Ann-Nette - Tervola
Ann-Nette - Tervola
Ann-Nette - Tervola
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tule katsomaan, mitä meillä nyt tapahtuu!<br />
Tule kokeilemaan<br />
uusinta uutta!<br />
Mediplatea-harjoittelulla<br />
parannat elämänlaatuasi.<br />
Lisää verenkiertoa ja lihasvoimaa,<br />
notkistaa niveliä, polttaa rasvaa,<br />
parantaa tasapainoa ym.<br />
Tule ja kokeile!<br />
Pe 8.4.2011 klo 10–16<br />
Maahantuojan edustaja paikanpäällä.<br />
Mukana myös muita<br />
kuntoilu- ja hoitolaitteita.<br />
- Hieronta, koulutettu hieroja<br />
- Intialainen päänhieronta<br />
- Aqua Detox, kuonanpoisto<br />
Tervetuloa tutustumaan!<br />
- Hermoratahieronta<br />
(Mestari)<br />
- Voice massage<br />
(Erikoishieronta)<br />
<strong>Ann</strong>-<strong>Nette</strong><br />
HOITOLA<br />
Koulutettu hieroja <strong>Ann</strong>ette Ranta<br />
Keskustie 83, 95300 <strong>Tervola</strong>, p. 040 577 6826<br />
www.hyvarenki.com<br />
Puh. 0400 629 234<br />
Uutuus! Mikroneulaterapia<br />
Mikroneulaus on tehokas apu, kun haluat eroon rypyistä. Kliinisten<br />
tutkimusten mukaan mikroneulaus on tehokkaampaa kuin kuorivat<br />
hoidot, kuten kuoriva laser, mikrokuorinta tai kemiallinen kuorinta.<br />
Mikroneulaus lisää ihon kollageenin ja elastiinin tuotantoa<br />
ja auttaa myös pigmenttimuutoksiin, laajentuneisiin ihohuokosiin ja cooperosaan.<br />
Mikroneulaus on tehokasta ja turvallista.<br />
• Soita ja tiedustele…<br />
Ultraäänikasvonhoito<br />
Ihon syväpuhdistaja ja solujen<br />
uudistaja. Ultrahoito irrottaa<br />
kuollutta ihosolukkoa,<br />
elvyttää ihoa ja syväpuhdistaa<br />
huokosia. Iho tuntuu<br />
heti puhaammalta ja nuorekkaammalta.<br />
Tehokas hoito, jonka<br />
tulokset näkyvät heti.<br />
• Sokeroinnilla eroon häiritsevistä<br />
ihokarvoista (kasvot, ylähuuli,<br />
kainalot, jalat, bikiniraja,<br />
brasilialainen)<br />
Kauneus- ja Jalkahoitola<br />
Marjut Rovanperä<br />
Kevät on kukkien aikaa<br />
Saintpauliat<br />
2,50 € kpl<br />
6,00 € 3 kpl<br />
Leikko-orkidea<br />
10,00 €<br />
• Kestopigmentoinnilla<br />
huoletonta kauneutta kesäksi<br />
(silmät, huulet, kulmat)<br />
• Parturi-kampaamopalvelut<br />
• Jalkojenhoito<br />
• Ripsien ja kulmien<br />
kestovärjäys<br />
• Ripsipermanentti<br />
Oksa<br />
Hautakivipäivä<br />
torstaina 7.4.<br />
klo 10–17<br />
Tervetuloa,<br />
soita tai käy<br />
040 5255 669<br />
Osuuspankin talo<br />
Erä kortteja<br />
2,00 € 5 kpl<br />
Paikalla on myös<br />
kiviedustaja<br />
- Talvialennukset<br />
Palvelemme: ark. 10.00–17.00 ja la 9.00–13.00<br />
Kukka- ja Hautauspalvelu K. Kreivi<br />
Osuuspankin talo, puh. 438 100, fax 438 102<br />
K<br />
eminmaalainen Mikko Laanila<br />
kiskoi Kemijoen jäälle liki<br />
6 kiloa kalaa. Tällä määrällä heltisi<br />
Paakkolan Pilkkien yleisen sarjan<br />
voitto, mikä tiesi nuoren miehen<br />
lompakkoon 500 euron lahjakorttia.<br />
- Tämä oli hieno kisa. Olen<br />
osallistunut monesti Paakkolan kisoihin,<br />
koska täällä on hyvät järjestelyt<br />
eikä palkinnoissakaan ole<br />
ollut moittimista. Pilkkiminen on<br />
rentouttavaa touhua, ja on mukava<br />
TORSTAINA 7.4.2011 • Numero 7/2011<br />
Mikko pilkki voittoon<br />
Paakkolassa<br />
<strong>Tervola</strong>n Autohuolto<br />
P. 040 761 0638<br />
Itäpuolentie 3286 C<br />
(entinen TVH:n tukikohta)<br />
Avoinna:<br />
ma-la klo 8.00-17.00<br />
tai sopimuksen mukaan.<br />
kiertää eri kisoissa. Nyt syönti oli<br />
enimmäkseen hyvä, mutta välillä oli<br />
hiljaistakin, Laanila kertoi.<br />
Paakkolan jäällä oli enimmillään<br />
kolmisensataa pilkkijää. Melko<br />
huono sää verotti yleisöä, mutta<br />
huonommassakin säässä Paakkolassa<br />
on pilkitty. ❅<br />
✎ (JJ)<br />
Kisoista enemmän sivulla 3.<br />
TERVOLAN AUTOHUOLTO<br />
• Huollot ja<br />
korjaukset<br />
• Fixus varaosat<br />
• Pienkoneet ja<br />
raskaskalusto<br />
VANNE- JA RENGASKUVASTOT<br />
SAAPUNEET.<br />
TERVETULOA TUTUSTUMAAN!<br />
Hyvää helposti ja nopeasti!<br />
Asiakasomistajan edullinen lähikauppa!<br />
Muista!<br />
S-Etukortilla<br />
maksaessasi<br />
saat Bonuksen<br />
lisäksi maksu-<br />
tapaetua<br />
0,5%<br />
Bonusta jopa 5%<br />
Atria<br />
KARJALANPAISTI<br />
700 g (7,78/kg)<br />
5 45<br />
pkt<br />
9 48 2 79<br />
pack<br />
pll<br />
HK<br />
Philadelphia<br />
0 99 1 79 2 69<br />
pkt<br />
ras<br />
