Pioneer 2004-05 In-Car Entertainment Guide - Part 2
Pioneer 2004-05 In-Car Entertainment Guide - Part 2
Pioneer 2004-05 In-Car Entertainment Guide - Part 2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
IP-Bus-väylä: <strong>Pioneer</strong>in P-sarjan keskusyksiköiden IP-Bus-väyläliitäntöjen<br />
ansiosta voit liittää järjestelmään lisävarusteina saatavia lähdelaitteita muuttaa<br />
autosi liikkuvaksi multimediakeskukseksi. Voit helposti lisätä järjestelmään<br />
piiloon asennettavan TV-virittimen, niin matkustajat voivat katsella TV-ohjelmia autossa.<br />
Myös DVD-soittimen voi lisätä ja katsella DVD-elokuvia <strong>Pioneer</strong>in huippulaatuisesta<br />
värinäytöstä. Valittavissa on laaja valikoima <strong>Pioneer</strong>-näyttöjä, kojelaudan päälle tai sen sisään<br />
asennettavista näytöistä matkustamon takaosaan tarkoitettuihin näyttöihin. Voit liittää<br />
järjestelmään myös DAB-virittimen, niin voit nauttia erittäin puhtaasta digitaalisesta<br />
radioäänestä.<br />
Kaikki <strong>Pioneer</strong>in IP-Bus-väylällä varustetut CD-virittimet pystyvät nyt ohjaamaan kahta<br />
ulkoista laitetta ja tarjoavat lähdelaitteiden täydellisen ohjauksen tai ulkoisen ohjauksen.<br />
RCA-AV-tulo/lähtöliitäntä: Vakioliitäntä AV-ohjelmalähteille.<br />
RCA-videotulo/lähtöliitäntä: Vakioliitäntä video-ohjelmalähteille.<br />
OEL: <strong>Pioneer</strong>in OEL (Organic EL) -näyttö tuottaa kontrastikkaat, liikkuvat<br />
3-D-kuviot, jotka näkyvät jopa auringonvalossa. Näytön älykkäiden toimintojen<br />
avulla näet toistettavan ohjelmalähteen tiedot yhdellä silmäyksellä. Näytössä on<br />
runsaasti tilaa tekstille, raita- tai levyluetteloille tai muille MD- ja CD-levyjen tiedoille.<br />
(Katso täydelliset tiedot sivulta 35).<br />
Colour Organic EL: Colour Organic EL -näyttö on hybridinäyttö, jossa on vain<br />
sinisiä ja oransseja valonlähteitä. Niiden avulla se jäljittelee moniväristä näyttöä.<br />
Nämä värit mahdollistavat tyylikkäiden animaatioiden ja vaikuttavien 3-D-kuvien<br />
esittämisen. Näyttö pystyy kahden värin valonlähteiden avulla luomaan hyvin puhtaan<br />
valkoisen värin. Se tarjoaa myös perinteisten OEL-näyttöjen edut (katso OEL edellä; katso<br />
täydelliset tiedot sivuilta 30 ja 35).<br />
YKSIVÄRINEN OEL JA VÄRILLINEN COLOUR ORGANIC EL<br />
Yksivärinen OEL<br />
Colour Organic EL<br />
SANASTO<br />
RGB-tulo/lähtöliitäntä navigointi-/AV-laitteille: <strong>Pioneer</strong>in oma kaapeli videolähteiden<br />
laadukkaaseen liittämiseen.<br />
Kaiutintulo matkapuhelimen hands-free-käyttöä varten: Kun hands-free<br />
-autosarjan kaiutinlähtöliitännästä tuleva miniliitinkaapeli liitetään<br />
järjestelmään, puhelut kuuluvat suoraan pääkaiuttimista ja saapuva puhelu<br />
mykistää kuunneltavan ohjelmalähteen. Kun puhelu on päättynyt, järjestelmä kytkee<br />
automaattisesti ohjelmalähteen takaisin kuuluviin.<br />
Vain kahden erivärisen (oranssin ja sinisen) valonlähteen avulla<br />
<strong>Pioneer</strong>in Colour OEL -näyttö pystyy jäljittelemään monivärinäyttöä.<br />
Ohjauspyörään asennettava kaukosäädin: Katseen pitäminen tiessä on helppoa,<br />
kun käytössä on ohjauspyörään asennettava <strong>Pioneer</strong>in CD-SR100-kaukosäädin,<br />
joka on joidenkin <strong>Pioneer</strong>in laitteiden vakiovaruste. Kaukosäätimen voi asentaa<br />
suoraan ohjauspyörään, joten voit ohjata useimmin tarvitsemiasi äänitoimintoja sormilla.<br />
CD-SR100:ssa on jopa puheohjaus navigointikomentoja varten.<br />
Sininen OEL: OEL-näytön uusi väri on trendikäs sininen. Siinä voi esittää mukautettuja<br />
animaatioita, ja se tarjoaa myös perinteisten OEL-näyttöjen edut (katso OEL edellä; katso<br />
täydelliset tiedot sivuilta 32 ja 35).<br />
TV:n ohjaus: Piiloon asennettavaa TV-viritintä voidaan ohjata IP-Bus-väylällä varustetuista<br />
