Linnea-sopimus ja hinnasto 2009_2010.pdf - Kansalliskirjasto
Linnea-sopimus ja hinnasto 2009_2010.pdf - Kansalliskirjasto
Linnea-sopimus ja hinnasto 2009_2010.pdf - Kansalliskirjasto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS<br />
1. SOPIJAPUOLET<br />
Palvelun tarjoa<strong>ja</strong>:<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>sto<br />
PL 26 (Teollisuuskatu 23-25)<br />
00014 Helsingin yliopisto<br />
(jäljempänä Kansalliskir<strong>ja</strong>sto)<br />
Palvelun osta<strong>ja</strong>:<br />
(jäljempänä Asiakas)<br />
Molemmat jäljempänä Sopi<strong>ja</strong>puolet.<br />
2. SOPIMUKSEN KOHDE<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>sto ylläpitää <strong>ja</strong> hallinnoi Linda-, Arto-, (jäljempänä <strong>Linnea</strong>-yhteistietokannat),<br />
Viola- <strong>ja</strong> Fennica-tietokanto<strong>ja</strong> (Viola-, Fennica- <strong>ja</strong> <strong>Linnea</strong>-yhteistietokannat jäljempänä<br />
Tietokannat) sekä Elektra- <strong>ja</strong> Peri+ -hankkeissa tallennettu<strong>ja</strong> elektronisia julkaisu<strong>ja</strong><br />
(jäljempänä Elektra-aineisto). Asiakkaan tilaamat aineistot on määritelty liitteessä 1<br />
(jäljempänä Aineisto).<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>sto sitoutuu luovuttamaan Asiakkaalle ei-yksinomaisen käyttöoikeuden liitteessä<br />
1 määriteltyyn Aineistoon tämän sopimuksen mukaisilla ehdoilla.<br />
Asiakas sitoutuu täyttämään sille tässä sopimuksessa asetetut velvoitteet.<br />
3. KÄYTTÖEHDOT<br />
3.1 TIETOKANTOJEN HAKUKÄYTTÖ JA ELEKTRA-AINEISTON KÄYTTÖ<br />
Henkilökuntakäyttö<br />
Henkilökuntakäytöllä tarkoitetaan Asiakkaan kir<strong>ja</strong>ston tai tietopalvelun henkilökunnan<br />
toimesta tapahtuvaa käyttöä.<br />
Käyttäjien tunnistus:<br />
Aineistoa käytetään internetin kautta. Käyttäjät tunnistetaan IP-tunnistuksella Asiakkaan<br />
liitteessä 1 ilmoittamien henkilökuntakäytössä olevien IP-osoitteiden perusteella.<br />
Kenellä on oikeus käyttää Aineisto<strong>ja</strong>:<br />
Aineisto<strong>ja</strong> saa käyttää Asiakkaan kir<strong>ja</strong>sto- tai tietopalveluhenkilökuntaan kuuluvat henkilöt.<br />
Kun sopi<strong>ja</strong>puoli on kunnallinen oppilaitos, Aineisto<strong>ja</strong> saa käyttää Asiakkaan henkilökunta <strong>ja</strong><br />
opiskeli<strong>ja</strong>t.<br />
Asiakaskäyttö<br />
Asiakaskäytöllä tarkoitetaan Asiakkaan muun kuin kir<strong>ja</strong>sto- tai tietopalveluhenkilökunnan<br />
toimesta tapahtuvaa hakukäyttöä sekä kir<strong>ja</strong>stossa tai tietopalvelussa asioivien asiakkaiden<br />
toimesta tapahtuvaa hakukäyttöä.<br />
1
Käyttäjien tunnistus:<br />
Aineistoa käytetään internetin kautta. Käyttäjät tunnistetaan IP-tunnistuksella Asiakkaan<br />
liitteessä 1 ilmoittamien IP-osoitteiden perusteella.<br />
Kenellä on oikeus käyttää Aineisto<strong>ja</strong>:<br />
Aineisto<strong>ja</strong> saa käyttää Asiakkaan (muu kuin kir<strong>ja</strong>sto- <strong>ja</strong> tietopalvelu) henkilökunta sekä<br />
kir<strong>ja</strong>stossa tai tietopalvelussa asioivat asiakkaat. Kun sopi<strong>ja</strong>puoli on kunnallinen oppilaitos,<br />
Aineisto<strong>ja</strong> saa käyttää Asiakkaan henkilökunta <strong>ja</strong> opiskeli<strong>ja</strong>t.<br />
Käyttöehdot:<br />
Tietokannat<br />
Tietokanto<strong>ja</strong> saa käyttää tiedonhakuun sekä Elektra-aineiston paikallistamiseen.<br />
Tietokannoista saa tulostaa yksittäisiä viitteitä organisaation hallinnolliseen sisäiseen<br />
käyttöön <strong>ja</strong> omaan yksityiseen käyttöön kuten opiskelu- <strong>ja</strong> tutkimuskäyttöön.<br />
Lisäksi yksittäisistä viitteistä saa valmistaa digitaalisia kopioita yksityiseen käyttöön,<br />
mikäli kopiointia ei ole teknisesti estetty. Koko tietokannan tai sen huomattavan osan<br />
tulostaminen tai tallentaminen on kielletty.<br />
Elektra-aineisto<br />
Sallittua on:<br />
a) Elektra-aineiston lukeminen <strong>ja</strong> katselu tietokoneen näytöltä<br />
b) paperikopion valmistaminen tulostamalla yksittäisistä artikkeleista<br />
c) tulosteen valokopiointi <strong>ja</strong> valokopioiden käyttö Kopioston valokopiointia koskevien<br />
<strong>sopimus</strong>ten rajoissa <strong>ja</strong> niiden ehdoilla.<br />
