Lataa tästä PDF - Manialehti.fi
Lataa tästä PDF - Manialehti.fi
Lataa tästä PDF - Manialehti.fi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VARSINAISSUOMALAINEN TALOUSAIKAKAUSLEHTI<br />
mania<br />
2005►6<br />
SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA<br />
Turku–<br />
Maarianhamina<br />
9.1.2006 lähtien!<br />
Varaukset: www.airaland.com<br />
Varaukset myös puh. 018-17110 tai matkatoimistostasi.<br />
Kauppakeskukset<br />
kilpailevat asiakkaista<br />
Toimitusjohtaja Iiro Pohjanoksa:<br />
Tietoverkoissa uusia<br />
mahdollisuuksia<br />
Klubikierros:<br />
Turun Viinipruuvarit ry<br />
Hannele<br />
Larkovuo<br />
johtaa varsinaissuomalaisia<br />
nuorkauppakamareita<br />
vuonna 2006<br />
Testisijoittajilla takana hyvä vuosi - kenen salkku oli tuottoisin
Aikuisillakin saa olla hauskaa.<br />
Tule ajamaan mönkkäreillä!<br />
Oheispalveluina mm. erilaisia ruokailuvaihtoehtoja ja saunomista.<br />
Myös muita ohjelmavaihtoehtoja eri puolilla Varsinais-Suomea.<br />
Kerro tarpeesi ja me räätälöimme ryhmällesi sopivan paketin.<br />
Aspat Ky<br />
Puhelin 0400 475 117<br />
2 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
toimitukselta<br />
mania►sisällys 6/2005<br />
Kulttuuripääkaupungin<br />
maamerkki<br />
Turun kaupunginhallitus teki marraskuussa<br />
päätöksen ns. toriparkin kaavoittamisesta.<br />
Pitkän jahkailun jälkeen<br />
syntynyt päätös on toivottavasti merkittävä<br />
askel elävän kaupunkikeskustan<br />
turvaamiseksi. Torin alle sijoitettavalla,<br />
yksityisrahoituksella rakennettavalla<br />
pysäköintilaitoksella on kuitenkin edessään<br />
vielä monta mutkaa ennen kuin ensimmäiset<br />
autot löytävät sieltä oman<br />
ruutunsa.<br />
Toriparkki on herättänyt intohimoja<br />
puolesta ja vastaan, mutta tosiasia<br />
on, että sekä rakentamispäätökseen<br />
että rakentamatta jättämiseen sisältyy<br />
suuria riskejä. Parkkimaksut eivät saa<br />
nousta liian korkeiksi, keskustan tavarataloihin<br />
ja kauppakortteleihin on rakennettava<br />
toimivat maanalaiset kulkuväylät<br />
ja kauppatorin ilme uusittava<br />
viihtyisäksi. Samalla on turvattava tori-<br />
ja muun keskustakaupan jatkuminen<br />
myös rakennusaikana sekä huolehdittava,<br />
että keskustan kehittäminen ei pääty<br />
tähän päätökseen.<br />
Sekä rakentamisen vastustajilta että<br />
kannattajilta on nyt syytä toivoa sovinnollisuutta.<br />
Turku on hakenut vuoden<br />
2011 Euroopan kulttuuripääkaupungin<br />
statusta. Jos hakemus johtaa myönteiseen<br />
lopputulokseen, on koko kaupungin<br />
etu, että toriparkin kaavaehdotus<br />
valmistuu ja hyväksytään valtuustossa<br />
mahdollisimman nopeasti. Edelleen olisi<br />
suotavaa, että kaupungin imagoa ei<br />
pilattaisi pitkillä valituskierroksilla, sillä<br />
rakentamista niillä ei estetä, ainoastaan<br />
hidastetaan. Jos rakentaminen kuitenkin<br />
viivästyy, on vaarana, että Euroopan<br />
kulttuuripääkaupunkiin saapuvat turistit<br />
muistavat Turusta lähinnä suuren kuopan<br />
keskellä kaupunkia.<br />
14<br />
Tässä numerossa myös...<br />
Pirkko Hyvärinen<br />
Nordean Turun<br />
Yksityispankin<br />
johtajaksi<br />
Timo Palviainen<br />
luottaa Turun<br />
keskustan<br />
vetovoimaan<br />
Kirjoittajavieras: Kari Koski ..................................................................4<br />
Uusiin asemiin: Rami Varis, Hannele Wolf-Mannila,<br />
Miia Peltonen ja Ari Setälä..................................................................14<br />
Henkilö: Toimitusjohtaja Iiro Pohjanoksa.........................................16<br />
Suuret setelit: Testisijoittajat kotiuttivat voittonsa...........................19<br />
Liikenteessä: Volkswagen Jetta.........................................................22<br />
Klubikierros: Turun Viinipruuvarit ry....................................................26<br />
Syö ja juo: Eteläamerikkalaistunnelmaa Havannassa.....................28<br />
Tyyli ja trendit: Parempi yöuni paremmalla vuoteella.......................29<br />
Innovoimaa: Reima Karsikas ja Diter Oy............................................30<br />
10<br />
www.viestintamania.<strong>fi</strong><br />
Mania – Sitoutumaton varsinaissuomalainen talousaikakauslehti Kustantaja Viestintämania Oy, Kristiinankatu 6 A, 20100 Turku,<br />
puhelin (02) 880 7080, fax (02) 880 7088. Päätoimittaja Riku Näsänen. Toimitus mania@viestintamania.<strong>fi</strong> , (02) 880 7080.<br />
Ilmoitusmyynti myynti@viestintamania.<strong>fi</strong> , (02) 880 7081. Ilmestyy kuusi numeroa vuodessa Painopaikka Finepress Oy, Turku<br />
Painos ja jakelu 16.500 kappaletta Postin ryhmäjakeluna kaikkiin varsinaissuomalaisiin yrityksiin sekä osoitteellisena Turun Kauppakamarin<br />
ja varsinaissuomalaisten nuorkauppakamarien jäsenille. ISSN 1795-326X, verkossa 1795-3278<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
3
mania►näkökulmia<br />
kirjoittajavieras<br />
KARI<br />
KOSKI<br />
Ammatillinen koulutus<br />
aluekehittäjänä Uudessakaupungissa<br />
Ammatillinen koulutus ja elinkeinoelämä tekevät tänä päivänä tiivistä yhteistyötä<br />
monin tavoin ja hyviä tuloksia saavuttaen. Uusien yhä tehokkaampien<br />
yhteistyömuotojen kehittäminen on kuitenkin välttämätöntä<br />
ammattitaitoisen, koulutetun työvoiman riittävyyden turvaamiseksi tulevaisuudessa.<br />
Yrityksillä on usein tiedot tulevaisuuden osaamis- ja henkilöstötarpeista,<br />
ammatillisella koulutuksella taas välineet vastata näihin tarpeisiin. Näiden yhteensovittamiseen<br />
ollaan nyt Uudessakaupungissa ryhdytty etsimään nykyistä<br />
tehokkaampia keinoja.<br />
Opetushallitus on myöntänyt Uudessakaupungissa toimivalle Vakka-Suomen<br />
Ammatti-instituutti Novidalle rahoituksen opintopolkuhanketta varten.<br />
Hanke rahoitetaan Tavoite 3-ohjelman toimenpidekokonaisuudesta, jonka tavoitteena<br />
on kehittää uusia toimintatapoja koulutuksesta työelämään siirtymiseksi.<br />
Novida hallinnoi hanketta, mutta se toteutetaan kiinteässä yhteistyössä<br />
Turun Ammattikorkeakoulun ja seutukunnan yrittäjien kanssa. Hankkeen kohderyhmänä<br />
ovat toisen asteen ja korkea-asteen ammatillisen koulutuksen opiskelijat<br />
sekä koulutettua henkilöstöä tarvitseva elinkeinoelämä. Hankkeen makrotason<br />
tavoitteena on nuorten palaaminen koulutettuna omalle seutukunnalle.<br />
Toisen asteen ammatillisessa koulutuksessa opiskeleville ja jatko-opinnoista<br />
kiinnostuneille opiskelijoille laaditaan henkilökohtaiset opiskeluohjelmat,<br />
jotka madaltavat kynnystä korkea-asteen ammatilliseen koulutukseen pääsyyn<br />
ja turvaavat siellä menestymisen. Opiskeluohjelmissa otetaan lisäksi huomioon<br />
paikallisten yritysten tulevat osaamistarpeet.<br />
Jo toisella asteella opiskellessaan polussa mukana oleva nuori on<br />
jatkuvassa vuorovaikutuksessa sekä oman ”kummiyrityksensä” että oman<br />
alansa ammattikorkeakoulun kanssa. Tavoitteena on menestyminen<br />
tulevissa korkeakouluopinnoissa ja mahdollisesti opiskeluajan<br />
lyhentyminen. Näin myös opiskelu on tavoitteellista ja mielekästä.<br />
Muuttuvassa maailmassa uudenlaisten koulutukseen ja työhön ohjautumisreittien<br />
kehittäminen on välttämätöntä. Räätälöidyt mallit tuottavat usein parempia<br />
ratkaisuja kuin perinteiset massaratkaisut. Varsinkin pienellä paikkakunnalla<br />
panostaminen opintojen räätälöintiin on ainoa vaihtoehto. Vain siten pystytään<br />
turvaamaan seutukunnalle tehokkaasti koulutettuja, osaavia työntekijöitä myös<br />
tulevina työvoimapulan vuosina.<br />
Uudenkaupungin<br />
kaupunginjohtaja<br />
Uudessakaupungissa ja Vakka-Suomessa on jo pitkään panostettu yritysten<br />
ja ammatillisen koulutuksen väliseen yhteistyöhön. Yhteistyötä tarvitaan<br />
monella eri tasolla. Nyt käynnistyvä opintopolkuhanke on hyvä esimerkki laajasta<br />
verkostoituneesta yhteistoiminnasta, jossa Turun ammattikorkeakoululla<br />
on tärkeä osuus. Tämä hanke on myös osoitus siitä, että Turun ammattikorkeakoulu<br />
toteuttaa osaltaan ammattikorkeakouluille valtakunnallisestikin asetettua<br />
tavoitetta aluekehittämiseen osallistumisesta. Ilman Turun ammattikorkeakoulun<br />
aktiivista mukana oloa tämäkään hanke ei olisi ollut mahdollista.<br />
Nyt käynnistyvä hanke on myös esimerkki siitä, miten paikallinen, aktiivisesti<br />
toimiva toisen asteen ammatillinen koulutus pystyy luomaan uusia, yrityslähtöisiä<br />
toimintamuotoja, jotka osaltaan turvaavat seutukunnan yritysten tulevaisuuden<br />
toimintamahdollisuuksia.<br />
4<br />
mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
YKSI kysymys<br />
KOLME vastausta<br />
Ohjeita toriparkin<br />
suunnittelijoille<br />
AMMATTITAITO ON A JA O<br />
Yrittäjä, oppisopimuksella voit joustavasti<br />
- Toriparkki on tarpeellinen, mutta<br />
toteutusvaiheessa on pidettävä järki kädessä.<br />
Onko esimerkiksi 700 autopaikkaa se määrä,<br />
joka selvitysten mukaan on tarpeen vai<br />
riittäisikö vähempi Esimerkiksi hyvin toimiva<br />
Stockmannin parkkihalli on selvästi pienempi.<br />
- Pysäköintimaksut tulisi myös säilyttää<br />
kohtuullisina. On tosiasia, että vaikka tekisit<br />
1000 euron ostokset, tuntuu muutaman<br />
euron pysäköintimaksu helposti kalliilta.<br />
Yrittäjä Kari Kuikka<br />
Tilitoimistoyrittäjä K. Kuikka Ky, Turku<br />
•<br />
•<br />
•<br />
kartuttaa omaa osaamistasi<br />
parantaa henkilökuntasi työtaitoja<br />
kouluttaa uusia työntekijöitä<br />
Yleisinfot toimistolla:<br />
Aurakatu 12 a, 3 krs.<br />
tiistai klo 14.00<br />
torstai klo 16.30<br />
puh. (02) 2633 4900<br />
- Kauppatorin kansi tulee säilyttää<br />
sellaisena, että mistään ei voi päätellä<br />
alapuolella sijaitsevan pysäköintilaitos.<br />
Omakotitalon kokoisia ilmanvaihtotorneja<br />
ei torille saa rakentaa.<br />
- Parkkitilaa tulee olla riittävästi, kahdessa<br />
tai kolmessa kerroksessa. Saattaa<br />
olla, että 700 paikkaa on liian vähän.<br />
Ajorampit tulisi sijoittaa mahdollisuuksien<br />
mukaan vanhoja ramppeja hyödyntäen.<br />
Diplomikauppias Matti Puhakka<br />
Hämeenkadun Ruokakauppa Ky, Turku<br />
- Itse en omista autoa, mutta lähinnä<br />
työasioissa poikkean joskus autolla<br />
keskustassa. Louhessa on hyvää väljät<br />
tilat, joten sitä toivon myös toriparkilta.<br />
Isot parkkiruudut helpottavat pysäköintiä.<br />
- On myös mietittävä tarkkaan mihin<br />
sisäänajoreitit sijoitetaan. Louhen kohdalla<br />
asiaa ei ilmeisesti mietitty riittävästi, sillä<br />
moni pitää sen suuaukon sijaintia syrjäisenä.<br />
Projektimyyntiassistentti Laura Korhonen<br />
Huonekalutehdas Korhonen Oy, Littoinen<br />
inhimillinen tekijä<br />
Pestikolmio on kasvava henkilöstöpalveluyritys. Toimimme paikallisesti<br />
Suomessa kansainvälisillä työmarkkinoilla. Autamme organisaatioita<br />
menestymään ja työntekijöitä kulkemaan kohti unelmaansa.<br />
Sovitamme inhimillisesti yhteen työntekijän ja organisaation odotukset<br />
sekä autamme molempia kehittämään hyvän elämän ja menestymisen<br />
suotuisat olosuhteet.<br />
Pestikolmio - se erilainen<br />
HENKILÖSTÖPALVELUA<br />
- INHIMILLISESTI<br />
Ota yhteyttä meihin.<br />
Yhteyspäällikkö Yhteyspäällikkö Markkinointijohtaja<br />
Juha Pitkälä Ari Aho Marco Roth<br />
0400-979 500 0400-979 400 0400-520 251<br />
www.pestikolmio.<strong>fi</strong><br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
5
mania►ajankohtaista<br />
tulossa<br />
11. ja 18.12. Turun<br />
Puutori: Turun Wanhan Ajan<br />
Joulumarkkinat kolmena viimeisenä<br />
adventtisunnuntaina. Järjestää<br />
Turun Wanhan Ajan Markkinat ry.<br />
7.12. Muotoilun huippuluentosarja<br />
Salon Kiva-teatterissa: Nokia Design<br />
Salo – Teollista mutoilua, Senior<br />
Design Manager Markku Oksman.<br />
Järjestää Salon kulttuuritoimi ym.<br />
8.12. Turku Science Park Biokeisi:<br />
HMRlignanTM – Innovaatiosta tuote.<br />
Kuuntelu- ja keskustelutilaisuus.<br />
Turun Biolaakso/Datacity<br />
9.12. Finpro esittelytilaisuus.<br />
Mauno Koivistokeskus, Biocity,<br />
Turku. Järjestää Tekel ry.<br />
13.12. Kasvuseminaari<br />
teknologiateollisuuden yrityksille.<br />
Mauno Koivistokeskus, Biocity,<br />
Turku. Järjestäjät VTT, TEkeskukset,<br />
KTM ym.<br />
14.1.2006- Paulig 130 vuotta<br />
