Perheyritys tarvitsee reilut pelisäännöt - Manialehti.fi
Perheyritys tarvitsee reilut pelisäännöt - Manialehti.fi
Perheyritys tarvitsee reilut pelisäännöt - Manialehti.fi
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5<br />
2009<br />
manialehti.<strong>fi</strong><br />
Näkökulmia työ- ja talouselämään<br />
SEUTULUOTAIN<br />
Vakka-Suomessa<br />
elinkeinoelämä<br />
luottaa tulevaisuuteen<br />
”Kummisetä” Jukka Wihanto<br />
varoittaa perheyhtiön karikoista<br />
<strong>Perheyritys</strong><br />
<strong>tarvitsee</strong> <strong>reilut</strong><br />
pelisäännöt<br />
MATKAT JA KOKOUKSET<br />
Latvia on nyt lähellä<br />
ja hintataso edullinen<br />
Merkuriuksen karnevaalit<br />
Pukuloistoa ja<br />
iloisia kasvoja<br />
KAIKKI<br />
MITÄ<br />
NAINEN<br />
TARVITSEE!<br />
osaava nainen 23.–25.10.2009<br />
Suomen suurimman naistapahtuman teemoina työ, terveys, vapaa-aika, kädentaidot, ulkoinen olemus.<br />
Mukana mm. kirjailija Niina Repo, kriisi- ja traumapsykoterapeutti Eija Palosaari, ravitsemusasiantuntija<br />
Paula Heinonen, taiteilija Mikko Kuustonen, näyttelijä Mikko Kivinen ja ministeri Stefan Wallin.<br />
Tutustu ohjelmaan, esiintyjiin ja näytteilleasettajiin osoitteessa www.osaavanainen.<strong>fi</strong><br />
Liitteenä ohjelmalehti.<br />
Aukioloajat:<br />
pe 10–18, la–su 10–17.<br />
Liput:<br />
päivälippu 12 €, monipäivälippu<br />
18 €, ryhmälippu 7 €<br />
(väh. 10 hlöä). Messubussi<br />
nro 100 välillä Aurakatu 3 –<br />
Turun Messukeskus.<br />
Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania
TÄSSÄ NUMEROSSA<br />
Kirjoittajavieras Juho Savo 4<br />
Sektori – rakennusala 5<br />
Henkilö: Jukka Vihanto 6<br />
Uusiin asemiin 8<br />
Vähä Heikkilää 11<br />
Ajankohtaista 12<br />
Seutuluotain – Vakka-Suomi 14<br />
Teema:<br />
Ympäristö, energia ja rakentaminen 16<br />
Rahan valtakunta 19<br />
Lounasvieras: Anne Ahtiainen 20<br />
Viisi vuotta<br />
maakunnallisen<br />
näkökulman puolesta<br />
Kiitos.<br />
Nyt meillä on siitä mustaa valkoisella.<br />
Ålandsbankenilla on uskollisimmat asiakkaat, ja olemme siitä hyvin ylpeitä. Suomessa<br />
on nyt ensimmäistä kertaa tehty kattava tutkimus* asiakasuskollisuudesta: 2400<br />
vastaajaa kertoi mielipiteensä 53 yrityksestä eri aloilta. Ålandsbanken vei ykkössijan.<br />
Siksi haluamme kiittää asiakkaitamme luottamuksesta. Aiomme olla sen arvoisia<br />
jatkossakin.<br />
Kuinka tyytyväinen olet omaan pankkiisi Me Ålandsbankenissa yhdistämme luovat<br />
ratkaisut perinteiseen maltillisuuteen.<br />
Tule käymään meillä, niin näet, mitä tarkoitamme.<br />
* Tutkimuksen teki TNS Gallup yhteistyössä Asiakkuusmarkkinointiliiton ja Avaus Consultingin<br />
kanssa.<br />
Teema:<br />
Matkat ja kokoukset 21<br />
Merkuriuksen karnevaalit<br />
– The Grand Night 27<br />
Manian auto 28<br />
Tunnelmassa 30<br />
mania<br />
Sitoutumaton varsinaissuomalainen<br />
talousaikakauslehti<br />
Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti<br />
Julkaisija ja kustantaja<br />
Viestintämania Oy<br />
Tuureporinkatu 11, 20100 Turku<br />
Puhelin (02) 880 7080<br />
Päätoimittaja<br />
Riku Näsänen (02) 880 7080<br />
riku.nasanen@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
Toimittaja<br />
Anne Kortela, Ydinviesti<br />
anne.kortela@ydinviesti.<strong>fi</strong><br />
Myynti<br />
Maritta Palmula-Kuloila (02) 880 7083<br />
maritta.palmula-kuloila@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
Juttuvinkit mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
Taitto Mainoskioski, Mia Honka<br />
Kansikuva Monsuuni, Markku Vitikainen<br />
Painopaikka Hämeen Paino Oy, Forssa<br />
Painos ja jakelu<br />
Jaetaan osoitteellisena yli viisi henkeä<br />
työllistäviin varsinaissuomalaisiin yrityksiin<br />
sekä lisäksi mm. Turun kauppakamarin<br />
ja varsinaissuomalaisten nuorkauppakamarien<br />
jäsenille. Painos 9 500 kpl.<br />
Mania-lehden ensimmäinen numero ilmestyi<br />
viisi vuotta sitten. Maanantaina<br />
27.9.2004 oli se päivä, jota oli edeltänyt<br />
puoli vuotta kestänyt valmistelutyö ja ehkä parikin<br />
vuotta jatkunut idean pyörittely omassa päässäni.<br />
Ensimmäisen numeron kannessa komeili kaikkien<br />
turkulaisten tuntema Juhani Leppä, joka muutamaa<br />
kuukautta aikaisemmin oli ilmoittanut jättävänsä<br />
Turun Biolaakso Oy:n toimitusjohtajan tehtävät.<br />
Ei ole liioittelua sanoa, että ennen Maniaa ei<br />
varsinaissuomalaisessa lehdistössä ollut totuttu<br />
säännöllisiin henkilöhaastatteluihin ja niiden avaamiin<br />
näkökulmiin. Henkilöhaastattelut ovat aikakauslehdistön<br />
perussisältöä, mutta yleensä valtakunnallisina<br />
julkaisuina aikakauslehtien sisällöt<br />
palvelevat lähinnä pääkaupunkiseutua. Se on omiaan<br />
rakentamaan myös vääristynyttä kuvaa pääkaupunkiseudusta<br />
synonyyminä valtakunnalliselle<br />
näkemykselle. On muistettava, että melkein<br />
kolme suomalaista neljästä asuu Uudenmaan ulkopuolella<br />
ja maapinta-alastamme Uusimaa muodostaa<br />
vain pari prosenttia. Varsinais-Suomi on vireä<br />
maakunta, joka toimii myös maamme porttina<br />
länteen. Siksi se ansaitsee myös oman maakunnan<br />
elinkeinoelämää palvelevan, maakunnan kasvoja ja<br />
näkökulmia avaavan aikakauslehden.<br />
Tämä Manian 5-vuotisjuhlanumero on järjestyksessä<br />
lehden 39. numero. Se on samalla ensimmäinen<br />
uuden formaatin mukainen Mania. Lukijoiden<br />
ja ilmoittajien palveleminen vaatii jatkuvaa uudistumista,<br />
joka joskus tapahtuu näkyvämmin ja kerralla,<br />
mutta yleensä pienin ja liki huomaamattomin<br />
askelin. Tämä ns. leikattu mini-tabloid tarjoaa hieman<br />
suuremman sivukoon myötä taitollisesti näyttävämpiä<br />
aukeamia, mutta edelleen kompaktissa,<br />
helposti luettavassa koossa. Paikalliset nimitys- ja<br />
talousuutiset, henkilöhaastattelut ja syventävät teemakokonaisuudet<br />
säilyvät Manian perussisältönä<br />
myös uudessa formaatissa.<br />
Mainostajalle nyt käynnistynyt uudistus tuo<br />
uusia ilmoitusmahdollisuuksia ja lyhentää merkittävästi<br />
aineistopäivän ja ilmestymispäivän väliin<br />
jäävää ajanjaksoa. Siten se helpottaa sekä ilmoittajien<br />
että toimituksen työtä. Kun tähän asti aineistopäivän<br />
ja lehden ilmestymisen väliin on jäänyt runsaat<br />
kaksi viikkoa, siirrymme ensi vuoden alusta<br />
rytmiin, jossa väli puolittuu viikkoon.<br />
Kuluneet viisi vuotta ovat olleet minulle yrittäjänä<br />
ja päätoimittajana antoisia ja opettavaisia. Olen<br />
saanut tavata ja oppia tuntemaan suuren joukon<br />
varsinaissuomalaisessa liike-elämässä vaikuttavia<br />
ihmisiä, olen voinut työskennellä yhdessä ammattitaitoisten<br />
ihmisten kanssa ja tehdä sitä työtä, josta<br />
kymmenvuotiaana ensimmäistä omaa lehteä tehdessäni<br />
haaveilin.<br />
Kuluneeseen kauteen on sisältynyt kuitenkin<br />
myös isoja haasteita. Uuden lehden tunnetuksi tekeminen<br />
vie aikaa ja vaatii myös taloudellisia panostuksia,<br />
samoin oikean toimintatavan löytäminen.<br />
Viimeisimpänä oman haasteensa toi vuosi sitten<br />
kesällä alkanut globaali <strong>fi</strong>nanssikriisi. Kriisiaikaa<br />
edeltäneet tulevaisuuden suunnitelmat oli jäädytettävä<br />
ja toiminta monen muun yrityksen tavoin sopeutettava<br />
muuttuneisiin olosuhteisiin. Saamamme<br />
positiivinen palaute lehdestä on kaikissa vaiheissa<br />
kuitenkin rohkaissut jatkamaan valitulla tiellä.<br />
Kiitos kaikille kuluneiden vuosien aikana Manian<br />
tekemiseen tavalla tai toisella vaikuttaneille: lukijoille,<br />
Manian toimitus- ja myyntityössä mukana<br />
olleille, haastatelluille, ja ennen muuta asiakkaille<br />
ja yhteistyökumppaneille, joita ilman mainosrahoitteista<br />
lehteä ei olisi mahdollista tuottaa. Ja kiitos<br />
myös perheelleni, joka välillä pitkiksi venyvistä työpäivistä<br />
huolimatta on jaksanut odottaa isää kotiin.<br />
Uudesta formaatista, juttusisällöstä ja ihan<br />
mistä vaan mielessä liikkuvasta otamme mieluusti<br />
palautetta vastaan. Helpoimmin se käy nettisivujemme<br />
www.manialehti.<strong>fi</strong> kautta tai suoraan sähköpostiosoitteeseen<br />
mania@viestintamania.<strong>fi</strong>.<br />
Riku Näsänen, päätoimittaja<br />
Osoitteellisen lehden tilaushinta<br />
Vuosikerta (6 numeroa) 36 euroa<br />
www.alandsbanken.<strong>fi</strong><br />
ISSN 1795-326X, verkossa 1795-3278<br />
www.manialehti.<strong>fi</strong><br />
Juhani Leppä (1/2004) sekä<br />
Pirkko ja Johanna Keskinen (2/2004)<br />
esiintyivät ensimmäisten lehtien kansissa.<br />
mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania <br />
TURKU Hansakortteli, Eerikinkatu 17, puh. 0204 293 100 - PARAINEN Kauppiaskatu 24, puh. 0204 293 150
kirjoittajavieras<br />
sektori 1 2 3 4 5 6<br />
Maakunnan lähivuosien<br />
Rakentaminen on<br />
hiljentynyt, mutta<br />
elpymistä on jo<br />
näkyvissä.<br />
kärkihankkeet päätetty<br />
Vain yhtä isoa<br />
liikenneinvestointia<br />
voidaan kerrallaan ajaa<br />
menestyksekkäästi<br />
2011 päätettävän uuden<br />
liikennepoliittisen selonteon<br />
investointilistaan<br />
2011–2014.<br />
Turku on aina ollut<br />
koko maan tarpeisiin<br />
kouluttava monitieteisen<br />
korkeakouluopetuksen<br />
paikka. Sellaisena sitä<br />
haluamme kehittää<br />
jatkossakin.<br />
Juho Savo<br />
Maakuntajohtaja,<br />
Varsinais-Suomen liitto<br />
Telakkateollisuuden toimintaedellytysten turvaaminen,<br />
Itämeren suojelu, yliopistot, Valtatie 8 ja maakaasu.<br />
Ovatko siinä otsikkotasolla Varsinais-Suomen tärkeimmät<br />
kehittämiskohteet 2010 -2011 Näin on nyt ainakin<br />
yhteisesti maakunnassa päätetty.<br />
Kirjaukset sisältyvät maakuntaohjelman toteuttamissuunnitelmaan,<br />
jonka maakuntahallitus hyväksyi syyskuun<br />
lopussa. Sitä ennen hankkeet käsiteltiin maakunnan yhteistyöryhmässä<br />
ja vahvistettiin lääninhallituksen, TE-keskuksen,<br />
ympäristökeskuksen, tiepiirin, merenkulkulaitoksen ja<br />
Finnveran allekirjoituksin. Samat kärkihankkeet todettiin<br />
yhteisiksi myös yhteiskokouksessa, jonka Varsinais-Suomen<br />
ja Satakunnan maakuntahallitukset juuri pitivät muodostaakseen<br />
maakuntien yhteistyöalueelle yhteisen strategian.<br />
Merkitsevätkö tällaiset kirjaukset oikeasti jotakin Toivottavasti.<br />
Suomen aluehallintoa on kohta jo 20 vuoden ajan<br />
ajettu sellaiseen asentoon, että alueen omaan suunnitteluun<br />
ja päätöksentekoon perustuva kehittämistahto olisi ratkaiseva.<br />
Tämä koskee ennen kaikkea valtion aluehallinnon ja<br />
maakunnan kuntaperusteista maakuntahallintoa. Maakunta<br />
siis päättää kehittämisen suunnasta ja valtion tarkoitukseen<br />
varatut resurssit ohjataan tähän työhön.<br />
Nyt päätettyjen kärkihankkeiden osalta tämän pitäisi merkitä<br />
mm. sitä, että telakkateollisuuden tulevaisuuden turvaamiseksi<br />
tehtäisiin kaikki ne toimet, joilla valtio tai alueen kunnat<br />
voivat parantaa edellytyksiä saada kannattavia laivatilauksia<br />
myös jatkossa alueen telakoille. Suorat vaatimuksemme innovaatiotuen<br />
tai telakkatuen merkitsemisestä valtion budjettiin<br />
on toistaiseksi torjuttu. Työ- ja elinkeinoministeriö asetti<br />
kuitenkin juuri täsmätyöryhmän selvittämään asiaa erityisesti<br />
STX Europen risteilijä- ja autolauttatilausten edistämiseksi.<br />
Maakunnan strategisen kehittämisen listan kärkiasema turvaa<br />
asiaan liittyvän valmistelun aktiivisuuden. Laivatilaukset<br />
eivät kuitenkaan synny valtion tai maakuntahallinnon päätöksillä.<br />
Asiassa vahvistetaan edellytyksiä pitää alan osaamisen<br />
huippuyksikkö jatkossakin alueella.<br />
Toisena listalla oleva ”Maatalouden vesiensuojelukeinot tehokkaaseen<br />
käyttöön Itämeren suojeluissa” on jo pitkään valmistelussa<br />
ollut hanke saada koko Lounaisen-Suomen jokivesistöjen<br />
kautta mereen päätyvät maatalouden ravinnepäästöt<br />
nykyistä paremmin kuriin. Hanke oli vastaavan listan kärjessä<br />
jo viime vuonna, jolloin ympäristöministeriö ja maa- ja<br />
metsätalousministeriö kuitenkin lykkäsivät uusien toimien<br />
aloittamista seuraavaan EU:n maatalousohjelmakauteen 2013<br />
jälkeen. Nyt esitys on uudistettu koska maakunnan päättäjien<br />
näkökulmasta nyt toteutettavan TEHO-hankkeen toimenpiteet<br />
tulee ulottaa välittömästi koskemaan koko Lounais-Suomea.<br />
Samalla hanketta tulee laajentaa myös toimenpiteiden<br />
rahoitusmahdollisuuksien osalta. Maakunta haluaa siis konkreettisia<br />
toimia Itämerten suojelussa. Vaikka teema on vahvasti<br />
esillä niin julkisten toimijoiden kuin yksityisten rahoittajienkin<br />
toiminnoissa, joudutaan tästä kysymyksestä taas<br />
tänä syksynä koviin neuvotteluihin ministeriöiden kanssa.<br />
Kolmas kärki maakunnalle on yliopistojen strateginen rahoitus.<br />
Osaamiseen, koulutukseen ja tutkimukseen panostaminen<br />
on ollut perinteisesti Varsinais-Suomen kehittämisen<br />
avainasioita. Jopa niin, että nyt kauhistellaan sitäkin, että Turun<br />
yliopistoista valmistuvat eivät kaikki voi saada työpaikkaa<br />
opiskelumaakunnasta. Pitäisikö Turkuhan on aina ollut<br />
koko maan tarpeisiin kouluttava monitieteisen korkeakouluopetuksen<br />
paikka. Sellaisena sitä haluamme kehittää jatkossakin.<br />
Maakunnan liikenne-infran rakentamisen kärkeen on yksituumaisesti<br />
nostettu E 18 -moottoritien valmistumisen jälkeen<br />
VT 8 eli Turku–Pori yhteysvälin kehittäminen. Liikenneverkon<br />
kehittämiseen liittyy paljon akuutteja tarpeita.<br />
Realismia on kuitenkin se, että vain yhtä isoa liikenneinvestointia<br />
voidaan kerrallaan ajaa menestyksekkäästi 2011 päätettävän<br />
uuden liikennepoliittisen selonteon investointilistaan<br />
2011–2014. Raideliikenteen kehittämishankkeet ja mm.<br />
joukkoliikenteen uudet järjestelyt ovat käynnissä, mutta ne<br />
eivät pudota VT 8:aa listan kärjestä.<br />
Viidentenä asiana kärkien joukossa ovat päätökset joilla<br />
maakaasuverkko saataisiin ulotettua maakuntaan. Käytännön<br />
vaatimuksena on valtion suora pääomatuki linjaston rakentamiseen.<br />
Neste Oilin keväinen päätös vetäytyä omasta<br />
hankkeestaan, johon liittyi kaasu raaka-aineena, vei lyhyellä<br />
tähtäimellä putken rakentamisedellytykset ja samalla mahdollisuudet<br />
käyttää kaasua Turun kaupunkiseudun uusissa<br />
voimalaratkaisuissa yhtenä polttoaineena. Kaasuputki nähdään<br />
maakunnassa kuitenkin edelleen strategisesti yhtenä<br />
kärkihankkeena.<br />
Maakuntatason aluekehittäminen on pitkäjänteistä työtä.<br />
Kaikki maakunnan viisi kärkihanketta vaativat pitkäjänteistä<br />
ja johdonmukaista työtä ja niiden tavoitteisiin sitoutumista.<br />
Hankkeita ei näin ollen myöskään pidä vuosittain vaihtaa,<br />
vaikka keskustelua niistä käydäänkin vähintään kerran vuodessa.<br />
Sitkeys ja johdonmukaisuus kyllä palkitaan.<br />
Rakennusalan lasku taittumassa<br />
Lounais-Suomessa<br />
Vuonna 2008 rakentamisen kokonaistuotannon<br />
arvo Suomessa<br />
oli 29,5 miljardia euroa ja asuntoja<br />
käynnistettiin 23 476 kappaletta,<br />
mikä oli 24 prosenttia vähemmän kuin<br />
edellisenä vuonna. Rakentamisen määrän<br />
arvioidaan supistuvan tänä vuonna<br />
13 prosenttia ja ensi vuonna vielä kuusi<br />
prosenttia, eniten vähennystä on toimitilarakentamisessa.<br />
Kuluvan vuoden<br />
ensimmäisellä neljänneksellä talonrakennustöiden<br />
aloitukset supistuivat 48<br />
prosenttia.<br />
Lounais-Suomen rakennusmarkkinat<br />
olivat viime vuonna noin kolme<br />
miljardia euroa eli noin yhdeksän prosenttia<br />
Suomen markkinoista, asuntoja<br />
aloitettiin 1633 kappaletta. Vuoden<br />
alussa asuntoja käynnistettiin vähemmän<br />
kuin vuotta aiemmin, lukuun ottamatta<br />
asuinkerrostalohuoneistoja.<br />
Vuoden ensimmäisellä vuosineljänneksellä<br />
aloitukset kuitenkin kasvoivat 15<br />
prosenttia vuotta aiemmasta, kun julkisia<br />
palvelurakennuksia ja asuinkerrostalokohteita<br />
käynnistettiin edellisvuotta<br />
enemmän.<br />
Rakennusteollisuus ry:n elokuussa<br />
suorittaman kyselyn mukaan Lounais-<br />
Suomen rakennuttajat ja suunnittelijat<br />
pitivät suhdannetilannetta tyydyttävänä<br />
kevään ja kesän aikana. Talonrakennusurakoitsijat<br />
puolestaan arvioivat<br />
suhdanteet edelleen heikoiksi, mutta<br />
loppuvuoden näkymät viime vuotta<br />
paremmiksi. Sekä rakennuttajat että<br />
Yritys Kunta Liikevaihto<br />
(1000 €)<br />
suunnittelijat arvioivat, että asuntotuotanto<br />
pysyy syksyllä ennallaan, toimitilarakentaminen<br />
supistuu ja korjausrakentaminen<br />
kasvaa kevääseen ja kesään<br />
verrattuna.<br />
- Taloussuhdanteet vaikuttavat<br />
alaan aina nopeasti. Pudotusta on ollut<br />
laman takia noin kolmanneksen ja kannattavuus<br />
on heikentynyt, mutta Lounais-Suomessa<br />
vaikutusta on ollut ehkä<br />
vähemmän kuin monella muulla alueella<br />
Suomessa. Myös edellisen laman<br />
aikana säästyimme pahimmalta, sanoo<br />
toimitusjohtaja Heikki Hartela Hartela<br />
Oy:stä.<br />
- Kevään aikana olemme päässeet<br />
aloittamaan arava- ja vuokratalohankkeita.<br />
Työllistävä vaikutus on ollut hyvä,<br />
ja toimihenkilöt ovat nyt melko hyvin<br />
työllistettyjä.<br />
Hartelan mukaan asuntomyynti on<br />
jo alkanut piristyä, ja on todennäköistä,<br />
että yksi uusi kohde ehditään aloittamaan<br />
vielä vuoden lopulla. Toimitilarakentamisessa<br />
on ollut vaisumpaa,<br />
mutta sielläkin on näkyvissä elpymisen<br />
merkkejä.<br />
- Investointeja on siirretty, eikä alkuvuonna<br />
edes juuri haluttu neuvotella<br />
projekteista, mutta nyt neuvotteluja on<br />
käynnistetty uudelleen.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Rakennusalan tilanteesta lisää Talonrakennusteollisuus<br />
ry:n aluepäällikkö Markku Leppälehdon<br />
Teeman Tuntija –kirjoituksessa sivulla 18.<br />
Liiketulos<br />
(1000 €)<br />
HARTELA OY TURKU 157726 16992 512<br />