Edellä mainittu käyttö on sallittu sekä organisaation hallinnolliseen sisäiseen käyttöön<br />
että omaan yksityiseen käyttöön kuten esimerkiksi opiskelu- <strong>ja</strong> tutkimuskäyttöön.<br />
Lisäksi on sallittua valmistaa yksityistä käyttöä varten digitaalisia kopioita, mikäli<br />
kopiointia ei ole teknisesti estetty. Teoksessa olevaa teknistä suo<strong>ja</strong>usta ei saa purkaa<br />
kopiointia varten. Yksityistä käyttöä ei ole esim. se, jos organisaation henkilökuntaan<br />
kuuluva valmistaa kappaleen työtehtäviä varten.<br />
3.2 POIMINTALUETTELOINTI TIETOKANNOISTA<br />
Kenellä on oikeus poimintaluetteloida:<br />
Asiakkaan kir<strong>ja</strong>sto- tai tietopalveluhenkilökunnalla on oikeus käyttää Tietokanto<strong>ja</strong><br />
poimintaluettelointiin.<br />
Käyttäjien tunnistus:<br />
Aineistoa käytetään internetin kautta. Käyttäjät tunnistetaan IP-tunnistuksella Asiakkaan<br />
liitteessä 1 ilmoittamien henkilökuntakäytössä olevien IP-osoitteiden perusteella.<br />
Poimintaluetteloinnin käyttöehdot <strong>ja</strong> rajoitukset:<br />
Asiakkaalla on oikeus poimia vain kokoelmiinsa kuuluvaa aineistoa koskevia bibliografisia<br />
tietueita omiin tietokantoihinsa. Tietueita ei saa <strong>ja</strong>kaa suoraan eteenpäin (tallentamatta niitä<br />
omaan tietokantaan) kolmansille osapuolille. Asiakkaalla on pysyvä oikeus käyttää<br />
poimimiaan tietueita omissa kokoelmatietokannoissaan <strong>ja</strong> muut kir<strong>ja</strong>stot voivat poimia<br />
tietueita niistä.<br />
Tietueiden poiminta Tietokannoista on sallittua vain Z39.50-asiakasohjelmalla tai SRUra<strong>ja</strong>pinnan<br />
kautta.<br />
2
4. KANSALLISKIRJASTON VELVOITTEET<br />
4.1 Käyttäjien tunnistaminen<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>sto konfiguroi Asiakkaan liitteessä 1 ilmoittamat IP-numerot <strong>ja</strong> niiden<br />
asianmukaisesti ilmoitetut muutokset omiin järjestelmiinsä viimeistään kahden viikon kuluessa<br />
tiedon saapumisesta Kansalliskir<strong>ja</strong>stolle.<br />
4.2 Tekninen tuki<br />
Asiakkaan omien verkkojärjestelyiden aiheuttamissa ongelmatilanteissa Kansalliskir<strong>ja</strong>sto<br />
tarjoaa mahdollisuuksiensa mukaan teknistä apua, mutta ei sitoudu muuttamaan Aineiston<br />
tuotantoympäristöä niin, että sen käyttö olisi mahdollista ilman Asiakkaan toimenpiteitä.<br />
4.3 Ohjeistus<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>sto tarjoaa tietokantojen käytön edellyttämää ohjeistusta <strong>ja</strong> tiedotteita<br />
verkkosivuillaan.<br />
4.4 Vakuutus<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>sto vastaa siitä, että sillä on oikeus saattaa Aineisto Asiakkaan käytettäväksi<br />
tämän sopimuksen mukaisilla ehdoilla.<br />
4.5 Aineiston käytettävyys <strong>ja</strong> pysyvyys<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>sto pyrkii siihen, että Aineisto on Asiakkaan käytettävissä 24/7. Mikäli aineisto<br />
on Kansalliskir<strong>ja</strong>ston puolella olevasta syystä poissa käytöstä yhtä<strong>ja</strong>ksoisesti vähintään neljä<br />
(4) viikkoa, hyvittää Kansalliskir<strong>ja</strong>sto seuraavan vuoden käyttöoikeusmaksusta käyttökatkoa<br />
vastaavan osan.<br />
5. ASIAKKAAN VELVOITTEET<br />
5.1 Sopimuksen edellyttämät maksut<br />
Asiakas sitoutuu maksamaan liitteen 4 mukaisesti määritellyn käyttöoikeusmaksun. Jos<br />
Aineisto tai sen osa muuttuu maksuttomaksi kesken vuoden, jo suoritettu<strong>ja</strong> maksu<strong>ja</strong> ei<br />
palauteta.<br />
5.2 Asiakastietojen toimittaminen<br />
Asiakas toimittaa Kansalliskir<strong>ja</strong>stolle<br />
- liitteessä 1 a<strong>ja</strong>ntasaiset <strong>ja</strong> oikeat tiedot omista IP-osoitteistaan <strong>ja</strong> tiedottaa viipymättä IPosoiterekisterin<br />
muutoksista<br />
- liitteessä 3 a<strong>ja</strong>ntasaiset yhteyshenkilö-, osoite- <strong>ja</strong> laskutustiedot.<br />
5.3 Tekniset ongelmat<br />
Jos Asiakkaan omat verkkojärjestelyt estävät Aineiston käytön, Asiakas vastaa itse teknisistä<br />
ratkaisuista, joilla ongelma poistetaan. Kansalliskir<strong>ja</strong>stolla ei ole tuolloin kohdassa 4.5<br />
mainittua vastuuta.<br />
5.4 Asiakasohjelmistot<br />
Asiakas vastaa itse tarvittavien asiakasohjelmistojen (www-selain,<br />