-juhlanäyttely. Wanhanajan<br />
puoti Museokahvila. Läntinen<br />
Pitkäkatu 27, Turku.<br />
18.1.2006 Muotoilun<br />
huippuluentosarja Salon Kivateatterissa:<br />
Muotoilijan etiikasta.<br />
Huonekalusuunnittelija, prof.<br />
Simo Heikkilä. Järjestää<br />
Salon kulttuuritoimi ym.<br />
Alue 2:n aluejohtajana toimii vuonna 2006 Hannele Larkovuo.<br />
Hannele Larkovuosta<br />
nuorkauppakamarien<br />
aluejohtaja 2006<br />
19.1.2006 Turku Science<br />
Park Biokeisi: Ohran betaanalyysin<br />
tie markkinajohtjaksi.<br />
Turun Biolaakso Oy, Datacity.<br />
Manian Tulossa-kalenteri<br />
listaa varsinaissuomalaisen<br />
liike-elämän tulevia<br />
tapahtumia. Kerro<br />
vinkkisi sähköpostitse<br />
mania@viestintamania.<strong>fi</strong> .<br />
Suomen Nuorkauppakamarit ry:n alue<br />
2:n johtajaksi on ensi vuodelle valittu<br />
Turun AKK:n markkinointivastaava<br />
Hannele Larkovuo. Alue 2 muodostuu<br />
yhdeksästä nuorkauppakamarista,<br />
jotka valitsevat keskuudestaan vuosittain<br />
vaihtuvan aluetiimin. Tiimin tehtävänä<br />
on koordinoida kamarien keskinäistä<br />
yhteistyötä alueella.<br />
- Alue kakkosella on vahvat perinteet<br />
ja se on valtakunnallisesti arvostettu.<br />
Aurajoen, Auranmaan, Maarianhaminan,<br />
Kaarinan, Loimaan<br />
seudun, Raisio-Naantalin, Salon, Turun<br />
ja Vakka-Suomen Nuorkauppakamarien<br />
muodostamaa aluetta on<br />
siten haasteellista johtaa ja edustaa<br />
Suomen Nuorkauppakamarien keskusliiton<br />
hallituksessa, kertoo aluejohtajana<br />
vuoden vaihteessa aloittava<br />
Hannele Larkovuo.<br />
- Ensi vuonna on tavoitteena järjestää<br />
alueyhteistyönä yksi koulutustapahtuma<br />
ja yksi vapaamuotoinen<br />
perhetapahtuma. Lisäksi olemme<br />
edelleen mukana EDE-yrittäjyyspäivän<br />
järjestelyissä. Vuonna 2008 Turussa<br />
järjestettävän Eurooppakokouksen<br />
6 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
mania►ajankohtaista<br />
markkinointi ja valmistelut käynnistyvät<br />
myös ensi vuoden aikana.<br />
Vuodesta 1997 nuorkauppakamaritoiminnassa<br />
mukana ollut Larkovuo<br />
on ehtinyt hoitaa jo viittä eri hallitusvirkaa,<br />
yhtä aluevirkaa ja osallistunut<br />
useisiin kansallisiin sekä kansainvälisiin<br />
koulutuksiin.<br />
- Haluan edelleen kehittää alueen<br />
yhteishenkeä, jotta kaikki alueen kamarit<br />
saavat yhteistyöstä konkreettista<br />
hyötyä itselleen. Tavoitteena on,<br />
että hyvä yhteistyö näkyisi ja huomattaisiin<br />
sekä yksilötasolla tällä alueella<br />
että koko Suomen tasolla nuorkauppakamareissa,<br />
Larkovuo jatkaa.<br />
Aluejohtajan lisäksi alueorganisaatioon<br />
kuuluvat aluesihteeri, aluekoordinaattori<br />
ja aluetiedottaja. Aluesihteerinä<br />
toimii ensi vuonna Frans<br />
Maas Finland Oy:n varatoimitusjohtaja<br />
Kai Kajala, aluekoordinaattorina<br />
Rakennus-Lundén Oy:n toimitusjohtaja<br />
Janne Lundén ja aluetiedottajana<br />
Nummek Oy:n markkinointi- ja talouspäällikkö<br />
Marita Nummi-Wikström.<br />
- Oman aluelehtemme ja juoksevan<br />
tiedottamisen lisäksi mukaan tulee<br />
kerran kuussa ilmestyvä sähköinen<br />
tiedotuslehti, joka tarjoaa tuoretta<br />
tietoa tulevista tapahtumista ja lyhyitä<br />
uutispätkiä, Marita Nummi-Wikström<br />
kertoo.<br />
- Kansallisena pääteemana jatkuu<br />
jo kolmatta vuotta yrittäjyys. Nyt vuorossa<br />
on ”Yrittäjyyden monet kasvot”.<br />
Meissä jokaisessa asuu sisäinen yrittäjä.<br />
Tämä pääteema näkyy myös toiminnassa.<br />
Panostamme lisäksi koulutuksiin<br />
ja niiden markkinointiin,<br />
Nummi-Wikström jatkaa.<br />
Päättyvänä vuonna Salon Nuorkauppakamarin<br />
puheenjohtajana toiminut<br />
Nummi-Wikström on ollut<br />
mukana toiminnassa vuodesta 1994.<br />
Hän korostaa JC-uran merkitystä.<br />
- Oman kamarin jälkeen on luontevaa<br />
hakeutua aluetehtäviin ja sen<br />
jälkeen kutsuvat keskusliitto ja kansainväliset<br />
tehtävät.<br />
Nuorkauppakamari on kansainvälinen<br />
jäsentensä kehittymis- ja johtamiskouluttautumisjärjestö<br />
sekä kontaktiverkosto.<br />
Se on tarkoitettu kaikille<br />
alle 40-vuotiaille itsensä kehittämisestä<br />
ja kouluttamisesta kiinnostuneille.<br />
Järjestö tarjoaa myös hyvät mahdollisuudet<br />
oman kontaktiverkoston luomiselle.<br />
Nuorkauppakamarien<br />
aluesihteeri Kai Kajalan (ylh.)<br />
vastuulla ovat mm. alue 2:n<br />
raha-asiat, kirjanpito ja tilinpäätös.<br />
Aluetiedottaja Marita Nummi (ylh.<br />
oik.) on toiminut tänä vuonna<br />
Salon Nuorkauppakamarin<br />
puheenjohtajana. Aluekoordinaattori<br />
Janne Lundén (oik.) toimi vuoden<br />
2005 Turun Nuorkauppakamarin<br />
puheenjohtajana.<br />
AD-Kari Creativesta KMG Turku<br />
Turkulainen mainostoimisto AD-Kari<br />
Creative on vaihtanut nimensä KMG<br />
Turuksi. Yrityksen perustajan toimitusjohtaja<br />
Jukka Karin mukaan seitsemässä<br />
vuodessa yritys on kasvanut<br />
seitsemän hengen mainostoimistoksi,<br />
jonka liikevaihtoarvio kuluvalle vuodelle<br />
on noin 0,6 miljoonaa euroa ja<br />
myyntikate 75 prosenttia liikevaihdosta.<br />
KMG Turku tähtää kahden vuoden<br />
kuluessa yhdeksi tunnetuimmista<br />
turkulaisista mainostoimistoista<br />
ja valtakunnallisesti 50 suurimman<br />
joukkoon. Henkilökunnan määrässä<br />
tavoitteena on työllistää samaan aikaan<br />
15 henkeä.<br />
KMG Turku on osa Kari Media<br />
Group Oy:tä. Yrityksen merkittävimpiä<br />
asiakkaita ovat Dressmann, Sedu<br />
Koskisen SK Ravintolat ja Nutricia<br />
Baby. Turkulaisista yrityksen asiakkaisiin<br />
lukeutuu mm. kohta 75-vuotias<br />
Soitin Laine.<br />
Jukka Karin johdolla KMG Turku<br />
hakee reipasta kasvua.<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
7
mania►ajankohtaista<br />
lyhyesti<br />
Hotellinjohtaja Satu Järvelä esittelee Radisson SAS hotellin ainutlaatuista vuodetta,<br />
jonka yläosan kultareunainen peili täydentää lämminsävyistä sisustusta.<br />
Kasvot bisneshotellille<br />
Vakka-Suomen Kuntoputki eli<br />
VahterusRing vietti virallisia avajaisiaan<br />
marraskuun lopulla. Noin<br />
kilometrin pituinen kuntoputki on<br />
Pohjoismaiden pisin katettu rakennus.<br />
Putken lenkkimäisen reitin<br />
korkeusero on 16 metriä. Hiihdon<br />
ohella mm. rullaluisteluun, sauvakävelyyn<br />
ja potkukelkkailuun soveltuva<br />
kuntoputki avattiin jo keväällä,<br />
mutta otettiin virallisesti<br />
käyttöön vasta nyt. Kävijöitä odotetaan<br />
jatkossa vähintään 30 000<br />
vuodessa. Ensi vuoden alussa<br />
VahterusRingissä starttaa yritysten<br />
välinen puulaaki-curling -sarja.<br />
Sarja pelataan tammikuusta huhtitoukokuuhun.<br />
Sarja huipentuu kevään<br />
pudotuspeleihin, joissa ratkeaa<br />
yritysten välinen mestaruus.<br />
Turun Aurajokirannasta pressujen ja<br />
nosturien katveesta nousee kansainvälinen<br />
moderni bisneshotelli uudistuneella<br />
nimellä: Radisson SAS Marina<br />
Palace Hotel. Hotellinjohtajaksi<br />
on nimitetty 10.11.2005 alkaen Satu<br />
Järvelä, Turun Kauppakorkeakoulun<br />
kasvatti, joka nyt muuttaa kotinsa<br />
opiskelukaupunkiinsa.<br />
Järvelä on hankkinut kannuksiaan<br />
S-ryhmästä ja kasvanut Turun hotellihankkeeseen<br />
Radisson SAS:n johtoryhmän<br />
ja eri kehitysprojektien kautta.<br />
Hän on ollut kehittämässä ketjun<br />
toimintaa mm. henkilöstön, palvelulupausten<br />
sekä ravintola- ja kokoustoimintojen<br />
osalta. Hotellikokemusta<br />
on myös Sheratonista, USA:sta.<br />
- Tavoittelemme Turusta ykköshotellin<br />
asemaa. Meillä on käytössämme<br />
kaikki kansainväliset varauskanavat,<br />
ja uskon myös kokouspuolen tuovan<br />
lisää asiakkaita. Nyt täällä on enemmän<br />
ihmisiä töissä kuin hotellin valmistuttua,<br />
sen verran kireällä aikataululla<br />
edetään. Hotelli avataan 1.2.2006,<br />
vain parkkihalli valmistuu hiukan<br />
myöhemmin, Järvelä selittää.<br />
- Huoneita on 184, puolet niistä<br />
jokinäköalalla. Huoneissa on Suomessa<br />
vain meidän käyttöömme kehitetty<br />
sänky. Sen materiaali, viskoosielastaani,<br />
edistää pintaverenkiertoa ja rentouttaa.<br />
Toinen tärkeä asia on hyvä<br />
työpiste ja langaton nettiyhteys, joka<br />
sisältyy huoneen hintaan. Yhteys toimii<br />
kaikista muistakin hotellin tiloista,<br />
Järvelä kertoo.<br />
- Ensimmäinen kerros tulee ravintolakäyttöön.<br />
Viihtyisyys ja hyvä ruoka,<br />
kuten aidot pizzat ja kunnon pihvit,<br />
ovat tärkeintä. Siellä on eri teemojen<br />
mukaisia vyöhykkeitä, joiden sisustuksessa<br />
on uusia yksityiskohtia. Esimerkkinä<br />
voisi mainita sohvan, jossa<br />
istutaan taideteoksen sisällä. Ravintolakerroksessa<br />
on myös kirjastomainen<br />
oleskelutila takkoineen sekä erillinen<br />
illallistila ryhmille, Järvelä paljastaa.<br />
- Toinen kerros on kokouskäytössä<br />
jopa 400 hengen ryhmille kerrallaan.<br />
Myös saunaosasto tulee samaan<br />
kerrokseen. Myyntipalvelu toimii<br />
Hamburger Börsin tiloissa Turun S-<br />
hotellien toimistossa. - Odotan pian<br />
pääseväni muuttamaan Turkuun, sillä<br />
pendolinot ovat tulleet jo turhankin<br />
tutuiksi, nauraa Järvelä. - Mieheni<br />
muuttaa myös mielellään, ja koira<br />
seuraa perässä. Turku on juuri sopivan<br />
kokoinen kaupunki. Pääsemme<br />
myös lähemmäksi kesäpaikkaamme<br />
Eurajoella, hän suunnittelee.<br />
Turun ammattikorkeakoulun<br />
täydennyskoulutus- ja palvelukeskus<br />
on valinnut vuoden kehittäjäyritykseksi<br />
kuluneena vuonna<br />
100-vuotisjuhlia viettäneen Veritaksen.<br />
Valintaa perusteltiin Veritaksen<br />
sitoutumisella henkilöstön<br />
ja toiminnan kehittämiseen suunnitelmallisesti<br />
ja pitkäjänteisesti.<br />
Vakuutusalan muutoksiin yhtiö on<br />
vastannut toimintansa ja henkilöstön<br />
osaamisen jatkuvalla kehittämisellä.<br />
Turun AMK:n täydennyskoulutuskeskus<br />
on valinnut vuoden kehittäjäyrityksen<br />
tai organisaation<br />
vuodesta 1999 lähtien. Palkinnon<br />
ovat aiemmin saaneet mm. Teleste<br />
Oyj, Veitenmäen yläaste, Turun<br />
kaupungin tietotekniikkaosasto,<br />
Myllykoti sekä Auraprint Oy.<br />
Turun kauppakamarin jäsenyritysten<br />
yhteyshenkilöt sekä varsinaissuomalaisten<br />
nuorkauppakamarien<br />
jäsenet saavat Manian<br />
osoitteellisena myös ensi vuonna.<br />
Molempien järjestöjen kanssa<br />
on sovittu yhteistyön jatkumisesta<br />
vuonna 2006. Manian osoitteellinen<br />
ja osoitteeton jakelu on yhteensä<br />
16 500 kappaletta.<br />
8 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
mania►ajankohtaista<br />
10 kysymystä<br />
1. Kuka on Aker-Finnyardsin toimitusjohtaja<br />
2. Kuinka monta tunnelia rakennetaan Muurlan ja<br />
Lohjan väliselle moottoritieosuudelle<br />
3. Mikä on näiden tunneleiden yhteispituus<br />
4. Missä kunnissa on Kelan selvityksen mukaan<br />
Varsinais-Suomen tervein väestö<br />
5. Kuka on Naantalin kaupunginjohtaja<br />
6. Minä vuonna joulurauhanjulistus luettiin<br />
ensimmäisen kerran ruotsin lisäksi suomeksi<br />
7. Mikä on Turun Tuomiokirkon kellotaulun<br />
halkaisija<br />
8. Kuka on Raision kaupunginjohtaja<br />
9. Minkä yhtiön toimitusjohtaja on David<br />
Nuutinen<br />
10. Minkä yhteisön internet-osoite on www.abo.<strong>fi</strong> <br />
JET Raumalla!<br />
UUTTA!<br />
YRITYSVALMENNUS<br />
TALVI 2006<br />
Johtamisen erikoisammattitutkinnon (JET) valmennus<br />
alkaa Raumalla vuoden 2006 alussa. Valmennus<br />
toteutetaan oppisopimuksena ja soveltuu parhaiten<br />
PK-yrityksille ja yhteisöille (esim seurat, yhdistykset).<br />
Valmennuksen kesto n. 2,5 vuotta.<br />
Yrityksen kehittämisen<br />
valmennus Raisiossa<br />
Aloitamme I. Ahllöf Consulting Oy:n kanssa<br />
yhteistyössä yrittäjän erikoisammattitutkintoon<br />
valmistavan koulutuksen Raisiossa. Valmennus<br />
on yksilöllistä ja yrityskohtaista ja osittain OPM:<br />
n rahoittamaa. Yrityskohtainen osallistumismaksu<br />
on 300 euroa. Valmennuksen kesto on n. 2 vuotta.<br />
LISÄTIEDOT<br />
Kari Mäenpää<br />
050-376 1063<br />
kari.maenpaa@vsai.<br />
Vakka-Suomen<br />
ammatti-instituutti<br />
Novida<br />
Oppisopimus<br />
Aikuiskoulutus<br />
02-8451 51<br />
www.vsai.<br />
Minä vuonna joulurauhanjulistus luettiin<br />
ensimmäisen kerran ruotsin lisäksi suomeksi<br />
10 vastausta<br />