HARTELA KIINTEISTÖMYYNTI OY TURKU 32524 -2481 4<br />
RAKENNUSTOIMISTO<br />
LAINIO & LAIVORANTA OY<br />
MASKU 16902 60 60<br />
LUNDÉN-KIINTEISTÖT OY TURKU 8943 3442 21<br />
Henkilöstö<br />
Vaikka olemme paras,<br />
ihan kaikkea<br />
emme ymmärrä.<br />
Emme tunnistaisi hammasmuottia, vaikka<br />
kompastuisimme siihen pankin lattialla. Mutta<br />
lääkäriasemien ja muiden pk-yritysten raha-asioista<br />
ja yrittäjän haasteista tiedämme sitäkin enemmän.<br />
Ehkä juuri sen vuoksi paikalliset päättäjät ovat<br />
valinneet meidät seudun parhaaksi yrityspankiksi.<br />
Kiitämme mielissämme ja lupaamme työskennellä<br />
vielä entistäkin ahkerammin paikallisten yritysten<br />
menestykseksi.<br />
Kun haluat kuulla, mitä<br />
pankki-, vero-, laki-,<br />
sijoitus-, toimitila- ja<br />
vakuutusasiantuntijamme<br />
voisivat sinun hyväksesi<br />
tehdä, soita numeroon<br />
010 256 9213 ja varaa aika.<br />
Keskustelu ei sido sinua<br />
mihinkään, mutta voi olla<br />
alku vuosien tuottoisalle<br />
yhteisymmärrykselle.<br />
OJARANNAN RAKENNUS OY KOSKI TL 8326 515 45<br />
RAKENTAJAMESTARIT OY, FIN TURKU 7485 348 41<br />
TURUN RAKENNUSTIIMI OY TURKU 5851 22 39<br />
RAKENNUSTOIMISTO TAITONELIÖ OY TURKU 5339 679 38<br />
EXOTERIKO OY TURKU 4981 339 25<br />
Menestystekijöitä jo vuodesta 1971!<br />
Ota yhteyttä, puh. 020 7661 711<br />
SISUSTUS-NUMMI OY TURKU 4729 669 22<br />
RAKENNUSURAKOINTI<br />
S. TIKAKOSKI OY<br />
LEMU 4122 799 22<br />
KOSKEN KEHITYS OY KOSKI TL 3749 818 11<br />
RAKENNUS-JÄRVI OY SALO 3731 442 6<br />
op.<strong>fi</strong> /yritysratkaisut<br />
Varsinais-Suomen merkittävimpiä rakennusalan yrityksiä.<br />
Luvut vuodelta 2008. Lähde: Turun kauppakorkeakoulu / Orbis-tietokanta.<br />
Taloustutkimus Oy, Pankkien yrityskuvat, Turun seudun päättäjät 2008<br />
mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania
kuvat: Markku Vitikainen<br />
Perheen<br />
Perheyrityksen johtaminen on<br />
taitolaji, jonka karikkoihin moni<br />
lupaava yritys on uponnut.<br />
Siirtyessään sukupolvelta toiselle<br />
niin yritys kuin siihen sidoksissa<br />
olevien ihmisten määräkin<br />
kasvavat, ja ympäristön paineet<br />
voivat olla sellaisia, joihin isoisän<br />
opit eivät enää tepsikään.<br />
parhaaksi<br />
Jukka Bronislaw Vihanto<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Syntynyt Turussa 1932<br />
Hallituksen puheenjohtaja<br />
Konsuli<br />
Kauppatieteen tohtori h.c.<br />
Turun kauppakorkeakoulun<br />
kunniajäsen<br />
Turun kauppakorkeakouluseuran<br />
kunniapuheenjohtaja<br />
Turun kauppakorkeakoulun<br />
tukisäätiön hallituksen jäsen<br />
Turun NMKY:n kunniajäsen<br />
Turun NMKY:n urheilijoiden<br />
kunniapuheenjohtaja<br />
Suomen Benelux-instituutin<br />
säätiön perustajajäsen<br />
Suomen Benelux-instituutin<br />
säätiön hallituksen<br />
varapuheenjohtaja<br />
Suomen Benelux-instituutin<br />
säätiön neuvottelukunnan<br />
varapuheenjohtaja<br />
Kymmeniä yritysten hallitusten<br />
ja hallintoneuvostojen<br />
jäsenyyksiä sekä luottamustoimia<br />
vuosien varrella<br />
4 lasta, 5 lastenlasta<br />
Vihanto Oy:n hallituksen puheenjohtaja, konsuli<br />
Jukka Wihanto puhuu voimakkain äänenpainoin<br />
kipeästä asiasta, joka jäytää monen perheyrittäjän<br />
mieltä. Kun suvun yritystä hallitaan perinteiden<br />
ja perheen voimin, ei kriisinsietokyky yrityksen<br />
kasvaessa aina ole paras mahdollinen. Jos joku tekee virheellisiä<br />
päätöksiä, mitä tehdä Teki niin tai näin – jonkun mieli<br />
aina pahoittuu, ja henkilökohtaisuuksiin menevät riidat ovat<br />
mahdollisesti edessä.<br />
- Taito osata omistaa on keskeinen. Perheyrityksen elinkaari<br />
ei ole välttämättä montaa sukupolvea. Kun omistus<br />
etenee neljänteen ja viidenteen polveen, yritys on jo levinnyt<br />
niin laajaksi omistukseltaan, että sitä on vaikea hallita, ja yritys<br />
ajautuu helposti vaikeuksiin. Ilmiö ei ole pelkästään suomalainen,<br />
vaan samaa tapahtuu myös muualla maailmassa,<br />
sanoo Wihanto.<br />
Hän kertoo kävelevänsä usein Turun hautausmaalla, jossa<br />
näkee monien tunnettujen perheyritysten perustajien hautakiviä.<br />
- Siellä on iso osa kaupungin menneisyydestä. Se on mielenkiintoista,<br />
jos tuntee historiasta yritysten taustoja: mainehikkaita<br />
perheitä, joiden yritykset ovat jo sammuneet huonoon<br />
omistukseen <strong>fi</strong>rman laajennuttua useita sukupolvia.<br />
Kun perheyritys kasvaa, sen johtaminen vaikeutuu. Pienen<br />
liikkeen pyörittäminen on aivan eri asia kuin monitahoisen<br />
konsernin. Jos yritys on kasvanut suureksi, ja perheen jälkeläiset<br />
ovat nähneet sisältä päin sen johtamiseen liittyviä paineita,<br />
heistä voi tuntua liian haastavalta ryhtyä itse vastaamaan<br />
siitä. Toinen usein ongelmia aiheuttava asia on vallan<br />
jakaminen perillisten kesken.<br />
- Jos yrityksen ja omistuksen jatkuvuutta ei osata hoitaa,<br />
yritys loppuu. Perheyrityksen omistus on kompaktia, eikä ole<br />
itsestään selvää, että kaikki jälkeläiset omaavat kyvyn johtajuuteen.<br />
Kaikki eivät voi olla johtajia, johtajuuteen pitää olla<br />
luova kokemusperäinen kompetenssi.<br />
Wihannon mukaan yritys kaatuu myös usein riitoihin,<br />
jotka perheen jälkeläisten ulkopuoliset tahot saavat aikaan.<br />
- ”Auervaaralaisten” on tapana sanoa, että naimakauppa<br />
on paras kauppa. Sellaiset tahot pitäisi pitää loitolla perheyrityksestä.<br />
En ole pätkääkään pessimisti, mutta olen ehdottomasti<br />
realisti. Tiedän kymmeniä yrityksiä, joissa ulkopuoliset<br />
ovat saaneet riidat alkuun. Sitten ollaan niin huonoissa keskinäisissä<br />
väleissä, ettei välitetä enää perheenjäsenistä. Hautakivet<br />
saavat sammaloitua ja portit ruostua, eikä viedä edes<br />
kukkia haudalle jouluna.<br />
Pitkän uran tehneen yrittäjän lääke ongelmiin on osakassopimus,<br />
joka on yhtiön ”perustuslaki” hyvin laaditun yhtiöjärjestyksen<br />
lisäksi. Siinä on oltava oikeudenmukaiset pelisäännöt<br />
kaikkia omistajia kohtaan, silloin perheyrityksellä<br />
on kaikki mahdollisuudet säilyä elinvoimaisena pitkään. Hän<br />
sanoo olevansa tyytyväinen siihen, että perheen yrityksessä<br />
jatkuvuus on onnistuttu hoitamaan.<br />
- Sähköalalla on ollut suuria muutoksia, ja suurin osa samaan<br />
aikaan toimineista kilpailevista yrityksistä on loppunut.<br />
Toivon, että meidän yrityksemme näkee vielä satavuotispäivänsä<br />
ja uskon, että siihen on kaikki mahdollisuudet, hän toteaa.<br />
Vihanto-konsernissa omistus jakautuu Osmo Vihannon<br />
poikien, kolmen veljeksen Jukka, Tapio ja Juha Wihannon<br />
kesken, jotka muodostavat hallituksen. Sopimus pitää sisällään<br />
sen, ettei yritykseen palkata perheen ulkopuolisia sukulaisia.<br />
Kaikki eivät voi olla johtajia,<br />
johtajuuteen pitää olla<br />
luova kokemusperäinen<br />
kompetenssi.<br />
- Ne omistajat, jotka omaavat riittävästi kompetenssia,<br />
voivat olla hallituksessa mukana. Mutta se vaatii asioiden<br />
osaamista, sillä hallituksen jäsenet vastaavat omalla omaisuudellaan<br />
tehdyistä virheistä, erityisesti jos ne liittyvät verotukseen.<br />
Wihannon mukaan perheyrityksen uskottavuuden kannalta<br />
on äärettömän tärkeää, että kirjanpitoa ja kassaa hoitavat<br />
luotettavat, perheen ulkopuolelta palkatut asiantuntijat.<br />
Tämä antaa merkittävää luotettavuutta ja vastuullisuutta yhteiskunnan<br />
valvojille, kuten verottajalle, minkä hän on nähnyt<br />
30 vuoden aikana monissa verotuksen luottamustehtävissään.<br />
Hyvin hoidetussa yrityksessä myös tilintarkastajat ovat<br />
vastuullisia KHT-tilintarkastajia.<br />
- Silloin ei tarvita muita reviisoreja, ja saa nukkua yönsä<br />
rauhassa. Ei tarvita kuin yksikin euro, joka menee yrityksestä<br />
sivuun, niin se tietää katastro<strong>fi</strong>a ja ilmiriitaa suvussa sekä<br />
perheyrityksen luottokelpoisuuden menetystä.<br />
Jukka Wihanto on todennut, ettei suomalaisessa yrityskulttuurissa<br />
ole oikein perinteitä perheyritysten omistamiseen.<br />
Esimerkiksi turkulaiset rakennusyritykset ovat yhtä lukuun<br />
ottamatta joko loppuneet tai siirtyneet kansainvälisten<br />
yritysten omistukseen.<br />
- On myös yli sadan vuoden ikäisiä turkulaislähtöisiä yrityksiä,<br />
joissa jatkuvuus on hoidettu viisaasti, esimerkiksi Onninen,<br />
TS-Yhtymä, Wihuri ja Rettig.<br />
Vihanto-Yhtiöidenkin historia lähtee yli sadan vuoden takaa<br />
ja yrityksen nykyisen perusliiketoiminnan aloittamisesta<br />
on yli 60 vuotta. Osmo Vihannon vanhemmat olivat kauppiaita<br />
jo 1800-luvun lopussa, ja Osmo Vihanto aloitti sähköurakoinnin<br />
1930-luvulla, koska näki uudessa alassa hyvät<br />
mahdollisuudet. Hän yritti perustaa oman liikkeen jäätyään<br />
leskeksi, mutta sodan jälkeen luvan saaminen oli vaikeaa.<br />
Hän osti lopulta Turusta Eerikinkatu 8:sta Sähkö- ja Radioliike<br />
A. Laurenin, joka tuli myyntiin omistajan muuttaessa<br />
Amerikkaan.<br />
- Olimme yhdessä isän kanssa ostamassa liikettä 1946.<br />
Toimimme aluksi A. Laurenin nimellä. Vuonna 1947 nimi<br />
muutettiin Vihannon Sähköksi. Elämä ei ollut helppoa.<br />
Asuimme kahdestaan, minä olin koulussa ja autoin isää liikkeessä,<br />
muistelee Jukka Wihanto.<br />
Jos yrityksen ja omistuksen<br />
jatkuvuutta ei osata hoitaa,<br />
yritys loppuu.<br />
Osmo Vihanto avioitui uudelleen, ja perheeseen syntyi<br />
kaksi poikaa: 1948 Tapio ja 1952 Juha. Osmo Vihanto jäi toisen<br />
kerran leskeksi 1959, ja Jukka Wihanto johti liikettä siitä<br />
lähtien. Kaikki veljekset ovat koko ikänsä olleet yrityksessä<br />
työssä. Hallituksen puheenjohtaja, kauppaneuvos Osmo Vihanto<br />
vaikutti onnellisena loppuelämänsä Kullaalla kolmannen<br />
vaimonsa Saaran kanssa, joka edelleen elää siellä. Osmo<br />
Vihanto kuoli vuonna 1979.<br />
Jukan poika, kauppias Sakari Wihanto on ollut koko ikänsä<br />
perheyrityksessä työssä ja johtanut kodintekniikkaliikettä<br />
jo kymmeniä vuosia, nykyisin omassa tavaratalossa Paalupaikalla<br />
Satakunnantiellä. Liikkeellä on kauppiaan mukaan<br />
hyvin laaja varsinaissuomalainen asiakaskunta, jonka hän<br />
uskoo auttavan, ettei pahinkaan lama pääse vaikuttamaan.<br />
Yritys on sikäli talousalueella harvinainen, että se on säilynyt<br />
kilpailukykyisenä yrittäjäpohjalta.<br />
Vihanto-Yhtiöitä johtaa Jukka Wihanto yhdessä veljiensä<br />
kanssa.<br />
- Minä olen hallituksen puheenjohtaja ja hoidan ulkopuolisia<br />
suhteita ja verkostoa. Tapio on oikea käteni ja Juha on<br />
silmäni ja korvani. Ja vaimoni osuus on korvaamaton, vaikka<br />
hän ei työskentelekään perheyrityksessä. Hän on hoitanut<br />
kodin, kasvattanut lapset ja edustanut rinnallani perheyhtiön<br />
julkisissa tilaisuuksissa ja diplomaattitehtävääni ja muihin<br />
yhteiskunnallisiin velvoitteisiini liittyvissä tilaisuuksissa, sekä<br />
toiminut emäntänä vieraillemme 50-vuotisen avioliittomme<br />
aikana.<br />
Vihanto-Yhtiöiden omistajat kerääntyvät jouluaattona jo<br />
kymmeniä vuosia vanhan perinteen mukaan yhteisen hautausmaalla<br />
käynnin jälkeen joululounaalle. Joukko on nykyisin<br />
jo 20-päinen. Kahdelle sukuhaaralle on Jukka Wihannon<br />
mukaan hyviä aineksia, joista kouluttamalla hän odottaa tulevaisuuden<br />
vastuunkantajia perheyritykseen.<br />
Jukka Wihannolla on neljä lasta: Sakari, Antti, Mari ja<br />
Juhani. Lapsenlapsia on viisi. Lapsista Antti jatkaa isänsä jälkeen<br />
Belgian kunniakonsulina ja istuu myös Brysselissä Benelux-instituutin<br />
kulttuurisäätiön hallituksen jäsenenä. Mari<br />
on kahden lapsen kotiäiti, asuu Helsingissä, ja hänellä on<br />
oma pieni yritys. Hän on yo-merkonomi ja suorittanut myös<br />
graa<strong>fi</strong>kon ja valokuvaajan tutkinnon Venetsiassa ja <strong>fi</strong>loso<strong>fi</strong>an<br />
kandidaatin tutkinnon Helsingin yliopistossa. Nuorin lapsista,<br />
uintia menestyksellisesti harrastava Juhani, opiskelee liiketaloutta<br />
Turussa ja on työssä perheyrityksessä.<br />
Juha-veljellä on kolme tytärtä: Viivi, Katariina ja Eeva,<br />
joista Viivi ja Eeva vielä opiskelevat. Katariina opiskeli ensin<br />
kokiksi ja valmistui juuri tradenomiksi. Hän on työskennellyt<br />
jo pitkään Paalupaikalla opintojensa ohella harjoittelijana<br />
ja jatkaa nyt tutustumista yhtiöön. Jukka Wihannon mukaan<br />
hänen molemmat tutkintonsa sopivat tavattoman hyvin kodintekniikkaliikkeeseen,<br />
jonka valikoimiin kuuluvat kodinkoneet<br />
ja valaisimet.<br />
- Olen erittäin iloinen omista ja veljeni lapsista. He ovat<br />
kunnon ihmisiä ja tulevat pärjäämään hyvin. On hyvä, että<br />
kaikki ovat tottuneet tekemään työtä ja opiskelleet, eikä<br />
elämä ole ollut liian siloteltua. He ovat saaneet ehkä suvun<br />
perintönä sellaisen perustan, että jotkut heistä mahdollisesti<br />
toimivat yrityksen jatkajina.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Osmo Vihannon (muotokuvassa) sodan jälkeen<br />
aloittama perheyhtiö on edennyt kolmanteen<br />
polveen: vas. Jukka, oikealla Sakari Wihanto.<br />
mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania
Uusiin asemiin »<br />
Petri Hollmén<br />
Mikko Laakso<br />
Nina-Mari Turpela<br />
Nordkalk Oyj Abp<br />
Merkonomi Tanja Kavander on nimitetty<br />
ostajaksi 17.8.2009 alkaen Osto ja<br />
logistiikka -toimintoon Paraisille.<br />
Ekonomi Esa Tikka on johtanut Business<br />
Development -toimintoa 1.8.2009<br />
alkaen. Tikka jatkaa Nordkalk-konsernin<br />
johtoryhmän jäsenenä.<br />
FM Hannu Venäläinen on 1.8.2009 alkaen<br />
nimitetty Finland-divisioonan johtajaksi<br />
ja Nordkalk-konsernin johtoryhmän<br />
jäseneksi.<br />
Jan Weber on 1.8.2009 alkaen nimitetty<br />
Central and Eastern Europe -divisioonan<br />
johtajaksi ja Nordkalk-konsernin johtoryhmän<br />
jäseneksi. Weber työskentelee<br />
Paraisilla, mutta siirtyy vuodenvaihteessa<br />
Lyypekin toimistoon.<br />
FT Kjell Weppling on nimitetty myyntija<br />
markkinointijohtajaksi Finland-divisioonaan<br />
1.8.2009 alkaen.<br />
Insinööri Johnny Liewendahl on nimitetty<br />
laboratorioinsinööriksi 1.6.2009 alkaen<br />
R&D-osastolle Paraisille.<br />
Liedon Säästöpankki<br />
Liedon Säästöpankin Aseman ja Ilmaristen<br />
konttoreiden konttorinjohtaksi on<br />
valittu 1.9.2009 alkaen Sauli Jalonen.<br />
Jalonen on työskennellyt aiemmin mm.<br />
Liedon Säästöpankin myyntipäällikkönä<br />
ja sijoituspäällikkönä Vakka-Suomen<br />
Osuuspankissa.<br />
Neowise Oy<br />
Tietoliikennealan konsultointiin erikoistuneessa<br />
Neowise Oy:ssä Harri Malkamäki<br />
on nimitetty toimitusjohtajaksi.<br />
Pekka Paakkola on nimitetty konsultiksi.<br />
Mikko Kakko on nimitetty myyntijohtajaksi.<br />
Höyrylaivaosakeyhtiö s/s<br />
Ukkopekka ja Rymättylän<br />
Herrankukkaro Oy<br />
Myynti- ja talousjohtajana yrityksissä on<br />
aloittanut Rami Peltonen. Peltonen on<br />
työskennellyt pitkään yrityksissä toimien<br />
viimeksi business controllerina.<br />
Karioskari Kangas on nimetty Herrankukkaron<br />
operatiiviseksi asiakaspalvelupäälliköksi.<br />
Hän jatkaa myös höyrylaivavarustamon<br />
vastaavana päällikkönä.<br />
Anja Aarnio on nimetty Herrankukkaron<br />
ravintolavastaavaksi.<br />
SSP Yhtiöt Oy<br />
Janne Tikkanen on nimitetty tietohallintopäälliköksi.<br />
Hän vastaa IT-hankkeista,<br />
konsernin tietojärjestelmistä ja prosesseista.<br />
Turun Seudun Osuuspankki<br />
OTK Lotta Joronen on nimitetty pankkilakimieheksi<br />
Lakiasiainosastolle alkaen<br />
3.8.2009.<br />
OTM Aino Kirkko-Jaakkola on valittu<br />
pankkilakimiehen äitiysloman sijaisuuteen<br />
Lakiasiainosastolle alkaen 1.9.2009.<br />
Tradenomi Johanna Okslahti on nimitetty<br />
lakiasiantuntijaksi Lakiasiainosastolle<br />
alkaen 1.11.2009.<br />
Tradenomi Pekka Paju on nimitetty yrityspalveluasiantuntijaksi<br />
Yritysasiakaspalvelut-yksikköön<br />
alkaen 1.10.2009.<br />
Tradenomi Rami Kuusijoensuu on nimitetty<br />
yrityspalveluasiantuntijaksi Raision<br />
konttorissa alkaen 1.10.2009.<br />
Stevena Oy<br />
Aku Suikkanen on nimitetty tuotantojohtajaksi.<br />
Hän toimi aiemmin yrityksen<br />
tuotantopäällikkönä.<br />
Pirjo Pohjanpalo on nimitetty controlleriksi.<br />
Hän toimi aikaisemmin yrityksen<br />
laskuttajana ja vastasi varastokirjanpidosta.<br />
Kai Westerholm on nimitetty laivauspäälliköksi.<br />
Hän on myös yrityksen<br />
SHEQ-päällikkö.<br />
Tapani Salmela on nimitetty tekniseksi<br />
päälliköksi.<br />
Juha Karjalainen on nimitetty myynti-<br />
ja markkinointijohtajaksi. Hän toimi<br />
aiemmin yrityksen avainasiakaspäällikkönä.<br />
Nimitysuutiset<br />
mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
Toimitusjohtaja<br />
Höyrylaivaosakeyhtiö s/s Ukkopekka<br />
Höyrylaiva s/s Ukkopekka sai syyskuussa uuden kipparin, kun KTM Petri<br />
Hollmén aloitti höyrylaivaosakeyhtiön uutena toimitusjohtajana. Samalla<br />
uuden toimitusjohtajan sai myös Naantalissa toimiva Rymättylän Herrankukkaro<br />
Oy. Aiemmin Hollmén on toiminut sekä Leena Kankaan luotsaaman<br />
Ukkopekan että Pentti-Oskari Kankaan johtaman Herrankukkaron<br />
varatoimitusjohtajana. Kankaat jatkavat muutosten jälkeen yhtiöissä hallitusten<br />
puheenjohtajina.<br />
- Käynnissä on sukupolvenvaihdostilanne, joka etenee asteittain. Luonnollisesti<br />
myös taloudellinen vastuu siirtyy, mutta lopullinen aikataulu ja se<br />
kenelle, on vielä auki, kertoo Ukkopekasta entuudestaan 10 prosenttia omistava<br />
Petri Hollmén.<br />
Hollménin arkeen kasvanut vastuu ei paljon vaikuta, mutta työjako hänen<br />
mukaansa selkiintyy.<br />
- Joudun opettelemaan ja ottamaan vastuuta sellaisista asioista, joista<br />
olen tähän asti saanut pysytellä ulkopuolella, kuten esimerkiksi kaava- ja<br />
lupa-asiat. Suurin haasteeni tulee olemaan se, että pidämme toiminnan elävänä<br />
ja kannattavana, sekä Ukkopekan liikkeessä.<br />
