Herpesvirus 6:n aiheuttamat infektiot - Terveyskirjasto
Herpesvirus 6:n aiheuttamat infektiot - Terveyskirjasto
Herpesvirus 6:n aiheuttamat infektiot - Terveyskirjasto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I<br />
hmisen herpesvirus 6 (HHV‑6) eristettiin<br />
vuonna 1986 (Salahuddin ym. 1986) HIV‑<br />
positiivisten ja erilaisten luuytimen tautitilois‑<br />
ta kärsivien potilaiden veren valkosoluista.<br />
Aluksi sitä nimitettiinkin ihmisen B‑lymfotroop‑<br />
piseksi virukseksi. HHV‑6 on maailmanlaajui‑<br />
sesti levinnyt. Se kuuluu beeta‑herpesvirusten<br />
ryhmään, mutta eroaa genomiltaan selvästi<br />
muista herpesryhmän viruksista. Läheisimmin<br />
HHV‑6 muistuttaa myöhemmin löydettyä her‑<br />
pesvirus 7:ää (HHV‑7) ja sytomegalovirusta<br />
(CMV), jonka kanssa sillä on 66 %:n DNA‑<br />
homologia. HHV‑6:tta on kahta päätyyppiä,<br />
A ja B. HHV‑6B on vauvarokon (exanthema su‑<br />
bitum) aiheuttaja, kun taas variantti A:n mer‑<br />
kitys sairauksien aiheuttajana on epäselvä (Ya‑<br />
manishi ym. 1988). Yli 90 %:lla kaksi vuotta<br />
täyttäneistä lapsista on vasta‑aineita HHV‑6:lle.<br />
HHV‑6 on todennäköisesti tunnetuista viruksis‑<br />
ta kaikkein neurotrooppisin.<br />
Duodecim 2006;122:1607–11<br />
Katsaus<br />
Matteus salonen, Marjaleena KosKinieMi, esKo Kinnunen,<br />
Marjo-riitta aine, outi junttila, KiMMo linnavuori ja antti vaheri<br />
<strong>Herpesvirus</strong> 6:n <strong>aiheuttamat</strong> <strong>infektiot</strong><br />
Ihmisen herpesvirus 6 eristettiin 20 vuotta sitten. Se on lymfotrooppinen ja tunnetuista<br />
viruksista kaikkein neurotrooppisin. Tieto sen merkityksestä tautien aiheuttajana tai<br />
myötävaikuttavana tekijänä lisääntyy jatkuvasti. Virus jää elimistöön ensikontaktin jälkeen<br />
ja voi aktivoitua eri syistä, erityisesti immunologisen vastustuskyvyn heiketessä.<br />
Genomi ja kasvuominaisuudet<br />
HHV‑6 on kaksisäikeinen DNA‑virus, jon‑<br />
ka läpimitta vaipallisena on 160–200 nm. Sen<br />
DNA‑sekvenssien vaihtelu on vähäisempää kuin<br />
esimerkiksi herpes simplex ‑virusten. HHV‑6<br />
infektoi monentyyppisiä ihmisen soluja. Solu‑<br />
viljelmissä se aiheuttaa solutuhoa (Yamanishi<br />
2001). Muutamassa päivässä voidaan nähdä<br />
morfologialtaan muuttuneita, laajentuneita ja<br />
pyöristyneitä soluja. HHV‑6 kasvaa hyvin luu‑<br />
ydinperäisissä T‑lymfosyyttilinjan HSB‑2‑ ja<br />
Molt‑3‑suspensiosoluissa sekä napaveren mo‑<br />
nonukleaarisissa leukosyyteissä. Perifeerisessä<br />
veressä se infektoi T‑ ja B‑soluja, samoin luon‑<br />
nollisia tappajasoluja ja lymfosyyttejä (Ablashi<br />
ym. 1987).<br />
HHV‑6:n antigeenia esiintyy laajalti elimis‑<br />
tön eri kudoksissa ja eri solutyypeissä, imusol‑<br />
mukkeissa, sylkirauhasissa, keskushermostossa,<br />