1. Yrjö Julin<br />
2. Seitsemän<br />
3. 5,2 kilometriä<br />
4. Maskussa, Vahdossa, Ruskossa, Lemussa ja<br />
Kaarinassa<br />
5. Timo Kvist<br />
6. Vuonna 1711<br />
7. 420 senttiä<br />
8. Kari Karjalainen<br />
9. Leaf Oy:n<br />
10. Åbo Akademin<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
9
mania►henkilö<br />
10 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
Takaisin<br />
asiakaspintaan<br />
Nordea Pankin varallisuuden hoitoon keskittynyt Turun Yksityispankki sai<br />
lokakuun alussa uuden vetäjän. Pirkko Hyvärisen työssä yhdistyvät hänelle<br />
pankkityössä tärkeät osa-alueet: sijoittaminen ja asiakaskontaktit.<br />
Turkulaisena hänet tunnetaan,<br />
mutta Turusta hän ei ole kotoisin.<br />
Pirkko Hyvärinen on<br />
syntynyt Riihimäellä ja valmistunut<br />
ekonomiksi Tampereen yliopistosta.<br />
Ennen pankkia hän ehti työskennellä<br />
vähän aikaa myös teollisuuden palveluksessa,<br />
mitä Hyvärinen pitää tärkeänä<br />
kokemuksena myös nykyisen työn<br />
kannalta.<br />
Pitkä ura nykyisen työnantajan<br />
palveluksessa alkoi vuonna 1973. Ensimmäinen<br />
pankkivuosi kului esimiesvalmennuksessa<br />
Lahdessa, mistä<br />
hän seuraavana vuonna siirtyi Turkuun<br />
koulutuspäälliköksi. Tehtävät ja<br />
nimikkeet kuluneiden yli 30 pankkivuoden<br />
aikana ovat vaihdelleet: markkinointipäällikkö,<br />
konttorin johtaja,<br />
tulosryhmäjohtaja, aluejohtaja. Kaikki<br />
työtehtävät eivät ole myöskään olleet<br />
Turussa.<br />
- Olen aina ollut helposti liikkeelle<br />
lähtevä. Lahteen palasin vuonna 1997<br />
Päijät-Hämeen aluejohtajaksi, mutta<br />
olen työskennellyt myös Hämeenlinnassa.<br />
Ennen nykyistä tehtävääni toimin<br />
Varsinais-Suomen aluejohtajana,<br />
jolloin vastuualueeseeni kuuluivat<br />
Turun ympäristökunnat sekä Salon ja<br />
Loimaan seudut.<br />
Aluejohtajasta Yksityispankin<br />
johtajaksi. Pirkko Hyvärinen on<br />
mielissään päästessään jälleen suoraan<br />
kontaktiin asiakkaiden kanssa.<br />
- Yhden alueen tai paikkakunnan<br />
näkökulmasta oma alue näyttää helposti<br />
ainutkertaiselta, eikä ehkä näe<br />
miten asioita voisi tehdä toisin, kaikesta<br />
huolimatta itsensä hyvin turkulaiseksi<br />
kokeva Hyvärinen sanoo.<br />
Pankkiuransa kannalta ehkä<br />
merkittävimmät kokemuksensa<br />
Hyvärinen sanoo saaneensa 1990-luvun<br />
pankkikriisin aikana.<br />
- Olin mukana etulinjassa rakentamassa<br />
pankkifuusioita. Se aika oli<br />
vaikeaa, mutta johti nyt saavutettuun<br />
myönteiseen lopputulemaan. Ikävät ja<br />
vaikeat päätökset antoivat samalla tässä<br />
työssä tärkeitä uusia näkemyksiä.<br />
Turun Yksityispankin uutena johtajana<br />
Hyvärinen on saanut johdettavakseen<br />
15 hengen organisaation.<br />
Yksityispankki tarjoaa palveluksiaan<br />
sellaisille pankin asiakkaille, joille sijoitusvarallisuutta<br />
on kertynyt noin<br />
150 000 euroa tai enemmän.<br />
- Tämä tehtävä sopii minulle hyvin.<br />
Sijoituspuoli on ollut aina minulle<br />
mieluinen ja toisaalta vanhassa työssä<br />
aluejohtajana korostuivat asiakaskontaktien<br />
sijaan hallinnolliset tehtävät.<br />
Nyt pääsen takaisin asiakasrajapintaan<br />
suoraan kontaktiin asiakkaiden<br />
kanssa.<br />
Nordea ja Osuuspankit ovat markkinaosuuksilla<br />
tarkasteltuna kaksi<br />
johtavaa pankkiryhmittymää Turun<br />
seudulla. Se kumpi on suurempi, riippuu<br />
tarkastelun näkökulmasta. Asiakasmääristä<br />
on vaikeaa saada tarkkoja<br />
tietoja, mutta Pirkko Hyvärinen ker-<br />
too, että Nordean Turun Yksityispankin<br />
asiakkaista puhuttaessa puhutaan<br />
pikemmin tuhansista kuin sadoista.<br />
- Perusvarallisuutta Varsinais-Suomessa<br />
on jo ennestään. Kilpailu varallisuuden<br />
hoitopalveluissa on kuitenkin<br />
jatkuvasti kiristynyt, sillä sodan<br />
jälkeen syntyneet sukupolvet ovat<br />
ehtineet vaurastua ja ovat nyt asteittain<br />
luopumassa omistuksistaan. Esimerkiksi<br />
sukupolvenvaihdokset, yrityskaupat<br />
ja perinnöt lisäävät uusien,<br />
sijoituspalveluista kiinnostuneiden<br />
asiakkaiden määrää.<br />
Viime kuukausina puheet korkotason<br />
noususta ja jopa asuntohintojen<br />
kääntymisestä laskuun ovat lisääntyneet.<br />
Pirkko Hyvärinen ei näe<br />
asiassa peikkoja.<br />
- Korot ovat syksyn kuluessa nousseet,<br />
mutta niin on ennakoitukin.<br />
Korkojen nousun uskotaan jatkuvan<br />
maltillisena vielä vuoden vaihteen jälkeenkin,<br />
vaikka mitään suuria muutoksia<br />
ei ole odotettavissa.<br />
Hyvärinen korostaa, että pankin<br />
on mitoitettava laina asiakkaan maksukyvyn<br />
mukaan.<br />
- Pankin tehtävänä on selvittää yhdessä<br />
asiakkaan kanssa millaisiin kuukausilyhennyksiin<br />
asiakas kykenee.<br />
Samalla on ennakoitava miten maksuvalmius<br />
ja asiakkaan taloudellinen<br />
tilanne muuttuu, jos korkotaso lähtee<br />
nousuun.<br />
mania RIKU NÄSÄNEN<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
11
mania►ajankohtaista<br />
Trendikkäät<br />
kauppakeskukset<br />
lisääntyvät ja kasvavat<br />
Varsinais-Suomessa. Nyt<br />
jo matkailuelinkeinokin<br />
tähyää kauppakeskusten<br />
asiakasvirtojen<br />
suuntaan. Katoavatko<br />
kaupunkikeskukset<br />
Voiko ostoksilla pistäytyä<br />
pikaisesti ilman autoa<br />
ja viihde-elämystä<br />
Turun keskustan kilpailuasemaa<br />
parantaisi aukioloaikojen<br />
yhtenäistäminen. Toriparkin tapaiset<br />
pysäköintiratkaisut ja maanalaisten<br />
kulkureittien rakentaminen niistä<br />
keskuksiin auttaisivat myös,<br />
ehdottaa Hansan kauppakeskuksen<br />
johtaja Timo Palviainen.<br />
Kauppiaan kannalta kauppakeskus<br />
on hyvä vaihtoehto. Yksin kadun<br />
varrella toimiminen, varsinkin ilman<br />
ketjun tukea, on epävarmaa, miettii<br />
kauppias Pentti Järvinen Plazasta.<br />
Kauppakeskusten käynnistämistä<br />
ohjaa kysyntä. Helppo<br />
asiointi saman katon alla yhdellä<br />
pysäköinnillä sopii Suomen ilmastoon<br />
erinomaisesti. Tutkimustietoa<br />
ja muiden maiden esimerkkejä<br />
seurataan tarkasti. Sijoittajien, myös<br />
ulkomaisten, kiinnostus on ollut suurta.<br />
Kaupunkien ulkopuolelle liikennevirtojen<br />
varrelle syntyvät tilaavievän<br />
erikoiskaupan keskukset, ns. retail<br />
parkit, nostavat myös päätään. Niissä<br />
ei ole yhteistä johtoa kuten kauppakeskuksissa<br />
eikä yhteismarkkinointiakaan<br />
käytetä.<br />
Kuluttajat vaikuttavat kehitykseen<br />
ostoskäyttäytymisellään. Tottumukset<br />
ovat muuttuneet, ja ostoksille mennään<br />
kauemmaksikin. Ostosretkestä<br />
haetaan myös viihdettä. Vantaan<br />
Jumbon ympärille juuri lisätty vapaa-ajan<br />
tarjonta ja Lempäälään ensi<br />
vuoden lopussa valmistuva Ideapark<br />
edustavat pidemmälle vietyä elämysmaailmaa.<br />
Myös Turun Linnan ympäristöön<br />
on tulossa matkailullisiin ideoihin<br />
perustuva Kauppasatama, johon<br />
liittyy kauppakeskus. Lempäälän keskuksen<br />
vaikutusalueeksi on kaavailtu<br />
koko Suomea, mutta viekö se kävijöitä<br />
myös Varsinais-Suomen kauppakeskuksista<br />
Tyhjenevätkö keskustat<br />
ohikulkuteiden varsille ja minne menevät<br />
autottomat Kyselimme näkymiä<br />
neljältä kauppakeskusten puuhamieheltä.<br />
- Turun keskusta ei ole hiljenemässä.<br />
Hansan myynti on kasvanut18<br />
prosentin vauhdilla tänä vuonna, kertoo<br />
Hansan kauppakeskuksen johtaja<br />
Timo Palviainen.<br />
- Olemme toki kilpailijoita Myllyn<br />
kanssa, mutta hyödymme myös samoista<br />
asiakasvirroista, enkä usko, että<br />
Ikean tulo Myllyn alueelle vähentää<br />
Hansan kävijämäärää, se voi sitä jopa<br />
lisätä. Ideapark taas on sen verran<br />
kaukana, että sekään ei vaikuttane paljon,<br />
vaikka onkin mielenkiintoinen ja<br />
rohkea hanke. Kauppasatama-hanke<br />
on pelkästään positiivinen Hansalle,<br />
etenkin jos sen matkailullinen vetovoima<br />
toimii, hän arvioi.<br />
- Hansa säilyttää asemansa ja noin<br />
13,5 miljoonaa kävijäänsä. Myynti on<br />
nousemassa 170 miljoonaan euroon<br />
tänä vuonna. Vahvuutena on runsas<br />
muodin ja pukeutumisen tarjonta<br />
sekä paljon kauneuden- ja tervey-<br />
Asiaka<br />
liikke<br />
denalan palveluja. Myös sisustusalan<br />
liikkeet ovat lisääntyneet ja kulttuuripuolella<br />
on elokuvia ja teatteria. Lisäksi<br />
Hansassa on vielä särmää, jota<br />
monista uusista kauppakeskuksista<br />
puuttuu, toteaa Palviainen.<br />
- Koko Turun keskustan ja kaupungin<br />
historian vetovoima täydentävät<br />
Hansaa ja imevät sekä shoppailijat<br />
että matkailijat tänne. Keskustaan on<br />
helppo tulla jalkaisinkin tai bussilla.<br />
Kauppakeskus Myllyn toimitusjohtaja<br />
Pertti Vikkula odottaa<br />
mielenkiinnolla v. 2007 rantautuvan<br />
Ikean vaikutusta koko alueen kävijämääriin.<br />
Sen sijaan elämystarjonnan<br />
kasvattamista hän ei näe ajankohtaisena.<br />
-Mylly on ensisijaisesti ostospaikka,<br />
kävijöistä 92 prosenttia ostaa jotain,<br />
hän kertoo.<br />
- Ympärille syntynyt tilaavievän<br />
kaupan keskus täydentää tarjontaa<br />
hyvin, Ideaparkin tapaista viihde- ja<br />
elämystarjontaa en tänne niinkään<br />
12 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
svirrat<br />
ellä<br />
kaipaa. Myös elokuvateatterit sopivat<br />
paremmin kaupunkien keskustaan,<br />
hän arvioi.<br />
- Myllyn kilpailuetu on hyvä saavutettavuus.<br />
Tavoittelemme erityisesti<br />
perheitä isoille ostoksille ja viihtymään,<br />
kertoo Vikkula. – Kaikilla ei<br />
tietenkään ole perhettä tai autoja, ja<br />
ympyrä onkin sulkeutunut, kun keskustaan<br />
on heitä varten syntynyt taas<br />
kivijalkakauppoja, hän toteaa.<br />
- Myllyssä vahvuus on vapaa-aika<br />
ja erityisesti suuri urheilutarvikkeiden<br />
tarjonta, jota täydentää maaliskuussa<br />
avattava Stadium – ensimmäinen ketjun<br />
liike pääkaupunkiseudun ulkopuolella.<br />
- Yhteismarkkinointimme tuo aina<br />
myyntipiikin, ja erityisesti sunnuntait<br />
ja kesäaika ovat kaupallisia. Tänä<br />
vuonna myynti noussee noin 140 miljoonaan<br />
euroon, Vikkula arvioi.<br />
- Kauppakeskus Plaza avaa ensi<br />
syksynä laajennusosansa - yhdennellätoista<br />
hetkellä, toteaa kauppiasyhdistyksen<br />
puheenjohtaja, kauppias<br />
Pentti Järvinen.<br />
- Salolaiset suuntaavat yhä useammin<br />
autonsa kohti Myllyä suurempia<br />
valikoimia halutessaan, vaikka päivittäiset<br />
asiat hoidetaankin täällä. Hangon,<br />
Lohjan ja Tammisaaren suunnalta<br />
tullaan mieluummin tänne kuin<br />
mennään Helsinkiin päin, hän arvioi.<br />
- Kuluttajien ostoskäyttäytyminen<br />
on muuttunut totaalisesti viimeisten<br />
kymmenen vuoden aikana. Ostouskollisuus<br />
on vähentynyt ja uuden perässä<br />
mennään helposti. Salon keskusta<br />
on kuitenkin säilynyt suosittuna,<br />
ja kävijöitä oli viime vuonna yli neljä<br />
miljoonaa. Plazassa käyvät kaikki<br />
vauvasta rollaattorimummoon, tänne<br />
on helppo tulla. Oma liikkeeni on ollut<br />
Plazassa alusta lähtien, ja asiakkaat<br />
ottivat paikan heti omakseen. Kauppiasyhdistys<br />
toimii täällä aktiivisesti,<br />
koska kaikki kokevat hyötyvänsä<br />
yhteismarkkinoinnista, hän toteaa. -<br />
Tempaukset tuovat aina talon täyteen<br />
väkeä.<br />
Salonseutulainen kauppaneuvos<br />
Arto Arvonen vetää eläkepäiviensä<br />
projektina Saloon Halikon<br />
Prisman naapuriin nousevaa retail<br />
parkia. Tilaavievän kaupan keskus valmistuu<br />
vuoden 2007 syksyksi. Kaikille<br />
liiketiloille on jo alustavasti vuokralaiset<br />
tiedossa. Kullekin liikkeelle on<br />
oma sisäänkäynti yhdyskäytävästä,<br />
josta on suora yhteys yhteiselle pysäköintipaikalle.<br />
- Salon erikoiskauppakeskus on<br />
suunniteltu Salon talousalueen ja<br />
mökkiläisten tarpeisiin, noin 100.000<br />
asukkaan väestöpohjalle. Moottoritien<br />
avaaminen ei ole vaikuttanut suunnitelmiin.<br />
Esimerkiksi Prisman myynti<br />
ei ole laskenut, vaikka ohikulkuliikenne<br />
onkin siirtynyt kauemmaksi,<br />
hän valottaa.<br />
- Kauppa keskittyy sinne, missä liikenne<br />
ja ihmisetkin ovat, se on luonnollista<br />
kehitystä. Lempäälän Ideapark<br />
tulee olemaan todennäköisesti<br />
menestys, tällaisia tarvitaan, toteaa<br />
Arvonen.<br />
-Se on hanke, joka ei koskaan olisi<br />