- Ukkopekan kohdalla pätee motto ”If it works, don´t <strong>fi</strong>x it”. Sen kohdalla<br />
myös erilaisten kokeilujen ja uudistusten tekemisessä<br />
on toimittava harkitummin kuin Herrankukkaron tai<br />
Vaakahuoneen palveluissa, Hollmén miettii.<br />
Hollmén aloitti työt Kankaiden yrityksissä<br />
vuonna 1997. Kesätyöstä Ukkopekan tiskaajana<br />
on kulunut 12 vuotta. Matkan varrella tutuiksi<br />
ovat tulleet vuorovastaavan, ravintolapäällikön,<br />
markkinointipäällikön ja varatoimitusjohtajan<br />
tehtävät. Tiiviistä työskentelystä huolimatta hän<br />
on ehtinyt valmistua myös Turun kauppakorkeakoulusta.<br />
Lisäksi aikaan sisältyy myös vuosi<br />
vaihto-opiskelijana Milanossa sekä merivoimissa.<br />
Hollménin Kaarinassa asuvaan perheeseen<br />
kuuluu Maija-vaimon lisäksi<br />
myös 4- ja 2-vuotiaat lapset. Harrastuksekseen<br />
Petri mainitsee pyöräilyn<br />
– myös työmatkat taittuvat usein<br />
pyörällä.<br />
Jos olisit nyt 18-vuotias ylioppilas,<br />
mitä lähtisit opiskelemaan<br />
- Tekisin tasan saman valinnan<br />
kuin aikanaan tein.<br />
Sain kauppakorkeasta juuri ne<br />
valmiudet, joita tässä unelmatyössäni<br />
tarvitsen. Loput olen oppinut työssä tai<br />
harrastuksissa.<br />
Millainen oli Ukkopekan kesä<br />
Ukkopekalla oli ennätyskesä, yli 9 200<br />
iltaristeilijää. Toisin kuin luulisi, Tall<br />
Ships Races -viikko iltaristeilyjen osalta<br />
oli meille keskimääräistä hiljaisempi, kun<br />
ihmiset ihastelivat laivoja rannalta.<br />
Miten käy Perjantaireseptin, kun aloitat<br />
toimitusjohtajana<br />
- Kyllä se jatkuu, se on rakas harrastus.<br />
Viikoittain se lähtee yli 22 000 tilaajalle<br />
sähköpostiin ja lisäksi tuhannet käyvät<br />
lukemassa sen nettisivuiltamme.<br />
Toimitusjohtaja<br />
Alfaram Oy<br />
Kaarinan Piispanristillä toimiva Alfaram Oy vaihtoi kesän jälkeen toimitusjohtajaa.<br />
Uutena toimitusjohtajana aloitti insinööri AMK Mikko Laakso,<br />
joka vajaa kaksi kuukautta sitten palasi kolmen vuoden komennukselta Kiinasta.<br />
- Alfaramilla on ollut Kiinan Suzhoussa tytäryhtiö vuodesta 2001. Alusta<br />
alkaen Kiinan toiminnoista on ollut vastaamassa joku meistä osakkaista,<br />
ja nyt oli omalla kohdallani aika palata koti-Suomeen ja siirtää Kiinan vetovastuu<br />
Jari Lindströmille. Samalla aloitin itse Alfaramin toimitusjohtajana,<br />
Mikko Laakso kertoo.<br />
Alfaram valmistaa johtosarjoja lähinnä sähkölaitteita valmistavien asiakkaiden<br />
tarpeisiin. Alihankintana volyymit kasvavat ja siksi niiden teettäminen<br />
käy asiakkaille omaa valmistamista edullisemmaksi. Piispanristillä<br />
Tunturi-Centerin tiloissa työskentelee tällä hetkellä vajaat 20 henkeä, Kiinassa<br />
viitisenkymmentä ja Slovakiassa 1,5 vuotta toimineella tehtaalla runsaat<br />
20 henkeä.<br />
- Seuraavan kolmen vuoden kuluessa mietimme miten Kiinan toimitusjohtajuus<br />
hoidetaan Jarin palatessa Suomeen. Slovakiassa olemme toimineet<br />
paikallisen toimitusjohtajan johdolla, joten se on yksi vaihtoehto myös Kiinassa.<br />
Nyt tehty toimitusjohtajan vaihto tapahtui<br />
kirjaimellisesti ”lennossa”.<br />
- Palasin Suomeen samalla koneella,<br />
millä Jari oli ensin lentänyt Kiinaan.<br />
Laakso on työskennellyt Alfaramissa<br />
jo opiskellessaan Turun ammattikorkeakoulussa<br />
datatekniikan insinööriksi.<br />
Vuonna 2001 hän matkusti ensimmäisen<br />
kerran työasioissa Kiinaan. Nyt hän on tyytyväinen<br />
voidessaan asettua jälleen kotikaupunkiinsa<br />
Turkuun.<br />
- Pääsemme vaimoni Marikan kanssa<br />
normaaliin elämisen rytmiin. Joulukuussa<br />
odotamme myös esikoisen<br />
syntymistä, Mälikkälässä sijaitsevaan<br />
rivitaloyhtiöön asettunut<br />
Laakso kertoo.<br />
Jos olisit nyt 18-vuotias ylioppilas,<br />
mitä lähtisit opiskelemaan<br />
- Nuorempana talouspuoli ei<br />
kiinnostanut, mutta nyt lähtisin<br />
ehkä opiskelemaan jotain talouteen<br />
ja rahoitukseen liittyvää.<br />
Mitä kaipaat Kiinasta<br />
- Työ ja vapaa-aika oli siellä<br />
sosiaalisempaa. Suzhoun noin<br />
150 hengen suomalaisyhteisö<br />
piti tiiviisti yhtä. Nyt illat tuntuvat<br />
menevän lähinnä kotiaskareissa.<br />
Mitä ajattelet Suomesta<br />
seurattuasi maata kolme vuotta<br />
ulkopuolelta<br />
- Suomalainen yhteiskunta tuntuu<br />
järjestelmänä kankealta. Turku-Helsinki<br />
-moottoritien toteutuminen kesti kymmeniä<br />
vuosia, mutta Kiinassa kehitys etenee<br />
nopeasti. Vähän huolestuttaa, pysyykö Suomi<br />
maailman muutoksessa mukana.<br />
Lakimies<br />
Sampo Pankki Turku<br />
Varatuomari Nina-Mari Turpela aloitti kesäkuussa Sampo Pankin Länsi-<br />
Suomen alueen Private Banking -toimintojen lakimiehenä.<br />
Porilaissyntyinen Turpela valmistui vuonna 2000 Turun yliopiston oikeustieteellisestä<br />
tiedekunnasta. Turun käräjäoikeudessa suoritetun auskultoinnin<br />
jälkeen hän siirtyi vuoden 2001 lopulla Asianajotoimisto Brander &<br />
Manner Oy:n palvelukseen.<br />
- Viihdyin asianajotoimistossa, mutta halusin kokea juristin näkökulmasta<br />
myös teollisen yrityksen. Niinpä siirryin vuoden 2006 lopulla turkulaisen<br />
Turvanasta Oy:n laki- ja hallintoasioiden päälliköksi.<br />
Sampo Pankissa alkanut uusi työ avaa nyt Turpelalle uuden, kolmannen<br />
näkökulman juristin työhön.<br />
- Nyt pääsen perehtymään <strong>fi</strong>nanssipuoleen, mikä on hyvä lisä aiempaan<br />
työkokemukseeni.<br />
Uudessa työssään Turpela tarjoaa Sampo Pankin Private Banking -asiakkaille<br />
kokonaisvaltaisia lakiasiainpalveluja.<br />
- Haluamme uudella konseptillamme tarjota saman katon alta enemmän<br />
palveluja. Perinnöt, lahjat ja muut sekä yksityisten että yritysten omaisuuteen<br />
liittyvät kysymykset vaativat usein juristin apua. Esimerkiksi perheyrityksen<br />
omaisuuden säilyttäminen perheen piirissä askarruttaa monia.<br />
Turpelan mukaan ihmiset ovat havahtuneet<br />
siihen, että testamentit ja lahjoitukset eivät ole<br />
pelkästään vanhuuteen liittyviä asioita.<br />
- Perintö- ja lahjaverotus tarjoaa mahdollisuuksia<br />
erilaisiin järjestelyihin, joissa esimerkiksi<br />
erilaisia vakuutustuotteita kyetään<br />
hyödyntämään. Kun nuoremmilla polvilla<br />
on varallisuutta entistä enemmän, myös<br />
omaisuuden siirtäminen yhden sukupolven<br />
yli tulee yhä useammin kyseeseen.<br />
Nina-Mari Turpela asuu paritalossa Kuusistossa<br />
yhdessä avomiehensä ja 4,5-vuotiaan<br />
poikansa kanssa. Jumpat ja ratsastus ovat hänelle<br />
tärkeimpiä harrastuksia, mutta myös<br />
dekkareiden lukemiseen riittää aikaa.<br />
Jos olisit nyt 18-vuotias ylioppilas,<br />
mitä lähtisit opiskelemaan<br />
- En tekisi ehkä mitään toisin.<br />
Pidän juridiikasta, oikeustiede sopii<br />
realistiseen, faktaorientoituneeseen<br />
ajatteluuni.<br />
Mitkä olivat suosikkiaineitasi<br />
kouluaikana<br />
- Pidin historiasta, psykologiasta,<br />
uskonnosta ja oikeusopista. Matematiikka<br />
ei minua viehättänyt.<br />
Milloin haluaisit jäädä eläkkeelle<br />
- Tässä vaiheessa työuraa on vaikea<br />
kuvitella itseään jäämässä eläkkeelle.<br />
Mutta kun eläkkeelle joskus<br />
jään, niin matkustamiseen varmaan<br />
käyttäisin osan ajasta.<br />
Handelsbanken<br />
mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania
ILMOITUS<br />
vähä heikkilää<br />
Louhintaliike Heimo Portaala Oy:llä merkkivuosi<br />
Ammattitaitoa karttunut puoli vuosisataa<br />
Tänä vuonna 50 vuotta täyttävän Louhintaliike<br />
Heimo Portaalan taustalla on perheyritys,<br />
jossa osaaminen, perinteet ja asiakkaiden<br />
luottamus muodostavat menestystekijät.<br />
Vuonna 1959 marttilalainen Heimo Portaala perusti<br />
yrityksen nimeltä Kaivuuliike. Pian yrityksen<br />
konekannan perustan muodostivat neljä ”Riuku-Vammasta”,<br />
kuten Vammalassa sijainneen puolustusvoimien<br />
konepajan valmistamia kaivinkoneita tuolloin<br />
kutsuttiin.<br />
- Alkuaikoina isäni yritys keskittyi lähinnä ojien kaivamiseen.<br />
Muutamaa vuotta myöhemmin hän vaihtoi<br />
kaivinkoneet traktorikompressoreihin ja kiviporiin.<br />
1960-luvun puolivälissä hän sai ensimmäisen suuremman<br />
urakkansa osallistuttuaan parin vuoden ajan<br />
Saimaan kanavan poraus- ja räjäytystöihin, kertoo<br />
yrityksen nykyinen omistaja, Heimo Portaalan poika<br />
Harri Portaala.<br />
Henkilöstön viiHtyminen näkyy asiakkaille<br />
Vuonna 1972 Kaivuuliike sai uuden, toimintaa paremmin<br />
kuvaavan nimensä Louhintaliike Heimo Portaala<br />
Oy. Samalla Heimon veli Aimo ja äiti Ritva tulivat yhtiön<br />
osakkaiksi. Harri Portaala aloitti perheyrityksen palveluksessa<br />
vuonna 1976, heti peruskoulun jälkeen.<br />
- Näissä hommissa olen viihtynyt siitä saakka, vaikka<br />
välillä olen opiskellut Turun teknillisessä oppilaitoksessa<br />
ja valmistunut rakennusmestariksi. Lisäksi<br />
olen suorittanut ylipanostajan tutkinnon, Harri Portaala<br />
kertoo.<br />
Kuusi vuotta sitten Heimo Portaala jäi eläkkeelle ja<br />
samalla Harri Portaalasta tuli yrityksen ainoa osakas.<br />
Omistus ja osaaminen olivat siirtyneet kokonaan toiselle<br />
sukupolvelle. Ammattitaidon ja osaamisen näkökulmasta<br />
on keskeistä, että henkilöstön vaihtuvuus<br />
on ollut vähäistä.<br />
- Asiakkaamme ovat olleet tyytyväisiä työjälkeemme.<br />
Siinä osaava ja työhönsä sitoutunut henkilöstö<br />
on tärkeässä roolissa. Päivitämme jatkuvasti osaamistamme<br />
ja kiinnitämme erityisesti huomiota työturvallisuuteen.<br />
- Kun toimimme alihankkijana, on meidän kyettävä<br />
joustavuuteen ja pidettävä sovitut aikataulut. Jos<br />
kunnallistekniikan rakentajilla tulee kallio vastaan,<br />
on meidän toimittava ripeästi, jotta projektin aikataulu<br />
pitää. Osaaminen on myös nopeutta ja kykyä<br />
vastata asiakkaittemme muuttuviin aikatauluihin ja<br />
tarpeisiin.<br />
kalustoa isoiHin ja pieniin louHintatöiHin<br />
Toimitusjohtaja Harri Portaala jatkaa isänsä<br />
50 vuotta sitten perustamaa yritystä.<br />
louHintaliike Heimo portaala oy<br />
• Perustettu 1959<br />
• Työllistää 13 henkilöä<br />
• Erikoisalaa louhinta- ja kaivuutyöt<br />
• rakennusten pohjalouhinnat<br />
• kunnallistekniset louhinnat<br />
• massalouhinnat<br />
• Referenssejä mm.<br />
• Neste Oil Naantalin jalostamon<br />
laboratorio<br />
• Salon sairaalan laajennus<br />
• TYKS T-sairaalan laajennus<br />
• Turun kaupungin<br />
louhintatyöt 2006-2009<br />
• Kalustoa mm.<br />
• neljä kaivinkonetta, 2-30 tn<br />
• seitsemän poravaunua<br />
• traktoriporalaite<br />
vuosien varrelta<br />
Louhintaliike<br />
Heimo Portaalan<br />
ensimmäinen<br />
kaivinkone oli<br />
legendaarinen ”Riuku-<br />
Vammas”. Yrityksen<br />
perustaja Heimo<br />
Portaala vasemmalla.<br />
Paineilmatoiminen<br />
poravaunu,<br />
porarina Timo Sipilä.<br />
1970-luvulta aina tämän vuosituhannen puolelle asti<br />
Louhintaliike Heimo Portaala työskenteli ilman kaivinkoneita.<br />
Viime vuosina niitä on kuitenkin jälleen lisätty<br />
konekantaan. Neljäs, uusin ja suurin on vastikään<br />
TYKS:n T-sairaalan työmaalla työt aloittanut Doosan<br />
DX-300.<br />
- Nykyisin urakoista sovittaessa vaaditaan usein<br />
pintakivien murskaamista halkaisijaltaan alle 600<br />
millin kokoisiksi. Kun räjäyttäminen ei yleensä tule<br />
kyseeseen, on murskaamiseen käytettävä kaivinkoneen<br />
kauhan paikalle asennettavaa iskuvasaraa.<br />
Louhintaliike Heimo Portaalan kotipaikka, halli ja<br />
toimisto sijaitsevat edelleen Marttilassa. Yrityksen<br />
koneet, 13 työntekijää ja aliurakoitsijat työskentelevät<br />
kuitenkin eri puolilla maakuntaa. Neljän vuoden<br />
ajan yrityksellä on ollut tukikohta myös Liedon Tuulissuolla.<br />
Sinne on keskitetty koneiden huollot ja henkilökunnan<br />
sosiaalitilat.<br />
Ylipanostaja Rami Rantala (vas.) ja apumies Arttu-Pekka Valta työn<br />
touhussa Hartelan työmaalla Turun Aurorankadulla.<br />
Rakentamisen yleisestä hiipumisesta huolimatta<br />
Louhintaliike Heimo Portaalalla on riittänyt varsin<br />
mukavasti töitä. Parhaillaan meneillään on louhintatöitä<br />
TYKS:n T-sairaalan ohella mm. Hartelan työmailla<br />
Kupittaalla ja Aurorankadulla. Kilpailu urakoista<br />
on kiristynyt, kun suurista kohteista, esimerkiksi<br />
Talvivaaran kaivokselta, on vapautunut kalustoa tarjouskilpailuihin.<br />
Portaalalle tärkeitä työllistäjiä ovat<br />
suurempien kohteiden ohella pientalojen ja teollisuushallien<br />
perustustyöt.<br />
kilometrejä kertyy koHteita kiertäessä<br />
Yrittäjänä Harri Portaalan omat työpäivät venyvät helposti.<br />
- Herään neljän, viiden aikaan aamulla ja työpäivä<br />
saattaa olla päätöksessä vasta iltakahdeksan jälkeen.<br />
Tietokoneen ääressä en viihdy. Onneksi niistä tehtävistä<br />
kantaa vastuun vaimoni Anne. Mieluiten istuisin<br />
kaivinkoneen puikoissa, poraisin ja panostaisin. Työni<br />
vaatii kuitenkin päivittäin muutamia tunteja työkohteiden<br />
kiertoa ja tarjouksiin perehtymistä. Kuormaautolla<br />
kuljetan lisäksi räjäytyksissä käytettäviä kumimattoja<br />
työkohteiden välillä. Viime vuonna autoni<br />
matkamittariin kertyi 80 000 kilometriä.<br />
Portaala sanoo pitävänsä kesäloman yleensä talvella.<br />
Silloin hän matkustaa pariksi viikoksi aurinkolomalle.<br />
Lisäksi hän usein viettää viikon hiihtäen Lapin<br />
laduilla ja joskus myös vaeltaen. Kesäkaudella hän<br />
yrittää järjestää pidennettyjä viikonloppuja venereissuja<br />
varten.<br />
Varsinaisia 50-vuotisjuhlia ei ole ollut suunnitelmissa.<br />
- Ehkä pidämme vähän tavallista paremmat pikkujoulut,<br />
Portaala miettii vaatimattomaan yrittäjätyyliin.<br />
Louhintaliike Heimo Portaala Oy<br />
Härkätie 730, 21490 Marttila<br />
Puhelin 044 590 9523 • Fax (02) 4845 790<br />
www.louhintaportaala.<strong>fi</strong><br />
Euroopan<br />
raja<br />
Atlas Jet -yhtiön kone rämähti Ercanin lentokentän pintaan<br />
niin rajusti, että hattuhyllyn kansi pompahti auki ja puoliunessa<br />
olleen matkustajan hampaat kalahtivat. Aimo pompun<br />
jälkeen moottorien ulvonta kertoi jarrutuksesta. Epävarma lasku ei<br />
estänyt koneen takaosan turkkilaisturisteja puhkeamasta raikuviin<br />
suosionosituksiin. Vaikka syyskuu oli vasta alkamassa, paukahti kovaäänisistä<br />
soimaan tuttu Kulkuset. Ehkä joulusesonkia ennakoitiin<br />
reippaasti tai sitten kukaan ei ollut tullut vaihtaneeksi kasettia vuoteen.<br />
Tai sitten päättymäisillään olevaa muslimien ramadan -kuukautta<br />
on tapana juhlistaa joululauluin. Täällähän on tunnelmaa<br />
kuin Hassen matkoilla Westerbackin aikaan, ajattelin.<br />
Pohjois-Kyproksen Turkkilaista tasavaltaa ei ole olemassa muiden<br />
kuin turkkilaisten mielestä. Muun maailman näkökulmasta kyseessä<br />
on miehitetty rannikko. Alue on taloussaarrossa ja matkailuvirta<br />
kulkee Turkin kautta, useimmiten välilaskuaikaa tapetaan Istanbulin<br />
Atatürk -kentällä. Ei olisi tullut mieleenkään lähteä tsekkailemaan<br />
Euroopan kaakkoisinta reunaa, ellei olisi tullut miellyttävää<br />
syntymäpäiväkutsua. Monitaitoinen rakennusyrittäjä Seppo Nikkanen<br />
täytti tasavuosia ja kutsui ystäviä mökille. Mökki sijaitsee Karaoglanoglunin<br />
kylässä viitisen kilometriä Kyrenian (turkiksi Girne)<br />
kaupungista länteen. Sepon puoliso Susann Grönholm on turkulaisille<br />
tuttu matkailuveteraani ja reissaamista rakastava pariskunta<br />
löysi jokin aika sitten lomailupaikakseen tämän varsin epätodennäköisen<br />
pikku paratiisin. Odotuksemme olivat maltillisia eikä ensivaikutelma<br />
Kyproksen aasialaisesta takapihasta ollut kovin rohkaiseva.<br />
Lassila&Tikanojalla olisi tienvarsien siisteystasosta päätellen<br />
alueella runsaasti markkinoita.<br />
Vajaa viikko ikivanhan satamakaupungin liepeillä haihdutti ennakkoluulot.<br />
Olemme vuosien kuluessa kiertäneet monia maita,<br />
mutta harvoin kohdanneet niin sympaattisia ihmisiä kuin nyt. Paikallisten<br />
asukkaiden ystävällisyys ja avuliaisuus ovat niin vakuuttavaa<br />
laatua, että se ei voi olla vain näyteltyä. Mikä ihmeellisintä, kaupanteosta<br />
ja palveluista puuttuu tyystin se ärsyttävä päällekäyvyys,<br />
johon turisti itäisen Välimeren rannoilla joutuu tottumaan. Hihasta<br />
ei kiskota ja ravintoloiden sisäänheittäjätkin ovat leppoisia. Ruoka<br />
on erinomaista ja hygieenistä, muutamat turkkilaiset viinit oikein<br />
hyviä ja hintataso jokseenkin tasan puolet siitä, mihin suomalainen<br />
on tottunut.<br />
Rajan todellisuus käytiin toteamassa Nikosiassa. Nykyään turisti<br />
pääsee kävelemään saaren kreikkalaiselle puolelle 30 vuotta sitten<br />
käydyn sodan raunioittamien rakennusten välistä reittiä vain passia<br />
vilauttamalla. Sadan metrin matkalla maailma muuttuu täysin. Yhtäkkiä<br />
huomaa olevansa siistiksi putsatulla kävelykadulla, jonka varrella<br />
sijaitsevat kaikki tutut merkkiliikkeet. Maisemasta ei voi päätellä,<br />
onko kysymyksessä Milano, Frankfurt vai Tukholma. Tunnin<br />
päästä paluu nukkavieruun pohjoiseen sopii hyvin.<br />
Vain kolme vuosikymmentä sitten suomalaiset rauhanturvaajat<br />
kyyristelivät Kyproksella luotisateessa ja epäluulot saarella ovat edelleen<br />
ankarat. Seuraavat kolme vuosikymmentä osoittavat, kulkeeko<br />
Euroopan raja Marmarassa, Nikosiassa vai Tigriksellä. Ei ole Olli<br />
Rehnillä eikä Ville Itälällä helppoa.<br />
MARKKU HEIKKILÄ<br />
Kirjoittajan mieliruokiin kuuluu nykyään kleftiko.<br />
<br />
Kaikki<br />
yritysohjelmistot<br />
palveluna<br />
yhdestä<br />
osoitteesta!<br />
Lemonsoft Online<br />
Hosted Exchange<br />
Sharepoint Online<br />
F-Secure Protection Service<br />
ja paljon muuta!<br />
Jälleenmyynti:<br />
Data Group Turku<br />
Tykistökatu 6, 20520 TURKU<br />
020 7614 460<br />
Ilmoita yhteystietosi webissä<br />
ja osallistu MIO navigaattorin<br />
arvontaan. Koodi: MANIA<br />
10 mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania 11
Ajankohtaista »<br />
