574
sólida-aire, 53
Sobrecompresión
refractarios
a muy
magnesia-cromo,
alta temperatura,
302
255
——— del ladrillo plástico, 250
rígido, 248
Sobrepresión por dilatación térmica, efecto
de, 248
Sodio, difusión de, en sílice, 424
— en vidrios de iones, 673
758
Sodio radiactivo, 673
— -tungsteno, bronce cúbico de, 642
Sodocálcico, vidrio, 379
Solar, captor, 394
— horno, 638
Soldadura, 423
cerámica-metal, 431, 680
de metales, 603
vidrio-metal, 79
— -tungsteno, 643
Soleras, revestimiento de, 504
Sólido de color, 447
— frágil, fractura de un modelo de, 642
Sólidos cerámicos, 403
— determinación de propiedades superficiales,
189
— difusión en, 535, 635
— inorgánicos, mecanismo de reacción,
simposio sobre, 627
— iónicos, espectros de vibración de, 68
— minerales, estructura y topoquímica,
297
— no cristalinos, conferencia sobre, 69
— reactividad de los, 462
Solubilidad de la sílice en agua, 312
de magnesioferrita en periclasa,
598
de sílice en vapor de agua, 312
Solución de sulfato de aluminio, preparación
de, 317
sólida de circonato de plomo-titanato
de plomo, 681
— de espinela-magnesioferrita,
588
— — de forsterita-monticellita, 588
— espinela-óxido metálico, 636
- HfO^-ZrO^, 643
— magnesioferrita-periclasa, 588,
598
— seleniuro de cadmio-sulfuro de
cadmio, 663
Soluciones ilmenita-hematita, magnetismo de
las, 424
sólidas, 634, 642
a altas temperaturas, 190
Sonda electrónica, 121
Soplado con oxígeno, 404
método básico, 186
de vidrio, máquinas para el, 669, 670
Soplete de arco, ventajas del, 613
— de plasma de arco, posibilidades de
empleo del, 610
aplicaciones, 289
— espectros de emisión del,
419
— —— fundamento del, 288, 423
— potencia eléctrica del, 610
— proyección por, 675
Sopletes y hornos de plasma y sus aplicaciones,
169
Soporte para piezas sanitarias, 206

Soportes cerámicos, 544
SPECTRAGLAS, proceso, 392
Speiser, dosificadores, 83
Spin, resonancia de, 628
Steamalloy, aleación, 321
Stul, hornos eléctricos, 651
Suelo arcilloso, electrólisis de, 429
— química del, 299
Suelos de materiales cerámicos, 539
Sulfato calcico, producción de, 343
— de aluminio, preparación de soluciones
de, 317
— marcado con azufre readioactivo, 657
— eflorescencias por, 417
Sulfoaluminato de calcio, 643
Sulfúrico, anhídrido, análisis de, 406
Sulfuro de cadmio, células de, 378
-— pigmentos de, 663
Sulfuros en refractarios, 688
Superconductores, imanes, 624
— del tipo 2, 535
Superelementos, calefacción por, 332
Super-refractarios, acción del amoníaco sobre
óxidos, 182
Superficie del caolín calcinado, 278
del vidrio, características de los
moldes para recipientes
que influyen sobre
la, 180
plano estirado, control
de las propiedades de
la, 529
específica de arcillas, 397
de sólidos, determinación,
189
—— de magnesitas, 365
de materiales cerámicos,
673
por adsorción gaseosa,
aplicación de las medidas,
181
recubrimiento de, 613
Superficies de elevada resistencia a la abrasión,
603
de fractura en la alúmina, 556
de sílice, adsorción de agua, 277
de vidrios antiguos, alteraciones
de las, 532
internas de hornos industriales,
318
métodos para observar la calidad
de las, 552
química-física de, 398
vitreas, acción de los microorganismos
sobre las, 525
Susceptibilidad eléctrica, 137
Suspensiones, reología de las, 403
Sustancias amorfas, 524
orgánicas fotocrómicas, 530
vitreas, nucleación controlada de
las, 541
Sustitución de AI2O3 por CraOs en espinela,
83
de aluminio y galio en monocristales
de granates de ytrio y hierro,
553
de FeaOa por CroOs en espinela,
83
Talco, refractarios sílico-aluminosos con, 647
— y arcilla, mezclas de, 528
Talcos de California, mineralogía y propiedades
cerámicas, 202
Tamaño de grano de la alúmina, 556
—— influencia en la hidratación,
374
de los cristales de mullita en un caolín
y una arcilla refractaria, cocidos
a 1.400° y 1.500« C, 121
de partícula, 359