toteutunut talousjohtajan työpöydältä<br />
– ei myöskään Salon Plaza tai Halikon<br />
Prisma. Tarvitaan Topi Sukarin tapaisia<br />
ennakkoluulottomia yrittäjiä. Kun<br />
itse aikoinaan olin toteuttamassa Plazaa<br />
Saloon, useimmat pitivät hanket-<br />
ta suuruudenhulluutena. Mutta nythän<br />
sitä jo laajennetaan vuonna 2002<br />
julkistamieni suunnitelmien pohjalta,<br />
hymyilee Arvonen.<br />
- Olen myös mukana eri seutukunnissa<br />
erilaisissa kehittämissuunnitelmissa.<br />
Kaavamuutokset isoissa hankkeissa<br />
vievät kuitenkin valituksineen<br />
usein viidestä kymmeneen vuoteen.<br />
Halikon Prismassakin jouduimme<br />
ottamaan huomioon Museoviraston<br />
kannan kulttuurimaiseman suojelemiseen,<br />
samoin Salon retail parkin<br />
suunnitelmissa, hän valottaa.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Varsinais-Suomen näkymät talousalueena<br />
ovat hyvät. Venäjän sekä Baltian<br />
talouskasvun ja E18 –tien vaikutukset<br />
parantavat niitä vielä lähivuosina,<br />
toteaa kauppaneuvos Arto Arvonen.<br />
Lempäälän Ideapark on rohkea hanke.<br />
Uskoisin, että kävijöitä kuitenkin riittää<br />
toiminnan saamiseksi kannattavaksi, arvioi<br />
toimitusjohtaja Pertti Vikkula Myllystä.<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
13
mania►uusiin asemiin<br />
Rami Varis<br />
Yritysmyynnin päällikkö,<br />
Salon Seudun Puhelin Oy<br />
Hannele Wolf-Mannila<br />
Projektijohtaja,<br />
Mainostoimisto Briif<strong>fi</strong> Oy, Turku<br />
Runsaan kahdeksan Aurialla vietetyn vuoden jälkeen turkulainen<br />
Rami Varis päätti vaihtaa leiriä ja siirtyi Finnetryhmään<br />
kuuluvan Salon Seudun Puhelimen palvelukseen.<br />
Auriassa Rami Varis vastasi datapalveluista osana yritysasiakkaille<br />
myytyjä kokonaisratkaisuja.<br />
- Oli kieltämättä haikeaa jättää työyhteisö ja työkaverit,<br />
joiden kanssa oikeastaan olen tehnyt koko tähän astisen<br />
työurani.<br />
- Uudet haasteet, erityisesti esimiestehtävät saivat minut<br />
hakemaan tätä paikkaa. Tämän kaltaiset<br />
vastuutehtävät ovat minulle urallani<br />
hyvää kehitystä oikeaan suuntaan. Salon<br />
Seudun Puhelimessa vastaan yritysmyynnistä<br />
yhdessä kuuden hengen<br />
myyntiryhmän kanssa.<br />
Televiestinnän suurimpana<br />
haasteena Varis näkee puheviestinnässä<br />
meneillään olevan<br />
murroksen.<br />
- Teleliikenne siirtyy<br />
yhä enenevässä määrin<br />
perinteisestä puhelinverkosta<br />
julkiseen<br />
internet-verkkoon.<br />
On haastavaa pysyä<br />
tässä suuntauksessa<br />
mukana ja<br />
tuottaa asiakkaille lisäarvoa<br />
tuovia palveluita.<br />
Vapaa-ajalla Ramia vievät<br />
hevosvoimat. Viimeisimpänä<br />
“villityksenään“<br />
hän mainitsee moottoripyörät,<br />
mutta aiemmin hän<br />
on kilpaillut myös veneillä.<br />
Parhaana saavutuksenaan<br />
hän mainitsee kilpaveneiden<br />
off3 / 1,3-litraisten luokan<br />
EM-pronssin.<br />
Rami Varis asuu yhdessä<br />
vaimonsa Anun kanssa tällä<br />
hetkellä Turussa Luolavuoressa.<br />
Hiljattain vihityn parin<br />
yhteisiin harrastuksiin<br />
kuuluu matkailu.<br />
- Suosikkikohteitamme<br />
ovat mm. Italia, Thaimaa<br />
ja Ranska. Seuraava<br />
matkamme on häämatka,<br />
joka suuntautuu Singaporeen,<br />
mistä purjehdimme<br />
edelleen<br />
Thaimaaseen.<br />
Helsingin Kauppakorkeakoulun kasvatti Hannele Wolf-<br />
Mannila aloitti lokakuussa työt Turussa Mainostoimisto<br />
Briif<strong>fi</strong>n projektijohtajana. Aikaisemmassa työssään Suomen<br />
Messujen näyttelypäällikkönä hänen vastuullaan olivat<br />
mm. matka-, kirja- ja golfmessut.<br />
- Näyttelypäällikkönä tutuksi tuli myös yhteistyö mainostoimistojen<br />
kanssa. Eri aloilla toimineiden ihmisten<br />
kanssa työskentely ehti tuoda myös runsaasti kontakteja,<br />
joista osan kanssa työskentely jatkuu myös uudessa työssäni.<br />
- Briif<strong>fi</strong>ssä toimin oman toimistomme luovien<br />
ihmisten ja asiakkaittemme välikätenä.<br />
10 vuoden kokemus asiakkuudesta<br />
eri mainostoimistoissa on tuonut näkökulman,<br />
joka auttaa asiakkaan toiveitten<br />
välittämistä mainonnan luojille.<br />
- Henkilökohtaisesti koen työskentelyn<br />
luovien ihmisten kanssa kiehtovana<br />
ja haastavana. Excel-<strong>fi</strong>loso<strong>fi</strong>at<br />
eivät tässä päde, vaan on aistittava<br />
mitä asiakas on meiltä hakemassa.<br />
Kutsu Briif<strong>fi</strong>in tuli Wolf-<br />
Mannilalle sopivalla hetkellä.<br />
Mannilat muuttivat Turkuun<br />
vuosi sitten Hannelen<br />
miehen työn takia. Hoitovapaalta<br />
työelämään siirtyminen<br />
oli tullut ajankohtaiseksi<br />
ja muutamat projektiluontoiset<br />
työt Turussa olivat päättyneet.<br />
Vaikka moni asiakas on<br />
pääkaupunkiseudulta, uskoo<br />
Wolf-Mannila muutaman Helsinki-päivän<br />
kuukaudessa riittävän.<br />
- Asiat hoituvat sähköisesti<br />
niin helposti, että mainostoimiston<br />
fyysisellä sijainnilla ei ole kovin<br />
suurta merkitystä.<br />
Mannilan perhe asuu Turun<br />
keskustassa kerrostaloasunnossa.<br />
Vapaa-ajan täyttävät jumppa,<br />
kävely ja ajan salliessa myös<br />
golf. Myös kiinnostus kirjallisuutta<br />
kohtaan on kasvanut Helsingin<br />
kirjamessujen järjestelyihin osallistumisen<br />
myötä. Turussa perhe on<br />
viihtynyt hyvin.<br />
- Lapset puhuvat jo sujuvasti Turun<br />
murretta, Hannele Wolf-<br />
Mannila kertoo.<br />
14 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
mania►uusiin asemiin<br />
Miia Peltonen<br />
Laskentavastaava,<br />
Pretax Turku Oy<br />
Ari Setälä<br />
Varatuomari,<br />
Asianajotoimisto Astrea Oy, Turku<br />
Pian kymmenen vuotta Turussa asunut Miia Peltonen on<br />
viihtynyt hyvin Pretax Turku Oy:n palveluksessa. Jo vuoden<br />
alkupuoliskolla laskentavastaavana aloittanut Peltonen<br />
työskenteli opiskeluaikanaan lähinnä henkilöstöasioiden<br />
parissa, mutta siirtyi vähän valmistumisensa jälkeen eli<br />
vuoden 2001 alussa työskentelemään tilitoimistoon.<br />
- Pääaineeni oli markkinointi ja työuraa ajatellen eniten<br />
kiinnostivat henkilöstöhallintoon ja kustannuslaskentaan<br />
liittyvät työtehtävät. Tilitoimistoon päädyin lopulta<br />
lähinnä vakituisen työpaikan takia.<br />
Tilitoimistotyö alkoi kuitenkin<br />
kiinnostaa yhä enemmän, ja kun<br />
kiinnostusta siirtyä Pretax Turku<br />
Oy:n palvelukseen kysyttiin,<br />
päätti Peltonen vaihtaa työpaikkaa.<br />
- Pretax-yhtiöt on Suomen<br />
suurin tilitoimistopalveluja<br />
tarjoava yhtiö ja sähköisissä<br />
palveluissa ja niiden<br />
kehittämisessä sen käytössä<br />
on suuret resurssit.<br />
Nämä tekijät vaikuttivat<br />
päätökseeni, Peltonen<br />
kertoo.<br />
Yhtiön asiakkaana<br />
on hyvin eri kokoisia<br />
yrityksiä. Kun monessa<br />
yrityksessä tilikausi<br />
päättyy vuoden vaihteessa,<br />
ovat sitä edeltävät<br />
ja seuraavat kuukaudet<br />
usein kiireisiä.<br />
- Juuri nyt olemme<br />
valmistelleet alustavia<br />
tilinpäätöksiä, jotta<br />
asiakkaamme ehtisivät<br />
vielä tarvittaessa reagoida<br />
siihen, miltä tilikauden päätöshetkellä<br />
numeroiden valossa<br />
näyttää. Samalla se helpottaa<br />
omaa työtaakkaamme<br />
vuoden alkukuukausina.<br />
Miia Peltosen tärkein vapaa-ajan<br />
aktiviteetti on vuoden<br />
vanha terrieri Kassu. Yhdessä<br />
avomiehensä kanssa he ovat todenneet<br />
sen pitävän huolta omistajiensa<br />
riittävästä liikunnasta.<br />
- Koiramme viihtyy hyvin<br />
ulkoilemassa, joten syyssateillakin<br />
on lähdettävä lenkille.<br />
Turussa, Oulussa ja Helsingissä toimivan Asianajotoimisto<br />
Astrea Oy:n Turun toimistossa on aloittanut uutena lakimiehenä<br />
varatuomari Ari Setälä. Turkulaisen Asianajotoimisto<br />
Sumentola Suominen & Itälän ja oululaisen Asianajotoimisto<br />
Korhonen, Leikas & Vainionpään vuosi sitten<br />
tapahtuneen yhdistymisen ja Helsinkiin avatun uuden toimipisteen<br />
myötä yhtiö työllistää tällä hetkellä parikymmentä<br />
lakimiestä ja lisäksi kahdeksan muuta työntekijää.<br />
Ari Setälän erikoisalaa ovat sopimus- ja immateriaalioikeus.<br />
Aiemmassa työpaikassaan rahtausja<br />
laivanvarustamotoimintaa harjoittavassa<br />
Meriaura Oy:ssä Setälä<br />
perehtyi myös merioikeuteen.<br />
- Entisestä työstäni on jäänyt<br />
toimeksiantajia, joita voin palvella<br />
myös nykyisessä työssäni.<br />
Immateriaalipuolella toimeksiannot<br />
liittyvät lähinnä<br />
tavaramerkkeihin ja tekijänoikeuksiin.<br />
Aineettomat<br />
oikeudet muodostavat<br />
merkittävän<br />
omaisuuserän yhä useammassa<br />
yrityksessä.<br />
Siksi niiden suojaamiseen<br />
ja taloudelliseen<br />
hyödyntämiseen liittyvien<br />
juridisten kysymysten<br />
määrä on viime vuosina<br />
lisääntynyt.<br />
Setälän asiakkaitten<br />
joukossa on myös ulkomaisille<br />
markkinoille<br />
hakeutuvia yrityksiä,<br />
jotka tarvitsevat apua<br />
esimerkiksi yhteistyösopimusten<br />
laatimisessa<br />
sekä kiinteistöjen<br />
ostoa ja vuokrausta koskevissa<br />
kysymyksissä.<br />
Raumalla syntynyt Ari<br />
Setälä opiskeli oikeustieteen<br />
ohella mm. oopperalaulua,<br />
mutta musiikista ei<br />
kuitenkaan tullut ammattia.<br />
- Musiikista on jäänyt silti<br />
mukava harrastus. Laulun<br />
lisäksi soitan pianoa ja saksofonia,<br />
kertoo työn kannalta<br />
kätevästi Aurajokirannassa,<br />
lähellä oikeustaloa<br />
asuva Setälä.<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
15
mania►henkilö<br />
Koukussa verkkoon<br />
Iiro Pohjanoksa hurahti internetin valtaviin mahdollisuuksiin aivan<br />
nettihuuman alkumetreillä. Innostuksen palo on säilynyt, vaikka alan huima<br />
nousu ja yhtäkkinen aallonpohja onkin omakohtaisesti koettu. Nyt ollaan<br />
pääsemässä hallittuun kasvuun, joka tuo kaivattua lisäarvoa bisnekseen.<br />
Eivätkä ne valtavat mahdollisuudet ole minnekään kadonneet.<br />
Olen luonteeltani lyhytjänteinen<br />
ja kiinnostun näköjään<br />
juuri tulollaan olevista<br />
jutuista, en niinkään halua kehittää<br />
perinteisiä asioita. En tiedä, olisinko<br />
tällä alalla, jos kaikki olisi ollut jo vakaata<br />
ja valmista aloittaessani. Vaikka<br />
työ tällä konseptilla onkin välillä mielettömän<br />
innostavaa ja uraauurtavaa,<br />
törmää väistämättä myös uuden alan<br />
karikoihin, toteaa Iiro Pohjanoksa,<br />
joka on nykyisin Prewise Group Oy:n<br />
toimitusjohtaja ja osakas.<br />
- Olen jälkikäteen paljonkin analysoinut<br />
nettialan tapahtumia ja puntaroinut,<br />
mistä kaikki oikeastaan johtui,<br />
miksi, ja mitä siitä on opittu. Kuvio ei<br />
ollut mitenkään selkeä, mutta jälkiviisaana<br />
voi ajatella, että näinhän siinä<br />
täytyikin käydä - ”hypeä” oli runsaasti,<br />
Pohjanoksa miettii.<br />
Internet-aallon noustessa<br />
uusia yrityksiä perustettiin jatkuvasti<br />
ja entisiin palkattiin lisää väkeä,<br />
jotta voitiin vastata huimasti kasvavaan<br />
kysyntään. Tyypillinen työntekijä<br />
oli nuori, tietokoneista innostunut<br />
kaveri, jolla ei ollut mitään kokemusta<br />
bisnesmaailmasta. Vauhti oli niin kovaa,<br />
että yleisesti puhuttiin, miten nettialalla<br />
kolme kuukautta vastaa yhtä<br />
vuotta. Kehitys kulki valtaisin askelin,<br />
ja Suomi oli hyvinkin kehityksen kärkimaiden<br />
joukossa. Yritykset teettivät<br />
kilvan nettisivustoja, mikä oli suurin<br />
työsarka. Nettiyrityksiä listattiin pörssiin<br />
ja niiden osakkeita jonotettiin.<br />
Myyntikurssit olivat huikeita, ja moni<br />
rikastui nopeudella, jollaista ei ollut<br />
ennen Suomessa koettu.<br />
- Axel Digital Group, jonka toimitusjohtaja<br />
olin, perustettiin keväällä<br />
2000. Kuvaavaa ajalle on, että kun sen<br />
perustamisesta tiedotettiin, omistajan,<br />
Vihrerjuuri-konsernin, arvo nousi<br />
sata prosenttia päivässä. Sitten sovittiin<br />
fuusioituminen To The Pointin<br />
kanssa. Pidimme isot juhlat henkilökunnalle,<br />
jota siinä vaiheessa oli sataneljäkymmentä.<br />
Odotukset olivat<br />
korkealla, mutta kaikki ei perustunutkaan<br />
matematiikkaan, sillä rahanansaintamekaniikka<br />
ei ollut riittävä.<br />
Lisäksi fuusio lopulta peruttiin, taustoittaa<br />
Pohjanoksa.<br />
Tämä tapahtui keväällä, kun<br />
jo kesäkuussa alan romahdus odottamatta<br />