Lisää viihdettä<br />
kaistalta<br />
Ratkaisu<br />
ongelmaan on<br />
VOCCA TRICO.<br />
Tricoa käytetään ulkoisesti ja se on turvallinen ilman<br />
sivuvaikutuksia. Aloita hoito heti.<br />
Vocca tuotteita myyvät apteekit, luontaistuotekaupat<br />
sekä SOKOS ia EMOTION luontaistuoteosastot.<br />
Ruissalontie 6, 20200 TURKU<br />
puh. (02) 250 6620, 041 457 8218<br />
www.vocca.<strong>fi</strong><br />
Tietoliikenneoperaattorien välinen kilpailu<br />
on viime kuukausina kiristynyt.<br />
Samaan aikaan kun peruslaajakaistan<br />
nopeuksia pyritään nostamaan, kehittävät<br />
operaattorit uusia lisäpalveluja.<br />
Lokakuun lopulla avautuu turkulaisille<br />
kuluttajille uusi Elisa Viihde -palvelu,<br />
joka yhdistää television katselun, ohjelmien<br />
tallennukset ja videovuokraamon.<br />
Kaikki palvelut liikkuvat Elisan 24 Megatavun<br />
laajakaistaverkossa.<br />
- Haluamme tarjota kuluttajille<br />
muutakin kuin pelkän verkon. Siksi kehitämme<br />
jatkuvasti perustietoliikennepalvelujen<br />
päälle uusia palvelumuotoja.<br />
Visionamme on tarjota entistä vahvemmin<br />
elämyksiä kuluttajille ja tuottavuutta<br />
yrityksille, muotoilee Turussa<br />
vieraillut Elisan toimitusjohtaja Veli-<br />
Matti Mattila.<br />
Mattilan mukaan taantumasta huolimatta<br />
kuluttajat ovat jatkaneet eri Elisan<br />
palvelujen käyttöä vanhaan malliin.<br />
Elisa Viihde -palvelu on hänen<br />
mukaansa keväisen käynnistämisen<br />
jälkeen saanut hyvin positiivisen palautteen.<br />
Ensimmäisenä palvelu on ollut<br />
tarjolla pääkaupunkiseudulla ja Pirkanmaalla.<br />
Kiinnostusta lienee lisännyt<br />
houkutteleva hinta, sillä 39,90 euron<br />
kiinteä kuukausihinta on tällä hetkellä<br />
edullisempi kuin pelkkä 24 Megatavun<br />
laajakaistan hinta.<br />
Palvelu perustuu Saunalahden<br />
Saunavisioon, jota asiakkailta kerätyn<br />
palautteen pohjalta on kehitetty<br />
edelleen. Peruspaketti sisältää laajakaistayhteyden<br />
lisäksi myös virusturvaja<br />
palomuuriohjelmat sekä teräväpiirtodigiboksin.<br />
Palvelupaketissa tarjolla on<br />
käytännössä lähes rajaton tallennustila<br />
tv-ohjelmille, runsaan tuhannen<br />
<br />
<br />
<br />
Kannata<br />
Kotimaista!<br />
Lisää tietoa tuotteista<br />
ja jälleenmyyjistä<br />
www.vocca.<strong>fi</strong><br />
Elisan aluejohtaja Harri Salo ja toimitusjohtaja<br />
Veli-Matti Mattila esittelivät Elisa Viihde -<br />
palvelua syyskuussa Turussa.<br />
elokuvan videovuokraamo, omien tiedostojen<br />
katsomiseen soveltuva viihdekeskus<br />
sekä joukko maksullisia tv-kanavia.<br />
Tallennustoimintoa voi käyttää<br />
myös internetin ja kännykän kautta.<br />
Elisa haluaa lisätä erityisesti HDtelevision<br />
ja elokuvien tarjontaa palvelunsa<br />
kautta. Jo viime kesänä saattoi<br />
Elisan palvelun kautta seurata HDtasoista<br />
lähetystä Berliinin yleisurheilun<br />
MM-kilpailuista. m<br />
Kohtauspaikka maaseutuyrittäjille<br />
Maaseutuyrittäjien verkostoituminen<br />
sekä taajamien ulkopuolisista elinkeinomahdollisuuksista<br />
kertominen ovat<br />
tavoitteena marraskuun 10.-11. päivä<br />
Turun Messu- ja Kongressikeskuksessa<br />
järjestettävässä Maaseudulta Markkinoille<br />
-tapahtumassa.<br />
- Tavoitteenamme on järjestää hyödyllinen<br />
kohtaaminen, jossa maaseutuyrittäjät<br />
voivat luontevasti verkostoitua<br />
ja kehittää elinkeinoaan markkinoiden<br />
tarpeisiin, oli kyseessä sitten tuote tai<br />
palvelu, yhteyspäällikkö Laura Liponkoski<br />
kuvailee.<br />
Messuosastoihin ja seminaareihin<br />
nojaava kaksipäiväinen tapahtu-<br />
Briif<strong>fi</strong> juhlii 25 vuottaan<br />
Turkulainen mainostoimisto Briif<strong>fi</strong> täytti<br />
syyskuussa 25 vuotta. Pentti Antikaisen<br />
vuonna 1984 perustamasta perheyrityksestä<br />
on vuosien saatossa kasvanut yli 20<br />
ammattilaista työllistävä markkinointiviestinnän<br />
tekijä.<br />
- Kahdenkymmenenviiden vuoden<br />
ikää voidaan tämän päivän nopeajänteisessä<br />
kvartaalitaloudessa ja erityisesti<br />
bisneksen heilahteluihin herkästi reagoivalla<br />
mainosalalla pitää kunnioitettavana<br />
saavutuksena, toteaa Briif<strong>fi</strong>n toimitusjohtaja<br />
Hannele Wolf-Mannila.<br />
Wolf-Mannilan mukaan kilpailu<br />
alalla on tänä päivänä kovaa ja asiakkuudet<br />
yhä enemmän projektiluonteisia.<br />
Briif<strong>fi</strong>n asiakaskunnasta yli puolet<br />
toimii pääkaupunkiseudulla. Tärkeimpiä<br />
asiakkaita ovat mm. Fazer Makeiset,<br />
Oriola, Raisio, Salcomp, Kraft Foods,<br />
Turun Messukeskus, STX Europe sekä<br />
Kauppakeskus Hansa.<br />
Briif<strong>fi</strong> Oy:n perustaja Pentti Antikainen<br />
perheineen on edelleen yrityksen<br />
pääomistaja. Vähemmistöosakkaita<br />
Briif<strong>fi</strong>ssä ovat toimitusjohtaja Hannele<br />
Wolf-Mannila sekä suunnittelijat Kai<br />
Sorsa, Johannes Norrman ja Mikko<br />
Kalajoki. Briif<strong>fi</strong>n liikevaihto edellisellä<br />
tilikaudella oli 2,6 miljoonaa euroa. m<br />
ma on ensimmäinen laatuaan Suomessa.<br />
Messujen järjestelyissä ovat mukana<br />
alan merkittävät yhteisöt, mm. Louna-<br />
Food, Metsäkeskus Lounais-Suomi,<br />
MTK-Varsinais-Suomi, TE-keskus ja<br />
Pro Agria Farma. Messuohjelmissa tullaan<br />
puhumaan mm. elintarvikealan<br />
lainsäädännöstä, matkailuhankkeista<br />
ja verkkokaupasta. Messuilla kuka<br />
tahansa kiinnostunut tuottaja tai palveluiden<br />
tarjoaja voi myös varata tapaamisajan<br />
vähittäiskaupan ja ammattikeittiöiden<br />
asiantuntijoiden kanssa. m<br />
Rikkaat sovellukset tuntemattomia<br />
Sofokus Oy:n selvityksen mukaan Varsinais-Suomen<br />
yritysten johtajista vain<br />
noin 10 prosenttia tuntee ns. rikkaat<br />
verkkosovellukset ja niistä saavutettavat<br />
hyödyt. Rikkaat verkkosovellukset (RIA)<br />
ovat lähes Windows-ohjelman -tasoisia,<br />
mutta verkossa käytettäviä ohjelmia, jotka<br />
eivät vaadi asiakassovelluksen asentamista<br />
käyttäjän koneelle.<br />
- On yllättävää, että rikkaat verkkosovellukset<br />
ovat näin tuntemattomia<br />
alueen yrityksille. Ne mahdollistavat<br />
paremman käytettävyyden verkkosovelluksissa<br />
ja siten palvelujen tehokkaamman<br />
hyödyntämisen, toteaa Sofokus<br />
Oy:n toimitusjohtaja Teemu<br />
Malinen.<br />
Tutkimuksen mukaan merkittävintä<br />
verkkopalveluiden toteutuksessa on<br />
tuotettavan palvelun käytettävyys ja<br />
muokattavuus. Palvelujen hankinnassa<br />
ja toimittajan valinnassa korostuivat<br />
hinta, käytetty teknologia sekä toimittajan<br />
osaaminen ja asiantuntemus. m<br />
Tipitii Sarassa<br />
Suomen maatalousmuseo Sarka juhlistaa<br />
ensi perjantaista 16.10. alkaen 50-vuotiasta<br />
suomalaista broilerituotantoa. Puolessa<br />
vuosisadassa broilerituotanto on<br />
kasvanut uutuudesta toiseksi suurimmaksi<br />
lihantuotannon alaksi Suomessa.<br />
Tuona aikana ovat myös vaihtuneet<br />
broilerin kuluttajapakkaukset, broilerituottajien<br />
arjen työ ja Suomen maatalouspolitiikan<br />
linja.<br />
Ensi vuoden lokakuun loppuun asti<br />
jatkuvassa Tipitii-näyttelyssä voi tutustua<br />
broilerituotannon vaiheikkaaseen<br />
historiaan esimerkiksi lämpölamppukeinoemon,<br />
Funki-hautomakoneen, ruuhijuomalaitteen<br />
ja pikkukottien äärellä.<br />
Näyttely on osa Suomen Broileryhdistys<br />
ry:n Suomalainen broilerituotanto<br />
1959–2009 -historiahanketta.<br />
Tipitii-näyttelyn on käsikirjoittanut ja<br />
suunnitellut Hilja Toivio. Hänen kirjoittamansa<br />
Suomen broilerituotannon<br />
historia 1959–2009 -kirja julkaistaan<br />
Sarassa torstaina 15.10.2009. m<br />
Kaukonen<br />
VMP-Groupiin<br />
VMP-Groupin eli Varamiespalvelu-Yhtiöiden<br />
uutena toimitusjohtajana aloitti syyskuun<br />
lopulla viimeksi Sormat Groupin<br />
toimitusjohtajana toiminut Mika Kaukonen.<br />
Kaukonen aloitti VMP-Groupin<br />
hallituksessa jo elokuun alussa.<br />
Henkilöstöpalvelut on ollut yksi<br />
Suomen nopeimmin kasvavista aloista,<br />
viime vuonna ala kasvoi 14 prosenttia.<br />
VMP-Group on alansa suurin toimija<br />
niin liikevaihdon kuin palvelualueidensa<br />
suhteen. Yhtiö maksoi palkkaa<br />
vuonna 2008 yli 20 000 henkilölle.<br />
- Tänä vuonna alan kasvu pysähtyi<br />
ja taloudellinen taantuma on leikannut<br />
myös henkilöstöpalvelualan yritysten<br />
liikevaihtoa. Haasteena on saada yritys<br />
uudelleen vahvaan kasvuun. Lähtökohdat<br />
ovat erinomaiset, sillä VMP-Groupilla<br />
on hyvä brändi, vakaa talous ja yritys<br />
on aina noudattanut toiminnassaan<br />
korkeaa etiikkaa esimerkiksi tekemällä<br />
tiivistä yhteistyötä työmarkkinajärjestöjen<br />
kanssa, Mika Kaukonen sanoo. m<br />
Tietoteema palkittiin<br />
ympäristöteosta<br />
Yhdistä fakta ja <strong>fi</strong>ktio<br />
Viiden tähden<br />
tilaisuudet<br />
www.<strong>fi</strong>nnkino.<strong>fi</strong>/yritysmyynti<br />
email: yritysmyynti@<strong>fi</strong>nnkino.<strong>fi</strong> p. 09 1311 9205<br />
Pääkaupunkiseutu, Jyväskylä, Kuopio, Lahti,<br />
Oulu, Pori, Rovaniemi, Tampere, Turku<br />
Kestävän kehityksen ja energia-asioiden<br />
palvelukeskus Valonia on palkinnut tietotekniikka-alan<br />
yritys Tietoteema Oy:n<br />
vuoden 2009 ympäristöteosta. Valonian<br />
mukaan Tietoteema Oy todistaa, että<br />
toimistoilla on monia mahdollisuuksia<br />
ympäristöasioiden esimerkilliseen toteutukseen.<br />
Todellisena vahvuutena yrityksellä<br />
on koko henkilöstön koulutus ja sitouttaminen<br />
ympäristöä kunnioittavaan<br />
elämäntapaan.<br />
Työntekijöitä kannustetaan tekemään<br />
työmatkat julkisilla kulkuneuvoilla,<br />
pyörällä tai jalan. Työntekijöistä<br />
kaksi käyttää yrityksen tarjoamaa työsuhdepolkupyörää.<br />
Materiaalien uudelleenkäyttö<br />
ja kierrätys on hoidettu<br />
esimerkillisesti ja sosiaalista kestävyyttä<br />
ja yhteiskuntavastuuta yritys osoittaa<br />
mm. hankkimalla kahvit ja toimistotarvikkeet<br />
Buy Aidin ja Ekokauppa<br />
Ruohonjuuren kautta. m<br />
Varsinais-Suomen<br />
Kiinteistönvälittäjät ry<br />
50-vuotias<br />
Noin 40 yrittäjävetoisesta jäsentoimistosta<br />
koostuva Varsinais-Suomen Kiinteistönvälittäjät<br />
ry viettää tänä syksynä<br />
50-vuotisjuhlaansa. Yhdistys on Suomen<br />
Kiinteistönvälittäjäliiton SKVL:n paikallisyhdistys.<br />
SKVL on kiinteistönvälitysalan<br />
yrittäjien palvelu- ja edunvalvontajärjestö.<br />
Liitto toimii yhdyssiteenä<br />
verkostossa, joka koostuu lähes 400 paikallisesta<br />
kiinteistönvälitystoimistosta<br />
ympäri Suomen.<br />
Juhlasyksyä yhdistyksen jäsenet voivat<br />
viettää viime talvea ja kevättä positiivisemmissa<br />
tunnelmissa. SKVL:n<br />
jäsentoimistoille syyskuussa tehdyn<br />
kyselyn mukaan asuntokaupassa on ollut<br />
havaittavissa selkeitä piristymisen<br />
merkkejä. Pienten asuntojen kaupan<br />
odotetaan käyvän syksylläkin tasaisesti<br />
ja myös isommat asunnot menevät<br />
kaupaksi, kunhan hinta-laatusuhde on<br />
kohdallaan. m<br />
Toiveidenne mukaiset juhlat,<br />
kokoukset ja illalliset!<br />
juhlatilat – ateriakokonaisuudet – suunnittelu<br />
mypa@panimoravintolakoulu.<strong>fi</strong><br />
(02) 274 5757, Eerikinkatu 18, Turku<br />
www.panimoravintolakoulu.<strong>fi</strong><br />
Toimitilaa<br />
Toimitilaa<br />
Turku, Pitkämäenkatu 4, n. 1400 m²<br />
Turku, Pitkämäenkatu 4, n. 1400 m²<br />
Vuokrataan<br />
liiketila Manhattanin liiketalossa K-Supermarket<br />
Manhattanin Vuokrataan<br />
liiketila yhteydessä. Manhattanin Kiinteistö liiketalossa sijaitsee K-Supermarket<br />
näkyvällä paikalla<br />
erittäin Manhattanin vilkkaan yhteydessä. Naantalin Kiinteistö pikatien varrella.<br />
sijaitsee näkyvällä paikalla<br />
Tiedustele erittäin vilkkaan myös Naantalin toimisto- pikatien ja logistiikkatiloja.<br />
varrella.<br />
Lisätiedot: Markku Saarinen, puh. 020 431 3060<br />
markku.saarinen@sponda.<strong>fi</strong><br />
Sponda Oyj, Yliopistonkatu 16 C 5. krs, 20100 Turku<br />
Valtakunnallinen asiakaspalvelu puh. 020 355 6677<br />
12 mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania 13
seutuluotain<br />
Vakka-Suomi valmistautuu nousuun<br />
75 miljoonan investoinnein<br />
MAINOSTAJA<br />
100.000 ISKELMÄN KUUNTELIJAA ODOTTAA VIESTIÄSI!<br />
Vakka-Suomea on totuttu<br />
pitämään taantuvan talouden<br />
alueena. Tässä taantumassa<br />
tuntuu kuitenkin olevan toisin:<br />
työllisyystilanne ja odotukset<br />
seutukunnassa ovat muuta<br />
maakuntaa paremmat.<br />
Ukipolis Oy:n toimitusjohtaja Jouko Penttinen pitää<br />
yhtenä Vakka-Suomen vahvuutena alueen nopeaa<br />
reagointia suhdanteiden muuttuessa.<br />
Sataman alueelle valmistuva Uki Metal Center edistää<br />
metallialan osaajien yhteistyötä Vakka-Suomessa.<br />
TE-keskuksen syyskuisen aluetalouskatsauksen mukaan<br />
investointilama on Varsinais-Suomessa pahimmin<br />
iskenyt viime vuosina vaurastuneeseen Saloon.<br />
Sen sijaan Loimaan seutu ja etenkin Vakka-Suomi ovat selviytyneet<br />
tilanteesta tähän asti kohtuullisen hyvin ja odottavat<br />
myös talouden elpymistä muita seutuja optimistisemmin<br />
mielin. Vakka-Suomessa myös työllisyystilanne on pysynyt<br />
muuta maakuntaa myönteisempänä.<br />
Ukipolis Oy on Uudenkaupungin kaupungin kokonaan omistama<br />
osaamis- ja teknologiakeskus. Toimitusjohtaja Jouko<br />
Penttisen mukaan optimismin taustalla ovat alueen aiemmin<br />
kokemat lukuisat isot kolaukset, joista hyvällä yhteistyöllä on<br />
selviydytty.<br />
- Heti meneillään olevan taantuman ensimmäisten merkkien<br />
myötä käynnistimme kartoituksen, jossa selvitimme<br />
yritysten tarvitsemaa tukea, esimerkiksi kehityshankkeita ja<br />
niiden rahoitusta. Vastaavanlainen kierros tehtiin noususuhdanteen<br />
aikaan 2,5 vuotta sitten etsittäessä työtä autotehtaalta<br />
pois joutuneille.<br />
Penttisen mukaan kevään kierroksella selvitetyistä 50 yrityksestä<br />
nousi yli 10 kehittämishanketta, joihin rahoitusta on<br />
haettu mm. Tekesiltä ja TE-keskukselta. Taantuman myönteisenä<br />
puolena on yrityksille tarjoutunut tilaisuus vetää henkeä<br />
ja lähteä edistämään takataskussa sopivaa hetkeä odottaneita<br />
hankkeita. Seutukunnassa on selvästi aistittavissa positiivinen<br />
vire.<br />
- Valmet Automotiven positiiviset uutiset luovat uskoa<br />
tulevaan. Hyvät uutiset ovat vaikuttaneet yleiseen mielialaan<br />
täällä. Joustava tuotantorakenne sekä monipuolinen teollinen<br />
pohja ja kasvuyritysten runsaus ovat myös alueen vahvuuksia,<br />
Penttinen sanoo.<br />
Uudessakaupungissa toimiva DrawTech Oy muutti kaupunkiin joitakin vuosia<br />
sitten Leppävirroilta. 15 henkeä työllistävä yritys valmistaa metallikomponentteja<br />
mm. Suomen suurimmalla, 30 000 kiloNewtonin puristusvoimaan kykenevällä<br />
puristimella. Puristimen huoltotöissä asettaja Atte Mattila.<br />
Seutukunnan kyvystä ja luottamuksesta nähdä yli taantuman<br />
kertoo alueen peräti 75 miljoonan arvoisiksi lasketut investoinnit.<br />
Sannoon on nousemassa energia-alan toimijoiden<br />
keskittymä, jonka myötä uusiutuvasta energiasta odotetaan<br />
Uudellekaupungille uutta, kasvavaa osaamisalaa. Autotehtaan<br />
hybridi- ja sähköautotuotannot sopivat suunnitelmien<br />
kanssa yhteen paremmin kuin hyvin.<br />
Metalliteollisuuden mahdollisuuksia parantaa satamaan<br />
rakenteilla oleva 6 000 neliön Uki Metal Center, joka tiivistää<br />
alan alihankkijoiden yhteistyötä. Yksi hankkeessa mukana<br />
olevista yrityksistä on SteelTeam Oy. Myyntijohtaja Juha<br />
Leppänen pitää hanketta erinomaisena tarjotessaan ylivertaisen<br />
jalostuskanavan Uudenkaupungin sataman kautta saapuvalle<br />
teräkselle.<br />
- Merkittävää on, että mukana olevat yritykset vastaavat<br />
omasta toiminnastaan, mutta saavat verkostosta tukea omalle<br />
toiminnalleen. Konsepti tarjoaa erinomaiseen kasvupotentiaalin<br />
jalostusasteen kasvattamisessa ja myös uusien yritysten<br />
hakeutumisessa palveluiden läheisyyteen.<br />
Leppäsen mukaan optimistisen ajattelun takana on osaltaan<br />
kaupungin pitkäjänteinen työ monipuolisen yrityselämän<br />
ja työpaikkojen hyväksi. Nopea reagointi ja täsmäkoulutukset<br />
ovat myös edistämässsä taantumasta selviytymistä.<br />
- Kuluva vuosi on ollut haasteellinen. Tilauskantamme on<br />
kohtuullisella tasolla ja olemme välttäneet lomautukset. Olemme<br />
itse asiassa rekrytoineet muutamia henkilöitä vuoden aikana<br />
ja ensi vuodelle odotamme volyymien merkittävää kasvua.<br />
mania Riku Näsänen<br />
Laitteet ja tarvikkeet leimasimista<br />
värinauhoihin, maksupäätteistä<br />
kopiokoneisiin. Myös huollot.<br />
Humalistonkatu 16, Turku www.lasku-laite.<strong>fi</strong> Puh. 231 1420<br />
ISKELMÄ ON VARSINAIS-SUOMEN<br />
YLIVOIMAISESTI TAVOITTAVIN RADIOKANAVA.<br />
Olipa tuotteesi patonki, piironki tai palvelu, tavoittaa mainosviestisi<br />
Iskelmän taajuudella lähes 100.000* kuuntelijaa viikossa eli joka neljännen<br />
varsinaissuomalaisen. Työssäkäyvästä aikuisväestöstä<br />
(yli 35 -vuotiaat) se tavoittaa useamman kuin joka kolmannen.<br />
Tehdään nyt tuotteestasi puheenaihe ja käynnistetään kampanjasuunnittelu<br />
samantien! Ota yhteyttä SBS Turun mediamyyntiin puh. 020 747 4172<br />
14 mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania 15<br />
* Lähde: Finnpanel Oy, Kansallinen Radiotutkimus, Telmar RBP, Maalis-Elokuu 2009<br />
sata_ilmo_mania_10_2009.indd 1 18.9.2009 13:40:18
teema Ympäristö, energia ja rakentaminen<br />
Pinnoitteella putket kuntoon<br />
Taloyhtiöiden putkiremonteissa voi säästää aikaa, vaivaa ja rahaa, jos<br />
viemäriputket voi uusia pinnoitustekniikalla. Menetelmää soveltuu<br />
putkistoihin, joiden kunto on siihen riittävän hyvä.<br />
Taloyhtiön suurimpia menoeriä aiheuttavat putkiremontit,<br />
jotka ovat ajankohtaisia monissa<br />
1950-70 -luvuilla rakennetuissa taloissa. VTT:n<br />
