22.02.2013 Views

2011 New Products - Artemide

2011 New Products - Artemide

2011 New Products - Artemide

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

86<br />

Effetto<br />

14 cm<br />

Effetto<br />

LED 10W<br />

IP65<br />

14 cm<br />

Apparecchio a parete da esterno a sorgente Led. A seconda dell’ampiezza<br />

del fascio e del numero di aperture sui lati del cubo è possibile ottenere<br />

diversi effetti di luce sulla parete. Particolarmente indicato per la<br />

valorizzazione delle facciate. Disponibile con due o quattro aperture,<br />

e con angolo di emissione concentrante o diffuso.<br />

Materiali: corpo in alluminio verniciato; lenti in metacrilato.<br />

Wall outdoor luminaire, with Led sources.<br />

Depending on the spread of beam and the number<br />

of apertures on the sides of the cube, it is possible<br />

to obtain various light effects on the wall. Particularly<br />

appropriate for enhancing façades.<br />

Available with two or four apertures, and with<br />

concentrating or wide angle of emission.<br />

Materials: Painted aluminium body; lenses in<br />

methacrilate.<br />

Applique d’extérieur à led. Selon les différents<br />

faisceaux et le nombre d’ouvertures latérales,<br />

il est possible d’obtenir de nombreux effets<br />

de lumière sur les parois. Particulièrement adapté<br />

pour la mise en lumière des façades.<br />

Disponible avec deux ou quatre ouvertures latérales<br />

et comprenant des faisceaux larges ou concentrés.<br />

Matériaux : Corps en aluminium verni ; lentilles<br />

en méthacrylate.<br />

Colour<br />

grey<br />

Wandleuchte mit LED-Leuchtmittel. In Abhängikeit<br />

der Ausstrahlungswinkel sowie der Anzahl der<br />

seitlichen Blenden werden vielzählige verschiedene<br />

Lichteffekte an der Wand erzielt. Besonders zur<br />

optischen Aufwertung von Fassaden geeignet.<br />

Wahlweise erhältlich mit zwei oder vier Blenden sowie<br />

eng- oder breitstrahlendem Ausstrahlungswinkel.<br />

Materialien: Leuchtenkörper aus lackiertem<br />

Aluminium; Linsen aus Methacrylat.<br />

Luminaria de exterior de pared, con fuente Leds.<br />

Dependiendo de la amplitud del haz y del número<br />

de aperturas de los lados del cubo es posible obtener<br />

diversos efectos de luz sobre la pared. Especialmente<br />

adecuado para enfatizar la iluminación de fachadas.<br />

Disponible con dos o cuatro aperturas, y con ángulo<br />

de emisión concentrado o difuso.<br />

Materiales: Cuerpo en aluminio pintado; lentes<br />

en metacrilato.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!