alkoi. Silloin TJ-Group lähti<br />
ensimmäisenä nopeaan laskuun. Perässä<br />
seurasi koko ala. Seuraavat puoli<br />
vuotta olivat ihmetyksen ja epäuskon<br />
aikaa. Kaikki tuntui seisahtuneen.<br />
Rahavirta pysähtyi, ja tulot lakkasivat<br />
miltei tyystin. Siitä alkoi tappiokierre,<br />
jonka suuruus oli kestämätön.<br />
Kahdentoista miljoonan, onneksi vielä<br />
silloin markan eikä euron, tappio<br />
yhdessä vuodessa kirjattiin Axelinkin<br />
taseeseen. Syntyi tyhjiö, jossa tuntui,<br />
että kaikki vain miettivät, mitään ei<br />
tapahdu, kuvailee Pohjanoksa.<br />
Olen tullut siihen tulokseen, että<br />
yksi perusvirheistä oli hinnoittelussa.<br />
Työt hinnoiteltiin alun alkaen väärin.<br />
Koska kaikki oli niin uutta, ja henkilökunta<br />
pääosin kypsymätöntä, ei vain<br />
osattu arvioida työhön käytettävää aikaa<br />
ja hinnoitella sitä oikein. Jälkikäteen<br />
näyttää siltä, että palkkasimme<br />
koko ajan lisää väkeä paikkaamaan<br />
tehtyjä virheitä. Kaikilla oli jatkuvasti<br />
kova kiire, ja aikatauluja oli vaikea<br />
saada pitämään. Kun rahaa ja uusia tilauksia<br />
tulvi taloon katkeamatta, ei ehditty<br />
analysoida, missä mennään. Kun<br />
hinnoittelun heikkouteen havahduttiin,<br />
ja sitä yritettiin korjata, tuli törmäyskurssi<br />
asiakkaiden kanssa. He eivät<br />
tietenkään hyväksyneet lisälaskuja<br />
jo kertaalleen sovittuun työhön. En<br />
osaa vieläkään sanoa, oliko vika meissä,<br />
asiakkaissa vai missä. Todennäköisesti<br />
sitä oli kaikissa, koska toimittiin<br />
niin totaalisesti uudessa ympäristössä,<br />
jossa kaikki oli näennäisesti helppoa,<br />
mutta vaati silti valtavasti työtä.<br />
Bisneksessä ei kuitenkaan ollut mekanismia<br />
kannattavuudelle, panostusta<br />
työhön ja teknologiaan ei kyetty rahastamaan.<br />
Tappiolla kasvaminen on<br />
usein valheellista, arvioi Pohjanoksa.<br />
Hype oli hävinnyt, ja alaa seurasi<br />
paluu maan pinnalle. Kun nettisivut<br />
yrityksille oli tehty, mistä saada kassavirtaa<br />
Suurin ongelma oli osoittaa<br />
laskennallisesti internetin hyöty<br />
asiakkaille, kun netissä miltei kaikki<br />
perustuu vapaaseen saatavuuteen.<br />
Varsinainen nettikauppakin lähti alkuinnostuksen<br />
jälkeen työläästi käyntiin,<br />
sillä maksutapahtuma netissä<br />
sisältää niin paljon riskejä, että mekanismien<br />
kehittyminen siihen vei runsaasti<br />
aikaa. Vasta nyt alkavat maksupuolen<br />
mekaniikat olla toiminnassa,<br />
vaikka vieläkin pelätään haittaohjelmia<br />
ja esimerkiksi luottokorttitietojen<br />
joutumista väärille teille.<br />
- Alussa keskityttiin pelkästään<br />
viestinnällisiin näkökulmiin, mikä teki<br />
netin hyödyn vaikeasti rahastettavaksi.<br />
Nyt sähköisen asioinnin mahdollistavat<br />
tukirakenteet alkavat vasta<br />
olla kunnossa. Mikromaksuteoria toimii<br />
jo, eli nettipalvelujen laskutus perustuu<br />
esimerkiksi kuukausimak-<br />
16 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
Iiro Pohjanoksa sanoo analysoineensa paljon nettialan muutaman vuoden takaisia tapahtumia. Kuvio ei ollut<br />
selkeä, mutta jälkiviisaana voi ajatella, että näinhän siinä täytyikin käydä, Pohjanoksa pohtii.<br />
suun. Tietoverkkojen kehitys jatkuu<br />
taas vauhdikkaasti. Nyt kehityskohteina<br />
ovat erityisesti kehittyvät maat<br />
sekä kodin viihdekäyttö. Lisäksi yhä<br />
pienemmille kohderyhmille segmentoidut<br />
palvelut, kuten koulutukset ovat<br />
lisääntymässä, kertoo Pohjanoksa.<br />
Tietoverkoista on tulossa<br />
perinteisen yhteiskunnan ”kopioita”.<br />
Siellä toimijat erikoistuvat ja löytyy<br />
useita erilaisia toimijarooleja: hallinnointi,<br />
media, pienyhteisöt, kaupat<br />
ja niin edelleen. Mahdollisuuksia on<br />
paljon. Uskoni alaan ja sen mahdollisuuksiin<br />
ei suinkaan ole mennyt. Olen<br />
oppinut ainakin sen, että maailma ei<br />
muutu kolmessa kuukaudessa, niin<br />
kuin joskus luultiin, mutta tietysti kehitys<br />
on edelleen nopeaa, ja ajan tasalla<br />
pitää olla, arvioi Pohjanoksa.<br />
- Teimme päätöksen oman yrityksen<br />
perustamisesta kaksi vuotta sitten<br />
kollegani Timo Raaskan kanssa.<br />
Perustimme Prewise Group Oy:n keväällä<br />
2004. Verkkokoulutusosaamista<br />
yhtiöön hankittiin lisää heti keväällä<br />
2004 yhdistämällä kokonaisuuteen<br />
Knowledge Capital Communications<br />
Oy. Tällä hetkellä meillä on 18 henkilöä<br />
Helsingissä ja kaksi vasta perustetussa<br />
Turun toimipisteessä. Lisäksi<br />
Liettuassa on 13 hengen tiimi ja<br />
Arabiemiraateissa Abu Dhabissa neljä<br />
henkeä. Prewise on tiedon markkinoinnin<br />
asiantuntijayritys, johon lähdimme<br />
siltä pohjalta, että asiakkaille<br />
internetistä tuleva hyöty on voitava<br />
laskea rahallisena. Muuten tuotteita<br />
on vaikea myydä. Verkkokoulutus sopii<br />
erityisesti kansainvälisille tai isoille<br />
yrityksille, joilla on usein tarvetta<br />
henkilöstön tai asiakaskunnan tietojen<br />
päivitykseen. Koulutuksen ideana<br />
on lyhytkestoisuus, helppous ja mitattavuus.<br />
Aikaa ja rahaa säästyy, kun<br />
koulutettavia ei tarvitse irrottaa työpöytänsä<br />
äärestä, vaan he voivat osallistua<br />
koulutussessioihin silloin kun<br />
heille sopii. Edistymistä kuitenkin<br />
seurataan ja se raportoidaan tarkasti.<br />
Verkkokoulutuksen näkymät ovat hyvät.<br />
Meillä on lähivuosien suunnitelmissa<br />
laajentaminen Ruotsiin ja Baltian<br />
maihin.<br />
Internet-maailmassa Yhdysvallat<br />
on halunnut säilyttää määräysvaltansa<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
17
mania►henkilö<br />
”Jos haluaa menestyä ja kehittyä työssään, joutuu<br />
usein joko työskentelemään Helsingissä tai ainakin<br />
käymään siellä ahkerasti asiakkaitaan tapaamassa”<br />
muiden maiden vastustuksesta<br />
huolimatta. Iiro Pohjanoksan<br />
mielestä tämä on<br />
oikeutettua ja ymmärrettävää.<br />
USA on kiistatta alan<br />
kärjessä. Suomessa oli hypen<br />
jälkeen internet-tyhjiö<br />
ja 3G-kuoppa, jotka vaikuttivat<br />
kehitykseen täällä. Eurooppa<br />
on hyvää keskitasoa<br />
ja Aasia näyttäisi hänen<br />
mukaansa olevan menossa<br />
jo mantereemme ohi. Mobiilikehityksessä<br />
Aasia on<br />
jo ohittanut Yhdysvallat.<br />
Iiro Pohjanoksan<br />
työ on vienyt Turun seudulta<br />
pääkaupunkiin. Koti<br />
ja perhe ovat jatkuvasta<br />
edestakaisin reissaamisesta<br />
huolimatta kuitenkin pysyneet<br />
täällä.<br />
- Tätä asiaa meillä on<br />
puntaroitu monta monituista<br />
kertaa, mutta aina<br />
vaaka on kallistunut Turun<br />
puolelle. Omakotitalon<br />
rakentaminen Lietoonkin<br />
onnistui kuitenkin pitkästä<br />
työmatkasta huolimatta.<br />
Täällä on kuitenkin kaikki<br />
muut syyt jäädä, paitsi minun<br />
työni. Se harmittaa, että<br />
aikaa matkoihin kuluu<br />
viisi tuntia päivässä ja kuusi<br />
junalla liityntämatkoineen,<br />
mutta siihenkin on<br />
tottunut, selittää Pohjanoksa.<br />
- Jos haluaa menestyä<br />
ja kehittyä työssään, joutuu<br />
usein väistämättä joko<br />
työskentelemään Helsingissä<br />
tai ainakin käymään<br />
siellä ahkerasti asiakkaitaan<br />
tapaamassa. On Turun<br />
seudun kehittymisen kannalta<br />
ikävää, että yritysten<br />
päätöksenteko siirtyy pääkaupunkiseudulle.<br />
Meidän<br />
päätöksemme kuitenkin pitää,<br />
vaikka yhteinen aika on<br />
vähän rajoitettua. Lomista<br />
on tullut sitäkin tärkeämpiä,<br />
enkä ehdi itse harrastamaan<br />
urheilua niin kuin<br />
haluaisin. Jatkamme tätä<br />
järjestelyä niin kauan kuin<br />
jaksan reissata. Ja minähän<br />
jaksan niin kauan kuin<br />
työ on niin innostavaa kuin<br />
juuri nyt, hymyilee Pohjan-<br />
gçÜí~î~=ã~êââáå~é~áââ~<br />
^êîáçáåíáé~äîÉäì= qçáãáíáä~î®äáíóë=<br />
^ëìååçíI=íçáãáíáä~í=<br />
iááâÉJI=íçáãáëíçJ=à~=<br />
ã~~Jà~=ãÉíë®âááåíÉáëíí= íÉçääáëììëíáäçàÉå=ãóóåíáJI=<br />
^ìâíçêáëçáÇìí=~êîáçáà~í= îìçâê~ìëJ=à~=Ü~åâáåí~é~äîÉäìí<br />
=<br />
g~ååÉ=^äÜç= ============^åííá=qìåíìêá============p~ãá=j~í~ê~=<br />
afI=ihsI=issI=^h^=======jóóåíáé®®ääáââ==========hqj=<br />
EóäÉáë~ìâíçêáëçáíìF=============ÉâçåçãáI=ihs=<br />
éìÜK=MNM=ROOM=QMP=========éìÜK=MNM=ROOM=QMR=====éìÜK=MNM=ROOM=QMO<br />
=<br />
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||=<br />
`~íÉää~=mêçéÉêíó=ló=EihsF=h~ìééá~ëâ~íì=NN=`I=OMNMM=qìêâì=<br />
Ñ~ñ=MNM=ROOM=QMTI=ïïïKÅ~íÉää~KÑá=<br />
oksa.<br />
- Tosin, enemmän kuin<br />
tarpeeseen, tulisi se kauan<br />
kaivattu moottoritie.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
IIRO POHJANOKSA<br />
Iiro Pohjanoksa ajaa<br />
päivittäin Liedon ja Helsingin<br />
väliä. Kimppakyytiäkin<br />
on kokeiltu, mutta usein<br />
on hankalaa sovittaa eri<br />
ihmisten aikatauluja yhteen.<br />
DI (tuotantotalous), 40 v.<br />
• 1988-1990 Esselte Of<strong>fi</strong> ce/Datatime Oy, myynti- ja<br />
sovellusneuvottelija<br />
• 1990-1992 Adax-mainos Oy, markkinointipäällikkö,<br />
copywriter<br />
• 1992-1993 Turun Taucher, suunnittelupäällikkö<br />
• 1993-1998 Bates Turku/Bates Interactive, suunnittelujohtaja,<br />
varatoimitusjohtaja<br />
• 1998-2000 Viherjuuren Verkkoviestintä Oy. toimitusjohtaja<br />
• 2000-2003 Axel Digital Group Oy, toimitusjohtaja<br />
• 2003-2004 Evia Helsinki, johtaja, digitaalinen viestintä<br />
• 2004- Prewise Group Oy, perustajaosakas ja toimitusjohtaja<br />
Kotipaikka: Lieto<br />
Perhesuhteet: naimisissa, 2 poikaa 9 ja 4 v.<br />
Harrastukset: talonrakennus, mökkeily, jos ehtii niin<br />
purjehdus ja laskettelu<br />
18 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
mania►suuret setelit<br />
Voittorahat menisivät matkusteluun<br />
Palstalla on vuoden ajan seurattu kolmen turkulaisen sijoittajan <strong>fi</strong> ktiivisen<br />
kymmenentuhannen euron osakesijoitusten arvon kehittymistä. Nyt on aika jakaa voitot.<br />
Manian kolmen testisijoittajan<br />
salkut ovat edenneet<br />
lahtausvaiheeseen: eli vuoden<br />
seurannan jälkeen on aika katsoa,<br />
mihin päästiin ja mitä jatkossa.<br />
Vuoden saldo on hämmästyttä-<br />
vän samanlainen kaikilla testisijoittajillamme:<br />
viime hetkellä johtoon kiri<br />
kirjailija Reijo Mäki, jonka 10 000<br />
euron salkku oli kasvanut 13 790 euroon.<br />
Kakkoseksi punnersi Aurian<br />
viestintäpäällikkö Liisa Korpinen – tai<br />
Pirkko Paatelo (vas.), Reijo Mäki ja<br />
Liisa Saviluoto kasvattivat vuodessa<br />
salkkujensa arvoa noin kolmanneksella.<br />
Osake Ostokurssi Kurssi 15.11. Muutos Erän arvo<br />
Reijo Elcoteq 14,72 18,80 +28 % 5120 e<br />
Mäki Orion A 11,80 18,21 +54 % 4620 e<br />
Marimekko 12,18 16,45 +36 % 4050 e<br />
10 000 EURON SALKUN ARVO 15.11.2005 13790 e<br />
Pirkko Basware 8,59 11,35 +32 % 4400 e<br />
Paatelo Sampo 8,20 13,65 +67 % 5566 e<br />
UPM-Kymmene 15,49 16,35 +6 % 3533 e<br />
10 000 EURON SALKUN ARVO 15.11.2005 13499 e<br />
Liisa Keskisuomalainen 15,39 20,60 +34 % 4020 e<br />
Saviluoto Marimekko 11,40 16,45 +44 % 3600 e<br />
Nokia 10,24 14,78 +44 % 2880 e<br />
Exel 20,90 12,85* +23 % 3075 e<br />
10 000 EURON SALKUN ARVO 15.11.2005 13575 e<br />
*) Osake splitattu kahtia, jolloin vertailu edellyttää nykykurssin kertomista kahdella<br />
nykyään Liisa Saviluoto – 13 575 eurollaan.<br />
Heti perässä tuli SKV:n toimitusjohtaja<br />
Pirkko Paatelo 13 500 eurolla.<br />
Kaikki siis rikastuivat noin kolmella<br />
ja puolella tonnilla, mikä on hieman<br />
vähemmän kuin pari kuukautta sitten.<br />
Syksy onkin ollut pörssissä alavireinen.<br />
Erityisesti Reijo Mäen tulosta<br />
rokotti Orionin syöksy marraskuussa<br />
– jos kohta oli se sitä ennen yhtiön jakautumisuutisen<br />
peruina ennättänyt<br />
varsin miehekkäästi myös nousta.<br />
Kaikki kolme testisijoittajaa olivat<br />
yhtä mieltä siitä, että untuvikkovuosi<br />
pörssisijoittajana meni hyvin – Paatelo<br />
tosin uskoi edelleen, että rahat olisi<br />
ollut <strong>fi</strong>ksua sijoittaa alun perin kiinteistöihin.<br />
Sekä Mäki että Saviluoto<br />
arvelivat nyt olevan hyvä hetki kotiuttaa<br />
rahat, kun taas Paatelo olisi pitänyt<br />
vielä ainakin puoli vuotta.<br />
Voittorahojen humpsutteleminen<br />
ei silti olisi muodostunut kenellekään<br />
ylivoimaiseksi:<br />
- Jos saisin voiton käteeni, luulen,<br />