pss<br />
LIHAPYÖRYKÄT<br />
360 g (2,75/kg)<br />
Hinta<br />
voimassa<br />
3.1. alk.<br />
Atria<br />
Vaasan<br />
SAUNAPALVI<br />
350 g (8,26/kg)<br />
2 89 pkt<br />
<strong>Tervola</strong><br />
Sale - siellä missä sinäkin.<br />
Olvi<br />
LONKEROT 0,33 l<br />
tlk 6-pack<br />
(4,33/l) sis. pantit<br />
TUOREJUUSTOT<br />
200 g (8,95/kg)<br />
PÄÄSIÄISLIMPPU<br />
vaalea, viipaloitu<br />
500 g (3,18/kg)<br />
1 59<br />
pss<br />
Kurjentie 1 puh. 044 788 4965<br />
Marli<br />
SIMA<br />
1,5 l (1,59/l)<br />
sis. pantit<br />
Elovena<br />
KAURAHIUTALEET<br />
2 kg (1,35/kg)<br />
Serla Toilet<br />
WC-PAPERI<br />
keltainen<br />
8 rll (0,37/kpl)<br />
2 95<br />
pkt<br />
Palvelemme<br />
ma-pe 7-21<br />
la 7-18<br />
su 12-18
2<br />
Kolmekymppinen<br />
Juha Antinkaapo<br />
Helsingin Sanomat (17.2.) on rankannut Juhan<br />
Lapin vaalipiirin mahdolliseksi vaalimenestyjäksi.<br />
30<br />
SEURAKUNTA TIEDOTTAA<br />
www.tervolanseurakunta.fi<br />
JUMALANPALVELUKSET:<br />
Su 10.4. Perhekirkko Seurakuntakeskuksen kirkossa klo 11, johtaa<br />
Heikki Holma. Kolehti yhteisvastuukeräykseen. Perhemessun jälkeen<br />
puurolounas. Puurolounaan hinnat: aikuiset 1,50 €, lapset alle 15-v.<br />
1,00 €, alle 3-vuotiaat ilmaiseksi.<br />
Su 17.4. Messu Seurakuntakeskuksen kirkossa klo 10, johtaa Heikki<br />
Turunen. Kolehti Raamattuopetukseen ja nuorisotyöhön Suomen Raamattuopiston<br />
Säätiön kautta.<br />
Ma 18.4. Hiljaisen viikon ilta Vanhassa kirkossa klo 19, johtaa Heikki<br />
Holma.<br />
Ti 19.4. Hiljaisen viikon ilta Vanhassa kirkossa klo 19,<br />
Ke 20.4. Hiljaisen viikon ilta Vanhassa kirkossa klo 19, johtaa Heikki<br />
Holma. Kirkkokuoro laulaa.<br />
Kiirastorstaina 21.4. Ehtoolliskirkko Vanhassa kirkossa klo 19, johtaa<br />
Heikki Holma. Kolehti yhteisvastuukeräykseen.<br />
Pitkäperjantaina 22.4. Sanajumalanpalvelus Vanhassa kirkossa klo<br />
10, johtaa Heikki Holma, Kolehti ahdingossa olevien henkilöiden taloudelliseen<br />
avustamiseen Suomessa Kirkon diakoniarahastoon Kirkkohallituksen<br />
kautta.<br />
Jeesuksen kuolinhetken hartaus Vanhassa kirkossa klo 15, Heikki<br />
Holma..<br />
Pääsiäisenä 24.4. Konfirmaatiomessu Seurakuntakeskuksen kirkossa<br />
klo 10, johtaa Heikki Holma. Kolehti heikoimmassa asemassa olevien<br />
perheiden tukemiseen kehitysmaissa Kirkon Ulkomaanavun kautta.<br />
Ma 25.4. toisen pääsiäispäivän perhekirkko Seurakuntakeskuksen<br />
kirkossa klo 11. Perhemessun jälkeen jälkeen puurolounas. Puurolounaan<br />
hinnat: aikuiset 1,50 €, lapset alle 15-v. 1,00 €, alle 3-vuotiaat ilmaiseksi.<br />
Kolehti oman seurakunnan lähetystyölle.<br />
Ti 26.4. Lasten pääsiäiskirkko Seurakuntakeskuksen kirkossa klo<br />
9.30.<br />
VIIKKOTOIMINTA:<br />
To 7.4. Eläkeläisten piiri Peuran koululla klo 10.45.<br />
Su 10.4. Kristittyjen yhteinen rukoushetki seurakuntakeskuksessa<br />
klo 15.<br />
Ke 13.4. Sairaalahartaus klo 14.<br />
To 14.4. Hartaus Kotikullerossa klo 10.30, hartaus Pihakullerossa klo<br />
11.15. Eläkeläisten piiri seurakuntakeskuksessa klo 12.<br />
Ma 18.4. Omaishoitajien kokoontuminen seurakuntakeskuksessa<br />
klo 10 -12.<br />
Ke 20.4. Hartaus Palvelutalolla klo 13. Sairaalahartaus klo 14.<br />
To 21.4. Ehtoollishartaus Kotikullerossa klo 10. Eläkeläisten piiri<br />
Peuran koululla klo 10.45.<br />
PÄIVÄKERHOTYÖ:<br />
Päiväkerhot kokoontuvat seuraavasti: Päiväkerhot 3-6-vuotiaille. Kokoontumispaikat:<br />
Louen koululla perjantaisin klo 12-14. Seurakuntakeskuksessa<br />
keskiviikkoisin klo 10-12 sekä torstaisin avoin päiväkerho<br />
klo 10.30-12.15. Avoimeen päiväkerhoon voivat vanhemmat ja<br />
huoltajat tulla myös alle 3-vuotiaiden lasten kanssa. Aikuisilla on mahdollisuus<br />
virkistyä vertaisseurassa ja osallistua lapsensa kanssa kerhoohjelmaan.<br />
Uusia kerholaisia otetaan koko ajan. Tiedustelut Leena<br />
Holma, puh. 050 437 0006.<br />
VARHAISNUORISOTYÖ:<br />
Lauantaina 23.4.2011 PÄÄSIÄISAIHEINEN PUUHAPÄIVÄ<br />
0-6-luokkalaisille seruakuntakeskuksessa klo 10-15. Hinta 4 e: sisältää<br />
ruuan ja päiväjuoman. Varaa ulkoiluvaatteet! Ilmoittautuminen ja<br />
tiedustelut 14.4.2011 mennessä. Mainitse nimi, ikä, vanhemman puh.<br />
nro, ruoka-aineallergiat. leena.holma@evl.fi tai p.050 437 0006 (040<br />
748 8363)<br />
NUORISOTYÖ:<br />
Ti 12.4. Nuorten ilta Louen Lappialla klo 18-20.30<br />