Tamices, telas de, 695
Tamizado, costos de, 416
Tántalo, solución sólida de carburo de hafnio
y carburo de, 643
-niobato de potasio, crecimiento de
monocristales de, 555
magnetitas de, 662
propiedades de las aleaciones de, 635
Tecnología de la cerámica pesada, 166
de la electro cerámica, 308
Techos suspendidos, en hornos de alta temperatura,
61
Telas de tamices, 695
Telemetría espacial, 401
Telescopios, espejos para, 387
Temperatura a la que comienza la reactividad
de los metales, 467
conductividad térmica en función
de la, 605
de cocción, características técnicas
de refractarios en función de,
191
de combustión, 344
de Tammann, 472
—-- de reblandecimiento, 24
de sinterización, 41, 367
óptima para la síntesis de pigmentos
cerámicos, 465
— teórica de combustión, 345
y frecuencia, efecto sobre un vidrio
de sosa-calsílice,
143
su efecto en el mecanismo
de polarización,
141
_ su efecto sobre un
monocristal de alúmina,
142
Templado del vidrio plano por convección
forzada, 529
Tensión de disociación de óxidos, 20
del vidriado, grados de, 199
759

Tensión superficial, 362
— en sistemas fundidos de
metafosf ato-sulfato, 91
Tensiones, análisis de, en soldaduras cerámicas,
661
en cerámica pretensada, 7^
— en los objetos de vidrio y su influencia
sobre la resistencia mecánica,
175
en materiales granulares, 628
internas en piezas de porcelana,
200
medidas de, por semiconductores,
628
térmicas, 404
Terbio, silicato de, 386
— de aluminio y, 383
— trivalente, 383
Térmica, coeficiente de acomodación, 637
descomposición, de complejos, 182
difusividad, 54
dilatación, 387
disociación, 605
• formación de poros por agitación,
49
Térmicas, propiedades, en productos cerámicos,
626
técnicas, 69
tensiones, 404
Térmico, acondicionamiento, 418
aislamiento, 44, 418
Termodinámica de los arcos, estudio de propiedades,
423
Termoendurecibles, siliconas, 385
Termogravimetría, combinación con análisis
térmico diferencial, 542
Termoluminiscentes, vidrios, 380
Termopares, alambre de platino para, 694
calibrado y comprobación de,
624
Termoplatino FG, 694
Tetraborato sódico-sílice, sistema, 639
Tetracloruro de silicio, hidrólisis, 419
Tetraetilo, ortosilicato de, 419
Textura de la cerámica aluminosa, 539
de los vidrios antiguos, estudio de
la, 532
Thermes, vidrio, 394
Tierra cocida, artículos de, 565
— —- empleo de, 72
— — — en su industria del gas
natural, 297
— de Blanch, 26
— de diatomeas, 46
— de Forques, 26
— de Ratiles, 26
— de Sichar, 26
Tierras para azulejos, análisis químico, 24
— — — térmico diferencial
de, 24, 26
— — microscopio electrónico,
estudio por, 24
760
Tierras para azulejos. Rayos X de, 24
— raras, 535, 566
— -— cerámica de, 396
— — fosfatos de, 642
— — granates de, 550
— — óxidos de, óxido de uranio,
sistema, 664
— — silicatos de, 190
Titanato-circonato de plomo, cerámica de,
679, 683
de bario, 401, 558
efecto del pH, sobre la preparación
del, 682
reducción del, 677
resistividad del, 550
de estroncio, efecto del pH sobre la
preparación del, 680
formación por reacción
en estado sólido del,
640
-— de plomo, 410, 420
__.— _ cerámica prensada en ca-
Uente, 170
Titanio, boruros de, 677
nitruro de, 619
óxido de, 408
—— en refractarios ligeros, 425
partículas esféricas de óxido de, 648
propiedades de las aleaciones de, 635
del, 635
Titano-circonato de plomo, 420
Toberas, formas de, 404, 619
para cohetes, 614
Tobermorita, 309, 641
Toma de muestras, 557
Tonómetro, para actividad del agua en pastas
arcillosas, 673
Topoquímica de minerales, 297
Toria, cerámica de, 174
Torio, 447
Torio, vanadatos de, 638
- óxido de, como inclusión no magnética,
682
Tozer, hornos eléctricos, 651
Tractores de plataforma, 416
Tragante de horno alto, reparación de, 184
Transferencia de calor, avances en, 299
de electrones en el vidrio fundido,
525
térmica, coeficiente de, 388
Transformación, anatasa-rutilo, 642