mukaan remonttien tarve kolminkertaistuu vuodesta<br />
2000 vuoteen 2010 ja sitä seuraavien kymmenen vuoden<br />
aikana vielä kaksinkertaistuu.<br />
Projektin hoitaminen on taloyhtiöille haasteellista,<br />
sillä aikaa selvitysten aloittamisesta toteutukseen<br />
voi kulua vuosia. Asukkaille aiheutuu haittaa sekä<br />
asumisen häiriytymisenä, että suurina kustannuksina,<br />
jotka voivat nostaa asumiskuluja tuntuvasti vuosiksi<br />
eteenpäin.<br />
Pinnoitustekniikkaa voi käyttää viemäriputkistoissa,<br />
jotka ovat hyväkuntoisia. Putkistojen sisäpinnat<br />
puhdistetaan ja sen jälkeen niiden pintaan ruiskutetaan<br />
muoviainetta, joka kovettaa pinnan nopeasti. Se<br />
on asukkaille helppoa, koska yhden asunnon kohdalla<br />
remontti sujuu noin päivässä, eikä siitä tarvitse muuttaa<br />
pois. Pinnoitteen avulla putkiston käyttöaika pitenee<br />
ainakin 15 vuodeksi, kun kokonaan uuden putkiston<br />
käyttöikä on noin 50 vuotta.<br />
- Pinnoitustekniikka ei voi käyttää todella huonokuntoisille<br />
viemäriputkille. Siksi kannattaa toimia<br />
ajoissa. Viemäriputkiston kunto tarkistetaan aina ensin,<br />
vasta sitten voi saada tarjouksen pinnoituksesta.<br />
Voidaan päätyä myös monimuotosaneeraukseen, jossa<br />
huoneistoihin nousevat putkistot pinnoitetaan ja<br />
talon alakerran perusputkistot uusitaan kokonaan, sanoo<br />
isännöitsijä Satu Virta Isännöintimestarit Oy:stä.<br />
Hänellä on vuosien varrelta kokemusta 40–50 taloyhtiön<br />
isännöinnistä.<br />
Virran mukaan asukkaat ovat olleet tyytyväisiä<br />
pinnoitustekniikkaan, haittoja ei toistaiseksi ole tullut.<br />
- Pinnoitustekniikan tarjoajat puhuvat jopa 50<br />
vuoden kestosta, mutta tietty epävarmuushan siihen<br />
liittyy, koska kokemuksia ei vielä ole niin pitkältä<br />
ajalta. Kustannuksissa linjasaneeraus sisältäen vesi-<br />
ja viemäriputket on noin 450–600 euroa neliötä<br />
kohden. Jos viemärit voi pinnoittaa, hinta alenee noin<br />
320–420 euroon. Haittapuolena on, että vakuutusyhtiöt<br />
eivät toistaiseksi myönnä alennuksia maksuihin,<br />
vaikka pinnoitus olisi tehty.<br />
- Vanhoissa taloissa voi olla tarvetta uusia myös<br />
antenniverkosto ja vetää tietoliikennekaapelit. Remonttipäätöksen<br />
yhteydessä kannattaa kartoittaa<br />
myös ne, sillä on järkevää tehdä kaikki samaan aikaan.<br />
Kustannukset nousevat, mutta se on silti edullisempaa<br />
kuin tehdä kaikki erikseen.<br />
Asunto Oy Honkaspuistossa Liisankadulla Turussa<br />
pinnoitetaan viemäriputkia. Työn touhussa vas. Teemu<br />
Koikkalainen ja Samuli Seppä Newliner Oy:stä.<br />
Vuonna 1963 valmistuneessa Asunto Oy Mikonahteessa<br />
viemäriputket uusittiin monimuotosaneerauksena<br />
viime vuonna. Yhtiössä on 72 huoneistoa, ja remontti<br />
kesti kaikkiaan nelisen kuukautta. Remontin<br />
aikana hallituksen puheenjohtajana toimineen Veijo<br />
Hovin mukaan kaikki ovat olleet tyytyväisiä remonttiin.<br />
- Viemäriputkille tehtiin ensin kuvaus ja sitten pystylinjat<br />
puhdistettiin ja pinnoitettiin. Työ tehtiin ammattitaitoisesti.<br />
Pohjaviemäreille vedettiin kokonaan<br />
uudet linjat ja samalla uusittiin talon saunaosasto.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Kosteuden kuivatusta<br />
kauko-ohjauksella<br />
Turkulais-salolainen yhteistyö on tuottanut tulokseksi<br />
kosteuden etävalvontajärjestelmän, jonka kehittäminen lähti<br />
asiakaskunnan tarpeista. Rakennusten kosteusvahingot ovat<br />
yleisiä, ja viikkoja kestävien rakenteiden kuivatusten valvominen<br />
onnistuu nyt langattomasti paikalle menemättä.<br />
Turkulainen Marko Laine tunsi<br />
ennestään etävalvontatekniikkaa<br />
ja lähti Janne Ritvasen kanssa<br />
reilu vuosi sitten kehittämään mobiiliyhteydellä<br />
toimivaa laitetta, jolla voisi<br />
valvoa kuivumisen edistymistä kauempana<br />
sijaitsevissa kohteissa. Se onnistui<br />
salolaisen Finembe Oy:n suunnitteleman<br />
keskusyksikön avulla, joka oli alun<br />
perin kehitetty valvomaan kiinteistöjen<br />
lämpötilaa ja valaistusta.<br />
Uusi keksintö on pakattu täysin<br />
Etävalvontalaite piirtää tunnin välein käyrää<br />
kuivatuksen edistymisestä. Janne Ritvanen<br />
(vas.) ja Caro Malberg voivat tutkia tuloksia<br />
tietokoneelta.<br />
kosteuden kestävään IP-luokiteltuun<br />
salkkuun, johon voi kiinnittää neljä<br />
kosteusanturia ja kaksi releohjausta. Ne<br />
mittaavat kosteutta kuivatuskohteessa<br />
ja keräävät tietoa salkun muistiin sekä<br />
ohjaavat laitteiden virrankatkaisua ja<br />
päällekytkentää.<br />
- Yleisesti käytetään dataloggereita,<br />
jotka tekevät saman työn, mutta niistä<br />
tiedon joutuu erikseen purkamaan. Tämä<br />
on mobiili järjestelmä, joka toimii<br />
3G-verkossa ja on varustettu GSM-modeemilla.<br />
Käyttäjä voi myös määritellä<br />
tiettyjä hälytysrajoja, jolloin viestin saa<br />
suoraan kännykkäänsä tai tietokoneelle,<br />
sanoo Janne Ritvanen etävalvontaratkaisuihin<br />
erikoistuneesta Emporium<br />
Distribution Oy:stä.<br />
Hän kertoo testanneensa laitteen<br />
toimivuutta kellarikerroksessa paksujen<br />
betoniseinien sisällä, koska kosteusvaurioita<br />
on myös talojen alaosissa.<br />
- Viesti tuli kolmessa sekunnissa<br />
kännykkääni. Järjestelmä tukee myös<br />
vanhaa NMT-verkon taajuutta eli se<br />
toimii hyvin myös saaristossa.<br />
VTT:n serti<strong>fi</strong>oima kosteuden mittaaja<br />
Caro Malmberg Varsinais-Suomen<br />
Kiinteistökuivaus Oy:stä kertoo,<br />
että kosteusongelmat ovat yleisiä. Hän<br />
on kokenut uuden järjestelmän hyödylliseksi,<br />
koska se vähentää käyntejä pidemmän<br />
matkan päässä sijaitsevissa<br />
kuivatuskohteissa ja säästää näin omaa<br />
aikaa ja asiakkaan rahaa.<br />
- Voin seurata koko ajan, miten kuivatus<br />
edistyy, ja saan käyrän, joka raportoi<br />
edistymistä tunnin välein. Koneiden<br />
etäsammutus on myös iso hyöty<br />
kuivauskustannuksia ajatellen. Kuivatuksen<br />
voi myös kytkeä etänä pois päältä,<br />
kun huomaa ettei sitä enää tarvita,<br />
mikä säästää turhaa sähkönkulutusta.<br />
Loppumittausta varten koneiden täytyy<br />
olla sammutettuina vähintään kolme<br />
vuorokautta, eikä silloinkaan tarvitse<br />
käydä erikseen sammuttamassa<br />
koneita.<br />
- Etäsammutus on kätevää myös<br />
kesämökeissä, jotka ovat saaristossa,<br />
ja asiakas haluaa mennä kuivatuksen<br />
aikana mennä välillä käymään sinne<br />
vaikka viikonlopuksi, toteaa Malmberg.<br />
Etävalvonta soveltuu käytettäväksi<br />
myös esimerkiksi tulipalon jälkivalvontaan.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Täysin vedenpitävään salkkuun pakattu<br />
etävalvontalaite viedään kuivatuskohteeseen<br />
ja siihen kiinnitetään kosteusanturit.<br />
Johtava markkinapaikka<br />
ARVIOINTI<br />
Olemme Suomen suurin täyden palvelun kiinteistöarviointiyritys.<br />
Kaikki lausunnot tekee yleisauktorisoitu kiinteistöarvioija.<br />
Tämä takaa puolueettoman ja luotettavan palvelun.<br />
TOIMITILAVÄLITYS<br />
Jos yrityksesi haluaa ulkoistaa kiinteistönsä ja jäädä niihin<br />
vuokralle, olemme etsimäsi yritys hoitamaan koko prosessin.<br />
Mitä haastavampi kohde, sitä paremmin asiantuntemuksemme<br />
tulee esille.<br />
Janne Alho<br />
DI,LKV,LVV,AKA<br />
(yleisauktorisoitu)<br />
puh. 010 5220 403<br />
Antti Tunturi<br />
Myyntipäällikkö<br />
ekonomi, LKV<br />
puh. 010 5220 405<br />
Catella Property Oy (LKV)<br />
Kauppiaskatu 11C, 20100 Turku<br />
Sami Matara<br />
KTM<br />
Lisätietoja palveluistamme: www.catella.<strong>fi</strong><br />
puh. 010 5220 402<br />
NAANTALIN ENERGIA Oy<br />
Edullista sähköä ja kaupungissa kaikki hyvin!<br />
Paikallista energiapalvelua<br />
jo lähes 100 vuotta.<br />
Sähköä kilpailukykyiseen<br />
hintaan - pyydä tarjous<br />
ja vertaa.<br />
Maariankatu 2, 21100 NAANTALI<br />
puh. 02 – 4362 900, www.naantalinenergia.<strong>fi</strong><br />
ILMOITUS<br />
Onnistunut sähkönhankinta tuo<br />
ennustettavuutta ja kilpailukykyä<br />
Yritysten ja taloyhtiöiden budjeteissa energia on<br />
merkittävä kuluerä, jonka suhteen yllätyksiä ei<br />
toivota. Hyvin suunnitelluilla sopimuksilla yhtiö voi<br />
tarpeidensa mukaan hyödyntää sähkön hintavaihteluita<br />
ja pienentää riskejään.<br />
- Sopimushetki vaikuttaa hintaan, ja neuvottelu<br />
voikin olla jatkuva prosessi, jossa hinta voidaan<br />
kiinnittää asiakkaan toivomana ajankohtana, sanoo<br />
isännöintiasiakkuuksia hoitava Jarkko Välimäki Turku<br />
Energiasta.<br />
Isännöintitoimistojen tarpeisiin kiinteä hintataso<br />
sopii parhaiten. Akseli Kiinteistöpalvelut Oy isännöi<br />
170 kiinteistöä.<br />
Isännöintiyhtiöille<br />
kiinteä hinta on toimivin<br />
ratkaisu. Kuvassa vas.<br />
myyntipäällikkö Mika<br />
Berg, aluemyyntipäällikkö<br />
Jarkko Välimäki ja<br />
Kimmo Salo Akseli<br />
Kiinteistöpalvelu Oy:stä.<br />
- Talousarvioiden täytyy pitää, eikä hinta saisi<br />
muuttua usein, koska taloyhtiöt laskuttavat sähkön<br />
edelleen asukkailta. Kahden vuoden sopimuskausi on<br />
toimiva, sanoo toimitusjohtaja Kimmo Salo.<br />
- Olen oppinut luottamaan Turku Energian asiantuntemukseen.<br />
He osaavat ennustaa minua paremmin,<br />
milloin sopimukset kannattaa tehdä. Teen yleensä<br />
aiesopimuksen etukäteen ja annan vastuun oikean<br />
ajankohdan kiinnittämisestä heille. Se on toiminut hyvin<br />
ja hinnat ovat olleet kilpailukykyisiä, hän sanoo.<br />
- Alueen johtavana energiayhtiönä meille on tärkeätä,<br />
että asiakkaamme menestyvät kanssamme omassa<br />
liiketoiminnassaan. Tarjoamme henkilökohtaista<br />
Oy Turku Energia • Linnankatu 65, 20100 TURKU • puh. 02 262 8111 • www.turkuenergia.<strong>fi</strong><br />
palvelua ja asiantuntemustamme yrityksen kilpailukyvyn<br />
varmistamiseen onnistuneen sähkönhankinnan<br />
avulla, sanoo yritysmyynnin vetäjä Mika Berg.<br />
Teollisuudessa sähkönhankinnan ajallinen hajauttaminen<br />
kiinteän sopimuksen sijaan voi osoittautua paremmaksi<br />
ostotavaksi. Pukkila Oy:n laattatehtaassa<br />
tuotantojohtaja Veikko Virta hajauttaa ostojaan sähköpörssin<br />
kvartaali- ja vuosituotteilla. Tämän avulla<br />
hän voi hyödyntää alhaiset hinnat ja pienentää hankinnan<br />
riskejä.<br />
- Seuraan hintakehitystä päivittäin pohjoismaisesta<br />
sähköpörssistä ja myös Saksan hintoja, käyriä oppii<br />
kyllä lukemaan. Voin ostaa vaikka 20 prosenttia kvartaalisähköä<br />
ja kiinnittää seuraavat 20 prosenttia vähän<br />
myöhemmin. Tällä hetkellä hinnat on kiinnitetty<br />
vuoteen 2010, vuosia 2011 ja 2012 seurataan vielä.<br />
- Sähköyhtiön valinnassa asiakaslähtöisyys on mielestäni<br />
tärkeintä. Hinnan lisäksi pakettiin kuuluvat<br />
tietotaito ja palvelu. Turku Energiassa asiakkaan näkökulma<br />
huomioidaan, ja sopimukset ovat aidosti<br />
neuvoteltuja. Se on miellyttänyt meitä, toteaa Virta.<br />
Aluemyyntipäällikkö Jorma Laaksonen kiittelee<br />
Pukkilan laattatehtaan tuotantojohtaja Veikko Virran<br />
asiantuntemusta sähkönostajana.<br />
Turku Energia<br />
16 mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania 17
teeman tuntija<br />
Ympäristö, energia ja rakentaminen<br />
rahan valtakunta<br />
Markku<br />
Leppälehto<br />
Rakentajilla<br />
vapaata<br />
kapasiteettia<br />
Maailmantalouden useita vuosia jatkunut vahva<br />
kasvu pysähtyi viime syksynä kansainvälisen<br />
<strong>fi</strong>nanssikriisin kärjistyttyä. Suomi on<br />
ajautunut muun maailman mukana syvään taantumaan,<br />
josta se ei pääse irti ennen kuin kansainvälinen<br />
talous elpyy. Rakentamisen näkymät lähivuosille ovat<br />
synkät. Rakentamisen määrä saavutti huippunsa viime<br />
vuonna, mutta tälle ja ensi vuodelle on ennustettu<br />
reipasta alamäkeä.<br />
Varsinais-Suomen maakunnan kehitys on viime<br />
vuosina ollut suhteellisen myönteistä. Tämän hetkinen<br />
suhdannetilanne on sekä teollisuuden, rakentamisen<br />
että palveluelinkeinojen osalta selvästi tavanomaista<br />
heikompi, ja tilanteen odotetaan heikkenevän<br />
edelleen loppuvuoden aikana.<br />
Lounais-Suomen rakennusmarkkinat olivat viime<br />
vuonna noin kolme miljardia euroa eli noin 9 prosenttia<br />
koko maan markkinoista. Rakentaminen työllisti<br />
viime vuonna alueellamme noin 17 000 henkilöä.<br />
Rakentamisen aloitukset olivat Varsinais-Suomessa<br />
vuoden 2007 lopulla noin 5 miljoonaa rakennuskuutiometriä<br />
vuodessa. Vastaava luku tämän vuoden<br />
kesäkuun lopulla oli 3 miljoonaa, eli pudotusta puolessatoista<br />
vuodessa 40 prosenttia. Vuonna 2006 Varsinais-Suomessa<br />
aloitettiin noin 3000 uuden asunnon<br />
rakentaminen. Nyt kesäkuussa oltiin noin 1200 asunnon<br />
vuosivauhdissa, eli pudotusta kolmessa vuodessa<br />
noin 60 prosenttia. Vaikka viime aikoina on uutisoitu<br />
vuokra-asuntotuotannon elpymisestä, niin ei se riitä<br />
paikkaamaan kovan rahan<br />
tuotannon romahtamista.<br />
Elokuussa laaditun Varsinais-Suomen<br />
talonrakentamista<br />
koskevan suhdanneennusteen<br />
mukaan nykyinen<br />
heikko tilanne jatkuu. Rakentamisen<br />
määrän odotetaan<br />
kokonaisuutena pysyvän syksyn aikana ennallaan;<br />
asuntotuotanto pysyy alamaissa, toimitilahankkeiden<br />
määrä vähenee entisestään, korjausrakentamiseen<br />
odotetaan pientä kasvua.<br />
Uudisrakentamisen ja korjausrakentamisen suhde<br />
on viime vuosina ollut 60/40. Nyt ollaan tulossa tilanteeseen,<br />
jossa korjausrakentamisen määrä ylittää uudisrakentamisen<br />
määrän. Nähtäväksi jää onko muutos<br />
pysyvä. Ainakin vanhenevassa asuntokannassamme<br />
olisi runsaasti korjattavaa.<br />
Edellinen rakennusalan työehtosopimus tehtiin<br />
suhdannehuipputilanteessa, mikä ehkä selittää sen,<br />
että vielä tälle vuodellekin on rakentajille tullut noin<br />
6 prosentin palkankorotus. Se on paljon tähän tilanteeseen.<br />
Ensi kevään työehtosopimusneuvotteluissa<br />
ollaan aivan erilaisessa tilanteessa, mutta tuskinpa<br />
palkkoja ollaan kuitenkaan valmiita alentamaan.<br />
Monet rakennusmateriaalit ovat halventuneet, mutta<br />
eivät läheskään kaikki. Ollaan tilanteessa, jossa huomattavasta<br />
rakentamisen määrän laskusta huolimatta<br />
panoskustannukset eivät ole juurikaan laskeneet.<br />
Vähistä urakoista kilpaillaan tällä hetkellä todella<br />
rajusti, mikä on johtanut myös epäterveisiin ilmiöihin.<br />
Tilaajat ja rakennuttajat ovatkin nyt avainasemassa.<br />
Kilpailuttamalla halvimmalla hinnalla ensin<br />
kohteen suunnittelijat ja sen jälkeen urakoitsijat ei<br />
välttämättä aina saada tavoiteltua lopputulosta.<br />
Tilaajien ja rakennuttajien onkin tunnettava vastuunsa<br />
ja kyettävä valitsemaan sekä suunnittelijat että<br />
urakoitsijat muullakin perusteella kuin halvimmalla<br />
hinnalla. Rakennusalalla on totuttu kilpailemaan,<br />
mutta kilpailun on oltava rehellistä. Käytettäessä hankintaperusteena<br />
muuta kuin halvinta hintaa korostuu<br />
rakennuttajien hankintaosaaminen. On kyettävä<br />
luomaan objektiiviset ja täysin läpinäkyvät hankintakriteerit,<br />
jotka ovat urakkakilpailuun osallistuvien<br />
tiedossa kilpailuun ryhdyttäessä, ja joita myös noudatetaan<br />
koko hankintaprosessin ajan. Valitettavan<br />
usein törmätään tilanteeseen, jossa tilaajien hankintaosaaminen<br />
on joskus hyvinkin puutteellista. Näin<br />
ollen ei ole ihme, että kiristyneessä urakkakilpailutilanteessa<br />
kilpailuun osallistuneet ja väärin kohdelluiksi<br />
tulleet osapuolet ovat lisänneet valituksillaan<br />
markkinaoikeuden työtaakkaa.<br />
DI Markku Leppälehto toimii Talonrakennusteollisuus ry:n aluepäällikkönä Turun aluetoimistossa.<br />
Bioparisto<br />
kertakäyttötuotteisiin<br />
Åbo Akademin, VTT:n ja Teknillisen Korkeakoulun<br />
yhteistyönä on syntynyt ainutlaatuinen<br />
bioparisto. Paristo on polttokennotyyppinen,<br />
mutta entsyymikatalyyttien ansiosta<br />
täydellinen luonnontuote: paristo korvaa perinteiset<br />
sinkki- ja lithiumratkaisut, ja sen aktivoituessa<br />
entsyymit polttoaineenaan paristossa olevaa sokeria<br />
sekä ilman happea.<br />
- Olemme iloisia, että TEKES lähti rahoittamaan<br />
uudenlaista poikkitieteellistä tutkimusta.<br />
Yhteistyö on sujunut erinomaisesti, ja projekti on<br />
edennyt yli odotusten. Jo 2,5 vuoden kehitystyön<br />
jälkeen prototyyppi on valmiina, ja useampia patenttihakemuksiakin<br />
on valmisteilla, sanoo projektin<br />
koordinaattori Mikael Bergelin Åbo Akademin<br />
epäorgaanisen kemian laitokselta.<br />
Pikkuruisen biopariston kehittämisessä yhdistyvät<br />
Teknillisen korkeakoulun elektroniikkaosaaminen,<br />
Åbo Akademin elektrodimateriaalien<br />
ja sähkökemian tuntemus ja VTT:n entsyymi-,<br />
materiaali- ja painatustietämys. Kukin yksikkö on<br />
hyödyntänyt omia kansainvälisiä verkostojaan erityiskysymyksissä.<br />
- Lähtökohta olivat EU:n ympäristödirektiivit,<br />
jotka rajasivat pois monia paristomateriaaleja. Paristo<br />
integroidaan valmiiseen tuotteeseen ja hävitetään<br />
sen mukana biologisesti hajottamalla tai<br />
polttamalla. Mitään myrkkyjä siitä ei jää luontoon.<br />
Tavoite oli myös päästä noin 10 sentin kappalehintaan,<br />
sillä paristo on tarkoitettu ensisijaisesti kertakäyttötuotteisiin,<br />
joiden käyttöikä on noin viikko,<br />
sanoo Bergelin.<br />
Kehitystyön aikana on selvitelty mahdollisia<br />
käyttökohteita ja seuraavaksi kehitetään sovellusprotoja.<br />
Sellainen voisi olla esimerkiksi lääketeollisuudessa<br />
älylaastarin käyttövoimana. Bioparisto<br />
säästäisi aikaa terveydenhuollossa, kun sitä ei tarvitse<br />
erikseen poistaa käytetystä tuotteesta. Tuote<br />
soveltuisi myös vaikkapa elintarvikepakkauksiin.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Biopariston prototyyppi on<br />
muutamia millejä paksu,<br />
mutta antaa jännitettä1,2<br />
volttia. Viikon käyttöaika<br />
riittää vaikka lihapakkaukselle<br />