polymorfisissa ja mononukleaarisissa soluissa,<br />
endoteeli‑ ja tubulaarisoluissa, neuroneissa ja<br />
oligodendrosyyteissä (Aberle ym. 1996). Ihmi‑<br />
nen näyttäisi olevan HHV‑6:n ainoa isäntä, jos‑<br />
kin virus pystyy infektoimaan viljeltyjä simpans‑<br />
sin veren soluja.<br />
Infektion kulku<br />
HHV‑6:n infektioreittejä ei tunneta tarkoin. Se<br />
leviää ihmisestä toiseen, ilmeisesti hengitysteiden<br />
kautta (de Bolle ym. 2005). Se ei yleensä aiheuta<br />
epidemioita, mutta laitoksissa ja lasten hoitopai‑<br />
koissa voi esiintyä tapausrypäitä.<br />
1607
Viruksen DNA:ta on eristetty verestä, syljestä<br />
ja nielunäytteistä jopa yli 70 %:lla tutkituista.<br />
Virus‑DNA:ta on löydetty myös raskaana ole‑<br />
vien kohdunkaulasta, ja on mahdollista, että<br />
vastasyntynyt saa infektion synnytyskanavasta<br />
(Okuno ym. 1995). Myös kohdunsisäinen in‑<br />
fektio on mahdollinen. Sikiöistä ja vastasynty‑<br />
neiden verestä on osoitettu virusta (Aubin ym.<br />
1992, Hall ym. 1994). HHV‑6 voi siirtyä myös<br />
elinsiirtojen yhteydessä.<br />
Serologia ja persistenssi<br />
HHV‑6:n infektoimien solujen tuottamia spesi‑<br />
fisiä proteiineja ja glykoproteiineja tunnetaan jo<br />
yli 20. Niistä 101 kDa:n proteiini näyttää ole‑<br />
van spesifinen serologinen markkeri HHV‑6‑in‑<br />
fektiolle (Yamanishi 2001). Vasta‑aineet ilmaan‑<br />
tuvat jo muutaman päivän kuluttua sairauden<br />
alusta. IgM‑vaste on todettu viiden päivän ja<br />
IgG‑vaste seitsemän päivän kuluttua. IgM‑vas‑<br />
tetta ei ilmene enää kuukauden kuluttua, mutta<br />
IgG‑vasta‑aineet säilyvät pitkään.<br />
Koska HHV‑6 infektoi monia immuunisoluja,<br />
se voi aiheuttaa monenlaisia ongelmia ja erityi‑<br />
sesti luuytimen toiminnan suppression. Merkit‑<br />
täviä seikkoja HHV‑6‑infektiossa ovat myös per‑<br />
sistenssi ja reaktivaatio. Virus persistoi ilmeises‑<br />
ti perifeerisen veren soluissa, sylkirauhasissa ja<br />
keskushermoston soluissa (Caserta ym. 1994).<br />
Se reaktivoituu paitsi immunosuppressiivisissa<br />
tiloissa myös tavanomaistenkin virusinfektioi‑<br />
den yhteydessä (Suga ym. 1992).<br />
Primaari‑infektio<br />
HHV‑6:n primaari‑infektio on vauvarokko,<br />
joka on tunnettu jo lähes 100 vuotta (Zahors‑<br />
ky 1910). Virusta voidaan viljellä vauvarokko‑<br />
potilaiden polymorfonukleaarisista soluista.<br />
Noin kymmenen päivän kuluttua todetaan sy‑<br />
topaattinen vaikutus. Tyypillisiä herpesviruspar‑<br />
tikkeleita näkyy sekä tumassa että solulimassa.<br />
Yleensä vauvarokko on hyvänlaatuinen sairaus,<br />
jossa kuumeen ja ihottuman lisäksi voi esiintyä<br />
ripulia, yskää, imusolmukkeiden suurentumista<br />
1608<br />
ja pullottava aukile (Dockrell 2003). Arvioidaan,<br />