että näin pikkujouluaikaan iso osa siitä<br />
menisi turkulaisille taksikuskeille.<br />
Mutta sehän olisi vain hyvä, sillä eikö<br />
taksikuski-indeksi ole sellainen, että<br />
kansantaloudessa menee hyvin kun<br />
ajellaan paljon taksilla ja päinvastoin.<br />
Pönkittäisin siis kansantaloutta, arvelee<br />
Mäki.<br />
Saviluoto ja Paatelo tuhlaisivat rahat<br />
vähän kaukaisempiin kohteisiin.<br />
- Tulin juuri Thaimaasta, joten ehkä<br />
seuraavaksi voisi kiinnostaa Afrikka.<br />
Olen vähän ötökkäkammoinen,<br />
mutta Afrikkaan on kuitenkin tarkoitus<br />
jossain vaiheessa perheen kanssa<br />
mennä. Ehkäpä Kenian-safarille, Saviluoto<br />
arvelee.<br />
- Minä puolestani matkustaisin joko<br />
Barcelonaan tai Roomaan. Barcelonaan<br />
koska siellä on suosikkijalkapallojoukkueeni,<br />
jonka matsia olisi kiva<br />
päästä katsomaan paikan päälle. Roomaan<br />
siksi, koska kaikki tiet vievät<br />
sinne. Tyttäret ottaisin matkalle mukaan,<br />
Paatelo sanoi.<br />
mania ROOPE LIPASTI<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
19
mania►suuret setelit<br />
salkunvartija<br />
VEIKKO<br />
KARHULAHTI<br />
Varsinaissuomalaisten pörssiyhtiöiden<br />
arvonnousu ylitti indeksin<br />
Kulunut vuosi on ollut maailman osakemarkkinoille suotuisaa aikaa. Suomessa Helsingin<br />
Pörssin yleisindeksi on noussut vuoden alusta lokakuun loppuun mennessä 20,8<br />
prosenttia. Varsinais-Suomen alueella toimivien yhtiöiden kurssikehitys oli myös erittäin<br />
positiivista. Nousua kertyi vuoden alusta lokakuun loppuun keskimäärin 21,4 prosenttia.<br />
Tällä hetkellä sijoittajan ajatukset liikkuvat kuitenkin jo ensi vuoden kurssikehityksen ennustamisessa.<br />
PE-luku<br />
ennuste<br />
2006<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
0 2<br />
Liikevaihdon kasvu %<br />
<br />
<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
6<br />
<br />
8<br />
Raisio<br />
HK Ruokatalo<br />
Teleste<br />
Lännen Tehtaat<br />
OMX mediaani<br />
varsinaissuomalaiset<br />
Kasvun arvostus. PEluvun<br />
ja liikevaihdon<br />
kasvuodotuksien tarkastelu.<br />
Alueemme pörssiyhtiöiltä odotetaan ensi vuodelle 4,6 prosentin liikevaihdon kasvua.<br />
Näillä kasvulukemilla ja nykyisellä osakekurssilla varsinaissuomalaisten yhtiöiden yhteinen,<br />
osakkeiden hintojen ja yhtiöiden voittojen suhteeseen perustuva PE-luku olisi noin 11.<br />
OMX-indeksin yhtiöillä keskimääräinen liikevaihdon kasvu ensi vuodeksi on arviolta 5,2 prosenttia<br />
ja PE-luku yli 15. Varsinaissuomalaisista yhtiöistä alhaisimmin arvostettu kasvu näyttäisi<br />
olevan HK Ruokatalolla. Yhtiön liikevaihto kasvaa lähes pörssin keskimääräistä tahtia,<br />
mutta PE on noin 30 prosenttia alhaisempi. Liekö alhaisen arvostuksen syynä se, että HK:n<br />
myynnin kasvusta valtaosa on odotettavissa Puolasta.<br />
P/B-luku<br />
4<br />
3,5<br />
<br />
3<br />
2,5<br />
2<br />
1,5<br />
1<br />
0,5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Raisio<br />
HK Ruokatalo<br />
Teleste<br />
Lännen Tehtaat<br />
OMX mediaani<br />
varsinaissuomalaiset<br />
0<br />
0 5 10 15<br />
Oman pääoman tuotto (ROE) %<br />
20<br />
25<br />
Pääoman tuoton arvostus.<br />
P/B-luvun ja oman pääoman<br />
tuoton tarkastelu.<br />
Kirjoittaja toimii<br />
varainhoidosta<br />
vastaavana<br />
pankinjohtajana<br />
Turun Seudun<br />
Osuuspankissa.<br />
Numeerisessa vertailussa Raision osake näyttää kalliilta varsinkin Lännen Tehtaisiin<br />
verrattuna. Raision saavuttamaa liikevaihdon kasvua pidetään pörssissä tuplasti arvokkaampana<br />
kuin Lännen Tehtaiden samansuuruista kasvua. Yhtiöiden markkina-arvo suhteessa<br />
tasearvoon (P/B) on sama, vaikka Lännen Tehtaiden omalle pääomalle saavuttama tuotto on<br />
roimasti Raisiota parempi. Toki Raision osalta pitää muistaa, että yhtiöllä on vahva kassa yrityskaupan<br />
seurauksena. Odotukset osinkojen suhteen ovat korkealla, mikä näkyy luonnollisesti<br />
kurssissa. Ylisuuren kassan jako osakkeenomistajille kohentaisi tunnuslukuja. Toinen vaihtoehto<br />
on tehdä onnistunut yrityskauppa ja tavoitella tunnuslukujen kohentamista tätä kautta.<br />
Nähtäväksi jää kumman tien Raisio valitsee.<br />
Kirjoittaja ja hänen määräysvaltayhteisönsä omistavat Raision, Biotien, Lännen Tehtaiden<br />
ja Mehiläisen osakkeita.<br />
20 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
mania►suuret setelit<br />
Tieto siirtyy helposti – mutta minne<br />
Liikemiehen taskussa<br />
kommunikaattori ja<br />
muistitikku voivat sisältää<br />
enemmän tietoa kuin ennen<br />
jaksoi salkussa kantaa.<br />
Maailma on kutistunut<br />
ja hallitsemme laajoja<br />
tietokantoja vaivattomasti.<br />
– Vai hallitsemmeko<br />
Tietoturvapolitiikan tarpeeseen<br />
ollaan yrityksissä vasta heräämässä,<br />
virusturvan ja palomuurin<br />
tärkeys on jo oivallettu, toteaa<br />
yritysmyynnin myyntipäällikkö<br />
Markko Wiander Salon Tietoasemalta.<br />
- Tieto vuotaa langattomissa yhteyksissä<br />
nopeasti ja helposti. Olemme<br />
näkymättömien verkkojen<br />
ympäröiminä niin kaduilla kuin toimistoissa.<br />
Kannettavien tietokoneiden<br />
automaattinen langattoman verkon<br />
etsintätoiminto nappaa yhteyden<br />
mihin tahansa verkkoon esimerkiksi<br />
messuilla. Jos koneessa ei ole suojauksia,<br />
voi ulkopuolinen henkilö saada<br />
koneeseen yhteyden ja tutkia kiintolevyn<br />
sisältöä tai muut verkossa olevat<br />
koneet voivat saastuttaa sen muutamassa<br />
sekunnissa. Nykyään kaappaus<br />
voidaan tehdä myös kännykän tai<br />
kommunikaattorin ja bluetooth -yhteyden<br />
välillä jopa 50 metrin päästä,<br />
Wiander selvittää.<br />
- Kannattaakin nimetä ja tiedostaa<br />
kaikki verkot ja laitteet, joita haluaa<br />
käyttää. Silloin voi aina tarkistaa, mihin<br />
kone onkaan ottamassa yhteyttä.<br />
Nimissä ja salasanoissa kannattaa olla<br />
kekseliäs, niin hakkerit eivät pysty<br />
niin helposti jäljittämään niitä. Automaattitoimintoa<br />
ei kannata pitää käytössä,<br />
hän neuvoo.<br />
- Usein riskejä ei yrityksissä tiedosteta<br />
tai pelätään kustannuksia, toteaa<br />
järjestelmäasiantuntija Jukka<br />
Tervonen.<br />
-Tietojen varmuuskopiointi on<br />
välttämätöntä ja etäkäyttö erillisen<br />
Reaaliaikainen tieto kulkee langattomasti mukanamme, mutta se voi myös<br />
vuotaa huomaamattamme. Salon Tietoaseman asiantuntijat Jukka Tervonen<br />
(vas.) ja Marko Wiander suosittelevat tietoturvapolitiikkaa yrityksille.<br />
serverin kautta VPN-yhteydellä (Virtual<br />
Private Network) suositeltavaa. Se<br />
hyödyntää terminaaliserver-palvelua<br />
ja toimii palomuurin läpi. Eli kannettavalla<br />
tietokoneella on vain offlinekopio<br />
tiedostoista, varsinainen tietokanta<br />
on turvassa toisaalla.<br />
- Minulta varastettiin kannettava<br />
tietokone, mutta tappiona on vain yksi<br />
kadonnut kuva. Kaikki muu tieto oli<br />
tallessa serverillämme. Salattu kiintolevy<br />
esti tietoihin pääsyn. Vakuutus<br />
voi korvata varastetun laitteen, mutta<br />
muu vahinko jää yritykselle, hän kertoo.<br />
Tiukka tietoturvaohjeistus on paikallaan.<br />
Työkoneen kotikäyttö ja tietojen<br />
siirto muistitikulla voidaan kieltää.<br />
Netin käyttö voi olla sallittu vain<br />
erillisiltä koneilta eikä piraattiohjelmia<br />
pidä koskaan ladata työkoneille.<br />
Kun yritysten varmuuskopiointi ja<br />
tietojen hajautus, virusohjelmat, palomuurit<br />
ja haittaohjelmien poisto-ohjelmat<br />
ovat ajan tasalla, ollaan jo pit-<br />
källä. Ohjelmapäivitykset kannattaa<br />
ladata, sillä sekä hyöty-, että haittaohjelmat<br />
uudistuvat nopeasti.<br />
Kannettavien tietokoneiden hintahaitari<br />
on noin 600-1500 euroa. Hintaerolla<br />
saa laatua ja lisää kapasiteettia,<br />
jota tarvitaan esimerkiksi salausohjelmien<br />
pyörittämiseen. Halvempiin koneisiin<br />
salausohjelmat on hankittava<br />
erikseen, eivätkä huollot ja varaosat<br />
ole aina ongelmattomia. Langattomien<br />
verkkojen tietoturva vaatii vain työtä,<br />
ei välttämättä laiteinvestointeja. Täydellisen<br />
tietosuojan kustannus kuukausitasolla<br />
asiantuntijayrityksen sopimusasiakkaille<br />
on noin sadan euron<br />
luokkaa (alle 30 käyttäjää). Laiteinvestointien<br />
taso riippuu yrityksestä, mutta<br />
yhden serverin kustannukset ovat<br />
2000 euron tasolla ja toinen mokoma<br />
voi mennä ohjelmistoihin. Varmuuskopiointiin<br />
sopivan ulkoisenNAS-palvelimen<br />
saa jo selvästi alle tuhannella<br />
eurolla.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
21
mania►liikenteessä<br />
Jetan paluu<br />
Automalleilla on tapana<br />
uudistusten yhteydessä kasvaa<br />
niin ulko- kuin sisämitoissakin.<br />
Tähän ryhmään lukeutuu<br />
myös Volkswagen Jetta,<br />
joka aiemmin tunnettiin<br />
nimellä Bora.<br />
Volkswagen toi neljännesvuosisata<br />
sitten myyntiin suosikkimallinsa<br />
Gol<strong>fi</strong>n porrasperäisen<br />
muunnoksen. Jetta-nimen saanut<br />
auto on vuosien kuluessa uudistunut<br />
Gol<strong>fi</strong>n vanavedessä, mutta monelle<br />
auton identiteetti on jäänyt vieraaksi.<br />
Syy saattaa olla auton mallinimessä.<br />
Ensimmäinen Jetta oli takakonttia<br />
lukuun ottamatta lähes kopio Gol<strong>fi</strong>sta.<br />
Myöhemmin auto alkoi erottua<br />
enemmän Gol<strong>fi</strong>sta ja myös auton nimi<br />
muuttui ensin Ventoksi ja sitten<br />
Boraksi.<br />
Tänä syksynä myyntiin tullut uusi<br />
versio erottuu jälleen entistä enemmän<br />
Gol<strong>fi</strong>sta, mutta samalla auton nimeksi<br />
on palautettu Jetta. Sillä nimellä<br />
auto tunnetaan nyt kaikilla markkinaalueilla.<br />
Jetta asettuu mielenkiintoiseen ja<br />
kilpailtuun kokoluokkaan. Turun VV-<br />
Auton Volkswagen tuotepäällikkö Kai<br />
Lindström sanoo, että auto kiinnostaa<br />
myös monia työsuhdeautoilijoita.<br />
- Nyt alkuvaiheessa työsuhdeautoksi<br />
on myyty jopa 15-20 prosenttia,<br />
mutta luku tasoittunee vähitellen 10<br />
prosentin tuntumaan.<br />
Jetan isoveli Passat kasvoi uudistuessaan<br />
lähes uuteen kokoluokkaan.<br />
Lindströmin mukaan Passatin<br />
kasvu ei ole kuitenkaan houkutellut<br />
vanhoja Passat-kuljettajia niin ikään<br />
kasvaneen Jetan rattiin.<br />
- Myynti alkoi syyskuun lopulla ja<br />
on edennyt odotetusti. Merkittävimmiksi<br />
kilpailijoiksi määrittelisin Nissan<br />
Primeran, Toyota Avensiksen ja<br />
uuden Ford Focuksen.<br />
Lindström mainitsee uuden Jetan<br />
vahvuuksiksi hyvän ajettavuuden, tilaratkaisut<br />
- erityisesti tavaratilan sekä<br />
selvästi kohonneen varustetason.<br />
Jettaa tuodaan Suomeen kolmella<br />
eri bensa- ja kahdella eri dieselmoottorilla.<br />
Ne ovat suorasuihkutteisia pienintä<br />
bensakonetta lukuun ottamatta.<br />
Testiautomme oli myydyimmällä 1,6-<br />
litraisella moottorilla varustettu Jetta<br />
Comfortline.<br />
1,6-litrainen, 75 kilowattinen<br />
moottori on tuttu myös monen muun<br />
VW-konsernin auton nokalta. Sen teho<br />
riittää perusliikkumiseen kevyellä<br />
kuormalla, mutta perheellisen tai<br />
muuten suuremmalla kuormalla liikkuvan<br />
kannattaa miettiä tehokkaampien,<br />
FSI-moottoreilla varustettujen<br />
versioiden ostamista. Hintaero 1,6 ja<br />
1,6 FSI –mallien välillä on 1000 euroa,<br />
mutta 2,0 FSI:n hankinta rokottaa<br />
kukkaroa jo lähes 7000 euroa halvinta<br />
mallia enemmän. Siitä vajaa tuhat euroa<br />
selittyy sillä, että 2,0 FSI:tä ei ole<br />
saatavissa edullisimmalla Trendlinevarustelulla.<br />
Jetta antaa heti alkajaisiksi vaikutelman<br />
laadukkaasta ja huolella viimeistellystä<br />
autosta. Jämäkkä ajotuntuma,<br />
hyvin käsillä olevat hallintalaitteet ja<br />
ainakin allekirjoittanutta miellyttäneet<br />
istuimet osoittivat ensivaikutelman<br />
säilyvän läpi tutustumislenkin.<br />
Kitkarenkain varustettu<br />
auto oli erittäin hiljainen ja varustetaso<br />
hyvä. Perusvarusteltuun Trendlineen<br />
verrattuna Comfortlinen vajaan<br />
tuhannen euron lisähinta tarjoaa mm.<br />
vakionopeudensäätimen, monitoiminäytön<br />
sekä suksiluukun takapenkin<br />
selkänojassa. Jo perusvarustelu sisältää<br />
ajonvakautusjärjestelmän, puoliautomaattisen<br />
ilmastoinnin sekä kattavan<br />
turvavarustelun.<br />
