Pioneer 2004-05 In-Car Entertainment Guide - Part 2
Pioneer 2004-05 In-Car Entertainment Guide - Part 2
Pioneer 2004-05 In-Car Entertainment Guide - Part 2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SANASTO<br />
NAVIGOINTI<br />
3-D-hyrräsensori: 3-D-hyrräsensorin avulla navigointijärjestelmä voi suorittaa<br />
kolmentyyppisiä mittauksia: korkeus (ylös/alas), nopeus (etäisyys) ja suunta (vasen/oikea).<br />
Lisäksi se laskee kaltevuuskulmat ja tunnistaa tien erikoisominaisuudet, esimerkiksi<br />
tunnelit. Näin paikannuslaskenta on tarkkaa.<br />
3-D-HYRRÄSENSORIN MITTAUSJÄRJESTELMÄ<br />
Todellinen ajomatka<br />
TeleAtlas: DVD Cyber Navi -yksiköiden karttojen kattavuutta on laajennettu<br />
valtavasti <strong>Pioneer</strong>in uuden sisällöntoimittajan, TeleAtlas-yhtiön tietojen avulla.<br />
TMC (Traffic Messanger Channel): Navigointiyksikön sisärakenteinen<br />
TMC-vastaanotin ilmoittaa sinulle liikennetukoksista ja ehdottaa vaihtoehtoista<br />
reittiä. Katso sivuilla 13 ja 14 olevia karttoja, joissa on esitetty <strong>Pioneer</strong>in<br />
navigointiyksikköjen TMC-kattavuusalueet.<br />
Huomautus: TMC-tiedot ovat saatavilla myös käytettäessä AVIC-X1:n Memory Navi -toimintoa. Näkyvissä<br />
ovat kuitenkin vain sen maan liikennetiedotukset, jossa matka ladattiin laitteen muistiin — ja vain kyseiseen<br />
ajankohtaan saakka. Tietojen päivittämiseksi DVD-karttalevy on asetettava uudelleen laitteeseen.<br />
SANASTO<br />
A<br />
Ajomatka kartalla<br />
B<br />
Tavallisella hyrräsensorilla<br />
A<br />
3-D-hyrräsensorilla<br />
Toleranssi<br />
A — B<br />
Kosketuspaneelivalmius: Tällä tunnuksella varustetut <strong>Pioneer</strong>in<br />
navigointiyksiköt on suunniteltu käytettäväksi kosketuspaneelinäytön avulla.<br />
Graafinen käyttöliittymä toimii saumattomasti näytön kanssa, ja käyttö<br />
on erittäin helppoa ja nopeaa. Jokainen toiminto on heti käytettävissä<br />
yhdellä näytössä olevan painikkeen tai symbolin kosketuksella. Navigoinnin<br />
lisäominaisuuksia ja — toimintoja voi käyttää vain kosketuspaneelinäytön avulla.<br />
AV-YKSIKÖT JA KESKUSYKSIKÖT — LÄHDELAITTEET<br />
Memory Navi: AVIC-X1:n sisärakenteinen 64 megatavun Memory Navi<br />
— muistikapasiteetti tarjoaa kehittyneen navigoinnin samanaikaisesti<br />
musiikkiviihteen tai takaistuimen DVD-Video-elokuvaviihteen kanssa<br />
(käytettäessä lisävarusteena saatavaa, matkustamon takaosaan asennettavaa näyttöä).<br />
Asetat vain karttanavigointilevyn laitteeseen, etsit määränpään ja valitset reitin, niin reittiin<br />
liittyvät karttatiedot (reitinvarsikäytävän tiedot mukaan lukien) latautuvat automaattisesti<br />
AVIC-X1:n Memory Navi -muistiin. Siihen mahtuvat reittitiedot yli 400 km:n matkalta (tämä voi<br />
vaihdella karttatietojen monimutkaisuuden mukaan). Voit jo latauksen aikana aloittaa<br />
ajomatkan määränpäähän saamiesi navigointiohjeiden mukaan.<br />
Kun levy on ladattu, DVD-karttalevyn voi poistaa ja korvata CD-, MP3 CD- tai DVD-Videolevyllä.<br />
Jos matka on niin pitkä, etteivät sen tiedot mahdu muistiin kerralla, järjestelmä<br />
pyytää sinua asettamaan navigointilevyn uudelleen laitteeseen uusien karttatietojen<br />
lataamiseksi. AVIC-X1 muistaa, missä CD- tai DVD-levy poistettiin laitteesta, ja jatkaa niiden<br />
toistoa keskeytyskohdasta.<br />
Puolet Memory Navi -toiminnon 64 megatavun muistikapasiteetista käytetään<br />
reitinvarsikäytävän (alueet noin 10 kilometrin säteellä reitistä) tietojen tallennukseen.<br />
Jos poikkeat lasketulta reitiltä, järjestelmä opastaa sinut takaisin alkuperäiselle reitille<br />
muutamassa sekunnissa. Jos saavutat reitinvarsikäytävän rajat, järjestelmä pyytää sinua<br />
asettamaan DVD-karttalevyn takaisin laitteeseen. Jos raja ylitetään, AVIC-X1 vaihtaa<br />
TV-viritin<br />
PAL: PAL on TV-normi, joka on käytössä suurimmassa osassa Eurooppaa.<br />
Radioviritin<br />
ARC 5: Automaattinen vastaanottojärjestelmä, joka on kaikissa <strong>Pioneer</strong>in<br />
keskusyksiköissä. Se parantaa herkkyyttä ja FM-vastaanottoa.<br />
BSM (kuuluvimpien asemien muisti): Erittäin kätevä toiminto matkalla. Yhdellä näppäimen<br />