poimintaluttelointiohjelmisto) asennuksesta <strong>ja</strong> konfiguroinnista omille laitteilleen.<br />
5.5 Käyttäjien opastus<br />
Asiakas vastaa käyttäjien opastamisesta <strong>ja</strong> kouluttamisesta.<br />
3
5.6 Aineistojen käyttöoikeuden ra<strong>ja</strong>aminen<br />
Asiakas huolehtii siitä, että ainoastaan tämän sopimuksen mukaan käyttöön oikeutetuilla on<br />
mahdollisuus käyttää Aineistoa.<br />
5.7 Käyttöehdoista tiedottaminen<br />
Väärinkäytösten ehkäisemiseksi Asiakas sitoutuu tiedottamaan Aineiston käyttöehdoista sekä<br />
väärinkäytöksistä seuraavista sanktioista organisaationsa kohdassa 3 määritellylle käyttäjäkunnalle.<br />
5.8 Menettelytapa epäillyssä väärinkäytöstilanteessa<br />
Mikäli ilmenee epäily väärinkäytöksestä, Asiakas ilmoittaa asiasta viipymättä Kansalliskir<strong>ja</strong>stolle.<br />
Lisäksi Asiakas ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin väärinkäytöksen <strong>ja</strong>tkumisen<br />
estämiseksi, ryhtyy selvittämään tapahtunutta <strong>ja</strong> antaa tapahtuneesta Kansalliskir<strong>ja</strong>ston<br />
pyytämät tiedot.<br />
6. SOPIMUSRIKKOMUS JA SEN SEURAAMUKSET<br />
Mikäli Sopi<strong>ja</strong>puoli syyllistyy olennaiseen <strong>sopimus</strong>rikkomukseen, toisella Sopi<strong>ja</strong>puolella on<br />
oikeus purkaa tämä <strong>sopimus</strong> kolmen kuukauden kuluttua siitä, kun rikkomuksesta on huomautettu<br />
kir<strong>ja</strong>llisesti Sopi<strong>ja</strong>puolelle, eikä tämä ole kor<strong>ja</strong>nnut rikkomustaan. Mikäli rikkomusta<br />
ei ole mahdollista kor<strong>ja</strong>ta, on toisella Sopi<strong>ja</strong>puolella oikeus purkaa <strong>sopimus</strong> välittömästi.<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>stolla on lisäksi oikeus purkaa <strong>sopimus</strong>, mikäli Asiakas ei ole maksanut sopimuksen<br />
mukaista käyttöoikeusmaksua, tai jos Aineiston käyttöehto<strong>ja</strong> on rikottu.<br />
7. VAHINKOJEN KORVAAMINEN<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>ston vastuu sopimuksen rikkomisesta mahdollisesti aiheutuvaan<br />
vahingonkorvaukseen rajoittuu toiselle osapuolelle aiheutuneeseen välittömään vahinkoon.<br />
8. YLIVOIMAINEN ESTE<br />
Sopi<strong>ja</strong>puoli vapautuu velvoitteistaan sellaisten seikkojen vuoksi, joiden se osoittaa aiheutuneen<br />
vaikutusmahdollisuuksiensa ulkopuolella olevasta esteestä, jota sen ei kohtuudella voida<br />
edellyttää ottaneen huomioon sopimuksen tekohetkellä <strong>ja</strong> jonka seurauksia se ei myöskään ole<br />
kohtuudella voinut estää.<br />
Jos <strong>sopimus</strong>velvoitteen viivästyminen johtuu yllämainitusta ylivoimaisesta esteestä, <strong>sopimus</strong>velvoitteen<br />
täyttämisaikaa <strong>ja</strong>tketaan niin paljon kuin kaikki tapaukseen vaikuttavat olosuhteet<br />
huomioon ottaen on pidettävä kohtuullisena.<br />
Osapuolten on viipymättä ilmoitettava ylivoimaisesta esteestä kir<strong>ja</strong>llisesti toiselle osapuolelle,<br />
samoin kuin esteen lakkaamisesta.<br />
9. SOPIMUKSEN VOIMASSAOLO<br />
Tämä <strong>sopimus</strong> on voimassa sopimuksen allekirjoittamisesta vuoden 2010 loppuun.<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>sto ei tämän sopimuksen voimassaolon päätyttyä tarjoa Asiakkaalle tämän<br />
sopimuksen mukaisia palvelu<strong>ja</strong>.<br />
4
10. SOPIMUKSEN MUUTTAMINEN<br />
Tätä <strong>sopimus</strong>ta voidaan muuttaa vain molempien sopi<strong>ja</strong>puolten asianmukaisesti<br />
allekirjoittamalla asiakir<strong>ja</strong>lla.<br />
11. SOPIMUKSEN SIIRTÄMINEN<br />
Sopi<strong>ja</strong>puolella ei ole oikeutta ilman toisen sopi<strong>ja</strong>puolen suostumusta osaksikaan siirtää tätä<br />
<strong>sopimus</strong>ta kolmannelle osapuolelle.<br />
12. YHTEYSHENKILÖT<br />
Asiakas nimeää yhteyshenkilön tätä <strong>sopimus</strong>ta koskevien asioiden hoitoa varten. Asiakkaan<br />
tulee ilmoittaa yhteyshenkilön vaihtumisesta välittömästi Kansalliskir<strong>ja</strong>stolle. Asiakas<br />
ilmoittaa yhteyshenkilön liitteessä 3.<br />
13. SOPIMUSKAPPALEET<br />
Tätä <strong>sopimus</strong>ta on laadittu kaksi yhdenmukaista kappaletta, yksi kummallekin sopi<strong>ja</strong>puolelle.<br />
14. ALLEKIRJOITUKSET<br />
Helsingissä<br />