Jetta on edeltäjäänsä verrattuna<br />
kasvanut vähän joka suuntaan. Pituutta<br />
on nyt 4,55 metriä, mikä näkyy<br />
myös sisätiloissa. Takatilat ja tavaratila<br />
ovat entistä tilavammat, vaikka eivät<br />
ehkä aivan taksikäyttöön riitäkään.<br />
Jämäkän ja laadukkaan leiman jättäneen<br />
Jetan myötä jää kaipaaman<br />
vain mallin farmariversiota. Sitä ei<br />
kuitenkaan ole tiedossa, sillä tässä kokoluokassa<br />
Volkkarin tuote on Golf<br />
Variant. Sen päivitettyä versiota jouduttaneen<br />
odottamaan aina vuoteen<br />
2007 saakka.<br />
mania RIKU NÄSÄNEN<br />
VOLKSWAGEN JETTA - kolme bensiini- ja kaksi dieselmoottoria<br />
1,6<br />
1,6 FSI<br />
2,0 FSI<br />
1,9 TDI<br />
2,0 TDI<br />
Moottori cm 3<br />
Teho kW/hv<br />
Kiihtyvyys 0–100 km/h<br />
Huippunopeus<br />
Renkaat<br />
Kulutus EU-yhdistetty<br />
Hinta EUR<br />
1595<br />
75/102<br />
12,2<br />
186<br />
205/55 R 16<br />
7,4<br />
25150<br />
1598<br />
85/116<br />
11,1<br />
194<br />
205/55 R 16<br />
6,9<br />
26150<br />
1984<br />
110/150<br />
9,2<br />
211<br />
205/55 R 16<br />
7,8<br />
32000<br />
1896<br />
77/105<br />
11,9<br />
189<br />
205/55 R 16<br />
5,2<br />
30420<br />
1968<br />
103/140<br />
9,7<br />
207<br />
205/55 R 16<br />
5,5<br />
32330<br />
Varsinais-Suomen alueen Volkswagen-jälleenmyyjiä ovat Traktoauto Oy Salossa, Turun VV-Auto Oy ja Bifa Ab Maarianhaminassa.<br />
22 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
Uutta Jettaa on myyty paljon harmaan eri sävyissä sekä kuvan beigenä.<br />
Mittaristo ja hallintalaitteet muodostavat<br />
toimivan kokonaisuuden.<br />
Jetan takatilat kasvoivat uudistuksen<br />
myötä, Kai Lindström kertoo.<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
23
Herkkua<br />
on siinä<br />
monelaista!<br />
Cindyn Salongin perinteinen, maistuva<br />
JOULUPÖYTÄ<br />
on jälleen katettuna<br />
7.-23.12. klo 11-15 (ma-pe)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tervetuloa nauttimaan hyvästä<br />
ruoasta ja palvelusta upeassa<br />
Aurajokimaisemassa.<br />
www.cindy .<strong>fi</strong><br />
Palvelemme ma-pe 11-23 la 12-23 su 13-21 puh 250 2300 Aurajoki<br />
<br />
<br />
Enkeliravintola<br />
Tunnelmalliset joululounaat ja -juhlat<br />
Tervetuloa...<br />
Kauppiaskatu 16 20100 TURKU Puh. 02-231 8088<br />
info@enkeliravintola. www.enkeliravintola.<br />
24 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
mania►tyyli ja trendit<br />
Pinetan myymälä Halikossa, lähellä<br />
Viurilan golf-klubia pursuaa lahjaideoita.<br />
Kuvan hellyttävät, pehmeät tanskalaiset<br />
joulutontut ja huopaiset pikku-enkelit<br />
ovat uusia jouluideoita, hinnat 6,50–<br />
64,50 euroa. Pinetan myymälästä<br />
löytyy runsaasti suomalaisia puuesineitä<br />
saunaan, pullonavaajista ja naulakoista<br />
päänalusiin ja pullotelineisiin. Myös Ratian<br />
II-laatuiset puuesineet kuuluvat valikoimiin.<br />
Artmaani Salon keskustassa tarjoaa jouluideoita sisustajille. Paperinaru<br />
on trendikäs materiaali, joka sopii myös allergiselle. Siitä valmistetaan<br />
mm. mattoja, pöytäliinoja ja muodikkaita kasseja. Materiaali on<br />
kevyttä ja vesipestävää. Jouluiseen pöytään paperinaruliinalle<br />
sopivat tyylikkäät valumattomat steariinikynttilät. Hanna Korvelan<br />
kaitaliinat paperinarusta alkaen 55 euroa, kynttilät alkaen 17 euroa,<br />
Woodnotes paperinarukassit, useita erilaisia, alkaen 32 euroa.<br />
Jouluisia<br />
Kokosimme muutamia vaihtoehtoja<br />
pukinkonttiin. Listalle kertyi<br />
perinteisempiä ja vähän vähemmän<br />
perinteisiä lahjaideoita.<br />
lahjavinkkejä<br />
Kirja on vuodesta toiseen joulun ykköslahjoja. Kansallisen Kirjakaupan hyllystä löytyi Kim<br />
Lindströmin tuore opas osakesijoittamisesta kiinnostuneille. Helppotajuinen opus niille,<br />
jotka rahastojen sijaan haluavat sijoittaa suoraan osakkeisiin. Ohjehinta on 45,90 euroa.<br />
Editan kustantama Voittajaksi tarjoaa toisenlaisen näkökulman menestykseen. Yksi<br />
vuoden mielenkiintoisimmista bisneskirjoista kertoo General Electric -yhtiön johtajan<br />
Jack Welchin ajatuksia johtamisesta ja menestymisestä. Ohjehinta 61,20 euroa.<br />
Menestyksen ja rahan makuun voi päästä myös lueskelemalla<br />
saksalaisjournalisti Detlef Gürtlerin teosta Kroisokset. 33,66 euron<br />
hintainen kirja esittelee rikkaita Faaraosta Bill Gatesiin.<br />
Laadukas kotimainen lämpökerrasto on<br />
varma valinta luonnossa liikkuvan lahjaksi.<br />
Sinisenä, vihreänä ja punaisena saatavilla<br />
olevassa kerrastossa kelpaa lähteä<br />
pilkille tai vaikka rekiretkelle. Oulun lähellä<br />
Kärsämäessä sijaitsevan Finnsvalan<br />
tuotteita voi Turussa ostaa ainakin<br />
Katiskasta. Kuvan kerrasto 89 euroa.<br />
Aknen arvet ja punanenän voi parantaa!<br />
Erinomainen joululahja on lahjakortti NLITE<br />
laserhoitoon, jota Helsingin ulkopuolella saa vain<br />
turkulaiselta Kauneushuone Sirpa Jyrkkäseltä.<br />
Laserhoidosta saa tehokkaan avun mm.<br />
vaikeaan akneen ilman lääkekuureja, mutta myös<br />
ryppyihin ja arpiin. Hoitosarja vaatii vain noin<br />
1-3 käyntikertaa, hinta n. 200–250 euroa /sarja.<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
25
mania►klubikierros<br />
Marraskuun kolmannen<br />
torstain merkityksen jokainen<br />
viiniharrastaja tietää. Silloin<br />
esitellään ranskalaisen<br />
Beaujolais Noveau -viinin<br />
uusi sato – joka vuosi,<br />
yhtäaikaisesti 190 maassa.<br />
Perinne on säilynyt jo 1950-<br />
luvulta lähtien. Sama päivä,<br />
kahdeksan vuotta sitten<br />
vuonna 1997, kirjattiin<br />
myös Turun Viinipruuvarien<br />
perustamispäiväksi.<br />
Beaujolais Noveau -perinnettä<br />
kunnioitetaan myös tässä viiniseurassa.<br />
Samaisena päivänä<br />
joka vuosi kokoonnutaan syyskokoukseen<br />
ja maistellaan tämän kuuluisan<br />
viinin uusin sato tuoreeltaan.<br />
Viinipruuvarit on perustettu edistämään<br />
viiniharrastusta ja alaan liittyvää<br />
tietoutta. Perustajajäseniä olivat<br />
mm. nykyinen puheenjohtaja Rainer<br />
Koski, Turun Ravintola-akatemian<br />
opettajia, Turun Kauppakorkeakoulun<br />
viiniklubin jäseniä ja yksityisiä<br />
harrastajia.<br />
- Viiniklubin jäseneksi voi liittyä<br />
jäsenen suosituksesta. Jäseniä on nyt<br />
nelisenkymmentä. Kattona olemme<br />
pitäneet viittäkymmentä käytännön<br />
syistä, selvittää Koski.<br />
- Järjestämme kerran kuukaudessa<br />
viinin maisteluja eli pruuveja, joihin<br />
mahtuu noin 25 jäsentä. Lasimäärä<br />
on silti pöydillä melkoinen, kun maistamme<br />
yleensä kuutta eri viiniä! Käytämme<br />
omia lasejamme, hän valottaa.<br />
Viinit seuran maistiaisiin valitsee<br />
illasta vastuullinen jäsen. Useimmiten<br />
illan teema on jokin rypäle tai alue.<br />
Tietyn maan viinejä maistellessa voidaan<br />
toteuttaa myös pienimuotoinen<br />
kielikurssi, joka on viinisanasto-painotteinen.<br />
Onhan vähintään asiaankuuluvaa,<br />
että asianharrastaja osaa<br />
myös ääntää viinien nimet oikeaoppisesti<br />
ja tilata niitä ravintolasta matkoilla<br />
käydessään.<br />
- Tänä vuonna meillä on kaksi kielikurssia.<br />
Vuorossa ovat olleet ranska<br />
ja italia. Espanjan kurssi on ensi<br />
vuonna, kertoo Koski. Hän myös pitää<br />
kurssit, tosin vain harrastuspohjalta.<br />
Hän harrastaa myös ruuanlaittoa ja<br />
onkin usein huolehtinut seuran ruokatarjoilun<br />
järjestämisestä.<br />
- Viiniä ei oikeastaan voi juoda<br />
paljaaltaan, sen seurana pitää olla aina<br />
jotain syötävää, toteaa Mika Melasniemi,<br />
joka liittyi seuraan kolmisen<br />
vuotta sitten. Hän on toinen Turun<br />
Humalistonkadun Viinille -ravintolan<br />
omistajista.<br />
– Seurustelujuomana viinin kanssa<br />
sopivat hyvin erilaiset juustot ja leivät.<br />
- Suomi on niitä harvoja paikkoja,<br />
joissa ruoka ei ole itsestään selvyys<br />
alkoholijuoman seuralaisena. Esimerkiksi<br />
Venäjän zakuskat ja Espanjan<br />
tapakset ovat kehittyneet juuri tältä<br />
pohjalta. Parhaiten viinin makua täydentää<br />
samalla alueella tuotettu juusto,<br />
jollaisen yleensä valitsemme jäseniltoihimme,<br />
toteaa Koski.<br />
VIINIPRUUVARIEN<br />
ALBUMISTA...<br />
Viinil<br />
Viinin maistelu toteutetaan<br />
sokkotestinä. Maistajat eivät joko tiedä<br />
lainkaan, mitä viinejä laseihin kaadetaan<br />
tai heillä on tiedossa lista viineistä,<br />
mutta ei tietoa siitä, mikä lajike<br />
on missäkin lasissa. Sokkomenettely<br />
tekee maistamistilaisuuksista mielenkiintoisia.<br />
Täytyy olla todella hyvä<br />
asiantuntija, jotta pystyisi päättelemään,<br />
mitä viiniä maistaa. Jopa punaja<br />
valkoviinin erottaminen toisistaan<br />
pelkän maun perusteella, kun ne ovat<br />
samanlämpöisiä ja värillisessä lasissa,<br />
voi osoittautua mahdottomaksi. Maistetut<br />
viinit pisteytetään ja tuloksia vertaillaan.<br />
Viinit ovat eri hintaluokista<br />
haitarilla 8–35 euroa, eikä ollenkaan<br />
ole selvää että kallein saisi parhaat pisteet,<br />
kun pelkkä maku ratkaisee. Eivätkö<br />
arviot ole sitten samansuuntaisia,<br />
kun alan harrastajat ovat asialla<br />
- Ei suinkaan, viineistä ei voi olla<br />
koskaan samaa mieltä, toteavat Koski<br />
ja Melasniemi melkein yhteen ääneen.<br />
– Tosiaan EI voi, ja se on juuri tämän<br />
harrastuksen juju. Mielipiteitä esitetään<br />
laidasta laitaan, mutta kukaan ei<br />
koskaan voi julistaa absoluuttista totuutta,<br />
vakuuttaa Koski.<br />
- Makukokemus syntyy kunkin<br />
maistajan suussa. On mahdotonta<br />
Syyskokouksen alkajaisiksi maisteltiin<br />
vuosikerran 1989 shampanjaa. Vasemmalta<br />
Harri Dahlin, Pirkko Dahlin ja Sirkka Vuorio.<br />
26 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
Viinipruuvarit syyskokouksessaan<br />
marraskuun kolmantena torstaina<br />
Beaujolais Noveau -perinteitä<br />
noudattaen. Vasemmalta Rainer Koski,<br />
Harri Dahlin, Markku Haapio, Riitta<br />
Hirvonen, Sirkka Vuorio, Pekka Laine,<br />
Pirkko Dahlin ja Ulla Gävert-Wibom.<br />
kalkkimaata. Viinin kypsyttäminen<br />
parantaa makua, jos se tehdään tammitynnyreissä.<br />
Makuun tulee lisää<br />
aromeja. Niitä kuvataan sanoilla: vanilja,<br />
toffee tai savuisuus, paahteisuus.<br />
Viinipruuvareillakin on laatikollinen<br />
campanjalaista Taurasi -viiniä, vuosikertaa<br />
1998, jonka kypsymistä seurataan<br />
vuosittain. Kaikki viinit eivät kuitenkaan<br />
sovi tähän tarkoitukseen, 95<br />
prosenttia viineistä on tarkoitettu heti<br />
käyttöön.<br />
vertailla tuloksia objektiivisesti. Hyvän<br />
viinin merkkihän on runsas jälkimaku,<br />
joka saa vielä erilaisia vivahteita<br />
hetken aikaa vaikutettuaan. Ei voi<br />
mitenkään todistaa, miltä se toisen<br />
henkilön makunystyröissä vaikuttaa,<br />
täydentää Melasniemi.<br />
Hyvän viinin maku syntyy Viinipruuvarien<br />
mukaan neljän eri perusasian<br />
tasapainosta. Ne ovat: alkoholi,<br />
sokeripitoisuus, hapot ja hedelmäiä<br />
on väliä<br />
Mika Melasniemi (vas.) ja puheenjohtaja<br />
Rainer Koski ovat yksimielisiä siitä, että<br />
viineistä ei voi olla samaa mieltä – se juuri<br />
tekee viiniharrastuksesta mielenkiintoisen.<br />
syys. Se, miten eri osaset painottuvat,<br />
riippuu monista tekijöistä, kuten<br />
rypäleen kasvumaan maaperästä<br />
ja lämpötilasta sekä sadonkorjuuolosuhteista<br />
ja kypsyttämisestä. Viileillä<br />
maapallon alueilla lämpötilat vaihtelevat<br />
enemmän kuin lämpimillä ja<br />
sato kypsyy hitaammin. Myös viinivuosikertojen<br />
erot voivat olla suuria.<br />
Maaperä voi sisältää eri sekoituksen<br />
mineraaleja, soraa ja savea tai olla<br />
Lokakuun viinin maisteluillan teemana<br />
oli Italia. Samana iltana opiskelltiin<br />
myös Italian viinisanastoa.<br />
Viininharrastajat ovat<br />
avoimia kaikille viinilajeille, vaikka<br />
kullakin on omia voimakkaitakin<br />
mieltymyksiä. Makumieltymykset voivat<br />
myös vuosien saatossa muuttua.<br />
- Viini ja ruoka täydentävät toisiaan.<br />
Niiden yhdistelmä ratkaisee<br />
lopputuloksen. Portviini sopii sinihomejuuston<br />
seuraksi ja aasialaisen<br />
maustetun ruuan kanssa esimerkiksi<br />
Gewurztraminer-tyyppinen viini. Tähän<br />
hieman erikoiseen kukkaiseen,<br />
matalahappoiseen valkoviiniin tottuminen<br />
