festival de fénétrange - festival-fenetrange.org
festival de fénétrange - festival-fenetrange.org
festival de fénétrange - festival-fenetrange.org
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le <strong>festival</strong> à La Petite Pierre<br />
dimanche 10 septembre<br />
11 H 00 - VIEILLE VILLE - CHÂTEAU - LA PETITE PIERRE<br />
Ensemble Paris-Istanbul-Shangaï<br />
Joël Grare : percussions et direction<br />
Karine Herrou-Gonzales : danses<br />
Kapsberger :<br />
Passacaille en ré mineur<br />
Toccata 7<br />
Canarios<br />
Charles Hurel<br />
Prélu<strong>de</strong> et saraban<strong>de</strong><br />
Arrangement P-I-S ensemble<br />
Nihavent (traditionnel turc)<br />
Joël Grare<br />
La course <strong>de</strong> chevaux<br />
La cloche et le papillon<br />
Marin Marais<br />
La rêveuse<br />
Xin Jiang<br />
La danse<br />
François Couperin<br />
Le carillon <strong>de</strong> cythère<br />
P-I-S ensemble<br />
Kapsberger forever<br />
Joël Grare<br />
Le boulet rieur<br />
Il, Li (traditionnel turc)<br />
Brother Jacques ?<br />
Exit music (Radiohead)<br />
JOEL GRARE PARIS-ISTANBUL-SHANGAÏ<br />
Batteur-percussionniste autodidacte, Joel GRARE s’inscrit néanmoins à<br />
Paris où il obtient une licence <strong>de</strong> musicologie.<br />
Passionné par toutes les cultures <strong>de</strong> la route <strong>de</strong> la soie, il se constitue<br />
un instrumentarium allant <strong>de</strong>s tambours japonais, gongs et cymbales<br />
chinoises, zarb, cajon, aux cloches <strong>de</strong> vaches <strong>de</strong> Chamonix avec<br />
lesquelles il crée Follow à la Biennale <strong>de</strong> la Danse à Venise en mai<br />
2002, sur une chorégraphie du danseur chinois Zheng WU.<br />
Joël GRARE travaille régulièrement avec Yvan CASSAR <strong>de</strong>puis la<br />
création <strong>de</strong> son poème symphonique « De toutes les couleurs », au<br />
Théâtre National <strong>de</strong> Bretagne à Rennes en 1993, où il intervient comme<br />
soliste. Il aime multiplier les aventures musicales : flamenco avec le<br />
guitariste Daniel MANZANAS, musique orientale avec ISSA, jazz world<br />
avec Didier MALHERBE, le baroque avec le Poème Harmonique.<br />
Il compose les créations suivantes pour la danse contemporaine :<br />
création à L’Hexagone, Scène National <strong>de</strong> Meylan, L’aqua la pietra pour<br />
la compagnie italienne Teatri <strong>de</strong>l Vento en 1994, création pour le<br />
Festival d’Avignon, Raconte-moi <strong>de</strong> Gaetano Battezato en 1996, La<br />
Parabole du Fou <strong>de</strong> Samir Hachichi à la Maison <strong>de</strong> la Danse à Lyon en<br />
1998. Création pour le théâtre du Philoctète d’Heiner Müller en 2000<br />
à la Comédie <strong>de</strong> Clermont-Ferrand, mise en scène par Philippe CHEMIN.<br />
En octobre 2003, création d’un spectacle solo La Poussière <strong>de</strong>s Siècles.<br />
Discographie<br />
Joël GRARE : Follow<br />
Yvan CASSAR : L’Odyssée <strong>de</strong> l’Espèce<br />
Le Poème Harmonique : Il Fasolo, Moulinié. L’humaine Comédie<br />
Louis WINSBERG : La Danse du Vent<br />
Un groupe, comme les « rockers », pour jouer les standards du mon<strong>de</strong>,<br />
comme les « jazzmen ».<br />
Les standards du mon<strong>de</strong>, ce sont ces thèmes magnifiques, qu’ils<br />
viennent d’Espagne, <strong>de</strong> Turquie, <strong>de</strong> Chine, <strong>de</strong> la musique ancienne, du<br />
jazz ou <strong>de</strong> la chanson. C’est l’envie d’improviser qui les a réunis, <strong>de</strong><br />
commenter ces mélodies au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s frontières et du temps, dans le<br />
style ou hors style, selon l’humeur, la composition du thé, l’air du<br />
temps… Raga du soir ou du matin ?<br />
Distribution<br />
Guo GAN, erhu<br />
Bruno HELSTROFFER, théorbe<br />
Emek EVCI, contrebasse<br />
Karine HERROU-GONZALES, danse flamenca<br />
Joel Grare, percussions