että jopa kahdessa kolmasosassa tapauksista ei<br />
esiinny iho‑oireita. Aikuisilla primaari‑infektio<br />
voi muistuttaa mononukleoosia (Stoeckle 2000).<br />
Yleensä aiheuttaja on HHV‑6B, tuskin koskaan<br />
HHV‑6A.<br />
Erityinen piirre HHV‑6‑infektioissa on<br />
kouristusten yleisyys. Niitä ilmenee jopa 10–<br />
15 %:ssa primaari‑infektioista, ja lastenpäivys‑<br />
tyksen kouristustapauksista kolmasosa voi liit‑<br />
tyä HHV‑6‑infektioon, mutta löydöksissä esiin‑<br />
tyy vaihtelua (Hall ym. 1994, Ward 2005a ja b,<br />
Zerr ym. 2005). Kouristukset ovat usein pitkit‑<br />
tyneitä ja niillä on taipumus toistua (Suga ym.<br />
2000). Primaari‑infektio voi ilmetä myös enke‑<br />
faliittina, fataalina hepatiittina, idiopaattisena<br />
trombosytopeenisena purppurana, suolen tup‑<br />
peutumisena, fataalina myokardiittina ja myelo‑<br />
monosyyttileukemiaa muistuttavana sairautena<br />
(Yoshikowa ym. 2001, Lorenzana ym. 2002).<br />
HHV‑6‑infektion yhteydessä on kuvattu myös<br />
tyvitumakkeiden infarktaatio kuusivuotiaalla<br />
(Webb ym. 1997) ja akuutti disseminoitunut<br />
demyelinaatio (ADEM) 19 kuukauden ikäisellä<br />
(Kamei ym. 1997). Molemmissa em. artikkeleis‑<br />
sa on mainittu myös tapaukset, joissa HHV‑6:n<br />
yhteydessä on todettu enkefaliitti tai enkefalo‑<br />
myeliitti eri‑ikäisillä potilailla. ADEM‑potilaalla<br />
HHV‑6‑PCR‑testi likvorista antoi positiivisen<br />
tuloksen akuuttivaiheessa kaksi kertaa. Mak‑<br />
sa‑arvot olivat suurentuneet ja trombosytope‑<br />
nia oli selvä. Aivojen magneettikuvauksessa nä‑<br />
kyi signaalintehostuma vasemman talamuksen<br />
alueella ja syvällä vasemmassa parieto‑oksipi‑<br />
taalisessa valkeassa aineessa samalla tavoin kuin<br />
ADEM:ssä on kuvattu. Kuolemaan johtaneessa<br />
enkefaliitissa on osoitettu HHV‑6:n DNA:ta<br />
aivosoluissa (Ahtiluoto ym. 2000). Eräässä ta‑<br />
pauksessa kehittyi akuuttivaiheen jälkeen infan‑<br />
tiilispasmioireyhtymä ja kahdeksan kuukauden<br />
kuluttua astrosytooma (Rantala ym. 2000). Dif‑<br />
fuusissa leptomeningeaalisessa oligodendroglio‑<br />
matoosissa on löydetty HHV‑6A‑variantti (Stod‑<br />
berg ym. 2002). Myös HHV‑6:ta koskee herpes‑<br />
virusten yleinen ongelma eli mitä viruslöydös<br />
merkitsee, kun kyse on persistoivasta viruksesta<br />
(Zerr ym. 2005).<br />
M. salonen ym.
Reaktivaatio<br />
Kuva. immunohistokemiallinen kaksoisvärjäys herpesvirus 6:sta (hhv-6) ja tPa:sta (kudoksen plasminogeenin<br />
aktivaattori). hhv-6 värjäytyy kuvassa ruskeana ja tPa punertavana. Ms-potilaiden aivoleikkeiden<br />
verisuonten seinämissä näkyy vahva tPa-ekspressio (kaksoisnuoli). nuolet näyttävät joidenkin aivosolujen<br />
ekspressoivan hhv-6:n antigeenia. Kuvassa tPa ja hhv-6 esiintyvät myös samassa solussa, ensin mainittu<br />
