03.05.2013 Views

Hilmo ohjekirja - THL

Hilmo ohjekirja - THL

Hilmo ohjekirja - THL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hoitoilmoitustietoja on selattavissa Internetissä potilas- ja asiakasryhmäkohtaisella<br />

summatasolla osoitteessa http://www.stakes.fi/fi/tilastot.<br />

Yksilötasoisia hoitoilmoitustietoja voidaan lisäksi käyttää tutkimukseen erillisen<br />

lupamenettelyn kautta http:/www.stakes.fi/fi/tilastot/tausta.<br />

A.2 Tietosuoja ja tietoturva hoitoilmoituksessa<br />

Sosiaalihuollon ja terveydenhuollon hoitoilmoituksista syntyy kaksi erillistä<br />

yksilötason aineistoista muodostuvaa rekisteriä. Sekä palvelun tuottajien että<br />

sairaanhoitopiirien on niin tiedonkeruun kuin tietojen/tiedostojen välivarastoinnin<br />

eri vaiheissa huolehdittava siitä, että tietosuoja toteutuu käytännössä.<br />

Palvelun tuottajien tulee, sen jälkeen kun rekisterivuoden hoitoilmoitukset on<br />

toimitettu <strong>THL</strong>:een, ja se on hyväksynyt toimitettujen tietojen laadun ja<br />

kattavuuden, joko hävittää ko. vuoden hoitoilmoitukset ja niistä syntyneet atktekniset<br />

"välivarastot/tiedostot" tai salata hoitoilmoitustiedot siten, ettei yksilö ole<br />

niistä tunnistettavissa.<br />

Hyvän tietosuojan toteuttamiseksi on pyrittävä salaamaan paikallisissa atkjärjestelmissä<br />

olevien hoitoilmoitusten henkilötunnus mahdollisimman aikaisessa<br />

vaiheessa. Mikäli salausta käytetään <strong>THL</strong>:lle toimitettavissa siirtotiedostoissa, tulee<br />

käytettävästä menetelmästä ja salausavaimista sopia <strong>THL</strong>:n kanssa.<br />

Tietoturvan takia ovat kaikki hoitoilmoitusaineistot lähetettävä <strong>THL</strong>:een<br />

kirjattuna kirjeenä. Hoitoilmoitustietoja ei saa toimittaa sähköpostia<br />

käyttäen.<br />

<strong>THL</strong> ei palauta niitä diskettejä eikä cd-levyjä, joilla aineisto on toimitettu. Disketit,<br />

cd-levyt, samoin kuin ne lomakkeet, joilla aineisto on toimitettu, tuhotaan <strong>THL</strong>:ssa.<br />

A.3 Sosiaali- ja terveydenhuollon hoitoilmoitusten tiedonkeruun<br />

yhdyshenkilöt <strong>THL</strong>:ssa<br />

Sosiaalihuolto, kotihoidon<br />

laskenta,<br />

Toimintayksikkökoodit ja<br />

<strong>Hilmo</strong>2000-ohjelma:<br />

7<br />

Raija Kuronen<br />

Kirsi Seppälä<br />

Pirjo Tuomola<br />

020 610 7477<br />

020 610 7380<br />

020 610 7340<br />

Terveydenhuolto: Simo Pelanteri 020 610 7356<br />

Arja Salo 020 610 7381<br />

Sairaaloiden hoitotoiminnan<br />

tuottavuus<br />

Pirjo Häkkinen<br />

Sähköpostiosoite on kaikille muotoa etunimi.sukunimi@thl.fi<br />

020 610 7152

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!