____ päivänä __________kuuta vuonna 20____<br />
__________________________________ __________________________________<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>sto<br />
Nimen selvennys:<br />
Asiakas<br />
Nimen selvennys:<br />
15. LIITTEET<br />
Tämä <strong>sopimus</strong> sisältää myös sopimuksessa mainitut liitteet.<br />
Liite 1: Asiakkaan tilaukset <strong>ja</strong> IP-osoitteet<br />
Liite 2: Aineistokuvaukset<br />
Liite 3: Yhteystiedot<br />
Liite 4: Hinnasto<br />
5
Liite 1<br />
Asiakkaan tilaukset <strong>ja</strong> IP-osoitteet<br />
Asiakas ilmoittaa tällä liitteellä tilaamansa Aineistot, käyttöön oikeutettujen koneiden määrät <strong>ja</strong> IPosoitteet<br />
Asiakas ilmoittaa ne IP-osoitteet, joista Aineistojen käyttö sallitaan sen mukaisesti, kuinka monelle<br />
koneelle Asiakas tilaa käyttöoikeuden. IP-osoitteet ilmoitetaan muodossa 123.456.78.90 (yksittäinen kone)<br />
tai 123.456.78.* (verkko). Henkilökunta- <strong>ja</strong> asiakaskäytössä olevat koneet tulee ilmoittaa erikseen. Jos<br />
listalla on paikallisverkkojen osoitteita, Asiakkaan on annettava sitova arvio koneidenkokonaismäärästä,<br />
asiakas- <strong>ja</strong> henkilökuntakäytössä olevat koneet erikseen.<br />
Asiakas tiedottaa viipymättä IP-osoitteiden muutoksista osoitteeseen linnea-posti@helsinki.fi<br />
Ilmoita, onko kyseessä uusi vai uudistettava <strong>sopimus</strong>.<br />
Uusi <strong>sopimus</strong> (perustamismaksu)<br />
Uudistettava <strong>sopimus</strong><br />
HAKUKÄYTTÖ <strong>Linnea</strong>-yhteistietokannat<br />
Henkilökuntakäyttö<br />
Valitse haluamasi koneiden määrä<br />
1<br />
2<br />
3 - 5<br />
6 - 10<br />
11 - 25<br />
26 - 50<br />
51 -100<br />
101 -<br />
Jos IP-osoitteita on muutamia, voit ilmoittaa ne tässä. Jos niitä on paljon, käytä erillistä liitettä.<br />
IP-osoitteet:<br />
IP-osoitteet ilmoitetaan erillisellä liitteellä<br />
1
Asiakaskäyttö<br />
Valitse haluamasi koneiden määrä<br />
1 - 2<br />
3 - 5<br />
6 - 10<br />
11 - 25<br />
26 - 50<br />
51 - 100<br />
101 - 500<br />
501 - 1 000<br />
1 001 - 5 000<br />
5 001 -<br />
Jos IP-osoitteita on muutamia, voit ilmoittaa ne tässä. Jos niitä on paljon, käytä erillistä liitettä.<br />
IP-osoitteet:<br />
IP-osoitteet ilmoitetaan erillisellä liitteellä<br />
Kunnalliset oppilaitokset<br />
Valitse asukasmäärä<br />
- 5 000<br />
5 001 - 9 999<br />
10 000 - 24 999<br />
25 000 - 49 999<br />
50 000 - 99 999<br />
100 000 - 499 999<br />
500 000 -<br />
Jos IP-osoitteita on muutamia, voit ilmoittaa ne tässä. Jos niitä on paljon, käytä erillistä liitettä.<br />
IP-osoitteet:<br />
IP-osoitteet ilmoitetaan erillisellä liitteellä<br />
2
POIMINTALUETTELOINTI<br />
Aineistojen käyttö <strong>ja</strong> Tietokantojen poimintaluettelointi perustuvat eri yhteystapaan (www <strong>ja</strong>Z39.50/SRU).<br />
Näin ollen Asiakkaan on ilmoitettava erikseen poimintaluettelointiin tarkoitettujen koneiden tai<br />
paikallisverkkojen IP-osoitteet.<br />
Valitse haluamasi tietokannat.<br />
LINDA<br />
ARTO<br />
FENNICA<br />
VIOLA<br />
Valitse oikea hinnoitteluperuste.<br />
Kartunta tieteellisten kir<strong>ja</strong>stojen tilastotietokannassa<br />
- 2500<br />
2 501 - 5 000<br />
5 001 - 10 000<br />
10 001 - 20 000<br />
20 001 -<br />
Poimintaan käytettävien koneiden määrä<br />
1 - 2<br />
3 - 5<br />
6 - 10<br />
11 -25<br />
26 -<br />
Käytössä oleva kir<strong>ja</strong>stojärjestelmä:<br />
Axiell-Libra<br />
Axiell-PallasPro<br />
Muu<br />
Axiellin Libra- <strong>ja</strong> PallasPro-asiakkaiden Z-yhteydet kulkevat kir<strong>ja</strong>stojärjestelmän palvelimen kautta. Jos<br />
käytössä on jokin näistä järjestelmistä, saamme Z-palvelimen IP-osoitteen suoraan järjestelmän<br />
toimitta<strong>ja</strong>lta. Muiden järjestelmien käyttäjät ilmoittavat poiminnassa käytettävät IP-osoitteet itse (yleensä<br />
pc-koneita, joihin kir<strong>ja</strong>stojärjestelmän luettelointiasiakas on asennettu) .<br />
Axiellin asiakkaat<br />
Muut<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>stolla on oikeus tarkistaa IP-osoitteet kir<strong>ja</strong>stojärjestelmän toimitta<strong>ja</strong>lta<br />
Jos IP-osoitteita on muutamia, voit ilmoittaa ne tässä. Jos niitä on paljon, käytä erillistä liitettä.<br />