Ke 13.4. Nuorten ilta kunnan nuorisotiloissa klo 18-21.<br />
Ti 19.4. Nuorten ilta Louen Lappialla klo 18-20.30<br />
MUSIIKKI:<br />
Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakeskuksessa keskiviikkona 13.4.<br />
klo 17.<br />
LÄHETYSTYÖ:<br />
Lasten lähetyskerho ma 11.4. ja 18.4. seurakuntakeskuksessa klo 15.<br />
Lähetyksen Kirppis (Keskustie 89) avoinna arkisin ma-pe 28.3.-12.4.<br />
klo 10-17, paitsi ti 12.4. klo 10-16.<br />
YHTEISVASTUU:<br />
Pe 15.4. Myyjäiset seurakuntakeskuksessa klo 11-14., tuotto yhteisvastuun<br />
hyväksi.<br />
TOIMITUKSET:<br />
Hautaan siunattu: Ilmari Arviiti Ukonaho 92v, Heino Vilhelm Kämäräinen<br />
78v, Liisa Sinikka Rantakupari 60v<br />
Jyrki on hyvä renki<br />
T<br />
Riuska ja taitava renki asuu Koivun kylässä, mutta työmaana on koko <strong>Tervola</strong>n<br />
laaja pitäjä.<br />
ervolassa on nyt ensimmäinen,<br />
päätoiminen koti- ja mökkitalkkari,<br />
joka on Jyrki Laapotin yhden<br />
miehen yritys. Jyrki tiedetään<br />
<strong>Tervola</strong>n kylillä käsistään taitavaksi<br />
puurtajaksi, jolla on myös supliikki<br />
hallussaan. Homma kuin homma<br />
hoituu.<br />
- Minulle on viime aikoina valjennut,<br />
että <strong>Tervola</strong>n kylissä asuu<br />
paljon käytännön apua tarvitsevia<br />
ihmisiä. On myös niitä, jotka eivät<br />
työkiireidensä vuoksi ehdi pitää<br />
kiinteistöjään ja muita paikkojaan<br />
ja välineitään kunnossa. Oma<br />
lukunsa ovat myös ne, joiden remonttitaidot<br />
ovat vaatimattomat –<br />
unohtamatta niitä satoja mökkiläisiä,<br />
jotka tarvitsevat ainakin joskus<br />
timpuria, puun kaatajaa, aidankorjaajaa<br />
ja niin edelleen. Tähän selkeään<br />
tarpeeseen olen nyt viritellyt<br />
oman koti- ja mökkitalkkariyritykseni,<br />
Jyrki Laapotti kertoo.<br />
Jyrki valmistui aikoinaan<br />
Louella maatalousyrittäjäksi ja hän<br />
on toiminut Lappialla ammattimiehenä,<br />
joten miehellä on taitoa antaa<br />
myös maatalousapua. Koti- ja mökkitalkkari<br />
Jyrki Laapotti on hälytettävissä<br />
hyvin moniin pulmiin ja työurakoihin;<br />
häneltä hoituvat remontit<br />
ja korjaukset, kalusteiden kasammattiopisto<br />
Lappian Louen<br />
toimipiste pulskistuu ensi syksynä<br />
uudella toimialalla; maatalous<br />
ja käsi- ja taideteollisuusala saavat<br />
kaverikseen joukkoon luontevasti<br />
sopivan metsäalan. Keminmaasta<br />
tulee muuttokuormassa kaksi metsäpuolen<br />
opettajaa ja kymmenkunta<br />
opiskelijaa.<br />
Keminmaassa metsäopetuksella<br />
on yli kolme vuosikymmentä<br />
kestäneet perinteet. Ala on kokenut<br />
mullistuksia vuosien saatossa muiden<br />
opintoalojen tapaan. Tänä päivänä<br />
metsäpuolen oppiaineita opis-<br />
ukset, nurmikon leikkuu, puiden<br />
teko, mökkien valvonnat ja huollot<br />
- jopa mattojen tamppaus. Lista<br />
on pitkä, mutta miehen raamit<br />
kestävät sen.<br />
Jyrkin veloitushinta on kohtuullinen,<br />
riippuen työn mittasuhteista,<br />
ja asiakashan saa edukseen kotitalousvähennyksen.<br />
Hyötyjinä ovat tyytyväinen asiakas<br />
ja itselleen sekä perheelleen leivän<br />
tienaava talkkariyrittäjä. Yhteiskuntakin<br />
saa veroina osansa.<br />
- Pienellä paikkakunnalla pystyy<br />
toimimaan vain yksilöllisellä<br />
ja laadukkaalla työllä sekä hyvällä<br />
ja joustavalla palvelulla. On hyvä<br />
muistaa, että järjestämällä varsinkin<br />
ikäihmisille palvelua heitä samalla<br />
autetaan pysymään kotipiirissään<br />
mahdollisimman pitkään. Se on inhimillistä,<br />
Jyrki muistuttaa.<br />
Renki on nähty myös ammattilaisteattereiden<br />
lavoilla laulamassa<br />
musikaaleissa. Jyrki hakeekin<br />
nyt soittajia kyläorkesteriin, joten<br />
soitelkaapa rohkeasti tälle laulavalle<br />
rengille myös musiikkimielessä.<br />
Jyrkin tavoittaa puhelimesta<br />
0400 629234. Sähköposti kulkee<br />
osoitteella: hyvarenki@gmail.com<br />
Kurkkaa myös kotisivua www.hyvarenki.com<br />
❅<br />
✎ (JJ)<br />
Metsäopetus kotiutetaan<br />
Louelle<br />
A<br />
kellaan tähtäimenä metsuri-metsäpalvelujen<br />
tuottaja -ammattinimike.<br />
Louen toimipaikkapäällikkö<br />
Vilho Palosaari on laajennuksesta<br />
mielissään:<br />
- Meillä on Louella yli 300 hehtaaria<br />
omaa metsää. Metsäalan opetuksen<br />
myötä voimme kehittää ideologiaamme:<br />
miten puu saadaan<br />
metsästä ja jalostetaan arvostetuiksi<br />
tuotteiksi. Metsäala on meille selkeä<br />