solulimassa ja jälkimmäinen tumassa. (Kuva: o. virtanen 2005).<br />
Koska HHV‑6 persistoi elimistössä primaarin<br />
infektion jälkeen, se voi aktivoitua erityisesti<br />
immunosuppressiivisissa tiloissa. Näin käy paitsi<br />
luuytimen siirroissa myös maksan, munuaisen ja<br />
sydämen siirroissa (Drobyski ym. 1993, de Bolle<br />
ym. 2005). Infektio voi aiheuttaa kuumetaudin,<br />
pneumoniitin, enkefaliitin tai käänteishyljinnän.<br />
Samalla saattaa esiintyä myös ihottumaa. Siirre‑<br />
tyn elimen HHV‑6 voi myös aktivoitua siirron<br />
saaneella potilaalla ja johtaa elimen hyljintään.<br />
Reaktivaatio ja hylkiminen tapahtuvat yleensä<br />
kahden kuukauden kuluessa siirrosta. Infektio<br />
voi aiheuttaa kuumereaktion, henkeä uhkaa‑<br />
van trombosytopenian tai etenevän enkefalopa‑<br />
tian (Yoshikawa 2003). Samanaikaisesti saat‑<br />
taa aktivoitua useita herpesryhmän viruksia.<br />
AIDS‑potilailla HHV‑6 aiheuttaa pneumoniittia,<br />
enkefaliittia ja retinopatiaa. HHV‑6:ta pidetään<br />
HIV‑infektion mahdollisena kofaktorina ja se<br />
voi olla osallisena AIDSiin liittyvän enkefalopa‑<br />
tian syntyyn.<br />
herpesvirus 6:n <strong>aiheuttamat</strong> <strong>infektiot</strong><br />
Krooniset sairaudet<br />
HHV‑6:ta pidetään transformoivien ominai‑<br />
suuksiensa takia kasvainten mahdollisena ai‑<br />
heuttajana tai osatekijänä (Yamanishi 2001).<br />
Näitä ovat non‑Hodgkin‑lymfooma, Hodgkinin<br />
tauti sekä ruoansulatuskanavan, hengitysteiden,<br />
rintarauhasen ja kohdunkaulan kasvaimet (To‑<br />
relli ym. 1991). Leukemiaa potevilla lapsilla on<br />
todettu taudin diagnoosivaiheessa merkitsevästi<br />
enemmän HHV‑6‑IgM‑vasteita kuin verrokeilla<br />
(Salonen ym. 2002). Krooninen väsymysoireyh‑<br />
tymä (chronic fatigue syndrome, CFS) liitetään<br />
HHV‑6‑infektioon varsinkin, jos oireyhtymäs‑<br />
sä esiintyy kuumetta, lihaskipuja, suurentuneita<br />
imusolmukkeita, unihäiriöitä tai masennusta.<br />
Toisen suuren ryhmän muodostavat multippeli‑<br />
skleroosi (MS) ja progressiivinen multifokaali‑<br />
nen leukoenkefalopatia (PML). MS‑potilailla<br />
on todettu useammin HHV‑6‑IgM‑vasta‑ai‑<br />
neita seerumissa ja likvorissa kuin verrokeil‑<br />
la ja lisäksi oligodendrosyyteissä ja neuroneis‑<br />
sa HHV‑6‑spesifistä antigeenia (Friedman ym.<br />
1609
1999, Virtanen ym. 2005). Löydökset eivät kui‑<br />
tenkaan ole pysyviä ja niitä todetaan terveillä‑<br />
kin, joskin harvemmin. HHV‑6B on liitetty myös<br />
hypersensitiivisyysoireyhtymiin (Fujino ym.<br />
2002). Ohimolohkoepilepsiapotilailta HHV‑6:n<br />
DNA:ta on löydetty hippokampuksesta ja ohi‑<br />
molohkoista (Donati ym. 2003). HHV‑6:een liit‑<br />
tyvien kroonisten neurologisten tautien määrä<br />
on lisääntynyt tasaisesti vuosien mittaan.<br />
Diagnostiikka<br />
Vauvarokon diagnoosi on kliininen. Virusvil‑<br />
jely on ollut diagnostiikan kulmakivi myös<br />
HHV‑6‑infektioissa ja onnistuu vauvarokko‑<br />
potilaan perifeerisen veren polymorfonukleaa‑<br />
risista soluista. Arkikäytännön tarpeisiin se ei<br />
sovellu työläytensä takia. Virus‑DNA:n osoitus<br />
soluista tai seerumista, plasmasta, likvorista tai<br />
syljestä voi vahvistaa diagnoosin akuuteissa ta‑<br />
pauksissa, mutta virus‑DNA:ta voidaan osoit‑<br />