vei minulta viisi vuotta, mutta<br />
nyt lukeudun sen aitoihin ystäviin,<br />
kuvailee Koski.<br />
- Myös tanniininen viini, joka sisältää<br />
paljon parkkihappoja, on käyttökelpoista.<br />
Se täydentää hyvin ”verisen”<br />
medium-pihvin makua. Kalan kanssa<br />
valkoviiniä ja lihan kanssa punaviiniä<br />
ei ole mitenkään ehdoton sääntö, kunhan<br />
valitsee oikeanlaiset viinit. Roséviini<br />
Provencesta sopii hyvin kesäiseksi<br />
grilliviiniksi, hän opastaa.<br />
Viiniharrastus on Suomessa helppoa,<br />
sillä Alkon valikoimissa on yli tuhat<br />
viiniä, ja myös muita maahantuojia<br />
on. Pohjoismaissa ei ole omaa viininviljelyperinnettä,<br />
jota pitäisi suosia,<br />
joten valikoimaa on koko maailmasta.<br />
Viinipruuvarien suosituksia joulupöydän<br />
viiniksi: Merlot tai Primitivo.<br />
Jos haluaa olla oikein juhlallinen, vanha<br />
shampanja sopii myös oivallisesti,<br />
esimerkiksi Cuvé Josephine, Josephine<br />
Perrier <strong>fi</strong>ls, vuosikertaa 1989.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
27
mania►syö ja juo<br />
Pikku Havannan lämminhenkinen sisustus<br />
on sävytetty Etelä-Amerikan maaperän<br />
punasävyyn, Simo Suokas kertoo.<br />
Astu suoraan Turun<br />
Linnankadulta<br />
eteläamerikkalaiseen<br />
tunnelmaan. Lämpimän<br />
punertavat seinät, sävykäs<br />
tumma puu ja rento<br />
latinotunnelma tervehtivät<br />
sinua. Päällimmäisenä<br />
tuoksuu käsin valmistettu<br />
tuore kahvi, jota iltaisin<br />
täydentävät tumman rommin<br />
aromit. Taustalta erottaa<br />
vaimean latinalaismusiikin.<br />
Seurustelua<br />
eteläamerikkalaisittain<br />
Ravintola Pikku Havanna tarjoaa<br />
rauhallisen pienen seurustelupaikan<br />
ja makunautintoja,<br />
vaikka ruokaravintolasta ei olekaan<br />
kyse.<br />
- Etelä-Amerikan maat, etunenässä<br />
Nicaragua, Honduras ja Dominikaaninen<br />
tasavalta ovat maahantuomiemme<br />
sikarien valmistuspaikkoja.<br />
Samalla alueella tuotetaan niitä juomia,<br />
joita meillä voi maistella. Toki<br />
myös kunnon valikoima oluita ja<br />
muutkin perinteiset ravintolajuomat<br />
kuuluvat valikoimiimme, kertoo Simo<br />
Suokas, toinen omistajista.<br />
- Ostimme perinteikkään Turun<br />
tupakkakaupan reilut neljä vuotta sitten,<br />
hän kertoo - Alusta lähtien oli<br />
ajatuksena myös ravintolan perustaminen<br />
liikkeen yhteyteen, sillä toisella<br />
omistajista, Juha Mirtillä, on pitkä<br />
kokemus ravintola-alalta. Tilaisuus<br />
siihen tarjoutui, kun viereinen suutarinliike<br />
lopetti toimintansa, hän jatkaa.<br />
Juha Mirtti jauhaa baaritiskin takana<br />
tuoreet kahvinpavut asiakkaan<br />
annokseen.<br />
– Kahvilajikkeita meille tulee Etelä-Amerikan<br />
lisäksi Keniasta, Jaavalta<br />
ja Etiopiasta. Erikoiskahveista valmistamme<br />
espressoa, cappuccinoa ja lattea,<br />
hän selvittää.<br />
Pikku-Havanna –ravintola on tarkoitettu<br />
seurusteluun kahvin tai drinkin<br />
ääressä, ja sen listoilla on vain<br />
pientä purtavaa kuten tapasta. Ruuan<br />
sijaan listan pituutta kasvattavat lukuisat<br />
tummat rommiharvinaisuudet,<br />
joita saa turhaan etsiä monista muista<br />
ravintoloista. Myös portviinejä on hyvä<br />
valikoima. Vaikka pikkuinen ravintola<br />
on yhteydessä tupakkakauppaan<br />
ja sieltä voi ostaa käsin käärityn sikarin,<br />
tupruttelu ja savuisuus eivät ilmapiiriä<br />
leimaa, siitä pitää ajanmukainen<br />
ilmastointi tehokkaasti huolen.<br />
Kumpikin omistajista tunnustautuu<br />
hyvän sikarin ystäväksi. Heidän<br />
mukaansa sikarin savua ei ole tarkoitettukaan<br />
henkeen vedettäväksi, vaan<br />
sen annetaan levittää makunautintoa<br />
suussa, josta se puhalletaan ulos nenän<br />
tai suun kautta. Paksun sikarin<br />
nauttimiseen kuluu asianharrastajalta<br />
puolisen tuntia.<br />
Pikku Havanna avattiin lokakuun<br />
lopulla. Se on avoinna puolille öin, ja<br />
viikoloppuisin vielä pidempään.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Juha Mirtti on turkulaisille tuttu<br />
kasvo baaritiskin takaa.<br />
28 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
mania►tyyli ja trendit<br />
Hyvinvointi alkaa aamusta<br />
Mitä yhteyttä on sydän- ja verisuonitaudeilla, keskivartalon lihavuudella ja<br />
liikenneonnettomuuksien kasvaneella riskillä Unitutkija, dosentti Markku Partisen<br />
tutkimusten mukaan yhteys voi olla liian vähässä tai huonossa unessa.<br />
Unenpuute kasvattaa<br />
liikenneriskiä<br />
15-17 prosenttia.<br />
Myös yhteys lihavuuteen<br />
on osoitettu. Väsyneenä keho<br />
vaatii nopeaa energiaa,<br />
joka lihottaa, ja ylipainoiset<br />
nukkuvatkin vähemmän<br />
kuin normaalipainoiset.<br />
Myös yleinen hyvinvointi ja<br />
mieliala laskevat väsyneenä.<br />
Moni onkin tajunnut<br />
hyvän unen merkityksen<br />
ja on valmis panostamaan<br />
mukavaan sänkyyn. Eikä<br />
turhaan – jos kerran nukumme<br />
kolmasosan vuorokaudesta,<br />
miksei nukuttaisi<br />
saman tien hyvin Hyvin<br />
nukutun yön jälkeen olo on<br />
aivan toinen, kuin jäykän<br />
niskan tai kipeytyneen selän<br />
kanssa noustessa.<br />
- Tuttavani tietävät, että<br />
minusta voi tarkistaa ajan.<br />
Kun lähden juhlista, pidän<br />
aina huolta, että ehdin nukkua<br />
täydet kahdeksan tuntia,<br />
nauraa kauppias Gun<br />
Marttila Unikulmasta. –<br />
Olen jo lapsesta lähtien pitänyt<br />
kiinni tästä tavasta.<br />
- Työssäni kuulen päivittäin<br />
tarinoita, miksi ihmiset<br />
eivät nuku kunnolla.<br />
Minun kauttani saa apua,<br />
jos aamulla on selkäkipuja,<br />
päänsärkyä tai puutuneita<br />
jäseniä. Ihmiset ovat yksilöllisiä<br />
fysiikaltaan. Myös<br />
sängyn pitää olla mittojen<br />
mukainen, jotta siinä lepää<br />
kunnolla. Hyvin nukuttaessa<br />
selkäranka ja välilevyt<br />
ovat hyvässä asennossa. Silloin<br />
verenkierto paranee ja<br />
lihakset rentoutuvat. Hyvän<br />
nukkumisasennon saa vain<br />
patjalla, joka tukee täydellisesti<br />
oikeista kohdista, hän<br />
selittää.<br />
- Meillä on käytössä<br />
mittauspatja, johon pyydän<br />
asiakasta makuulle. Tietokone<br />
mittaa silloin kehon<br />
aiheuttaman pintapaineen<br />
patjaan. Näen kuvaruudulta<br />
mm. lihaksien tilan ja<br />
vartalon mittasuhteet. Ei<br />
ole välttämättä niin, että<br />
laihempi ihminen tarvitsee<br />
vähemmän tukea patjaansa<br />
kuin lihava. Paljon vaikutusta<br />
on myös hartioiden<br />
ja lantion leveydellä ja niiden<br />
keskinäisillä suhteilla.<br />
Nämä vaikuttavat nukkumisasentoon<br />
ja sen aiheuttamaan<br />
kuormitukseen. Jos<br />
on vaikka leveä lantio, eivät<br />
ristiselän lihakset pääse<br />
rentoutumaan tietyissä<br />
asennoissa lainkaan, tai jykevät<br />
hartiat uppoavat liian<br />
syvälle patjaan.<br />
- Mittauksen tuloksena<br />
asiakkaalle suunnitellaan<br />
yksilöllinen joustinpatja,<br />
jonka jokainen jousi<br />
on mitoitettu juuri sopivaksi.<br />
Tämä perustuu fysioterapeutin<br />
ja kokeneen<br />
patjamestarin yhteistyöhön<br />
sekä patentoituihin menetelmiin.<br />
Tilatun patjan saa<br />
noin kahdessa viikossa, sillä<br />
ne tehdään Suomessa,<br />
Vantaan Petikolla sijaitsevalla<br />
tehtaalla. Tehdas sai<br />
alkunsa 20 vuotta sitten vesisängyistä<br />
ja siirtyi mittatilauspatjojen<br />
suunnitteluun,<br />
kun kansainväliset mitoi-<br />
Hyvässä sängyssä nukutun<br />
yön jälkeen selkä ja lihakset<br />
ovat rentoutuneet eikä niskaa<br />
jomota, Gun Marttila lupaa.<br />
tukset eivät useinkaan sopineet<br />
suomalaisille.<br />
- Nykyisin 70 prosenttia<br />
myymistämme sängyistä<br />
on moottoroituja. Silloin<br />
sängyn kaltevuutta voi kätevästi<br />
säätää vaikka sängyssä<br />
lukiessaan, eikä niska<br />
kipeydy. Kunnollisen mittatilaussängyn<br />
patjoineen saa<br />
noin tuhannellaviidelläsadalla<br />
eurolla, parivuoteen<br />
hinnat ovat kolmen ja neljän<br />
tuhannen välillä, kertoo<br />
Marttila. Kun patjaa käytetään<br />
kymmenisen vuotta<br />
joka yö, ei kustannus ole<br />
suuri. Oli patja millainen<br />
tahansa, se on syytä uusia<br />
kymmenen vuoden välein<br />
jo hygieniasyistäkin, sanoo<br />
Turun keskustassa ja Myllyssä<br />
Unikulma-kauppiaana<br />
toimiva Gun Marttila.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
29
mania►innovoimaa<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Reima Karsikas ja viimeistelyvaiheessa oleva isokineettinen<br />
voimamittaus- ja harjoituslaitteisto.<br />
Joka kolmas euro tuotekehitykseen<br />
Turkulaisen Reima Karsikkaan juoksijan uran<br />
katkeaminen oli alku yritykselle, jollaisia ei Suomeen<br />
enää perusteta. Ei ainakaan ilman riskirahoittajia.<br />
Vuonna 1973 Reima Karsikkaan tähtäimessä olivat Montrealin olympialaiset.<br />
Oikean polven vääntymisestä seurannut halvaantuminen kuitenkin keskeytti<br />
harjoittelun.<br />
- Olin jo ennen loukkaantumistani kehittänyt elektroterapialaitteen nopeuttamaan<br />
rasituksesta palautumista. Sairaalasta päästyäni aloin kehitellä välineitä<br />
jalkani kuntouttamiseen ja lopulta kykenin jopa juoksemaan ilman jalkatukia.<br />
Olympiavuonna 1976 Karsikas aloitti kotonaan Jaanintiellä oman yrityksensä,<br />
Diter Oy:n. Nimi viittaa diagnosoinnin ja terapian laitteisiin.<br />
- Elektroniikan ja fysioterapian koulutus sekä urheilija- ja opettajataustani<br />
ovat olleet hyvä perusta tuotekehitystyölle. Vuosien kuluessa olemme kehittäneet<br />
kymmeniä erilaisia laitteita lähinnä sairaaloiden ja nyttemmin myös kauneudenhoidon<br />
tarpeisiin.<br />
Diterissä työskentelee yrittäjäpariskunnan lisäksi ainoastaan viisi henkeä.<br />
Tuntuu lähes käsittämättömältä, että näin pienellä porukalla voidaan valmistaa<br />
korkean teknologian huipputuotteita: sähkö-, ultraääni- ja laserlaitteita. Parhaillaan<br />
on lisäksi valmistumassa yrityksen historian suurin projekti, isokineettinen<br />
voimamittaus- ja harjoituslaitteisto.<br />
Peräti 30 prosenttia liikevaihdostaan tutkimukseen ja tuotekehittelyyn käyttävässä<br />
yrityksessä kaikki tehdään itse: muottimallit, metalliosat, elektroniikka<br />
ja ohjelmistot. Jopa markkinointimateriaali ja niihin liittyvät kuvaukset tehdään<br />
toimitiloissa omin voimin.<br />
Reima Karsikas sanoo, että ei olisi jatkanut tuotekehittelyä, mikäli olisi kahdeksan<br />
vuotta sitten tiennyt kuinka paljon se tulee viemään omia ja yhtiön resursseja.<br />
- Tämän tyyppinen tuotekehittely uhkaa loppua Suomesta. Kallis euro ja kustannustaso<br />
yhdistettynä tosiseikkaan, että suomalaisnuoret eivät enää harrasta<br />
elektroniikkaa uhkaa elektroniikka-alan suomalaista t&k-toimintaa.<br />
Ensi vuonna Diter Oy täyttää 30 vuotta. Vuosikymmenet ovat kuluneet, mutta<br />
edelleen yritys toimii ilman riskisijoittajien panoksia.<br />
mania RIKU NÄSÄNEN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
30 mania - SOPIVASTI TYÖTÄ JA VAPAA-AIKAA
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
31
R<br />
SUOMEN POSTI OYJ<br />
Tehokkuutta<br />
yrityksesi<br />
tiedonkulkuun.<br />
Vodafone Push Email -palvelulla saat<br />
matkapuhelimeesi sähköpostin, kalenterin<br />
ja yhteystiedot – aina ajan tasalla.<br />
Vodafone Push Email -palvelulla<br />
käytät yrityksen sähköposti-,<br />
kalenteri- ja kontaktitietoja<br />
reaaliaikaisesti. Työ tehostuu liikkeellä<br />
ollessa, kun sähköpostit tavoittavat heti<br />
ajasta ja paikasta riippumatta. Palvelu on<br />
käytössäsi muutamalla painalluksella. Voit<br />
myös avata matkapuhelimesi tukemat<br />
sähköpostiliitteet. Vodafone Push Email on<br />
yhteensopiva lähes kaikkien ulkoisten ISPsähköpostien<br />
(POP3- tai SPOP-tuki), Microsoft<br />
Exchangen ja Lotus Dominon kanssa. Tarkista<br />
yhteensopivuus sähköpostijärjestelmäsi kanssa<br />
lähimmästä yritysmyymälästä.<br />
Palvelu toimii myös ulkomailla kaikissa niissä<br />
maissa, joihin Elisalla on roaming-sopimus<br />
GPRS-, EDGE- tai UMTS-datasiirrosta. Tällä<br />
hetkellä tuettuja matkapuhelinmalleja ovat<br />
Nokia 3230-, 6260-, 6600-, 6630-, 6670-,<br />
6680-, 7610-, 9300-, 9500- sekä Sony-<br />
Ericsson P900 ja -P910i -älypuhelimet.<br />
Lounet on osa Elisa-konsernia<br />
OTA YHTEYTTÄ LOUNETIN YRITYSASIAKASPALVELUUN,<br />
SOITA 0800 92323, BRAHENKATU 20, 20100 TURKU