IP-osoitteet:<br />
IP-osoitteet ilmoitetaan erillisellä liitteellä<br />
3
ELEKTRA-AINEISTO<br />
Edellyttää vuosisopimuksen solmimista tietokannoista.<br />
Tilaus<br />
Hinnoitteluperuste:<br />
Hinta on 25 % muun tilauksen hinnasta.<br />
4
Liite 2<br />
Aineistokuvaukset<br />
LINDA<br />
LINDA on yliopistokir<strong>ja</strong>stojen yhteistietokanta, joka sisältää viitetiedot yliopistokir<strong>ja</strong>stojen sekä muutamien<br />
erikoiskir<strong>ja</strong>stojen tietokantoihin sisältyvistä kirjoista, aikakauslehdistä, sarjoista, kartoista, visuaalisesta<br />
aineistosta, arkistoista <strong>ja</strong> elektronisesta aineistosta.<br />
LINDA sisältää myös viitetiedot maakuntakir<strong>ja</strong>stojen sekä n. 60 erikoiskir<strong>ja</strong>ston aikakauslehdistä.<br />
LINDAn viitteiden määrä on noin 5 miljoonaa.<br />
ARTO<br />
ARTO on kotimaisten artikkeleiden viitetietokanta. Aineistoa ARTOssa on kattavimmin 1990-luvun alusta<br />
alkaen, mutta vanhempaakin artikkeliaineistoa koskevia viitteitä on runsaasti.<br />
ARTON tiedontuottajina toimii n. 40 asiantunti<strong>ja</strong>organisaatiota - korkeakoulukir<strong>ja</strong>sto<strong>ja</strong>, maakuntakir<strong>ja</strong>sto<strong>ja</strong> <strong>ja</strong><br />
erikoiskir<strong>ja</strong>sto<strong>ja</strong>. Kir<strong>ja</strong>stot tallentavat ARTOon kattavasti n. 700 <strong>ja</strong>tkuvasti ilmestyvän aikakauslehden artikkelit.<br />
ARTOon tallennetaan satunnaisesti artikkeliviitteitä myös lukemattomista muista lehdistä <strong>ja</strong> kokoomateoksista.<br />
Artikkelitietueet ovat kaikilta tiedon alueilta <strong>ja</strong> tieteellisyyden asteilta.<br />
ARTOn artikkeliviitteiden määrä on noin 1,37 miljoonaa.<br />
Lisätieto<strong>ja</strong> <strong>Linnea</strong>-yhteistietokannoista: www.kansalliskir<strong>ja</strong>sto.fi/kir<strong>ja</strong>stoala/linnea<br />
FENNICA<br />
FENNICA on Suomen kansallisbibliografia, joka sisältää tiedot Suomessa painetuista tai muuten valmistetuista<br />
kirjoista, lehdistä, sarjoista, kartoista, audiovisuaalisesta aineistosta sekä elektronisista tallenteista sekä<br />
ennakkotieto<strong>ja</strong> lähiaikoina ilmestyvistä julkaisuista. Lisäksi tietokannassa on tieto<strong>ja</strong> ulkomailla ilmestyneistä<br />
julkaisuista, joiden tekijä on suomalainen tai jotka koskevat Suomea.<br />
FENNICAn viitteiden määrä on noin 845 000.<br />
Lisätieto<strong>ja</strong> FENNICAsta: www.kansalliskir<strong>ja</strong>sto.fi/kir<strong>ja</strong>stoala/fennica.html<br />
VIOLA<br />
VIOLA on Suomen kansallisdiskografia <strong>ja</strong> nuottiaineiston kansallisbibliografia. Siihen on tallennettu tiedot<br />
kaikista kotimaisista nuoteista vuodesta 1977 alkaen sekä kotimaisista äänitteistä aina vuodesta 1901 alkaen.<br />
Lisäksi VIOLAssa on tieto<strong>ja</strong> kaikkiaan kolmentoista kir<strong>ja</strong>ston musiikkiaineistoista, myös ulkomaisista äänitteistä<br />
<strong>ja</strong> nuoteista.<br />
VIOLA-tietokannassa on tiedot sekä musiikkijulkaisuista että niihin sisältyvistä yksittäisistä teoksista <strong>ja</strong><br />
kappaleista. Yksittäisten teosten tai kappaleiden tiedot löytyvät mm. säveltäjän, sovitta<strong>ja</strong>n, sanoitta<strong>ja</strong>n, esittäjän<br />
tai toimitta<strong>ja</strong>n nimellä.<br />
Violan viitteiden määrä on noin 800 000.<br />
Lisätieto<strong>ja</strong> VIOLAsta: www.kansalliskir<strong>ja</strong>sto.fi/kir<strong>ja</strong>stoala/viola.html<br />
ELEKTRA<br />
Elektra on elektronisessa muodossa olevien, tekijänoikeuden alaisten dokumenttien julkaisupalvelu, jonka<br />
tuottamiseen osallistuvat Kansalliskir<strong>ja</strong>sto <strong>ja</strong> Kopiosto.<br />
Elektra-kokoelma sisältää kotimaisten tieteellisten lehtien artikkeleita. Tällä hetkellä kokoelmaan kuuluu yli<br />
18 000 artikkelia, jotka ovat saatavilla pääosin pdf-muodossa. Osa lehdistä päivittyy <strong>ja</strong>tkuvasti, osasta mukana on<br />
vain vanho<strong>ja</strong> vuosikerto<strong>ja</strong>. Kokoelmaan kuuluu lisäksi elektronisia kirjo<strong>ja</strong>.<br />
Lisätieto<strong>ja</strong> ELEKTRAsta: http://elektra.helsinki.fi/<br />
PERI+<br />
Peri+ -hankkeessa digitoitujen tieteellisten aikakauslehtien kir<strong>ja</strong>sto sisältää kahden lehden vuosikerrat<br />