taa myös reaktivaatioissa, joten se ei erottele<br />
primaari‑<strong>infektiot</strong>a ja reaktivaatiota. Niinpä<br />
likvorin PCR‑tutkimuksen merkitys voi olla<br />
kyseenalainen (Dewhurst 2004). Vähintäänkin<br />
pidetään edellytyksenä, että PCR‑tutkimukset<br />
tehdään usealle virukselle samasta näytteestä<br />
(Yamamoto ja Nakamura 2000). Samasta näyt‑<br />
teestä saattaa löytyä usean herpesryhmän viruk‑<br />
sen DNA:ta (Studahl ym. 2000).<br />
Serologia on usein paras diagnostinen me‑<br />
netelmä. IgG‑testillä osoitetaan immuniteetti<br />
HHV‑6A‑ tai HHV‑6B‑infektiolle ja aviditeetti‑<br />
testillä infektion ajoittuminen. Nyt korostetaan‑<br />
kin A‑ ja B‑tyypin erottamista serologisin kei‑<br />
noin (Ward 2005b). IgM‑testi on ongelmallinen,<br />
koska herpesvirusten tapaan se ei aina välttä‑<br />
mättä merkitse primaari‑<strong>infektiot</strong>a ja tulos voi<br />
jäädä negatiiviseksi primaari‑infektioissa.<br />
Omia kokemuksia diagnostiikasta<br />
Omassa tutkimuksessamme totesimme IgG:n<br />
aviditeetin toimivan hyvin, kun tutkimme 23 se‑<br />
rokonversionäytettä. Vähäinen aviditeetti sopii<br />
1610<br />
primaari‑infektioon. Verrokeilta löytyi harvoin<br />
pienen aviditeetin vasta‑aineita. Primaari‑infek‑<br />
tio voidaan siis todeta varsin luotettavasti jo<br />
yhden näytteen perusteella kuten monissa infek‑<br />
tioissa.<br />
Uutena haasteena on A‑ ja B‑tyypin virusten<br />
erottaminen (Ward 2005b). Olemme havainneet<br />
vasta‑aineita kummallekin tyypille erikseen, ja<br />
kummallekin voidaan mitata IgG:n aviditeetti.<br />
Olemme todenneet joillakin neurologisesti oi‑<br />
reilevilla lapsilla sekä A‑ että B‑tyyppiin kohdis‑<br />
tuvia IgG‑vasta‑aineita siten, että edellinen on<br />
viitannut aiempaan ja jälkimmäinen primaariin<br />
infektioon. Koska HHV‑6 voi ilmetä myös syn‑<br />
nynnäisesti, olemme tämän viruksen aiheuttami‑<br />
en tautien tutkimuksessa vasta alkutaipaleella<br />
(Hall ym. 2004).<br />
Lopuksi<br />
Ihmisen herpesvirus 6 eristettiin 20 vuotta sit‑<br />
ten. Siihen kohdistuva tutkimus on vilkasta.<br />
Kyse ei ole vain vauvarokon aiheuttajasta vaan<br />
merkittävästä mikrobista, joka on ehkä neuro‑<br />
trooppisin kaikista tunnetuista viruksista ja joka<br />
voi liittyä moniin kroonisiin tauteihin.<br />
y d i n a s i a t<br />
➤ ihmisen herpesvirus 6 (HHV‑6) eristettiin<br />
20 vuotta sitten.<br />
➤ se on lymfotrooppinen ja neurotrooppi‑<br />
sin kaikista tunnetuista viruksista.<br />
➤ tieto HHV‑6:n merkityksestä tautien<br />
aiheuttajana tai myötävaikuttavana<br />
tekijänä lisääntyy jatkuvasti.<br />
➤ HHV‑6 jää elimistöön ensikontaktin<br />
jälkeen ja voi aktivoitua eri syistä, eri‑<br />
tyisesti immunologisen vastustuskyvyn<br />
heiketessä.<br />
M. salonen ym.
Kirjallisuutta<br />
aberle sW, Mandl CW, Kunz C, Popow-Kraupp t. Presence of human<br />
herpesvirus 6 variants a and B in saliva and peripheral blood mononuclear<br />
cells of healthy adults. j Clin Microbiol 1996;34:3223–5.<br />
ablashi Dv, salahuddin sZ, josephs sF, ym. hBlv (or hhv-6) in human cell<br />
lines. nature 1987;329:207.<br />
ahtiluoto s, Mannonen l, Paetau a, Muttilainen M, vaheri a, Koskiniemi<br />
M. in situ hybridization of hhv-6 in brain of a child with<br />