—. a -> ^ del cuarzo, 40, 468
a ^- 8 en alúmina, 637
vitrea, entropía configuracional
crítica, 526
Tranformaciones de fase a altas presiones, 69
Transmisión de calor, factores en ladrillos
aislantes, 53
— de la luz difusa, 378
— de radiación solar, 389
de ruidos de impacto, 539

Transmisión de ultrasonidos, velocidad de
533
espectral, acción protectora de
los recipientes de vidrio en función
de su, 530
variable, vidrio de, 530
vidrios de silicatos de,
530
Transparencia, grado de, 387
Transportadores continuos, 696
Transporte por cestas, hornos de, 332
por cinta, horno de, 212
por placas, horno de, 331
por vagonetas, hornos de, 330
Tratamiento de las arcillas, 208
para mejorar las propiedades de
las arcillas, 566
térmico de estabilización, 526
de materiales vítreoamorfos,
314
• variaciones anormalmente
elevadas del índice
de refracción de los vidrios
de titanio por,
530
"Triangle" alta alúmina, 276, 431
Triángulo C. I. E., 445
de color, 445
Tricálcico, silicato, 406
—— polimorfismo del, 647
Tridimita, 47, 404
Trineo, horno con, 331
Trisulfuro de arsénico, vidrio de, 382
Tubería de grés, comportamiento técnico de
la, 307, 311, 541, 555
—— de desagüe, junta Flex Lox para, 546
Tubos de vidrio, juntas para, 377
— y placas de vidrio, medidas de espesor
de, 542
Tungsteno, adsorción del hidrógeno sobre,
637
-carbono, sistema, 662
filamentos de, 637
propiedades del, 635
—— de las aleacciones de,
635
sobre grafito, recubrimientos de,
555
~ -vidrio, soldaduras, 643
y sodio, bronce cúbico de, 642
Ultra-puros, materiales, 402
— sonidos, control por, 533
— determinación de características
físicas por, 533
para modificar viscosidad de
barbotinas arcillosas, 175
— violeta, acción de la luz, 385
— —— capas delgadas absorbentes y
reflectantes, 524
— —_ espectroscopia, 628
Unión de masas cerámicas, 561
Uniones inter granular es en balita, energías,
309
UO2, conductividad térmica a altas temperaturas
del, 554, 681
— extrusión en caliente de elementos combustibles
de, 202
Uranio, 397
Oxido de, 402, 421
— como combustible, 677
— coloración por, 413
— monocarburo de, preparación, 661
— monofosfuro de, 408
— óxido de, 402, 421
— -óxidos de tierras raras, sistema,
664
— —— p^j»^ reactores nucleares, 616
— oxígeno, relaciones de fase en el sistema,
347
Vacantes reticulares, 410, 465, 472
Vacío, estanqueidad al, 377
- molienda centrífuga en, 553
- ultraelevado, 626
Vajilla, cocción de, 332
Vajillas, porcelana para, 330
Vajilla, pre-embalaje de, 72
Valores triestímulos, 446
Van der Waals, fuerzas de, 675
Vanadatos de torio, 638
Vanadatos de cinc, 644
Vanadio, conductividad eléctrica de los vidrios
de óxido de, 530
dilatación térmica anisótropa del
pentóxido de, 639
—— en arrabios, 650
en pigmentos, sustitución de circonio
por, 99
óxido de, en pigmentos cerámicos,
427
sinterización de MgO conteniendo,
658
Vapor de agua, solubilidad en anhídrido bórico
del, 422
Vehículos espaciales, resistencia al choque
térmico de, 619
Ventana auditiva, 692
Verde, coloración, por CoO, 635
- resistencia en, 48
Verdet, constante de, 382
Vermiculita, pared aislante de, 59
Vibración, compactación por, 559
de refractarios ligeros, 59
ensayos no destructivos por, 533
Vibrado, producto, 403
Vidriado rojo, absorción, esparcimiento y reflexión
de un, 443
técnicas de, 385
Vidriados, 301, 648, 693
blancos opacos, 455
de porcelana, abrasión de, 563
761

Vidriados de sal en horno túnel, 314
— estudio microscópico de
los, 539
determinación de la dureza, 181
formación de burbujas en, 542
rojos, 413
tensiones en, 199
Vidriar, hornos túnel para, 669
Vidriera, moderna técnica, 633
Vidrieras coloreadas, 308
Vidriería, combustibles en, 639
Vidrio a alta temperatura, estructura del, 177
— aglomeración de áridos ligeros con,
538
—- amorfo, 429
anti-deslumbrante, 394
- artístico, di
— bolas de rodamientos de, 393