lisäarvo. Opiskelijoille tarjoutuu<br />
lisää valintamahdollisuuksia, Palosaari<br />
sanoo. ❅<br />
✎ (JJ)<br />
TERVOLAN KUNTA<br />
7.4.2011<br />
<strong>Tervola</strong>n kunta julistaa haettavaksi 21.04.2011 Klo 14.00 mennessä<br />
PERUSHOITAJAN OSA-AIKAISEN<br />
TOIMEN SIJAISUUDEN<br />
Vanhusten palvelukeskus Kotikullerossa enintään 30.11.2011<br />
asti. Määräaikainen sijaisuus täytetään enintään siksi ajaksi,<br />
kun varsinainen toimenhaltija on osa-aikatyössä.<br />
Perushoitajan työaika on 114:45h/3 vkoa/50%. Työ on kolmivuorotyötä.<br />
Perushoitajalta edellytetään sosiaalihuollon ammatillisen<br />
henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun lain (272/2005)<br />
8 § mukaista kelpoisuutta, jossa suuntautumisvaihtoehtona<br />
on vanhus-työn koulutusohjelma sekä työkokemusta vanhustenhuollosta.<br />
Toimen palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. Valitun on<br />
ennen toimen vastaanottamista esi-tettävä hyväksyttävä todistus<br />
terveydentilastaan. Osa-aikaisen toimen täyttämisessä<br />
noudate-taan 3 kuukauden koeaikaa.<br />
Hakemukset, joihin tulee liittää ansioluettelo ja jäljennökset<br />
opinto- ja työtodistuksista, osoite-taan <strong>Tervola</strong>n kunnan<br />
sosiaali- ja terveyslautakunnalle osoitteeseen <strong>Tervola</strong>n kunta,<br />
sosiaali-osasto Rauha Niemelä, Keskustie 81, 95300 TER-<br />
VOLA. Kirjekuoreen merkintä PERUSHOITAJAHAKEMUS. Hakemuksia<br />
ei palauteta.<br />
Lisätietoja antaa vanhustenhuollon johtaja Kristiina Kehusmaa,<br />
puh. 016-2113 610 tai 040- 755 6107 sähköposti: kristiina.kehusmaa(at)tervola.fi.<br />
<strong>Tervola</strong>ssa 31.3.2011 Sosiaali- ja terveyslautakunta<br />
Keskustan<br />
kansanedustajaehdokkaat<br />
ottivat <strong>Tervola</strong>ssa vauhtia<br />
T<br />
ervolatalo täyttyi runsaat kaksi<br />
viikkoa sitten Lapin vaalipiirin<br />
keskustalaisista kansanedustajaehdokkaista<br />
ja heidän tukijoukoistaan.<br />
Paikalla olivat liki kaikki<br />
Arkadianmäelle mielivät ehdokkaat.<br />
Vaali-intoa ja toiveikkuutta<br />
kohotettiin lukuisin puheenvuoroin,<br />
yhteislauluin, <strong>Tervola</strong>n Pelimannien<br />
mainioin musiikkiesityksin,<br />
Heikki Kraatarin hervottomin<br />
jutuin ja <strong>Tervola</strong>talon suussa sulavin<br />
antimin.<br />
<strong>Tervola</strong>talossa oltiin koolla ehdokkaitten<br />
numeronantojuhlan<br />
merkeissä. Viralliset muodollisuudet<br />
heitettiin roskakoppaan ja ehdokkaat<br />
saivat tyhjentää sanaisen<br />
arkkunsa mehukkaimmat antimet.<br />
Puheenvuorot kellotettiin, mikä esti<br />
pitkät loppulaukat.<br />
Leppoisan tilaisuuden avannut<br />
Juhani Lampela muistutti, että vaalien<br />
perustyö - kuten muukin politiikan<br />
punnerrus - on tehtävä maakunnissa.<br />
- Lapissa on paljon mahdollisuuksia<br />
bioenergiasta lähtien, mutta<br />
meidän kaikkien ongelma on se,<br />
että väki vähenee. Miten tämä vir-<br />
ta pysäytetään ja käännetään toisin<br />
päin Jos väki vähenee, pidot<br />
eivät suinkaan parane. Lappi nousee<br />
yrittäjyydellä. Ihmisille on puhuttava<br />
yksinkertaista kieltä, Lampela<br />
painotti.<br />
Keskustan Peräpohjolan piirin<br />
varapuheenjohtaja Pekka Pelttari<br />
evästi kansanedustajaehdokkaita<br />
tähdentäen, että keskustalaisuus on<br />
elämäntapa, mutta se on myös paljon<br />
enemmän.<br />
- Keskustalaisen on puhuttava<br />
maaseudun ihmisten ja luonnon<br />
puolesta. Tulevaisuuden keskiöön<br />
nousee yhä varmemmin myös<br />
ruoka ja sen saatavuus. Valitettavasti<br />
politiikka on viime vuosina viihteellistynyt<br />
jättäen asiat taka-alalle.<br />
Tämä aika on suosinut jopa politiikan<br />
vastaista ajattelua ja negatiivisia<br />
mielikuvia politiikasta. Suomen<br />
Keskusta on ainoa puolue, joka on<br />
aidosti koko maan asialla. Uskon,<br />
että kannatuksemme pysyy Lapissa<br />
vähintään entisellään; voimme saada<br />
jopa yhden kansanedustajan lisää,<br />
Pekka Pelttari hehkutti. ❅<br />
✎ (JJ)<br />
Seuraava JOKIPOSTI torstaina 21.4.<br />
Aineiston toimitus viimeistään keskiviikkona 13.4.2011.<br />
Toimipaikkapäällikkö Vilho Palosaari<br />
näkee metsäopetuksen tuovan<br />
Louelle lisää voimavaroja ja dynamiikkaa.<br />
Ehdokkaat pursuivat vaalitaistoenergiaa. Ehdokkaitten puheenvuorot olivat nasevia ja faktat kohdallaan.
