28.02.2013 Views

festival de fénétrange - festival-fenetrange.org

festival de fénétrange - festival-fenetrange.org

festival de fénétrange - festival-fenetrange.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dramma per musica<br />

CLAUDIO CAVINA<br />

Claudio CAVINA est le contre-ténor italien le plus connu <strong>de</strong> sa<br />

génération : il a étudié avec Candace SMITH et Cristina MIATELLO, et<br />

a fait <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s spécialisées à la Schola Cantorum Basiliensis avec<br />

Kurt WIDMER.<br />

Il collabore à ce titre avec plusieurs ensembles vocaux internationaux<br />

comme le Huelgas Ensemble, La Colombina, Al Ayre Espanol, le<br />

Clemencic Consort, l’Elyma Ensemble…<br />

Il se produit souvent en récital, et comme soliste dans <strong>de</strong>s productions<br />

d’opéras ( La Fenice <strong>de</strong> Venise, au Théâtre <strong>de</strong> Florence, à la Scala <strong>de</strong><br />

Milan, aux Arènes <strong>de</strong> Vérone, au Concertgebow d’Amsterdam ou au<br />

Musikverein <strong>de</strong> Vienne).<br />

Il a enregistré plus <strong>de</strong> soixante CD, dont notamment La Cantata di<br />

Natale d’ A.Scarlatti (Opus 111), De Vita Fugacitate (Glossa), et In<br />

Natali Domini (Accent).<br />

En 1995 il a fondé le groupe vocal La Venexiana : spécialisé dans le<br />

madrigal italien et considéré par la critique internationale comme le<br />

« Nouvel Orphée » <strong>de</strong> ce répertoire, il a remporté <strong>de</strong> nombreux prix<br />

prestigieux (Premio Cini 1999, Prix Cecilia 1999, Gramophone Award<br />

2000, Cannes Classical Award 2001, Grand Prix du Disque 2004,<br />

Deutsch Schallplatten Preis, CHOC <strong>de</strong> l’Année 2005).<br />

Claudio Cavina a dirigé :<br />

les Vêpres <strong>de</strong> la St. Jean <strong>de</strong> Monteverdi à Povoa <strong>de</strong> Varzim, à Brugge<br />

(Festival van Vlaan<strong>de</strong>ren), et au <strong>festival</strong> <strong>de</strong> Fénétrange en 2003.<br />

les Vêpres <strong>de</strong> Noël <strong>de</strong> Monteverdi au Festival <strong>de</strong> Fontevraud.<br />

Le Ballo <strong>de</strong>lle Ingrate au Alte Musik Tage <strong>de</strong> Regensburg.<br />

L’intégrale <strong>de</strong> la Selva Morale et Spirituale au <strong>festival</strong> <strong>de</strong> Musique<br />

Sacrée <strong>de</strong> Cuenca.<br />

Les Vêpres <strong>de</strong> la Vierge <strong>de</strong> Monteverdi à Rome (Santa Maria<br />

Maggiore).<br />

Pour 2007 est prévue une tournée avec mise en scene <strong>de</strong> l’ORFEO <strong>de</strong><br />

Monteverdi.<br />

Enfin Claudio CAVINA enseigne à l’International Course <strong>de</strong> Belluno<br />

(Italie) et au Tsuru Early Music Course (Japon).<br />

LA VENEXIANA<br />

La Venexiana est aujourd’hui l’un <strong>de</strong>s plus importants ensembles<br />

spécialisés dans l’interprétation du madrigal italien. En prenant le nom<br />

<strong>de</strong> la comédie anonyme du XVI e siècle, La Venexiana se dévoue à la<br />

théâtralité, à l’attention au texte et aux contrastes, au sacré et au<br />

profane, en un mot… à la culture italienne : elle a donné vie à un style<br />

d’interprétation baroque original qui transcen<strong>de</strong> les stéréotypes par la<br />

fraicheur, la vitalité et l’imagination du jeu <strong>de</strong>s musiciens.<br />

La Venexiana s’est engagée dans une collaboration exclusive – <strong>de</strong>puis<br />

1998 – avec le label espagnol GLOSSA. Le premier fruit <strong>de</strong> cette<br />

rencontre, le Troisième Livre <strong>de</strong> madrigaux <strong>de</strong> Sigismondo D’India, a<br />

remporté un Diapason d’Or.<br />

La série appelée Il Madrigale Italiano comprend il Settimo Libro di<br />

Madrigali <strong>de</strong> Claudio Monteverdi, il Quinto Libro di Madrigali <strong>de</strong><br />