— corrosión de los refractarios de circón
por, 423
— -cristal, transformación reversible de
fases, 424
colores de interferencia en fractura
. de, 420
contenido en agua de los, 668
control del nivel del, 305
— congreso internacional del, 397
— de arsénico-azufre, 383
— de borato, 381
— de borosilicato, 393
— de borato de plata, 385
de cuarzo en sopletes de plasma, 610
de fosfato de mercurio, 384
— de secciones poco frecuentes, fabricación
de filamentos de, 528
— de silicato, fototropía de, dd^i
— de sílice, cristalización del, 679
de titanio, índice de refracción del, 101
— de trisulfuro de arsénico, 382
— decorado de mesa, 630
— defectos del, simposio sobre, 627
— defectos en las láminas de, 528
— determinación cuantitativa de algunos
iones colorantes en el, 525
— de vitrificación de masas de, 314
— diagrama tipo de los estados del, 229
— diccionario del, 634
— dosificadores para fábricas de, 83
— duro, 378
— efectos dinámicos en la formación
del, 529
— en construcción, 393
— espectro infrarrojo, 122
— estirado por el proceso Libbey-Owens,
529
— estructura del, 70, 527
— estructura interna y superficial, 310
— fabricación automática, 176
— fibras de, 377
— flotado, 68, 307
— fluorescencia del, 524
762
Vidrio, formación de, entre sodio difundido
y sílice, 424
— formación por técnicas no habituales,
89
— fundido, corrosión de los materiales
refractarios por el, 528
— mecanismo de disolución del
hierro metálico en el, 543
— — reacciones de transferencia
de electrones en el, 525
— fusión eléctrica del, en horno de circón,
423
— gases en, 412
— hornos para fusión de, 406, 540, 551,
633
— hueco, 528
— húngaro, 531
imperfecciones en el, 290
— incoloro grabado, 393
— industria del, 639
iones colorantes en el, 525
— lena, 213
— laser de neodimio, 383
— máquinas para el, 169
— marcado por radioisótopos, 639
— -metal, fisioquímica de las interfases,
529
moldeo de, 633
— moldes de, 653
— nuevos adelantos, 377
— opacidad del, 311
óptico, índice de refracción del, 659
— para arquitectura, 389
para recipientes de bebidas, 630
plano, 382
— A. T. D. de los constituyentes
del, 646
— — aplicación de la fluorescencia
de rayos X, 176
— — control de las propiedades de
superficie, 529
— — defectos ópticos, 175
— empleo en la industria, 307
— — templado por convección forzada
del, 529
— — tensiones térmicas del, 674
—• polarización y electrólisis en el, 525
poroso, granos de, 393
—• productos de corrosión, 412
— propiedades eléctricas y de infrarrojo,
309
— pulido al ácido de, 100
— recuperación de calor en tanques de,
89
— refractario, superficie de contacto, 672
—• reología del hilado de las fibras de,
529
— residuos secos sobre la superficie del,
421
— resistencia al microrayado, 674
— resistividad eléctrica en estado fundido,
670

Vidrio resistencia a la humedad, 102
resistencia mecánica de las fibras de,
642
— rotos en accidentes de automóviles,
213
— simposio sobre coloración del, 161
— Sociedad de Decoradores de, 630
— sodocálcico, 379, 527, 639
— soplado de, 669, 670
— superficie del, 180
—- tensiones en los objetos de, 175
— teoría de la relajación de la formación
del, 528
— templado, propiedades mecánicas del,
529
— THERMES, 394
— -tungsteno, soldaduras, 643
— viscosidad de, efecto del agua en, 668
y cerámica para estructuras submarinas,
204
— Piezas modernas japonesas,
166
— y esmalte, microscopía en la técnica
del, 298
— y mullita, formación en ladrillos arcillosos,
120
Vidrios, agua tritiada en el estudio de los,
674
—— anomalías estructurales en los, 653
aplicaciones electrónicas de, 661
antiguos, alteración de la superficie
de los, 531, 532
estudio de la textura de
los, 532
procesos físico - químicos
que intervienen en los
procesos de descomposición
de los, 531
binarios de metafosfato, espectros
infrarrojos de los, 527
cambio iónico en, 70
comportamiento químico y mecánico,