7.4.2011 3<br />
TERVOLAN KUNTA<br />
KUULUTUS<br />
EDUSKUNTAVAALIT 2011<br />
Eduskuntavaalit toimitetaan sunnuntaina 17 päivänä huhtikuuta<br />
2011 kello 9.00 - 20.00.<br />
Äänestysalue<br />
Äänestyspaikka<br />
Äänestysalue 1 <strong>Tervola</strong>n kunta Kunnanvirasto<br />
Osoite: Keskustie 81<br />
95300 TERVOLA<br />
<strong>Tervola</strong>n kunta muodostaa yhden äänestysalueen.<br />
ENNAKKOÄÄNESTYS<br />
Ennakkoäänestysajanjakso on 6. - 12.4.2011<br />
Yleisenä ennakkoäänestyspaikkana <strong>Tervola</strong>n kunnan Kunnanvirasto,<br />
osoite Keskustie 81, 95300 <strong>Tervola</strong>.<br />
Ennakkoäänestäminen voi tapahtua<br />
arkipäivinä kello 9.00–20.00 välisenä aikana<br />
lauantaina kello 10.00–16.00 välisenä aikana<br />
sunnuntaina kello 10.00–16.00 välisenä aikana<br />
Äänestäjän on esitettävä riittävä selvitys henkilöllisyydestään.<br />
Säännönmukaisessa tapauksessa äänestäjän tulee esittää<br />
henkilöllisyystodistus tai muu valokuvalla varustettu henkilöllisyyden<br />
osoittava asiakirja. Jos äänioikeutetulla ei ole äänestyksessä<br />
tarvittavaa henkilöllisyyttä osoittavaa asiakirjaa,<br />
poliisi myöntää maksutta väliaikaisen henkilökortin äänestämistä<br />
varten. Väliaikaista henkilökorttia haettaessa on oltava<br />
mukana passikuva.<br />
<strong>Tervola</strong>ssa 16.2.2011<br />
TERVOLAN KUNNAN KESKUSVAALILAUTAKUNTA<br />
Arvi Kelhä <strong>Ann</strong>ikki Ollitervo<br />
puheenjohtaja sihteeri<br />
Kivalojen seutuopiston<br />
<strong>Tervola</strong>n toimipisteen<br />
KEVÄTNÄYTTELY<br />
kunnanviraston yläaulassa<br />
la 16.4. klo 11.00–15.00<br />
ma 18.4. klo 8.00–16.00<br />
KEVÄTMATINEA<br />
Lapinniemen koulukeskuksessa<br />
su 17.4. klo 18.00<br />
opiston opiskelijat esiintyvät<br />
TERVETULOA!<br />
<strong>Tervola</strong>n JHL ry:n<br />
KEVÄTKOKOUS<br />
kunnanviraston kahviossa<br />
keskiviikkona 13.4.2011 klo 17.30.<br />
Käsitellään sääntöjen määräämät asiat.<br />
Keskustellaan myös Meri-Lapin yhdistysten (JHL)<br />
mahdollisesta yhdistymisestä.<br />
TERVETULOA!<br />
HALLITUS<br />
KIVALOJEN SEUTUOPISTO<br />
<strong>Tervola</strong>n toimipiste tiedottaa<br />
Osoite: Keskustie 81, 95300 <strong>Tervola</strong><br />
Puh. 040 357 2181. Toimisto avoinna arkisin 12.00–15.00.<br />
Rehtori Seppo Suopajärvi puh. 0400 328 435,<br />
tavattavissa kunnanvirastolla joka kuukauden 1. keskiviikko<br />
Kotisivut: http://www.kivalojenseutuopisto.fi<br />
Email: kivalojenseutuopisto@tervola.fi<br />
Kevään tapahtumia:<br />
Matinea Lapinniemen koulukeskuksessa su 17.4. klo 18.00 alkaen.<br />
Opiston opiskelijat esiintyvät. Vapaa pääsy.<br />
Näyttely kunnanviraston yläaulassa 16. ja 18.4. la klo 11-15 ja<br />
ma 8-16. Vapaa pääsy.<br />
TERVOLAN KUNTA<br />
TERVOLAN KIRKONKYLÄN<br />
VIIA-KIVAHON ALUEEN ASEMAKAAVAN<br />
MUUTOKSEN JA LAAJENNUKSEN<br />
VALMISTELUVAIHEEN KUULEMINEN<br />
<strong>Tervola</strong>n kirkonkylän asemakaavan Viia-Kiviahon aluetta koskevan<br />
muutoksen ja laajennuksen luonnosaineisto on valmistunut<br />
ja se asetetaan tällä ilmoituksella nähtäville 7.4. –<br />
9.5.2011 väliseksi ajaksi.<br />
Kaavan aloitusasiakirjana laaditun osallistumis- ja arviointisuunnitelman<br />
mukaisesti asemakaavan luonnosaineiston valmistuttua<br />
se asetetaan nähtäville kuukaudeksi ja siitä tiedotetaan<br />
julkisesti. Asemakaavan luonnosaineistosta on osallisilla<br />
ja kunnan jäsenillä mahdollisuus esittää mielipiteensä <strong>Tervola</strong>n<br />
kunnanhallitukselle ennen nähtävillä olon päättymistä.<br />
Luonnosaineistosta pyydetään lausunnot viranomaisilta.<br />
Saatu palaute käsitellään koosteeksi.<br />
<strong>Tervola</strong>n kirkonkylän asemakaavan luonnosaineisto on nähtävänä<br />
kunnanviraston neuvonnassa<br />
7.4. – 9.5.2011 sekä kunnan internetsivuilla. Osallisilla ja kunnan<br />