Luzzasco Luzzaschi, il Nono Libro di Madrigali <strong>de</strong> Luca Marenzio, et a<br />

obtenu le prix CECILIA en 1999, et le prix CINI en 2000.<br />

Avec il Quarto Libro di Madrigali <strong>de</strong> Gesualdo da Venosa, La Venexiana.<br />

a gagné <strong>de</strong> prestigieux prix internationaux: PRIX AMADEUS 2001,<br />

GRAMOPHONE AWARD 2001, CANNES CLASSICAL AWARD 2002.<br />

Les autres enregistrements <strong>de</strong> La Venexiana sont : il Primo Libro di<br />

Madrigali <strong>de</strong> Sigismondo D’India, il Sesto Libro di Madrigali <strong>de</strong> Luca<br />

Marenzio, il Terzo Libro di Madrigali <strong>de</strong> Claudio Monteverdi (qui a gagné<br />

le grand prix du disque 2003), il Sesto libro di madrigali <strong>de</strong> Claudio<br />

Monteverdi (« choc » du Mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> La Musique et <strong>de</strong>ux Deutschschallplattenpreis).<br />

La presse spécialisée a par ailleurs proclamé La<br />

Venexiana « le nouvel Orphée du répertoire du madrigal italien ».<br />

De nouveaux projets discographiques sont en cours <strong>de</strong> réalisation avec<br />

la « Monteverdi Edition » : ainsi tous les livres <strong>de</strong> madrigaux <strong>de</strong><br />

Monteverdi seront enregistrés et disponibles courant 2006 (le nouveau<br />

Ottavo Libro (3cd), se présente déjà comme la plus importante sortie<br />

discographique <strong>de</strong> l’année).<br />

La Venexiana a désormais imposé un nouveau style dans l’exécution <strong>de</strong><br />

la musique ancienne italienne, en ajoutant à la rhétorique et à la<br />

perfection <strong>de</strong> la déclamation du texte, un goût tout à fait<br />

méditerranéen…<br />

© Christine Hart<br />

21 H 45 – Château <strong>de</strong> Fénétrange – dégustation<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sserts et <strong>de</strong> grands Crus d’Alsace.<br />

Reconnue pour ses très célèbres<br />

confitures réalisées dans son laboratoire<br />

<strong>de</strong> Nie<strong>de</strong>rmorschwihr, Christine FERBER<br />

n’en <strong>de</strong>meure pas moins une pâtissière<br />

d’exception : elle <strong>org</strong>anise pour nous une<br />

véritable dégustation <strong>de</strong> <strong>de</strong>sserts, en accord<br />

avec les grands vins du Domaine Albert<br />

MANN à Wettolsheim, qui se terminera<br />

auprès d’un grand buffet… <strong>de</strong> <strong>de</strong>sserts !<br />

CHRISTINE FERBER<br />

1976 à 1979 : Formation <strong>de</strong> Pâtisserie, confiserie, chocolaterie au<br />

centre <strong>de</strong> formation <strong>de</strong>s métiers <strong>de</strong> la bouche CERIA à Bruxelles.<br />

1987 : Etu<strong>de</strong> <strong>de</strong> Maîtrise <strong>de</strong> Pâtissier, Confiseur, Glacier<br />

DIPLOMES / PRIX<br />

1979 : CAP et brevet <strong>de</strong> compagnon <strong>de</strong>s métiers <strong>de</strong> Pâtissier, Confiseur,<br />

Chocolatier.<br />

1979 : Vainqueur <strong>de</strong> la coupe <strong>de</strong> France <strong>de</strong>s jeunes à Paris pour la<br />

présentation d’une pièce artistique<br />

1987 : Brevet <strong>de</strong> Maîtrise.<br />

1998 : Titre du Meilleur Pâtissier <strong>de</strong> l’année 1998 décerné par la<br />

Confédération <strong>de</strong>s pâtissiers et le Gui<strong>de</strong> Champérard.<br />

1988 : Marianne du Meilleur Kougelhopf.<br />

1999 : Référencé dans le gui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s croqueurs <strong>de</strong> chocolat (avec 4 tablettes).<br />

2003 : Prix Départemental <strong>de</strong> la dynamique artisanale.<br />

2003 : Prix Régional <strong>de</strong> la dynamique artisanale.<br />

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE<br />

1979/1980 : Commis pâtissier à la Maison Peltier.<br />

1980 à ce jour Chef pâtissier-chocolatier-confiturier à la Maison Ferber<br />

Formation <strong>de</strong> 2 apprentis par années jusqu’en 2002.<br />

1991/1992 : Enseignement en matière <strong>de</strong> pâtisserie et <strong>de</strong> traiteur, à la<br />

chambre <strong>de</strong>s métiers <strong>de</strong> Colmar, aux jeunes qui se préparent au brevet<br />

<strong>de</strong> maîtrise

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!