<strong>Pioneer</strong>in keskusyksiköistä.<br />
Virtual Sonic Output -tilaääni: Virtual Sonic Output tuottaa 3-D-tilavaikutelman tavallisiin<br />
kuulokkeisiin. Sen ansiosta takaistuimella matkustavat voivat nauttia haluamastaan<br />
viihteestä kuljettajan häiriintymättä.<br />
OEL Screensaver Studio: <strong>Pioneer</strong>in OEL Screensaver Studio –ohjelmiston ansiosta voit<br />
mukauttaa keskusyksikön OEL-näyttöä* CD-R- tai CD-RW-levyn avulla. Ohjelmiston voi<br />
hakea osoitteesta www.pioneer.co.jp/car/pclink3a (DEH-P9600MP ja DEH-P8600MP) tai<br />
www.pioneer.co.jp/car/pclink3b (DEH-P80MP). Se tarjoaa uudistetun, helpon käyttöliittymän<br />
ja tuo mukanaan entistä enemmän viihdeominaisuuksia ja animaatioita. Voit muokata itse<br />
ottamiasi digitaalikamerakuvia (BMP-, JPEG- tai PNG-muoto) tai digitaalisia video-otoksia<br />
(AVI-muoto) ja luoda niistä OEL-animaatioita. Niitä voi käyttää esimerkiksi taustakuvina tai<br />
tasomittareina**. Kuvaruudun kokoa sekä ruutujen ajastusta ja järjestystä voi muuttaa. Kun<br />
tiedosto on valmis, sen voi tallentaa CD-R- tai CD-RW-levylle. Kun asetat levyn<br />
keskusyksikköön, uudet animaatiot latautuvat automaattisesti.<br />
* Vain DEH-P9600MP, DEH-P8600MP ja DEH-P80MP.<br />
** Vain DEH-P80MP.<br />
AV-YKSIKÖT JA KESKUSYKSIKÖT — ERGONOMIA<br />
Heijastusta vaimentava AGLR (Anti-Glare Low-Reflection) -pinta: <strong>Pioneer</strong>in<br />
AV-näyttöjen erikoispinnoite, joka minimoi ulkoisen valon heijastukset ja pitää<br />
näytön kontrastin suurena kirkkaassakin ympäristössä. Näyttö tarjoaa<br />
erinomaisen kuvanlaadun ja katselumukavuuden.<br />
Direct Key Operation -tila: Direct Key Operation -tila on OEL-näytöllä varustettujen<br />
CD-virittimien helppokäyttötila. Painat vain <strong>Entertainment</strong>-näppäintä kaksi sekuntia, niin<br />
keskusyksikkö siirtyy <strong>Entertainment</strong>-tilasta (perinteinen animoitu Organic EL -tila) Direct Key<br />
operation -tilaan. Kunkin neljän kosketusnäppäimen toiminto tulee selkeästi näkyviin<br />
OEL-näyttöön. Toiminto vaihtuu ohjelmalähteen mukaan.<br />
Kaksi näppäinvalaistusvaihtoehtoa: Ilmaisee laitteet, joiden etupaneelin<br />
valaistuksen värin voit vaihtaa vihreäksi tai punaiseksi kojelaudan värin mukaan.<br />
Ulos ponnahtava pyöritettävä<br />
äänenvoimakkuuden säädin:<br />
Ulos ponnahtava, pyöritettävä<br />
äänenvoimakkuuden säädin on <strong>Pioneer</strong>in<br />
ergonomiaominaisuus. Painat vain säädintä, niin se<br />
ponnahtaa ulos, ja voit säätää äänenvoimakkuutta.<br />
Paina sitten säädin takaisin alas siististi paneelin<br />
sisään.<br />
Pyöritettävä toiminto-ohjain: Voit ohjata kaikkia keskusyksikön ominaisuuksia<br />
ja toimintoja yhdellä ohjaimella. Sitä voi kääntää vasemmalle ja oikealle,<br />
siirtää ylös, alas, vasemmalle ja oikealle sekä painaa alas sauvaohjaimen tapaan.<br />
Sillä voi esimerkiksi selata radioasemat ja valita kansiot ja tiedostot. (Katso täydelliset tiedot<br />
sivulta 32).<br />
Kääntyvä etupaneeli: Kääntyvällä etupaneelilla varustetun keskusyksikön<br />
etupaneeli peittää CD-levy- tai kasettilokeron taakseen. Siten näyttö on saatu<br />
tavallista suuremmaksi ja näkyvämmäksi, ja siinä voidaan esittää entistä<br />
hienompia animaatioita.<br />
Monikielinen näyttö: Voit valita helppokäyttöisen monikielisen näytön kielen kuudesta<br />
vaihtoehdosta*.<br />
* Englanti, ranska, saksa, italia, espanja, hollanti<br />
Irrotettava etupaneeli: <strong>Pioneer</strong>in kehittämä varkaudenestojärjestelmä. Voit<br />
irrottaa etupaneelin laitteesta ja sijoittaa paneelin suojapussiin. Laitteen herkkä<br />
elektroniikka pysyy suojassa kojelaudan sisällä. Kojelaudassa näkyy vain musta<br />
paneeli, joka ei houkuttele varkaita.<br />
[ 1<strong>05</strong> ]
Change language