Notice d'utilisation
Notice d'utilisation
Notice d'utilisation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16<br />
D<br />
GARTENHÄCKSLER<br />
lhr Gartenhäcksler ist ein stabiles und sicheres Gerät.<br />
Lesen Sie bittte vor der lnbetriebnahme desselben aufmerksam<br />
folgende Anweisungen über Bedienung und<br />
Sicherheit durch. Versichern Sie sich, daß jeder, der<br />
lhren Gartenhäcksler benutzt, genaue Kenntnis der<br />
nachfolgenden Anweisungen hat. Bewahren Sie diese<br />
Anweisungen zum evttl. späteren Nachlesen gut auf.<br />
EINSATZ<br />
Wenn die organischen Gartenabfälle gehäckselt sind,<br />
eignen sie sich hervorragend als organischer Dünger<br />
für den Gemüse- und Blumengarten.<br />
Führen Sie das biologisch abbaubare Material wie Blätter,<br />
Zweige, Unkraut usw. in die trichterförmige Öffnung<br />
ein, achten aber darauf, daß keine Verstopfungen<br />
entstehen.<br />
Aufnahme des Häckselgutes<br />
Unter den Auslauf kann sowohl ein Behälter gestellt<br />
oder Plastiksack gebunden werdwn. Um den Häckster<br />
zu halten, muß der Plastiksack auf dem Boden stehen.<br />
BESTANDTEILE<br />
1) Trichter<br />
2) Fülltrichterplatte<br />
3) Räder<br />
4) Motor/Messer-Aggregat<br />
5) Rahmengestell<br />
5<br />
MOTORBREMSE<br />
Der Elektromotor ist mit einer Motorbremse ausgerüstet,<br />
die den Motor und damit auch die Messer 5 Sekunden<br />
nach Drücken des Sicherheitsschalters stoppt. (Abb.<br />
N).<br />
ÜBERLASTSICHERUNG(MOTORSCHUTZ)<br />
(Abb. M-N) Im Schalter ( = aus, I = an) ist auch ein<br />
Automat gegen Überlastung des Motors<br />
(Motorschutzschalter) eingebaut.<br />
Wenn der Motorschutzschalter angesprochen hat, muß<br />
dieser wieder auf die Position = aus gestellt (Abb. N)<br />
und dann mindestens 1 Minute gewartet werden, bis er<br />
wieder betätigt wird.<br />
Die Sicherheitsbremse wirkt auch bei der o.g. unbeabsichtigten<br />
Unterbrechung. Sollte der Motor nicht anspringen,<br />
muß folgendermaßen vorgegangen werden:<br />
ÀBBAU DES TRICHTERS (Abb. H-I-L)<br />
- tragen Sie immer feste Arbeitshandschuhe<br />
1<br />
2<br />
BEDIENUNGSSANLEITUNGEN<br />
4<br />
3<br />
- versichern Sie sich, daß der Schalter auf Position "AUS”<br />
steht (Abb. N)<br />
- ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose<br />
- lösen Sie die 2 Handschrauben, (Abb. H-10) un den<br />
Trichter abnehmen zu Können (Abb. I).<br />
- Bei umbeabsichtigtem Verschliessen der Fülltrichterplatte<br />
(Abb. L-11) ein Stück Holz einlegen (Abb. L-13).<br />
- reinigen Sie die Schneidflächen den Auswurf und entfernen<br />
Holzstückchen oder andere Teile, die Messer<br />
blockieren können. Setzen Sie den Trichter (Abb. I) wieder<br />
auf, und ziehen (Abb. H-10) vor dem Drücken des<br />
Schalters die 2 Handschrauben gut an.<br />
SICHERHEIT FÜR DEN ZUSAMMENBAU<br />
Der Apparat ist mit einem Sicherheitsschalter am<br />
Verschluß des Fülltrichters (Abb.L – Det. 11) und an der<br />
unteren Platte (Abb.L – Det. 12) ausgestattet.<br />
Wenn der Fülltrichter nicht perfekt sitzt bzw. nicht gegen<br />
die untere Platte gedrückt ist, schreitet der<br />
SICHERHEITSSCHALTER ein und unterbindet die<br />
Funktion des Motors. Ween diese Situation eintritt,<br />
nehmen Sie wie oben beschrieben den Trichter ab.<br />
Dann reinigen Sie gut die Oberfläche der bei-den Platten.<br />
Bauen Sie alles wieder zussamen, und ziehen die 2<br />
Handschrauben gut an.<br />
ACHTUNG = Lösen Sie niemals die 2 Handschrauben<br />
(Abb. H-10) ohne den Schalter auf "AUS" (Abb. N) gestellt<br />
und den Stecker aus der Steckdose gezogen zu haben!<br />
MESSER<br />
Die Messer (Abb. L-15) der Messertragscheibe sind<br />
austauschbar. Falls sie die messer/verwenden ersetzen<br />
müssen, Sie aus Qualitäts-und Sicherheitsgründen nur<br />
Originalmesser.<br />
AUSTAUSCH, SCHÄRFEN, MESSERWECHSEL<br />
(Abb. O-P)<br />
Wir empfehlen, diese Arbeiten von Fachwerkstättaen<br />
durchführen zu lassen. Die (austauschbaren) Messer<br />
(Abb. L-15) sind mit jeweils zwei Schrauben an der<br />
Scheibe befestigt.<br />
Vor jeder Arbeit an den Messern muß immer der<br />
Schalter des Gerätes auf "AUS" (Abb. N) stehen, un der<br />
Stecker aus der Steckdose gezogen sein.<br />
Tragen Sie immer feste Arbeitshandschuhe.<br />
SICHERHEITSHINWEISE<br />
ACHTUNG: VOR ARBEITEN AM GERÄT,<br />
REINIGUNG<br />
ODER BEI VERWICKELTEM KABEL MUß DER SCHAL-<br />
TER AUF “AUS” STEHEN UND DER STECKER AUS<br />
DER STECKDOSE GEZOGEN SEIN.<br />
ANMERKUNG: NACH ABSCHALTEN LÄUFT DAS<br />
GERÄT NOCH KURZE ZEIT WEITER!<br />
S1. Das Gerät muß vor der Inbetriebnahme korrekt<br />
zusammengebaut werden.<br />
S2. ACHTUNG! Dieses Gerät muß geerdet sein.<br />
S3. ACHTUNG! Verwenden Sie nur ein dreiadriges.