ilmestymisestä alkaen: Historiallisen Aikakauskir<strong>ja</strong>n vuosilta 1903-1999 <strong>ja</strong> Suomi-lehden vuosilta 1841-1938.<br />
Uutena aineistona tulee mukaan Lakimies-lehden vanhat vuosikerrat vuodesta 1903 alkaen. Lakimiehen<br />
mukaantulon myötä Peri+:n sisältämän aineiston määrä kaksinkertaistuu, <strong>ja</strong> palvelussa on saatavilla yhteensä noin<br />
9000 artikkelia.<br />
Peri+-palvelun osoite:<br />
http://digi.lib.helsinki.fi/aikakausi/secure/main.html<br />
Lakimies-lehti:<br />
http://digi.lib.helsinki.fi/aikakausi/secure/browse.html?action=years&identification=0023-<br />
7353&mnemonic=Lakimies<br />
1
Liite 3<br />
Yhteystiedot<br />
Asiakkaan yhteyshenkilö <strong>ja</strong> laskutustiedot<br />
Nimi:<br />
Postiosoite:<br />
Puhelin:<br />
Sähköposti:<br />
____________________________________________________<br />
____________________________________________________<br />
____________________________________________________<br />
____________________________________________________<br />
Laskutusosoite, jos eri kuin yllä:<br />
____________________________________________________<br />
____________________________________________________<br />
Asiakas ilmoittaa edellä mainittujen tietojen muutoksista<br />
osoitteeseen linnea-posti@helsinki.fi.<br />
<strong>Linnea</strong>-tietokannat -postituslistan yhteyshenkilö(t)<br />
<strong>Linnea</strong>-tietokannat@helsinki.fi-postituslistalla tiedotetaan Aineistoihin liittyvistä uudistuksista,<br />
katkoista <strong>ja</strong> muista a<strong>ja</strong>nkohtaisista asioista. Listalle tulisi kuulua 2-3 yksittäistä henkilöä tai Asiakkaan<br />
jokin sisäinen lista (esimerkiksi kaukopalvelun lista), jolloin varmistetaan tiedon perillemeno.<br />
Ilmoittakaan sähköpostiosoitteet, joihin toivotte <strong>ja</strong>tkossa saavanne Aineistoihin liittyvää tiedotusta:<br />
Sähköposti 1: ____________________________________________________<br />
Sähköposti 2: ____________________________________________________<br />
Sähköposti 3: ____________________________________________________<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>ston yhteystiedot<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>sto / Kir<strong>ja</strong>stoverkkopalvelut / <strong>Linnea</strong><br />
Sähköposti: linnea-posti@helsinki.fi<br />
Postiosoite: PL 26, 00014 Helsingin yliopisto<br />
1
Liite 4<br />
Käyttöoikeus<strong>hinnasto</strong> <strong>2009</strong> - 2010<br />
Tämä <strong>hinnasto</strong> kattaa<br />
Hakukäytön <strong>Linnea</strong>-yhteistietokannoista, jotka ovat<br />
Yliopistokir<strong>ja</strong>stojen yhteistietokanta LINDA<br />
Kotimainen artikkeliviitetietokanta ARTO<br />
Poimintaluetteloinnin Tietokannoista<br />
yllämainituista <strong>Linnea</strong>-yhteistietokannoista<br />
kansallisbibliografia FENNICAsta<br />
kansallisdiskografia VIOLAsta<br />
Pääsyn maksullisten aikakauslehtiartikkeleiden kokoteksteihin (Elektra-aineisto)<br />
Elektra-palvelu käsittää marraskuussa 2008 yli 17 000 artikkelia 40 kotimaisesta<br />
tieteellisestä lehdestä alkaen vuodesta 1995. Elektran artikkelit ovat käytettävissä paitsi<br />
ARTO-tietokannan kautta, myös erillisenä tietokantana Doria-palvelun kautta.<br />
Elektra-lehtien kokonaisuutta täydentää kokotekstinä digitoitu artikkeliaineisto. Peri+hankkeen<br />
digitoimat Historiallinen Aikakauskir<strong>ja</strong> (vuosikerrat 1903-1999) <strong>ja</strong> Suomi-lehti<br />
(vuosikerrat 1841-1938) sekä Lakimies-lehti vuodesta 1903 alkaen kuuluvat tämän<br />
sopimuksen piiriin.<br />
Hinnat<br />
Hinnat on määritelty erikseen kir<strong>ja</strong>stojen <strong>ja</strong> tietopalvelujen henkilökuntakäytölle, asiakaskäytölle,<br />
käytölle kunnallisista oppilaitoksista <strong>ja</strong> yksityishenkilöiden käytölle.<br />
Hakukäyttö<strong>sopimus</strong> solmitaan kaikkien <strong>Linnea</strong>-yhteistietokantojen käytöstä, koska kir<strong>ja</strong>stojärjestelmän<br />
www-käyttöliittymässä voi yhteen tietokantaan päästyään tehdä haku<strong>ja</strong> kaikista<br />
muistakin kannoista. Poimintaluetteloinnista voi solmia tietokantakohtaisia sopimuksia.<br />
Artikkeleiden kokotesteihin pääsee hakukäyttösopimuksen lisämaksulla.<br />