tai älylaastarille.<br />
Vakuuta myös vastuusi<br />
Kaikkea ei voi tai ei kannata vakuuttaa, mutta vastuuvakuutukset ja<br />
niiden tarve on syytä selvittää ennen kuin tekee yrityksen nimissä<br />
ensimmäistäkään sopimusta.<br />
Vastuuvakuutuksissa lähtökohtana on<br />
varautua kolmannelle osapuolelle aiheutuviin<br />
vahinkoihin, joista vakuutuksenottajalle<br />
muodostuisi korvausvelvollisuus.<br />
- Vastuuvakuutuksen voi rinnastaa auton<br />
pakolliseen liikennevakuutukseen. Liikennevakuutuksella<br />
ei vakuuta itseään tai omaa<br />
autoaan, vaan kolmannelle osapuolelle koituvat<br />
henkilö- tai omaisuusvahingot, vertaa<br />
Lähivakuutuksen myynti- ja markkinointijohtaja<br />
Pasi Aakula.<br />
Yrityksen oman varastorakennuksen katolta<br />
putosi lunta ja jäälohkareita yrityksen<br />
traktorin päälle. Vahinkoja ei korvattu vastuuvakuutuksesta,<br />
koska vahinko aiheutui<br />
vakuutuksenottajalle itselleen.<br />
Pasi Aakula rinnastaa<br />
vastuuvakuutuksen<br />
auton pakolliseen<br />
liikennevakuutukseen.<br />
Yleisin yritysten ottamista vastuuvakuutuksista<br />
on toiminnan vastuuvakuutus. Se<br />
ei kuitenkaan kata kaikkia vahingonkorvausvelvollisen<br />
aiheuttamia vahinkoja, kuten<br />
työn kohteena olevalle omaisuudelle koituvia<br />
vahinkoja. Siksi korvauspiiriä on laajennettava<br />
yrityksen toimialalle soveltuvilla lisävakuutuksilla.<br />
- Vastuuvakuutuksilla voi kattaa juridisen<br />
vastuun, mutta tietyissä tapauksissa<br />
myös sen ulkopuolelle jääviä tilanteita. Kaikkia<br />
vastuita ei voi tai ei kannata kattaa, mutta<br />
yrittäjällä on syytä olla ymmärrys siitä, mistä<br />
hän tai yritys on vastuussa eri tilanteissa.<br />
Toiminnan vastuuvakuutusta voidaan<br />
täydentää toimialasta riippuen erilaisilla korvauspiiriä<br />
laajentavilla erityisehdoilla.<br />
Autohuoltamo laiminlöi määräaikaishuollon<br />
yhteydessä öljyn lisäämisen automaattivaihteistoon,<br />
minkä johdosta auto myöhemmin<br />
rikkoutui. Autohuoltamo oli vastuussa<br />
vahingosta, mutta koska auto oli laiminlyönnin<br />
tapahtuessa ollut autohuoltamon<br />
käsiteltävänä, ei vahinkoa korvattu vastuuvakuutuksesta.<br />
Jos autohuoltamolla olisi ollut huollettavaksi<br />
otettua omaisuutta koskeva lisäehto, olisi<br />
öljyn lisäämisen laiminlyönnistä seurannut<br />
vahinko korvattu.<br />
Korvauspiirin laajentaminen voi tapahtua<br />
myös lisävakuutuksilla. Esimerkiksi tuotevastuuvahinkojen<br />
kattaminen vaatii erillisen<br />
tuotevastuuvakuutuksen. Tuotevastuulla<br />
viitataan valmistajan, maahantuojan tai<br />
myyjän vastuuseen vahingoista, jotka puutteellinen<br />
tuote aiheuttaa käyttäjälleen. Varallisuusvastuuvakuutuksella<br />
taas esimerkiksi<br />
tilitoimisto voi vakuuttaa virheellisestä<br />
neuvonnasta sen asiakkaalle aiheutuvat kustannukset.<br />
On tärkeää huomioida, että vastuuvakuutuksen<br />
voimassaoloajankohdissa on eroja.<br />
Esimerkiksi pieni rakennusliike saattaa<br />
tehdä merkittävän aliurakointisopimuksen,<br />
jonka solmimisen jälkeen yhtiö tekee sopimuksen<br />
vastuuvakuutuksesta. Vakuutus ei<br />
kuitenkaan ehkä ole voimassa, koska se on<br />
hankittu vasta sopimuksen solmimisen jälkeen.<br />
- Ei riitä, että ottaa vakuutukset, vaan on<br />
ymmärrettävä mihin tarkoitukseen niitä sovelletaan.<br />
Oikeusturvavakuutuksella katetaan<br />
oikeusasteissa käsiteltävien riitojen aiheuttamia<br />
kustannuksia. Jos riitely johtaa<br />
korvausvelvollisuuteen, voi vastuuvakuutuksilla<br />
kyetä niitäkin korvaamaan, Pasi Aakula<br />
muistuttaa.<br />
Esimerkit ja lähde: www.fba.<strong>fi</strong><br />
mania Riku Näsänen<br />
pörssisää<br />
Kolme näkemystä<br />
lähikuukausien sijoitusilmastosta<br />
Osakemarkkinoiden lyhyen aikavälin<br />
näkymät ovat suotuisat. Lama on kyetty<br />
välttämään ja orastavasta maailmantalouden<br />
kasvusta on saatu jo näyttöä.<br />
Toisaalta elpymisen hitaus pitää ohjauskorot<br />
alhaisina ja valtioiden velkaelvytyksen<br />
käynnissä. Matala korkotaso ja<br />
runsas likviditeetti tukevat kaikkia riskipitoisia<br />
omaisuuseriä, varsinkin osakkeita.<br />
Nautitaan seesteisestä pörssisäästä nyt<br />
- <strong>fi</strong>nanssikriisin “jälkijäristykset” aiheuttavat<br />
vielä myrskyjä.<br />
Yritysten kannalta suunta on kohden<br />
parempaa. Loppuvuoden tuloksetkin<br />
voivat olla pelättyä parempia! Tulosten<br />
alamäki saatiin yllättävän hyvin hallintaan<br />
kevään aikana kustannusleikkausten<br />
avulla. Liikevaihdon elpyminen<br />
antaa syksyn myötä mahdollisuuden<br />
odotettua paremmalle tuloskehitykselle.<br />
Arvostus on kurssinousun myötä<br />
kiristynyt, mutta tulosten kohentuessa<br />
se ei estä kurssinousun jatkumista.<br />
Normaalia rauhattomampana markkina<br />
silti pysynee. Korkotuoton vaatimattomuus<br />
tuntuu kuitenkin aina kurssien<br />
notkahtaessa tuovan uutta rahaa osakemarkkinoille.<br />
Osakemarkkinoiden maaliskuisen<br />
pohjakosketuksen jälkeinen nousu on<br />
ollut varsin vahvaa. Kiinnostusta osakemarkkinoille<br />
on ollut ja se tulee myös<br />
jatkumaan. Kasvanut kiinnostus osakesijoittamista<br />
ja -säästämistä kohtaan sekä<br />
mittavien elvytystointen aikaansaaman<br />
optimismin ja nykyistä korkotasoa<br />
parempien osinkotuottojen toivossa<br />
myös loppuvuoden osakekaupan odotetaan<br />
olevan vilkasta. Paineita kurssien<br />
korjausliikkeelle on, mutta pidemmällä<br />
tähtäimellä on oleellista se, kuinka elvytystoimet<br />
ovat vaikuttaneet reaalitalouden<br />
kehitykseen.<br />
Kaikki arviot laadittu syyskuun lopussa.<br />
Jussi Suoyrjö<br />
Sijoituspäällikkö<br />
Tapiola-ryhmä Turku<br />
Mika Saarinen<br />
Sijoitusjohtaja<br />
Nordea Private Banking<br />
Turku<br />
Juha Niemelä<br />
Toimitusjohtaja<br />
Liedon Osuuspankki<br />
HAISTA HOME…<br />
ja jos se haisee,<br />
soita meidät<br />
apuun!!!<br />
02 41 41 700<br />
18 mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania 19
lounasvieras<br />
YHTEISTYÖSSÄ:<br />
<br />
Tiedustelut ja varaukset: puh. 0400 758 137<br />
Tarjoaa makuelämyksiä<br />
Juhlat ja yritystilaisuudet<br />
historiallisessa Turun linnassa<br />
Johtava energia-asiantuntija Anne Ahtiainen, Valonia<br />
”Kunnat ovat erittäin keskeisessä<br />
roolissa ilmastonmuutoksessa”<br />
Valonia syntyi vuonna 2008, kun Varsinais-Suomen<br />
Agendatoimisto ja Energiatoimisto yhdistyivät. Syntyneen<br />
palvelukeskuksen keskeisiä tehtäviä ovat kestävään<br />
kehitykseen tähtäävän toiminnan edistäminen ja<br />
ilmastomuutoksen torjuminen erilaisin neuvonta-, tiedotusja<br />
kampanjatoimenpitein. Johtavalla energia-asiantuntijalla<br />
Anne Ahtiaisella riittää työsarkaa. Yksi uusi hanke on Varsinais-Suomen<br />
energiastrategiaan liittyvä ILMUSTOP, joka<br />
kartoittaa energiastrategiaa ilmastonmuutoksen kannalta.<br />
Mistä uudessa energiastrategiassa oikein on kysymys<br />
Maakunnallisen ilmasto- ja energiastrategian tarkoituksena<br />
on määritellä alueen tavoitteet kehittämistyöhön tarvittavien<br />
päätösten pohjaksi. Strategia laaditaan Varsinais-<br />
Menu<br />
• Salaattipöytä<br />
• Kalaseljanka<br />
• Punaviinikukkoa, risottoa ja sipulipapuja<br />
• Kahvi<br />
Tarjoa<br />
henkilökunnallesi<br />
erilainen<br />
pikkujoulu!<br />
Lisätiedot: (02) 262 0224 / 044 907 3800, museokeskus@turku.<strong>fi</strong><br />
Linnankatu 80, Turku<br />
www.turunmuseokeskus.<strong>fi</strong><br />
Suomen liiton rahoittamana kahtena erillisenä hankkeena.<br />
Valonian osuus on kartoittaa näkymät ilmastonmuutoksen<br />
kannalta. Laskemme ilmastovaikutukset, joiden pohjalta tehdään<br />
muutama skenaario tulevaisuuden näkymistä. TE-keskus<br />
laskee sitten omana osuutenaan näiden skenaarioiden<br />
työllisyys- ja talousvaikutukset. Näiden tietojen pohjalta nähdään<br />
maakunnan kokonaisuus, esimerkiksi päästäänkö Suomen<br />
ilmastotavoitteen tasolle eli uusiutuvan energian 38 prosentin<br />
osuuteen energiatarpeesta vuoteen 2020 mennessä.<br />
Mikä alueella vaikuttaa ilmastonmuutokseen eniten<br />
Eniten vaikuttaa energiankulutus ja liikenne. Mutta myös<br />
teollisuus, jätehuolto, maa-, metsä- ja kalatalous ovat kaikki<br />
tärkeitä näkökulmia. Kunnat ovat erittäin keskeisessä roolissa<br />
ja voivat vaikuttaa asioihin esimerkiksi kaavoitusratkaisuilla.<br />
Miltä Varsinais-Suomen energiatuotanto näyttää<br />
Suurin osa energiasta on kivihiili- ja ydinvoimapohjaista,<br />
eikä sitä pysty määrällisesti kokonaan korvaamaan uusiutuvalla<br />
energialla. Tuulivoiman ja muun bioenergian osuus kasvaa,<br />
mutta on vielä marginaalista.<br />
Entä energian kulutus<br />
Teollisuudessa tehostetaan energian käyttöä jatkuvasti,<br />
mutta yksityissektorilla on vielä paljon tehtävää, ja palvelusektori<br />
on huimasti kasvava toimiala. Kulutus on kasvanut,<br />
ja alueella yksityissektorin ja teollisuuden kulutus on suunnilleen<br />
yhtä suurta.<br />
Miten yritykset voisivat pienentää kulutusta<br />
Pk-yrityksistä 68 prosenttia ei tutkimusten mukaan kiinnitä<br />
huomiota energiankäyttöönsä, mutta ne saisivat säästöjä<br />
parantamalla rakennusten eristämistä ja lämmön talteenottoa.<br />
Ilmanvaihdon uusiminen maksaa itsensä takaisin noin<br />
kahdessa vuodessa. Yritykset voisivat myös ostaa vihreää<br />
sähköä, sen alkuperä on kontrolloitua. Pöytätietokoneet voisi<br />
vaihtaa kannettaviin, jotka kuluttavat puolet vähemmän sähköä.<br />
Myös turhaa matkustusta pitäisi välttää ja pitää enemmän<br />
etäkokouksia tai käyttää sähköpostia.<br />
Miten yksityiset henkilöt voivat vaikuttaa ilmastonmuutokseen<br />
Tottumusten muuttaminen on hidasta, mutta jokainen<br />
teko vaikuttaa kokonaisuuteen. Kotitalouksissa viihde-elektroniikka<br />
on kasvattanut sähkönkulutusta valtavasti, laitteita<br />
ei pitäisi pitää turhaan päällä. Yksi henkilö käyttää noin 150<br />
litraa vettä päivässä, josta vajaa puolet on lämmitettyä, mutta<br />
siihen voi vaikuttaa vaikka lyhentämällä suihkussa käyntiin<br />
käytettävää aikaa.<br />
Anne Ahtiainen toivoo, että energian kulutukseen<br />
kiinnitettäisiin enemmän huomiota, siinä saa helposti<br />
säästöjä, ja pienetkin teot vaikuttavat kokonaisuuteen.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Jouluostosristeily Gdanskiin<br />
3.-7.12.2009, torstai-Maanantai<br />
Gdanskin viehättävä vanha kaupunki kutsuu kujilleen ja putiikkeihinsa<br />
joulun tunnelmaan ja edullisille jouluostoksille! Joulutorin mahtavan<br />
kuusen valot syttyvät lauantaina 5.12. ja torilta löytyy myös hauskoja<br />
kojuja erilaisine houkutuksineen! Lähde rentoutumaan laivamatkalle<br />
notkuvien herkkupöytien ääreen ja tee samalla edulliset, erilaiset<br />
jouluostokset nopeasti ja vaivattomasti ilman stressiä!<br />
Hinta: alk. 435 eur (kahden hengen hytissä ja huoneessa) Hintaan sisältyy edestakainen laivamatka,<br />
täysihoito laivalla, majoitus aamiaisella, 1 illallinen, opastettu kiertokävely vanhassa<br />
kaupungissa sekä suomenkielisen matkanjohtajan palvelut.<br />
Matka sopii Myös<br />
kokouksille!<br />
P. 02 4120 300 • Yliopistonkatu 26 B, 4. krs (Kestilänkulma), Turku • www.matkatori.com<br />
teema Matkat ja kokoukset<br />
Alandican suunnittelukilpailun 11 vuotta sitten voitti tanskalaistoimisto Kjaer & Richter.<br />
Turistisesonkia pidentämään<br />
Ensimmäisestä aloitteesta Ahvenanmaan kulttuurija<br />
kongressikeskuksen valmistumiseen vierähti 26 vuotta.<br />
Viime keväänä valmistunut keskus pyrkii edistämään<br />
Ahvenanmaan kulttuuri- ja kokousmatkailua.<br />
Ensimmäinen aloite kulttuuri- ja<br />
kongressikeskuksen rakentamiseksi<br />
Ahvenmaalle tehtiin jo<br />
vuonna 1983. Pitkän pohdinnan jälkeen<br />
vuonna 1998 järjestettiin arkkitehtikilpailu,<br />
jonka voittajaksi valikoitui<br />
tanskalaisen Kjaer & Richterin<br />
ehdotus ”Three Islands”.<br />
Talon hallinnointi päätettiin maakuntahallituksessa<br />
vuonna 2005 antaa<br />
20-vuotisella sopimuksella ulkopuoliselle<br />
yksityiselle käyttöyhtiölle.<br />
Maakuntahallitus sai vain yhden tarjouksen,<br />
jossa kadun toisella puolella<br />
sijaitsevan Hotell Arkipelagin toiminnasta<br />
vastaava Wiklöf Holding samalla<br />
sitoutui ostamaan – edellytykseksi asetetun<br />
mukaisesti – hotellin kiinteistön.<br />
Maaliskuun alussa käyttöön otetun rakennuksen<br />
kokonaiskustannukset olivat<br />
17,6 miljoonaa euroa, minkä lisäksi<br />
käyttöyhtiön kustannettavaksi jäivät<br />
kiinteistön kalusteet ja useimmat tekniset<br />
laitteet.<br />
Alandican tiloista suurin on 600<br />
hengen sali. Auditorioon mahtuu 200<br />
henkeä ja lisäksi talossa on seitsemän<br />
pienempää, 12-40 hengen kokoushuonetta,<br />
142 neliön musiikkisali ja 107<br />
neliön teatterisali. Tiloista näyttävin on<br />
kuitenkin 750 neliön kaksikerroksinen<br />
maisemalämpiö, jonka suuri lasiseinä<br />
avautuu suoraan Maarianhaminan itäsatamaan.<br />
Arkipelagin toimitusjohtaja Ann-<br />
Louise Djupsund on tyytyväinen ensimmäisten<br />
kuukausien tuloksiin.<br />
- Voi sanoa, että käyttöasteemme on<br />
taloustilanteeseen nähden hyvä. Olemme<br />
järjestäneet ja tulemme myös jatkossa<br />
järjestämään hyvin erilaisia tilaisuuksia.<br />
Talossa ovat esiintyneet mm.<br />
Robert Wells ja Ann-So<strong>fi</strong>e von Otter.<br />
Alandia Jazz, erilaiset juhlatilaisuudet,<br />
konferenssit ja yritysten kokoukset ovat<br />
myös hyödyntäneet tilojamme.<br />
Djupsundin mukaan ensimmäisen<br />
vuoden liikevaihtotavoite on 600 000<br />
euroa. Hän arvioi, että kulttuuri- ja<br />
kongressikeskusta on hyvin vaikeaa<br />
pyörittää voitollisesti. Tavoitteena onkin<br />
saavuttaa Alandican kautta synergiavaikutuksia<br />
Hotell Arkipelagin ja<br />
Hotell Pommernin toimintaan mm.<br />
nostamalla niiden käyttöastetta ja liikevaihtoa.<br />
- Olemme jo nähneet synergiaedut.<br />
Esimerkiksi Alandican keittiössä voimme<br />
käyttää Arkipelagin keittiöhenkilöstöä.<br />
Alandican myötä Ahvenanmaalla<br />
toivotaan maakunnan turistisesongin<br />
pidentyvän nykyisestä. Pidempään sesonkiin<br />
pyritään kongresseilla ja kokouksilla<br />
sekä kulttuuritapahtumilla.<br />
- Aladican toiminnalle on päätavoitteeksi<br />
asetettu perinteisesti toukoja<br />
syyskuun välille sijoittuvan turistikauden<br />
pidentäminen kummastakin<br />
päästä. Maarianhamina on ihanteellinen<br />
kokoontumispaikka yrityksille,<br />
jotka toimivat sekä Suomessa että<br />
Ruotsissa. Myös pohjoismaisille järjestöille<br />
sijaintimme on oivallinen, Djupsund<br />
toteaa.<br />
mania Riku Näsänen<br />
TAATTISTEN TILA<br />
Naantalissa<br />
20 min.<br />
Turusta<br />
Kokoukset ja juhlat • Tilausravintola • Pikkujoulut tallin vintillä<br />
Hovisauna ja lämminvesipaljut + muita saunoja<br />
4 eri kokoista yhtenäistä tilaa (max 180 henk) • Majoitukset max 70 henk.<br />
Katso virtuaalikuvat www.taattistentila.<strong>fi</strong><br />
taattistentila@kolumbus.<strong>fi</strong> +358 2 436 9583 +358 400 828 108 Karin Aaltonen<br />
KenestäMania<br />
Bisnesvaikuttaja<br />
2009<br />
Kenelle Sinä antaisit tunnustusta menestyksekkäästä työstä<br />
varsinaissuomalaisen yritys- ja elinkeinoelämän piirissä Mania-lehti<br />
etsii järjestyksessä viidettä Mania Bisnesvaikuttaja -tunnustuksen<br />
saajaa. Tunnustus myönnetään sellaiselle maakunnan liike-elämän<br />
edustajalle, joka joko elämäntyönsä tai riittävän merkittäväksi<br />
arvioidun yksittäisen teon myötä voidaan arvioida tunnustuksen<br />
arvoiseksi.<br />
Päätöksen tekee jälleen Turun kauppakamarin, Varsinais-Suomen TEkeskuksen<br />
ja varsinaissuomalaisten nuorkauppakamarien edustajista<br />
koostuva raati. Manian lukijoilta toivomme kuitenkin ehdotuksia<br />
tunnustuksen saajaksi.<br />
Tähän mennessä Bisnesvaikuttaja-tunnustuksen ovat saaneet:<br />
2005 ministeri Christoffer Taxell<br />
2006 vuorineuvos Simo Palokangas<br />
2007 merenkulkuneuvos Hans Langh<br />
2008 teollisuusneuvos Ari Elo<br />
Ehdotuksesi ja lyhyen perustelun voit jättää joko osoitteessa<br />
www.manialehti.<strong>fi</strong> tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen<br />
mania@viestintamania.<strong>fi</strong>.<br />
Kaikki ehdotukset palkitaan messulipuin!<br />
Postitamme jokaiselle perustellun ehdotuksen tehneelle kaksi lippua<br />
Turun Messu- ja Kongressikeskuksen Osaava Nainen -messuille 23.-<br />
25.10.2009.<br />
– Toimi nopeasti, vastausaikaa on vain keskiviikkoon 21.10. asti.<br />
Mikäli ehdotuksen lähettäneitä on enemmän kuin 20, arvotaan<br />
lippupakettien saajat.<br />
manialehti.<strong>fi</strong><br />
NÄKÖKULMIA TYÖ- JA TALOUSELÄMÄÄN<br />
20 mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania 21
teema Matkat ja kokoukset<br />
Vähän jotain erityistä<br />
Asiakkaiden aika on kortilla, eikä heitä aina ole helppoa saada<br />
illanviettoihin. Parhaiten onnistuu, jos yhdistää työn ja jotain<br />
kiinnostavaa toimintaa – eikä ilta veny yli puolen yön.<br />
Leaf Suomi Oy:n myynnin tiimiassistentti<br />
ja matkasihteeri Sari Japiin<br />
ryhmiin. Silloin on kätevää, mikäli<br />
oheistoimintojen ajaksi jakaa pienemlonen<br />
muistaa uransa alkuaikojen toiminnot voivat olla samassa tilassa tai<br />
asiakastilaisuuksia, jotka järjestettiin niihin tarvittavat tilat ovat lähellä toisiaan,<br />
ettei aikaa mene siirtymisiin. Olisi<br />
ajalla ja vaivalla. Sellaisiin ei enää juuri<br />
ole mahdollisuuksia.<br />
myös hyvä, että olisi erikokoisia tiloja<br />
- Asiakkaita on todella vaikeaa saada<br />
lähtemään yön yli tapahtumiin, piin ryhmiin.<br />
ja voisi osaksi aikaa jakautua pienem-<br />
vaikka tilaisuudessa olisi hyvää ohjelmaa.<br />
Esimerkiksi Sisun 80-vuotissyn-<br />
lyhyitä infotilaisuuksia, joihin on yh-<br />
Hyvin usein tapahtumat ovat vain<br />