asukkailla on mahdollisuus esittää asemakaavan luonnosaineistosta<br />
mielipiteensä.<br />
Mahdolliset huomautukset on toimitettava kirjallisesti nähtävänäoloaikana<br />
<strong>Tervola</strong>n kunnanhallitukselle osoitteeseen:<br />
Keskustie 81, 95300 TERVOLA.<br />
<strong>Tervola</strong>ssa 7.4.2011, Tekninen lautakunta<br />
VAPAA-AIKATOIMISTO TIEDOTTAA<br />
UIMAHALLIIN<br />
Kevään viimeinen uintikuljetus Kemin uimahalliin perjantaina<br />
15.4. Lähtö linja-autoasemalta klo 17.30 ja Kemistä klo 20.30.<br />
Alle 11–vuotiaat vain aikuisen seurassa. Ilmoittautumiset vapaaaikatoimistoon<br />
p. 242465.<br />
NUORTEN KAUPUNKI- JA TEATTERIMATKA<br />
Nuorisovaltuusto järjestää matkan Ouluun lauantaina 14.5.<br />
Lähtö linja-autoasemalta klo 10.00. Päivän voi viettää vapaasti<br />
kaupungilla ja illalla menemme kaupunginteatteriin klo 19.00<br />
alkavaan näytökseen ”Katsastus”. (www.ouka.fi/teatteri; lisätietoja)<br />
Nuorisovaltuusto kustantaa kyydin, teatterilippu opiskelijahintaan<br />
15 €. Ilmoittautumiset ja maksut vapaa-aikatoimistoon<br />
torstaihin 28.4. mennessä.<br />
VETERAANIPÄIVÄN VIETTO TERVOLASSA<br />
Valtakunnallista Veteraanipäivää juhlistetaan <strong>Tervola</strong>ssa keskiviikkona<br />
27.4. perinteisin menoin. Päivän vietto alkaa klo<br />
11.00 kunniakäynnillä Sankarihaudalla. Sen jälkeen hartaus Seurakuntakeskuksen<br />
kirkossa ja lounas ja päiväjuhla seurakuntasalissa.<br />
JUHLAAN OVAT KAIKKI LÄMPIMÄSTI TERVETULLEITA! Kyyditystä<br />
kaipaavat veteraanit puolisoineen voivat ottaa yhteyttä<br />
vapaa-aikatoimistoon viimeistään 26.4. klo 12 mennessä<br />
puh. 242465.<br />
<strong>Tervola</strong>n alueen<br />
paikallislehti, 14. vsk<br />
TERVOLAN KUNTA<br />
KUNNANVALTUUSTON KOKOUS<br />
pidetään kunnanvirastolla kunnanvaltuuston kokoussalissa<br />
torstaina 14. päivänä huhtikuuta 2011 alkaen klo 18.00.<br />
Kokouksen asialuettelo pidetään nähtävänä kunnan ilmoitustaululla<br />
7.4. alkaen ja kokouksesta laadittava pöytäkirja pidetään<br />
yleisesti nähtävänä hallintojohtajan virkahuoneessa<br />
20.4. klo 12.00-15.00.<br />
<strong>Tervola</strong>ssa 7. päivänä huhtikuuta 2011<br />
PERTTI KERÄNEN, kunnanvaltuuston puheenjohtaja<br />
Sanan ja rukouksen ilta<br />
<strong>Tervola</strong>n osuuspankin kerhohuoneella<br />
sunnuntaina 10.4.2011 kello 18.00.<br />
Tapahtuman järjestää: Kemin Helluntaiseurakunta<br />
Tervetuloa!<br />
Päätoimittaja:<br />
Juhani Jaakkola, puh. 040 547 7747<br />
Toimituskunta:<br />
Juhani Jaakkola, Marjaana Kamula<br />
Kummu, Hilkka Ollikkala<br />
Sivunvalmistus ja painopaikka:<br />
Tornion Kirjapaino Ky<br />
Jakelu:<br />
<strong>Tervola</strong>n kunnan alueella<br />
joka talouteen – jakajana Itella Oyj<br />
Aineisto:<br />
Tiedotustoimisto Viestintäneuvos<br />
Heikkiläntie 12, 94400 Keminmaa<br />
mervi.hopia-jaakkola@pp.inet.fi<br />
Palstamillimetri 0,70 euroa = 70snt<br />
Järjestöilmoitukset 45 snt/pmm<br />
Seuraavaan lehteen tulevan aineiston<br />
on oltava toimituksessa (kts. aineisto) ilmestymispäivää<br />
edeltävän viikon keskiviikkona.<br />
Toimitus ei vastaa pyytämättä<br />
tai tilaamatta toimitetusta aineistosta.<br />
Hieno tapahtuma oli<br />
pilkkijöiden mieleen<br />
aakkolan kyläyhdistyksen ja<br />
P muiden yhteistyökumppaneiden<br />
panostus reipashenkisen talvitapahtuman<br />
järjestämiseksi tuotti<br />
jälleen hyvää satoa; vaikka aurinko<br />
pysyi piilossa, pilkkikansa säteili<br />
tyytyväisyyttään. Paakkolan pilkkeihin<br />
osallistui noin 300 kilpailijaa,<br />
ja yleisöä, tukijoukkoja ja vapaaehtoisväkeä<br />
oli suunnilleen saman<br />
verran.<br />
Mikko Laanila pilkki voittajaksi.<br />
Seuraava<br />
- Kyllä me tyytyväisiä olemme,<br />
ei mennyt iso järjestelyhomma<br />
hukkaan. Aktiivipilkkijät tulevat<br />
tapahtumiin säällä kuin säällä,<br />
mikä näkyi täällä Paakkolassakin.<br />
Näin suurten tapahtumien järjestelyissä<br />