Hinnat ovat vuosimaksu<strong>ja</strong> <strong>ja</strong> ne veloitetaan kalenterivuosittain. Jos <strong>sopimus</strong> astuu<br />
voimaan keskellä vuotta, kuukausimaksu on 8,5 % vuosimaksusta. Lisäksi uusilta asiakkailta<br />
veloi-tetaan sopimuksen perustamismaksu, joka on organisaatioilta 40 € <strong>ja</strong> yksityishenkilöiltä<br />
10 €.<br />
Tietokantojen <strong>ja</strong> artikkeleiden käyttö voi perustua myös opetusministeriön keskitettyyn<br />
rahoitukseen tai tiedontuotta<strong>ja</strong>sopimuksiin.<br />
1
Hinnat / vuosi<br />
Henkilökuntakäyttö<br />
Henkilökuntakäytöllä tarkoitetaan kir<strong>ja</strong>ston tai tietopalvelun henkilökunnan toimesta tapahtuvaa<br />
käyttöä.<br />
Hakukäyttö (www-selaimella)<br />
Hakuyhteys <strong>Linnea</strong>-yhteistietokantoihin avataan sopimuksessa määritellyiltä henkilökuntakäytössä<br />
olevilta koneilta tai organisaation verkosta IP-osoitteiden perusteella.<br />
Hinta määräytyy koneiden määrän perusteella oheisen taulukon mukaisesti.<br />
Koneiden Vuosihinta (€)<br />
määrä<br />
1 580 €<br />
2 1160 €<br />
3 – 5 2300 €<br />
6 – 10 3500 €<br />
11 – 25 4700 €<br />
26 – 50 5900 €<br />
51 – 100 7100 €<br />
101 – 8300 €<br />
Poimintaluettelointikäyttö (Z39.50-asiakasohjelmalla tai SRU-ra<strong>ja</strong>pinnan kautta)<br />
<strong>Linnea</strong>-yhteistietokannoista, FENNICAsta <strong>ja</strong> VIOLAsta voidaan poimia <strong>ja</strong> siirtää bibliografisia<br />
MARC-tietueita Z39.50-asiakasohjelman välityksellä tai SRU-ra<strong>ja</strong>pinnan kautta.<br />
Tietueet ovat saatavissa monessa eri formaatissa <strong>ja</strong> merkistössä valinnan mukaan, ks.<br />
lisätieto<strong>ja</strong> osoitteesta http://www.kansalliskir<strong>ja</strong>sto.fi/kir<strong>ja</strong>stoala/linnea/kopioluettelointi.html.<br />
Poimintaluettelointi<strong>sopimus</strong> edellyttää <strong>Linnea</strong>-yhteistietokantojen osalta voimassa olevaa<br />
<strong>sopimus</strong>ta henkilökunnan hakukäytöstä. Kansallisbibliografiatietokanta FENNICAn <strong>ja</strong><br />
kansallisdiskografia VIOLAn hakukäyttö on maksutonta, <strong>ja</strong> siksi niitä varten on tarpeen solmia<br />
vain poimintaa koskeva <strong>sopimus</strong>.<br />
Poiminnan hinta perustuu Tieteellisten kir<strong>ja</strong>stojen tilastotietokannassa ilmoitettuun kartuntaan.<br />
Ellei tieto<strong>ja</strong> ole kyseisessä tietokannassa poimintaluettelointihinta perustuu poimintaan käytettävien<br />
koneiden määrään.<br />
Kartunta<br />
tieteellisten<br />
kir<strong>ja</strong>stojen<br />
tilastotietokannassa<br />
Hinta /<br />
yksi<br />
tietokanta<br />
Hinta /<br />
kaksi<br />
tietokantaa<br />
Hinta /<br />
kolme<br />
tietokantaa<br />
Hinta /<br />
neljä<br />
tietokantaa<br />
Hinta /<br />
viisi<br />
tietokantaa<br />
+ 50 % + 35 % + 20 % + 10 %<br />
– 2 500 470 705 952 1 124 1 256<br />
2 501 – 5 000 950 1 425 1 924 2 309 2 539<br />
5 001 – 10 000 1 900 2 850 3 848 4 617 5 079<br />
10 001 – 20 000 3 800 5 700 7 695 9 234 10 157<br />
20 001 – 7 500 11 250 15 188 18 225 20 048<br />
2
Poimintaan<br />
käytettävien<br />
koneiden määrä<br />
Hinta /<br />
yksi<br />
tietokanta<br />
Hinta /<br />
kaksi<br />
tietokantaa<br />
Hinta /<br />
kolme<br />
tietokantaa<br />
Hinta /<br />
neljä<br />
tietokantaa<br />
Hinta /<br />
viisi<br />
tietokantaa<br />
+ 50 % + 35 % + 20 % + 10 %<br />
1 - 2 470 705 952 1 124 1 256<br />
3 - 5 950 1 425 1 924 2 309 2 539<br />
6 - 10 1 900 2 850 3 848 4 617 5 079<br />
11 - 25 3 800 5 700 7 695 9 234 10 157<br />
26 – 7 500 11 250 15 188 18 225 20 048<br />
Tietueiden eräpoiminnasta (esim. ISBN:n perusteella) neuvotellaan tapauskohtaisesti erikseen.<br />
Asiakaskäyttö<br />
Asiakaskäytöllä tarkoitetaan organisaation muun kuin kir<strong>ja</strong>sto tai tietopalveluhenkilökunnan toimesta<br />
tapahtuvaa hakukäyttöä sekä kir<strong>ja</strong>stossa tai tietopalvelussa asioivien asiakkaiden toimesta tapahtuvaa<br />
hakukäyttöä.<br />
Hakuyhteys <strong>Linnea</strong>-yhteistietokantoihin avataan IP-osoitteiden perusteella.<br />
Hinta määräytyy koneiden määrän perusteella oheisen taulukon mukaisesti.<br />
Koneiden määrä Vuosihinta (€)<br />
1 – 2 240 €<br />