tymäpäiväjuhlaa vietettiin reilu vuosi distetty aamiainen, lounas tai päivällinen.<br />
Työt tulee hoidettua ja ruuan ää-<br />
sitten Vantaalla, koska suurin osa asiakkaistamme<br />
on pääkaupunkiseudulta.<br />
Tilaisuus loppui ennen puolta yötä<br />
ressä voi jutella vähän muutakin.<br />
mania ANNE KORTELA<br />
ja olimme vielä järjestäneet tilapäisen<br />
taxitolpan paikalle, että kaikki pääsivät<br />
Sari Jalosen<br />
hyvin kotiin, sanoo Jalonen.<br />
kokemusten mukaan<br />
Ehdottomasti parhaiten onnistuu<br />
uusien tuotteiden tai<br />
tilaisuus, jossa yhdistetään hyöty ja vähän<br />
jotain toimintaa.<br />
esittely yhdistettynä<br />
markkinointisuunnitelmien<br />
- Nykyään tilaisuudelle on tyypillistä,<br />
että se alkaa iltapäivällä kokouksel-<br />
lounaaseen on toimiva<br />
aamiaiseen tai<br />
la, sitten on jotain kevyempää ohjelmaa tapa yhdistää huvi ja<br />
ja lopuksi syödään yhdessä. Oheisohjelmassa<br />
voi olla vaihtoehtoja, esimerkiksi<br />
hyöty.<br />
hemmotteluhoitoja tai jotain urheilullisempaa,<br />
varsinkin jos mukana on sekä<br />
miehiä että naisia.<br />
Rennosti<br />
- Myös jos ryhmä on iso, voidaan se<br />
Muistilista:<br />
1. Tunne asiakkaasi – tiedät mistä he pitävät!<br />
2. Keksi kiva paikka / hyvä teema / uusi ruoka!<br />
3. Yhdistä hyöty ja huvi!<br />
4. Varaa aikaa myös seurusteluun.<br />
5. Oheisohjelma: jotain pientä erityistä!<br />
6. Paikka: helppo tulla tai kuljetus järjestetty.<br />
7. Aika: ei yön yli eikä kokonaista työpäivää.<br />
8. Pukeutuminen: ohjeista, jos erityistarpeita!<br />
9. Ruoka: tärkeää, mieti huolella!<br />
10. Kutsu ajoissa – pyydä vahvistus!<br />
Kokouspaikan valinnalla voi vaikuttaa<br />
tunnelmaan. Normaalista poikkeava<br />
kokousympäristö tai luonnonläheisyys<br />
voi olla hyvä valinta, jos halutaan<br />
keskittyä rauhassa tai työstää uusia ideoita.<br />
Turun saaristossa on hyviä vaihtoehtoja,<br />
kuten Herrankukkaro ja Äijälänrusti<br />
Rymättylässä, Villa Rainer,<br />
Hotellit Kalkstrand ja Airisto Strand<br />
Paraisilla sekä Strandbo Groupin monet<br />
saarikohteet Nauvossa ja lähisaarissa.<br />
Virkistävää oheisohjelmaa, kuten<br />
kävelyretken tai kalastusta voi lisätä<br />
kokouksen lomaan. Kaikki paikat ovat<br />
toiminnassa ympäri vuoden. Kuva Paraisten<br />
Airisto Spasta.<br />
Viinilasin ääressä<br />
Viinitasting on suosittua oheisohjelmaa, joka yhdistää ryhmän hetkeksi<br />
makunautintojen äärelle. Se sopii yhtä hyvin pidemmälle ehtineille harrastajille<br />
kuin aloittelijoillekin. Aikaa olisi hyvä varata vähintään tunnista<br />
kahteen, jotta asiaan voi keskittyä rauhassa. Tuotepäällikkö Laura Plet<br />
Pernod Ricard Finlandilta kertoo, mistä tilaisuuksissa on kysymys. Yritys<br />
järjestää viinien maahantuojana tilaisuuksia lähinnä omille asiakkailleen.<br />
- Tastingin voi tilata vaikka jonkun viiniseuran kautta yritysten tilaisuuksiin.<br />
Ohjelman voi räätälöidä ryhmän mukaan. Alussa on yleensä tiivis<br />
paketti tietoa viinin maistelusta: miksi ja miten sitä tehdään. Voidaan<br />
myös kokeilla, miten eri maut, kuten sitruuna, suola, tai sokeri vaikuttavat<br />
viinin makuun. Maistelun teemaksi voi valita vaikka jonkun alueen viinit<br />
tai jonkin rypäleen, josta eri ilmastoissa kypsyneitä viinejä maistellaan.<br />
Yksi ajankohtainen teema on ekologisuus<br />
viininvalmistuksessa.<br />
- Silloin voi esitellä luomuviinejä ja<br />
kertoa biodynaamisesta viininviljelystä<br />
ja Reilun Kaupan toiminnasta. Maisteltavaksi<br />
sopivat vaikka maahantuomamme<br />
eteläafrikkalaiset Thandi-viinit, jotka<br />
ovat ensimmäiset Reilun Kaupan viinit<br />
Suomessa. Hiilijalanjälkeä pienennetään<br />
myös käyttämällä kierrätysmuovista valmistettuja<br />
PET-pulloja, jotka yleistyvät<br />
0,75 litran pulloissa ja pussiviinejä.<br />
www.strandhotell.<strong>fi</strong> | www.skargardscentret.<strong>fi</strong><br />
Saaristokeskus<br />
Korpoström<br />
Ruhtinaiden illallisen venäläistä keittiötä edustaa mm. mätialkupala.<br />
Merkkivuoden<br />
makuja<br />
Ruhtinaiden illallinen on<br />
aikamatka 200 vuoden taakse<br />
Kuluvana vuonna tulee kuluneeksi<br />
200 vuotta siitä, kun Suomesta<br />
tuli Venäjän autonominen osa.<br />
Merkkivuotta 1809 on juhlistettu lukuisin<br />
tilaisuuksin eri puolella Suomea.<br />
Maaliskuun lopussa muisteltiin Porvoossa<br />
vuoden 1809 valtiopäiviä ja lokakuun<br />
alussa istuttiin Turussa valtioneuvoston<br />
200-vuotisjuhlaistunto. 2.10.<br />
tuli kuluneeksi 200 vuotta Keisarillisen<br />
Suomen Senaatin ensimmäisestä istunnosta<br />
Aurajoen rannalla sijainneessa<br />
nahkurimestari Richterin talossa.<br />
Turku Touring tarjoaa turkulaisille<br />
oivan mahdollisuuden eläytyä 200<br />
vuoden takaisin tapahtumiin. Etenkin<br />
yritysryhmille mutta yhtälailla yksittäisille<br />
turkulaisille tai kaupungissa<br />
vieraileville on Turun linnan Kuninkaansaliin<br />
katettu tänä syksynä Ruhtinaiden<br />
illallinen.<br />
Kyseessä on järjestäjien luonnehdinnan<br />
mukaan ”kulinaarinen aikamatka<br />
1800-luvun alkuvuosikymmenille”.<br />
Venäjän tsaari ja Suomen suurruhtinas<br />
Aleksanteri I vieraili Turussa kolme<br />
kertaa. Toisella vierailullaan hän tapasi<br />
myös Ruotsin kruununprinssin Karl<br />
Johan Bernadotten. Kahta ruhtinasta<br />
yhdisti mieltymys hyvään ruokaan ja<br />
ranskalaiseen keittiöön.<br />
Lähes neljä tuntia kestävän illallisen<br />
aikana tarjolla on 12 ruokalajia,<br />
jotka tarjoillaan pöytiin. Ruoan lomassa<br />
nähdään ja kuullaan runsaasti musiikkiesityksiä<br />
ja mm. ruhtinaiden puheenvuoroja.<br />
Illan ohjelman ja menun<br />
suunnittelusta on vastannut Somerolla<br />
asuva tietokirjailija Kai Linnilä, toteutus<br />
on Tryggve Forssellin ja Turun Fazer<br />
Amican vastuulla.<br />
- Yhteisestä illallisesta ei valitettavasti<br />
ole jäänyt dokumentteja, mutta<br />
olemme pyrkineet rakentamaan kokonaisuuden,<br />
jonka ainekset ovat mahdollisimman<br />
lähellä tuon aikakauden todellisuutta,<br />
kertoo keittiöpäällikkö Tiina<br />
Miettinen Turun Fazer Amicalta.<br />
Illallisessa korostuu venäläinen<br />
keittiö, mutta myös ruotsalaisesta keittiöstä<br />
on valittu aineksia, mm. jokiravut<br />
ja maa-artisokka. Suomalaista keittiötä<br />
edustaa paistettu kotijuusto, jonka<br />
lisukkeena on viikunahilloketta.<br />
- Ankan valikoituminen pääruoaksi<br />
juontaa tuon aikaiseen tapaan käyttää<br />
nykyistä enemmän lintuja, mm. sorsia<br />
ja hanhia.<br />
Ruhtinaiden illalliselle ovat tervetulleita<br />
kaikki turkulaiset. Illan ateriakokonaisuuden<br />
melko korkeaksi kipuava<br />
hinta merkinnee kuitenkin sitä, että<br />
useimmat illallisvieraat nauttivat ruoasta<br />
ja juomasta jonkun yrityksen tai<br />
yhteisön toimiessa maksavana tahona.<br />
Ruhtinaiden illallinen katetaan syksyn<br />
kuluessa Kuninkaansaliin kuusi kertaa.<br />
Jäljellä ovat vielä kattaukset ensi torstaina<br />
16.10., perjantaina 30.10. ja perjantaina<br />
13.11.<br />
mania Riku Näsänen<br />
Muinaislinnojen aatelia!<br />
Ammattitaidolla yritysjuhlat, häät ja syntymäpäivät. t<br />
Pikkujoulupäivät myynnissä nyt,<br />
ohjelmasta vastaa turkulainen TEHDASTEATTERI!<br />
Soita ja varaa paikkasi ajoissa!<br />
<br />
<br />
<br />
Pyydä tarjous!<br />
p. 020 795 9500<br />
www.strandhotell.<strong>fi</strong><br />
Puh. (02) 856 017 www.louhenlinna.com<br />
22 mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania 23
teema Matkat ja kokoukset<br />
Jurmalassa on kylpylöitä ja kilometreittäin<br />
hiekkarantaa. Kaupungin museossa on palkittu,<br />
modernisti toteutettu kylpylähistorian näyttely.<br />
Riian Art Noveau tyylin talot ovat toinen toistaan<br />
koristellumpia, niistä useimmat on restauroitu upeasti.<br />
Aitoon neuvostotunnelmaan voi virittäytyä<br />
maanalaisessa bunkkerissa, jossa kaikki vallan<br />
välineet ovat jäljellä. Paikan voi vuokrata<br />
vaikka juhliin tai kokouskäyttöön.<br />
Linnojen Latvia<br />
Latvia nostaa päätään lamasta huolimatta ja yrittää panostaa matkailuun parhaansa<br />
mukaan. Suora lentoreitti Turusta Riikaan parantaa maan saavutettavuutta myös<br />
varsinaissuomalaisen liikematkustajan ulottuville.<br />
Air Balticin elokuussa avaama reitti Turun ja Riian välille<br />
on osa lentoyhtiön laajentumisstrategiaa Itämeren<br />
ympärille. Riika on reittien risteyskohta.<br />
- Turusta lennetään neljä kertaa viikossa, lento kestää<br />
puolitoista tuntia. Tähtäämme myös vuoteen 2011, joka on<br />
kulttuuripääkaupunkivuosi sekä Turulle että Tallinnalle.<br />
Teemme jo nyt yhteistyötä näiden alueiden matkailun kehittämiseksi,<br />
sanoo Viestintäjohtaja Jᾶnis Vanags.<br />
Air Baltic lentää Riikaan Turun lisäksi Tampereelta, Helsingistä,<br />
Oulusta ja Kuopiosta, lisäksi Ryan Airillä on yhteys<br />
Tampereelta ja Finnairilla Helsingistä. Latvialle skandinaaviset<br />
matkustajat ovat tärkeitä, sillä lama on puraissut maan<br />
työllisyyttä aika lailla. Se on vaikuttanut palveluasenteeseen<br />
positiivisesti ja hintataso on laskenut. Hotellihinnat ovat laskeneet<br />
18–20 prosenttia, oluttuopin hinta on laskenut viidestä<br />
kahteen ja puoleen latiin eli noin kahteen euroon. Aterian<br />
kahdelle oluineen saa 10–15 latilla.<br />
Riika on matkailijalle helppo kaupunki, jos majoittuu<br />
keskustaan. Silloin voi tutustua kävellen koristeelliseen Art<br />
Noveau -alueeseen tai moniin puistoihin tai käydä vanhoihin<br />
lentokonehalleihin tehdyillä halleilla ruokaostoksilla.<br />
Kävelymatkan päässä vanhasta kaupungista on useita<br />
liikematkustajille sopivia hotelleja, kuten Reval ja Radisson<br />
Blue, kummassakin on myös kokoustiloja. Radissonissa<br />
kannattaa valita huone joen puolelta, sillä toisen puolen<br />
neuvostoaikainen arkkitehtuuri ei juuri silmiä hivele. Revalhotellista<br />
pääsee sisäkautta uuteen Espa -kylpylään, joka sopii<br />
vaikka kokouksen oheisohjelmaksi. Uutta ja vanhaa yhdistävä<br />
Berga-hotelli on ketjuhotelleista poikkeava vaihtoehto ja<br />
myös arkkitehtonisesti mielenkiintoinen. Viereiset basaarit<br />
ovat suosittuja ostospaikkoja<br />
Riiasta Jurmalaan pääsee autolla noin puolessa tunnissa, juna-<br />
ja vesibussikyytikin onnistuvat. Saarelle johtavan sillan<br />
vieressä pistää silmään Euroopan isoimpiin kuuluva vesikeidas,<br />
Akvaparks, jonka lukuisista liukumäistä hurjapäisinkin<br />
laskija löytää mieleisensä. Paikka on auki ympäri vuoden.<br />
Jurmala on rauhallinen lomakeidas kylpylöineen ja 38 kilometrin<br />
pituisine hiekkarantoineen. Arkkitehtuuri edustaa<br />
kaikkia mahdollisia tyylisuuntia ja saarella on hienoja puistoja.<br />
Paikka on tunnettu myös konserttitarjonnastaan.<br />
Viidentoista minuutin ajomatkan päässä Jurmalasta<br />
on uusi ruotsalaisten omistama Saliena golfkenttä,<br />
joka tarjoaa matkailijoille kursseja<br />
ja golf-paketteja. Erillinen<br />
harjoittelukenttä vanhan<br />
hedelmäpuutarhan<br />
maisemissa on paikan erikoisuus. Klubitalo on väliaikainen,<br />
uuden pitäisi valmistua 2010, samoin kuin paremman<br />
tien. Salienaan tulee myös sekä asuin- että liiketaloja Riikaan<br />
johtavan tien molemmin puolin.<br />
Jos aikaa riittää, kannattaa harkita päiväretkeä Siguldaan,<br />
Turaidaan tai Cesikseen. Yhteistä näille pikkukaupungeille<br />
on keskiaikainen linna, joita Latviassa on paljon. Sigulda on<br />
lähimpänä, puolen tunnin automatkan päässä. Latvian sveitsiksi<br />
nimetty vuoristomainen paikka on paikallisten mukaan<br />
ruska-aikaan erityisen hieno ja tarjoaa monenlaisia ulkoilma-aktiviteetteja<br />
ja maisemahissejä.<br />
Latvian neuvostoaikaisen historian bunkkeri Siguldan lähellä<br />
muistuttaa entisen isäntämaan vallasta. Se rakennettiin<br />
salassa peitenimellä ”lomahotelli” säteilysuojaksi valtaapitäville,<br />
mutta sellaisena sitä ei koskaan käytetty. Maanalaisten<br />
käytävien varrella on huoneita, joista kuunneltiin puhelimia<br />
ja valvottiin maan tapahtumia. Punaliput, Leninin kuvat ja<br />
kuumat puhelinlinjat muistuttavat lähihistorian piirteistä.<br />
Jos haluaa järjestää ikimuistoisen tilaisuuden, voi paikan varata<br />
yksityistilaisuuksiin, ja nauttia makaronia vodkapaukun<br />
kera maanalaisessa kanttiinissa.<br />
Latvia lukuina<br />
mania ANNE KORTELA<br />
Asukasluku 2 200 000<br />
Itsenäistyi 1991<br />
EU:n jäseneksi 2004<br />
BKT 2008<br />
38,8 mrd USD<br />
BKT muutos* -19,6 %<br />
BKT:n rakenne<br />
maatalous 3,3 %<br />
palvelut 74,7 %<br />
teollisuus 22,0 %<br />
Inflaatio* 2,5 %<br />
Teollisuustuotannon muutos*<br />
-19 %<br />
Työttömyysaste elokuussa 2009<br />
16,7 %<br />
Keskipalkka 479 latia (720 euroa)<br />
kuukaudessa<br />
Korruptio<br />
52.sija (Transparency<br />
International, 2008)<br />
*) Q2/2009 vs. Q2/2008<br />
Lähde: ulkoministeriö<br />
ILMOITUS<br />
Kiitoradan Ravintola Kasino täyttää toiveesi<br />
Arki- ja liikelounaat sekä<br />
herkullinen á la Carte<br />
Viihdekeskus Kiitoradan yhteydessä Yliopistonkadulla<br />
toimiva Ravintola Kasino pidensi kesän jälkeen<br />
aukioloaikaansa ja palvelee nyt myös lounasruokailijoita.<br />
Uudistuksesta hyötyvät myös kokousasiakkaat.<br />
Ravintola Kasino<br />
Yliopistonkadulla<br />
sijaitsee<br />
Viihdekeskus<br />
Kiitoradan<br />
yläkerrassa.<br />
Ravintola Kasinoa voi luonnehtia tunnelmalliseksi<br />
ja mutkattomaksi hyvän ruoan ruokapaikaksi.<br />
Osa asiakkaista saapuu ruoan, osa kokouksen tai<br />
asiakastilaisuuden ja osa alakerran viihdekeskuksen<br />
johdattamana. Siksi keittiön on kyettävä vastaamaan<br />
asiakkaiden hyvin erilaisiin toiveisiin ja tarpeisiin.<br />
- Alkaneen syksyn myötä tarjoamme kello 11-14<br />
lounasta buffet-pöydästä. Moni keskusta-alueella<br />
työskentelevä poikkeaa noutamassa lounaan myös<br />
mukaansa työpaikalle. Meillä lounaaseen sisältyy<br />
aina myös pieni makea jälkiruoka. Vaihtelua lounaisiin<br />
tarjoavat lisäksi teemaviikot, joita olemme jo ehtineet<br />
viettää mm. Italian ja Aasian teemoilla, kertoo<br />
toimitusjohtaja Harri Lehtinen.<br />
Lounastajille on tarjolla myös kortti, johon 80 euroa<br />
joko rahalla tai lounasseteleillä lataamalla saa<br />
Ravintola Kasinon lounaan voi nauttia<br />
edullisimmin lounaskortilla.<br />
Ota yhteyttä myyntipalveluumme,<br />
niin kerromme lisää lounaan<br />
yrityssopimuksesta, toimitusjohtaja<br />
Harri Lehtinen sanoo.<br />
syödä 89 euron edestä. Käytännössä siis 80 eurolla<br />
voi nauttia kymmenen koko lounasta tai 13 keittolounasta.<br />
Valittavissa on myös erillinen, ennakkoon<br />
tilattava liikelounas. Kolmen ruokalajin liikelounaan<br />
hinta on vain 25 euroa.<br />
Ilta-aikaan Kasinon keittiö keskittyy keittiömestari<br />
Tapio Kempin johdolla á la carte –asiakkaisiin. Tarjolla<br />
on alku-, pää- ja jälkiruokia joka makuun. Isoon<br />
nälkään voi valita Kasinon pippuripihvin tai chilillä ja<br />
rosmariinilla maustettuun biisonin pihvin, kevyempää<br />
annosta kaipaava saattaa päätyä kasvisröstitorniin.<br />
- Alkuruokien joukossa on myös harvinaista herkkua:<br />
Atlantin kungingasraputermido on salamanterissa<br />
gratinoitua valkosipuli-parmesankuorrutettua<br />
kuningasrapua, jonka lisukkeena on vihersalaattia ja<br />
paahtoleipää, Lehtinen suosittelee.<br />
Kasinon yhteydessä on erinomaiset tilat myös yrityksen<br />
oman kokouksen, pikkujoulujen tai asiakastilaisuuden<br />
järjestämiseen. Uusinta on VIP-kokoustila,<br />
jossa vaativampikin 12 hengen ryhmä voi pitää onnistuneen<br />
palaverin. Ennestään Kasinolla on jo 20 ja 30<br />
hengen seurueille soveltuvat tilat, joista suuremman<br />
yhteydessä on myös sauna.<br />
- Lounastarjoilun myötä voimme järjestää kokousasiakkaillemme<br />
helpon ja edullisen lounaan. Samalla<br />
myös erikoisruokavalioiden huomioiminen on entistä<br />
helpompaa, Lehtinen muistuttaa.<br />
Lounas ma-pe 11-14<br />
Á la carte ke-to 17-22, pe-la 17-23<br />
Yliopistonkatu 29 C, 20100 TURKU<br />
Puhelin (02) 4808 4000<br />
www.kiitorata.<strong>fi</strong><br />
Kolmen Helmen Hotelli turun KesKustassa<br />
+358 (0)20 786 2770 • hotellihelmi@hotellihelmi.<strong>fi</strong> • Tuureporinkatu 11<br />
w w w.hotellihelmi.<strong>fi</strong><br />
24 mania<br />
manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania 25
The Grand Night Show’n solisteina esiintyivät Johanna Försti ja<br />
Sami Pitkämö, sekä myös illan toisena juontajana toiminut<br />
Mikko Leppilampi (kesk.).<br />
Suuren<br />
gaalajuhlan<br />
tuntua<br />
KUVAT: Juha Hämäläinen / www.haukkuvat.<strong>fi</strong><br />
<br />
Idyllinen<br />
Ryötin tila<br />
JärJestämme tilauksesta<br />
pikkuJoulut, häät, syntymäpäivät,<br />
rippiJuhlat, muistotilaisuudet Ja<br />
kaikki perheJuhlanne.<br />
kokous- & ryhmäretkipalvelut ympäri vuoden kysy tarjousta!<br />
Tunnelmaa, tuikkuja... kivinavetassa tilat 20-120 henk.<br />
Varaukset ja tiedustelut p. 040 7527 353<br />
ryötin tila, loimaantie 272, alastaro • jaana.vesanen@ryotintila.<strong>fi</strong><br />
www.ryotintila.<strong>fi</strong><br />
a-oikeudet<br />
Turun Kauppakorkeakouluseuran<br />
puheenjohtaja<br />
ja Nordean<br />
aluejohtaja Martti Oksa<br />
lausui 980 juhlavierasta<br />
tervetulleiksi 22. Merkuriuksen<br />
Karnevaaleihin.<br />
Puolan kunniakonsuli Jari Rastaan seurueessa vasemmalta Stefan ja<br />
Sirpa Widomski, Puolan suurlähettiläs Joanna Hofman, Eija ja Kalevi<br />
Hemilä, Ann-Christin ja Jari Rastas.<br />
Joka toinen vuosi järjestettävä Merkuriuksen Karnevaali<br />
houkutteli tänäkin syksynä täyden salin juhlijoita Holiday<br />
Club Caribiaan. Turun Kauppakorkeakouluseuran<br />
vuodesta 1971 järjestämästä varainhankintatempauksesta on<br />
muodostunut paitsi maakunnallisesti, myös valtakunnallisesti<br />
tarkastellen ainutlaatuinen gaala-ilta. Tapahtuman tuotolla<br />