fatal encephalitis. Pediatrics 2000;105:431–3.<br />
aubin jt, Poirel l, agut h, ym. intrauterine transmission of human herpesvirus<br />
6. lancet 1992;340:482–3.<br />
De Bolle l, naesens l, de Clercq e. update on human herpesvirus 6<br />
biology, clinical features, and therapy. Clin Microbiol rev 2005;<br />
18:217–45.<br />
Caserta Mt, hall CB, schnabel K, ym. neuroinvasion and persistence of<br />
human herpesvirus 6 in children. j infect Dis 1994;170:1586–9.<br />
Dewhurst s. human herpesvirus type 6 and human herpesvirus type 7<br />
infections of the central nervous system. herpes 2004;11 suppl<br />
2:105a–111a.<br />
Dockrell Dh. human herpesvirus 6: molecular biology and clinical features.<br />
j Med Microbiol 2003;52:5–18.<br />
Donati D, akhyani n, Fogdell-hahn a, ym. Detection of human herpesvirus-6<br />
in mesial temporal lobe epilepsy surgical brain resections.<br />
neurology 2003;61:1405–11.<br />
Drobyski Wr, Dunne WM, Burd eM, ym. human herpesvirus-6 (hhv-6)<br />
infection in allogeneic bone marrow transplant recipients: evidence<br />
of a marrow-suppressive role for hhv-6 in vivo. j infect Dis<br />
1993;167:735–9.<br />
Friedman je, lyons Mj, Cu G, ym. the association of the human herpesvirus-6<br />
and Ms. Mult scler 1999;5:355–62.<br />
Fujino Y, nakajima M, inoue h, Kusuhara t, Yamada t. human herpesvirus<br />
6 encephalitis with hypersensitivity syndrome. ann neurol<br />
2002;51:771–4.<br />
hall CB, long Ce, schnabel KC, ym. human herpesvirus-6 infection in<br />
children: a prospective study of complications and reactivation.<br />
n engl j Med 1994;331:432–8.<br />
hall CB, Caserta Mt, schnabel KC, ym. Congenital infections with human<br />
herpesvirus 6 (hhv6) and human herpesvirus 7 (hhv7). j Pediatr<br />
2004;145:472–7.<br />
Kamei a, ichinohe s, onuma r, hiraga s, Fujiwara t. acute disseminated<br />
demyelination due to primary human herpesvirus-6 infection.<br />
eur j Pediatr 1997;156:709–12.<br />
lorenzana a, lyons h, sawaf h, higgins M, Carrigan D, emanuel PD.<br />
human herpesvirus infection mimicking juvenile myelomonocytic<br />
leukemia in an infant. j Pediatr hematol oncol 2002;24:136–41.<br />
okuno t, oishi h, hayashi K, nonogaki M, tanaka K, Yamanishi K.<br />
human herpesviruses 6 and 7 in cervixes of pregnant women.<br />
j Clin Microbiol 1995;33:1968–70.<br />
rantala h, Mannonen l, ahtiluoto s, ym. human herpesvirus-6 associated<br />
encephalitis with subsequent infantile spasms and cerebellar<br />
astrocytoma. Dev Med Child neurol 2000;42:418–21.<br />
Matteus salonen, Hll<br />
Haartman-instituutti, virologian osasto<br />
Haartmaninkatu 3<br />
00290 Helsinki<br />
ja Helsingin yliopisto, hammaslääketieteen laitos<br />
Marjaleena KosKinieMi, dosentti, tutkija<br />
antti VaHeri, professori<br />
Haartman-instituutti, virologian osasto<br />
Haartmaninkatu 3<br />
00290 Helsinki<br />
esKo Kinnunen, dosentti, ylilääkäri<br />
outi junttila, ll, erikoislääkäri<br />
Hus, Hyvinkään sairaala, neurologian yksikkö<br />
sairaalankatu 1<br />
05850 Hyvinkää<br />
herpesvirus 6:n <strong>aiheuttamat</strong> <strong>infektiot</strong><br />
salahuddin sZ, ablashi Dv, Markham PD, ym. isolation of a new virus,<br />
hBlv, in patients with lymphoproliferative disorders. science<br />