3 – 5 420 €<br />
6 – 10 600 €<br />
11 – 25 1 190 €<br />
26 – 50 1 780 €<br />
51 – 100 2 980 €<br />
101 – 500 4 170 €<br />
501 – 1 000 5 960 €<br />
1 001 – 5 000 7 140 €<br />
5 001 – 8 340 €<br />
Huom! Organisaatio, jolla on kir<strong>ja</strong>sto- tai tietopalveluhenkilökuntaa, ei voi solmia pelkästään<br />
asiakaskäyttö<strong>sopimus</strong>ta.<br />
Hakukäyttö kunnallisista oppilaitoksista<br />
Hakuyhteys <strong>Linnea</strong>-yhteistietokantoihin avataan oppilaitoksen verkon tai yksittäisten koneiden<br />
IP-osoitteiden perusteella.<br />
Hinta määräytyy kunnan asukasluvun perusteella oheisen taulukon mukaisesti. Asukaslukuna<br />
käytetään Tilastokeskuksen julkaisemia virallisia väestötilasto<strong>ja</strong>. Yhteistietokanto<strong>ja</strong> voidaan<br />
käyttää kaikilta kunnan peruskouluissa, lukioissa <strong>ja</strong> muissa oppilaitoksissa olevilta, verkkoon<br />
kytketyiltä koneilta. Samanaikaisten käyttäjien määrää ei rajoiteta.<br />
3
Asukasmäärä Vuosihinta (€)<br />
– 5 000 230 €<br />
5 001 – 9 999 410 €<br />
10 000 – 24 999 580 €<br />
25 000 – 49.999 860 €<br />
50 000 – 99.999 1 160 €<br />
100 000 – 499.999 2 900 €<br />
500 000 – 8 680 €<br />
Yksityishenkilön vuosi<strong>sopimus</strong><br />
Yksityishenkilö voi solmia vuosisopimuksen <strong>Linnea</strong>-yhteistietokantojen rajoittamattomasta<br />
hakukäytöstä edellyttäen, että henkilön työ- tai kotikoneella on kiinteä IP-osoite. Käyttömaksu<br />
on 50 €/vuosi. Yksityishenkilön vuosi<strong>sopimus</strong> neuvotellaan erikseen; ottakaa sitä varten<br />
yhteys Kansalliskir<strong>ja</strong>ston <strong>Linnea</strong>-palveluihin linnea-posti@helsinki.fi.<br />
Eräät organisaatiot tarjoavat henkilökunnalleen <strong>ja</strong> opiskelijoilleen mahdollisuuden kir<strong>ja</strong>utua<br />
verkkoonsa myös ulkopuolelta välityspalvelimen avulla, jolloin myös tietokantojen käyttö<br />
onnistuu muualtakin tätä kautta. Asia kannattaa tarkistaa ennen vuosisopimuksen solmimista<br />
oman organisaationsa kir<strong>ja</strong>stosta tai tietopalvelusta.<br />
Kokotekstiartikkelit<br />
<strong>Linnea</strong>-yhteistietokantojen käyttöoikeuden hankkineet organisaatiot voivat hankkia itselleen<br />
myös Elektra- <strong>ja</strong> Peri+ -artikkeleiden käyttöoikeuden maksamalla lisämaksun, joka on 25 %<br />
<strong>Linnea</strong>-yhteistietokantojen hakukäyttösopimuksen hinnasta. Yksityishenkilön vuosisopimuksen<br />
solmineille artikkeleiden käyttöoikeuden lisämaksu on 50 €. Artikkeleiden kokotekstejä<br />
ei pääse lukemaan tekstiviestillä avatulla yhteydellä.<br />
Jos <strong>Linnea</strong>-yhteistietokantojen käyttöoikeus on sekä organisaation henkilökunnalla että<br />
asiakkailla, myös tieteellisten lehtien artikkelien käyttöoikeus on hankittava molemmille<br />
ryhmille.<br />
Koulutuskäyttö<br />
<strong>Linnea</strong>-yhteistietokantojen käyttö maksulliseen tiedonhaun tai poimintaluetteloinnin koulutukseen<br />
maksaa 100 €/päivä. Koulutuksesta on sovittava vähintään viikkoa ennen suunniteltua<br />
koulutusa<strong>ja</strong>nkohtaa ottamalla yhteys Kansalliskir<strong>ja</strong>ston <strong>Linnea</strong>-palveluihin linneaposti@helsinki.fi.<br />
Jos organisaatiolla on oikeus käyttää tietokanto<strong>ja</strong> kaikilta verkkoonsa liitetyiltä koneilta,<br />
maksullisestakaan koulutuskäytöstä ei tarvitse maksaa korvausta Kansalliskir<strong>ja</strong>stolle.<br />
Yhteystiedot:<br />
Kansalliskir<strong>ja</strong>sto / <strong>Linnea</strong>-palvelut<br />
Sähköposti: linnea-posti@helsinki.fi<br />
Postiosoite: PL 26, 00014 Helsingin yliopisto<br />
4
Lisätieto<strong>ja</strong>:<br />
LINDA<br />
ARTO<br />
FENNICA<br />
VIOLA<br />
ELEKTRA<br />
PERI+<br />
http://www.kansalliskir<strong>ja</strong>sto.fi/kir<strong>ja</strong>stoala/linnea/linda.html<br />
http://www.kansalliskir<strong>ja</strong>sto.fi/kir<strong>ja</strong>stoala/linnea/arto.html<br />
http://www.kansalliskir<strong>ja</strong>sto.fi/kir<strong>ja</strong>stoala/fennica.html<br />
http://www.kansalliskir<strong>ja</strong>sto.fi/kir<strong>ja</strong>stoala/viola.html<br />
http://elektra.helsinki.fi/<br />
http://www.kansalliskir<strong>ja</strong>sto.fi/kir<strong>ja</strong>stoala/dimiko/kkdigiaineistot.html<br />
5