on paljon touhua ja varmistettavaa,<br />
onneksi monet talkoolaiset<br />
ovat näihin systeemeihin jo rutinoituja.<br />
Toivottavasti Paakkolan pilkkiperinne<br />
jatkuu myös tulevina vuosina.<br />
Runsas myönteinen palaute ainakin<br />
kannustaa jatkamaan, Paakkolan<br />
kyläyhdistyksen puheenjohtaja<br />
Paavo Alatalo totesi tuloslaskennan<br />
tiimellyksessä.<br />
Paakkolaan tultiin läheltä ja<br />
kaukaa. Keminmaalainen Helena<br />
Herttuala kairasi reiän melko lähelle<br />
punnituspaikkaa.<br />
- Harrastan paljon kalastusta.<br />
Pilkkiminen on elämän suola. Kalastajaurani<br />
huippuhetkiä koin viime<br />
kesänä, kun sain Muoniossa 15<br />
kilon lohen. Pilkkikisoja on tullut<br />
paljon kierreltyä, ja nämä Paakkolan<br />
kisat ovat suosiolistani kärkipäässä.<br />
Nyt ei ole kala ollut oikein<br />
syönnillä, Herttuala tuumaili. ❅<br />
✎(JJ)<br />
Tulokset (30 parasta, sijoille merkittyjä oli yhteensä 95, joista naisia 21)<br />
1) Mikko Laanila (5948 g), 2) Jorma Vilminko (5840), 3) Marita Autio<br />
(5648), 4) Tapio Kallatsa (5620), 5) Mauno Kuorilehto (4735), 6) Erkki<br />
Jaakkonen (4170), 7) Miikka Puumalainen (3270), 8) Maija-Liisa Kuorilehto<br />
(3150), 9) Kari Ohtonen (2890), 10) Reino Kehusmaa (2838),<br />
11) Kyllikki Sunnarborg, 12) Markku Ylianttila, 13) Tuomo Sunnari,<br />
14) Reijo Saari, 15) Juha Mustonen, 16) Hannu Kähkönen, 17) Markku<br />
Heinälehto, 18) Jouni Kemppainen, 19) Vesa Korkala, 20) Elias Isojärvi,<br />
21) Pauli Myllykoski, 22) Olavi Kallatsa, 23) Martti Puikko, 24) Esko<br />
Orava, 25) Harry Vinni, 26) Maarit Pannimaa, 27) Olavi Kestilä, 28)<br />
Jukka Myllykangas, 29) Asko Keloneva, 30) Pekka Frant.<br />
Kurkipitäjästä<br />
Arkadianmäelle<br />
M<br />
oni hyvä kunnanjohtaja ja<br />
kaupunginjohtaja on pätevöitynyt<br />
työnsä kautta yhteiskunnallisten<br />
toimintakäytäntöjen ja alati<br />
paisuvien hallinnollisten asioiden<br />
tuntijaksi ja tiennäyttäjäksi. Tällaista<br />
vaikuttajaa ei tarvitse hakea <strong>Tervola</strong>a<br />
kauempaa – täällä asiat ovat<br />
mallillaan.<br />
<strong>Tervola</strong> on kuitenkin vain yksi<br />
pitäjä Lapin laajassa maassa. Kunnan<br />
väkimäärä on parisen prosenttia<br />
läänimme väestöstä. <strong>Tervola</strong><br />
joutuu tulevaisuudessa tehostamaan<br />
yhteistyötään naapurikuntien<br />
kanssa ja hakemaan uusia yhteistyökumppaneita<br />
sekä lujittamaan suhteitaan<br />
aiempien kanssa.<br />
<strong>Tervola</strong>n ja koko lapin kehittämisen<br />
avaimia jaetaan myös edessä<br />
olevien eduskuntavaalien palkintoina<br />
tulevien valtakirjojen mukana.<br />
<strong>Tervola</strong>n nykyinen kunnanjohtaja<br />
olisi varmasti halukas ja taitava<br />
näitä kehityksen avaimia käyttämään.<br />
Toivottavasti laajan luottamuksen<br />
hankkineen kunnanjohtajan<br />
tukijoukot eivät loukkaannu,<br />
kun totean, että Mika olisi pohjoista<br />
ajatellen arvokkaampi Arkadianmäellä<br />
kuin <strong>Tervola</strong>ssa.<br />
Mika Simoskasta kuulee tämän<br />
tästä sanottavan, että hän tekee<br />
kaikkensa <strong>Tervola</strong>n eteen ja paljon<br />
enemmänkin. Ainakin yhtä monet<br />
tuntuvat luottavan siihen, ettei hän<br />
unohtaisi kurkipitäjää, vaikka tulisi<br />
valituksi eduskuntaan. <strong>Tervola</strong> ja<br />
koko Lappi tarvitsevat kipeästi vaikuttajaa,<br />
jolla on Arkadianmäeltä<br />
hyvä näköyhteys Peräpohjolan kyliin<br />
ja halua puolustaa pohjoisen ihmistä<br />
valtiovallan monesti kylmiltäkin<br />
puhureilta. ❅<br />
✎ (JJ)<br />
Kaisajoen Erä ry. järjestää<br />
ULKOILUPÄIVÄN<br />
Kaisajoen kämpällä<br />
lauantaina 16.4. klo 12–15.<br />
Tarjolla on hernekeittoa ja makkaroita.<br />
Tule mukaan!<br />
on pääsiäislehti!<br />
Ilmestymispäivä torstaina 21.4.<br />
Aineistot viimeistään keskiviikkona 13.4.<br />
mervi.hopia-jaakkola@pp.inet.fi.