1986;234:596–601.<br />
salonen M, siimes M, salonen e-M, vaheri a, Koskiniemi M. antibody<br />
status to hhv-6 in children with leukaemia. leukemia<br />
2002;16:716–9.<br />
stodberg t, Deniz Y, esteitie n, ym. a case of diffuse leptomeningeal<br />
oligodendrogliomatosis associated with hhv-6 variant a. neuropaediatr<br />
2002;33:266–70.<br />
stoeckle MY. the spectrum of human herpesvirus 6 infection: from roseola<br />
infantum to adult disease. ann rev Med 2000;51:423–30.<br />
studahl M, hagberg l, rekabdar e, Bergström t. herpesvirus Dna detection<br />
in cerebral spinal fluid: differences in clinical presentation<br />
between alpha-, beta-, and gamma-herpesviruses. scand j infect<br />
Dis 2000;32:237–48.<br />
suga s, Yoshikawa t, asano Y, nakashima t, Kobayashi i, Yazaki t. activation<br />
of human herpesvirus-6 in children with acute measles. j Med<br />
virol 1992;38:278–82.<br />
suga s, suzuki K, ihira M, ym. Clinical characteristics of febrile convulsions<br />
during primary hhv-6 infection. arch Dis Child 2000;82:62–6.<br />
torelli G, Marasca r, luppi M, ym. human herpesvirus-6 in human lymphomas:<br />
identification of specific sequences in hodgkin’s lymphomas<br />
by polymerase chain reaction. Blood 1991;77:2251–8.<br />
Ward Kn. human herpesviruses-6 and -7 infections. Curr opin infect Dis<br />
2005(a);18:247–52.<br />
Ward Kn. the natural history and laboratory diagnosis of human herpesviruses-6<br />
and -7 infections in the immunocompetent. j Clin virol<br />
2005(b);32:183–93.<br />
Webb DW, Bjornson Bh, sargent Ma, hugin j, thomas ee. Basal ganglia<br />
infarction associated with hhv-6 infection. arch Dis Child 1997;<br />
76:362–4.<br />
virtanen jo, Zabriskie jB, siren v, ym. Co-localization of human herpes<br />
virus 6 and tissue plasminogen activator in multiple selerosis brain<br />
tissue. Med sci Monit 2005;11:Br84–7.<br />
Zahorsky j. roseola infantilis. Pediatrics 1910;22:60–4.<br />
Zerr DM, Meier as, stelke ss, ym. a population-based study of primary<br />
human herpesvirus 6 infection. n engl j Med 2005;352:768–76.<br />
Yamamoto t, nakamura Y. a single tube PCr assay for simultaneous<br />
amplification of hsv-1/2, vZv, CMv, hhv-6a/6B, and eBv Dnas in<br />
cerebrospinal fluid from patients with virus-related neurological<br />
diseases. j neurovirol 2000;6:410–7.<br />
Yamanishi K, okuno t, shiraki K, ym. identification of human herpes-<br />
virus-6 as a causal agent for exanthem subitum. lancet 1988;<br />
1:1065–7.<br />
Yamanishi K. human herpesvirus 6 and human herpesvirus 7. Kirjassa:<br />
Knipe DM, howley PM, toim. Fields virology. 4. painos. Philadelphia,<br />
new York: lippincott-raven, 2001, s. 2785–801.<br />
Yoshikawa t. significance of human herpesviruses to transplant recipients.<br />
Curr opin infect Dis 2003;16:601–6.<br />
Yoshikawa t, ihira M, suzuki K, ym. Fatal acute myocarditis in an infant<br />
with human herpesvirus 6 infection. j Clin Pathol 2001;54:792–5.<br />
Marjo-riitta aine, ll, ylilääkäri<br />
lapin keskussairaala, lastenneurologian yksikkö<br />
Pl 8041, 96101 rovaniemi<br />
KiMMo linnaVuori, lKt, ylilääkäri<br />
lääkelaitos<br />
Pl 55, 00301 Helsinki<br />
ja<br />
HuslaB, virologian osasto<br />
Haartmaninkatu 3<br />
00290 Helsinki<br />
1611