kartutetaan Turun kauppakorkeakoulun väitöskirjarahastoa,<br />
tuetaan nuorten kansainvälisiä opintoja ja edistetään<br />
koulun henkilöstön ammatillista jatkokoulutusta.<br />
Lokakuun ensimmäisenä lauantaina vietetyn illan liput<br />
myytiin loppuun jo keväällä ja niinpä Caribiassa iltaansa<br />
vietti teeman ”The Grand Night” -hengessä jälleen lähes 1000<br />
eri alojen vaikuttajaa. Ennakkotiedot kertovat, että kahden<br />
vuoden kuluttua järjestettävään seuraavaan gaalaan on varauksia<br />
jo yli sadalle hengelle.<br />
Järjestelytoimikunta Seija Raesolan johdolla oli rakentanut<br />
jälleen arvokkaan, mutta iloisen illan, jonka pääesiintyjiä<br />
olivat Sami Pitkämö orkestereineen, Lenni-Kalle Taipale,<br />
Johanna Försti sekä juontajina toimineet Jaana Pelkonen<br />
ja Mikko Leppilampi, jolla oli illassa myös oma settinsä. Tänä<br />
vuonna positiivista palautetta kertyi runsaasti myös illan<br />
ruoasta, josta vastasi keittiöpäällikkö Sami Kantonen yhdessä<br />
kymmenien ravintola-alan ammattilaisten kanssa. Perinteisesti<br />
illan ohjelmaan kuuluu huutokauppa, jossa huudettavana<br />
oli taiteilija Johanna Oraksen öljyvärimaalaus ”Suuri<br />
ihme”. Korkeimmasta huudosta vastasi – viime kertaiseen tapaan<br />
– Marja Aarnio-Wihuri, joka lunasti taulun omakseen<br />
40 000 eurolla. m Marja Aarnio-Wihuri ja taiteilija Johanna Oras.<br />
Turun kauppakorkeakoulun<br />
rehtori Tapio Reponen kertoi<br />
ns. merkuriadin (2007-<br />
2009) aikana syntyneistä<br />
21 väitöskirjasta. Illan<br />
tuotolla kartutetaan Turun<br />
kauppakorkeakoulun<br />
väitöskirja-rahastoa.<br />
Hyväntekeväisyyshuutokaupassa Aarnio-Wihuri huusi Oraksen<br />
öljyvärimaalauksen “Suuri Ihme” 40 000 eurolla.<br />
”Koti poissa kotoa!”<br />
Edustava Jugendtalo. Asut keskellä kaupunkia.<br />
Rauhankatu 1, 20100 TURKU puh. 02-2732555<br />
Tutustu huoneisiin www.parkhotelturku.<strong>fi</strong> - ja varaa omasi!<br />
• 21 ylellistä huonetta<br />
• sauna, takkahuone ja<br />
oleskelutila<br />
• vartioidut P-paikat<br />
pihalla<br />
• 1-hengen huone<br />
alkaen 98 EUR/vrk<br />
• 2-hengen huone<br />
alkaen 130 EUR/vrk<br />
• Huoneisiin saa<br />
tarvittaessa<br />
1-2 lisävuodetta.<br />
• Myös viihtyisät<br />
kokous- ja juhlatilat<br />
sekä saunaosasto<br />
löytyvät meiltä.<br />
Pohjolan aluejohtaja Antti Huhtala ja vaimonsa Maija Huhtala.<br />
MTV3:n<br />
aluejohtaja<br />
Nina Honkaranta<br />
ja Juha-Pekka<br />
Mäkelä.<br />
Turun kauppakorkeakoulun<br />
tukisäätiön puheenjohtaja<br />
Mikko Ketonen ja<br />
Turun yliopiston hallituksen<br />
puheenjohtaja<br />
Hannu Kokkonen.<br />
Karnevaalien järjestelytoimikunnassa on edustettuna kokemusta ja osaamista eri<br />
aloilta. Vasemmalta Tuula Lind (Turun kauppakorkeakoulu), Heidi Tuominen (Aktia),<br />
Leevi Parsama (Luovia), Seija Raesola (MPS Finland Consulting), Mirja Junkola<br />
(Vihanto Yhtiöt), Yrjö Kokkonen (Turun Osuuskauppa), Heidi Pelkonen, Kirsi Lainema<br />
(Turun kauppakorkeakoulu) ja Leena Virtanen.<br />
Arpajaisten Mister Fortunaksi<br />
luonnollinen valinta<br />
oli Suojelupoliisin päällikkö,<br />
poliisineuvos Ilkka Salmi.<br />
Turun Kristallin kristallikruunu,<br />
Finnairin menopaluulennot<br />
kahdelle New<br />
Yorkiin, Gantin lahjakortti ja<br />
Left foot –mittatilausjalkineet<br />
saivat uudet omistajat.<br />
Gaalatunnelmissa<br />
vasemmalta<br />
Jukka Aaltonen,<br />
Leena Virtanen,<br />
Mervi Aaltonen,<br />
Hanna Kaleva,<br />
Harri Lähteenmäki<br />
ja Leena Pennanen.<br />
Tanssilattialla<br />
kansanedustaja<br />
Anne-Mari<br />
Virolainen ja<br />
miehensä Petri<br />
Virolainen.<br />
26 mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania 27
manian auto<br />
Ihmisille, jotka pitävät autostaan.<br />
www.k1katsastajat.<strong>fi</strong><br />
Aito partiolainen<br />
SKODA YETI Skoda on vuodesta 1991<br />
lähtien kuulunut Volkswagen -konserniin.<br />
Saksalaisomistuksessa merkin suosio on<br />
kasvanut tasaisen varmasti. Seuraavana<br />
haasteen saavat kompaktit keskiluokan<br />
citymaasturit.<br />
Skoda Yeti 2.0 TDI CR 140 4X4 Experience<br />
Teho<br />
103 kW/140 hv<br />
Keskikulutus 6,1 l/100 km<br />
Co2 g/km 159<br />
Vapaa autoetu 725 e/kk<br />
Käyttöetu 545 e/kk<br />
Hinta<br />
35 449 e<br />
www.vuokra-auto.<strong>fi</strong><br />
KUORMA - JA PAKETTIAUTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS<br />
Rydöntie 24, 20360 TURKU<br />
0400-440 171 ● 0400-583 033 ● 02-210 5000 ● Fax 02-210 5050<br />
www.mattila.com<br />
Skodan Fabia, Octavia ja Roomster -mallit ovat<br />
täydentyneet erilaisilla erä-henkisillä Scout-varustein<br />
täydennetyillä versioilla, joista osa on<br />
myös nelivetoisia. Kesän jälkeen Suomeen saapunut<br />
Yeti on kokonaan uusi auto, josta tuskin Scout-versiota<br />
nähdään. Yeti on jo lähtökohtaisesti ajateltu partiohenkisen<br />
autoilijan monikäyttöautoksi.<br />
Skoda Yeti on 4,22 metriä pitkä, 1,79 metriä leveä<br />
ja 1,69 metriä korkea, lähinnä kompaktien citymaastureiden<br />
luokkaan määriteltävissä oleva kulkupeli.<br />
Citymaasturi-nimitys ei enää tee oikeutta luokkaan<br />
kuuluville autoille, ainakaan jos puhutaan Yetin kaltaisista<br />
kohtuullisesti tai jopa vähän kuluttavista, kohtuullisen<br />
kokoisista ja monikäyttöisistä nelivetoisista<br />
autoista. Kaiken lisäksi Yetin ominaisuudet riittävät<br />
muuallekin kuin kaupunkimaastoon.<br />
Yeti tarjoaa hyvät matkustustilat neljä- tai viisihenkiselle<br />
perheelle, myös tavaratilaa riittää kohtuudella.<br />
Tilojen muunneltavuus on plussaa – VarioFlex –takaistuinjärjestelmä<br />
muodostuu kolmesta erillisestä istuimesta,<br />
joita tilanteen mukaan voi siirrellä ja poistaa.<br />
Moottorivalikoimaan kuuluvat 1,2- ja 1,8-litraiset<br />
TSI-bensiinimoottorit sekä kolme eri tehoista<br />
2,0 TDI -moottoria. Kaikki versiot ovat tuotannossa<br />
viimeistään ensi vuoden helmikuussa. Ainakin tutustumisajossa<br />
ollut, 140 hevosvoimaa kehittävä dieselien<br />
keskimmäinen vaihtoehto osoittautui ripeäksi<br />
ja vääntäväksi kulkupeliksi. Yetit ovat etu- tai nelivetoisia,<br />
etuvetoisuuden yhteydessä moottorivalikoima<br />
typistyy joko pienimpään dieseliin tai bensiiniin. Automaattivaihteisto<br />
(DSG suorakytkentävaihteisto) on<br />
saatavana ainoastaan etuvedon ja pienemmän bensiinimoottorin<br />
yhdistelmässä.<br />
Varustevaihtoehtoja on kolme: Active, Adventure<br />
ja Experience. Edullisimmasta varustelusta puuttuvat<br />
muihin sisältyvät Off Road –toiminnot, mm.<br />
alamäkihidastin. Yetissä on paljon yhteistä muiden<br />
VAG-konsernin muiden merkkien kanssa, mikä näkyy<br />
myös varusteissa. Vakionopeudensäätimen viiksi<br />
ja ajotietokone ovat tuttuja Volkkareista. Ne myös<br />
kertovat siitä, kuinka autoja suunnitellaan eri elämäntyyleihin,<br />
mutta yhteisiä komponentteja mahdollisimman<br />
paljon hyödyntäen.<br />
Yeti on mukava ja helppo ajettava. Se on yllättävän<br />
ketterä kaupunkiliikenteessä, mistä kertoo myös<br />
10 metriin jäävä kääntösäde. Esimerkiksi Volkswagen<br />
Tiguanissa se on 12 metriä ja Ford Kugassa yli<br />
11 metriä. Maantiellä meno on tasaista ja vakaata,<br />
mutta paikoin melutaso tuntui nousevan turhan korkeaksi.<br />
Toisen moitteen voi antaa taustapeileille, jotka<br />
voisivat olla hieman suuremmat.<br />
Skoda on kuulunut viime vuodet markkinaosuutensa<br />
kasvattajiin. Tuskin aivan Octavian myyntilukuihin<br />
Yeti tulee pääsemään, mutta tasainen, laadukas<br />
kokonaisuus yhdistettynä laajaan hintahaitariin<br />
(22 735–37 013 euroa) tuonee sille myös oman ostajajoukon.<br />
mania Riku Näsänen<br />
SOITA<br />
<br />
(02) 244 5533<br />
040 534 4666<br />
<br />
Suoritamme<br />
teollisuuden<br />
lattiapinnoitteet<br />
kovaa kulutusta ja korkeaa hygieniaa<br />
vaativiin tiloihin.<br />
Tuotteemme ovat kaksikomponenttisia<br />
ja liuotteettomia.<br />
•STB-5 STB-5 Epoksihiertomassa<br />
•STB-7 STB-7 Epoksihiertomassa lattiat<br />
•Itsetasaava Itsetasaava Epoksimassa lattiat<br />
•Itsetasaavat Itsetasaavat jousto Epoksimassa lattiat sekä<br />
•Pölynsidontalakkaukset Pölynsidontalakkaukset <br />
ja Timanttihionnat!<br />
Käyttökohteita: Käyttökohteita: elintarviketeollisuus, suurkeittiöt,<br />
meijerit, teurastamot, panimot, leipomot, teollisuuden<br />
varastotilat, kirjapaino, paperiteollisuus, autokorjaamot<br />
ja myymälätilat.<br />
<br />
<br />
040 040 552 9615, pnepox@gmail.com<br />
Kukkulatie 3 A 8, RAISIO<br />
Valmistamme istuimia, patjoja<br />
sekä veneen kuomuja.<br />
Myös vanhojen kuomujen<br />
pesut ja korjaukset.<br />
JUHA LAHTONEN OY<br />
Rautatehtaankatu 6,Turku p.02-2512700<br />
28 mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania 29
tunnelmassa<br />
Rahan tuoksu ei haihdu<br />
Parhaaksi suomalaiseksi pankiksi<br />
vuonna 2015 tähtäävä So<strong>fi</strong>a Pankki avasi<br />
syyskuun alussa ensimmäisen Helsingin<br />
ulkopuolisen konttorinsa. Erityisen<br />
huomion varastivat toimitilat. So<strong>fi</strong>a on<br />
vuokrannut tilat Kansallisasunnot Oy:<br />
n ostamista Suomen Pankin vanhoista<br />
tiloista Linnankatu 20:ssa. Ravitsemusliikettä<br />
tiloihin ennustaneet joutuivat<br />
pettymään, eikä rahan tuoksu pääse tiloista<br />
haihtumaan.<br />
Turun konttorin käytössä olevissa<br />
noin 160 neliön tiloissa työskentelee alkuvaiheessa<br />
kaksi henkeä.<br />
- Tilat ovat alkuvaiheessa hieman<br />
isot, mutta tarjoavat meille kasvupotentiaalia.<br />
On hienoa, että saamme toimia<br />
näissä vanhaa kunnioittaen entisöidyissä<br />
tiloissa, sijoituspäällikkö Christian<br />
Holmqvist sanoo.<br />
Myötätuulessa Turkuun<br />
So<strong>fi</strong>a Pankki on mm. TPS-omistuksesta<br />
tunnetun Seppo Sairasen hanke.<br />
Useimmista muista uusista pankki- ja<br />
varainhoitopalvelujen tarjoajista poiketen<br />
So<strong>fi</strong>a Pankilla ei ole varallisuudelle<br />
minimivaatimusta, vaan pankki ilmoittaa<br />
palvelevansa kaikkia yksityishenkilöitä,<br />
yrityksiä ja instituutioita. m<br />
Sijoituspäällikkö Christian Holmqvistin (vas.) seurana<br />
So<strong>fi</strong>a Pankin pääanalyytikko Kim Gorschelnik.<br />
TURUN KAUPPAKAMARI KOULUTTAA<br />
Syksyn koulutuskalenteri<br />
on ilmestynyt! Lataa omasi:<br />
www.turku.chamber.<strong>fi</strong><br />
Turun kauppakamarin<br />
koulutuksissa on:<br />
• huippuasiantuntijat<br />
• ajankohtaiset aiheet<br />
• monipuolinen tarjonta<br />
• käytännönläheinen näkökulma<br />
• edulliset jäsenhinnat<br />
15.10. Budjetoinnin perusteet - käytännön budjetointityö<br />
20.10. Arvonlisäveron vähennysoikeus ja muuttuvat<br />
raportointivelvoitteet - tietopaketti vähennysoikeuden<br />
perusperiaatteista ja uusista raportointikäytännöistä<br />
22.10. Ruotsinkieli kirjanpidossa<br />
27.10. Esiintymistaito - tehoa henkilökohtaiseen viestintään<br />
29.10. Hakukonemarkkinointi Googlessa<br />
4.11. Ajankohtaisseminaari IFRS-raportointiin siirtymistä<br />
suunnitteleville - mitä se käytännössä tarkoittaa<br />
5.11. Yrityssaneeraus - käytännön toteutus hakemuksesta<br />
ohjelman päättymiseen<br />
6.11. Perintöverosuunnittelun käytetyimmät keinot<br />
10.11. Verotili käytännönläheisesti<br />
11.11. Kansainvälisen arvonlisäverotuksen ajankohtaispäivä<br />
12.11. Twitter -koulutuspaketti<br />
12.11. Facebook -koulutuspaketti<br />
17.11. Työsuhteen ehtojen muuttaminen<br />
19.11. Tilinpäätös- ja veropäivä<br />
24.11. Pörssi-ilta<br />
26.11. Aktuellt om international moms<br />
1.12. Ennakkoperintä 2010<br />
3.12. Hyvä sopimus - sopimuksen laadinta ja sopimustekniikka<br />
HOGIA PALKKA<br />
-Sopii kaikenkokoisille yrityksille ja tilitoimistoille<br />
-Suomenkielinen ja ruotsinkielinen ohjelmaversio<br />
-Sopii myös vaativampaan palkanlaskentaan<br />
-Looginen ja selkeä työnkulku<br />
-Yhteys muihin ohjelmiin esim työajanseuranta<br />
-Sopii useimmille aloille, valmiita palkkalajeja (muokattavissa)<br />
-Valvonta- ja vuosi-ilmoitus sähköisesti<br />
- Matalapalkkatuki ja lähdeverokäsittely<br />
-Lomavelka - ja vuosilomalaskenta<br />
-Monipuoliset raportit ja todistukset, TyEL-ilmoitukset<br />
-Palkanmaksutiedosto pankkiin<br />
-Koulutus ja asiakastuki<br />
Helppokäyttöinen - Tehokas -<br />
Luotettava<br />
Helppo käyttöönotto myös kesken vuoden!<br />
Tilaa ilmainen kokeiluversio!<br />
Ota yhteyttä s-posti: hogiadata@hogia.<strong>fi</strong><br />
tai soita asiakaspalveluun nro: 06-3192 850<br />
Lohjalta ja Salosta nyt myös Turun talousalueelle<br />
laajentanut Benecan Oy<br />
juhlisti Puutarhakadulla avautuneen<br />
Canon Business Centerinsä avautumista<br />
Suomen Joutsenella. Lähes sata<br />
osallistujaa kerännyt iltapäivä sisälsi<br />
Kapteenin Salongissa tutustumista Canonin<br />
ja yhteistyökumppanien uusiin<br />
tuotteisiin ja palveluihin. m<br />
Kysy lisää: koulutuspäällikkö Maria Lindbom,<br />
puh. 274 3423, maria.lindbom@turku.chamber.<strong>fi</strong><br />
Oy Hogia Data Ab<br />
Valloonintie 1 B, FIN-65610 Mustasaari (Vaasa)<br />
Tel: 06 3192 850<br />
www.hogia.<strong>fi</strong> /HogiaData<br />
Turkuun uuden toimipisteen avanneen Benecanin<br />
henkilöstöä ryhmittyi Suomen Joutsenella yhteiskuvaan<br />
toimitusjohtaja Simo Pölläsen (vas.) johdolla.<br />
Tapani Lahti (vas.) ja Toni Oksanen raisiolaisesta<br />
Natura Media Oy:stä katsastivat mm. Canonin<br />
suurkuvatulostimia. Oppaana toimi Sanna Ekholm.<br />
Nordean etuyrittäjyys<br />
helpottaa arkeasi<br />
Eurofacts juhli Helsingissä<br />
Suomen johtaviin elinkeinoelämän yhteiskunnallisiin<br />
neuvonantajiin lukeutuva<br />
Eurofacts Oy juhli 20-vuotisjuhliaan<br />
18.9. Kansallissalissa Helsingissä.<br />
Turkulaisen yrityksen toimialue ja verkostot<br />
ulottuvat Turun ja Helsingin<br />
kautta myös maamme rajojen ulkopuolelle,<br />
mitä kuvasti hyvin juhlabrie<strong>fi</strong>ngin<br />
esiintyjäjoukko: Euroopan Komission<br />
jäsen Olli Rehn ja Pietarin kaupunginhallinnon<br />
ulkoministeri Aleksandr<br />
Prohorenko puhuivat Helsingissä yli<br />
100 hengen kutsuvierasyleisölle.<br />
Suomen Yrittäjät palkitsi Eurofactsin<br />
omistajayrittäjäpariskunnan<br />
Maria ja Anders Blomin Kultaisilla<br />
yrittäjäristeillä 20 vuoden yrittäjätoiminnasta.<br />
- Perhe on tärkein yhteiskunnan<br />
perusyksikkö, joka tuottaa suuren lisäarvon<br />
yhteiskunnalle, perheyritys erityisesti,<br />
sanoo Eurofactsin hallituksen<br />
puheenjohtaja Anders Blom.<br />
Eurofacts Oy:n hakemuksesta Keskuskauppakamari<br />
palkitsi yli 40 vuo-<br />
den elämäntyöstä elinkeinoelämässä<br />
arkkitehti Benito Casagranden ja professori<br />
Jarmo Virmavirran. Kumpikin<br />
on ollut mukana yhtiössä vähemmistöosakkaina.<br />
Eurofacts Oy:n toimitusjohtaja on<br />
Tarja Valde-Brown ja yhtiön liikevaihto<br />
on 1,3 miljoonaa euroa. m<br />
Anders Blom arvostaa puolisonsa Marian kanssa<br />
syntynyttä business-yhteistyötä, joka on luonut<br />
taloudellisen perustan Eurofacts Oy:n kehitykselle.<br />
– Hyvä parisuhde antaa lisäpotkua yrittäjyydelle,<br />
sanoo Blom.<br />
nordea.<strong>fi</strong><br />
Kokonaisvaltaisia markkinoinnin ratkaisuja tarjoavan KMG<br />
Turun yrittäjä Jukka Kari ja taloushallinnosta vastaava Laura<br />
Kari sekä yrityksen pankkineuvoja Anne Suvinen ovat yhdessä<br />
miettineet parhaat ratkaisut yrityksen kasvaviin tarpeisiin.<br />
Nordea palvelee yrittäjiä yksilöllisellä tavalla. Keskittämällä<br />
asiointisi meille säästät aikaasi varsinaiselle<br />
yritystoiminnalle. Meiltä saat tehokkaat ja laadukkaat<br />
palvelut kaikkiin yrityksesi tarpeisiin. Samalla saat<br />
muita rahanarvoisia etuja ja ajankohtaisia tarjouksia.<br />
Etuyrittäjänä saat oman yhteyshenkilön<br />
Etuyrittäjyys takaa yrityksesi käyttöön Nordean laajan<br />
asiantuntemuksen ja monipuoliset palvelut. Etuyrittäjänä<br />
saat oman yhteyshenkilön, jonka kautta hoidat<br />
kaikki yrityksesi pankki- ja vakuutusasiat. Saman henkilön<br />
kanssa hoidat myös oman ja perheesi asioinnin.<br />
Soita Yrityspalveluumme 0200 2121 (pvm/mpm)<br />
ma–pe 8–18 ja varaa aika konttoriimme.<br />
Nordea Pankki Suomi Oyj<br />
30 mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään Lähetä yritysuutisia, juttuvinkkejä ja palautetta: mania@viestintamania.<strong>fi</strong><br />
mania 31
KOKOUS<br />
MEREN ÄÄRELLÄ<br />
Mitä jos järjestäisit seuraavan kokouksenne kauniilla Ruissalon saarella,<br />
kivenheiton päässä Turun keskustasta Yhdistä kokouspäivään samoilua<br />
ruskan värittämissä metsissä, avantouintia ja vaikka sieni- tai linturetki.<br />
Käytössäsi on viimeisin kokousteknologia videotykkeineen ja langattomine<br />
verkkoyhteyksineen. Palaverikahvit voitte nauttia halutessanne rantakalliolla.<br />
Kokouspäivän päätteeksi voitte rentoutua ihanissa hoidoissa, saunan<br />
lempeissä höyryissä tai kokoontua iltanuotiolle meren rantaan.<br />
PÄIVÄKOKOUS<br />
ALK. 40,-/HLÖ<br />
Sisältää ryhmän kokoisen kokoustilan käytön, 2 x kokouskahvin/teen ja<br />
makean tai suolaisen kahvileivän sekä 1 x buffetlounaan tai kolmen ruokalajin<br />
terveellisen kokousmenun.<br />
YHDEN YÖN KOKOUSPAKETTI<br />
ALK. 100,-/HLÖ<br />
Sisältää majoituksen kahden hengen huoneessa, buffetaamiaisen, ryhmän<br />
kokoisen kokoustilan, 2 x kokouskahvin/teen ja makean tai suolaisen kahvileivän,<br />
1 x buffetlounaan tai kolmen ruokalajin terveellisen kokousmenun,<br />
kylpylän sauna- ja allasosaston sekä kuntosalin vapaan käytön.<br />
Riistaviikot Ruissalon uusitussa Kapteeninsalissa lokakuussa.<br />
Kysy myös pikkujoulupakettejamme.<br />
Tiedustelut ja varaukset:<br />
Yritysmyynti p. 02 44 55 300 tai<br />
yritysmyynti@ruissalospa.<strong>fi</strong><br />
www.ruissalospa.<strong>fi</strong><br />
32 mania manialehti.<strong>fi</strong> Näkökulmia työ- ja talouselämään