4 7.4.2011<br />
Lukion Wanhat<br />
tanssivat jälleen<br />
K<br />
un torstaina 17.2. <strong>Tervola</strong>n lukion<br />
abiturientit oli heitetty<br />
ulos koulustaan lukulomalle, pääsivät<br />
koulun vanhimmaksi jääneet, eli<br />
toisen vuosikurssin opiskelijat tanssimaan<br />
perjantaina perinteisiä vanhojen<br />
tansseja.<br />
Kuusi komeaa ja kaunista paria<br />
esitteli yleisölle tanssitaitojaan sekä<br />
pukuloistoaan. Aina yhtä jännittävä<br />
tanssirituaali suoritettiin hienosti<br />
ja viimeistään loppua kohden tanssijoiden<br />
jännitys suli hymyksi. Hakuvalssin<br />
myötä myös yleisö pääsi<br />
osallistumaan tanssin pyörteisiin.<br />
Vanhojen tanssijat kävivät ilahduttamassa<br />
myös <strong>Tervola</strong>n vanhainkodin<br />
sekä vuodeosaston asukkaita<br />
ja henkilökuntaa, sekä pyörähtelemässä<br />
Lapinniemen päiväkodilla ja<br />
osuuspankissa.❅<br />
✎(AH)<br />
PHILIPS<br />
359 Ð<br />
LCD TV 32”<br />
LX 90632 CIP<br />
149 Ð<br />
IMURI<br />
FC 9088 (sh. 209)<br />
ÄMPÄRIT TÄYTEEN!<br />
Kesä lähestyy, joten nyt on aika suunnitella<br />
ohjelmaa ja tapahtumia ÄMPÄRIPÄIVILLE 2011.<br />
Tule suunnittelemaan ja kertomaan ideoistasi<br />
tai vain kuulemaan muiden suunnitelmia<br />
<strong>Tervola</strong>n kunnanviraston kahvioon<br />
torstaina 7.4. klo 18.00.<br />
Tervetuloa sankoin joukoin!!!<br />
Kuva: Riku Lukkari<br />
ELEKTRONINEN<br />
MIKROAALTOUUNI<br />
MWD 240<br />
119 Ð<br />
(sh. 169)<br />
TERVOLAN SÄHKÖ<br />
Keskustie TERVOLA p./fax 436 102<br />
Ylhäällä vasemmalla: Miska Maikkunen, Juho Pietilä, Mikko Kähkönen, Matias<br />
Alatossava, Juho Halonen, Veli-Pekka Alalahti. Alhaalla vasemmalta:<br />
Jenna Jankkila, Inka Mommo, Amanda Hakoköngäs, Elina Kaarninen, Elisa<br />
Tuisku, Laura Vipusaari<br />
Viljelijöiden EU- ja kansallisten tukien<br />
hakukoulutus<br />
Aika: keskiviikko 13.4.2011 klo 11.00-14.00<br />
Paikka: <strong>Tervola</strong>n kunnan valtuustosali<br />
Tärkeä tiedotus:<br />
EU-TUKIHAKEMUSTEN TÄYTTÖ<br />
ON NYT AJANKOHTAISTA.<br />
Varaa aikasi ajoissa! Soita Matille p. 0400 161 619<br />
MERI-LAPIN<br />
MAATALOUSNEUVOS OY<br />
Keskustie 90, 95300 <strong>Tervola</strong><br />
puh. 016-437 002 tai Matti 0400 161 619<br />
Koulutuksen aiheina mm.<br />
yhteistoiminta-alue,<br />
ajankohtaista tukien hausta/lomakemuutokset,<br />
sähköinen tukihaku.<br />
Koulutuksen kesto n. 3 tuntia.<br />
Koulutuksessa mukana EUSHA-hanke.<br />
TERVETULOA!<br />
<strong>Tervola</strong>n kunta<br />
Euroopan maaseudun<br />
kehittämisen maatalousrahasto:<br />
Eurooppa investoi maaseutualueisiin<br />
• Likakaivojen tyhjennykset<br />
• Roska-astioiden tyhjennys<br />
TARJA PÄÄSEE MÖNKIMÄÄN<br />
- PAAKKOLAN KYLÄYHDISTYS KIITTÄÄ<br />
Paakkolan kyläyhdistys ry:n järjestämien pilkkikilpailuiden<br />
pilkkikortin lunastaneiden kesken suoritettiin arvonta.<br />
<strong>Tervola</strong>n<br />
Jätehuolto Oy<br />
Puh. 040 513 4725<br />
1. Mönkijä arpanro 0253 Tarja Volotinen, <strong>Tervola</strong><br />
2. Tietokonepaketti arpanro 2387 Esa Bergman, <strong>Tervola</strong><br />
3. Raivaussaha arpanro 2386 <strong>Ann</strong>a-Mari Tuovinen, Utajärvi<br />
Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti. Paakkolan kyläyhdistys ry.<br />
kiittää kaikkia yhteistyökumppaneita, talkoolaisia, yleisöä<br />
ja pilkkijöitä onnistuneesta tapahtumasta.<br />
Onko minusta kansanedustajaksi<br />
• Rajavartiolaitoksessa 30 v.<br />
• Inarin valtuutettuna 26 v.<br />
• Maakuntavaltuutettuna 10 v.<br />
• <strong>Tervola</strong>ssa hirvimiehenä 40 v.<br />
• Lapissa kotitarvekalastajana 50 v.<br />
Valtion velka on hyvinvoinnin uhka<br />
Tavoitteena paremminvointivaltio<br />
www.paremminvointivaltio.fi<br />
Raimo<br />
Kostamovaara<br />
kapteeni evp, puh. 0400 492 415<br />
68<br />
Ilmoituksen maksaja: Raimo Kostamovaara<br />
Perinteiset Metsomajan pilkit<br />
lauantaina 16.4. klo 12.00–14.00<br />
Metsomajan rannassa, Vähäjoen jäällä.<br />
Pilkkikortit: Yleinen sarja 10 €,<br />
Nuorten sarja (alle 12-vuotiaat) 5 €<br />
Molemmissa sarjoissa palkitaan kolme parasta<br />
kalojen punnituksen perusteella.<br />
Yleisen sarjan pilkkikortit toimivat samalla arpalipukkeina,<br />
joilla voi osallistua moottorisahan arvontaan!<br />
Puffetista voit ostaa munkit, kahvit ja mehut.<br />
Lisäksi jäällä on makkaraa ja nokipannukahvit.<br />
Tervetuloa mukaan koko perheen vahvuudella!<br />
Pilkkien järjestäjänä toimii Vähä-Suolijoen Metsästäjät ry.<br />
<strong>Tervola</strong>n Nuorisoseura ry:n<br />
sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS<br />
su 10.4.2011 klo 13 seurantalolla.<br />
Tervetuloa!<br />
Johtokunta<br />
ASIANTUNTEVAA<br />
TILITOIMISTOPALVELUA<br />
www.sketilineuvos.net<br />
Yrittäjän asialla<br />
SKE Tilineuvos<br />
Sari Eilittä<br />
Keskustie 90<br />
95300 <strong>Tervola</strong><br />
Puhelin +358 40 707 3583<br />
Fax +358 16 437 003<br />
Sähköposti: sari.eilitta@neuvos.com