painalluksella BSM tarkistaa radion aaltoalueen ja tallentaa automaattisesti kuusi<br />
voimakkainta asemaa pikavalintamuistiin.<br />
D4Q : D4Q on <strong>Pioneer</strong>in digitaalinen FM/AM-viritin. Se käyttää digitaalista<br />
käsittelytekniikkaa, joka parantaa vastaanottimen äänenlaatua ja selektiivisyyttä.<br />
Tämän ansiosta voit kuunnella radiota ilman muiden asemien aiheuttamia<br />
häiriöitä. (Katso täydelliset tiedot sivulta 39).<br />
Aseta laitteeseen levy,<br />
jolta tiedot ladataan.<br />
MEMORY NAVI: TYYPILLINEN OPASTUS-/TOISTOTILA<br />
Aseta latauslevy laitteeseen<br />
uudelleen tietojen toisen<br />
osan lataamiseksi.<br />
PNS (kipinähäiriövaimennin): Kipinähäiriövaimennin (Pulse Noise Suppressor, PNS) estää<br />
sähkömoottoreiden aiheuttamien napsahdusten kuulumisen. Häiriöt voivat tulla auton<br />
moottorista, antennin kautta tai jopa toisesta autosta. Kipinähäiriövaimennin poistaa<br />
suurimman osan näistä häiriöistä, jotka muuten haittaisivat FM-radiovastaanottoa.<br />
Radio-ohjelman väliintulo: Radio-ohjelma tulee kuuluviin kasettidekin kelatessa<br />
nauhaa eteen- tai taaksepäin tai dekin vaihtaessa nauhan kuunneltavaa puolta.<br />
Korvaa levy CD- tai DVD-levyllä.<br />
Korvaa levy CD- tai DVD-levyllä.<br />
automaattisesti 50 km:n aluekartan käyttöön. Memory Navi -toiminto tallentaa myös sen<br />
maan TMC-liikennetiedotukset, jossa karttalevy viimeksi poistettiin laitteesta.<br />
MERIAN Autoscout: <strong>Pioneer</strong>in nuoliosoitustyyppinen navigointiyksikkö on<br />
yhteensopiva Merian Autoscout -tuotteiden kanssa. (Katso täydelliset tiedot<br />
sivulta 15).<br />
Kiinnostavat kohteet (POI, Point of <strong>In</strong>terest): <strong>Pioneer</strong>in uusilla DVD-navigointilevyillä<br />
CNDV-40M ja CNDV-40MT on suuri määrä kiinnostavia kohteita (POI, Points of <strong>In</strong>terest):<br />
yli 1,3 miljoonaa, jaettuina 65 luokkaan. Voit tehdä nopeasti kiinnostavien kohteiden haun<br />
nimen tai luokan perusteella (määränpään haku), jos hän haluaa löytää tietyn kohteen<br />
(esimerkiksi ravintolan tai huoltoaseman). Käyttömukavuuden lisäämiseksi mukaan on<br />
lisätty seitsemän huoltoaseman symbolit, ja ravintolat on luokiteltu keittiön tyypin mukaan.<br />
(Katso täydelliset tiedot sivulta 12).<br />
Pyöritettävä ohjainsäädin: Nuoliosoitustyyppisen navigointiyksikön<br />
ohjaaminen on erittäin helppoa <strong>Pioneer</strong>in monitoimintoisen<br />
pyöritettävän ohjainsäätimen ansiota. Sitä kääntämällä voit valita<br />
navigointitoiminnot ja sitä painamalla toteuttaa komennot. Sitä voi<br />
käyttää äänentoistotoimintojen ohjaamiseen ohjainsauvan tapaan.<br />
Radioteksti: Kun painat Radio Text -näppäintä, viritin vastaanottaa RDS-datana<br />
lähetettävät tekstitiedot. Nämä tekstitiedot vierivät näytössä, joten ehdit lukea ne<br />
ja voit myös tallentaa ne laitteen muistiin.<br />
RDS: <strong>Pioneer</strong>in ”älykäs” RDS-viritin seuraa lähetysverkkoa niin, että<br />
radioaseman vastaanotto on katkeamatonta. Pitkälle kehitettyjen algoritmien<br />
ansiosta viritin löytää saman aseman vaihtoehtoiset taajuudet ja varmistaa siten<br />
katkeamattoman kuuntelun.<br />
DAB-viritin<br />
DAB: DAB (Digital Audio Broadcasting) -virittimellä voi vastaanottaa<br />
CD-laatuisia digitaalisia radio- ja multimediapalveluja.<br />
Äänen pakkaaminen (DAB): DAB-järjestelmässä käytetään pitkälle kehitettyä<br />
äänenpakkaustekniikkaa (MPEG 1 ja 2). Sen avulla bittinopeutta pienennetään kertoimella<br />
6-12 tavalliseen PCM-äänikoodaukseen verrattuna. Vain kuultavissa olevat taajuudet<br />
pakataan, ja korvin kuulumattomat osat ”peitetään”. Lisäksi radioasemat voivat määrittää<br />
lähetteen näytteitystaajuuden ja siten tehostaa Ensemble-lähetyksen käyttöä. Esimerkiksi<br />
puheohjelmat voidaan lähettää puolella näytteitystaajuudella, niin vapautunut kapasiteetti<br />
saadaan muiden ohjelmien käyttöön. Äänenpakkaustekniikka tuo mukanaan monipuolisen<br />
ja tehokkaan ohjelmavälityksen ja erinomaisen äänenlaadun.<br />
[ 101 ]
Change language