22.02.2013 Views

2011 New Products - Artemide

2011 New Products - Artemide

2011 New Products - Artemide

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

54<br />

Molla<br />

Molla<br />

Indirect emission:<br />

LED 3W<br />

Direct emission:<br />

LED 20W<br />

IP20<br />

16 cm<br />

10 cm<br />

23 cm<br />

design<br />

Ernesto Gismondi<br />

Lampada da parete a sorgente Led. L’emissione indiretta concentrante<br />

e quella diretta diffusa disegnano un effetto controllato sulla parete.<br />

È possibile applicare un filtro colorato all’emissione indiretta.<br />

Materiali: corpo in alluminio pressofuso verniciato; schermo<br />

in materiale termoplastico.<br />

Led source wall lamp. Indirect spot emission<br />

and direct flood emission draw a controlled light<br />

effect on the wall. Possibility to apply a colored<br />

filter to the indirect emission.<br />

Materials: Die-cast aluminium body; screen<br />

in thermoplastic material.<br />

Applique à Led. L’émission indirecte du projecteur<br />

et le flux de l’émission directe dessinent un effet<br />

lumineux sur les murs.<br />

Indirect spot emission and direct flood emission<br />

draw a controlled light effect on the wall. Possibilité<br />

d’appliquer un filtre couleur à l’émission indirecte.<br />

Matériaux : Corps en aluminium moulé sous<br />

pression verni ; écran en matériau thermoplastique.<br />

Colour<br />

white<br />

Light emission<br />

Wandleuchte mit LED-Leuchtmittel. Der indirekte<br />

Lichtaustritt der Akzentbeleuchtung und der direkte<br />

gestreute Lichtaustritt schaffen einen gezielten<br />

Lichteffekt an der Wand. Farbfilter für den indirekten<br />

Lichtaustritt optional erhältlich.<br />

Materialien: Leuchtenkörper aus<br />

Aluminiumdruckguss; Schirm aus thermoplastischem<br />

Material.<br />

Aplique con Leds. La emisión indirecta concentrada<br />

y la directa difusa diseñan un efecto controlado<br />

sobre la pared. Posibilidad de aplicar un filtro de color<br />

a la luz indirecta.<br />

Materiales: Cuerpo en presofusión de aluminio<br />

pintado; pantalla en material termoplástico.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!