297
con alto contenido de sílice, 186
contribución al estudio de sus estructuras
interna y superficial, 173
CHEM-COR, 390
^-— de antimonio, propiedades de los,
525
de boratos alcalinos, 297
—— de borosilicato, 178, 475
—— de ñuosilicato conteniendo" titanio,
análisis físico de la separación de fases
en los, 526
de fosfatos, 381, 384, 527
de Ge-As-S, preparación y propiedades
de, 530
de. Morey-Eastman Kodak, 476
—— de Oklahoma, 213
de plomo, normas para, 575
de seleniuros, preparación y propiedes,
530
Vidrios de silicatos, corrosión por soluciones
acuosas de los, 525
• de silicatos, devitrificación de, 633
del sistema As-Te-I, anomalías en la
conducción eléctrica,
424
NaaO.SiOa, descomposición
espinoidal, 526
— sosa-cal-sílice, formación
y estructura de las
fases separadas en los,
143, 526
—— difusión de iones sodio en, 673
efecto Faraday en los, 527
enhornado en, 670
esmaltados, 389
espectros de absorción, 70
fusión en hornos eléctricos, 679
historia térmica de los, 529
inorgánicos, efectos Mössbauer en
los, 526
islámicos con sifones internos, 532
nitrurados, 526
—— ópticos, investigaciones sobre ataque
por hongos, 313
— dispersión parcial anormal,
524
planos con transmisión variable, desarrollo
de, 530
propiedades eléctricas, 634
reflectores al calor, 389
—— semiconductores, estructura de los,
675
sistema automático de selección de
datos relativos a los, 530
termoluminiscentes, 380
—— velocidad de corrosión de los, 423
Vigas pretensadas, comportamiento y durabilidad
de, 86
Viscosidad, coeficiente de, 362
—— de barbotinas arcillosas, modificación
de, 175
y estructura del vidrio, 177
del fuel-oil, 340, 341
—— del vidrio, efecto del agua sobre
la, 668
—— gráfica universal, 528
punto fijo, 310
-temperatura, curvas de, 675
Viscosímetro de cilindros coaxiales, 306
de descarga, 678
Vitreo, estado, 77
Vitreos, esmaltes, 637
- producción de cuerpos, 102
Vitrificables, compuestos, 653
Vitrificación de pastas, 347
en pastas de cerámica fina, 83
Vitro cerámica, 77
aplicaciones, 78
cristalitos en, 643
procesos en, 77
propiedades, 77, 78
763

Vitrocristalinos, productos, 633
Vitrorresinas, 385
Vocabulario de la industria de productos refractarios,
297
Volumenómetro de mercurio, 360
Willemita, 407
Wolframio, cátodo de, 608, 610
Wollastonita, aplicaciones cerámicas de la, 96
Wustita, 405
Xenon, lámpara de, 379
Yacimientos de arcillas cerámicas, 7
Yeso, caracterización del, 413
— deshidratación del, 413
764
Yeso en arcillas cerámicas, 5
— envejecimiento del, 413
— hidratación del, 413, 544
— moldes de, 425
Yesos en la industria cerámica, 688
Yodo, proyección de, 378
Yterbio, 387
—— vidrio laser de erbio e, 383
Ytrio en granates, 553, 665
— policristalino, elasticidad y fricción interna
del óxido de, 663
— óxido de, en cerámica de alúmina vitrificada,
425
Zafiro, comportamiento mecánico del,
Zircolay, encamisados de, 402
Zonas del horno túnel, 333
Zubiri, magnesitas de, 355
558

HAfiSHAW/POi.Eli:MFF^
Avenue J. F. Kennedy
L I^WÎ O G E s
TELEFONO 32-18-17
TELEX 58-325 LIMOGES
B. P. N" 208 LIMOGES
FABRICA
DE LIMOGES
En el mundo
del color para
FRAÜ/IIPA ^ Pigmentos minerales
C tKÄIVIIi^#4 I Colorantes cerámicos
V I D R I E R Í A III Esmaltes cerámicos
IVi ATE RIAS ^ Esmaltes para vidrio
i Oros y platas líquidos. Lustres
PLÁSTICAS I Conos fusíbiles
un nombre i
Representados por:
JAVIER COLL E HOO
Córcega 269 - BARCELONA (8)
TELEFONO 227-15-55
TELEGRAMAS JACOLL
lllili; llllii!

TraiáiSiiose äe iiéllcem iie exIriysióM«»»
la mejor illseñaiEB p&ieilB resultmr
y esi& sói& se ßtsede maber
prmbamáo mmss y ©iras.
MAQUICERAM, S. A.
¿Timm® mst®á warí&s iipos a
su ilispmsiGión para poáer
prmhmr y atioptar la i/sie
mej@r resulta en
SU CñSO?
ORTIZ CAMPOS, 2-4
Teléfonos 269 76 31 - 269 16 40
M A D R I D - 1 9
PROYECTOS, INSTALACIONES Y CONSTRUCCIONES METÁLICAS PARA LA INDUSTRIA CERÁMICA